SOMMAIRE ÉDITO / CONTENTS Le mot du président The president’s introduction Cette année 2019 fera date dans l’histoire du ÉDITO / EDITO 3 football féminin français. Du 7 juin au 7 juillet, notre The year 2019 marks a milestone for French pays a l’honneur et le plaisir d’accueillir la 8e édition women’s football. From June 7th to July 7th, de la Coupe du monde féminine de la FIFA, la our country has the great honor to host the première organisée en France. À l’heure où s’ouvre 8th edition of the FIFA Women’s World Cup, the LE STAFF / THE STAFF cet événement majeur, j’imagine l’émotion et la first to be held in France. As we open this major Délégation / Delegation 5 fierté de toutes celles et tous ceux qui ont œuvré event, I can only imagine the emotion and pride pour que ce magnifique projet devienne réalité. of all those who have worked hard to make this Sélectionneure / Head Coach 6 magnificent dream a reality. Staff technique / Technical staff 8 Staff médical / Medical staff 9 Ce Mondial féminin, dont la FIFA nous a confié l’organisation, récompense le travail de fond We have an exceptional opportunity ahead of us, Staff support / Support staff 10 entrepris par la FFF, ses ligues, ses districts, ses thanks to this Women’s World Cup, which the clubs, professionnels et amateurs, en faveur du FIFA awarded to the French Football Federation. développement de la pratique féminine. Depuis This confidence validates the meticulous work LES 23 JOUEUSES SÉLECTIONNÉES / THE 23 SELECTED PLAYERS 2011, le nombre de licenciées est passé de 87 000 undertaken by our institution, its leagues, à plus de 180 000, le nombre de joueuses de 58 districts, clubs, professionals and amateurs, to Gardiennes / Goalkeepers 12 000 à 140 000. Nous n’avons jamais compté autant develop women’s football. Défenseures / Defenders 14 de dirigeantes, d’éducatrices, d’arbitres, d’équipes Since 2011, the number of female members Milieux / Midfielders 18 et d’écoles féminines de football. Cette Coupe has increased from 87,000 to over 180,000, du monde constitue l’opportunité de renforcer the number of female players from 58,000 to Attaquantes / Forwards 20 cet essor sans précédent, de laisser un héritage 140,000, we have never had so many female Trombinoscope / Facebook 24 durable et de faire de la France une référence managers, educators, referees, teams and Statistiques / Statictics 26 du football féminin. Réunis autour du Comité schools. This World Cup is an opportunity to d’organisation local, dirigé par Erwan Le Prevost, et sustain and strengthen this unparalled growth, des villes-hôtes, soutenus par les pouvoirs publics, to leave a legacy, and to make France a reference tous les acteurs se sont pleinement mobilisés pour in women’s football. LA COUPE DU MONDE / FIFA WORLD CUP faire de cette phase finale une grande fête de la Headed up by the Local Organising Committee Calendrier / Schedule 30 mixité, une réussite sportive et populaire. Elle and host cities, and supported by the public permettra à notre pays de démontrer à nouveau authorities, each actor has been fully committed Adversaires / Opponents 34 son savoir-faire dans l’organisation d’événement to making the final stage a great celebration of Stades / Stadiums 38 et de compétition majeurs mais également de diversity, and an athletic and social success. Our La FFF remporte l’organisation / France is hosting the World Cup 40 promouvoir des valeurs fortes auxquelles nous nation will demonstrate, once again, its savoir- attachées. faire to promote its strong values. Création d’un comité d’organisation local / A french organisation 41 Pour l’Équipe de France, conduite par Corinne For the French Team, led by Corinne Diacre, the Diacre que je souhaitais à la tête de cette équipe, «time to shine» has come as well. Our Bleues HISTOIRE / HISTORY le « moment de briller » est aussi venu. Nos Bleues have been preparing seriously and diligently se sont préparées avec sérieux et application pour to take on the most exciting challenge, that of La France en Coupe du Monde FIFA / France in FIFA Women’s World Cup 42 relever le défi le plus excitant qui soit, celui de playing a World Cup on home soil. They are driven Les chiffres clés du football féminin français jouer une Coupe du monde devant leur public. by a great collective ambition and true desire. / Key figures women’s footballin france 49 Elles sont portées par une ambition et une We are as excited as they are! formidable envie. Nous les partageons avec elles. Have an excellent 2019 Women’s World Cup in Le football féminin en France / Women’s football in France 50 Excellente Coupe du monde féminine 2019 en France! Palmarès / Honors 53 France ! Noël Le Graët Noël Le Graët CONCEPTION & EDITION : LAFOURMI • RÉDACTION : SERVICE DE PRESSE FFF • PHOTOS : FFF.FR, AFP PHOTOS, DR Président de la Fédération Française de Football President French Football Federation 2 3 LE STAFF/ THE STAFF DÉLÉGATION / DELEGATION Noël Brigitte LE GRAËT HENRIQUES PRÉSIDENT DE LA FÉDÉRATION VICE-PRÉSIDENTE DE LA FÉDÉRATION FRANÇAISE DE FOOTBALL FRANÇAISE DE FOOTBALL / PRESIDENT OF THE FRENCH / FRENCH FOOTBALL FOOTBALL FEDERATION FEDERATION VICE-PRESIDENT Florence HARDOUIN DIRECTRICE GÉNÉRALE DE LA FÉDÉRATION FRANÇAISE DE FOOTBALL / FRENCH FEDERATION EXECUTIVE DIRECTOR 4 5 LE STAFF/ THE STAFF SÉLECTIONNEURE / HEAD COACH Corinne DIACRE • DATE / DATE OF BIRTH : 04/08/1974 • LIEU DE NAISSANCE / PLACE OF BIRTH : CROIX (NORD) JOUEUSE / PLAYER CAREER ENTRAINEURE / COACH CAREER - CO Saint-Chamond (1982-1983) - ASJ Soyaux (2007-2013) - SS Aubusson (1983-1986) - Equipe de France Féminine (adjointe) (2007- 2013) - ES Azérables (1986-1988) - Clermont Foot 63 (2014-2017) - ASJ Soyaux (1988-2007) - Équipe de France Féminine (depuis 2017 / Since 2017) 121 SÉLECTIONS EN ÉQUIPE DE FRANCE ET 14 BUTS (1993-2005) / 121 CAPS AND 14 GOALS 6 7 LE STAFF/ THE STAFF LE STAFF/ THE STAFF STAFF TECHNIQUE STAFF MÉDICAL / TECHNICAL STAFF / MEDICAL STAFF Vincent Nathalie Philippe Gilles Anthony DETAILLE BARUSSEAU JOLY FOUACHE GRECH ANGELINI MÉDECIN / DOCTOR KINÉSITHÉRAPEUTE / PHYSIO • DATE / DATE OF BIRTH : • DATE / DATE OF BIRTH : ENTRAÎNEUR ENTRAÎNEUR DES PRÉPARATEUR 17/10/1969 17/01/1979 ADJOINT GARDIENNES / ATHLÉTIQUE • LIEU DE NAISSANCE / PLACE OF BIRTH : • LIEU DE NAISSANCE / PLACE OF BIRTH : / ASSISTANT COACH GOALKEEPERS COACH / ATHLETICAL TRAINER OTTIGNIES (BELGIQUE) ANGOULÊME (CHARENTE) • DATE / DATE OF BIRTH : • DATE / DATE OF BIRTH : • DATE / DATE OF BIRTH : 27/05/1975 09/11/1973 09/12/1985 • LIEU DE NAISSANCE / • LIEU DE NAISSANCE / • LIEU DE NAISSANCE / PLACE OF BIRTH : PLACE OF BIRTH : PLACE OF BIRTH : BEAUNE (CÔTE-D’OR) FÉCAMP (SEINE-MARITIME) AIX-EN-PROVENCE (BOUCHES-DU-RHÔNE) CARRIÈRE DE JOUEUR / CARRIÈRE DE JOUEUR / PLAYER CAREER PLAYER CAREER CARRIÈRE / (poste Gardien de but) / (goalkeeper) - Duclair AC (1980-1986) CAREER - AO Arnay le Duc (1981-1991) - Bolbec AC (1986-1987) - AC Ajaccio (2008-2013) - AS Beaune (1991-1997) - Le Havre AC (1987-1992) - Stade Brestois (2013-2016) - Cercle Dijon Football (1997-1998) - US Fécamp (1992-1994) - SC Bastia (2016-2017) - Dijon Football Côte d’Or (1998-1999) - CS Honfleur (1994-1999) CARRIÈRE DE TECHNICIEN / CARRIÈRE DE TECHNICIEN / MANAGERIAL CAREER MANAGERIAL CAREER - Professeur de sport (Ministère - Entraîneur des gardiens au Havre AC Jeunesse et Sports) – Conseiller (1996-1997) Technique Sportif - Entraineur général du CS Honfkeur - Cadre technique (1999-2017) (1999-2003) - Entraîneur adjoint en charge - Entraineur général de l’AS Gace Audrey Maxime des gardiennes de but de la sélection (2003-2007) nationale féminine U19 (2001-2004) - Cadre technique et Entraîneurs CITTON-GERALD GASPAR - Entraîneur adjoint en charge des gardiens des sélections de la préparation physique nationales U16 à U20 KINÉSITHÉRAPEUTE / PHYSIO KINÉSITHÉRAPEUTE / PHYSIO et des gardiennes de but de l’Equipe (2007-2018) • DATE / DATE OF BIRTH : • DATE / DATE OF BIRTH : de France Féminine (2007-2013) - Entraineur des gardiennes de 01/01/1980 29/05/1989 - Adjoint de la sélectionneure de l’Equipe de France Féminine l’Equipe de France Féminine (depuis 2018) • LIEU DE NAISSANCE / PLACE OF BIRTH : • LIEU DE NAISSANCE / PLACE OF BIRTH : (depuis 2017) VITRY-SUR-SEINE (VAL-DE-MARNE) CORMEILLES-EN-PARISIS (VAL-D’OISE) 8 9 LE STAFF/ THE STAFF LE STAFF/ THE STAFF STAFF SUPPORT STAFF SUPPORT / SUPPORT STAFF / SUPPORT STAFF Xavier Gérard Richard Jérôme BOUSSARDON MATHELY OUVRARD VITOUX INTENDANT INTENDANT OPTIMISATEUR DE LA PERFORMANCE REPORTER D’IMAGES FFF.FR / KIT MAN / KIT MAN /PERFORMANCE OPTIMISER / FFF.FR REPORTER • DATE / DATE OF BIRTH : • DATE / DATE OF BIRTH : • DATE / DATE OF BIRTH : • DATE / DATE OF BIRTH : 04/04/1976 21/10/1947 01/12/1962 18/04/1972 • LIEU DE NAISSANCE / PLACE OF BIRTH : • LIEU DE NAISSANCE / PLACE OF BIRTH : • LIEU DE NAISSANCE / PLACE OF BIRTH : • LIEU DE NAISSANCE / PLACE OF BIRTH : SAINT-GERMAIN-EN-LAYE (YVELINES) DÉSERTINES (ALLIER) NANTES (LOIRE-ATLANTIQUE) ANNECY (HAUTE-SAVOIE) Antonio Jérôme Jules Clément MESA MILLAGOU WOLGUST YBERT REPORTER D’IMAGES FFF.FR RESPONSABLE RELATIONS RESPONSABLE ADMINISTRATIF ANALYSTE VIDÉO / FFF.FR REPORTER MÉDIAS / PRESS OFFICER / TEAM MANAGER / VIDEO ANALYST • DATE / DATE OF BIRTH : • DATE / DATE OF BIRTH : • DATE / DATE OF BIRTH : • DATE / DATE OF BIRTH : 17/02/1969 11/09/1972 26/06/1990 04/12/1982 • LIEU DE NAISSANCE / PLACE OF BIRTH : • LIEU DE NAISSANCE / PLACE OF BIRTH : • LIEU DE NAISSANCE / PLACE OF BIRTH : • LIEU DE NAISSANCE / PLACE OF BIRTH : LES LILAS (SEINE-SAINT-DENIS) TOULON (VAR) MONTARGIS (LOIRET) VIRE (CALVADOS) 10 11