Pentecost Proper 7, Series B Pentecostés Propio 7, Serie B More Worship Suggestions – Más Sugerencias para la Adoración Alternative Hymns and Songs – Himnos y Canciones Alternativos English Songs Canciones en Español Theme of God’s Power Tema del Poder de Dios God Will Be Our Refuge Dios es Nuestro Amparo OC 498 OC 498 (Psalm 46) (Salmo 46) Onward, Christian Soldiers LSB 662 Firmes y Adelante CC 254 My Faith Looks Up to LW 378, Mi Fe Descansa en Ti CC 246 Thee LSB 702 Stand Up, Stand Up for LSB 660 Estad por Cristo Firmes CC 403 Jesus The Lord is My Light LSB 723 El Señor es Mi Luz (Salmo 27) CS 107 (Psalm 27) LW 519, How Great Thou Art Cuán Grande es Él LLC 592 LSB 801

Hymns and Songs only in Spanish – Himnos y Cantos solamente en Español Yo Tengo Un Dios Muy, Muy, Muy Grande Estoy Confiando, Señor, en Ti Por los Montes y los Valles No Hay Dios Tan Grande Como Tú

Hymns and Songs only in English – Himnos y Cantos solamente en Inglés

CC = Culto Cristiano (Old LCMS Spanish Hymnal, available from Concordia Publishing House) CS = Cantad al Señor (Newer, small LCMS Spanish Hymnal, available from Concordia Publishing House) LLC = Libro de Liturgia y Cántico (ELCA Spanish Hymnal, available from Augsburg/Fortress) LSB = Lutheran Service Book (Newest LCMS English Hymnal, available from Concordia Publishing House) LW = Lutheran Worship (LCMS English Hymnal, now superseded by LSB) OC = Oramos Cantando / We Pray in Song (Bilingual Catholic Hymnal, has quite a few Lutheran Hymns translated) Praise = Praise! Our Songs and Hymns (Singspiration 1979) SPW = Songs of Praise and Worship (Bilingual Hymnal, Editorial Mundo Hispano) Alternate Bible Readings – Lecturas Alternativas de la Biblia Psalm 107:1-3, 23-32 (God has power over the sea) – Salmo 107:1-3, 23-32 (Dios tiene poder sobre el mar) Proverbs 30:4-5 – Proverbios 30:4-5