Instrucciones Sobre La Toma De Huellas Digitales Para Patrocinadores

Office of Refugee Resettlement

U.S. Department of Health and Human Services Background Checks & Digital Fingerprint Instructions for Sponsors, Rev. 04/04/2014

OFICINA DE REUBICACIÓN DE REFUGIADOS División de servicios para niños INSTRUCCIONES SOBRE LA TOMA DE HUELLAS DIGITALES PARA PATROCINADORES

Solicitud de la verificación de antecedentes Los patrocinadores y los miembros adultos del hogar podrán revisar los resultados de la verificación de antecedentes por medio de huellas digitales, a través de una solicitud a la organización proveedora de asistencia, donde reside actualmente el menor que usted está patrocinando o, a través de un fax a:

ORR/DCS Número de fax: (202) 401-1022

Impugnación de una verificación de antecedentes penales del Departamento Federal de Investigaciones (Federal Bureau of Investigation, FBI) Si un patrocinador o un miembro adulto del hogar creen que los resultados de la verificación de antecedentes penales del FBI son incorrectos pueden impugnarla por falta de precisión o de integridad de la información. El patrocinador o miembro adulto del hogar puede ponerse en contacto con la agencia que aportó la información que el patrocinador considera incorrecta. El Código de Reglamentaciones Federales de EE. UU. (U.S. Code of Federal Regulations) en el título 28 CFR art. 16.34 establece detalles adicionales acerca de la obtención de un cambio, corrección o actualización de un registro de identificación del FBI.

Huellas digitales A fin de patrocinar a un menor en custodia de la Oficina de Reubicación de Refugiados (Office of Refugee Resettlement, ORR), usted debe someterse a una verificación de antecedentes que requiere que se le tomen las huellas digitales. Las verificaciones de antecedentes por lo general tardan en completarse de una a dos semanas, por lo tanto debe realizarse la toma de sus huellas digitales 3 días antes de comenzar el proceso. Tenga en cuenta que todo retraso en presentar cualquier documentación o el hecho de no asistir a una toma programada de huellas digitales retrasará la liberación del menor que usted intenta patrocinar.

PASOS PARA LA TOMA DE HUELLAS DIGITALES

1. Lea la Autorización para la liberación de información cuidadosamente y complete el formulario.

2. Envíe al trabajador social, por fax o correo electrónico la Autorización para la liberación de información completada. Si usted no puede enviar el documento por fax o correo electrónico, sírvase enviarlo por correo postal expreso o urgente, tan pronto como esté en condiciones de hacerlo.

3. Después de enviar la Autorización para la liberación de información, el trabajador social hará los arreglos para una sesión de toma de sus huellas digitales o le brindará a usted la información para ponerse en contacto con el establecimiento de la ORR, encargado de la toma de huellas digitales, a fin de que usted concierte su propia cita.

4. Asista a su sesión de toma de huellas digitales en el momento programado en el establecimiento de la ORR para toma de huellas digitales.

5. Póngase en contacto con el trabajador social después de haber asistido a su sesión de toma de huellas digitales, a

Background Checks & Digital Fingerprint Instructions for Sponsors, Rev. 04/04/2014 ORR UAC/FRP-7s ORR UAC Program Operations Manual 2012 Office of Refugee Resettlement

U.S. Department of Health and Human Services Background Checks & Digital Fingerprint Instructions for Sponsors, Rev. 04/30/2012

fin de comunicarle que ya lo ha hecho y de esperar nuevas instrucciones.

Background Checks & Digital Fingerprint Instructions for Sponsors, Rev. 04/30/2012 ORR UAC/FRP-7s ORR UAC Program Operations Manual 2012