Training Courses and Workshops

Name Nour Ibrahim

CURRICULUM VITAE Family Name: Ibrahim Address: Lattakia

First Name: Nour Syria

Date of Birth: 03/11/1988

Nationality Syrian Telephone: (+963) 0988969073

Civil Status: Single E-mail: [email protected]

LinkedIn Please click here

Education Faculty of Economics, Tishreen University Institution Date: 02/2011 – 8/2015

Degree: MA in Tourism and Hospitality- PR in Hotels

Institution Faculty of Tourism, Al Baath University Date: 06/2006 – 06/2010 BA in Tourism and Hotels Management Degree:

Professional Experience Record Country Lattakia -Syria Duration 2011 – The present Institution AL Arabic Publishing and Training Services Positions Freelancer translator- Senior Talent As a Senior Talent, I am in charge of certain responsibilities, such as: Overview  Translating texts from English to Arabic.  Editing previously translated tasks in accordance with Al Arabic quality standards.  Performing QA (Quality Assurance) checks on edited texts. Moreover, I participate in brainstorming sessions for new clients, and help writing quality standards for them. I also take part in training workshops as assistant facilitator, and help in mentoring new translators. CAT Tools SDL Trados Studio 2014

Country Lattakia - Syria Duration 2012 – 2014 Institution Faculty of Tourism, Tishreen University Positions Lecturer at the Tourism Management Department Overview As a lecturer at Tourism Management Department, I was in charge of teaching Events Management to fourth year students. Country Lattakia - Syria Duration 2011 – 2012 Institution Tabbaa Travel and Tourism Position Travel agent

1 Name Nour Ibrahim

Overview As a Travel agent, I was in charge of booking vacation packages, cruises, flights and hotel reservations. Which includes the following responsibilities: o Helping clients make travel plans. o Suggesting destinations that fit clients’ needs and budgets. o Designing tourist brochures. o Giving travel advice. o Preparing and printing clients’ tickets. Tools Amadeus

Country Lattakia -Syria Duration 2008 – 2009 Institution Le Meridien Lattakia Positions Receptionist As a Receptionist, I was in charge of certain responsibilities, such as: Overview  Welcoming visitors by greeting them, in person or on the telephone; answering or referring inquires.  Directing visitors by maintaining employee and department directions; giving instructions.  Maintaining security by following procedures; monitoring logbook, issuing visitor badges.

Training Courses and Workshops

Subject: Art of Reciting and Speech Trainer: Salam Ibrahim Institution: FMC Academy Date: March 2012

Subject: SDL Trados Studio 2014 Trainer: Dr. Ali Mohamad Institution: AL Arabic Publishing and Training Services Date: January 2014

Subject: Arabizing Press Releases Trainer: Dr. Ali Mohamad Institution: AL Arabic Publishing and Training Services Date: August 2015