Limited Promotional Offer

See www.cchly.com for details Limited Promotional Offer Available: 1/5/2013 – 31/8/2013

Limited Promotion Membership Categories Original Entrance Fee Monthly Subs Note Offer Annual Member $12,000 $10,300 $1,550 Non-transferable (annually) (annually) Ordinary Member $54,000 $47,600 $1,550 Non-transferable (Individual or Family) (one off) (one off) Corporate Weekday $13,000 up to 10 Nominees $11,850 up to 10 Nominees Transferable NIL Dining Member $23,000 up to 20 Nominees $21,350 up to 20 Nominees Nominees

Please note – We have other membership categories available . Se e - www.cchly.com for details

The Country Club at Hong Lok Yuen has been an exclusive resort oasis in a tranquil, green environment conveniently located between Tai Po and Fanling in the New Territories of Hong Kong for almost 30 years. The Club provides a wide range of sports & recreation facilities including 3 swimming pools, 5 tennis courts, 2 squash courts, a comprehensive fitness centre, a golf putting green, table tennis, pool tables and more, together with indoor and outdoor play areas for children. In addition, the Club also provides an excellent variety of Chinese and Western cuisines, and boasts an exciting new sports bar and lounge, which make it an ideal venue for hosting formal and informal dinner gatherings.

Apart from these impressive facilities, full membership privileges include dining access at our sister club, The World Trade Centre Club Hong Kong in Causeway Bay & Shenzen, and also our specially reserved private box at Shatin Racecourse during the horse racing season, as well as the use of over 12 local and worldwide reciprocal clubs.

In 2012 the club underwent a management change, with the new management team spending over $30,000,000 on upgrading all facilities. The final upgrades have now been completed and this means an exciting time for the Club moving forward.

Our goal is to be the New Territories premier private country club, and to create a vibrant, family community atmosphere with a wide range of facilities, activities and events for all – especially children.

If you would like to take up this offer, you need only present this letter to our Membership Department when you come to the Club. Also please take advantage of our offer for you and your family to try the Club FREE for 7 days.

For further information, please contact me direct on : 2657 8899 or [email protected]

I hope to see you at the Club soon. Try the Club as our Best wishes, guest with a COMPLIMENTARY Ian C. Clark Director 1 week guest pass Marketing & Promotions

The Country Club at Hong Lok Yuen, 8 Town Centre Crescent, Hong Lok Yuen, NT Tel: 2657 8899 | Fax: 2650 0851 | Email: [email protected] | Website: www.cchly.com 詳情請瀏覽 www.cchly.com 推廣優惠計劃

優惠期: 1/5/2013 – 31/8/2013

會籍類別入會費 (原價) 推廣期優惠價月費備註 $12,000 $10,300 家庭會籍 (一年期) $1,550 不可轉讓 (年費) (年費) 全費會籍 $54,000 $47,600 $1,550 不可轉讓 (個人 / 家庭) (永久) (永久) $13,000 10 名代表以上 $11,850 10 名代表以上可轉讓給公司公司平日餐飲會籍不適用 $23,000 20 名代表以上 $21,350 20 名代表以上其他代表

康樂園鄉村俱樂部是一個綠葉成蔭, 環境清優的高級會所，屹立於新界大埔及粉嶺交界接近三十年。俱樂部提供廣泛的康樂設施, 包括三個游泳池，五個網球場，兩個壁球場，全面的健身中心，高爾夫輕擊區，乒乓球檯，美式桌球檯等，還有供小孩玩樂的兒童遊戲室及兒童遊樂場。此外，俱樂部還提供多項美味的中式及西式菜餚，並擁有全新的雅座酒吧，使各尊貴的會員能享用理想的餐飲場所和舉辦不同的聚餐及活動。

除了這完善的餐飲及康樂設施外，各會員更能享用我們姊妹俱樂部的餐飲設施 – 位於銅鑼灣及深圳的香港世貿中心會, 還有專門為各會員在賽馬季節預留位於沙田馬場的包箱，以及超過十二個位於本地和世界各地的聯繫會所。

在二零一二年, 俱樂部引進一班全新的管理團隊，並承諾以$30,000,00 全面提升俱樂部的設施。最後階段的設施升級工程預料於二零一三年五月的第一個星期內完成，對俱樂部而言，這將會是一個令人振奮的時刻。

我們以成為新界最大的私人鄉村俱樂部為目標，以多元化及完善的設施和各項特別為小孩而設的活動 , 去創造一個充滿活力及和諧的家庭及社區氣氛。

如有興趣參加會籍，請攜同此信及您的試用會籍卡到會籍部便可。歡迎閣下使用我們為您提供的一星期免費試用優惠。

如有任何查詢及疑問可致電 2657 8899 或電郵至 [email protected] 與我們聯絡。

我們期待在會所與您相見。歡迎申請

敬祝一星期免費試用優惠生活愉快市場及推廣部董事 Ian 此乃中文譯本，若中、英文文本有任何歧異，概以英文文本為準。

The Country Club at Hong Lok Yuen, 8 Town Centre Crescent, Hong Lok Yuen, NT Tel: 2657 8899 | Fax: 2650 0851 | Email: [email protected] | Website: www.cchly.com