<<

CRONOLOGIA LICEISTA

S’inclou una llista amb les representacions de I puritani, de Bellini, en la història del Gran Teatre del .

- Estrena absoluta: 24 de gener de 1835 al Théâtre-Italien de París. - Estrena a Barcelona: 14 desembre de 1836 al Teatre de la Santa Creu. - Estrena al Liceu: 17 de maig de 1848. Darrera representació al Liceu: 15 de febrer del 2001. - Total de representacions al Liceu: 108.

TEMPORADA 1848-1849  Llibret del comte . Música de .  Nombre de representacions: 10  Dates: 17, 18, 21 maig; 2, 4, 7, 15 juny; 21 juliol; 8 agost; 6 setembre 1848.

L'òpera era anunciada amb el títol sencer de "I puritani e i cavalieri". Crítiques: El Barcelonés 19/05/1848; Diario de Barcelona 20/05/1848 (corresponent a la segona funció).

Nota: Durant bona part del segle XIX el Liceu anuncià el personatge de Sir Bruno Roberton (així ho havia escrit el llibretista) com a “Roberson” (sic).

Lord Gualtiero Valton: Antoni Vives Sir Giorgio: Luigi Silingardi Lord Arturo Talbo: Albnerto Bozzetti Sir Riccardo Forth: Gaetano Ferri Sir Bruno Roberton: Ferran Rauret Enrichetta: Antònia Aguiló-Donatutti Elvira: Giovanna Rossi-Caccia

Director: Marià Obiols

TEMPORADA 1854-1855  Nombre de representacions: 1  Número històric: 11  Data: 1 maig 1855

Lord Gualtiero Valton: Josep Obiols Sir Giorgio: Agustí Rodas Lord Arturo Talbo: Giacomo Galvani Sir Riccardo Forth: Achille Rossi Sir Bruno Roberton: Josep Grau Enrichetta di Francia: Matilde Cavalletti Elvira: Elisa Villó de Genovès

1

Director: Gabriel Balart?

* Nota: La representació va acabar després de l'acte I per una indisposició sobtada d'Elisa Villó de Genovès. El programa es va completar improvisadament amb l’obertura de "La muette de Portici" (Auber) i l’acte III de "Maria di Rohan" (Donizetti) per V. Tilli, F. Varesi i C. Balestra-Galli.

TEMPORADA 1856-1857  Nombre de representacions: 3  Número històric al Liceu: 12, 13, 14  Dates: 9, 10, 26 maig 1857

Gualtiero Valton: Josep Obiols Sir Giorgio: Agustí Rodas Lord Arturo Talbo: Antonio Agresti Sir Riccardo Forth: Domenico Mattioli Sir Bruno Roberton: Luigi Bottagisi Enrichetta: Caterina Mas-Porcell Elvira: Caterina Goldberg-Strossi

Director: Marià Obiols

TEMPORADA 1858-1859  Nombre de representacions: 17  Número històric al Liceu: 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31  Dates: 9, 10, 13, 15, 17, 25 octubre; 7, 13, 26, 28 novembre; 5 desembre 1858; 2, 24 gener; 27 febrer; 16 març; 29 abril; 22 maig 1859.

Nota: El 14 d’abril del 1859 el Mario Tiberini i la Angiolina Ortolani es casen a l’església de Sant Jaume del carrer Ferran de Barcelona a les 7 del matí.

Gualtiero Valton: Josep Obiols Sir Giorgio: Agustí Rodas Segon Maimó (17 i 25 octubre; 7, 13 novembre 1858) Lord Arturo Talbo: Mario Tiberini Sir Riccardo Forth: Giuseppe Federico Beneventano Sir Bruno Roberton: Luigi Bottagisi Enrichetta: Catalina Mas-Porcell Elvira: Angiolina Ortolani

Director: Gabriel Balart

2

TEMPORADA DE PRIMAVERA DE 1862  Nombre de representacions: 5  Número històric al Liceu: 32, 33, 34, 35, 36  Dates: 20, 21 abril; 7, 15, 31 maig 1862

Nota: “I puritani” és l’òpera escollida per a la inauguració del segon edifici del Gran Teatre del Liceu el 20 d’abril de 1862, cremat el 31 de gener de 1994.

Gualtiero Valton: Ulisse Ardavani Sir Giorgio: Gianfrancesco Angelini Lord Arturo Talbo: Pietro Mongini Sir Riccardo Forth: Camillo Everardi Sir Bruno Roberton: Ignasi Costa Enrichetta: Caterina Mas-Porcell Elvira: Elena Fioretti

Director: Clemente Castagneri

TEMPORADA 1862-1863  Nombre de representacions: 4  Número històric: 37, 38, 39, 40  Dates: 18 octubre / 20, 21, 28 novembre 1862

Nota: Al tercer acte es va suprimir el cor de la ronda i això provocà grans protestes. Un espectador del cinquè pis va cridar que es complís el ban que manava fer les obres senceres i que es cantés el fragment. Va ser arrestat i dut a l'ajuntament. El públic continuà cridant. La soprano Ilma Murska intentà més d'un cop de continuar la representació però els crits no li ho van permetre. La cridòria va durar gairebé un quart. Després d'una llarga interrupció es decidí de cantar el cor a vista ja que no s'havia assajat. Mentre es cantava, va circular la notícia que l’espectador que s'havia queixat l'havien dut a la presó i llavors els crits van ser per a reclamar-ne la llibertat. Fins el final de l'òpera va continuar la cridòria demanant que l'alliberessin. A la sortida, el públic, indignat, trenca vidres i portes del teatre. Al final de l'espectacle el capità general Luis García adreçà la paraula a un grup que s'havia reunit a la porta del teatre i els demanà que conservessin la calma. A l'ajuntament el capità general va amonestar el detingut que va ser posat en llibertat.

Gualtiero Valton: Francesc Raguer Sir Giorgio: Cesare Dalla Costa Lord Arturo Talbo: Bartolomeo Danieli (octubre) Manuel Carrión (novembre) Sir Riccardo Forth: Manuel Florensa Sir Bruno Roberton: Giovanni Battista Garulli Enrichetta: Caterina Mas-Porcell Elvira: Ilma Murska

Director: Clemente Castagneri

3

TEMPORADA 1864-1865  Nombre de representacions: 2  Número històric al Liceu: 41, 42  Dates: 27, 28, maig 1865

Gualtiero Valton: Leopold Jover Sir Giorgio: Joan Ordinas Lord Arturo Talbo: Ernesto Nicolini Sir Riccardo Forth: Francesco Steller Sir Bruno Roberton: Ignasi Costa Enrichetta: Caterina Mas-Porcell Elvira: Virginia Pozzi-Branzanti

Director: Clemente Castagneri

TEMPORADA 1869-1870  Nombre de representacions: 3  Número històric al Liceu: 43, 44, 45  Dates: 7, 8, 14 maig 1870

Gualtiero Valton: Giuseppe Bernasconi Sir Giorgio: Luigi Vecchi Lord Arturo Talbo: Antonio Minetti Sir Riccardo Forth: Vincenzo Quintili-Leoni Sir Bruno Roberton: Josep Gómez Enrichetta: Caterina Mas-Porcell Elvira: Enrichetta de Baillou-Marinoni

Director: Eusebi Dalmau

TEMPORADA 1872-1873  Nombre de representacions: 11  Número històric al Liceu: 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56  Dates: 2, 11, 12, 16, 19, 30 març / 3, 13, 17 abril / 6, 15 maig 1873.

Gualtiero Valton: Francesc Viñals Sir Giorgio: Agustí Rodas Lord Arturo Talbo: Carlo Vincentelli Sir Riccardo Forth: Gaetano Toledo (març i 3’abril) Enrique Vanden-Bech (13, 17 abril; maig) Sir Bruno Roberton: José Gómez Enrichetta: Trinitat Mestres Elvira: Teresina Brambilla

Director: Nicola Bassi

4

TEMPORADA 1874-1875  Nombre de representacions: 4  Número històric al Liceu: 57, 58, 59, 60  Dates: 7, 10, 11 abril / 16 maig 1875

Gualtiero Valton: Francesc Viñals Sir Giorgio: Francesc Uetam (7, 11 abril) Agustí Rodas (10 abril, maig) Lord Arturo Talbo: Luigi Maurelli Sir Riccardo Forth: Enrico Masi José Mendioroz (16 maig) Sir Bruno Roberton: Josep Gómez Enrichetta: Trinitat Mestres Elvira: Elisa [Villar de] Volpini

Director: Francesco d’Alessio i potser Eusebi Dalmau (maig)

TEMPORADA 1879-1880  Nombre de representacions: 2  Número històric al Liceu: 61, 62  Dates: 23, 25 maig 1880  Nota: Roberto Stagno canta “A te, o cara” mig to baix.

Gualtiero Valton: Josep Boldú Sir Giorgio: Agustí Rodas Lord Arturo Talbo: Roberto Stagno Sir Riccardo Forth: Vincenzo Quintili-Leoni Sir Bruno Roberton: Melcior Puig Enrichetta: Pilar Riquero Elvira: Clémentine de Vère

Director: Eusebi Dalmau

TEMPORADA 1881-1882  Nombre de representacions: 2  Número històric al Liceu: 63, 64  Dates: 12, 15 novembre 1881

Gualtiero Valton: Francesc Puiggener Sir Giorgio: Romano Nannetti Lord Arturo Talbo: Julián Gayarre Sir Riccardo Forth: Napoleone Verger Enrichetta: Adela Gassull Elvira: Marianna Lodi Director: Domènec Sánchez

5

TEMPORADA 1884-1885  Nombre de representacions: 2  Número històric al Liceu: 65, 66  Dates: 12, 15 gener 1885

Gualtiero Valton: Sr. Malats Sir Giorgio: Antoine Vidal Lord Arturo Talbo: Julián Gayarre Sir Riccardo Forth: Mariano Padilla Sir Bruno Roberton: Josep Massip Enrichetta: Elvira Ercoli Elvira: Emma Albani-Gye

Director: Marino Mancinelli

TEMPORADA DE PRIMAVERA DE 1886  Nombre de representacions: 1  Número històric al Liceu: 67  Data: 8 maig 1886

Gualtiero Valton: Martí Verdaguer Sir Giorgio: Antoine Vidal Lord Arturo Talbo: Francesco Marconi Sir Riccardo Forth: Ezio Ciampi-Cellaj Sir Bruno Roberton: Josep Massip Enrichetta: Adela Gassull Elvira: Marianna Lodi

Director: Joan Goula

TEMPORADA DE PRIMAVERA DE 1887  Nombre de representacions: 1  Número històric al Liceu: 68  Data: 27 abril 1887

Gualtiero Valton: Lluís Miró Sir Giorgio: Luis Visconti Lord Arturo Talbo: Julián Gayarre Sir Riccardo Forth: Eugeni Laban Sir Bruno Roberton: Josep Massip Enrichetta: Ebe Treves Elvira: Clémentine de Vère

Director: Joan Goula

6

TEMPORADA 1887-1888  Nombre de representacions: 4  Número històric al Liceu: 69, 70, 71, 72  Dates: 5, 10, 24 novembre 1887 / 10 gener 1888

Gualtiero Valton: Lluís Miró Sir Giorgio: Luis Visconti Lord Arturo Talbo: Francesco Marconi Sir Riccardo Forth: Eugeni Laban Sir Bruno Roberton: Josep Massip Enrichetta: Vicenta Rey Elvira: Emilia Corsi

Director: Joan Goula

TEMPORADA 1898-1899  Nombre de representacions: 6  Número històric al Liceu: 73, 74, 75, 76, 77, 78  Dates: 16, 17, 20, 29 novembre; 21 desembre 1898 / 15 gener 1899

Gualtiero Valton: Josep Boldú Sir Giorgio: Giovanni Scarneo Lord Arturo Talbo: Alessandro Bonci Tomàs Franco (15 gener) Sir Riccardo Forth: Edoardo Sottolana Sir Bruno Roberton: Josep Massip Enrichetta: Maria Chivers Elvira: Regina Pinkert Maria Barrientos (15 gener)

Director: Joaquim Maria Vehils

TEMPORADA DE PRIMAVERA DE 1915  Nombre de representacions: 2  Número històric al Liceu: 79, 80  Dates: 15, 18, abril 1915

Gualtiero Valton: Conrad Giralt Sir Giorgio: Vincenzo Bettoni Lord Arturo Talbo: Joan Nadal Sir Riccardo Forth: Josep Segura-Tallien Sir Bruno Roberton: Antoni Oliver Enrichetta: Carmen Morelli Elvira: Maria Barrientos

Director: Edoardo Mascheroni

7

TEMPORADA 1934-1935  Nombre de representacions: 2  Número al Liceu: 81, 82  Dates: 6, 9 desembre 1934

Lord Gualtiero Valton: Conrad Giralt Sir Giorgio: Joaquim Alsina Lord Arturo Talbo: Hipòlit Lázaro Sir Riccardo Forth: Apollo Granforte Sir Bruno Roberton: Josep Farràs Enrichetta: Elena Lucci Elvira: Mercè Capsir

Director: Alfredo Padovani Director d’escena: Juan Villaviciosa

TEMPORADA 1949-1950 • Nombre de representacions: 3 • Número al Liceu: 83, 84, 85 • Dates: 8, 10, 13 desembre 1949

Lord Gualtiero Valton: Vicente Riaza Sir Giorgio: Lord Arturo Talbo: Mario Filippeschi Sir Riccardo Forth: Sir Bruno Roberton: César Munain Enrichetta: Assumpció Picó Elvira: Giuseppina Arnaldi

Director: Napoleone Annovazzi Director d’escena: Augusto Cardi

TEMPORADA 1960-1961 • Nombre de representacions: 3 • Número al Liceu: 86, 87, 88 • Dates: 30 desembre 1960 / 3, 6 gener 1961

Nota: Després de l’última representació, 6 de gener, rep la la medalla d’or del Gran Teatre del Liceu i canta el rondó final de “” de Bellini amb acompanyament de l’orquestra.

Lord Gualtiero Valton: Guillermo Arróniz Sir Giorgio: Lorenzo Gaetani Lord Arturo Talbo: Gianni Jaia Sir Riccardo Forth: Manuel Ausensi Sir Bruno Roberton: Dídac Monjo Enrichetta: María Victoria Muñoz Elvira: Joan Sutherland

8

Director: Luciano Rosada Director d’escena: Augusto Cardi

TEMPORADA 1971-1972 • Nombre de representacions: 3 • Número al Liceu: 89, 90, 91 • Dates: 11, 14, 19 desembre 1971

Lord Gualtiero Valton: Eduard Soto Sir Giorgio: Carlo Micalucci Lord Arturo Talbo: Luciano Saldari Sir Riccardo Forth: Vicenç Sardinero (11, 14) Attilio D’Orazi (19) Sir Bruno Roberton: José María Cabellud Enrichetta: Rosa Maia Ysàs Elvira:

Director: Renato Sabbioni Director d’escena: Dídac Monjo

TEMPORADA 1977-1978 • Nombre de representacions: 3 • Número al Liceu: 92, 93, 94 • Dates: 8, 10, 14 gener 1978

Lord Gualtiero Valton: Carles Rivas Sir Giorgio: Gianfranco Casarini Lord Arturo Talbo: Vittorio Terranova Sir Riccardo Forth: Sir Bruno Roberton: Alfredo Heilbron Enrichetta: Rosa Maia Ysàs Elvira: Milena Dal Piva

Director: Gianfranco Rivoli Director d’escena: Flavio Trevisan

TEMPORADA 1989-1990 • Nombre de representacions: 5 • Número al Liceu: 95, 96, 97, 98, 99 • Dates: 2, 5, 8, 11, 13 març 1990

Lord Gualtiero Valton: Miguel López Galindo Sir Giorgio: Alfonso Echeverría Lord Arturo Talbo: Rockwell Blake Sir Riccardo Forth: Paolo Coni Sir Bruno Roberton: Josep Ruiz Enrichetta: Rosa Maia Ysàs Elvira:

9

Director: Armando Gatto Director d’escena: Emilio Sagi

TEMPORADA 2000-2001 • Nombre de representacions: 8 • Número al Liceu: 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108 • Dates: 28, 30 gener; 1, 5, 8, 10, 12, 15 febrer 2001

Lord Gualtiero Valton: Konstantin Gorny Sir Giorgio: Simón Orfila Alessandro Guerzoni (30 gener, 10 febrer) Lord Arturo Talbo: Josep Bros José Sempere (30 gener, 10 febrer) Sir Riccardo Forth: Carlos Álvarez Luis Ledesma (30 gener, 10 febrer) Sir Bruno Roberton: Vicenç Esteve Madrid Jordi Mas (30 gener, 10 febrer) Enrichetta: Raquel Pierotti Mireia Pintó (30 gener, 10 febrer) Elvira: Edita Gruberová Valeria Esposito (30 gener, 10 febrer)

Director: Friedrich Haider Director d’escena: Andrei Serban

Jaume Tribó

10