PubliceradPublicerad november juni 20192014 JYLLAND

✔ Bo på badhotell ✔ Fina småbryggerier ✔ Härliga sandstränder ✔ Skagen ✔ Vikingacentrum ✔ Bunkermuseum ✔ Dansk design ✔ Legoland ✔ Stjärnkockens mattips

EXTRA! 17 sköna skäl att åka till Århus 2 JYLLAND Stränder, mat, öl … allt är hygge panien är inte svenskarnas favorit­ potential den rika vikingahistorien har, liksom semesterland, nej det hittar vi på de danska designskatterna. Smycket närmre håll, eftersom allra flest Många barnfamiljer väljer Jylland och ingen svenskar väljer Danmark för sin semester. annan del av Norden har så tätt mellan fina Mellan svenskarnas favoriter Legoland i djurparker, nöjesparker och familjevänliga söder och Skagen i norr finns mycket mer att badanläggningar. upptäcka: En vecka kan tyckas mycket om man ser till Som storstaden Århus med sitt rika kultur- Jyllands storlek, men räcker inte på långa och restaurangliv och studentpräglade vägar om man vill se det mesta. Beta av en nattliv och strax öster därom hittar man det del i år – du kommer längta tillbaks inför nästa vackra, kuperade Djursland. Eller alla superba sommar och fortsätta upptäcka vår vänliga sandstränder. granne i söder.

Och missa inte chansen att bo på flerhundraårig kro, eller åtminstone unna sig ett kulinariskt lunchstopp. Dansk mat kan ärligt talat var brunsåsigt förfärlig om man inte väljer noga, men också helt underbar om man har lite koll – på Jylland finns allt från prisvärda smørrebrød till skandinavisk Michelinmat i den högre skolan. Och godis från havet är lätt att hitta överallt – liksom öl. Förr regerade de stora, småtrista danska bryggerierna, nu har alla ställen med stil gott om mikrobryggeriöl på både fat och flaska. På Jylland har man också fattat vilken Text & foto: JOHAN ÖBERG 5 x viktiga fakta

Pass flesta hotell och restauranger tar matställen och kaféer plus på Det råder passfrihet i Norden kort, liksom de flesta butikerna. många museer. Ett frimärke för för svenska medborgare, men i S www.forex.se vykort/brev till Sverige kostar dagens läge är det ändå klokt att saftiga 27 DKK och kan köpas på ta med passet. El posten och i många av de affärer El: 220 volt, samma typ av som också säljer vykort. Pengar kontakter som i Sverige. 1 dansk krona (DKK) = 100 øre = Dricks 1,52 svenska kr/SEK (MAJ 2019) Telefon, porto, internet Restauranger och taxi inkluderar Bankerna är vanligtvis öppna Mobilnätet fungerar utmärkt. serviceavgift i sina priser, precis 9:30–16, måndag till fredag, EU:s regler gör att det kostar lika som i Sverige. Är man belåten men har ofta längre öppettider mycket som hemma att ringa kan man lägga en mindre någon dag i veckan. Det finns med sin svenska mobil. Fritt summa i dricks utöver detta – gott om uttagsautomater. De internet finns på de flesta hotell, men det är inget måste. redaktion Guideredaktör Sture Bjarnelind ([email protected]). Redigerare Yvonne Westerman. Kartgrafik Rikard Bodin. Text och foto Johan Öberg. Övrigt foto Wikimedia Commons. Utgivare Aftonbladet Hierta AB. Ansvarig­ utgivare­ Lena K Samuelsson. Adress Aftonbladet, 105 18 Stockholm. ­Telefon 08-725 2000. Ladda ner fler reseguider på www.aftonbladet.se/reseguider 3 Jyllands måsten

17 Fanøs stränder

Rubjerg Knude – Århus rika 13 fyren som är på väg ut i havet 10 restaurangliv

Barnens Trapholt museum med 16 Legoland 15 Arne Jacobsens kubeflex 5 x varningar Brottslighet tyvärr vanligare än i Sverige att noteringar om när boende eller Risken att råka ut för ett brott folk kör alkoholpåverkade. besöksmål är anpassade för är inte högre i Danmark än i rullstolsburna. Sverige. Språket Många danskar förstår mer Prisnivån Trafik svenska än vad svenskar Prisnivån är bland annat på Vägnätet är bra, men sommartid förstår danska och fler danskar grund av den svaga svenska kan det vara ganska hård trafik kan dessutom gå över till kronan närmare 30 procent på motorvägar och andra ”skandinaviska” om en svensk högre än i Sverige! Så låt inte huvudstråk och när solen skiner ser ut som ett frågetecken. prislappar med relativt låga kan det bli köigt på sträckor ut Engelska går ofta bra. (danska) kronpriser lura dig – till stränderna. Den som väljer väldigt mycket i Danmark är cykel i stället för bil kan glädja Handikapp dyrare än hemma, inklusive sig åt det väl utbyggda nätet Danska turistguider över alkohol så när som på de av separata cykelbanor. Det är hotell, camping med mera har billigaste ölsorterna. 4 JYLLAND 5 x resa hit

Reguljärflyg Bil Från Malmö kan man ta tåg till SAS Flyger direkt till Århus Det är 52 mil från Stockholm till Köpenhamn och sedan byta till och Billund från Stockholm, Skagen på Jyllands nordspets, danska inrikeslinjer. och dessutom finns alternativ inklusive färjan Göteborg- S www.sj.se med byte i Köpenhamn Fredrikshavn. Från Malmö S www.dsb.dk varifrån man också kan flyga är det 34 mil till Århus, via till Ålborg. Från Göteborg avgiftsbelagda broar. Båt krävs alltid flygplansbyte på S www.viamichelin.com Det finns två svenska färjelinjer Kastrup. Norwegian flyger till direkt till Jylland: Göteborg- Billund via Oslo och Ålborg via Tåg Fredrikshavn och Varberg- Köpenhamn. Enklast (utom från Skåne) är Grenå. Mitt i sommaren kan en Sun Air/British Airways flyger att resa till Göteborg och där ta tvåbarnsfamilj i vanlig bil resa direkt till Billund från Stockholm färja till Fredrikshavn, varifrån sträckan Varberg-Grenå från 623 Bromma och direkt till Århus man kan fortsätta med tåg till kr enkel resa. från både Bromma och massor av platser på Jylland. S www.stenaline.se Göteborg. Det finns också en del linjer till Köpenhamn från andra medelstora svenska städer. Flyger man till Köpenhamn kan man enkelt fortsätta tåg som alternativ till flyget. SAS tar från 709 kr enkel resa Stockholm- Århus. S www.norwegian.se S www.sas.se S www.sunair.dk

Buss Det finns bussrundresor till Jylland från Sverige, men linjebussar går normalt bara till Köpenhamn. Flixbus tar strax under 400 kr enkel resa Stockholm-Köpenhamn-Århus, en tur på cirka 15 timmar. S flixbus.com Jylland från luften. 5 x ta sig runt

Hyrbil långfärdsbussar i Danmark. cykel går den att hyra på massor De minsta hyrbilarna kostar S rødbillet.dk av ställen. Priserna ligger runt cirka 1 800 SEK per vecka 100 DKK per dag och cirka 450 sommartid. Bensinen är flera Tåg DKK för en vecka. Det finns kronor dyrare än i Sverige. Det finns ett bra järnvägsnät på speciella cykelkartor att köpa S www.rentalcars.com Jylland, liksom från Jylland till och många turistbyråer har Fyn och Själland. gratiskartor med cykelrutter Taxi S www.dsb.dk inprickade. Lokala turistbyråer Kostar cirka 180 SEK för tre listar normalt uthyrarna. Vill man kilometer. Cykel planera i förväg är det danska Med 12 000 km cykelvägar cykelförbundets planeringssida Buss är Danmark som gjort för på nätet perfekt: Det finns ett hyggligt nät av pedalkraft. Har man ingen egen S http://cyclistic.dk/da Ladda ner fler reseguider på www.aftonbladet.se/reseguider 5 5 x sköna hotell

Hotel Koldingfjord byggnad som Skagenmålarna bland annat en uppvärmd Du tror du hamnat på ett anrikt träffades i, eftersom det huset utomhusbassäng, helt rätt slott med superbt läge där det brunnit ned. Dubbelrum med när havet ofta håller 17–18 ligger inbäddat i grönska precis frukost från 1 650 SEK i slutet av grader även sent i juli. Riktigt vid vattnet, men de grandiosa augusti. bra frukostbuffé och prisvärd byggnaderna uppfördes w Anchersvej 3, Skagen middagsbuffé. Familjerum med faktiskt som sanatorium för tbc- S www.broendums-hotel.dk plats för två vuxna och två barn smittade barn. Så småningom från 2 150 SEK i slutet av augusti avvecklades sanatoriet och Hotel Royal w Gl. Landevej 39, Skagen 1990 invigdes hotellet, fyllt av Århus tjusigaste hotell – i S www.colorhotel.dk exklusiva danska möbler, lampor samma anda som säg Grand och prydnadsföremål, skapade Hotel i Stockholm. Central Hotel Dagmar av landets mest berömda beläget med dubbelrum I Danmarks äldsta hotell har designers. Dubbelrum från exklusive frukost från 1 700 SEK mycket i byggnaden hunnit bli 1 750 SEK i slutet av augusti. i augusti. lite snett och vint, men charmen w Fjordvej 154, Kolding w Store torv 4, Århus är stor, läget vid Ribes katedral S www.koldingfjord.dk S www.hotelroyal.dk perfekt och restaurangen en av stans bästa. Dubbelrum med Brøndums hotel Color Hotel frukost från 1 750 SEK i slutet av En klassiker mitt i Skagen, En stor anläggning med augusti. bara ett par hundra meter från familjekaraktär mellan Skagen w Torvet 1, Ribe havet. Men hotellet är inte den och Gamla Skagen. Här finns S https://www.hoteldagmar.dk/

Hotel Koldingfjord. 6 JYLLAND 5 x ät och bo på badhotell och kro Sønderho kro Fanøs ledande matställe, en vacker korsvirkeslänga från 1722 med lummig trädgård. Dubbelrum med frukost från 2 400 SEK. Men måååånga kommer enbart för den suveräna maten (vilket gäller alla de 5 hotellen i denna kategori) – en modern variant av danska klassiker där lunchens ”6 små” bjuder på ett bordsserverat minismörgårdsbord i toppklass Fläsk med grönt på Kellers. á 269 DKK. Tel: +45 751 640 09 w Kropladsen 11, Fanø S www.sonderhokro.dk

Molskroen De vackra, flerhundraåriga korsvirkeshusen i en skön trädgård strax intill havet, några km utanför Ebeltoft, har invändigt omvandlats till toppmodern lyx, där Bläckfiskcarpaccio på Hjorts. Färsk sparris på Sönderho kro. gourmetrestaurangen rör sig kombinerar hotell med prisvärd och middag. Dubbelrum från ytterst nära Michelinklass. gourmetkrog. Erbjuder bland 1 650 SEK i augusti. Dubbelrum med superb frukost annat 2 övernattningar med Tel: +45 984 879 00 från 2 400 SEK i slutet av frukost och läckra middagar w Kandebakkevej 17, Skagen augusti. Att äta här är ganska inkluderade, för 3 500 SEK för S hjorthshotel.dk dyrt, men värt varje krona. två personer. Tel: +45 863 622 00 Tel: +45 751 630 88 Schackenborg Slotskro w Hovedgaden 16, Femmøller w Strandvejen 48 Fanø Skön traditionell kro, precis Strand, Ebeltoft S www.kellersbadehotel.dk intill det kungliga slottet. S www.molskroen.dk Härlig trädgård på baksidan Hjorts badehotel och möjlighet att äta danska Kellers badehotel & Badhotell med tillbakalutad klassiker inne, i trädgården ­spisehus stämning, internet enbart i eller vid sidan av den rara Kellers är ett av få återstående lobbyn och ingen teve på de fina kullerstensgatan. Dubbelrum badhotell från förra sekelskiftet rummen. från 1 500 SEK i augusti. på Fanø, men har moderniserats Härlig sandstrand i närheten Tel: +45 74 73 83 83 fint och drivs numera av och superb restaurang, med ny w Slotsgaden 42, Tønder ett ungt ambitiöst par som ambitiös kökschef, till frukost S www.slotskro.dk 5 x dansk mat Smørrebrød serverad tillsammans med kål Marinerede sild Överdådiga mackor med sköna och äpple. De läckra sillinläggningarna namn som stjerneskud, och liknar de svenska. dyrlægens natmad mm. Frikadeller Frikadeller är danska köttbullar Det stora kalla bordet Flæsksteg på blandfärs – de finns på Dansk motsvarighet till vårt Dansk klassiker som du ofta får nästan alla danska lunchmenyer. smörgårdsbord. Ladda ner fler reseguider på www.aftonbladet.se/reseguider 7 5 x danska drycker

Sodavand trenden och det finns massor av Danskvand Läsk – som på restaurang långt godare öl att välja på. Kolsyrat mineralvatten. Men kommer i pyttesmå flaskor. drick gärna kranvattnet i stället – Aalborg det smakar utmärkt. Øl Kryddat brännvin i flera varian­ Carlbergs ljusa lageröl domi­ ter och som passar fint till Kaffe nerar, men danskarna tog från smørrebrød. Gott om till­verkare Ofta nymalet, gott och starkt när början täten i mikrobryggeri­ av kryddat brännvin mm. man dricker det på kafé.

Fanø bryghus. 5 x fina småbryggerier med servering

Skagen bryghus bryggt öl smaksatt med ostron, Søgaards bryghus Har inte någon mat att erbjuda, serverar julöl året runt och gör Minst sagt brett ölsortiment men däremot god öl bryggd en superb stout. Deras mango- – allt från belgiskinfluerade i det egna mikrobryggeriet, i ipa med en nidbild på Donald klosteröl och en rad fina porter- en stor vacker tegelbyggnad Trump på etiketten är heller inte och stoutöl till trendiga IPA och längs huvudgatan genom dum. Baren är öppen året runt. vanlig men välgjord pilsner. Skagen (och ibland också i ett w Strandvejen 5, Nordby, Fanø Köp med, sippa i baren eller intilliggande öltält). Testa gärna S www.fanoebryghus.dk kombinera med mat. någon ale, eller varför inte en w C. V. Obels Plads 1a, Ålborg Drachmann, tysk pilsner döpt Trolden bryghus S soegaardsbryghus.dk/ efter Skagenförfattaren. I Kolding finns faktiskt flera w Kirkevej 10, Skagen mikrobryggerier. Trolden har Fur bryghus S www.skagenbryghus.dk bryggt öl sen 2005, är riktig bra Uppmärksammat bryggeri på ale och har numera också längst ut på den lilla ön Fur i Fanø bryghus ett destilleri specialiserat på Limfjorden, med färjeförbindelse Friskt experimenterande whisky. Sommartid har man i söder. Mer klassisk kvalitet än mikrobryggeri med massor av en ölträdgård – men ingen experiment. Har matservering, olika egna ölsorter på både tapp matservering. men är inte kvällsöppet. och flaska. De amerikanska w Olaf Rydes gade 3, Kolding w Knudevej 3, Fur bryggmästarna har bland annat S www.trolden.com S www.furbryghus.dk 8 JYLLAND

Skagerrak Skagen (Ørnereservatet, konstmuseer, sanddyner) Grenen Brøndums hotel, Hjorts badehotel Hirtshals Skagen bryghus (akvarium)

Løkken, Rubjerg Knude Fredrikshavn Blokhus (Fårup sommerland) Kattegatt Klintmøller Læsø Ålborg (Lindholm Høje,) Søgaards bryghus Nordsjön Jesperhus resort Limfjorden Århus (ARoS konstmuseum, Den gamle by, (nöjespark) Aarhus fortæller, zoo, Moesgaard museum, Fur Musikhuset Aarhus, Dokk1, Besættelsemuseet, Fur bryghus Latinerkvarteret, Botaniske haves växthus, Tivoli Friheden) Europa mad og vinbar, Domestic,Substans, Hærværk, Gastromé, Aarhus Street Food, Central Food Market, Jægergårdsgade Hotel Royal Jylland Viborg Bryggeriet Sct. Clemens A.C. Perch’s Tea Room, Sallings takservering Randers (Elvismuseum, Randers regnskov) Djurs sommerland (nöjespark) Grenå DANMARK Hvide Sande Silkeborgs sjödistrikt Ebeltoft (glasmuseum) Bork (vikingahamn) Møllehøj Molskroen Givskud Odder (zoo) Esbjerg Fru Møllers Møllerik (fiske- & Billund Jelling (vikingar) Samsø Blåvand sjöfartsmuseum) (Legoland, (Tirpitz) Lalandia) Hotel Koldingfjord Fanø Kolding Sønderho kro, (Trapholt, Koldinghus) Själland Kellers Ribe Trolden bryghus Fanø bryghus (vikingacenter) Hotel Dagmar = hotell = restaurang Rømø = bar Lilla Bält Fyn Tønder (Kunstmuseet) Schackenborg Slotskro = shopping

Als = kafé Padborg 20 km TYSKLAND Kegnæs Ladda ner fler reseguider på www.aftonbladet.se/reseguider 9 5 x aktiviteter Underbara sandstränder På Jylland är det alltid nära till bad: Nästan hela västkusten är en enda låååång, fin sandstrand och på östsidan finns också gott om härliga bad – exempelvis på den natursköna halvön Djursland – så plums i! Några populära badorter: Skagen, Løkken, Blåvand, Fanø, Hvide Sande, Rømø, Blokhus och Klintmøller.

Bestig Danmarks högsta berg För några år sen enades danskarna om att 170,86 meter höga Møllehøj, strax intill Ejer Bavnehøj i Skanderborgs kommun är landets högsta berg. Bilväg till Ejer Bavnehøj och sen till fots de sista 20 höjdcentimetrarna där du är omgiven av betande kor. S www.visitskanderborg.com

Testa blokart på ­stranden Det senaste heta på Fanøs Nattvakten i Ribe. breda bilåkarstränder är blokart – som isjakter fast på hjul. En Träffa Elvis – nästan tandemvariant med kitesegel Sen några år finns en Graceland­ Minilexikon finns också. Titta på eller gå en kopia i dubbel skala i danska Öppet – åben kurs – och ha fartfyllt skoj! Randers. Här har Elvissamlaren Stängt – lukket S www.blokart.info Henrik Knudsen skapat sitt Stad – by Memphis Mansion (Elvis Frukost – morgenmad Följ med Ribes nattvakt arvtagare förbjöd honom att Lunch – frokost Varje kväll går stadens använda namnet Graceland), korv – pølse traditionella nattvakt en runda i sprängfyllt med unika Elvisprylar namn – navn stan och berättar om de anrika – inklusive en av Elvis häftigaste ett rum – ett værelse husen och Ribes dramatiska bilar. Hur mycket kostar det? – w historia. Danmarks bästa Graceland Randers Vej 3, hver meget koster det? gratisaktivitet! Randers sjuk – syg S www.visitribe.com S www.memphismansion.dk

Väder 2 3 5 10 15 19 20 20 17 12 7 4 Århus Priskoll Dags­ -1 -1 3 8 14 19 22 20 15 9 5 2 Stockholm Så mycket kostar: temperatur Öl, 33 cl: 40 kr. och antal FEB SEP JUL OKT DEC JAN APR AUG JUN NOV Big Mac: 42 kr. MAJ regniga MAR Kopp kaffe: 30 kr. dagar per 16 14 10 11 11 13 13 14 14 15 16 17 Stockholm Taxi 3 km: 180 kr. månad. 18 13 15 13 13 11 13 13 15 16 18 17 Århus Bensin: 18,50 kr/liter. 10 JYLLAND 17 sköna skäl för en härlig weekend i Århus

Århus är med sina och framåt. I husen jobbar Moesgaard museum 275 000 invånare skådisar. För några år sen 4Historiskt museum öppnade ett 70-talskvarter med makalöst inspirerande Jyllands största stad och inklusive ett frigjort kollektiv presentation av flertusenårig har på 20 år genomgått – en fascinerande tidsresa för dansk historia plus fina antro­ en metamorfos från alla som var födda då, och nu pologiska specialutställningar. planeras nästa steg – ett kvarter Dessutom är själva museet en småsömnig till värd från tidigt 2000-tal. I området arkitektonisk sevärdhet. Och så en resa i sig. Det finns också flera museer. kan man ju se Grauballemannen Öppet 9–18 sommartid, kortare här, ihjälslagen på 300-talet, beror främst på alla övrig tid. Inträde sommartid: hittad perfekt bevarad i en sevärdheter och ett Vuxna 135 DKK, under 18 gratis. mosse 1952. Inträde 140 DKK, sjudande restaurangliv. w Viborgvej 2 fritt under 18 år. S www.dengamleby.dk w Moesgård allé 15, Højberg S www.moesgaardmuseum.dk/ ARoS konstmuseum Aarhus fortæller 1Ett av Nordens bästa 3Århus nya historiska Musikhuset Aarhus moderna konstmuseer! Förutom stadsmuseum ligger i 5Skandinaviens största en bra permanent samling och Den gamle by och är en konserthus. Har allt från opera högklassiga tillfälliga dito är intresseväckande interaktiv och klassiska konserter till jazz bygganden en attraktion i sig. upplevelse, inklusive ett och rock på programmet. Har två riktigt ikoniska verk pysande ånglok där man får pilla w Thomas Jensens Allé 2 i den australiska konstnären på allt. S www.musikhusetaarhus.dk Ron Muecks jätteskulptur S www.dengamleby.dk Boy och dansk-islänningen Besættelsemuseet Olafur Eliassons Your 6Om den tyska ockupationen Rainbow Panorama, en rund under andra världskriget, om regnbågsfärgad glasgång på förtrycket, motståndsrörelsen, museets tak där besökarna vardags­livet och befrielsen blir en del av konsten. 1945. Obs! Stängt för Öppet 10–17, ons till 22, renovering till april 2020. mån stängt. Inträde 130 w Mathilde Fibigers DKK, under 18 gratis. Have 2 w Aros Allé 2 S www.besaettelsesmu- S www.aros.dk seet.dk

Den gamle by Latiner­ 2Nordens nästa 7kvarteret äldsta friluftsmuseum Århus äldsta kvarter, efter Skansen och uppfört från 1400-talet här har man i drygt och framåt. Här strax intill hundra år samlat hus från domkyrkan ligger i dag hela landet och byggt upp många mysiga fik, design- och stadsmiljöer från 1400-talet Den gamle by. modebutiker. Ladda ner fler reseguider på www.aftonbladet.se/reseguider 11

Grauballemannen, Moesgaard museum.

Utsikt från Sallings takservering. ARoS, Århus.

Botaniske haves avsmakningsmeny, inklusive i hamnen reser sig det lyxiga 8växthus vinpaket. höghusområdet Isbjerget – ett Härliga växthusmiljöer med allt Tel: + 45 287 816 17 måste för arkitekturintresserade. från torr het öken till ångande w Rosensgade 28 tropisk skog. Fritt inträde. S gastrome.dk Jægergårdsgade w Møllevejen 10 15Kul utbud av matställen S sciencemuseerne.dk/botanisk-have/ Sköna stränder och butikeh: På St Pauls Apo­ 12Heta dagar tar man thek är det cocktails till maten Tivoli Friheden gärna en gratis lånecykel till som gäller, vinbutiken Smag 9Massor av åkattraktioner – någon av Strandvejens fina først (får man smaka innan både för små barn och lite äldre, sandstränder. köpet) och en rad andra ställen. livekonserter, ölserveringar mm. w Skovbrynet 5 Prisvärda Perch’s Tea Room S www.friheden.dk 13­matmarknader 16Tebutik och servering 2017 öppnade två matmark­ ­ med en klassisk Afternoon tea. Bryggeriet Sct. nader – Aarhus Street Food med w Volden 3 10Clemens 30 serveringar och den dyrare S www.perchstearoom.dk Carlsberg – probably the best Aarhus Central Food Market beer in the world – not!!! Njut i med drygt 15, inklusive trendiga Sallings stället långt bättre öl här. Grød – med enbart olika gröter. 17­takservering w Kannikegade 10-12 S www.aarhuscentralfoodmarket.dk 2017öppnade varuhuset Salling S www.bryggeriet.dk S www.aarhuscentralfoodmarket.dk sin stora takservering, där man lika gärna tar en espresso som Gastromé Dokk1 en Aperol spritz med fin vy över 11Lockar matminne för 14Stans stora kulturhus stad och hamn. livet lägger du 3 500 SEK på är en del i omdaningen av w Søndergade 27 denna Michelinkrogs största Århus hamnkvarter. Längre ut S salling.dk 12 JYLLAND 5 x Skagen med omnejd

Grenen m.fl. Örnarna lever helt fritt, men står där än och från toppen har Grenen är udden där de två tycks gilla att delta i showerna, man fin utsikt. haven Skagerak och Kattegatt även om det händer att de tar en S www.visitnordjylland.com möts och poppis bland dagsutflykt till Sverige. Inträde fågelskådare. Danmarks 125 DKK, barn 4–12 år 60 DKK. Skagens museum nordligaste punkt hittar man w Skagensvej 107 Se hur Skagenmålarna lärde någon kilometer bort, vid S www.eagleworld.dk sig fånga Skagens berömda Nordstrand. Promenera ut på ljus – magi med oljefärg. Den Grenen och leta fina snäckor Råbjerg mile och den allra mest kända tavlan – i varje längs vägen eller åk den ­tilsandede kirke fall bland svenskar – Hipp Hipp berömda Sandormen som Strax söder om Skagen Hurra hänger dock i Göteborg. kostar 30 DKK, 15 för barn. finns Danmarks största Inträde 110 DKK, under 18 Vid Grenens P-plats ligger ett flygsanddyner. En dag med gratis. bunkermuseum och i närheten hård vind västerifrån är det som w Brøndumsvej 4 finns det mycket intressanta, att vandra i en sandstorm här S www.skagensmuseum.dk Jørn Utzon-designade Skagen uppe. Långt in på 1900-talet var Odde Nature Centre. flygsanden ett jätteproblem på Michael och Anna S www.skagen-bunkermuseum.dk norra Jylland – jordbruksmark ­Anchers hus S www.skagen-natur.dk och byar ödelades. Nu har man Konstnärsparet var två av de lyckats binda sanden, men viktigaste Skagenmålarna och Ørnereservatet den här dynen har medvetet levde och verkade här i närmare Imponerande örnuppvisning sparats och kommer till slut 40 år. Öppet 10–17 sommartid. längs vägen mellan Skagen och hamna i Kattegatt. Flygsandens Inträde 80 DKK, barn under 15 Hirtshals. Under sommaren kanske mest berömda offer är år gratis. hålls två uppvisningar 10 och 17 den tillsandede kirke. Byggd på w Markvej 2 med falkar, kungsörn, havsörn 1300-talet, övergiven men tornet S www.anchershus.dk

Grenen – här möts Skagerak och Kattegatt. Ladda ner fler reseguider på www.aftonbladet.se/reseguider 13 5 x fina stopp på resan Rubjerg knude och ­Lønstrup Rubjerg knude är en smått magisk plats! Tillsammans med Grenen norra Jyllands allra främsta besöksmål – en fyr uppflugen på mäktiga sanddyner 60 meter över havet. Sanden flyttar sig österut och längs stupet rasar det hela tiden så om inget görs störtar fyren i havet om bara något år. Men (udda) planer på en flytt finns. I närliggande Lønstrup har kyrkan och halva kyrkogården redan rasat ner i havet. Själva byn ligger dock säkert och är numera fylld av spännande hantverksbutiker. S www.visitnordjylland.com

Ålborg Norra Jyllands största stad med intressant, ny bebyggelse längs kajerna och Nordjyllands konstmuseum – ett måste för konstintresserade. Missa inte heller det Rubjerg knude. arkitektoniskt intressanta Utzoncentret. S www.visitaalborg.com

Silkeborgs sjödistrikt Pittoreskt område med en rad sjöar omgivna av gröna kullar sydväst om Århus. Här finns bland annat Danmarks största sötvattensjö Mossø. Trakten är en favorit bland semestrande danskar. S www.silkeborg.com

Ribe Skandinaviens äldsta stad grundades av vikingar Ribe – Skandinaviens äldsta stad. och har massor av gamla modernt designade utställningar och liknar trots havsförbindelser välbevarade hus, som den om det unika Vadehavet, som i mest ett insjöområde. medeltida domkyrkan och Danmark är nationalpark. Fiskarstaden Nibe är sevärd, en rad korsvirkeshus som S www.vadehavscentret.dk liksom ön Fur (med fint kantar stenlagda gator. S www.visitribe.dk mikrobryggeri och mäktiga Här finns dessutom två klinter) och det medeltida vikingaanläggningar och Limfjorden Spøttrup slott, omgivet av Vadehavcentret, som är en Limfjordens många armar täcker vattenfylld vallgrav. vacker anläggning med lysande, ett stort område på norra Jylland S www.enjoy-limfjorden.dk 14 JYLLAND 5 x vikingar

Jelling rekonstruktion av en vikingaby. om till normander. I den här Jylland har tre Unesco- w Lustrupvej 4, Ribe rekonstruerade vikingahamnen världsarv – utöver detta S ribevikingecenter.dk får besökarna en tusenårig också Vadehavet och det tidsresa med flera skepp, unika, planerade samhället Museet Ribes vikinger stavkyrka mm. Christiansfeld. I Jelling regerade Ribes vikingarötter gör w Vikingevej 7, Sdr. Bork vikingakungen Harald Blåtand att den lilla staden har två S www.levendehistorie.dk och här finns runstenen där vikingaattraktioner. På namnet Danmark nämns för museet skildras vikingaliv och Lindholm Høje första gången. Dessutom stora besökarna kan ”vara med” Nordens största gravhögar och ett högintressant bland kulisserna. vikingagravplats. 682 gravar upplevelsecenter med fri entré. w Odins Plads 1, Ribe och 150 stenskepp, som i natmus.dk/museer-og-slotte/konger- S www.ribesvikinger.dk århundraden doldes under nes-jelling/ flygsanden men nu omges av Bork vikingehamn gräs. Ribe vikingecenter Det var danska vikingar som w Vendilavej 11, Nørresundby Upplev hur vikingarnas från sina skepp erövrade S www.nordmus.dk vardag såg ut för drygt tusen stora delar av Normandie år sen i denna imponerande och så småningom döptes 5 x djurparker Randers regnskov Stor glaskupol med tropisk hetta året runt. Söta fjärilar flyger fritt och i vattnet lurar bamsekrokodiler. Över 200 djur och närmare 500 växtarter. Öppet 10–18 på sommaren. Inträde 175–190 DKK beroende på årstid, barn 3–11 år 110 DKK. w Tørvebryggen 11, Randers S www.regnskoven.dk

Nordsømuseet Nordens bästa akvarium. Det har koncentrerat sig på livet i de danska vattnen – inklusive de Nyfiken invånare i Randers regnskov. mycket sällsynta klumpfiskarna – i stället för att ha lite av 10–19 sommartid, kortare övriga året. Inträde: 210 DKK, 110 DKK varje. Här simmar också året. Inträde 160 DKK, 128 DKK för barn, 3–11 år. utrotningshotade hajarter, sälar för studerande och 99 DKK för w Løveparken 3, Givskud och många andra djur. Öppet mellan 3 och 11 år. S www.givskudzoo.dk 9–18 sommartid, kortare resten w Mølleparkvej 63 Ålborg av året. Inträde 165 DKK, barn S www.aalborgzoo.dk Fiskeri- och søfarts­ 3–11 år 90 DKK. museet w Willemoes vej 2, Hirtshals Løveparken zoo Utmärkt museum med akvarier S www.nordsoenoceanarium.dk Vad sägs om safari på den och sjöfartsutställning. Öppet danska savannen med stora 10–18 sommartid, kortare övriga Ålborg zoo lejonflockar, giraffer, gorillor, året. Inträde 125–145 DKK, Stort zoo som har allt från noshörningar med mera. Eller under 18 år gratis. den grönaste lilla groda till de en hel dinosaurievärld? Öppet w Tarhagvej 2, Esbjerg randigaste tigrarna. Öppet 10–20 sommartid, kortare övriga S www.fimus.dk Ladda ner fler reseguider på www.aftonbladet.se/reseguider 15 5 x museer värda en omväg

Trapholt och avdelningar med Tirpitz Superbt konst- och design­ sydjylländsk historia. Men bäst Stor tysk andra världskrigs­ museum med mestadels är vattentornet fyllt med den bunker som byggts ut och tillfälliga utställningar även världsberömda möbeldesignern förvandlats till nyskapande om en permanent del ägnas Hans J. Wegners många stolar. museum om krigsåren. åt möbeldesigngurun Arne w Wegners Plads 1, Tønder w Tirpitzvej 1, Blåvand Jacobsens fina möbler. Hans S msj.dk/kunstmuseet-i-toender/ S vardemuseerne.dk/museum/tirpitz/ sommarhus ingår också i museet. w Æblehaven 23, Kolding S www.trapholt.dk

Koldinghus Mäktig borg med stor betydelse i dansk historia. Fina permanenta och tillfälliga utställningar och spännande renoveringslösningar för ett slott som stod som ruin i årtionden. Missa inte den fascinerande utklädningsverkstaden. w Koldinghus 1, Kolding S www.koldinghus.dk

Glasmuseet Ebeltoft Fina utställningar med nordiskt glas och chans att testa att blåsa glas själv. w Strandvejen 8, 8400 Ebeltoft S glasmuseet.dk

Kunstmuseet i Tønder Tirpitz bunkermuseum. Fin samling nordisk konst 5 x köpa hem

Dansk design utsökt choklad att fynda. Och Dansk akvavit Dansk design är världsberömd även om de otaliga danska Danmark har utsökta kryddade – allt från vackra dyra stolar, mikrobryggeriernas öl inte är brännvin. Ålborg är mest lampor med mera till trevliga billiga så blir några flaskor till ett berömt, men botanisera gärna hus­hållsredskap för en billig skönt semesterminne när man med andra sorter – det finns gott peng – en dansk hundralapp kan kommit hem. om små destillerier. En annan räcka till ett designminne. stark favorit är den söta bittern Bärnsten Gammeldansk. Ost, öl och godis Den spolas i land med Här avgör restiden hem och vinterstormar längs Jyllands Souvenier och hantverk förvaringsmöjligheterna vad västkust och förvandlas av Souvenirer finns det gott – man kan handla. Men kan skickliga silversmeder till mycket är skräp, men det går man få hem det på ett bra sätt vackra smycken. Bärnstenen är att fynda danskt hantverk. så finns godsaker som dansk förstenad kåda och är när den Skippa de små fiskebåtarna med salami, stinkande ostar som kommer ur havet redan flera ”Skagen” målat på sidorna dock havarti, mustigt rågbröd och tusen år gammal. – de är gjorda i Kina. 16 JYLLAND 5 x familjenöjen

Legoland temaområden; piratland, stugor, bowling, vattenland, litet En av Europas mest kända vikingaland, westernland, zoo, lekland med mera. nöjesparker och en mycket vattenland, Afrikaland, med Inträde till vattenlandet snäll och trevlig sådan, tydligt flera. Inträde 265–285 DKK sommartid: 100 DKK, 3–12 år inriktad på yngre barn – här beroende på säsong, under 3 år 50 DKK. Campar man här är det har tonåringar ganska lite att gratis. mesta gratis. hämta. Miniland med berömda w Randersvej 17, Nimtofte w Legindvej 32 byggnader återskapade i lego S www.djurssommerland.dk S www.jesperhus.dk är en klassiker, på safarituren möter naturtrogna legodjur i Fårup sommerland Lalandia naturlig storlek och berg-och- Ett stort sommarland ute i Aquadome är ett stort dalbanan klarar även hariga skogen vid kusten mellan äventyrsbad inomhus, vägg i föräldrar. Sympatiskt nog får badorterna Blokhus och Løkken. vägg med Legoland,­ som drar man ta med egen matsäck om Nöjesparken har berg-och- folk året runt. Men här finns man inte vill äta på parkens dalbanor, vattenland, skattjakt också utomhusbad,­ leklandet matställen. Inträde från 359 med mera och håller barnen Monky Tonky Land, bowling, DKK, 2-dagarsbiljett från 458 syssel­satta en heldag. Inträde sand­skulpturland minigolf och DKK. 240–280 DKK, beroende på många uthyrningsstugor – ett w Nordmarksvej 9, Billund säsong, barn under 3 år gratis. utpräglat barnfamilj-resmål. S www.legoland.dk w Pirupvejen 147, Blokhus Många stannar flera dagar och S www.faarupsommerland.dk hyr feriehus, men de som bara Djurs sommerland vill bada en dag betalar 270 DKK Stort, mycket populärt nöjesfält Jesperhus resort eller 220 DKK för barn 3–12 år. mellan Grenå och Århus Feriecenter utanför Nykøbing w Ellehammers Alle 3, Billund med häftiga åkturer och flera som lockar med camping, S www.lalandia.dk 5 x sport och motion

Ridning västkust till den tyska gränsen, Fiske Gott om alternativ – bland de Nordsjörutten från den tyska Fiskelicenser för fiske i havet mysigaste är islandshästridning gränsen längs med Jyllands och sötvatten kan köpas på på flacka Læsø utanför västkust till Skagen i norr och postkontor, turistbyråer och Fredrikshavn. Några ner längs med Jyllands östkust butiker med fiskeutrustning. webbadresser: till Grenå och Molsrutten mellan Turistbyråerna har detaljerad S www.naturridning.dk Grenaa och Aarhus. info om var man får fiska och S www.rideture.dk S vandreruter.dk vad man kan förväntas få på S www.horsexplore.se/danmark S naturstyrelsen.dk kroken. S www.dvl.dk S www.sportsfiskeren.dk Vandring S www.fisketips.dk Allt från en timmes promenad Vind-, kite och på stranden till långturer längs ­vågsurfning Golf markerade leder. Två av de 12 Lång kust med flacka stränder Det finns gott om golfbanor och europeiska vandringslederna och en hel del vind, framför sandbunkrarna kommer mer passerar genom Danmark. Det allt vår och höst, ger ofta fina eller mindre naturligt på Jylland. är E1 som går från Rønsdam förhållanden för surfare. Vill man testa många banor till Grenå och E6 som går från Två bra områden: Klitmøller kan golfhäftet vara något – det Kruså till Kastrup. i Norra Jylland och Jyllands ger halverade greenfeeavgifter Det finns fyra längre, östkust från Skagen till Ebeltoft. på en lång rad nordiska banor. sammanhängande nationella S www.lapoint.se/blogg/surfa-i-dan- Greenfee mellan 240 och 500 vandringsleder på Jylland: mark-surfspot-guiden/ DKK. Hærvejsrutten från Viborg S magicseaweed.com/All-Danish- S www.golfdanmark.se till Padborg, Drivvejen från Spots-Surfing/66/ S www.golfhaftet.com/sv/golfbanor/ Thyborøn längs Jyllands S http://westwind.dk/ Danmark/Jylland/ Ladda ner fler reseguider på www.aftonbladet.se/reseguider 17 5 x öar runt Jylland Læsø Bilfri ö i Kattegatt där man fortfarande utvinner salt och ridningen är den stora aktiviteten. Här finns också en golfbana och fem museer. Dagliga båtar från Fredrikshavn. S www.visitlaesoe.dk

Als Tillbakalutad ö med bro till fastlandet. Sønderborg är huvudort. Passar för cykelturer. S www.visitsonderborg.com

Rømø Sandö i sydväst med långa stränder. Nästa ö söderut är den tyska semesterön Sylt. Rømø nås via en upphöjd vägbank. S romo.dk

Samsø Teveserien Polisen på Samsø ökade intresset för den charmiga ön. Fina stränder, lätt cykling och lugn stämning bådar för en skön semester. Båt från Hou på Jylland och Kalundborg på Själland. S www.visitsamsoe.dk

Fanø Ligger strax utanför Esbjerg och bjuder på klitter, breda sand­ stränder, nationalparksnatur, semesterhus till uthyrning, badhotell och idylliskt byliv. Plus stora sälkolonier. Strand på Fanø. S visitfanoe.dk 5 x typiskt danskt Hygge sin elenergi från vinden som Rökning tillåten Präglar den danska Danmark och man ser klungor Rökning på restauranger är nationalkaraktären och syftar av snurror överallt, både vid förbjuden, men framför allt på den gemytliga, avslappnade, havet och inne i landet. mindre ställen hittar vägar runt trygga och igenkänningsbara detta – man får stå ut, eller njuta. stämning i grupp som de flesta Wienerbröd danskar uppskattar allra mest. Flottigt sött gott och gärna Öl på förmiddagen toppat med choklad, ett Lite tabu i Sverige, men många Vindkraftverk måste på alla danska fik och danskar har fortfarande rätt att Inget land får så stor andel av konditorier. dricka öl på arbetstid. 18 JYLLAND 5 x festivaler Horsens medeltids­ festival Varje år i slutet av augusti drar det ihop sig till en mäktig tidsresa i den här staden strax söder om Århus. Tornerspel, medeltida mat och hantverk dominerar gatubilden – ungefär som medeltidsveckan i Visby på Gotland. S www.middelalderfestival.dk

Drakflygarfestivalen på Fanø Vinden från havet är fin på den lilla ön Fanøs sandstränder, bara en kort resa från Esbjerg. Så i mitten av juni varje år strömmar tusentals drakflygare hit i fyra dagar och prövar lyckan med hembyggen såväl som köpedrakar. S www.kitefliersmeetingfanoe.de

North Sea Beach ­Maraton Horsens medeltidsfestival lockar många. Maratonloppet på sand­ stränderna nära Ribe avgörs i Århus internationella Esbjerg festuge juni varje år och ansas vara ett jazzfestival Hamnstaden Esbjerg har en av de tuffaste i världen. Alla som Jyllands främsta jazzfestival årlig festvecka i augusti med någon gång joggat på lös sand hålls i mitten av juli varje år, mycket levande musik och en kan ana hur dryga 42 kilometers alltid med en salig blandning av rad specialutställningar löpning kan knäcka även den världsstjärnor och mindre kända 2019 är festivalen mellan den 9 bäste. danskar. och 17 augusti. S www.beachmarathon.com/dk S www.jazzfest.dk S www.esbjergfestuge.dk 5 x guideböcker

Lonely Planet Denmark barn också klarar dem. Utkom Nordens bästa matställen är en Typisk LP-guide, lätt att använda 2011 och kostar runt 170 kr på användbar sak när man luffar och hitta, stark på info om hur nätet. runt i Danmark. Kostar runt 180 man reser runt och lite tunnare kr på nätet. vad gäller kultur. The Little Book of Hygge Den senaste upplagan är från Bästsäljande introduktion DK Eyewitness Travel 2018 och kostar runt 185 kr på på engelska till det danska Guide Denmark nätet samvaro- och lyckobegreppet Rikt illustrerade guidebok till hygge, en bok som fick hygge hela Danmark, där man tack Vandringsturer på att bli en snackis jorden runt. vare alla bilder blir sugen på ­Jylland Kostar runt 120 kr på nätet. många destinationer och Svensk guidebok till ett stort sevärdheter. antal vandringar i Jylland, White Guide Nordic Den senaste upplagan kom många av dem är korta turer 2018 2017 och den kostar cirka 180 kr som dessutom är så enkla att Årets engelskspråkiga guide till på nätet. Ladda ner fler reseguider på www.aftonbladet.se/reseguider 19 5 x stjärnkockens bästa tips Restaurang Gastromé knep Århus första Michelinstjärna för några år sedan. I dag finns det totalt fyra restauranger med varsin Michelinstjärna i staden. På Gastromé skapar kocken Søren Jakobsen och hans vänner ända sen kockskolan ljuvlig, modern skandinavisk mat som paras samman med läckra viner från små producenter. Här bjuder han på fem smakliga tips.

Europa mad og förmår på ett mycket personligt 1­vinbar plan få ut det bästa av råvarorna – Har ett klassiskt danskt och stämningen är informell och kök – där jag själv är upplärd i skönt avslappnande. kockyrket. Traditionella danska Tel: +45 862 304 01 rätter med en spännande tvist w Frederiksgade 74, Århus och hög kvalitet. S www.restaurantsubstans.dk I mina ögon är det här Århus bästa restaurang när man är Hærværk sugen på traditionella danska 4– I mina ögon en klart maträtter. Mycket personlig undervärderad restaurang i service dessutom. Danmark, med ett busigt och Tel: +45 861 986 18 innovativt matlagande där man S restaurant-europa.dk inte drar sig för att skoja lite med gästerna. Det ger en befriande Domestic upplevelse och får definitivt 2– Nästan granne till oss på gästerna att slappna av och bara Gastromé, med ett spännande, njuta av besöket. personligt kök och högklassig Tel: +45 505 126 51 servering. Domestic är en direkt w Frederiks Allé 105, Århus konkurrent till oss men också S restaurant-haervaerk.dk kollegor och jag tycker det är ett härligt matställe, väl värt ett Fru Møllers Mølleri besök. 5– En härlig gård i Odder, Tel: +45 614 370 10 20 kilometer från Århus. De w Mejlgade 35B, Århus har egen produktion av diverse S www.restaurantdomestic.dk råvaror, gårdsbutik, restaurang, bageri och slakteri på gården. Substans Kombinera en skön utflykt med 3– Ännu en kollega och att handla godsaker! konkurrent: De har ett Tel: +45 217 827 60 ekologiskt kök som både är w Bjeragervej 35, Odder spännande och krävande. De S frumollersmolleri.dk Søren Jakobsen. 5 x årtal 835 1397 Danmark. Landet erövras på Då inträffar den första säkert Danmark är den starkaste bara ett dygn. dokumenterade räden av danska makten i Norden och Drottning Danmark förblir ockuperat av vikingar på de brittiska öarna. Margerethe etablerar Nazi-Tyskland till krigsslutet Kalmarunionen med Sverige och våren 1945. 1219 Norge. Dannebrogen, den rödvita Den upplöses inte förrän 126 år 1973 korsflaggan som sedan länge är senare, 1523. Danmark går som första landets nationsflagga, hissas för nordiska land med i den första gången, vilken gör den till 1940 Europeiska gemenskapen, världens äldsta nationsflagga. Den 9 april anfaller tyska trupper nuvarande EU. 5 x telefonnummer

Ringa hem Larmnummer Ambassad Slå 0046 eller +46 och sedan Vid nödfall lokalt, ring 112 för Sveriges ambassad finns riktnumret utan den första polis, brandkår och ambulans. på Sankt Annæ Plads 15 B i nollan och sedan lokalnumret Köpenhamn. för att ringa hem. Konsulat Ambassaden är öppen mån–fre Sverige har fyra honorärkonsulat kl 10–12. Ringa hit på Jylland, i Århus, Aalborg, Telefontider mån–tor 10–12 och Slå 0045 eller +46 och sedan Viborg och Esbjerg. 13–15 och fre 10–12. hela det danska numret Sveriges honorärkonsulat i Tel: +45 33 36 03 70 (Danmark har avskaffat Århus ligger på Sct. Clemens E-post: ambassaden. riktnumren) för att ringa från Stræde 7, 1.sal. [email protected] Sverige till Danmark eller från Tel: +45 87 32 12 50 S www.swedenabroad.se/sv/utlands- din svenska mobil på plats. E-post: [email protected] myndigheter/danmark-köpenhamn/ 5 x bra sajter

Turistguide om södra Jylland av bra tips och utförlig information om hur man Officiell turistguide på danska om den södra delen tar sig runt landet på bästa sätt. Desutom bra av Jylland, där bland annat Legoland finns. Här sökfunktioner för den som letar efter aktiviteter finna det mesta med – sevärdheter, museer och med mera. hotellbokning, för att nämna några viktiga delar. S www.visitdenmark.com S www.sydjylland.com Finaste sandstränderna Hemsida om Århus Den regionala turistbyråns hemsida för Officiell hemsida på danska, engelska och tyska västra Jylland, med bland annat många fina om Jyllands största stad, Århus. Vill man besöka sandstränder. närliggande Djursland hittar man bra info på: S www.visitnordvestjylland.dk S www.visitdjursland.com S www.visitaarhus.com Om du ska till Skagen Officiell hemsida med massor av matnyttigt om Nationell sajt på svenska Ljusets land, norra änden av Jylland, där bland Den nationella turismhemsidan, som täcker hela annat det populära resmålet Skagen ligger. landet. Hemsidan är på svenska och har massor S www.toppenafdanmark.dk

5 x telefonnummer PubliceradPublicerad november februari 20192014

Ringa hit och hem Försäkringshjälp +33 är landsnumret du knappar + 45 70105050 är numret in när du ska ringa till Frankrike. du ringer om du behöver Riktnumret till Nice är 4. kontakta SOS International i Sveriges landsnummer är +46. Danmark som hjälper dig med försäkringsfrågor om något Larmnummer skulle hända på utlandsresan. Larmcentralen når du om du slår 112. Svenska konsulatet +33 426 303 600 är numret till Polisen i Nice det svenska konsulatet i Nice. Den lokala polisen når du w Place Charles Félix 3. S genom att slå nummer 17. www.consulat-suede.fr Svenska konsulatet.

5 x bra sajter

Turistbyrån i Nice använda, inte minst om du ska göra utflykter runt Den officiella turistbyråns sajt är en bra staden. NICE utgångspunkt när du börjar leta information om S www.ee.france.fr staden, restauranger, sevärdheter, hotell och massa annan info hittar du här. Kolla tågtider S nicetourisme.com Så du kanske hoppar på tåget och åker till Marseille över dagen? Hitta hotell Då ska du kolla avgångstider och ankomsttider på På hotels.com kan du botanisera bland en stor del den här sajten. av Nice hotell. Sök med kartfunktion för att hitta S www.goeuro.com bästa hotellet för din planerade vistelse. S www.hotels.com Bästa vädret Det är alltid bra att ha koll på vädret, blir det Tips till hela Frankrike stranden eller musei-rundan imorgon? Frankrikes officiella turistsajt faktatät och bra att S www.weather.com

✔ Bada i stan ✔ Bästa nattlivet ✔ Uteserveringar ✔ Hitta i gränderna ✔ Köp olivolja & vin Nära 200 reseguider att ladda ner! ✔ Fika med Chagall SPECIAL: • Miami & Florida Keys • Washington • Los Angeles • Chicago • Istrien • Peking ✔ Testa pissaladière 10 FANTASTISKA • Tokyo • Sydney • Barcelona • Hamburg • Mallorca • Gardasjön • Reykjavik • ✔ Phuket • Hua Hin • Koh Lanta • Cinque Terre • Algarve • Köpenhamn • Santorini Ta en tur till Monaco SMAKÄVENTYR Alla guider: www.aftonbladet.se/reseguider Nära 200 reseguider att ladda ner! • Miami & Florida Keys • Washington • Los Angeles • Chicago • Istrien • Peking • Tokyo • Sydney • Barcelona • Hamburg • Mallorca • Gardasjön • Reykjavik • Phuket • Hua Hin • Koh Lanta • Cinque Terre • Algarve • Köpenhamn • Santorini Alla guider: www.aftonbladet.se/reseguider