WEEK-ENDS GRANDS TRAVAUX 2021 - N°2

mai mai

Du JEUDI

13 16 Au DIMANCHE jusqu’à 17H

AUCUN TRAIN AU SUD DE JUVISY Pour vous accompagner, nous mettons en place des bus de substitution : Entre Juvisy & Massy , Entre Juvisy & St-Martin d’Étampes, Entre Juvisy & .

+ D’INFORMATION

sur Île-de- Mobilités sur l’assistant SNCF

sur Transilien.com au guichet

#LeReseauAvanceIDF LES CONSÉQUENCES SUR VOS DÉPLACEMENTS

La ligne C est fortement perturbée dans les deux sens de circulation du 13 au 16 mai en raison d’importants chantiers qui ont lieu ce week-end. BON À SAVOIR : De ce fait, aucun train ne circule entre : Les trains MONA sont prolongés de Massy Palaiseau à Versailles Chantiers et deviennent des trains CIMO, qui desservent toutes les gares du parcours. Juviy et Massy Palaiseau

Juvisy et St-Martin d’Étampes Les trains ZORA desservent toutes les gares de Versailles Chantiers à Choisy le Roi via Pont de Rungis et à destination de Austerlitz. Juvisy et Dourdan

Les trains ORET et VICK sont origine Juvisy. Les trains JILL et JEBA sont terminus Juvisy. ORIGINE/DESTINATION DE VOS TRAINS CIRCULANT SUR LA LIGNE Une substitution routière est prévue pour desservir les gares au sud de Juvisy. TRAINS JILL TRAINS ORET Les travaux de remplacement du pont de Chagrenon à Chamarande nous imposent ORIGINE VERSAILLES CHÂTEAU R-G ORIGINE JUVISY une déviation routière limitant l’accès aux véhicules de plus de 3,5 tonnes entre Bouray DESTINATION JUVISY DESTINATION MUSÉE D’ et Étréchy. Nous vous proposons un minibus de substitution entre ces gares. TRAINS JEBA TRAINS CIMO ORIGINE MUSÉE D’ORSAY ORIGINE PARIS AUSTERLITZ DESTINATION JUVISY DESTINATION VERSAILLES CHANTIERS LES CHANTIERS TRAINS VICK TRAINS ZORA QUI ONT LIEU SUR VOTRE LIGNE ORIGINE JUVISY ORIGINE VERSAILLES CHANTIERS DESTINATION VERSAILLES CHÂTEAU R-G DESTINATION PARIS AUSTERLITZ 1 POURSUITE DES TRAVAUX DU TRAM 12 EXPRESS Entre Juvisy et Massy Palaiseau

2 TRAVAUX DE MISE EN ACCESSIBILITÉ AUTRE COUPURE SUR LA LIGNE LE SAMEDI 15 ET DIMANCHE 16 MAI En gare de St Michel sur Orge Aucune circulation entreLorem : ipsumErmont-Eaubonne <> 3 RÉNOVATION DE RAILS Nous vous invitons à emprunter les bus de substitution Au sud de Juvisy 4 REMPLACEMENT DU PONT ROUTIER DE CHAGRENON À Chamarande

ge

ge -Or epoix ge -Or -Or TIN

AMPES olles-en-Hur -MAR échy ARIS AUSTERLITZ ST Savigny-sur Épinay-sur Sainte-Geneviève-des-Bois BRÉTIGNY VERSAILLES CHTEAU MUSÉE D’ORSAY P JUVISY Saint-Michel-sur Mar Bouray Étr Étampes D’ÉT RIVE-GAUCHE >> JILL CIME VICK << >> ELBA DEBO DEBA ORDO ORET << >> CIMO

dy

Lar

Petit Vu Chamarande

Place Monseaux illage

on main lès dan t maise euillet euillet V St-Ger Arpajon Égly Br Br St-Chér Ser DOURDANDour La For >> ORA

VERSAILLES MASSY Lonumeu Cill Mrin Grvin li CHANTIERS PALAISEAU

2 3 COMMENT ORGANISER VOS DÉPLACEMENTS ?

Nous vous recommandons de réserver votre assistance auprès C5 du Service Clients Accès Plus Transilien : C5 Par téléphone, en composant le 09 70 82 41 42 (Prix d’appel C4 C4 C4 C4 BIS non surtaxé quel que soit l’opérateur y compris depuis mobile, BIS C3 C4 C3 ouvert du lundi au vendredi de 7h00 à 20h00) C4 C4 C2

JUVISY BRÉTIGNY BOURAY ÉTRÉCHY ST-MARTIN Saint-Michel-sur-Orge Marolles-en-Hurepoix Lardy Chamarande Étampes Savigny-sur-OrgeÉpinay-sur-OrgeSainte-Geneviève-des-Bois D’ÉTAMPES

C2

C5

Petit Vaux Vaux MASSY PALAISEAU 0610 minmin La Norville DOURDAN Chilly Mazarin Gravigny Balizy Arpajon Égly Breuillet Breuillet VillageSt-Chéron Sermaise C2 Place Monseaux St-Germain lès Arpajon

CONSEILS MALINS * Pour vous rendre à Brétigny ou Juvisy directement, nous LES SUBSTITUTIONS ROUTIÈRES PROPOSÉES : vous conseillons d’emprunter les lignes ou . Vous gagnerez du temps ! JUVISY - MASSY PALAISEAU JUVISY - BRÉTIGNY * Pour vous rendre à Savigny sur Orge, nous vous conseillons C2 Le bus marque l’arrêt à toutes les stations. C3 Le bus marque l’arrêt à toutes les stations. d’emprunter la ligne C2 au départ de Juvisy. Vous gagnerez en confort ! JUVISY - SAINT-MARTIN D’ÉTAMPES BOURAY - ÉTRÉCHY Le bus est rendu direct entre Juvisy et Le minibus dessert les gares de Lardy et Brétigny et entre Bouray et Étréchy. Chamarande. Les travaux de remplacement du pont À partir de 22h10, des bus de substitution sont mis en place JUVISY - DOURDAN de Chagrenon à Chamarande nous les soirées du jeudi au vendredi entre : Le bus est rendu direct entre Juvisy et imposent une déviation routière limitant Paris Austerlitz <> Saint Martin d’Etampes Brétigny puis il marque l’arrêt à toutes l’accès aux véhicules de plus de 3,5 Paris Austerlitz <> Dourdan les stations. tonnes entre Bouray et Étréchy.

4 5 COMMENT ORGANISER VOS DÉPLACEMENTS?

VOUS VOYAGEZ ENTRE JUVISY ET MASSY PALAISEAU VOUS VOYAGEZ ENTRE JUVISY ET BRÉTIGNY (OMNIBUS)

C3 C3 C2 C3

Sainte-Geneviève JUVISY Savigny-sur-OrgeÉpinay-sur-Orge des-Bois Saint-Michel-sur-OrgeBRÉTIGNY

0610 minmin Place Monseaux

HORAIRES DES BUS HORAIRES DES BUS

Premier Dernier Premier Dernier Au départ de Jour Fréquence Au départ de Jour Fréquence départ départ départ départ

Jeudi 05:30 23:10 Des bus toutes les 20 min Jeudi 05:15 23:45 Des bus toutes les 15 min

05:30 23:10 05:15 01:15 Juvisy Vendredi Des bus toutes les 10 à 15 min Vendredi Des bus toutes les 5 à 10 min Juvisy (Sortie Mairie) Samedi 05:30 23:10 Des bus toutes les 15 à 20 min (Sortie Mairie) Samedi 05:15 01:15 Des bus toutes les 10 min

Dimanche 05:15 17:10 Des bus toutes les 20 min Dimanche 05:15 17:00 Des bus toutes les 15 min

Jeudi 05:50 22:50 Des bus toutes les 20 min Jeudi 04:15 23:00 Des bus toutes les 15 min

Vendredi 05:50 22:50 Des bus toutes les 10 à 15 min Vendredi 04:15 00:00 Des bus toutes les 5 à 10 min Massy Palaiseau Brétigny Samedi 05:50 22:50 Des bus toutes les 15 à 20 min Samedi 04:15 00:00 Des bus toutes les 10 min

Dimanche 05:50 16:50 Des bus toutes les 20 min Dimanche 04:15 16:45 Des bus toutes les 15 min

Le port du masque est obligatoire, à partir de 11 ans, en permanence dans les Le port du masque est obligatoire, à partir de 11 ans, en permanence dans les transports en commun ainsi qu’aux abords de la gare et doit impérativement transports en commun ainsi qu’aux abords de la gare et doit impérativement couvrir votre bouche et votre nez. couvrir votre bouche et votre nez.

6 7 VOUS VOYAGEZ ENTRE JUVISY ET SAINT-MARTIN D’ÉTAMPES VOUS VOYAGEZ ENTRE BOURAY ET ÉTRÉCHY

C4 C4 BIS BIS

JUVISY DIRECT DIRECT ST-MARTIN BRÉTIGNY Marolles-en-HurepoixBouray Étréchy Étampes D’ÉTAMPES BOURAY Lardy ÉTRÉCHY C4 C4 Chamarande

C4 C4 BIS BIS

Lardy Chamarande C4 BIS

HORAIRES DES BUS HORAIRES DES BUS

Premier Dernier Premier Dernier Fréquence Au départ de Jour départ départ Au départ de Jour départ départ Fréquence

Jeudi 05:35 00:00 Des bus toutes les 15 min Jeudi 06:45 22:20 Des bus toutes les 30 min

Juvisy Vendredi 05:35 01:15 Des bus toutes les 10 à 15 min Vendredi 06:40 22:10 Des bus toutes les 15 à 30 min (Sortie Mairie) Bouray Samedi 05:35 01:15 Des bus toutes les 15 min Samedi 06:45 22:20 Des bus toutes les 30 min

Dimanche 05:35 17:00 Des bus toutes les 15 min Dimanche 06:45 17:50 Des bus toutes les 30 min

Jeudi 04:15 22:25 Des bus toutes les 15 min Jeudi 06:05 22:05 Des bus toutes les 30 min

Vendredi 04:15 22:45 Des bus toutes les 10 à 15 min Vendredi 06:05 22:35 Des bus toutes les 15 à 30 min Saint-Martin d’Étampes Étréchy Samedi 04:15 22:45 Des bus toutes les 15 min Samedi 06:05 22:05 Des bus toutes les 30 min

Dimanche 04:15 15:55 Des bus toutes les 15 min Dimanche 06:05 16:05 Des bus toutes les 30 min

Le port du masque est obligatoire, à partir de 11 ans, en permanence dans les Le port du masque est obligatoire, à partir de 11 ans, en permanence dans les transports en commun ainsi qu’aux abords de la gare et doit impérativement transports en commun ainsi qu’aux abords de la gare et doit impérativement couvrir votre bouche et votre nez. couvrir votre bouche et votre nez.

8 9 INFO WEEK-END GRANDS TRAVAUX À VENIR VOUS VOYAGEZ ENTRE JUVISY ET DOURDAN

mai mai

C5 Du SAMEDI C5 22 24 Au LUNDI jusqu’à 17H La Norville JUVISY BRÉTIGNY DOURDAN DIRECT St-Germain lèsArpajon Arpajon Égly Breuillet Breuillet VillageSt-Chéron Sermaise

AUCUN TRAIN :

HORAIRES DES BUS Entre Choisy-le-Roi & Massy Palaiseau via Juvisy, Entre Choisy-le-Roi & Juvisy, Premier Dernier Au départ de Jour départ départ Fréquence Entre Choisy-le-Roi & Brétigny. Jeudi 05:30 23:50 Des bus toutes les 15 min Pour vous accompagner, nous mettons en place des bus de substitution Vendredi 05:30 00:50 Des bus toutes les 10 à 15 min Juvisy et prévoyons un renforcement de lignes de bus régulières. (Sortie Mairie) Samedi 05:30 00:50 Des bus toutes les 15 min

Dimanche 05:30 17:05 Des bus toutes les 15 min

Jeudi 03:40 21:50 Des bus toutes les 15 min

Vendredi 03:40 23:08 Des bus toutes les 10 à 15 min Dourdan Samedi 03:40 23:08 Des bus toutes les 15 min

Dimanche 03:40 16:10 Des bus toutes les 15 min

Le port du masque est obligatoire, à partir de 11 ans, en permanence dans les transports en commun ainsi qu’aux abords de la gare et doit impérativement couvrir votre bouche et votre nez.

10 11 RETROUVEZ TOUTES LES INFOS SUR LE CALENDRIER TRAVAUX CONNECTÉ !

Retrouvez les chantiers et les impacts qui vous intéressent directement dans votre calendrier électronique. CALENDRIERER Le calendrier travaux connecté vous permet d’obtenir : L M M J V SDS D Une information personnalisée

selon les axes, les jours et les créneaux horaires qui vous 14 intéressent ;

Une information digitalisée, Travauxaux RER C disponible sur smartphone, 08:000 09:009:00 TrTravauxavaux RER C tablette et ordinateur ; 10:00 Branche(s)Branche(s) Intramuros : Javel <> Avenue Henri Martin <> Paris AusterlitAusterlitzz 111:001:00 1212:00:00 Une information actualisée en cas de modification des plages travaux jusqu’à J-1.

Pour importer les informations travaux dans votre calendrier, rendez-vous sur le blog de la ligne C ou flashez le QRcode suivant. Vous n’avez plus qu’à vous laisser guider !

Flashez moi! https://malignec.transilien.com/calendrier-travaux-connecte/ SNCF – 2 PLACE AUX ÉTOILES – CS 70001 – 93633 LA PLAINE SAINT-DENIS CEDEX – R.C.S. B 552 049 447 DIRECTION LIGNE C – NE JETER PAS SUR LA VOIE PUBLIQUE