Subject: Fides: Even in China Many Doors of Mercy Are Open

20151211b

Date: 11 Dec., 2015 Subject: Fides: Even in China many "Doors of Mercy" are open

Agenzia Fides - www.fides.org ASIA/CHINA

Even in China many "Doors of Mercy" are open

Beijing (Agenzia Fides) - Even the Catholic community in China is intensely living the extraordinary opening of the Holy Year of Mercy, in communion with the Universal Church and Pope Francis.

In light of the Bull of the Jubilee, Misericordiae vultus, many Bishops have written a pastoral letter on the subject. Individual communities have stepped up efforts with spiritual pilgrimages, participation in Mass and prayer meetings, as well as linking the theme of mercy with the reality of their community. The program also includes the works of mercy recommended by the Pope: visiting the sick, the elderly, the disabled, orphanages ...

According to information sent to Agenzia Fides, in most dioceses and ecclesial base communities in mainland China celebrations to start the Holy Year of Mercy were held.

Over 5,000 faithful of the Diocese of Zhou Zhi, in the province of Shaan Xi, attended the opening of the Jubilee Year presided by the Bishop Ordinary His Exc. Mgr. Wu Qin Jing, on December 8, with the opening of the "door of mercy" of the Cathedral. In the same diocese, on 12 and 13 December the doors of mercy of the Shrine of the Cross and the Sanctuary dedicated to Our Lady of China will be opened.

A similar ceremony took place in many other dioceses in mainland China, including the Diocese of San Yuan, Wen Zhou in the province of Zhe Jiang, the Diocese of Zheng Zhou in the province of He Nan, the Diocese of Zhan Jiang in the province of Guang Dong, Cheng Du in the province of Si Chuan, Jiang Xi, etc ....

1 20151211b

The Diocese of Hai Men, in Jiang Su province, has chosen the theme of inculturation as diocesan celebration of the Year of Mercy, combining the extraordinary Holy Year to the Jubilee celebration for the 200th anniversary of the evangelization of the region and for the 90 years of the erection of the diocese. The door of mercy of the Cathedral and the Marian Shrine of the diocese will be open on December 13.

In his pastoral letter entitled "God, rich in mercy" (Eph 2,4), the Apostolic Administrator of the Diocese of Ha er bin stressed the importance of "looking at God's face" and that "mercy is also inclusion", without forgetting that "mercy needs repentance for the indifference towards the weak" (NZ) (Agenzia Fides 11/12/2015)

*** *** *** *** *** ***

ASIE/CHINE - Ouverture de nombreuses « Portes de la Miséricorde » en Chine également

Pékin (Agence Fides) – En Chine également, les communautés catholiques, après s’être longuement préparées, vivent actuellement intensément l’ouverture de l’Année Sainte extraordinaire de la Miséricorde, en communion avec l’Eglise universelle et le Pape François qui l’a proclamée. A la lumière de la Bulle d’indiction du Jubilé, Misericordiae vultus, diffusée et méditée au cours de ces dernières semaines, de nombreux Evêques ont écrit une Lettre pastorale sur le thème. Les différentes communautés ont intensifié leur engagement spirituel au travers de pèlerinages, de la participation à la Messe et de rencontres de prière, outre à lier le thème de la miséricorde à la réalité de leurs propres communautés. Au programme, se trouvent également les œuvres de miséricorde recommandées par le Pape : visites aux malades, aux personnes âgées, aux handicapés, aux orphelinats…

Selon les informations parvenues à l’Agence Fides, dans la majeure partie des Diocèses et communautés ecclésiales de base de Chine continentale, les célébrations marquant le début de l’Année Sainte de la Miséricorde ont déjà eu lieu.

2 20151211b

Plus de 5.000 fidèles du Diocèse de Zhou Zhi, en province du Shaan Xi, ont participé à l’ouverture de l’Année jubilaire présidée par l’Evêque ordinaire, S.Exc. Mgr Wu Qin Jing, le 8 décembre, au travers de l’ouverture de la « Porte de la Miséricorde » de la Cathédrale. Dans ce même Diocèse, les 12 et 13 décembre, seront ouvertes les portes saintes du Sanctuaire de la Croix et du Sanctuaire dédié à Notre-Dame de Chine.

Un rite analogue a eu lieu dans de nombreux autres Diocèses de Chine continentale, dont le Diocèse de San Yuan, Wen Zhou en province du Zhe Jiang, le Diocèse de Zheng Zhou en province du He Nan, le Diocèse de Zhan Jiang en province de Guang Dong, Cheng Du de la province du Si Chuan, Jiang Xi, etc….

Le Diocèse d’Hai Men, en province de Jiang Su, a choisi l’inculturation comme thème de la célébration diocésaine de l’Année de la Miséricorde, unissant ainsi l’Année Sainte extraordinaire à la célébration jubilaire du bicentenaire de l’Evangélisation de la région et des 90 ans d’érection du Diocèse. La porte sainte de la Cathédrale et celle du Sanctuaire marial du Diocèse seront ouvertes le 13 décembre.

Dans sa Lettre pastorale intitulée « Dieu, riche en miséricorde » (cf. Ep. 2, 4), l’Administrateur apostolique du Diocèse de Harbin a souligné l’importance de « regarder le visage du Seigneur » et que « la miséricorde est également inclusion », sans oublier que « la miséricorde a besoin de repentir pour l’indifférence envers les faibles ». (NZ) (Agence Fides 11/12/2015)