Selected Bibliography on Korean Language & Linguistics

Rev. Sept. 2004

READING LIST KOREAN LANGUAGE & LINGUISTICS [SELECTED BIBLIOGRAPHY]

Required readings for M.A. students; PhD students should be familiar with all.

1. General

Lee, Iksop and S.R. Ramsey. 2000. The Korean Language. Albany: State University of New York Press. Martin, S.E. 1992. A Reference Grammar of Korean. Rutland, Vermont and Tokyo: Charles E. Tuttle. Sohn, Ho-min. 2001. The Korean Language. Cambridge: Cambridge University Press.

2. Historical Linguistics, Dialectology, and Writing Systems

Relevant chapters in the books listed under 1 General.

Kim-Renaud, Young-Key (ed.). 1997. The Korean Alphabet: a Unique Invention. Honolulu: University of Hawaii Press. Rhee, Seongha. 1996. Semantics of Verbs and Grammaticalization: the Development in Korean from a Cross-linguistic Perspective. Seoul: Hankuk Publishers. Whitman, J.B. 2001. The Phonological Basis for the Comparison of Japanese and Korean. An Arbor: University of Michigan Center for Japanese Studies.

고영근. 1995. 표준 중세국어 문법론. 서울: 탑출판사.

고영근. 남기심. 1999. 중세어 자료 강해. 서울: 집문당.

고영진. 1997. 한국어의 문법화 과정. 서울: 국학자료원.

김영배. 1992. 남북한의 방언 연구. 서울: 경운출판사.

이기문. 1976. 개정 국어사 개설. 서울: 민중서관.

최전승. 1995. 한국 방언사 연구. 서울: 태학사.

3. Phonetics, Phonology and Morphology

1 Rev. Sept. 2004

Relevant papers in: Harvard Studies in Korean Linguistics (Department of Linguistics, Harvard University), Japanese/Korean Linguistics (CSLI Publications, Stanford), Korean Linguistics (International Circle of Korean Linguistics), Korean Linguistics (International Circle of Korean Linguistics), Language Research (Seoul National University), Linguistic Journal of Korea (Linguistic Society of Korea), and Studies in Modern Grammar (Modern Grammar Association, Seoul, Korea)

Ahn, Sang-Cheol. 1985. The Interplay of Phonology and Morphology in Korean. Seoul: Hanshin. Jun, Sun-Ah. 1993. The Phonetics and Phonology of Korean Prosody. Ph.D. dissertation. Ohio State University. Kim, Chin-Wu. 1988. Sojourns in Language I & II. Seoul: Hanshin. Kim-Renaud, Young-Key. 1974. Korean Consonantal Phonology. Ph.D. dissertation. University of Hawaii.

고영근. 1989. 국어형태론 연구. 서울: 서울대학교 출판부.

김승곤. 1996. 현대 나라 말본 형태론. 서울: 도서출판사.

송철의. 1992. 국어의 파생어 형성 연구. 국어학회 국어학 총서 18. 서울: 태학사.

최명옥. 1998. 개정 한국어 음운론. 서울: 태학사.

4. Syntax and Semantics

Relevant papers in: Harvard Studies in Korean Linguistics (Department of Linguistics, Harvard University), Japanese/Korean Linguistics (CSLI Publications, Stanford), Korean Linguistics (International Circle of Korean Linguistics), Korean Linguistics (International Circle of Korean Linguistics), Language Research (Seoul National University), Linguistic Journal of Korea (Linguistic Society of Korea), and Studies in Modern Grammar (Modern Grammar Association, Seoul, Korea)

Chang, Suk-Jin. 1996, Korean. Amsterdam: John Benjamins. Kim, Young-Joo. 1990. The Syntax and Semantics of Korean Case: the Interaction between Lexical and Syntactic Levels of Representation. Seoul: Hankuk Publishers. Kim-Renaud, Young-Key (ed.). 1994. Theoretical Issues in Korean Linguistics. CSLI, Stanford. King, R. 1999. Description and Explanation in Korean Linguistics. Cornell University East Asian Program.

2 Rev. Sept. 2004

Lee, Ki-dong. 1993. A grammar on Semantic Pragmatic Principles. Seoul: Hanguk Munhwasa. O’Grady, W. 1991. Categories and Case: the Sentence Structure of Korean. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. Song, Nam Sun. 1993. Thematic Relations and Transitivity in English, Japanese, and Korean. University of Hawaii Center for Korean Studies Monograph 17. Song, Seok Choong. 1988. Explorations in Korean Syntax and Semantics. Institute of East Asian Studies of the University of California at Berkeley. Yang, In-Seok. 1972. Korean Syntax: Case Markers, Delimiters, Complementation, and Relativizatio. Seoul: Paykhap-sa.

권재일. 2000. 한국어 통사론. 서울: 민음사.

남기심. 2001. 현대국어 통사론. 서울: 태학사.

민현식. 1999. 국어문법 연구. 서울: 역락.

서정수. 1996. 국어 문법. 서울: 한양대학 출판부.

장영준. 2000. 한국어 통사구조 새로보기. 서울: 박이정.

5. Sociolinguistics and Pragmatics

Relevant papers in: The Sociolinguistic Journal of Korea 사회언어학 (Sociolinguistic Society

of Korea) and 새국어생활 (국립국어연구원).

Byon, Andrew. 2001. The Communicative Act of Requests: Interlanguage Features of American KFL Learners. Ph.D. dissertation. University of Hawaii. Cho, Choon-Hak. 1982. A Study of Korean Pragmatics: Deixis and Politeness. Seoul: Hanshin. Hong, Yunsook. 1988. A Sociolinguistic Study of Seoul Korean. Seoul: Hanshin. Lee, Won-Kyu. 1991. Honorifics and Politeness in Korean. Ph.D. dissertation. University of Wisconsin-Madison. Sohn, Ho-min. 1986. Linguistic Expeditions (relevant chapters). Seoul: Hanshin.

Sohn, Ho-min (ed.). 2005. Korean Language in Culture and Society. To appear from the University of Hawaii Press.

김혜숙. 1991. 현대국어의 사회언어학적 연구. 서울: 태학사.

김혜숙. 2000. 현대국어의 사회적 모습과 쓰임. 서울: 월인출판사.

박영순. 2001. 한국어의 사회언어학. 서울: 한국문화사.

3 Rev. Sept. 2004

이정복. 2002. 국어경어법과 사회언어학. 서울: 월인출판사.

6. Language Acquisition & Pedagogy

Relevant papers in: Bilingual Education for the Overseas Koreans (The Korean Society of Bilingualism), Korean Language Education (International Association for Korean Language Education), and Korean Language in America (American Association of Teachers of Korean).

Cook, Vivian J. 1996. SECOND LANGUAGE LEARNING AND LANGUAGE TEACHING. Edward Arnold Ltd.

Ellis, Rod. 1994. THE STUDY OF SECOND LANGUAGE ACQUISITION. Oxford University Press.

Lee, D. J.; Cho, S.; Lee, M.; Song, M.; O'Grady (Eds.). 2000. STUDIES ON KOREAN IN COMMUNITY SCHOOLS (in Korean). SLTCC Technical Report No. 22. Honolulu: University of Hawaii Press.

Richie, William C. & Tej K. Bhatia (eds.). 1996. HANDBOOK OF SECOND LANGUAGE ACQUISITION. CA: Academic Press.

Woo, Byong-koo. 1995. INTERLANGUAGE INTERFERENCE IN ADULT ACQUISITION OF KOREAN AS A SECOND AND A THIRD LANGUAGE. Ph.D. dissertation. University of San Francisco.

Yi, Hyangsoon. 1999. A CONTENT ANALYSIS OF SELECTED KOREAN TEXTBOOKS FOR ADULT LEARNERS OF KOREAN AS A FOREIGN LANGUAGE. Ph.D. dissertation. University of Georgia.

김영만. 1999. 외국어로서의 한국어 교재 개발 연구. 한국외대 박사 논문.

김유정. 1999. 한국어 능력 평가 연구. 고려대 박사 논문.

박영순. 1997. 이중/다중언어 교육론. 서울: 한신문화사.

박영순. 1998. 한국어 문법교육론. 서울: 박이정.

박영순. 2001. 외국어로서의 한국어 교육론. 서울: 월인출판사.

최길시. 1998. 한국어 교육의 실제. 서울: 태학사.