Churchwardens’ accounts for St Michael Spurriergate in York for the year 1546
Transcribed by Christopher Webb, Borthwick Institute for Archives, York
------f206
In the yere off oure Lord God a thowsand fyve hundreth forty and sexe, we Master John Lowys, William Grysdayll, John Preston and Robert Smyth beyng churchwardons of Seynt Myghelles church att Owsbryge end for this yere beying past makis oure accounpte as doyth appeyre here after followyng
Inprimis we rasavid of William Peirson, Thomas Huytson, Master John Lowys and William Grysdayll in gold and sylver, somma xxiijs. vjd. ob. Item thay lefte us to rasave all Martynmes farmys was a thwolmoth savyng Gylbert Hekylton howse and Antony Kyrkes, for thay stude voyd and thayre entryng was at the said Martyngmes, somma vjli. xvs. viijd. Item thay lefte us to rasave off old dettes and old rereches to gether upe, iiijli. ijs. xd.
Thes be oure rasaittes of Martyngmes farmys was a thwolmoth
Inprimis of Robert Barker howse nothing, for Gylbert Hekylton entryd ans thys Martyngmes and haith takyn itt of Master Lewys
1 Interlined.
2 Sum written over erasure.
3 Vacat in left margin. 3 f16v has vacat in left margin, then Inprimis off Gylbert Hekylton, [blank].
4 3 f16v has xxs. but no note Ressavid in left margin.
5 Vacat in left margin. 3 f16v has vacat in left margin, then Item Antony Atkyrk, [blank].
6 3 f16v has Item John Stubbes wyffe, xs. but no note Ressavid in left margin. Nycolis Chatburne, [blank].7 Item of Master Watson, ijs. iiijd. Item of Nycolis Teyller, vs. Item of John Wylkynson, xjs. viijd. f206v
Watter Lone
Item off John Thornton, xd. Item of John Recherdson, xiiijd.8 Item Marion Gounby, xiiijd. Item Mylly Qweldryk, xiiijd. Item John Rechardson, xiiijd. Item John Warrener nothyng for he was a puyre man and had nothyng to pay.9 Item of Holland wyffe, xijd.10 Item of Foster wyffe, viijd. Item of Mathewe Bygyn wyffe, xd.
Mykylgat
Item off Edmond Walkynton, vs. ixd. Item off Jamys the sand leder, ijs. vjd.11
Wamgat
Item off William Chawmer, viijs. Item of Robert Mason, vs.12
Jelygatt
Item of Master Rechard White, vijd.
Clemethorpe
7 3 f16 has Item Nycolys Chatburne, ijs. and
8 Vacat in left margin. 3 f17 has vacat in left margin, then Item John Recherdson howse, [interlined] xxd. and in right margin frome Wytsonday to this Martynmes, and than enterd the said John agayne.
9 3 f17 has in left margin Nota, nichil habet then John John Warrener, xiiijd. and in right margin we cold git nothyng apon hyme.
10 3 f17 has Ressavid in left margin, then Item Holland wyffe, xijd. and in right margin
11 3 f17 has in right margin Nota that we leyse a quarter farme for he enterd to ys howse bot at Lammes.
12 3 f17 has Ressavid in left margin, then Item Robert Mason, vs. and in right margin
Somma vli. ijs. vjd.13
Thes be oure rasaytes off Wyssonday farmys14
Item Master Appylgarth, [blank].15 Item of Gylbert Hekylton, xvjs. viijd. Item of Wylliam Peyrson, vjs. viijd. Item of Herry Wylson, vjs. viijd. Item of William Colton, xiijs. Item of Antony Kyrk, vijs. vjd. Item of John Cobstak, iijs. vjd. Item of John Cobstak, xxd. Item of Esbell Bolton, iijs. Item of Thomas Huytson, vjs. viijd. Item of Rechard Coyke, [blank].16 Item of William Barker, vjs. viijd. Item of Thomas Grene, vs. Item of Nycolis Chatburne, [blank].17 f207
Item off Master William Watson, ijs. iiijd.18 Item of Nycolis Teyller, [blank].19 Item of John Wylkynson, xjs. viijd.
Watter Lone
Item of John Thornton, xd. Item of Rechardson, xxd. Item of Marion Gonby, xiiijd. Item of Mylly Qweldryk, xiiijd. Item of John Rechardson, [blank].20 Item of John Warrener nothyng for he is a puyr man and haith nothyng.21 Item of Holland wyffe, [blank].22 Item of Foster wyffe, viijd. Item of
13 3 f17 leaves sum blank.
14 3 f18 has Thes be Wytsonday fermys to rasave 1546.
15 3 f18 has xxs. but no note Ressavid in left margin.
16 3 f18 has xs. but no note Ressavid in left margin.
17 3 f18 has ijs. but no note Ressavid in left margin.
18 Entry omits usual tie-line joining text to sum.
19 3 f18 has vs. but no note Ressavid in left margin.
20 Vacat in left margin. 3 f18 has vacat in left margin then John Rychardson howse, xiiijd. and in right margin And William Hodshon enterd at this Wytsonday 1546.
21 3 f18 has in left margin Nichil habet then John Warrener howse, xiiijd. and in right margin we cold gytt nothyng apon hym and John Gray enterd at thys Wytsonday 1546.
22 Vacat in left margin. 3 f18 has in left margin Vacat then Holland wyffe Mathew Bygyn wyffe, xd.
Mykylgatt
Item off Edmond Wawkynton, vs. ixd. Item of Jamys the sand leder,23 ijs. vjd.
Wamgatt
Item of William Chawmer, [blank].24 Item of Robert Mason, vs.
Jelygatt
Item of Master Rechard Whyte, vijd.
Clemethorpe
Item of Herry Wylson, ijs.
Somma vli. xiijs. ijd.
Thes be old dettes and old
Item of Robert Barker, xxxs.26 Item of Peter Nelson, xijd.27 Item of William Chawmer, viijs. Item of
howse, xijd. and in right margin And Jenet Graynger enterd at this Wytsonday and Mounkton the taylyore his her surty.
23 3 f18 inserts due att Lammes [interlined].
24 3 f18 has viijs. but no note Ressavid in left margin.
25 3 f17v has to resave.
26 3 f17v has iijli. vs. but no note Ressavid in left margin. After all the entries and the sum for this heading are two entries: Ressavid in left margin then Rasavyd off Robert Berker, xvs.; Ressavid in left margin then Resavid of Robert Barker, xvs.
27 3 f17v has Nota in left margin, then Item Peter Nelson, ijs. and in right margin Ressavid xijd. and the rest is forgyffyn. After the extra entries for Robert Barker there is: Nota in left margin, then
Somma xlvjs.32 f207v
Rasavid for the increse of Master Tanfeld money
Item of Doyk Joghon, viijd. Item of Herry Wylson, viijd. Item of Thomas Huytson, viijd.
Somma ijs.
Rasavid for the increse of Master Hardsong money
Item off Peter Hudles, xvjd. Item of John Wylkynson, xiiijd.
Somma ijs. vjd.
The berialles33
Item rasavid for Kendell wyffe beriall, iijs. Item for Oswold Chapman34 beriall, iijs. Item of William Pennyngton for is chyll in the church porche, xd.35
Somma vjs. xd.
Item rasavid of Master Parson for strowyng of the church, iiijs. Item of
28 3 f17v has Ressavid in left margin, then Item Nycolys Teyller, vs. and in right margin
29 3 f17v has Ressavid in left margin, then Item Nycolys Chatburne, ijs. and in right margin
30 d. written over s.
31 3 f17v has Nichil habet in left margin, then Item John Warrener, xiiijd. and in right margin We cold gyt nothyng apon hym.
32 3 f17v leaves sum blank.
33 Heading in left margin.
34 3 f18v has Oswold Goldsmyth.
35 3 f18v leaves sum blank. for Mathewe Belladyn obett, iijs. iiijd. Item for wax for Master Bartram obett, vjd. Item for wax for Master Savege obett, vjd. Item for wax for my Lady Hekylton obett, vjd. Item rasavid of John Thornton, Thomas Smyth and John Wylkynson of Acaster for the downg at Fysh Lendyng for this yere beyng past, iijs. iiijd. Item rasavid for oylle that was lefte in our oylle berrell and was drose and wold nott byrne nor cast no lyght, ijs.
Somma xiiijs. ijd.
Somma totalis off oure rasaittes xvli. xs. viijd. f208
The expences maid apon the church and upon prestes and clarkes and other thynges necessarij within the churche as doith appere her after folowing
Item to Sir Thomas Worrall for is yere wages, vli. vjs. viijd.36 Item to the parishe clark for Jhesu and Lady mase, xiiijs. iiijd.37 Item to Master Parson for his beidrowyll, ijs. Item to Nycolis Teyller for blowyng the orgons, ijs.38 Item for washyng of the churche cloythes, iiijs.39 Item for a torche40 aganse Pashe, xiiijd. Item for jli. di. wax for iij tapyttes aganse Cristynmes, xjd. ob. Item for iijli. of tallow candylles for the antempes and for Crystynmes holydays, vjd. Item for iiij quartes of hoylle, xiijd. ob.41 Item for a seke of coylles for Pashe evyn, iijd. Item for besomes to the under clark, jd. Item to the under clark a pare of gloves for syngyng of amynd off me of twolte day in Cristyngmes, ijd. Item to the parishe clark for sonnyng of the vestementes in bred and aylle, iiijd. Item to Esbell for kepyng cleyne of the kyrk garth, ijd. Item for ijli. candylles for the obettes and for a jli. candyll for Jhesu mase and for Lady mase, xixd. Item for pake thred for byndyng of Seynt Pulcur candylles, ob. Item for whyt thred to the parishe clark for sewing of Seynt Pulcure howse
36 This entry omits the usual tie-line joining text to sum. Paid half-yearly in 3 f74v-75 at our Lady day in Lent and Michelmas in equal portions.
37 Paid quarterly in 3 f74v-75 for Candlemas, St Helen mass, Lammas and All Hallows mass quarters in equal portions.
38 3 f74v inserts due att mydsomer.
39 3 f74v has two entries: Item to Agnes Marshall for washyng of cloyse, xijd. and 18 entries later Item to Agnes Marshall for washyng clothes, iijs.
40 3 f74v inserts off iiijli. di.
41 Sum written over erasure. 3 f74v-75 has three entries: Item for ij quartes of oylle and a pyntt, [and a pyntt interlined] ixd. [x written over v] and 45 entries later on f75 Item for a pynt of
Item to Jefferay Wryght for a day helpyng of the bell wheylles, vjd. Item for two clapys to the ordynall boke, jd. Item to a woman for ij days helpyng of albis and the parson surplexe and for
42 Written over jd.
43 Interlined.
44 Interlined.
45 3 f74v has Item for ij C di. [interlined] tyngyll naylles and gullytt to the said howse and to the aungell weynges, ijd. ob.
46 3 f75 has Master.
47 3 f75 has Item to Master Tanker and Master Newton for thare counsell when the chauntryes and the churche landes was presentyd for the king, vs.
48 3 f75 has Item payd to Myghell Clark for
49 3 f75 has vertically in left margin Item for [interlined] makyng of obligacions that Master Grysdayll paid for, xxd. Item for writtyng that William Colton causyd to be maid when he bought is howse of the parishoners, ijs. viijd. Item that we alowyd the same William for a blow cote that he maid for is man when he whent to the Scottes, ij s. There is also a note in a (probably contemporary) stranger's hand William Colton in Owse gate bowght his howse of the parishoners 1545.
50 3 f77 has Item to the parson for Master Roger beidrowyll, iiijd. whyt threid for the same, vjd.51 Item for iiij fotte of glase for the wyndew at the roid lofte end and for settyng in of qwarrell in the said wyndo, xviijd. Item for helpyng of a ymage that fell doune in Our Lady qwere, jd. Item for
Somma viijli. vijs. vijd. ob.
The obettes
Master Hancok obett57
Item to Master Person for mase and derige, vjd. Item to Master Parson for waxe, viijd.
Somma iijs. viijd.
Master Ralff obet
51 3 f75 has Item for whyt threyd to the parishe clark to helpe albys wyth, ob., and 8 entries later Item to a woman for ij days
52 3 f75 has church rentt.
53 3 f75 has att Lady mase.
54 Interlined.
55 3 f77 inserts and for helpyng of other stawylles.
56 3 f74v has additional entries:
57 Details of obits from 3 f75v-76v. Headings in left margin. Item to Master Parson for mase and derige, vjd. Item for wax to Master Parson, iiijd. Item to Master Parson for the beydroyll, viijd. Item to Sir Thomas Worall, iiijd. Item to Sir Francis, iiijd. Item to the parishe clark, ixd. Item to the underclark, ijd. Item to the chyldryne, xijd. Item to the heidmese penny, jd. Item to the iiij church wardons, xvjd. Item to the belman, iiijd. Item to Sir John Watson, iiijd.
Somma vjs. ijd.
Mathew Belladyn obett
Item to Master Parson, vjd. Item to Sir Thomas Worall, iiijd. Item to Sir John Watson, iiijd. Item to Sir Francis, iiijd. Item to Sir Rechard Stubbes, iiijd. Item to the parishe clark, ixd. Item to the under clark, ijd. Item to the chyldryn, ijd. Item to the heidmes penny, jd. Item to the belman, iiij.
Somma iijs. iiijd.
Obitus Willelmi Wallay58
Item to Master Parson for mase and derige, vjd. Item to Sir Thomas Worall, iiijd. Item to Sir John Gerrett, iiijd. Item to Sir Francis, iiijd. Item to the parishclark, ixd. Item to the underclark, ijd. Item to the chyldryne, ijd. Item the hedmes penny, jd.
Somma ijs. viijd.
Obitus Magistri Thome Heryson
Item to Master Parson, vjd. Item to Sir Thomas Worall, iiijd. Item to Sir John Gerrett, iiijd. Item to Sir Francis, iiijd. Item to Sir Stubbes, iiijd. Item to the parishe clark, ixd. Item to the underclark, ijd. Item to the chyldryne, ijd. Item to the hedmesepenny, jd. Item to the beylman, iiijd.
Somma iijs. iiijd.
Obitus Magistri Thome Barton
Item to Master Parson, vjd. Item to Sir Thomas Worall., iiijd. Item to Sir John Gerrett, iiijd. Item to Sir Francis, iiijd. Item to the parishe clark, ixd. Item to the underclark, ijd. Item to the chyldren, ijd. Item to the hedmespenny, jd. Item to the belman, iiijd.
Somma iijs.
Obitus Johannis Herryson59
58 3 f76. Item to Master Parson, vjd. Item to Sir Thomas
Somma ijs. xd.
Obitus Johannis Geldert
Item to Master Parson, vjd. Item to Sir Thomas Worall, iiijd. Item to Sir Francis, iiijd. Item to the
Somma iiijs. jd.
Obitus Magistri Johannis Roger
Item to Master Parson, vjd. Item to Sir Thomas, iiijd. Item to Sir Francis, iiijd. Item to Sir Stubbes, iiijd. Item to the parish clark, ixd. Item to the under clark, iiijd. Item to the chyldryne, iiijd. Item xiij puyre folk, xiijd. Item the hedmes penny, [blank]. Item to the belman, iiijd.
Somma iiijs. iiijd.
Somma xxxiijs. vd.60
Farmys
Item paid to my Lady Bankus for John Wilkynson howse, vjs. Item to Sir William Pynder forth of Herry Wylson howse, iijs.61 Item to Mastris Thetpenny62 for the store howse and the scoylle howse, xvjd.
Somma xs. iiijd. f209
59 3 f76v.
60 There is no total for the obits in 3 f77v.
61 Banks and Pinder are paid half-yearly in 3 f77v at Witsunday and Martinmas in equal portions. John Wilkinson's house is described as next to Conyngstrett. For Herry Wylson 3 f77v has Hery Wylkynson.
62 3 f77v has Peter Balland wyff. Fre Farmys
Item to Sir John63 Gerrett for a holle yere farme owt of William Colton bake howse and due64 at Martyngmes, vs. Item to65 Master Gressome for a hoylle yere farme owt of Herry Wylson howse66 next
Somma xijs.
Bowght to the store howse
Item paid for a loid of lyme, ijs. viijd. Item for beryng in of itt and slekyng, ijd. Item paid to Hew Groyffes for iij C thak teyll, iijs. vjd. Item for ledyng of thame to the store howse, ijd. ob. Item for di. Ml dobyll spykynges, xijd. Item for di. Ml syngyll, viijd. Item for di. C sharplynges, iijd. ob. Item for a thowsandes latt naylles, xjd. ob. Item for makyng of a key to the scoyll howse, ijd.
Somma ixs. vijs. [sic] ob.
John Cobstak howse
Item for a mantyltre and ij jawmys and two stancions to his chymnay, vj d. Item to Geffary Wryght for a day, vjd. Item to Nycolys Teyller71 for a day helpyng is chymnay, vd.
63 3 f77v has two entries: Item to Sir Thomas Gerryd for Wytsonday ferme out of William Colton bake howse, ijs. vjd. and 3 entries later Item to Sir Thomas Gerryd for Martyngmes ferme
64 Interlined.
65 Interlined.
66 Interlined.
67 3 f77v has Wyssonday.
68 3 f77v has two entries: Item to Master Gressome for 69 3 f77v inserts Fare. 70 3 f77v has and due at Martyngmes Gylbert Hekylton howse Item to Nycolis Teyller and ys man for a day thekyng of hys howse, xd. Item for aylle to thayme, ob. Somma xd. ob. Rechard Coke howse Item to Nycolis72 for a day helpyng of his halle floyre and under hys shope wyndoyses, vd. Somma vd. f209v Herry Wilson howse Item paid for a bushell of plaster, iijd. Item to Nycolis Teyller and ys man for helpyng is chymnay73 and settyng up of a payn at his greyse foytte, vjd. Somma ixd. Nycolis Teyller Item paid hyme for plaster and settyng up a payn in ys kytchyn, iijd. Somma iijd. Master Apylgarth howse Item for two pekes off plaster and to Nycolis Teyller for settyng up of ij payns and helpyng of walles, iiijd. Somma iiijd. William Chawmer howse 71 3 f78 inserts man. 72 3 f78 inserts Teyller man. 73 3 f78 has chymnays. Item for ij C thak teyll and two reyd teyll, ijs. vd. Item for ledyng of theme and for ledyng of xv loid of lyme and sand, vijd. ob. Item to Nycolis Teyller and ys man for ij days and di. thekyng apon his cowe howse, ijs. jd. Item to Geffaray Wryth for lying in of a wyndbalk and helpyng of two sparys in his hay74 chamer, iiijd. Item for a plank to his guttor bothome in the same chawmer and for burdes to the syides of the guttor, viijd. Item for75 xxti loid of dobyng erth to his cowe howse, viijd. Item for a bounche of76 lattes, ijd. ob. Item to two dobers for ij days and di. dobyng,77 xxd. Item for aylle to thays laborars, jd. ob. Item for sharplynges, jd. Somma viijs. xd. ob. Robert Mason howse in Wamwatt Item for two pekes of lyme and settyng up of ij payns, iiijd.78 Item for helpyng of his gatt dore lok, jd.79 Somma vd. Item for viij loid of cobylles and ix loid of sand, xd. Item to a paver for pavyng in Connygstrett befor the churche, xd. Somma xxd. William Person howse Item paid for soderyng in his guttor, ijd.80 Somma ijd. f210 74 3 f77v has bake. 75 3 f77v inserts ledyng. 76 3 f77v inserts sape. 77 3 f77v inserts of hys bakhowse. 78 3 f77v has Item that we alowyd hym for settyng upe of ij payns when he come fyrst to the howse, iiijd. 79 Entry crossed through in 3 f74v, but is entered under this heading in 3 f77v. 80 Crossed through in 3 f74v but entered under this heading in 3 f77. Item gyffyn to John Wylkynson when we rasavid his farmys, jd. Item gyffyn to Edmond Walkynton at the rasaving of is farmes, ijd. Item gyffyn to John Cobstake at the rasavyng of his farmes, ijd.81 Item to William Barker at the resaving of his farme in aylle,82 jd. Item to Gylbert Hekylton at the rasaving of his farme in wyn,83 jd. Item for gyvyng of somans to William Chamer for is farme, jd. Item for gyvyng of sommans to John Nelson,84 jd. Item gyvyng to Thomas Stotte85 whent we rasavid off hym Robert Mason86 farme in Wamgatt that he was surty for, iiijd. Item to Herry Wilson at the rasavig of his farme, jd. Item gyffyn to Esbell for dryssyng and makyng cleyne87 in Connyngstrett be for the church att dyvers tymys, ijd.88 Somma xvjd. Edmond Walkynton howse Item for sand and cobylles and for pavyng be for ys dore, vd. Item for pavyng befor John Rechardson dore in the Watter Lone and in the Crose Layne, iiijd.89 Somma ixd. Robert Grave howse90 81 3 f74v has four entries for these last two: Item gyvyn to Edmond Wawkynton wen we ressavid his ferme, jd. Item to John 82 in aylle interlined. 83 in wyn interlined. 3 f74v has for a pynt of wyne. 84 3 f74v inserts for surty chyppe for Peter his brother, jd. 85 A line filler sign has been placed after this word, although the line continues after it. Thomas Stotte written in different ink and so possibly added later in blank left for purpose. 3 f74v leaves name blank. 86 3 f74v has Mason wyff. 87 Interlined. 88 3 f77 has Item payd to Esbell Marshall for dressyng of the churche hend in Connyngsrytt aganstes the syethweyk, jd. ob. Item to Esbell for makyng cleyne the church ende, ob. 89 3 f77 has John Rechardson in left margin. Item for a loke and a key to his dore, iiijd. Item to a wryght for mendyng of ys dore, jd. ob. Item for makyng of ij bandes and ij crokys to his dore of our own hyorn, jd. ob. Somma vijd. William Colton howse Item that we alowyd hyme91 when we rasavid his ferme for sertayn rapracions that he had maid apon his howse, vs. ijd. Somma vs. ijd. Somma totalis off oure expences xijli. xvjs. f210v92 Memorandum that we Master John Lewys, William Grysdayll, John Preston and Robert Smyth dyde rasave off William Peyrson, Thomas Huytson, Master John Lewys and William Grysdall all Martyngmes fermys was a twolmothe to gether upe, savyng Gylbert Hekylton howse and Antony Kyrk howse that was voyd and non dwellyng in theme, somma vjli. xvs. viijd. Item thay lefte us to rasave of old dettes and old rereches, somma iiijli. ijs. xd. And also thay delyvert in money, somma xxiijs. vjd. ob. Somma xijli. ijs. ob. Memorandum that we have rasavid off Martyngmes farmys was a twolmothe, somma vli. ijs. vjd. Also we have resavid off Witsonday fermys last past, vli. xiijs. ijd. Item we have rasavid off old dettes and old rereches, xlvjs. Item we have rasavid other dewtys belongyng to the church and for berialles and waxe and for cayswelteys as doith appeire in our accountt, somma xxvs. vjd. Item we Somma totalis off oure rasayttes for this yere beyng past xvli. xs. viijd. ob. Item we askyth alowance that we have paid to prestes and clarkes and apon the anowrnementtes of the churche and the rapracions of the londes and other uncostes necessarij as aperyth in our accounpte, xijli. xvjs. 90 3 f77 has in left margin Robert Grave in the Watter Layn and Weldryk and ys wyff is surty for is ferme and he hentryd to it at Wytsonday 1546. 91 Interlined. 92 This page has at the foot two extra leaves bound head to toe. Cf f184, 191, 199v, 205. And so thayre ramaynyth clere in the boxe liiijs. viijd. ob. Item we shall delyver unto thame that come after us all Martyngmes farmys to rasave, somma viijli. xviijd. Item we shall delyver thayme to rasave of old dettes and off old rereches, somma v li. xijs. And also we shall delyver to thayme in money as ys aforsaid in the boxe, somma liiijs. viijd. ob. Somma totalis that we shall delyver in sylver and Martyngmes farmys and old rereches to rasave his xvjli. viijs. ijd. ob. Memorandum that we for gaffe and remyttyd John Warrener ys Martyngmes farmys aforsaid and also xiiijd. that hawght in old dett, somma ijs. iiijd. by cause he was a veray pure man and had nothyng to pay.93 Thes be Martyngmes farmys, old dettes and old rereches that we Master John Lewys, William Grysdayll, John Preston and Robert Smyth shall delyver to ther handes to rasave that shall come after us and also we shall delyver to thame in money that is in the boxe, somma liiijs. viijd. ob. Inprimis Master Thomas Appylgarth, xxs. Item Gylbert Hekylton, xvjs. viijd. Item William Person, vjs. viijd. Item Herry Wylson, vjs. viijd. Item William Colton, xiijs. Item Antony Kyrk, vijs. vjd. Item John Cobstak, iijs. vjd. Item John Cobstak, xxd. Item Esbell Belton, iijs. Item Thomas Huytson, vjs. viijd. Item Rechard Coke, xs. Item William Barber, vjs. viijd. Item Thomas Grene, vs. Item Nycolis Chatburne, ijs. Item Master Watson, ijs. iiijd. Item Nycolis Teyller, vs. Item John Wylkynson, xjs. viijd. Watter Lone Item John Thornton, xd. Item John Rechardson, xxd. Item Marion Gonnby, xiiijd. Item Mylle Qweldryk, xiiijd. Item William Hodshon, xiiijd. Item John Gray, xiiijd. Item Foster wyffe, viijd. Item Jenett Graynger, xijd. Item Mathew Byggyn wyffe, xd. Mykylgatt Item94 Edmond Walkynton, vs. ixd. Item Jamys sand leder, ijs. vjd. Wamgatt Item William Chamer, viijs. Item [blank], vs. Jelygatt 93 At this point the extra leaves are attached. 94 I written over E. Item Master Whytt, vijd. Clemethorpe Item Herry Wylson, ijs. Somma viijli. xviijd. Thes be old dettes and rereches to rasave Item Robert Barker, xxxvs. Item Master Apylgarth, xls. Item Nycolis Teyller, vs. Item Nycolis Chatburne, iiijs. Item William Chamer, viijs. Item Richard Coke, xxs.95 Somma vli. xijs.96 Somma totalis that we have rasavid in money and shall rassave of Martyngmes fermys and old rereches xvjli. viijs. ijd. ob. f211 blank 95 s. written over d. 96 Accounting dots in right margin. To the right of this sum there is evidence that the scribe has used a counting frame to calculate the total. There are five dots on a line to represent £5, on the next line one dot to represent 10s. and on the line below that, two dots standing for 2s. See Hector p42 for a description of this method of calculation.