CLASSROOM ENGLISH

Find the translation for these expressions:

BEGINNING THE CLASS Wait please! I’m not ready! Attendez, je ne suis pas prêt. Can I do the register, please? Est-ce que je peux faire l’appel, s’il vous plait ? Nobody is absent. ………………………………………………… (name) is absent. / (names) are absent. (nom) est absent / (noms) sont absents. Can I give the new document please? …………………………………………………………………………….. I’m sorry, I’m late. …………………………………………………………………………….. I’ve forgotten my copybook. …………………………………………………………………………….. I haven’t done my homework.

COMPREHENSION LANGUAGE What’s the English for “papillon”? Comment dit-on “papillon » en anglais ? What’s the French for “butterfly”? ………………………………………………………………………………….. I don’t know. …………………………………………………………………………….. I don’t understand (this exercise). …………………………………………………………………………………. Can you explain the instructions again? Est-ce que vous pouvez expliquer la consigne encore une fois ? Can you repeat, please ? …………………………………………………………………………….. FINISHING THE LESSON

Can I put this in the bin, please? ………………………………………………………………………………… The bell is going to ring in 2 minutes. La sonnerie sonne dans deux minutes. Can we write the homework please? Est-ce qu’on peut écrire les devoirs? IF YOU HAVE A PROBLEM I can’t see what’s written on the board. Je ne peux pas voir ce qu’il est écrit au tableau. Can you step aside please? Est-ce que vous pouvez vous décaler s’il vous plait? Can you switch on the light please? Pouvez-vous allumer la lumière, s’il vous plait ? Can I close the blinds? Puis-je fermer les volets ? Can I open the window please? …………………………………………………………………………….. I don’t feel well. Je me sens pas bien. Can I go to the infirmary/to the toilets please? …………………………………………………………………………….. Can I have a ……………………, please? Est-ce que je peux avoir …………………., s’il vous plait? piece of paper ………………… pencil ………………… rubber ………………… glue stick ………………… tissue un mouchoir OTHER EXPRESSIONS

Can I clean the board, please ? …………………………………………………………………………… I finished the exercise. …………………………………………………………………………… Can I correct the exercise on the board please? ..………………………………………………………………………… Can I help my classmate(s), please ? Puis-je aider mon camarade s’il vous plait? Be quiet! Arrête(z) de parler. I think there is a mistake on the board. Je pense qu’il y a une erreur sur le tableau.

Vocabulary: - homework = ………………………. - a classmate = ………………………………… CLASSROOM ENGLISH

Find the translation for these expressions:

BEGINNING THE CLASS Wait please! I’m not ready! Attendez, je ne suis pas prêt. Can I do the register, please? Est-ce que je peux faire l’appel, s’il vous plait ? Nobody is absent. Personne n’est absent. (name) is absent. / (names) are absent. (nom) est absent / (noms) sont asbents. Can I give the new document please? Est-ce que je peux distribuer le nouveau document ? I’m sorry, I’m late. Je suis désolé(e), je suis en retard. I’m sorry, I’ve forgotten my copybook. Je suis désolé(e), j’ai oublié mon cahier. I’m sorry, I haven’t done my homework. Je suis désolé(e), je n’ai pas fait mes devoirs. COMPREHENSION LANGUAGE What’s the English for “papillon”? Comment dit-on “papillon » en anglais ? What’s the French for “butterfly”? Comment dit-on « butterfly » en français ? I don’t know. Je ne sais pas. I don’t understand (this exercise). Je ne comprends pas (cet exercice). Can you explain the instructions again? Est-ce que vous pouvez expliquer la consigne encore une fois ? Can you repeat, please ? Pouvez-vous répéter, s’il vous plait? FINISHING THE LESSON Can I put this in the bin, please? Est-ce que je peux mettre ça à la poubelle s’il vous plait? The bell is going to ring in 2 minutes. La sonnerie sonne dans deux minutes. Can we write the homework please? Est-ce qu’on peut écrire les devoirs? IF YOU HAVE A PROBLEM I can’t see what’s written on the board. Je ne peux pas voir ce qu’il est écrit au tableau. Can you step aside please? Est-ce que vous pouvez vous décaler s’il vous plait? Can you switch on the light please? Pouvez-vous allumer la lumière, s’il vous plait ? Can I close the blinds? Puis-je fermer les volets ? Can I open the window please? Est-ce que je peux ouvrir la fenêtre s’il vous plait ? I don’t feel well. Je me sens pas bien. Can I go to the infirmary/to the toilets please? Est-ce que je peux aller à l’infirmerie ? Can I have a ……………………, please? Est-ce que je peux avoir …………………., s’il vous plait? piece of paper une feuille pencil un crayon de papier rubber une gomme glue stick de la colle tissue un mouchoir OTHER EXPRESSIONS Can I clean the board, please ? Est-ce que je peux effacer le tableau? I finished the exercise. J’ai fini l’exercice. Can I correct the exercise on the board please? Est-ce que je peux corriger l’exercice au tableau s’il vous plait? Can I help my classmate(s), please ? Puis-je aider mon camarade s’il vous plait? Be quiet! Arrête(z) de parler. I think there is a mistake on the board. Je pense qu’il y a une erreur sur le tableau.

Vocabulary: - homework = les devoirs - a mistake = une erreur / faute - classmate = camarade de clase