“SAMEDI 13 MAI 2017 y“’“ y  “ SPORTS 27

HOCKEY SUR GLACE Raphael Diaz, ex de Montréal notamment, affrontera aujourd’hui ses confrères d’Amérique du Nord. VOLLEYBALL Elizabeth Campbell «La NHL est une excellente école» en Corée du Sud Elizabeth Campbell ne PARIS LAURENT KLEISL portera plus le maillot du NUC la saison La retranscription d’un entre- prochaine. tien avec Raphael Diaz est un L’ailière exercice ardu. Le son se brise sur LUCASARCHIVES VUITEL américaine l’impossibilité de l’image. Avec s’est engagée à Suwon (Corée le capitaine de l’équipe de du Sud), un club qui milite en Suisse, tout est dans la gestuelle. première division. La top- Une discussion en mouvement, scorer neuchâteloise de la presque physique. Entre ré- saison écoulée a été draftée flexion et exaltation, Diaz en cinqième position lors du (31 ans) parle de hockey avec «try-out» organisé à Séoul passion et intensité. entre mercredi et hier. } LME

« Je pensais TENNIS zqu’il n’y aurait Rafael Nadal déloge Federer à la Race pas plus Rafael Nadal est le nouveau leader de la Race 2017! Demi- de trois finaliste à Madrid à la faveur de journalistes, il son succès 7-6 6-3 sur David Goffin, le Majorquin a délogé y en avait 40.» Roger Federer. Les 360 points qui RAPHAEL DIAZ ont récompensé sa victoire lui ET SA 1RE INTERVIEW À MONTRÉAL permettent de devancer le Bâlois de 50 points. On le sait, Roger Federer n’a plus joué depuis sa De retour en Suisse depuis le dé- victoire en finale du Masters 1000 de Miami devant... Rafael Nadal. but de la saison, le défenseur de Depuis lors, son meilleur ennemi l’EV Zoug affronte ce soir à Paris a gagné les treize matches qu’il a (20h15) les stars canadiennes qui disputés sur terre battue cette ont pimenté son ordinaire ces En comparaison aux défenseurs suisses qui n’ont pas goûté à la NHL, Raphael Diaz (à gauche) possède cette faculté à être rapidement en action. KEYSTONE année. 8KJ cinq dernières années en NHL. } «Ce sont les faits: contre le Canada Il faut que je vous raconte quel- L’INFO n’en retire que du positif. J’ai les petites surfaces de glace, il samedi, la Finlande dimanche ou que chose... (il se marre). Je dé- bien profité de cette période. est essentiel d’opérer ces ajus- HIPPISME les Tchèques mardi, nous devons barquais de Zoug où, comme je AMÉNAGEMENT Touché au dos, En AHL, il y a beaucoup de jeu- tements pour survivre. J’en comptabiliser», lance-t-il. «Tout est l’ai dit, l’intérêt médiatique est Reto Schäppi ne s’est pas entraîné nes et la pression des résultats profite aujourd’hui. La Suisse et Guerdat encore possible, c’est ce qui rend le limité. Après mon premier en- hier. En cas de forfait de l’attaquant est moindre. Ainsi, les entraî- 4e au Prix des Nations des ZSC Lions, le Zougois Reto Suri, challenge si excitant. Je me réjouis traînement à Montréal, le res- neurs peuvent faire de la for- Vous êtes revenu à Zoug, vo- La Suisse a pris la 4e place du nouvellement intégré au cadre de tre club formateur, l’été der- du match face au Canada.» Ré- ponsable communication du l’équipe de Suisse, le remplacera! mation, ce qui n’est pas le cas Prix des Nations du CSIO de La jouir, un verbe qui lui va si bien. club m’aborde dans le vestiaire ce soir contre le Canada. Quant à en NHL. En réalité, la saison nier après cinq ans en NHL. Baule, remporté en barrage par et me dit que je suis demandé Denis Malgin, des Florida Panthers passée a été très intéressante, Considérez-vous ce retour les champions olympiques Raphael Diaz, l’équipe de par la presse. Comme je ne par- en NHL, il devrait être cantonné au car à Hartford, j’ai beaucoup comme un échec? français. A 100 jours du début des Suisse est régulièrement su- lais pas encore très bien anglais, rôle de treizième attaquant. appris. J’avais également pas Non, pas du tout. Je suis quel- Européens de Göteborg, le jette à la critique aux Mon- j’appréhendais un peu ce mo- mal de temps de glace. qu’un de foncièrement positif, quatuor Romain Duguet diaux. Comment le vivez-vous? ment. Je pensais qu’il y aurait qui cherche toujours à s’amélio- (Twentytwo des Biches)/Christina Il y a rapidement des choses un, deux ou trois gars, pas plus... de Suisse! Les hauts et les bas, En comparaison aux défen- rer. Ces cinq ans, quand je re- Liebherr (Eagle Eye)/Paul négatives qui s’écrivent et se di- ces pics émotionnels, c’est ça le seurs restés en Suisse, ce qui garde en arrière, je les vois Estermann (Lord Pepsi)/Steve sent sur nous, et c’est ce que le Et combien étaient-ils? sport. Montréal a été une excel- surprend dans votre jeu, c’est comme un processus impor- Guerdat (Ulysse) a cumulé public lit et voit au pays. Ce sont Quand je suis arrivé, une qua- lente école. cette faculté à être rapide- tant dans ma carrière. Bien sûr, 18 points dans cette épreuve. des éléments externes, que nous rantaine de journalistes m’ont ment en action... je serais bien resté en Améri- Estermann est le seul membre devons accepter. L’important, sauté dessus! Des micros, des ca- Entre 2011 et 2016, durant vos En NHL, tout va tellement que du Nord, mais cela ne s’est de ce quartett à avoir réalisé un c’est que nous, joueurs, gardions méras, c’était de la folie! Imagi- cinq années en NHL, vous avez plus vite. Un défenseur n’a pas pas donné. Et Zoug, pour moi, double sans-faute hier. } 8KJ un état d’esprit positif et une nez le choc... J’étais tellement aussi transité par les Vancou- le temps de garder le puck, il était un choix naturel, logique. bonne ambiance dans le groupe. nerveux que je n’arrivais pas à ver Canucks, les New York est obligé de réfléchir avant de J’ai été très occupé en début de Rangers et les . recevoir la rondelle, de penser saison, car tout le monde me Que de bonnes adresses! en permanence avec un coup demandait et voulait obtenir HONNEUR Je sais, j’ai eu de la chance, je d’avance. C’est certainement quelque chose de moi. Jonas suis toujours tombé sur de très la chose la plus importante qui Hiller a dû connaître la même Mélanie Meillard, « Zoug, pour moi, grosses organisations, des fran- m’a été inculquée outre-Atlan- situation à son arrivée au HC espoir romand z chises qui jouissent d’un très tique avec, également, la facul- Bienne. Même si Zoug a perdu était un choix naturel, logique. fort soutien populaire. Dans un té de jouer avec la pression la finale des play-off contre Mélanie Meillard (ski alpin) et Aujourd’hui, je suis très bien autre sens, il est également constante de recevoir une Berne, c’était une chouette sai- Jonathan Suckow (plongeon) bien plus difficile de s’y faire charge d’un joueur, générale- son. Aujourd’hui, je suis très ont remporté le Prix du meilleur là où je suis.» une place. Mais l’image d’en- ment plus gros que moi. Avec bien là où je suis. } espoir romand 2016, décerné RAPHAEL DIAZ SUR SON RETOUR À ZOUG LA SAISON PASSÉE semble que je garde de mon ex- comme chaque année par la périence en NHL est tout sim- Fondation de l’aide sportive plement fantastique. Une RAPHAEL DIAZ EN DEUX MOTS Suisse lors de sa soirée romande. époque formidable, durant la- La société du Sport-Toto a sym- D’un autre côté, cette réactivi- répondre à la première ques- quelle j’ai tant appris... L’HOMME Né le 9 janvier 1986 d’un père espagnol et d’une mère boliquement renouvelé son sou- té prouve que la sélection inté- tion, toute bête, du style: «Com- suisse. Marié, sans enfant. Frère de Daniela (34 ans), coach de l’équipe tien financier d’un million de resse, non? ment ça va?». Bienvenue à La saison passée, vous nationale féminine de hockey sur glace. 181 cm, 88 kg. Défenseur, francs à l’Aide sportive à l’occa- Les médias français ne parlent Montréal! n’avez finalement disputé formé à l’EV Zoug. Jamais repêché en NHL. sion de cette soirée organisée au pas tellement à leur équipe na- qu’un seul match en NHL avec Musée olympique de Lausanne. tionale, même si celle-ci évolue à Comment avez-vous vécu les Rangers. Une déception? SA TRAJECTOIRE Jusqu’en 2011: Zoug (juniors puis LNA). 2011/12: Mélanie Meillard et Jonathan la maison. Je connais cette situa- cette frénésie québécoise C’était en play-off à Pitts- Canadien de Montréal (NHL). 2012/13: Zoug (lock-out) et Montréal. Suckow ont remporté les suffra- 2012/13: Montréal, (NHL) et tion avec Zoug, car il n’y a pas pour le hockey sur glace? burgh, contre les Penguins, la (NHL). 2013/14: Calgary Flames (NHL). 2015/16: New York Rangers et ges des rédactions sportives ro- beaucoup de journalistes pour C’est à la fois extrême et pas- dernière rencontre de la saison (AHL). 2016/17: Zoug (contrat portant jusqu’en 2021). mandes, du jury de spécialistes et nous suivre pendant la saison. sionnant. Si les dix premiers des Rangers. J’avais un contrat du public romand, tous appelés à Quand je viens aux Mondiaux et matches sont bons, c’est fait, «one-way», qui me garantis- SES STATISTIQUES NHL: 214 matches, 8 buts, 42 assists, 50 points, voter en ligne pour leurs favoris que je constate l’intérêt que Montréal va remporter la sait mon salaire de NHL quoi 62 minutes de pénalités. AHL: 37 matches, 6 buts, 15 assists, 21 points, parmi les nominé(e)s à ce prix nous suscitons, je trouve cela Coupe Stanley (réd: ce qui n’est qu’il arrive (réd: 700 000 dol- 16 minutes de pénalités. LNA: 519 matches, 57 buts, 149 assists, prestigieux, doté de 6000 francs. très beau. C’est là que je remar- plus arrivé depuis 1993). Puis lars), mais j’ai tout de suite été 206 points, 296 minutes de pénalités. Cette saison avec Zoug: La Neuchâteloise d’origine que combien le hockey est un arrivent deux ou trois mauvai- envoyé en American Hockey 62 matches, 13 buts, 31 assists, 44 points, 28 minutes de pénalités. établie en Valais doit sa victoire sport populaire chez nous. ses soirées et tout devient noir League, au Hartford Wolf EN ÉQUIPE DE SUISSE 84 sélections, 4 buts, 19 assists, 23 points, à ses excellents résultats durant et négatif. Les gens sont telle- Pack. Je n’avais jamais imaginé 36 minutes de pénalités. Participation aux Jeux olympiques 2010 à l’année 2016, dont une mé- Avez-vous appris à apprivoi- ment fous de hockey que tout être placé en ligues mineures. Vancouver et 2014 à Sotchi. Participation aux championnats du daille de bronze aux champion- ser cette pression externe au devient extrêmement sensible, Sur le coup, ce fut une énorme monde 2008, 2011, 2013, 2016 et 2017. nats du monde juniors en Canadien de Montréal? bien plus qu’autour de l’équipe déception. Avec le recul, je géant. } 8KJ