Non-Profit Organ

********************** GEDATSU COMPANION NON-PROFIT ORGAN. ********************** U.S. POSTAGE PAID GEDATSU CHURCH USA PERMIT NO. 22 Edited by: LOS ANGELES BRANCH EL MONTE, CALIF. 7850 Hill Drive So. San Gabriel, CA 91770 CURRENT RESIDENT Vol. 6 2 No. 9 SEPT . 2011

Thought For The Month:

“We are all enveloped by immeasurable blessings from everything in the universe.”

Gedatsu Kongo

NORTHERN CALIFORNIA SCHEDULE

SEPTEMBER 2011 OCTOBER 2011

Sun 4 10:00A 124nd Grand Festival Sun 9 9:30A Sunday Service Sun 25 9:30A Higan Service Sun 23 9:30A Sunday Service

SOUTHERN CALIFORNIA SCHEDULE

SEPTEMBER 2011

Sun 4 10:00A Fall Festival in Sac’to OCTOBER 2011 Tue 6 Church Closed (to make up for 9/5) Sun 11 10:00A English Service Sat 1 11A-6P Autumn Moon Festival Tue 13 7:30P GROW Meeting Sun 2 11A-6P Autumn Moon Festival Sun 18 10:00A Kanshakai & Higan Sun 9 10:00A English Service Tue 20 7:30P GROW Meeting Tue 11 Church Closed (to make up for 10/10) Sun 25 10:00A English Service Sun 16 10:00A Kanahakai Service Ujigami Service Tue 18 7:30P GROW Meeting Sun 23 10:00A English Service Sun 30 CHURCH CLOSED

2 GEDATSU EVENTS 20 11 J.C. Kaku Ancestor Kuyo K. Kuritani Memorial Svc. for Grandfathers & Ancestors Sept. 4 Fall Festival M/M K. Kuritani Memorial Svc for Fathers, H. Sept. 18 LA Higan Service (Sac’to – 9/25) Yamamisaka & Ancestors

Oct. 1-2 LA Autumn Moon Festival J. Mukai` Appreciation & Gratitude for New Car Blessing Oct. 16 LA Ujigami Service K. Nagao Ancestor Kuyo Nov. 6 LA Gedatsu Kongo’s Memorial M/M A. Shiroishi 29th Memorial Service Nov. 13 Sacramento Gedatsu Kongo’s for Pat Shiroishi Birthday& Joen-no-gi M/M H. Tsujimura Memorial Svc LA Holiday Crafts Faire for Fathers and Ancestors Nov. 19 LA Stateline Turnaround M/M R. Tsujimura Mem. Svc for J. Tsujimura, Nov. 20 LA Gedatsu Kongo’s Birthday H. Yamamisaka & J. Kuritani LA Shichigosan, or Children’s 7-5-3 Year Celebration Dec. 4 Kishida Sensei’s Memorial THOUGHT FOR THE MONTH Dec. 11 LA Church Clean-up (Sac’to－12/11) September 2011 Dec. 18 LA Christmas Party 12/24-31 Church Closed in LA “We are all enveloped by immeasurable 12/24-25 Church Closed in Sacramento blessings from everything in the universe.”

When you closely observe how you live each JUNE 2011 OFFERINGS No. Calif . day, you will become aware that your ordinary $5.00-$25.00: S. Taketa, R. Ide, S. Tanaka, E. Nobuye, J. daily life is a miracle. We are all allowed to live Tsuboi, J. Tanaka by God and receive immeasurable blessings from $26.00-$50.00: G. Yamada, S. Nishino, M/M S. our parents and ancestors, and all people and Sekikawa, T. Wakabayashi, M/M J. Kitamura, H. Goto, things on earth. When you are deeply aware of M/M C. Tanaka, R. Oda, K. Gibson $76.00 and up: H. Sekikawa, T. Wakabayashi, D. this fact of life, you will naturally feel grateful Yamada, A. Yagishuka, M. Nagano, Bocho Doshikai, T. for all people and things around you, and try to Johnson, S Matsuda benefit the world as a token of appreciation. This SPECIAL ACKNOWLEDGEMENT: is the most natural feeling and thoughts for E. Nobuye Memory of J. Hatae human beings. Gedatsu is the path of G. Yamada Memory of F. Matsuda H. Sekikawa 1 yr. Memorial Service for B. Sekikawa appreciation and gratitude, which is the most T. Johnson 3rd yr. Memorial Service for H. Johnson natural way of life for everyone to live happily. S. Matsuda 49th Day Service for F. Matsuda Appreciation and gratitude is the key to change our lives and live happily. So. Calif. $5.00-$25.00: K. Chinen, T. Mizokami, Mizutani, M. Mori, S. Mukai Family, M. Murakami, Numata, E. Ogawa, T. Okazaki, M/M J. Takara, A. Watanabe Clues to Happiness 9: $26.00-$50.00: T. Hirami, Karaoke Club, K/M Kimura, M. Michiuye, M/M V. Mizokami, T. Murakami, T. LEAVING EVERYTHING TO GOD Okimura, S. Shaklan Family, K. Taniguchi, C. Tomari $51.00-$75.00: Athena Mgmt Group, E. Kikuchi, P. Rev. H. Taki Ogawa $76.00 and up: K. Fujii, M/M T. Fukushima, Rev. Ishida, I have discussed the difference between J. Ito, J.C. Kaku, M. Kawashima, Kenpo, Kitagawa Family, God’s view and human view. But, actually it is K. Kuritani, M/M K. Kuritani, T. Matsumoto, K. very hard for us to let go of our human view. Miyamura, J. Mukai, K. Nagao, T. Nakamura, Odori This is why we sometimes have sufferings and Group, Y. Oishi, M. Okasa, M. Oyanagi, Montebello Plymouth Church, M/M A. Shiroishi, D. Shiroishi, M/M R. conflicts with others. I have explained that you Tomita, M/M H. Tsujimura, M/M R. Tsujimura, can attain true happiness when you leave K. Yamada everything to God. You may understand this reason intellectually, but it must be very hard for SPECIAL ACKNOWLEDGEMENT 3 you to actually practice it. Gedatsu teaches us God physically and mentally. Therefore, it is how to do it. important to have the time to pray in our daily It is most important for us to understand lives. that we are allowed to exist by God, or the Gedatsu is to study the importance universal law. We breathe, and warm blood is of self-reflection and self-understanding. But, constantly circulating throughout our bodies. you have to actually practice leaving your This is how we exist everyday. These functions thoughts to God in order to attain this goal. are all allowed by God, not by our own will. You Gedatsu Kongo left us some spiritual methods to slept on bed last night, didn’t you? But, I believe practice it. We have to study and practice these none of you were apprehensive that your may methods to live happily. stop beating. Regardless of your will or thoughts, even when you forget about your heart function, your heart keeps beating constantly. Testimony: That’s why you are here now. My daily visit to the local Ujigami shrine This is the law of the universal life. This is how we exist, and how all living things on Noriko Mimuro earth live. This universal life energy is invisible. Tama Branch But it has been permeating throughout the universe from ancient times, and it gives us life. One year after I got married to We are all allowed to be born into this world and my husband who was studying Gedatsu, I noticed exist by God, or the universal law. Thus, we an abnormal change of my throat. I went to a physically leave everything to God. But, there is hospital immediately and was diagnosed with one thing that we cannot easily leave to God. It Basedow disease. I had always felt hot and got is our thoughts. thinner no matter how much I ate. But, I thought Our brains work according to the that I was just tired, because I traveled back and law of the universe. But, we can think whatever forth between Tokyo and Kanagawa to take care we like. We can even think contrary to the of my father, who was hospitalized due to cancer. universal law, and we tend to stick to our Although I received medical treatment, I thoughts. It is hard for us to leave our thoughts didn’t get better and I suffered side-effects. I and ideas. We live based on our thoughts. This chose the treatment of “radial ray iodine,” is why we sometimes have troubles and conflicts because if the surgery fails, I will be in danger of with other people. getting worse. But, this treatment would not We have to remember that our always work, and it would take time before the hearts are working according to the universal life, desired effect is seen. Since then I have been to not according to our thoughts or wills. the hospital once a month while taking medicine. Therefore, it is important to leave everything to Each time I went to the hospital for a check-up, I God in order to live in accordance with the was anxious wondering if I was getting worse, universal law. As long as we stick to our and was very depressed. thoughts, it is hard for us to change our way of One day a Gedatsu reverend advised me living to the positive way. We have to to visit the local Ujigami shrine. This changed understand we are allowed to exist by the my life. I wanted to extricate myself from the universal life. Our thoughts are limited, but the dead-end situation. This is why I began to visit universe is infinite. When you leave everything the local Ujigami shrine with my dog every day. to God and do you best in your duties, you will I walked with my dog around the local be adjusted to the universal life cycle physically Ujigami shrine every morning and came back and mentally. home after I prayed at the shrine. I sometimes We all live according to our own didn’t feel up to going, but I kept visiting the wills and thoughts. But, when you pray to God Ujigami shrine, believing that my daily visit to and ancestors saying, “Please use me as you the Ujigami would lead to my happiness. In wish,” you will be able to leave everything to addition, I met many people on the way to the

4 Ujigami shrine and exchanged greetings with I was transported to a hospital by them. I was looking forward to seeing them, ambulance with my husband who came straight which offered me mental and spiritual to me. I had an examination of the head by CT sustenance. scan. Fortunately, I was all right with the head, I kept visiting the local Ujigami shrine and sustained only minor injuries and bruising. I even after my dog died two years ago. My daily was allowed to come home. My husband and I visit to the Ujigami shrine became a part of my immediately visited the local Ujigami shrine to life. The time when I prayed at the Ujigami express our sincere gratitude for its protection. I shrine in the fresh air of early morning was the was filled with a deep sense of appreciation, and beginning of each day. I felt alive during the day really appreciated being alive. after I visited the Ujigami. Even when I had an One day I heard from my mother-in-law awful time in my office, my heart was purified that, when one has a feeling of conflict with and refreshed by visiting the Ujigami the next someone, one may meet with an accident. Her morning to report what had happened to me. words reminded me of my recent attitude towards I received a great blessing from the my husband and mother. I realized that the Ujigami at the end of the year. The result of my family was the basic unit of our life, and that regular check-up was normal. The doctor said enmity with family members would make that it is okay to have an examination once a everything worse. Listening to my mother-in- year. I was happy and was near to tears. low, I realized my husband’s kindness to me and At the same time, my mother was was moved. Since then I have talked with my diagnosed with colon cancer. She escaped death husband so much, and now I feel truly happy to by surgery, but she needed nursing care. I came live together with him. to take care of her because my father had already Right after her cancer reappeared, my passed away and I was the only daughter. mother took a sudden turn for the worse and lost My mother suffered from schizophrenia consciousness. The doctor advised me to prepare for a long time, and had a lot of ups and downs of for the worst. Honestly, I still had a feeling of her feelings. She sometimes had hallucinations resentment to my mother because I was not able and heard things. Because I bore a physical and to rely on her due to her mental illness since my psychological burden, I sometimes spoke harsh infancy. But, when I thought I might lose her, a words to her, and I felt awkward about the strong feeling of regret surged into my mind, and relationship with my husband. In the course of I really wanted to say, “Mother, thank you very time, her mental state got worse and she was much for giving birth to me.” It seemed to me hospitalized in January of the following year. that my mother accepted my thought, and she Three days after that, a serious matter happened. miraculously perked up. I was able to tell her, Early in the morning, I was about to cross “Thank you, Mother.” She passed away at a crosswalk as usual on my way to the local peacefully soon after that. Ujigami shrine. I saw a car coming down the Honestly speaking, I have many regrets road at hyper speed, and thought the car would about my attitude to my parents. I will never hit me. The next moment, I was lying on the forget appreciation towards my parents and the ground. The driver came out of the car and told Mimuro family. I would like to get along with me, “Are you alright?” But unfortunately, we my husband and study Gedatsu together to live both did not have cell phones at that time. My happily. whole body was aching and I had a throbbing From Gedatsu Magazine, June 2010 headache. I was extremely scared. Then, a Translated by Yuriko Sugimoto couple whom I met when I was walking to the Ujigami shrine every morning, saw the scene of the accident and ran to me. The husband called to the ambulance and to my home, and I was saved.

5 L.A. Gedatsu Church Awarded First Place Debbie Shiroishi, Sherrie Chodor, Gail Shiroishi, in the Tanabata Festival Scott Shiroishi, Mallory Soto, Victor Mizokami, Marian Mizokami, June Kizu, Janice Wakasa, Martha Wakasa, Sharon Reckers, Kyoko L.A. Gedatsu Church created two Muronaka, Mariko Michiue, and the tanabata kazari (Japanese hanging displays) for Tetsuya/Sachiyo Matsumoto Family. A special the third annual Tanabata Festival during the thank you to Miyako Kadogawa for her guidance Nisei Week Celebration in Little Tokyo on and support of our project. August 12-15, 2011. More than 175 tanabata The Tanabata Committee is looking decorations were made by various community forward to the church’s participation in the and civic organizations and displayed in an Tanabata Festival next year. Anyone interested outdoor courtyard between the Japanese in joining the committee should contact Jo Ann American National Museum and the Museum of Shiroishi at (626)695-9019. Contemporary Art in Little Tokyo. Besides the beautiful tanabata kazaris, the Tanabata Festival featured entertainment and food/game booths for the public to enjoy. ANNOUNCEMENT This was the first time that L.A. Gedatsu Church participated in the Tanabata Festival, and ● The Annual Autumun Moon Festival will be the tanabata kazari created by the church’s held at the LA Church on October 1st & 2nd. Tanabata Committee was awarded first place in Monetary donation is appreciated. Please the church/temple category. At the Tanabata bring unnecessary household goods to LA Festival Opening Ceremony, Gedatsu Church Church for the rummage sale. We cannot received a beautiful plaque recognizing its first accept clothes and shoes. Raffles are place award. The church’s tanabata kazari and available at each church. the award plaque are on display at the L.A. Gedatsu Church. OBITUARIES

 Mrs. Nora Ayako Toguchi of Los Angeles Branch passed away on August 1st at age of 85. Funeral service was held at Los Angeles Church. May her spirit rest in peace.

Appreciation is extended to the following Tanabata Committee members: Judy Hamamoto and Jo Ann Shiroishi, co-chairpersons; Uzuko Shiroishi, Jane Tanji, Yoko Yamada, Teruko Nakamura, Teiko Fukushima, Donna Shiroishi,

6 2011 年度教会行事予定とってもっとも自然な幸せの道であるからです。無量の恩に包まれて生かされていることの深い 9 月 4 日秋季大祭自覚と感謝の心こそ、万人にとって幸福な人生 9 月 18 日 LA 彼岸法要（サクラメント 25 日）をひらく鍵なのです。 10 月 1-2 日 LA 氏神バザー 10 月 16 日 LA 氏神祭 11 月 6 日 LA 解脱金剛御年祭幸せのヒント 9： 11 月 13 日サクラメント解脱金剛賛嘆祭 LA ホリディ・クラフトフェアー法にゆだねる 11 月 19 日 LA・ステートライン瀧久和 11 月 20 日 LA 解脱金剛御生誕祭・七五三 12 月 4 日 LA 岸田先生年忌法要これまで、「神さまのモノサシ」と「人間の 12 月 11 日大掃除モノサシ」の違いについてくわしく述べてきま 12 月 18 日 LA 今年最後の感謝会・クリスマス会した。そして、人間のモノサシをなかなか手放 12 月 24-31 日教会お休みせないところに、わたしたちが他人と争ったりさまざまな苦悩を抱くその原因があるのであり、 9 月度教会行事予定そのような人間のモノサシを手放して、神さまのモノサシにゆだねてゆくところに人間の幸せロサンゼルス教会の道があることを説明してきました。しかしな 4 日（日） 10:00A 秋季大祭（サクラメント）がら、このことはリクツとしてはわからないこ 6 日（火）教会お休み（レイバーデイ振替休日）とはないけれど、実際にそれを実現するために 11 日（日） 10:00A 英語感謝会はどうすればよいのか、その具体的なあり方が 13 日（火） 7:30P GROW ミーティングわからないと感じている人は多いのではないで 18 日（日） 10:00A 感謝会・彼岸法要しょうか。実はここに解脱を学ぶ上での大切な 20 日（火） 7:30P GROW ミーティングポイントがあるのであり、金剛さまはこの点、日（日）英語感謝会 25 10:00A わたしたちのために実に周到な準備をしてくだサクラメント教会さっています。 4 日（日） 10:00A 秋季大祭それは一言でいえば、わたしたちが「法」を 25 日（日） 9:30A 感謝会・彼岸法要いただいているということです。法というと、わたしたち解脱会員はすぐに「御五法」のことを思い浮かべると思います。もちろんそれは間九月度みさとし違いでありませんが、法とは宇宙の仕組み、宇宙のはたらき、宇宙のありようを意味している「総ての人間は一人残らず、十重二十重にのです。わたしたちは、息を吸い、血液が身体尽きせぬ恩に取り巻かれている」じゅうめぐっているから、今日もこうして生きているわけですが、それはすべて宇宙の法によわたしたちが今日ここで、こうして生きているってそういうふうにしていただいているのです。という事実を改めて静かに見つめるならば、一あなたはきっと昨夜もベッドで休んだことと思見平凡に見える今日一日の生活がまるで奇跡のいますが、眠っている間に心臓が止まったら困ように尊いものに思えてくるにちがいありませるからといって、一晩じゅう心臓のはたらきをん。わたしたちは一人の例外もなく、神先祖を監視していた人はいないでしょう。それでも心はじめ、天地宇宙の万物万霊からかぎりない恩臓は規則正しくはたらいて、今朝も目が醒めた。恵を受け、そのおかげによって生かされていまだから、あなたは今そこでそのようにして生きす。この事実に深く目覚めるとき、わたしたちているわけです。は誰でも深い感謝の念に満たされるとともに、そのような生命のはたらきは、わたしたちがそのお返しとして少しでもまわりの人々のよろアタマで、これをやろうと思うからはたらいてこびにつながるような生き方をしたいと、心かいるわけではありません。そういうことを思っら願うようになります。金剛さまが感謝報恩のても思わなくても、ちゃぁんとはたらいてくれ教えを説かれたのは、それがわたしたち人間にている、そういうはたらきがある。この宇宙の 7 ありとあらゆるものを存在せしめ、はたらかせとを、わたしたちは解脱を通して学ばせていたてくれている力が、目には見えませんが、宇宙だいているのです。に満ち満ちて太古の昔からずうっとはたらいてわたしたちは誰でも、「わたしが、わたしおり、そのなかにわたしたちは生みなされ生かが」とアタマで思うことを中心に生きてきたとされているのです。そのようなはたらきを思います。現在解脱を学びながらでも 1 日 24 時「法」と呼ぶのです。間のほとんどはそういう生き方をしているのでわたしたちは誰でも法のなかに生かされていはないでしょうか。しかし、たとえば毎朝御神ます。すべてを法にゆだねて生きているのです。前にぬかずいてご挨拶するときには、身も心も解脱ではよく「おまかせ」といいますが、わたすべて神さまにゆだねて「どうぞふさわしくおしたちが今こうして生きているということは、使いくださいませ」といってぬかずきます。そ実は宇宙の法にすべてをおまかせしているといのときが、法のはたらきに、わずかだけですがうことなのです。心臓のはたらき一つとっても、同調した瞬間なのです。それで、頭を上げた瞬自分が心臓を動かさなければと思っている人は間にまた外れるわけです。そしてまた、夜休むいないでしょう。しかし、そんなことを忘れて前に御神前でぬかずくと法に同調する瞬間があいても、心臓は規則正しくはたらき続けてくれるというわけです。このようなことをくり返しているのです。ということは、わたしたちはもながら、わたしたちは日々生活しているのです。うすでに宇宙の法にゆだねているということなこれは実はとてもありがたいことなのです。のです。動物も植物もみんなそういうふうにしもし解脱にご縁がなかったら、そのような時間て生きているわけです。ところが人間だけに、は一瞬もなかったと思います。四六時中「わたたった一つだけおまかせできないものがあるのしが、わたしが」といって生きていたはずです。です。それは「アタマ」です。解脱にご縁をいただいたおかげで、わずかながアタマは法のはたらきに刃向かうようなことらでも、法のはたらきに身をゆだねることがでをいろいろ考えることができるのです。しかし、きているわけです。ここに、解脱の法縁をいたアタマのはたらきそのものは、やっぱり法によだいたことの尊さがあります。ってあるのです。法のまにまにはたらいている解脱は「自己反省」「自我没却」の大切さをわけですが、そのはたらいている「内容」が宇説きます。わたしたちは、自分のひとりよがり宙の法に刃向かうはたらきをしがちなのです。でわがままな心のありようを反省し、それを捨しかも、それをわたしたちは日々の生活のなかててゆく勉強をしているわけですが、そのためでとても大事なものとして抱えているものです。には一切を法にゆだねることが必要です。「わ「わたしはこう思う」「これが絶対正しいんたしは反省しました」ということはいくらでもだ」とみんな思っているわけです。ちょっとやいえるけれど、実際にはちっとも変わってないそっとではなかなかそれを手放せない。それをのが、わたしたちの現実のすがたなのです。そいつでも抱え込んで、それをよりどころにしてこに法の尊さがあるわけです。金剛さまはわた生きているわけです。そこに、わたしたちのいしたちのためにたくさんの法をのこしてくださろいろな悩みや苦しみや争いの元があります。っています。その法をいただき、法に一切をゆ思い出していただきたいのは、わたしたちのだねるという実修をさせていただくなかで、わ心臓が動いているのは、けっしてアタマが「動たしたちは次第に、心身ともに宇宙生命世界のかそう」と思ったから動いているわけではないサイクルにそったかたちに調えられてゆくのでという点です。ですから、法にゆだねるというす。こと、つまりわたしたちのいのちを今日も生か次回は、そのなかでわたしたち解脱会員にとしてくれているその大元のはたらきに、身も心って一番身近で、誰もが日常的に行なうことのもすべてをゆだねるということが大事なのです。できる法である、御秘法による「お浄め」につそして、実際にそのようにしてゆくとき、「わいて説明したいと思います。たしが、わたしが」と思っているアタマで何もかも処理しようとしている、そういう小さな世界よりももっともっと大きな世界があり、そこにゆだねることで心身が次第に調えられてゆく。そのような、広大無辺なる宇宙の法のはたらきのまにまに自分が生かされているのだというこ 8 ロサンゼルス解脱教会七夕飾りで堂々１位訃報

・ロサンゼルス支部のノーラ・アヤコ・渡口さん去る８月１２日から１５日まで、恒例の二世が 8 月 1 日霊界入りされました。享年 85 歳。ウィーク祭りが執り行われました。また、今年謹んでご冥福をお祈りいたします。３回目となる七夕祭りも１７５以上の団体が参加し、全米日系人博物館と近代美術館の間にある広場にて盛大に開催されました。食べ物やゲームのブースが道を埋め尽くし、ステージではバンドの演奏や踊りが披露され、訪れた多くの人を魅了しました。今年は、解脱教会も七夕飾りを出品しました。今回が初めての出品にも関わらず、宗教部門で見事１位を獲得。開会式にてきれいな記念の額をいただきました。この額は七夕飾りと共に教会に飾ってありますので、ぜひご覧ください。ここで、七夕飾り作成にご協力いただいたメンバーを紹介させていただきます。リーダーは、ジュディー浜本、ジョアン城石の２名。さらに、城石有珠子、丹治ジェーン、山田洋子、中村照子、福島ていこ、城石ダーナ、城石デビー、チョーダーシェリー、城石ゲイル＆スコット、ソートーメロリー、溝上ビクター＆メリアン、きずジューン、若狭ジャニス、若狭マーサ、レッカーシャロン、室中きょうこ、道上まりこ、松本てつや＆さちよ一家。また、門川みやこさんには、何度も教会に出向いていただき、指導やアドバイスをしていただきました。以上の方々に厚く御礼申し上げます。来年もまた参加する予定でいます。興味のある方はジョアン城石：（626）695-9019 までご連絡ください。

お知らせ

●ロサンゼルス教会では 10 月１日（土）、2 日（日）の両日午前 11 時より、恒例の氏神バザーが開催されます。ご自宅に古物市に出品できるもの（古着およびクツ類は受けつけておりません）がありましたら、9 月末までにロサンゼルス教会にお持ちいただきますようお願いいたします。また、バザーのための寄付金にご協力ください。（醤油、砂糖、米などの物品ではなく、現金もしくはチェックでのご寄付をお願いいたします）。ラッフルチケット購入にもご協力ください。チケットは各教会に用意されています。