T

AUGUST 20, 1948 THE JEWISH CHRONICLE AUGI'ST 20. 1948 THE JEWISH CHRONICLE

ft 4 DAVID ADOM leg —* became bankrupt " (Ibid xiii, 5); THE HEBREW OF THE MISHNA lashon nekiya, lit- ••clean language"— THE LAMBETH BARM1TZVAH MR. S. CUHLN AND MISS S. MOSCOVITCH MR. A. ROSS AND MISS H. FRELMAN CHIEF RABBI VISITS ** euphemism ** (Sanhedrin. viii, 5). R. CONFERENCE Social and Personal Felix, only sou of Mr. and Mi>. The engagement is announced of Sol The engagement if announced ot Cohen, M.P.S., second son of Mr. B. Arnold, only son of Mn Leonard Ross, "TORATH EMETH" By J. WITRIOL ChiyyaY famous apophthegmt nichnas Among the resolutions passed WBIKMAKN. PiMident of Abraham COBDEN, of 68, Westbcrc yaytn yatsa sod—** in vino ventas —HIS Towful eye operaopera- Road, West Hampstead, N.VV.2, will read Cohen, of 17, Coedpenmaeo Road, Ponty- ot 56, Hanover Gate Mansions, Regents— Rabbi Israel Brodie. the Chief R^bbt, golden age of Biblical Hebrew by some two thousand years, the type of recent Lambeth Conference of B pridd, and the late Mrs. G. Cohen, to Park, N.W.I, and the late Mrs. Florence Died by Dayan M. Swift, THE an example of Mishnaic Hebrew at ito and published tnii week with £ the Sadra |3nTK1 and Ha fur a at ici M gives way to the silver of the Mishna. popular exposition which was to become best, terse, dry, lapidary, although the He wSTe*pecttd to itty the Hampstead Synagogue, Dennington Sadie, elder daughter of Mr. and Mrs. Row, of Finchley, to Helene, elder recently tinted MM Torath Emcth * Biblical Hebrew was the language ot the known to a later generation as the quiz. Encyclical Letter to the Churches ot the A. Mc^covitch, of 2, Wellington Street, daughter of Mr. and Mrs. John J. Free- Tthmwtiail CoUese at Clapuwi. The/ saying does not occur in the AnMfcan Cotmnumon, is the following " "boot «» Mrs. Park Road, N.W.6, on Saturdav, Auuust bean; Mishnaic Hebrew is the language The Mishna opens with a question: itself, but in the Oemara (Eruvin, 65a). 21, 1948 TLTO ram Merthyr Tydfil, Ghm. man, of Uelmar Lodge, Chudleigh Road, were greeted by tbe Principal, Rabbi M of the bead. Biblical Hebrew was the ** From what time in the evening may Among syntactical developments that N.W.6. Szneider, and an address of welcome was language oi shepherd* and prophets; the Shema be recited t" Aad naving "The Conference Mis deep concern • Cedrie Alexander, younger son of Mr. MR. D. COWAN AND MISS J. AKLEN given by Rabbi Semtatitzki. answered this question it goes on to ask may be noted are: for tie future of Palestine: It prays that was 80 last The engagement is announced of M&. PAUL RI SKIN AND MISS S. ALMOND Mishnaic Hebrew is the language of Ellipsis, e.g. lulav va'arava shisha and Mrs, Sydney FEAITIER. of 246, Clit- The engagement is announced of Paid, A Wstt was abo paid to the Itotte4t a lawyers and civil servants. Gone is the innumerable others: ''From what time vrsMva "(the rites of) the Lulav and the good order mod peace may be restored Sunday. ton Drive S., St. Annc^-on-Sea, jlancs.. Derrick, elder son of Mr. and Mrs. S. post-graduate irtstitutkm attached to t*»e in the morning may the* Sbema be to the land sacred to millions of Christians David Cowan, of 16, Mayficld Gardens, only son of Mr. and Mrs. B. Ruskm, of college, where selected graduate* fire, the pathos, the sense of inspired M Willow-branch (continue) six and (some- Will read Maftir and Haftara ]3finX>B) 15, Oakfietd, Park Road, Prcstwicftt. recited?** WHh what mav they times) seven (days)" (Sukkot, iv, 1). as well as to Muslims and Jews, u son wa» bom on August 14. »*•?. at the Synagogue, Orchard Road. St. Hendon, N.W.4, to June, only daughter specialise. utterance; all is now objective, COM, im- greatly appreciates the efforts made to ? and M«. S. BAMJB (Mona of Mr. and Mrs. Louts Arten, of 2, DcManchester, to Sonia Maxine, younger cover up hot food, and witwh what Greater exactitude nv^the, use of the Annies-on-Sea, on Saturday, August 21. Rabbi Brodte inspected the Ahavat personal. Diametrically conflicting dicta restore peace* and expresses its sympathy & of 14, Newton* Ro«l,Otosgow. tf daughter of Mr., and Mrs. Solomon of the Tannaim ate recorded without may they not cover it up7 "Un- tenses; the perfect generally coincides 1948 OCTO man. An " At Home will Walden Court, New Cavendish Street, Torah Boarding School at , M til what time may a tree-planted field be with all of every race, and particularly W.I. A reception will be held at 16, Almond, of " The Chalet/* Palace Road, which is associated with the Yeshnra. The comment. If a man recited the Shema, ploughed in the year before the Seventh with the past, and the imperfect with the Christians of every Church, who arc be held on Saturday and Sunday after- Buxtoo, Derbyshire. but not loudly enough for himself to future. The use of the perfect in hypo- noons, August 21 and 22. May field Gardens, Hendon, N.W.4, on syllabus is destined to combine a maxi- Year ? " " What counts as a tree-planted thetical sentences, e-g. nivzezu nimoku suffering. * Sunday, August 29, 1948, from 3 to MR. A. SAFFER AND MISS E. HARRIS mum of Jewish subjects with a sound DAVID ADOM hear: yatsa—be has fulfilled his obliga- field?- * "The Conference appeals to the unions WX.S.TCL: BOL.0246 tion, ft. Jose says: lo yatsa—he has not nignevu ne-evdu o shenitmeu—" if they Peter Darrell, son of Mr. and Mrs. 6 p.m. Individual invitations to relatives The engagement u announced of secular education. The school provides Lexically, Mishnaic Hebrew represents (the first fruits) were plundered or went of the world to deal with the problem Joseph JACKSON, of 15, Lancaster Road. and friends axe not being issued. preparatory training for future Yeshiva fulfilled it.** (Bcrachot, ii, 3). - If an an advance on the biblical language; the not as one of expediency—political, Spinney, S.W.lo. Abraham Saner, M.P.S., second son of students. egg was laid on a Festival-day, the school bad or were stolen or were lost or con- A son was 'born on Didsbury, Manchester, will read a por- MAJ. G. CROWNC, M.B.E., AND MISS BERG Mr. L. Saffer, MJV., and Mrs, Saffcr. of vocabulary was broadened by borrowings tracted uncleanliness " (Bikkurim, i, 8). strategic, or economic—but as a moral tion of the Law at the South Manchester The engagement is announced of 41, Grange View, Leeds, 7, to Edith The Chief Rabbi also inspected the THE EDER FARM of Shammai say: te-achet—it may be from Creek and Latin, e.g., achsania The use of the masculine plural of the and spiritual question that touches « hostels and canteens, which serve over eaten. And the school of Hillel say: lo nerve centre of the world's religious life. Synagogue, Wiibraham Road, on Satur- George, only son of Mr. and Mrs. Davis Harris, M.P.S., only child of Mrs. Harris, DM "inn" and tri$ "shutter" from Creek present participle in an indeterminate day, August 21, 1948. Crowne, of 5, Thistlewaitc Road, E.5, to 100 Yeshiva students and schoolboy, te*achet—it may not Tie eaten/* (Bduyot, xenos and thyreos, margaUt ••pearl ** and sense, often rendered by a passive con- And for that reason it urges the United $«low Dafe, Outtemont, Montreal. and the late Mr. M. Harris, of 6, Elm- most of whom are refugees. , iv, 1—both passages in Danby's transla- karon " cart" from Latin margarita and Nations to place Jerusalem and is i^ Sheila, elder daughter of Mr. and Mrs. wood Street, Leeds, 7. The Home Office has given pcrrni^»on OPEN DAY struction in English: bodkin et hechamets (Steren John) was born on Colin, only child of Mr. and Mrs. J. Benjamin Berg, of " Holmville/* 357, tion). carrus. The language was further en- "the chamets must be searched for" mediate environs under permanent inter- LEVINE, of 38, Delaware Mansions, MR. M. SCHWAB AND MISS M. P. SNARPER for 50 students from Hungary to enter S«»4ay, AugBst 22 Sometimes, it is true, something hap- riched by neologisms coined from Biblical (Pesachim, i, 2); me-ematal korin et national control, with freedom lof <^ccas Maida Vale. W.9, will read a portion of Street Lane, Leeds, 7. An " At Home " The engagement is announced of Moses the country, $o a* to enrol at the school. Exhibition of Agriaritml pens, and someone rings the bell with a Hebrew roots, eg., denominative verbs shema "from what time may the Sbema to sacred places secured for the VKl the Law at St. John's Wood Synagogue. will be held at " Holmvtlte," 357, Street Schwab. L.D.S., R.C.S.CEng.), younger Rabbi SemitaiUki personally selected splendid utterance that comes echoing such as ayen " to ponder " from Biblical be recited ? *9 (Berachot, i, I). The use of the three religions/* Abbey Road. N.W.8, on Saturday. Lane, Leeds, 7, on September 5, 1948. son of Mr. and Mrs. Hermann Schwab, of the- boys during a recent visit to fca*iern Produce down the ages: " Whenever love depends qyin "eye/* and tsavoa "dye" ffom of the circumlocutory genitive, e.g. chavit August 21, 1948. from 3 to 6 p.m. Individual invitations 41, Wentworth Road, London, N.W.ll, Europe. Most of them are war orphans. '4m---^ upon some material cause—kol ahava Biblical etsba ••finger.*' We meet new shel zahav "a jug of gold " (Sukkot, xiv, to relatives and friends are not being to Minnie Pamela, only daughter of Mr. shehi teluya vedavar—with the passing onomatopoetic formations: patpet " to CONCESSION TO NAZI A daughter (Sharccn Gafl) was born Colin Jonathan, younger son of Mr. issued. 10), jtechasim shel benei berit •* property Tuesday, July 20, 1948, at PortobeUo and Mrs. S. PRIMOST. of 38, Bclsize and Mrs. W. Max Snapper,, of Minda THE Rev. A da Souza Pimoritcl. Asl- away of that cause, the love, too, chatter" and ka'ke'a "to cackle." of sons of the Covenant " (Baba iCamma, VICTIMS MR. M. DENBY AND MISS S. BENJAMIN House, 7a, WaverJcy Street, Nottingham Proceedhtcs commence at 2*30 p.m. There is semantic development of the usT Dublin, to 6eth (nc« Abraluim- Avenue, Hampstead, N.W.3, will read a ant Minister of the Sheahth Israel Con- away—batel davar betela ahava'' i, 2). The use of ma'asse " deed " in the The engagement is announced of MR. S. WARSHAWSKY AND MISS S. COHEN gregation, Montreal, and formerly of Visitor* cordiaity welcomed of the Fathers, v, 19, Authorised Prayer kind: yatso, meaning "to go out** in expression ma'asse be ..." it is related [By a JEWISH CHRONICLE ,,^'wife off EuarEUdd W . EPPELEPPEL , off 77, portion of the J^aw at Regent's Park and Maurice, elder son of Mr. C. Denby Biblical Hebrew, acquiring the sense of RagJan Road, Ballsbridge, Dublin. Belsize Park Synagogue, Eton Road, on The engagement is announced of Manchester, has been appointed Hillel Ft have A'son (Laurence Michael) was born on Street, Belfast, on Saturday, August 28, Kovler), of 53, Old Bethnal Green Road. The Tannaim seem to have~amfcipsted; ~eT ha-regeU lit. '* he stretched out tne left (or intend leaving in the vci > near 1948. youngest son of Mrs. Sarah Finer and MR. D WOLF AND MISS H. GAIMAN announce the 25th anniversary of their INSTITUTE precision not unsuited to what, according future) the enemy or ex-enemy country August 10, 1948, at 27, Wetbeck Street, the late Mr. Joseph Finer, of 61, Burrage The engagement is announced of to Danby, is the greatest landmark in the to Pamela (nee Cohen), wife of Dennis marriage, which was solemnised on lie Lodge Thaste*, EH» of his residence to take up perm.mem Jeffrey, only son of Mr. andPlace, Plumstead, S.E.I 8, to Frances, Dennis, youngest son of Mrs. M. Wolt August 19, 1923. NEW LEASE OF LIFE ? history of Judaism after Sinai: "it (the residence outside such countries. KAY*I\ ot 37, Edgeworth Crescent, Hen- Mrs S. WISEMAN, of 454, Watford Way, only daughter of Mr. and Mrs. M. and the late Mr. Wolf, of 6, Alexander Mishna) is Judaism's most authoritative don. N.VV..4. Mr. and Mrs. Jack G«g£N (Minnte i Incidentally Among the many London synagogues Mill Hill. N.W.7, wilt read Maftir and Vroobel, of 6, Fernhurst Gardens, Edg- Mansions, Chichete Road, N.W.2, to Clark.) announce the 25th anniversary of OPEN~DAY""" formulation of its religious system at a A son (Michael Anthony) was born on Haftara on Saturday, August 28, 1948. ware, Middlesex Helene. eldest daughter of Mr. and Mrs SERIOUS COMEDIAN that have suffered from the migration of time when the people of Israel, the faith The Britbfc R—••!•• ftfeadsfcip Assooatto* at Hendon Synagogue, Raleigh Close, their marriage, which was solemnised at Executive Committee of the congregants to other districts is the Fins- Mi *K RMMiM Democratic Club Thursday, August 12,. 1948, at the Lon- MR. E. FREED AND MISS S. R. DAVIES Morris Gaiman, of 153, Kirby Road Bachad Fellowship has pleasure in Eddie Cantor's concern for the wel- of Israel, and the Land of Israel were Hendon, N.W.4. the Great Synagogue, Duke's Place, on bury Park District Synagogue. Like its thought of as one and inseparable." invite you to a reception on the 23 rd of An mist, don Clinic. Devonshire Place, W.I, to The engagement is announced of North End, Portsmouth. August 28, 1923.—39, Aylestone Avenue, announcing that the "OPEN DAY*' fare of refugees, particularly the child- neighbour, the Synagogue, it was celebratiiff the Anniversary of Rumania )mnini Dorcen (nee Cohen), wife of Dr. B. F.rnest. only child of Mr. and Mrs. Ezra MR. B. ZOLA AND MISS I. BARLAN Brondesbury Park, London, N.W.6. will be held on ren, was brought home to Jews in this (COPYRIGHT) the Allied Nations. Taeaday, AaxuM 24, FORTHCOMING MARRIAGES once the centre of a large and thriving KELION. of 159, Woodhouse Road, Freed, of Suathmore Hotel, Torquay, The engagement is announced of Mr. and Mrs. Leslie MICHAEUWN (Lily SUNDAY, AUGUST 2f country by his visit in 1938, when he Jewish residential neighbourhood. Then 7.30 ».». at 42, Bradway, WestMteter. S.W.I. London. N.12. Ma. A. ARENSON AND MISS V. 'SONTAR Devon, to Shirley Ruth, only .daughter Mr. Bernard (Ben) Z61a, son of Mr M. Rosenthail), of " Mayo HoiaeT North raised over £100,000 for Youth (1) For a full philological treatment of Speakers: Mr. D. N. Pritt. K.C., Ml'.. Mr. Speaker*: came a large-scale movement of con- R. D. Smith, and Mr. E. Balazs, First No ic Hipps), wife of Ashford Road, N.W.2, youngest son of Use, daughter of Mrs. S. Barlan and the which an "At Home" will be held on AftflEH HANDLES has made him one of the most respected ment are actively preparing for a new MR. J. GOLDSTEIN AND MISS A. COWAN Executhe Director Bfcchad Fellowship figures in the community. But he has Ernest E. KELLER, of 50, Burnham Court, the late Mr. and Mrs. Soloman Arenson. The engagement is announced of Jack, late Mr. Barlan. of 18. Manor House, Sunday, August 29, 1943, from 3 to In the Chair: lease of life. The L.C.C. estate at Hendon. N.W.4. to Vera (Vicky), only daughter of Mr. Marylebonc Road, N.W.I. 5 p.m. No individual invitations to not confined his efforts to Jewish causes, Woodberry Down will shortly be com- youngest son of Mrs. Toni Goldstein OSCAJI miUF*% EMJ. and, as one of the consequences, he is MILITARY CEMETERIES IN A son (Peter Brian) was born on Wed- and Mrs. Louis Sontar, of 387. Gflinness relatives and friends are being issued. Chairman» Bachad Fellowship pleted, and it is confidently hoped that Isn't he like Flats. Stamford Hill, N.16. and the iate Mr. William Goldstein, of The reception arranged to celebrate the among the few Jews to be adopted an a large number of new members of the B.A.O.R. oesday. August 11, 1948, at 1. Kinloss 17, Linden Lea. Hampstead Garden Special coaches will convey visitors honorary member of the Catholic Actors* Gardens. Finchley, N.3, to Sadie (nde engagement of Mr. H; Bravo lo Miss from London to Thaxtcd. The cost.. 1 synagogue will come from the Jewish MR. L. AscHbR AND Miss J. E. WEBBER Surburb, N.2, to Anita Sheila, only R. Bargct on Sunday, September 5. at SERVICES AND rREACHERS Including luncheon and tea, will be £1 I* Guild and the Episcopal Actors Guild. residents of the flats. Indeed, the syna- To the Editor of THE JEWISH CHRONICLB his father... Manton), wife of Michael LEWIS. daughter of Mr. and Mrs. S. David At the moment, Eddie is on his way The engagement is announced of 2, The Rise. Hollybush Hill, SnaresbrooK. LONDON pa bead . Applications should be made gogue authorities, I learn,, have already How your eyes "light up" when A daughter was born on Sunday, Leslie, eldest son of Mr. and Mrs. Morris Cowan, of 16. Mayfield Gardens, Hen- has been postponed until Sunday. immediately to- back to the United States, after a visit in mind a site in Green Lanes, near _ From the Rev. S. BROWN Augusi 15. 1948, at ihe Royal Northern don, N.W.4. A reception will be held rO-MORROW tSASSATH) to the Scandinavian refugee camps. Inter- you hear those words. Of course Ascher, of Flat 14, Osier Court, London, September 12. due to unforeseen circum- BrixtMi. EITr« Road. S.WJ2 Dc. A EJmnaa BACHAD FEMJOWSHIP "OPEN DAY," Manor House, for the spacious Tiew syna- you are proud, but be thankful ioo. Hospital (St. David's Wing), Holloway E.I, to June Estelle, only child of Mr. at 16. Mayficld Gardens, Hendon, N.W.4. stances. S v •7. Cfcavtat Cross RMi W.C2 viewed when the liner America called at gogue that they feel certain will eventu- SIR,—It has increasingly come to my c> Kan, B.A. iot lews* -* * are cordially invited paying particular attention to the needs Edgware, Middlesex. W.9. and friends are not being issued. The marriage of Lionet Lynn, of 51, Obel Shem. 263. ChambcfUyne Ro*d. N W.1J. io devote himself " full time to the wel1 - of youth, for whom they have provided graves which bear a cross upon, which annual subscriber to our Home, the fare of refugees throughout the world. ' a Jewish name appears. It is extremely upkeep of whkfa costs £10,000 A son (Allan Paul) was born on Fri- MR. SIDNEY BASS AND MISS M.DBYOUNC MR. R. GOODWIN AND MISS R. SUGARMAN Alwoodley Lane, Leeds, second son of Rabbi Knpul*Rmcn. M.A. (Principal Rbti a new Communal Hall, attached to the Mr. and Mrs. J. Zichlinsky; of 1. Grove trt Federation ot Syna«o«u«). • • • present building in Princess Crescent, difficult to replace existing headstones a year. day. August 13, 1948, at the Maxwell The engagement is announced of The engagement is announced of Ray- which is almost completed. with a Magen David, unless I have Nursing Home, Orchard Drive, Edgware, Sidney, second son of Mr. and Mrs. P. mond Goodwin, eldest son of Mr. and Hall Court. N.W.8, to Ena,only daughter MARRIAGE GUIDANCE specific information from a parent or Middlesex, to Joan (ne« Goldberg), wife Bass, of 19, John Street, Luton, to Mrs. W. Goldberg, of 30, Savilc Place. of Mr. and Mrs. Eli Ableson, of .34 FORTHCOMING EVENTS next of kin as to the name, number, rank, of David MYERS, of 72, Wolmer Gardens, Leeds, 7, to Rachel (Ray) Sugarman, Nunroyd Road, Leeds, will be solemnised The question of Jewish marriage date of death, and last-known location Edgware, Middlesex. Muriel, youngest daughter of Mr. P.*youngest daughter of Mr. and Mrs. I. at the Beth Hamedrash Hagodel Svna LONDON guidance, which led to protracted cor- PASSPORT ANOMALIES Deyoung and the late Mrs. Deyoung and SUNDAY. AUGUST 21 respondence irf the columns of this of the grave. *If the next of kin would A son (Jonathan David) was born on Sugarman, of 22, Conway View, Leeds, 8. KOgue, Newton Road. Leeds, on Wcdnes-. \n*io-Paloainian Club. Jack Winocotir " A . An extraordinary position seems to kindly forward me the above particulars, niece of Mr. and Mrs. J. Jaques, of 8. day, August .25, 1948. at 4 p.m. paper at the beginning of the year and Saturday, August 14, 1948, at Ferncroft Malzeard Road, Luton. MR. N. GREENBURY AND MISS B. ALLEN Reporter in Israel. ' O»ir»»«: Mawrioc culminated in a conference sponsored by have arisen in relation to Israeli passports I can arrange for a Magen David to be DR. I. MICHAELS AND MISS LIVINGSTON? Ro^tte. 8 p.m. and visas. Visas issued by Israeli immi- erected. 1 might point out that as the Nursing Home, Fcrncroft Avenue, MR. M. BODANSKY AND MISS R. TURNEK The engagement is announced of the Board of Guardians,, is nothing new JEWISH BLIND Hampstead, London, N.W.3, to Ethel Norman, eldest son of Mr. and Mrs. The marriage will be solemnised or V P C (N. LondonK Brim yemr r avoanlO in America. 1 have just received details gration officers abroad are recognised by concentration of ail graves to permanent (nee Harrison), wife of Julius L. OLS- The engagement is announced of Ma?c. Thursday, September 2. 1948, at 2.30 p.m. Record to 3. SpringHliil. E-5. 7.3o p.m. the States in which they are granted— military cemeteries is drawing to a close, SOCIETY second son of Mrs. R. Bodansky and the A. L. Greenbury, of 52, Chnstchurch at the Golders Green Synagogue, Dun- of an excellent course of lectures, now BERC—262, Finchley Road, Hampstead, Avenue, London, N.W.6, to Barbara, MONDAY, AUGUST 23 in its third year, on Family Living and even though some of these States have the matter should be treated as urgent. Room 23* 5 STANHOPE TERRACE, London, N.W.3. late Mr. H. Bodansky, of 118, Bowring stan Road, N.W.ll, of l««c (Dick), Harmony. Marcus Samuci, Hall. Picture N»tht not yet recognised Israel. Visas for Israel S. BROWN, LONDOKW.l 'phone AMB 31 U Park Road, Liverpool, 14, to Rena, onlv youngest daughter of Mr. and Mrs. A. L. second son of the late Mr. M. Michac s Marriage at the Young Israel Institute of Allen, of 29. Church Vale, East Finchley, A HoHday fikiap Con»p. PTtees 8pm 1/tw *. Jewish Studies. New York, and con* have been recognised also by countries of Senior Jewish Chaplain, B.A.OJR. Roistered in' accordance with the A daughter was born on August 16, daughter of Mr. and Mrs. R. Turner, of and of Mrs. M. Michaels, of 27, Mai- WEDNESDAY. AUGUST 25 ducted by Dr. Moses Jung, a son of the transit, such as France, Italy, ' and H.Q., British Army of the Rhine,' National AKtaance AcC*r948. and v..th 1948. to Sheila (n£e Ellison), wife of 70, Fountain Street, Birkenhead. London, N.2 vern Terrace Taunton, Somerset, to fcx-S«rvicc« Drive. 5ih Floor. Woburn HoitfC. late Rabbi M. Jung, who was Chief Switzerland. Passports issued by the BA.OJR. 1. . cne Jewish Board of Deputies. • Marshall PHILLIPS.—32, Moss Gardens, MR. A. A; HARRIS AND MISS B. RIFMN Barbara, younger daughter of the Rev. Upper Woburo PUcc. W.C.I 250.000 Jewttk Minister of the London Federation of Mandatory Government are still in use, Alwoodley, Leeds. MR. H. P. CANTOR AND MISS S. BROWN The engagement is announced of I. and Mrs. Livingstone, of 36 Eagle displaced pertom need oar help. AH e»- Synagogues. The comprehensive course, and are recognised—according to an The engagement is announced of Service men ^nd women tovited to a trend A *on (Geoffrey Ian) was born on Abraham Albert, younger son of Mrs. R. Lodge, Golders Green. N.W.1J. A recep- mectiftff to discus* ilm %iial task. 8 p.m. sponsored by the Spero Foundation of Israeli Government spokesman—by all Saturday, August 7, 1948, to Mona (ne'e Harold Phillip, only child or Mrs. A. Harris-and the late R. K. Harris of tion will be held bv the Rev. }• and Mrs Cleveland, Ohio, is, I learn, attracting States except Britain 1 He referred to a Pws *• Pandora." Midkil ereninc arranged o>r Goldberger), wife of Dr. C. A. SANOLE. Cantor and the late Mr. L L. Cantor, ot 22, Croxteth Road, Liverpool, to Barbara, Livingstone arid Mrs. Michaels after the Mr. Sidney GoKhafk. S. 15-11 pm a large and appreciative audience*. It case where a British passport officer had ot 206. Street, Lane, Leeds* 7. 2, Harehills Avenue, Leeds, 7, to Sylvia, daughter of Mr. and Mrs. H. Rifkin, of ceremony, in the adjoining Synagogue deals with, among other aspects of the refused to stamp a passport of the Man- elder daughter of Mr. and Mrs. u. THURSDAY. AUCUOT U subject. Eugenics and biologv; Jewish dalgry Government but had accepted a ANNUAL \ NATIONAL A daughter (Diane Gillian) was born 1. Prospect Vale, Liverpool. Hall, to which all friends are invited \»ociatlon oflewWi E*-Senrlce Men A Woroe« provisional passport issued by the Israeli on Sunday, August 15, 1948, at the Chase ' Brown, of 40, Stonegate Farm Road, MR. H. JANOVE AND MISS C. KAUFFMAN Individual inviuaians are not being (Sumford Hill Br««ch>. • p,ro^ W hygiene; medical and social aspects; REMEMBRANCE/SERVICE AND PARADE Leeds, 7. I issued. * Samuel Halt, E«rtoo Road. N.I^ Jewish marriage laws; Aguna; parent- authorities. Nut sing Home, Luton, to Peggy (nee / The engagement is announced of vcmrt Norih London Y.P.C.: - THat JaffaK wife of Cyril SEAFORD, of 4, DR. E. B. CHAIN AND DR. A. E. BELOFF hood ; and principles of child welfare. HORSE GUARDS PARADE GROUNDX WHITEHALL, LONDON ^Harold, only son of Mr. and Mrs. David MARRIAGES tto« in Israel should be divorced from ReC •The course- is also combined with a Rosslyn Crescent, Luton, Beds. The engagement is announced of Janove, of 86, Chatsworth Road, VViHes- MR M. BERMAS AND MISS S..L- AMDI;R Jewish Classical Music Society. 2. Tudor Street. ? i private advice service for those taking A WEST-END IMPRESARIO IN MEMORY OF FALLEN COMRADES Ernst Boris Chain, of 21, Bardwell^Road. den Green, London, N.W.2 to Cecilia. t C 4. " Where Reality Ends. Ni»hirn-rc A daughter (Pamela Aiine) waT^ormon The marriage took place on August 12. Betsns." Colin Newton. 7J0 p.m. part. Sunday, August 15. 1948, to Rachel (nee Oxford, elder son of the late Dr. Michael (Cess), youngest daughter of Mr. and 1948. in Philadelphia. U.S.A., of Myron, Cr 0 l Mr. Bernard Delfont, the West End SUNDAY, NOVEMBER 14™. 1943 Chain and Mrs. Margarete Chain, to MeiSah Senior Onto. «"• 1 "*1^ • • • impresario, who brought Sophie Tucker Rmselh. wife of Barnett (Bert) TEPPEK, Mrs. Max Kauffman. of 27 r Kendal ddest son of Mr. and Mrs. Bengmin N 15. "20 Qoestioos " on it**** PARADE FALL-IN of 75, Cavendish Road, Kersal, Salford, Anne Ethel, youngest daughter of Mr. Road, Dollis Hill, London, N.W.10. Berman, of 6847. Horrock*-Street, Phila- » p.m. VWtow I/-. ; OKLAHOMA— and other top-ranking American variety SERVICE AND BROADCAST and Mrs. S. Beioff, of 1, Holford Road, feu re your wfro those artists to London audiences, has, I am - 14.30—14.50 7, Manchester. MR. MICHAEL KRAMER AND delphia. 24? Pa to Svbil UUIML d«uj*ief INSPECTION . . London, N.W.3. of Mr. and Mrs. Israel Amdur, of 2. P C. Annual Dinner and Dance ot> many After playing for so long in Broadway informed, decided to abandon his policy - • - 14.50 A son (Anthony John) was born on MISS YOLANDE BATrEOAY-KiMCHE 15. deplferab corwjtt (over three and a half years) in ** Okla- of importing stars at fabulous salaries. MARCH-OFF - • - - • - 15.30 Sunday. August 8, 1948, to Jean (ne'e The engagement is announced of Jessam Avenue, Upper Clapton, London. i • net* exist VARDY, B.SC., tKou iand of yourb homa,'* that he was made an honorary Mr. Delfont hands over his lease of the THE SERVICE WILL BE CONDUCTED BY THE VERY REV. Coherr)4 . wife of Jack of NOTABLE DAYS IN 194S (S70S-9) Michael Kramer, LL.B., elder son of citizen of ihe State, Joseph Buloff has London Casino in October and will then THE CHIEF RABBI. BROADCAST IN THE B.B.C. HOME SERVICE * Fran-Yuma," Pettcrs Road, Ashtead, Mrs. Liuba Kramer, of 38, Belevdcre come to the Alex Theatre, Stoke Newing- give opportunities at other theatres to Surrey. rrm IMS Court. Lyttelton Road, London, N.2, and ton, to play once again in Yiddish. It is—British-artists crowded out by the Ameri- _ INSPECTING OFFICER. Fasi of Esther .Wed. Mar. 24 A son (Graham John) was born on (IAdar 13. .Thort, „ 25 the late Solomon Kramer, to Yolande, many years since he was on the Yiddish can "invasion." Mr. Delfont, or Barnet ADMIRAL OF#THE%R.EETTH6 VISCOUNT CUNNINGHAM OF MYNDHOtt. K.T..C Thuisday. August 12, 1948, at the Royal Purim younger daughter of Mr. arid Mp. stage, on which he achieved a big reputa- Winogrodsky as he was known at school, OFFICER COMMANDING PARADE : Nisan IS. Passover, 1st day .Sat- April 24 and tree Hospital, to Beana (ne'e Levey), 2nd day .San. „ 25 Jacques Kimchfi-Battegay, of 2. Boule- tion in Europe and America, .although is one of the large band of East End COL. T. H. SERAG-MONTEFIORE, D.S.O., M.C. wife of Reginald ZELLICK, of 34, Preston .Fri. " 30 he his never before performed in youths who, throuch sheer hard work it: vard de Grancy, Lausanne. *$u4e which CHIEF STAFF OFFICE*': Gardens, Luton, Beds. 22. 8th day .Sat. May 1 MKZ G. PAGE AND MISS E. GOODMAN ill this country. Mr. Buloff tells me and perseverance, has reached the top MAJOR L. M. DALE. .D.S.O.. M.C, fyar 18. 33rd day of Omcr .Thun. „ 27 NO ca sec obrlnj. {hat he is hoping to find London Jewish in the entertainment world. He inherits 6. .Pentecost, 1st day .Sun. Junm 13 The engagement is announced of audiences responsive to 4* good Yiddish his flair for the theatre from his parents CHAIRMAN ORGANISING COMMITTEE : CALENDAR AND DIARY Sivan .Mon. „ 14 Gerald, younger son of Mr. and Mrs. L; % w your LMAJOR EDMUND L. dt ROTHSCHILD 2nd day *v; i heat re. ** They have, I am given to —both of whom participated in amateur Tarn muz 18. .Fast of Tammua .SOIL July 25 Page, of 58. Dunstan Road, Golders • ViCE-CHAIRMAN , AT 3* days .Sun. Aug. 15 understand, not hitherto enjoyed a very theatricals in Russia. I ridav. August 2t, to FrMay, 27 Av 10. .Fast of Av Green, N.W.ll, to Edna, only daughter high reputation in this respect among MARCUS I SIEFf. O.BM. >H0N. ADMIN. OnCANtSER (Av 15 to Av 22) 57H of Mr. and Mrs L Goodman, of 44. Yiddish players who tour the world. Mr. v Tishri 1.. .New Year, 1st day .Mon. Oct. 4 Leith Mansions. Maida Vale,, W.9, for- BulofTs nrst play is Osip Dimpv's "Singer CHILLUL SHABBAT! \StLD*. ARTHUR CAVE^ Friday (Air 15), August 2f. 2 , 2nd day .Tuo». .Wed. merly of 87, Mortimer Street, W.I. of bis Sorrows/* an ambitious produc- UNDCA THE AUSttCfS^>f iMUINHa WyiH MM /^V. 3..FastofGedalish - I MR, H. PRESS AND MISS N. COLLINS An extremely froom Jew, who lived in S-turday (Av 1*K A«gHt 21. Portion of 10.. Day of Atonement ,Wed. tion in which he is receiving the co-opera- a rural district, was compelled, in order THE ASSOCIATION OF JEWISH EX-SERVICEMEN AND WOMEN lS..Tab«maeles, 1st day Moo. The engagement is announced of tion of the resident New Yiddish Theatre to avoid exceeding the 2,000 paces laid HEADQUARTERS: WOBURN HOUSE. UPPER WOftURN PLACE, the Law fTorah) janTUn Deuter- 16.. „ 2n4 of Monday with the headlines: "Israeli „—rAdar,. Friday,, MiMarc_ h li Hisan, «aturday. The engagement is announced of OPEN SUNDAY TEL: ROW 22T2 O.OSEO SATURDAY boms, the bull began careering round * These spaces have been donated by; £1 Notes: Wording in Hebrew/' I am April 10. •Iyar, Monday, s--_- . f fl Benjamin Rose, A.C.A., eldest son of • FAMOUS HOOVER j UNI OH - DELIVERY NOW - £1^ II. 3 the field with him. After the first shock, l ol R # l f>(lo E 7 BIBLE READERS' UNION ril to n Mo M & » now awaiting the discovery by* some the Jew realised what was happening, and rl?i?^' ?° S ?. ^ . ^? "» * * Maatttadttren d Jellies, Costard powder Mr. and Mrs. Jules Rose, of A8, Argyle • ATLASTDUNLOWLLO mmtzrmm* withom m«i. eert- £9. II. 3 ~ * "* * "' tef* E.C.2. Air Travel Rail Travel, Steattstrip Passa; Saturdayy,, August 21 I Chronicles 6 Av. Friday, Au«uit €. *EDttl, Sunday. Btplmm- House, Westdiff-ott-Sea, to Joan Naomi enterprising journalist o1 f the startling fact cried out in anguish: "Gevaft! I am • CREDIT FACILITIES IF REQUIRED. m^ir^^r —*T -ZILJS****^?**** Manufaaarina Faerier * Skio Merc&ani. Wt ending SSatt , AAug . 7$ I ChiChroniclel s7 7-13 bm 5. •Marcheshvan. W«dne«day, Novwnbw Rabson, BJUCantab.), daughter of Mr. that the wording on Bank of England riding on Shabbos!*' * Bos Company. 52. Mortimer Street, W.I, Cardboard 3ox Manufactureis F*nicuta«s eta b i notes it Enghsh. CHRONICLER. 3. *Kisfev, Friday, December 3. and Mrs. Albert Rabson, of 38. Basin? m f1i« pr»viou> day also it obsrvd M Hill. GoMer« Green. N.W.11-. Chodetb.