www.alisonsheri.com
555 Chabanel O., suite 707 Montreal Qc H2N 2H8 Tel: 514 382.7066 Toll Free: 1 877.382.7677 Fax: 514 382.7735
Suivez-nous Follow us
555midtown.com 555midtown
CIMM / Montreal Fashion Mart cimmat555chabanel Showroom Head Office 555 Chabanel Ouest, suite M-24, 514.388.2999 Montréal, QC, H2N 2H7 Sans frais / Toll Free : 1.855.388.2999 [email protected] les-nana.com Éditorial Editorial
UNE RÉFÉRENCE DE CHOIX THE LEADING AUTHORITY
Nous sommes heureux de vous présenter la nouvelle édition du Magazine de l’Acheteur 2018. À l’image d’une industrie en constante évolution, le Centre International de Mode de Montréal est plus que jamais la référence en matière de regroupement de ressources mode en Amérique du Nord. We are happy to present to you the new edition of our Buyer’s Magazine 2018. Reflecting an industry in constant evolution, the Centre International de Mode de Montréal is more than ever the one reference where all fashion resources can be found in North America. Eyal Cohen DIRECTEUR GÉNÉRAL | CEO
6. | Magazine de l’acheteur 2018 Sommaire Contents 9. Annuaire des locataires - Découvrez plus de 90 agences Tenant’s Directory - Discover more than 90 agencies 50. Services sur place - Une variété de services disponible Services on the premises - A variety of available services 56. Griffes - Plus de 200 griffes Brands - More than 200 brands 65. 555 Chabanel est maintenant - 555 Midtown 555 Chabanel is now - 555 Midtown 67. Collections - Découvrez en un clin d’oeil Collections - Discover all the advantages 73. Calendrier - Les dates à retenir Calender - Dates to remember
2018 Buyer’s Guide | 7. Annuaire des locataires Tenant directory
MEZZANINE MEZZANINE RUE MEILLEUR
X A
ENTRÉE PRINCIPALE RUE CHABANEL
SALLE DE MONTRE ET BUREAUX SHOWROOMS AND OFFICES
8. | Magazine de l’acheteur 2018 ANNUAIRE DES LOCATAIRES TENANT DIRECTORY
FICHE COMPLÈTE / PAR AGENCE / SPÉCIFICATIONS COMPLETE INFORMATION / BY AGENCY / SPECIFICATIONS Spécifications de l’annuaire Directory specifications
SECTEUR D’ACTIVITÉ / SECTOR OF ACTIVITY
Manufacturier / Manufacturer...... Designer / Designer...... Grossiste importateur / Wholesaler - Importer...... Agent / Agent...... Exportateur / Exporter......
GAMME DE PRIX / PRICE POINTS
Grande distribution / Mass Market...... 1 Moyen-bas / Medium-Low...... 2 Moyenne gamme / Mid Range...... 3 Moyen-haut / Medium-High...... 4 Haut de gamme / Upscale...... 5
TAILLES / SIZES
Petite / Petite...... Pt Régulier / Regular...... Rg Grande / Tall...... Ta Forte / Full Figure...... F Maternité / Maternity...... M
CARACTÉRISTIQUES / CHARACTERISTICS
Mode jeunesse / Young Fashion...... Yf Moderne / Modern...... Mo Classique / Classic...... Cl Contemporain / Contemporary...... Co Avant-garde / Avant-Garde...... Av
MENTIONS SPÉCIALES / SPECIAL MENTIONS
Griffes privées / Private Labels...... Sur commande / Available Upon Request...... Marchandise en stock / In Stock Merchandise...... Prêt pour exporter / Export ready......
10. | Magazine de l’acheteur 2018 Collections AMS ( femmes ) A.M.S. DIFFUSION Ken Äan ( hommes ) / KEN ÄAN Contact 555 Chabanel O / W Vêtements pour femmes et Suite M.30 hommes. Montréal ( QC ) H2N 2H7 Women and men’s apparel. ( 514 ) 904-0550 ( 514 ) 908-0830 [email protected] [email protected] ken-aan.com Rey Medalsy
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
3 à 4 Mo / Yf
A.M.S. DIFFUSION / KEN ÄAN
Collections Accessoires Cléopâtre ACCESSOIRES ICI Jewellery Infinity Jewellery MODE CLÉOPÂTRE Victorian Collection
Accessoires de mode. Contact 555 Chabanel O / W Woman’s fashion accessories. Suite R.09 Montréal ( QC ) H2N 2H7 ( 514 ) 904-2267 ( 514 ) 381-9626 [email protected] Bitu Jason PJ Gamme de prix Caractéristiques Tailles
1 à 4 Cl / Mo
ACCESSOIRES CLÉOPÂTRE
2018 Buyer’s Guide | 11. Annuaire des locataires Tenant directory
Collections Angela Mara Italy Wyldr Los Angeles AGENCE Nicole Benisti Tom & Eva Pink Martini Collection Coslyde C’LAMODE California Moonrise Celeste Stein Angel Eye London Street Affaires
Agence de mode avec une Contact ambiance amicale où vous trouverez 555 Chabanel O / W vos coups de coeur assurés. Suite 310B Friendly ambiance sales agency where Montréal ( QC ) you will instantly fall in love. H2N 2H8 ( 514 ) 379-1152 ( 514 ) 379-1154 [email protected] clamode.com Gamme de prix Caractéristiques Tailles Jessica Demers Ania Abbad 3 Co / Mo Rg / F
AGENCE C’LAMODE
Collections Flash Géo Plongé AGENCE Foxcroft Ubu CAROLINE SICOTTE Oli Montréal Up & Down Contact Manteaux pour femmes. 555 Chabanel O / W Vêtements pour femmes. Suite M.54 Montréal ( QC ) Women’s coats. H2N 2H7 Women’s apparel. ( 514 ) 387-6541 ( 514 ) 387-8339 [email protected] Caroline Sicotte
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
1 à 5 Av / Co / Cl / Mo Rg / F / Ta
AGENCE CAROLINE SICOTTE
12. | Magazine de l’acheteur 2018 Collections Variation AGENCE DE VENTE Cherich Today designer CHAFIK FRANCIS Judy Logan
Vêtements mode pour femmes Contact 555 Chabanel O / W Women’s fashion apparel Suite M.33 Montréal ( QC ) H2N 2H7 ( 514 ) 381-6161 ( 514 ) 381-3837 [email protected] Chafik Francis
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
1 à 4 Av / Co / Cl / Mo Pt / Rg / Ta / F
AGENCE DE VENTE CHAFIK FRANCIS
Collections Callista Brides AGENCE DE VENTES Alyce Paris Ada James Collections DELL ZIDEL INC. Mallia Inc. Nicole Spose Group Chloe Bridals by Jai Manteaux et vêtements pour HiSo by Gimpex ( outerwear, shearling ) femmes, robes de mariée et d’occasions. Contact Women’s apparel and coats, bridal and 555 Chabanel O / W special occasion dresses. Suite M.51 Montréal ( QC ) H2N 2H7 ( 514 ) 382-8522 ( 514 ) 382-8523
Gamme de prix Caractéristiques Tailles [email protected] Melina Mormina 3 et 4 Av / Cl / Mo Richard Zidel
AGENCE DELL ZIDEL INC.
2018 Buyer’s Guide | 13. Annuaire des locataires Tenant directory
Collections Lois Jeans AGENCE DENIS LEMIEUX Contact 555 Chabanel O / W Suite M.49A Jeanswear et vêtements de sport Montréal ( QC ) H2N 2H7 pour femmes et hommes. ( 514 ) 388-5828 Jeanswear and sportwear for men and ( 418 ) 554-8003 women. [email protected] Denis Lemieux Vicky Jobin
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
1 à 3 Cl Rg / F
AGENCE DENIS LEMIEUX
Collections Cielo Blu Two Danes Knits AGENCE Donna Dura Thalassa Tinta Blouses Gardel by Moore EMILIE MODA Bariloche Blouses Sinéquanone
Vêtements pour femmes. Contact 555 Chabanel O / W Women’s apparel. Suite M.14A Montréal ( QC ) H2N 2H7 ( 514 ) 499-0848 ( 514 ) 234-5198 ( 514 ) 499-1488 [email protected] [email protected]
Gamme de prix Caractéristiques Tailles Emilie Agostinho
1 à 4 Cl / Mo
AGENCE EMILIE MODA
14. | Magazine de l’acheteur 2018 Collections Tricotto AGENCE Jane & John Les Nana GLEASON VIENS LTÉE Lulu Love Fashion
Vêtements pour femmes. Contact 555 Chabanel O / W Women’s apparel. Suite M.58 & M.27 Montréal ( QC ) H2N 2H7 ( 514 ) 388-9000 ( 514 ) 388-9214 Jacynthe B. José Viens Geneviève Dubeau Jonathan Viens Gamme de prix Caractéristiques Tailles
3 à 5 Av / Cl / Yf
AGENCE GLEASON VIENS LTÉE.
Collections Desigual AGENCE Molly Bracken Lily Bleu HENRY O. INC. Contact Agence de vente. 555 Chabanel O / W Suite 1515 Sales agency Montréal ( QC ) H2N 2J2 ( 514 ) 382-4282 ( 514 ) 382-7341 [email protected] Henry Ouaknine Roxane Brault Corinne Bouis
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
1 et 3 Co / Cl / Mo / Yf Pt / Rg / F
AGENCE HENRY O. INC. AGENCE HENRY
2018 Buyer’s Guide | 15. Annuaire des locataires Tenant directory
Collections Sympli Maloka AGENCE Urban Down Cut Loose Abaca Tonia Debellis JACKIE ET CHANTALE INC. Liverpool
Vêtements pour femmes. Contact 555 Chabanel O / W Women’s apparel. Suite M.19A Montréal ( QC ) H2N 2H7 ( 514 ) 387-3919 ( 514 ) 387-9425 [email protected] [email protected] Jacqueline Salama Gamme de prix Caractéristiques Tailles Chantale Blanchette
1 à 4 Av / Cl / Mo
AGENCE JACKIE ET CHANTALE INC. AGENCE JACKIE ET CHANTALE
Collections Coletta Louben AGENCE Spanner Yest Picadilly *lignes européennes JAC-OSH INC. Pistache
Vêtements pour femmes. Contact ( sport, extérieur, accessoires ) 555 Chabanel O / W Suite M.07 Women’s apparel. Montréal ( QC ) ( active wear, outdoor, accessories ) H2N 2H7 ( 514 ) 387-2221 ( 514 ) 387- 4442 [email protected] Oshrat Nissan Rosanne Tuzi
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
1 à 3 Cl / Mo / Yf
AGENCE JAC-OSH INC.
16. | Magazine de l’acheteur 2018 Collections Bali AGENCE Louida International | La Milano Simon Chang Plus LAJEUNESSE INC. Simon Chang Denim Tricots Nader Crystal Fashions Vêtements pour femmes. Miko Women’s apparel. Contact 555 Chabanel O / W Suite M.21A Montréal ( QC ) H2N 2H7 ( 514 ) 381-0030 ( 514 ) 510-4281
Gamme de prix Caractéristiques Tailles [email protected] Sylvie Lajeunesse 2 et 3 Cl Ghislaine Legros Robert Quevillon
AGENCE LAJEUNESSE INC.
Collections Atelier SYP The Lemon Backdrop Collection C’est Moi Mathilde C AGENCE DL 1961 Novelti FURious Fur Pistache LE LOFT Goldie London ROBELL Jeane & Jax SBASE Luna Clothing Think Royln Agence prestigieuse et unique de vêtements en gros et accessoires. Prestigious and unique wholesale Contact clothing & accessories agency 555 Chabanel O / W Suite 703 Montréal ( QC ) H2N 2H8 ( 514 ) 439-4309 ( 514 ) 578-5565 ( 514 ) 439-4498 Gamme de prix Caractéristiques Tailles [email protected] 1, 3, 4 et 5 Cl / Mo / Yf agenceloft.com loft_by_sally
AGENCE LE LOFT Sally Dhanani
2018 Buyer’s Guide | 17. Annuaire des locataires Tenant directory
Collections Red Coral Compli K AGENCE Fresh Fx SPANX LESLIE FYFE Habitat Barbara Contact Vêtements pour femmes. 555 Chabanel O / W Suite M.61A & B Women’s apparel. Montréal ( QC ) H2N 2H7 ( 514 ) 383-5544 ( 514 ) 387-9484 ( 514 ) 804-5168 ( cell ) [email protected] Leslie Fyfe Kayla Fyfe Gamme de prix Caractéristiques Tailles Julianna Rossi
4 Co / Cl Rg
AGENCE LESLIE FYFE
Collections Bandolera AGENCE Blaest Cigno Nero MANON CARDINAL INC. Lolitas Tramontana Newland Vêtements pour femmes. Women’s apparel. Contact 555 Chabanel O / W Suite 1516 Montréal ( QC ) H2N 2J2 ( 514 ) 389-0297 ( 514 ) 389-8803 [email protected] Gamme de prix Caractéristiques Tailles Manon Cardinal 4 et 5 Av / Mo Rg
AGENCE MANON CARDINAL
18. | Magazine de l’acheteur 2018 Collections Conrad C AGENCE Proportion Petite par Conrad C Parkhurst MARIE-CLAUDE TRUDEL INC. Cotton Country Outdoor Edition Michael Tyler Agence de vente de vêtements Michael Tyler ( grandes tailles ) pour dames. Sales agency for women’s apparel. Contact 555 Chabanel O / W Suite M.56A Montréal ( QC ) H2N 2H7 ( 514 ) 384-2417 ( 514 ) 384-3319
Gamme de prix Caractéristiques Tailles [email protected]
3 et 4 Mo Marie-Claude Trudel Julie Trudel
AGENCE MARIE-CLAUDE TRUDEL INC.
Collections Léo & Ugo AGENCE ( tricots ) Top Secret ( tops - blouses ) MARIE-MICHELLE RICHARD Scusi ( coordonnées ) Pomodoro ( robes )
Vêtements pour femmes. Contact Women’s apparel. 555 Chabanel O / W Suite M.21B Montréal ( QC ) H2N 2H7 ( 514 ) 984-9170 [email protected] Marie-Michelle Richard
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
1 à 4 Mo
AGENCE MARIE-MICHELLE RICHARD
2018 Buyer’s Guide | 19. Annuaire des locataires Tenant directory
Collections Dolcezza French Dressing AGENCE Goa Lisette-L Renuar Mansted MICHEL TREMPE Fen-Nelli Moffi
Agence de vente. Contact 555 Chabanel O / W Sales agency. Suite M.38A & B Montréal ( QC ) H2N 2H7 ( 514 ) 388-3636 ( 514 ) 388-3637 [email protected] Michel Trempe Nadeige Martel Gamme de prix Caractéristiques Tailles Catena Santoro
3 et 4 Av / Cl / Mo
AGENCE MICHEL TREMPE
Collections Ardoise Blue Seven AGENCE CYC Sunsa MIREILLE AUBIN Smash Contact Agence de vente. 555 Chabanel O / W Suite M.23A Sales agency. Montréal ( QC ) H2N 2H7 ( 514 ) 382-3131 ( 514 ) 382-3939 [email protected] Mireille Aubin Emilie Bergeron
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
2 et 3 Av / Co / Cl / Mo / Yf Pt / Rg / F
AGENCE MIREILLE AUBIN
20. | Magazine de l’acheteur 2018 Collections Becxy B Laundromat AGENCE Black Bull Lady Dutch Skunk Funk Dale of Norway MODE MJL INC. Contact Agence de vente pour hommes et 555 Chabanel O / W femmes. Suite M37 Montréal ( QC ) Sales agency for men and women’s H2N 2H7 apparel. ( 514 ) 386-9123 [email protected] modemjl.com Marie-Josée Lajoie
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
3 et 4 Co / Mo Rg / F
AGENCE MODE MJL INC.
Collections Lola Jeans Triple Five Soul AGENCE Garcia Svelte Deeluxe Bench MODROOM 24 Colours Lucy the First Mismash Drylake
Agence de vente. Contact Sales agency. 555 Chabanel O / W Suite R.03 Montréal ( QC ) H2N 2H7 ( 514 ) 387-7323 ( 514 ) 387-5528 [email protected] Mélanie Marotte Gamme de prix Caractéristiques Tailles Cinthia Boyer
3 Av / Cl / Co / Mo / Yf Rg / F
AGENCE MODROOM
2018 Buyer’s Guide | 21. Annuaire des locataires Tenant directory
Collections AGENCE Animale ROBERTO Contact 555 Chabanel O / W Suite M.59B Vêtements pour femmes, robes, Montréal ( QC ) manteaux, tricots, chemisiers, H2N 2H7 pantalons, jeans et coordonnés. ( 514 ) 381-4500 1 (877 ) 381-4500 Women’s apparel, dresses, coats, knits, ( 514 ) 381-4508 blouses, pants, jeans and coordinates. [email protected] Roberto Mervicini
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
2 à 4 Av / Mo
AGENCE ROBERTO
Collections Bastien AGENCE Desigual Icebug SMAC DISTRIBUTION Josef Seibel
Vêtements de sport, chaussures Contact et accessoires. 555 Chabanel O / W Suite 1212 Sportwear, footwear and Montréal ( QC ) accessories. H2N 2H8 ( 450 ) 664.7467 ( 450 ) 664-7545 [email protected] agencesmac.com Marie-Claude Boily Gamme de prix Caractéristiques Tailles Marie-Claude Séguin
4 et 5 Mo
AGENCE SMAC DISTRIBUTION
22. | Magazine de l’acheteur 2018 Collections Soya Concept Pygmee ( Robes ) AGENCE Platinum Gold SUZANNE BOUGIE ( Jeans ) Contact Vêtements pour femmes, robes, 555 Chabanel O / W tricots, chemisiers, tuniques et Suite M.48A Montréal ( QC ) jeans. H2N 2H7 Women’s apparel, dresses, knits, ( 514 ) 571-9704 blouses, tunics and jeans. [email protected] Suzanne Bougie
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
3 Mo Rg
AGENCE SUZANNE BOUGIE
Collections Aladin ALADIN 1 Bella Amore Contact 555 Chabanel O / W Vêtements pour femmes. Suite R.05 Montréal ( QC ) Women’s apparel. H2N 2H7 ( 514 ) 383-5505 ( 514 ) 383-5669 [email protected] [email protected] bellaamoreitaly.com Haim Rubin Franco Pirro Gamme de prix Caractéristiques Tailles Avner Choukroun
2 à 4 Cl / Av Pt / Rg / F
ALADIN 1
2018 Buyer’s Guide | 23. Annuaire des locataires Tenant directory
Collections Alison Sheri ALISON SHERI Elena Wang ELENA WANG / LILY MOSS Lily Moss Contact Vêtements pour femmes. 555 Chabanel O / W Suite 707 Women’s apparel. Montréal ( QC ) H2N 2H8 ( 514 ) 382-7066 ( 514 ) 382-7735 [email protected] alisonsheri.com elenawangcollection.com lilymosscollection.com
Gamme de prix Caractéristiques Tailles Lei (Emily) Wang
3 Co / Cl Rg
ALISON SHERI/ ES SPORTS
Collections Alma Import ALMA Island Design IMPORT Contact 555 Chabanel O / W Vêtements de sport et Suite 1102 décontractés pour femmes. Montréal ( QC ) H2N 2H8 Women’s casual wear and sportswear. ( 514 ) 389-0565 ( 888 ) 256-2467 ( 514 ) 389-8947 ( 888 ) 783-4868 [email protected] Daher Kobaisi
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
2 et 3 Mo / Yf
ALMA IMPORT
24. | Magazine de l’acheteur 2018 Collections Red Carter AMEREX (CANADA) Bleu Rod Beattie Dolce Vita ULC. Jessica Simpson Ellen Tracy Tommy Bahama - enfants Manufacturier maillots de bain Jessica Simpson - enfants Skechers - enfants Swimwear manufacturer Kiko & Max - enfants
Contact 555 Chabanel O / W Suite 1502 Montréal ( QC ) H2N 2J2 ( 514 ) 379-3550 Gamme de prix Caractéristiques Tailles [email protected] 3 Co / Mo Rg / F amerexgroup.com Nathalie Carrier
AMEREX (CANADA) ULC.
Collections AMO Amo MODE Contact 555 Chabanel O / W Suite M.28 Vêtements pour femmes. Montréal ( QC ) Fabriqué en Europe. Amener H2N 2H7 l’expérience européenne au ( 514 ) 500-1236 ( 514 ) 500-1236 marché canadien. [email protected] Women’s apparel. Made in Europe. Jannie Bringing the European experience to the Richi Canadian Market.
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
3 et 5 Av / Cl / Mo
AMO MODE
2018 Buyer’s Guide | 25. Annuaire des locataires Tenant directory
Collections AMSEL Amsel Design DESIGN INC. Contact 555 Chabanel O / W Suite M.32 Fourrures en gros, accessoires de Montréal ( QC ) fourrures. H2N 2H7 ( 514 ) 844-8618 Wholesale furs, fur accessories. ( 514 ) 824-0107 ( 514 ) 844-1362 [email protected] Suzie Jalbert Jerry Jacob
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
2 à 4 Av / Yf
AMSEL DESIGN INC.
Collections ANGELA Di Firenzé MARA Contact 555 Chabanel O / W Suite M.02 Vêtements et accessoires pour Montréal ( QC ) femmes. H2N 2H7 ( 514 ) 389-3474 Women’s apparel and accessories. ( 514 ) 389-3348 [email protected] Guy Derhy
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
3 Mo / Yf
ANGELA MARA
26. | Magazine de l’acheteur 2018 Collections Camicia ARMAND’AU Maestro Carlo-Monza COLLECTION The suits by Camicia
Vêtements et accessoires pour Contact hommes. 555 Chabanel O / W Suite 1208 Men’s apparel and accessories. Montréal ( QC ) H2N 2H8 ( 514 ) 383-1227 ( 514 ) 383-4783 [email protected] Armand Autmezguine Linda Autmezguine Gamme de prix Caractéristiques Tailles
1 à 3 Cl / Yf Rg / Ta
ARMAND’AU COLLECTION
Collections AXELLE Axelle Accessoires ACCESSOIRES Contact 555 Chabanel O / W Suite M.46 Les dernières tendances en Montréal ( QC ) accessoires de mode. H2N 2H7 ( 514 ) 850-0444 Cash and carry of latest fashion ( 514 ) 850-0771 accessories for women. [email protected] axelle.ca Guylaine Renaud Annie St-Jean Henriette Lussier
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
2 à 4 Av / Cl / Mo / Yf
AXELLE ACCESSOIRES
2018 Buyer’s Guide | 27. Annuaire des locataires Tenant directory
Collections COCO Coco & Tashi & TASHI Contact 555 Chabanel O / W Suite 704 Vêtements contemporains pour Montréal ( QC ) femmes. H2N 2H8 ( 514 ) 448-9688 Women’s contemporary fashion. ( 877 ) 448-9688 ( 514 ) 448-9689 [email protected] Abel Medalsy
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
3 Av
COCO & TASHI
Collections CYC COCO Y CLUB INC. Jac Dale ELANSTYL DIFFUSION LTD. Contact 555 Chabanel O / W Vêtements pour femmes. Suite 700 Montréal ( QC ) Women’s apparel. H2N 2H8 ( 514 ) 382-0410 ( 514 ) 382-4938 [email protected] cocoyclub.com Noémie Rosenfeld Léon Azoulay Diane Cloutier Gamme de prix Caractéristiques Tailles Maria Cantali
2 et 3 Cl / Mo
COCO Y CLUB INC. / ELANSTYL DIFFUSION LTD.
28. | Magazine de l’acheteur 2018 Collections Couture S COUTURE S Contact 555 Chabanel O / W Suite M.22A Sacs à main originaux et sécurisés Montréal ( QC ) conçus par la propriétaire et H2N 2H7 directrice créative, Sara Okafor. ( 438 ) 384-3131 ( 438 ) 386-1400 Original and secure handbags designed [email protected] by the owner and creative director, couturebys.ca Sara Okafor. Sara Okafor
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
1 Cl
COUTURE S
Collections Blue Monkey DDL Numph Purple Jam GROUP Rumör Smash
Vêtements pour femmes et Contact hommes. 555 Chabanel O / W Women and men’s apparel. Suite 807 Montréal ( QC ) H2N 2H8 ( 514 ) 387-4238 ( 514 ) 387-3788 [email protected] Louis Daigle Gamme de prix Caractéristiques Tailles
1 à 3 Av / Cl / Mo / Yf
DDL GROUP
2018 Buyer’s Guide | 29. Annuaire des locataires Tenant directory
Collections Report Collection DIFFUSION M.O.X. INC. Heritage by RC | MICHEL “O” Michael Kors Contact Vêtements pour hommes 555 Chabanel O / W Suite 1520 Mens apparel Montréal ( QC ) H2N 2J2 ( 514 ) 781-8312 [email protected] Michel Ouaknine
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
1, 2 et 4 Co / Mo Rg / Ta
DIFFUSION M.O.X. INC | MICHEL “O”
Collections Return Jeans DORÉE DESIGN Contact 555 Chabanel O / W Suite 1513 Le désign de denim prêt-à-porter Montréal ( QC ) H2N 2J2 et de vêtements non-denim, tissés et produit en Turquie. ( 514 ) 379-1011 [email protected] Design of denim and non-denim woven doreedesign.com garment, produced in Turkey. returnjeans.ca Miran Mardini Kemal Yilmaz Arman Erin Barel
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
1 Co / Cl / Mo / Yf Rg
DORÉE DESIGN
30. | Magazine de l’acheteur 2018 Collections Ardoise DOUBLE J FASHION Coslyde Summer of love GROUP ( 2013 ) INC. JP Evolution
Contact Suite 803 ( 514 ) 739-3122 ( 514 ) 739-1649 [email protected] summerofloveclothes.com Contacts
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
1, 2 et 4 Co / Cl / Yf Pt / Rg
GROUP DOUBLE J FASHION
Collections Elisa Cavaletti Gardel by Moore ED BATTAH Tinta & CO. Bariloche Contact Importateur de vêtements 555 Chabanel O / W Européens pour femmes. Suite 1401 Montréal ( QC ) Importer of women’s European clothing H2N 2H8 ( 514 ) 844-8885 ( 514 ) 844-0529 [email protected] edbattah.com Andre’s Fashion Agency The Ed it Space Gamme de prix Caractéristiques Tailles Elyse Demers Hayworth & Co. 4 Co Rg Emilie Agostinho
& CO. ED BATTAH
2018 Buyer’s Guide | 31. Annuaire des locataires Tenant directory
Collections NoNa FREDERICK Siste’s Sunlight IAN INC. Wom & Now Absolut
Prêt à porter : Italie, France et Contact Espagne pour jeunes femmes. 555 Chabanel O / W Ready-to-wear: Italy, France & Spain for Suite M.10 young women. Montréal ( QC ) H2N 2H7 ( 514 ) 382-9464 ( 514 ) 383-7620 [email protected] Frederick Parseghian Gamme de prix Caractéristiques Tailles Marie-Christine St-Laurent
1, 3 et 4 Av / Mo / Yf Elizabeth Ruest
FREDERICK IAN INC.
Contact 555 Chabanel O / W GILREZ Suite M.01 Montréal ( QC ) IMPORTS H2N 2H7 ( 514 ) 858-0820 ( 514 ) 858-1519 Vêtements pour femmes. Joseph Perez Women’s apparel.
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
4 Cl
GILREZ IMPORTS
32. | Magazine de l’acheteur 2018 Collections Actuelle Prêt-à-porter GITANE Gitane Prêt-à-porter PRÊT À PORTER INC. Contact 555 Chabanel O / W Vêtements contemporains pour Suite 1003 femmes. Montréal ( QC ) H2N 2H8 Women’s contemporary apparel. ( 514 ) 389-9738 ( 514 ) 389-5545 ( 514 ) 389-2255 modesgitane.com André Edery Liette Mesa
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
3 et 4 Mo
PRÊT À PORTER INC. GITANE
Collections Lou Philippe Matignon GROUPE Hanro Filodoro Maison Lejaby Voilà ! HEXAVOGUE INC. Trasparenze
Lingerie et bas collants. Contact 555 Chabanel O / W Lingerie and hosiery. Suite 1405 Montréal ( QC ) H2N 2H8 ( 514 ) 286-4392 ( 514 ) 286-5123 [email protected] hexavogue.com
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
4 Cl / Mo
GROUPE HEXAVOGUE INC. GROUPE HEXAVOGUE
2018 Buyer’s Guide | 33. Annuaire des locataires Tenant directory
Collections HIGH QUALITY Salento Sartoriale CLOTHING.CA INC. Contact 555 Chabanel O / W Suite M.19C Vêtements pour hommes Montréal ( QC ) ( Européen ). H2N 2H7 ( 514 ) 576-7229 Men’s apparel ( European ). [email protected] Shai Katz
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
4 Cl / Mo
HIGH QUALITY CLOTHING.CA INC.
Collections Compania Fantastica Tommy Bahama I Love Tyler Madison Up! Pants Jag Jeans Mauritius Matt & Nat Kollontai JODABE & M Made in Italy Pepaloves Numph Tom Tailor LES GRIFFÉS Schwiing Brave leather Soïa & Kyo
Agence de vente spécialisée Contact dans le prêt-à-porter pour 555 Chabanel O / W femmes, hommes, accessoires et Suite M.14B vêtements d’extérieur. Montréal ( QC ) H2N 2H7 Sales agency specialized in ( 514 ) 382-0013 ready-to-wear for men, women, ( 514 ) 382-6270 accessories and outerwear. [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Gamme de prix Caractéristiques Tailles [email protected] 2 et 3 Cl / Co / Mo Rg / F [email protected] les-griffes.com
JODABE & LES GRIFFÉS Marie-Pier Racine Stéphanie Gauthier Benjamin Menache Amélie Legault Anne-Marie Riel Camille Brunet Girard
34. | Magazine de l’acheteur 2018 Collections Lucia LeComte LAPIERRE Rabe & MARCHANDS INC. Contact 555 Chabanel O / W Vêtements pour femmes. Suite M.60 & M.62 Montréal ( QC ) Women’s apparel. H2N 2H7 ( 514 ) 382-5011 ( 514 ) 903-5664 [email protected] Monique Lapierre
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
4 et 5 Cl Rg / Ta
LAPIERRE & MARCHANDS INC.
Collections Lasania Regulier LASANIA Lasania Petite SPORTSWEAR Contact 555 Chabanel O / W Prêt-à-porter pour femmes. Suite 709 Montréal ( QC ) Women’s ready-to-wear. H2N 2H8 ( 514 ) 387-0111 ( 514 ) 387-5551 ( 514 ) 975-7900 [email protected] lasania.com Abbas Lasania Hanif Lasania Gamme de prix Caractéristiques Tailles
3 Mo
LASANIA SPORTSWEAR
2018 Buyer’s Guide | 35. Annuaire des locataires Tenant directory
Collections Scapa by Lauren Perre Inc. LAUREN PERRE DESIGN INC. Contact 555 Chabanel O / W Suite 1400 SCAPA Lauren Perre Inc. est une Montréal ( QC ) H2N 2H8 collection conçue et entièrement ( 514 ) 657-3740 fabriquée au Canada. 1 ( 844 ) SCAPA-55 SCAPA Lauren Perre Inc. is a collection ( 514 ) 657-3741 designed and entirely manufactured in [email protected] Canada. laurenperre.com Laurent Perez
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
3 et 4 Mo
LAUREN PERRE DESIGN INC.
Collections Carré Noir LD Compli K INTERNATIONAL INC. Contact 555 Chabanel O / W Vêtements pour femmes. Suite 1106 Montréal ( QC ) Women’s apparel. H2N 2H8 ( 514 ) 384-7720 ( 514 ) 384-3681 [email protected] [email protected] Janice Katsof Kosta Sarantopoulos
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
3 Co / Mo Rg
LD INTERNATIONAL INC. LD INTERNATIONAL
36. | Magazine de l’acheteur 2018 Collections LEBENE Multi Cartes Contact 555 Chabanel O / W Suite R.11 Vêtements prêt-à-porter pour Montréal ( QC ) femmes et jeunes. H2N 2H7 ( 514 ) 991-3811 Junior and women’s sportwear. [email protected] Claude
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
1 et 2 Av / Co / Mo Rg
LEBENE
Collections Exist LES COLLECTIONS M.A.T. INC. M.A.T. & G.A. PRÊT-À-PORTER / PARIS LTÉE Contact 555 Chabanel O / W Chandails et t-shirts pour Suite 1207 femmes. Montréal ( QC ) H2N 2H8 Women’s sweaters and t-shirts. ( 514 ) 382-8580 ( 514 ) 382-9981 [email protected] Asher Omer Steve Omer
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
1 à 4 Cl / Co / Yf Pt / Rg / F
LES COLLECTIONS M.A.T. INC. LES COLLECTIONS M.A.T.
2018 Buyer’s Guide | 37. Annuaire des locataires Tenant directory
Collections Nobel Furs LES FOURRURES NOBEL INT’L INC. Contact 555 Chabanel O / W Suite 1200 Fourrures ; Montréal ( QC ) H2N 2H8 participant de Naffem. ( 514 ) 843-8670 Furs; Naffem participant. ( 514 ) 843-5245 ( 514 ) 843-5245 [email protected] nobelfurs.com
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
4 Av / Cl / Mo
LES FOURRURES NOBEL INT’L INC.
Collections M Made in Italie LES IMPORTATIONS Own it BOLIDE LTÉE Contact 555 Chabanel O / W Vente et distribution en gros de Suite 309 vêtements pour femmes Montréal ( QC ) H2N 2H8 Wholesaler and distributor ( 514 ) 389-0002 for women’s apparel ( 514 ) 389-4445 [email protected] m.madeinitaly.com Mike Bouganim Jodabe & Les Griffés Millenium Agency Gamme de prix Caractéristiques Tailles Wardell Agency
3 et 4 Co Rg / Ta / F
IMPORTATIONS BOLIDE LTÉE, LES BOLIDE LTÉE, IMPORTATIONS
38. | Magazine de l’acheteur 2018 Collections Les Nana LES NANA Contact 555 Chabanel O / W Suite M.24 Importateur d’accessoires pour Montréal ( QC ) femmes. H2N 2H7 ( 514 ) 388-2999 Women’s accessories importer. 1 ( 855 ) 388-2999 ( 514 ) 388-9409 [email protected] les-nana.com Jacynthe B. José Viens Manon Lesage Gamme de prix Caractéristiques Tailles Geneviève Dubeau Jonathan Viens 2 à 4 Av / Cl Sandra Martineau
LES NANA
Collections Caty Lesca MAT fashion Eva Tralala Serge Nancel FA Concept Scusi Kokomarina Le Vertige M & M STUDIO Les Filles de Neaux Vicolo Trivelli M elle M Grizas | SERGE NANCEL Mado et les Autres Thalassa Maloka
Vêtements pour femmes. Contact Women’s apparel. 555 Chabanel O / W Suite 1107 Montréal ( QC ) H2N 2H8 ( 514 ) 382-4626 ( 514 ) 382-3392 [email protected] mmstudio.ca
Gamme de prix Caractéristiques Tailles Sylvie Cayer Kerry Campbell 4 Mo Rg / F Johanne Madar
M & STUDIO | SERGE NANCEL
2018 Buyer’s Guide | 39. Annuaire des locataires Tenant directory
Contact 555 Chabanel O / W MING Suite M.34 Montréal ( QC ) FASHION ACCESSORIES INC. H2N 2H7 ( 514 ) 508-1551 [email protected] Accessoires de mode pour mingfashion.com femmes. Steven Yip Ladie’s fashion accessories.
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
3 Cl / Mo Rg
MING FASHION ACCESSORIES INC. MING FASHION
Collections Embellie Mod-Atout MOD-ATOUT INC. Soxtasia Paul Saché Diamond Trail
Fabricant, importateur et exportateur d’accessoires de Contact mode. Gamme complète de 555 Chabanel O / W foulards, chapeaux, bas, bijoux, Suite 303 gants et mitaines. Montréal ( QC ) H2N 2H8 Manufacturer, wholesaler and importer of fashion accessories. Complete line of ( 514 ) 383-0549 scarves, hats, socks, jewelry, gloves and 1 ( 888 ) 722.7119 mittens. [email protected] modatout.com Gamme de prix Caractéristiques Tailles Nancy Anctil
2 à 4 Cl / Mo / Yf Lise Hébert Richard Pelletier
MOD-ATOUT INC. MOD-ATOUT
40. | Magazine de l’acheteur 2018 Collections Importations de la France MODES Importations d’Italie OROCO INC. Contact 555 Chabanel O / W Vêtements pour femmes. Suite M.26 Montréal ( QC ) Women’s apparel. H2N 2H7 ( 514 ) 383-8223 ( 514 ) 708-1955 ( 514 ) 383-8223 Sylvie Mizrahi
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
4 Av / Yf
MODES OROCO INC.
Collections Ness MODIUM Soya Concept Leo & Ugo INTERNATIONAL Pomodoro
Vêtements pour femmes. Contact 555 Chabanel O / W Women’s apparel. Suite 1201 Montréal ( QC ) H2N 2H8 ( 514 ) 382-4373 ( 514 ) 382-8458 [email protected] ness.ca Michel Azoulay Gamme de prix Caractéristiques Tailles Magda Russo Michelle Richard 1, 3 et 4 Mo / Yf Suzanne Bougie Nathalie Laporte MODIUM INTERNATIONAL
2018 Buyer’s Guide | 41. Annuaire des locataires Tenant directory
Collections Bianca Nygard NYGARD Nygard Slims INTERNATIONAL Tan Jay Contact Vêtements pour femmes. 555 Chabanel O / W Suite M.50 Women’s apparel. Montréal ( QC ) H2N 2H7 ( 514 ) 546-7931 [email protected] Marie Langlois
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
2 et 3 Cl
NYGARD INTERNATIONAL
Collections BE Jeans PLATINUM Blossom Jeans Platinum Gold Jeans GOLD Task Work Wear
Vêtements pour hommes et Contact femmes. Vêtements adaptés. 555 Chabanel O / W Suite 809 Men and women’s apparel. Montréal ( QC ) Adapted clothing. H2N 2H8 ( 514 ) 383-6000 ( 514 ) 383-4014 [email protected] Yannick Beaudoin
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
1 Cl
PLATINUM GOLD PLATINUM
42. | Magazine de l’acheteur 2018 Collections POLARIS Stylefax FASHION INC. Contact 555 Chabanel O / W Suite M.22B Vêtements pour femmes. Montréal ( QC ) H2N 2H7 Women’s apparel. ( 514 ) 383-6696 ( 514 ) 383-8688 [email protected] Brian Yang
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
2 et 3 Av / Yf
POLARIS FASHION INC. POLARIS FASHION
Collections Lynn Cantin POSSIBILITIES Possibilities Poems TRADING CORP. Brielle Customizing
Vêtements pour femmes, marque Contact de distributeur, collections, design 555 Chabanel O / W Suite 1408 et imprimés exclusifs. Montréal ( QC ) Women’s apparel, private labelling, H2N 2H8 exclusive prints, designs & collections. ( 514 ) 383-0705 ( 514 ) 383-7614 [email protected] Allan Szynkarsky Lynn Cantin Gamme de prix Caractéristiques Tailles Gaby
1 à 3 Av / Mo / Yf
POSSIBILITIES TRADING CORP.
2018 Buyer’s Guide | 43. Annuaire des locataires Tenant directory
Contact 555 Chabanel O / W ROYAL BLING Suite M.47 Montréal ( QC ) INC. H2N 2H7 ( 514 ) 382-7052 [email protected] Vêtements prêt-à-porter pour Patrick Abitbol femmes. Importations d’Italie et de France. Ready-to-wear women’s clothing. Italy and France imports.
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
3 Co Rg / Ta
BLING INC. ROYAL
Collections Alyce Myg La Fibia S.M.D., Di Firenze Paola Piaggi Bijoux LES IMPORTATIONS Firenze Tom & Eva Contact Accessoires de mode 555 Chabanel O / W et sacs à main. Suite M.04 Montréal ( QC ) Fashion accessories and handbags. H2N 2H7 ( 514 ) 389-3474 ( 800 ) 563-2547 ( 514 ) 389-3348 ( 514 ) 389-5896 [email protected] Guy Derhy Gamme de prix Caractéristiques Tailles Moise Derhy Edna Elkouby 1 à 5 Av / Cl / Mo / Yf
S.M.D. IMPORTATIONS, LES S.M.D. IMPORTATIONS,
44. | Magazine de l’acheteur 2018 Collections Samuel Dong SAMUEL 2 INC. Contact 555 Chabanel O / W Suite M.17 Blouses élégantes et stylisées, Montréal ( QC ) vestes, manteaux, pantalons, H2N 2H7 jupes et robes. ( 514 ) 382-2569 ( 514 ) 382-2838 Stylish and elegant blouses, jackets, [email protected] coats, pants, skirts and dresses. samueldong-us.com Karry Zhang
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
3 Co Rg
SAMUEL2 INC.
Collections SIMON CHANG Simon Chang CONCEPTS Contact
555 Chabanel O / W Vêtements pour femmes Suite 1407 Montréal ( QC ) contemporain H2N 2H8 Contemporary women’s clothing ( 514 ) 384-9203 ( 514 ) 382-6157 [email protected] simonchang.com Renée Thérrien
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
3 Co Rg
SIMON CHANG CONCEPTS
2018 Buyer’s Guide | 45. Annuaire des locataires Tenant directory
Collections Mark Nason SKECHERS Skechers FOOTWEAR Contact 555 Chabanel O / W Chaussures pour hommes, Suite 1206 femmes et enfants. Montréal ( QC ) H2N 2H8 Men, women and children’s footwear. ( 514 ) 389-9191 ( 514 ) 389-2020 [email protected] [email protected] skechers.com Stephan Frisko Roxanne Porlier Gamme de prix Caractéristiques Tailles Frederick Bolduc
3 et 4 Cl / Mo / Yf
SKECHERS FOOTWEAR
Contact 555 Chabanel O / W STARON Suite M.48B Montréal ( QC ) TEXTILES INC. H2N 2H7 ( 514 ) 864-3333 [email protected] Agence de textiles Carl Tabacman Textile agent
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
TEXTILES INC. STARON
46. | Magazine de l’acheteur 2018 Collections TLW T.L.W. GROUP INC. Contact 555 Chabanel O / W Suite 1209 Vêtements décontractés. Montréal ( QC ) H2N 2H8 Casual wear. ( 514 ) 388-7887 ( 514 ) 388-5882 [email protected] Julie J. Sunny
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
2 et 3 Av / Cl / Mo / Yf
TLW GROUP INC. TLW
Collections Coupé Pro(d)ux Coupé Cutie Silver Jeans Co TRIPLE 5 INC. Folia Triple 5 Soul NÖH Wear
Vêtements pour femmes, Contact hommes et enfants. 555 Chabanel O / W Suite 805 Women, men and children’s apparel. Montréal ( QC ) H2N 2H8 ( 514 ) 382-3555 ( 514 ) 384-1568 [email protected] triple5.com Sameer Soni Gamme de prix Caractéristiques Tailles
1, 3 et 4 Cl / Mo / Yf
TRIPLE 5 INC.
2018 Buyer’s Guide | 47. Annuaire des locataires Tenant directory
Contact 555 Chabanel O / W UNIQUE BD INC. | Suite M.42B Montréal ( QC ) RVING FASHIONS INC. H2N 2H7 ( 514 ) 577-2172 [email protected] Fabricant de vêtements www.rvingfashionsinc.ca en Inde & Bangladesh www.iga-international.com Garment manufacturer Goutam Mitra in India & Bangladesh
Gamme de prix Caractéristiques Tailles
UNIQUE BD INC./RVING FASHIONS INC. UNIQUE BD INC./RVING FASHIONS
48. | Magazine de l’acheteur 2018 Le Programme privilège du Centre International de Mode de Montréal, vous donne accès à plusieurs avantages.
SALON DE L’ACHETEUR RESTAURANTS LOCATION DE VOITURE SALON DE BEAUTÉ HÔTELS LAVE-AUTO STATIONNEMENT
Le Cimm vous présente sa carte Avantage CIMM, son programme de privilèges pour les clients des locataires du 555.
Nous inaugurons aujourd’hui l’Avantage CIMM, un programme de privilège pour les acheteurs professionnels et détaillants visitant le 555, destiné à réduire les coûts de leurs voyages, à accroître leur nombre de visites et à les remercier de leur patronage.
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à visiter notre site web au 555midtown.com SERVICES SUR PLACE SERVICES ON THE PREMISES
RESTAURATION / ESTHÉTIQUE / GESTION FOOD / AESTHETIC / ADMINISTRATION
50. | Magazine de l’acheteur 2018 ADMINISTRATION - MARCARKO LTÉE Suite 1508 (514) 381-5921 (514) 381-9641 Bureau chef du CIMM / 555 midtown. Services [email protected] administratifs, location, marketing et promotions. [email protected] 555midtown.com Head office of the CIMM / 555 midtown. Eyal Cohen Administration, leasing, marketing and promotions. 9h00 à 17h00
ACE LABZ Suite 1518B (514) 898-9317 Designer graphique: Concept Photoshop, Modélisation Joyce Mompremier 3D, Maya Autodesk, Sketchbook Pro, Concept Art
Graphic Designer: Photoshop concept 3D modeling, Maya Autodesk, Sketchbook Pro, Concept Art
AGENCES MARITIMES SCANDIA INC. Suite 1514 (514) 879-9222 (514) 879-9260 Agents maritimes et courtiers d’affrètement. [email protected] scandia.ca Maritime agents and ship brokers.
ARRONDISSEMENT Suite 600 ville.montreal.qc.ca D’AHUNTSIC-CARTIERVILLE /ahuntsic-cartierville.com VILLE DE MONTRÉAL Lundi au vendredi : 9h00 à 17h00 L’arrondissement d’Ahuntsic-Cartierville est l’un des 19 ( Accès Montréal ) arrondissements qui composent la ville de Montréal. Son bureau de la rue Chabanel comprend le bureau Accès Montréal, le bureau des permis, le bureau des élus ainsi que l’ensemble des services administratifs.
The district of Ahuntsic-Cartierville is one of the 19 districts which compose the city of Montreal. The office, on Chabanel street, includes Accès Montreal office permits department, office of the elected officials as well as all the administration departments.
2018 Buyer’s Guide | 51. Services sur place Services on the premises
BANQUE LAURENTIENNE 555 Chabanel O / W Suite 500 Montréal (QC) La Banque Laurentienne est une institution bancaire H2N 2H7 québécoise œuvrant au Canada, vouée à répondre aux (514) 252-1846 besoins financiers de ses clients par l’excellence de son banquelaurentienne.ca service, sa simplicité et sa proximité. Ce qui fait notre force; quelque 3700 employés voués à répondre avec efficacité et intégrité aux besoins financiers de ses clients.
Laurentien Bank is a Quebec banking institution operating across canada, dedicated to meeting the financial needs of its clients through the excellence of its service, its simplicity and its proximity. What makes up our strength: some 3700 dedicated employees eager to respond to the financial and banking needs of their clients, with efficiency and integrity.
BANQUE NATIONALE 555 Chabanel O / W Suite R12 Montréal (QC) Banque Nationale est un groupe intégré qui fournit des H2N 2H7 services financiers complets à sa clientèle de particuliers, (514) 381-9991 de PME et de grandes entreprises. Veuillez vous référer (514) 381-4097 à notre succursale pour bénéficier de conseils bancaires bnc.ca répondant à vos besoins. [email protected] Lundi, mardi, jeudi, vendredi : National Bank is an integrated group that provides comprehensive 10h00 à 16h00 financial services to consumers, small and medium-sized enterprises Mercredi : 10h00 à 17h00 and large corporations. In order to benefit from our banking advisory services, we invite you to come visit our branch.
CREDITFAX RISK MANAGEMENT 555 Chabanel O / W Suite R17 Montréal (QC) Agence de crédit et recouvrement qui se spécialise dans le H2N 2H7 domaine des enquêtes approfondies, la gestion du risque, (514) 850-0646 ainsi que la gestion des comptes à recevoir en ligne. Nous (514) 850-0656 desservons les compagnies à travers le Canada, et les creditfax.ca États-Unis. Nous minimiserons vos mauvaises créances et [email protected] maximiserons vos profits. Vince Sansotta Harold Lebovits Credit and collection agency, specialists in investigative credit reports, Lundi au vendredi: credit risk management reports and account monitoring. Online 8h30 à 17h00 collection services, receivable management. Servicing companies throughout Canada, and the U.S. We will minimize your bad debts and maximize your profits. Visit our Web site to obtain detailed information to satisfy your needs.
52. | Magazine de l’acheteur 2018 KARINE JONCAS COSMÉTIQUES 555 Chabanel O / W Suite 1402 Montréal (QC) Créatrice québécoise de soins dermocosmétiques H2N 2H7 avancés. Distribution en pharmacies, en instituts de (514) 807-4009 beauté et en ligne. Coffrets-cadeaux corporatifs sur (514) 807-4004 commande. Ouvert au public sur rendez-vous. [email protected] karinejoncas.com Quebec-based Canadian creator of advanced dermocosmetics. Distribution in pharmacies, beauty institutes and online. Corporate custom gift baskets - on demand ( pre-order ). Open to the public by appointment only.
HBI EXPERTS-CONSEILS 555 Chabanel O / W Suite 1211 Montréal (QC) Bureaux pour la gestion de promotions de projets H2N 2H7 (514) 996-7311 Offices for the management of promotions and projects. hbiexperts.com Badr Belhadfa Lundi au vendredi 8h00 à 18h00
IHSHAAN LAVE-AUTO 555 Chabanel O / W Suite B100 Montréal (QC) Situé au garage du 555. Lave-auto à la main, nettoyage H2N 2H7 intérieur, cirage. Contrat au mois disponible (514) 219-6732 À compter de 8h00 Located in 555 parking. Hand wash, interior cleaning, waxing. Monthly contract available.
L’AGORA 555 Chabanel O / W Suite R07 Montréal (QC) Bistro, commande à emporter, service au comptoir, H2N 2H7 livraison, traiteur. (514) 383-2111 7h00 à 16h00 Bistro, take-out, counter service, delivery, catering.
2018 Buyer’s Guide | 53. Services sur place Services on the premises
ME RIKA BOHBOT, 555 Chabanel O / W Suite1511 AVOCAT / ATTORNEY Montréal (QC) H2N 2H7 Droit commercial, marque de commerce et droit (514) 385-3000 immobilier. (514) 385-6625 9h00 à 17h00 Commercial law, trademarks and real estate law.
MLC ASSOCIÉS INC.
MLC Associés Inc. est une firme d’ingénieurs-conseils multidisciplinaires œuvrant dans tous les domaines 555 Chabanel O / W de la construction, dont chaque projet est piloté Suite1509B personnellement par un ingénieur associé appuyé Montréal (QC) par une équipe compétente, qui s’assure du respect H2N 2J2 des besoins du client, du budget et de l’échéancier, (514) 948-6105 dans une approche qualité totale. (514) 948-6104 mlcpolytech.com MLC Associés Inc. is an engineering firm that offers a comprehensive [email protected] range of services in civil engineering, mechanical engineering, Hamid Belhadfa, Ing. M.B.A. electrical engineering and structural engineering. Thanks to an Lundi au vendredi attentive team, MLC Associés Inc. makes sure each project is 8h30 à 12h00 completed with innovation and rigour, while respecting budgets, 13h00 à 17h00 deadlines and the environment.
SOCIÉTÉ DE DÉVELOPPEMENT COMMERCIAL DISTRICT CENTRAL ( SDC DISTRICT CENTRAL )
Bureaux pour les fins d’opération d’une association à 555 Chabanel O / W but non-lucratif pour la promotion du développement Suite R02A économique du territoire desservi dans l’arrondissement Montréal (QC) H2N 2H7 Ahuntsic-Cartierville. (514) 379-3232 Offices for a not-for-profit association dedicated to the economic development of the area serviced by the district of Ahuntsic-Cartierville.
54. | Magazine de l’acheteur 2018 STUDIO 3 / HAUTE COIFFURE 555 Chabanel O / W Suite R01 Montréal (QC) Pour hommes et femmes. Coiffure, esthétique, manucure, H2N 2H7 pédicure. (514) 385-0452 (514) 384-7215 For men and women. Hair styling, beauty treatments, manicure, 9h00 à 17h00 pedicure. ( hommes / men ) 9h00 à 18h00 ( femmes / women )
TABAGIE 555 Chabanel O / W Suite R06 Montréal (QC) Parution de nouvelles et de mode, collations, breuvages, H2N 2H7 cigarettes, Loto-Québec, timbres, fournitures de bureau (514) 388-3432 de base, mini pharmacie, comptoir de messagerie Canpar, 7h00 à 17h30 service de nettoyage à sec
Fashion and news publications, snack foods, soft drinks / fruit juice, cigarettes, Loto-Quebec, stamps, basic office supplies, mini pharmacy, Canpar shipping counter, dry cleaning service.
VOYAGES INTERSKY INC. 555 Chabanel O / W Suite R13 Montréal (QC) Agence de voyages H2N 2H7 (514) 389-7070 Travel agency (514) 389-6362 interskytravel.com [email protected] [email protected] Maninder Singh (Manny) Tariq Mansoor
2018 Buyer’s Guide | 55. GRIFFES BRANDS
NOMS DES GRIFFES / SUITE / NOM D’AGENCE BRAND NAMES / LOCAL / AGENCY NAMES
56. | Magazine de l’acheteur 2018 Amsel Design Bastien Amsel Design Inc. Agence Smac Distribution A. M.32 1212 Angela Mara Italy Becxy B. Abaca Agence C’Lamode Agence Mode MJL Inc. 310B Agence Jackie Et Chantale Inc. M.37 M.19A Angel Eye London Bella Amore Absolut Agence C’Lamode Aladin 1 310B Frederick Ian R.05 M.10 Animale Bench Accessoires Cléopâtre Agence Roberto Agence Modroom M.59B Accessoires Mode Cléopâtre R.03 R.09 Ardoise Bianca Nygard Actuelle Prêt-à-porter Agence Mireille Aubin Nygard Int’l M.23A Gitane Prêt À Porter Inc. M.50 1003 Atelier SYP Black Bull Ada James Collections Agence Le Loft Agence Mode MJL Inc. 703 Agence de ventes Dell Zidel Inc. M.37 M.51 Axelle Accessoires Blaest Aladin Axelle Accessoires Agence Manon Cardinal Inc. M.46 Aladin 1 1516 R.05 Blue Monkey Alia DDL International Nygard Int’l 807 M.50 Blue Seven Alison Sheri B. Agence Mireille Aubin Alison Sheri / Elena Wang / Lily Moss M.23A 707 Back Drop Agence Le Loft Brave Leather Alma Import 703 Jodabe & Les Griffés Alma Import M.14B 1102 Bali Agence Lajeunesse Brielle Customizing Alyce Myg M.21A Possibilities Trading Corp. S.M.D. Importations, Les 1408 M.04 Bandolera Agence Manon Cardinal Inc. Alyce Paris 1516 Agence de ventes Dell Zidel Inc. M.51 Barbara Agence Leslie Fyfe Amo M.61A & M.61B C. Amo Mode M.28 Bariloche Blouses California Moonrise Agence Emilie Moda Agence C’Lamode AMS ( femmes ) M.14A 310B A.M.S. Diffusion / Ken Äan M.30 Bariloche Callista Brides Ed Battah & Co Agence de vente Dell Zidel Inc. 1401 M.51
2018 Buyer’s Guide | 57. Griffes Brands
Camicia Coslyde Desigual Armand’au Collections Agence C’Lamode Agence Smac Distribution 1208 310B 1212 Carlo Monza CYC Desigual Armand’au Collections Agence Mireille Aubin Agence Henry O. Inc. 1208 M.23A 1515 Carré Noir CYC Di Firenze LD International Coco Y Club Inc. / Elanstyl Diffusion Ltd. S.M.D. Importations, Les 1106 700 M.04 Caty Lesca Compania Fantastica Diamond Trail M & M Studio | Serge Nancel Jodabe & Les Griffés Mod-Atout Inc. 1107 M.14B 303 C’est moi Conrad C Di Firenzé Agence Le Loft Agence Marie-Claude Trudel Inc. Angela Mara 703 M.56A M.02 Celeste Stein Cotton Country DL 1961 Agence C’Lamode Agence Marie-Claude Trudel Inc. Agence Le Loft 310B M.56A 703 Chloe Bridals by Jai Coupé Agence de ventes Dell Zidel Inc. Triple 5 Inc. Dolcezza M.51 805 Agence Michel Trempe M.38 A&B Cherich Coupé Cutie Agence Chafik Francis Triple 5 Inc. Donna Dura M.33 805 Agence Emilie Moda M.14A Cielo Blu Couture S Agence Emilie Moda Couture S M.14A M.22A Drylake Agence Modroom Cigno Nero Crystal Fashions R.03 Agence Manon Cardinal Inc. Agence Lajeunesse 1516 M.21A Coco & Tashi Cut Loose Coco & Tashi Agence Jackie Et Chantale Inc. 704 M.19A E. Coletta Agence Jac-Osh Inc. Elena Wang M.07 Alison Sheri/ Elena Wang / Lily Moss 707 Compli K Elisa Cavaletti Agence Leslie Fyfe D. M.61A & M.61B Ed Battah & Co. Dale of Norway 1401 Compli K Agence Mode MIL Inc. LD International Inc. M.37 Embellie 1106 Mod-Atout Inc. Deeluxe 303 Agence Modroom R.03 Eva Tralala
58. | Magazine de l’acheteur 2018 M & M Studio | Serge Nancel 1107 Exist G. I. Les Collections M.A.T. Inc. & G.A. Prêt-à-porter / Paris LTÉE. 1207 Garcia Icebug Agence Modroom Agence Smac Distribution R.03 1212 Gardel by Moore ICI Jewellery Agence Emilie Moda Accessoires Mode Cléopâtre M.14A R.09 Gardel by Moore I Love Tyler Madison F. Ed Battah & Co Jodabe & Les Griffés 1401 M.14B Fen-Nelli Agence Michel Trempe Gitane Prêt-À-Porter Importations M.38 A&B Gitane Prêt À Porter Inc. De La France 1003 Modes Oroco Inc. Filodoro M.26 Groupe Hexavogue Inc. Goa 1405 Agence Michel Trempe Importations D’Italie M.38 A&B Modes Oroco Inc. Firenze M.26 S.M.D. Importations, Les Goldie London M.04 Agence Le Loft Infinity Jewellery 703 Accessoires Mode Cléopâtre Flash Géo R.09 Agence Caroline Sicotte Grizas M.54 M & M Studio | Serge Nancel Island Design 1107 Alma Import Folia 1102 Triple 5 Inc. 805 Foxcroft Agence Caroline Sicotte M.54 H. J. Frank Anna – Fa Concept Habitat M & M Studio | Serge Nancel Agence Leslie Fyfe 1107 Jac Dale M.61A & M61B Coco Y Club Inc. / Elanstyl Diffusion Ltd. 700 French Dressing Jeans Hanro Agence Michel Trempe Groupe Hexavogue Inc. M.38 A&B Jag Jeans 1405 Jodabe & Les Griffés M.14B Fresh FX HiSo by Gimpex Agence Leslie Fyfe M.61A & M.61B ( outerwear, shearling ) Jane & John Agence de ventes Dell Zidel Inc. Agence Gleason Viens Furious Fur M.51 M.58 & M.27 Agence Le Loft 703 Jeane & Jax Agence Le Loft 703
2018 Buyer’s Guide | 59. Griffes Brands
Josef Seibel LeComte Lolitas Agence Smac Distribution Lapierre & Marchands Inc. Agence Manon Cardinal Inc. 1212 M.60 & M.62 1516 Judy Logan Leo & Ugo Lou Agence Chafik Francis Modium International Groupe Hexavogue Inc. M.33 1201 1405 Léo & Ugo ( tricots ) Louben Agence Marie-Michelle Richard Agence Jac-Osh Inc. M.21B M.07 Les Filles de Neaux Louida International | M & M Studio | Serge Nancel La Milano K. 1107 Agence Lajeunesse M.21A Ken Äan ( Hommes ) Les Nana Agence Gleason Viens Lucia A.M.S. Diffusion / Ken Äan M.58 & M.27 M.30 Lapierre & Marchands Inc. M.60 & M.62 Kokomarina Les Nana Les Nana Lucy the First M & M Studio | Serge Nancel M.24 1107 Agence Modroom R.03 Kollontai Le Vertige M & M Studio | Serge Nancel Lulu Love Fashion Jodabe & Les Griffés 1107 M.14B Agence Gleason Viens M.58 & M.27 Lignes Européennes Agence Jac-Osh Inc. Luna Clothing M.07 Agence Le Loft 703 Lily Moss Alison Sheri / Elena Wang / Lily Moss Lynn Cantin L. 707 Possibilities Trading Corp. 1408 Lady Dutch Lily Bleu Agence Mode MIL Inc. Agence Henry O. Inc. M.37 1515 La Fibia Lisette-L S.M.D. Importations, Les Agence Michel Trempe M.04 M.38 A&B M. Lasania Régulier Liverpool Lasania Agence Jackie et Chantale Inc. Mado Et Les Autres 709 M.19A M & M Studio | Serge Nancel Lasania Petite Lois Jeans 1107 Lasania Agence Denis Lemieux Maestro 709 M.49A Armand’au Collections Laundromat Lola Jeans 1208 Agence Mode MJL Inc. Agence Modroom /L’Équipe DL Maison Lejaby M.37 R.03 Groupe Hexavogue Inc. 1405
60. | Magazine de l’acheteur 2018 Mallia Inc. Mismash NoNa Agence de ventes Dell Zidel Inc. Agence Modroom Frederick Ian M.51 R.03 M.10 Maloka M Made in Italy Novelti Agence Jackie et Chantale Inc. Jodabe & Les Griffés Agence Le Loft M.19A M.14B 703 Maloka M Made in Italy Numph M & M Studio | Serge Nancel Importations Bolide Ltée, Les Jodabe & Les Griffés 1107 309 M.14B Mansted Mod-Atout Numph Agence Michel Trempe Mod-Atout Inc. DDL International M.38 A&B 303 807 Mark Nason Moffi Nygard Slims Skechers Footwear Agence Michel Trempe Nygard Int’l 1206 M.38 A&B M.50 M.A.T. Molly Bracken Les Collections M.A.T. Inc. Agence Henry O. Inc. & G.A. Prêt-à-porter / Paris LTÉE. 1515 1207 Mat Fashion Multi Cartes Lebene O. M & M Studio | Serge Nancel R.11 1107 Oli Montréal Agence Caroline Sicotte Mathilde C M.54 Agence Le Loft 703 Own it Matt & Nat Importations Bolide Ltée, Les N. 309 Jodabe & Les Griffés M.14B Ness Outdoor Edition Modium International Agence Marie-Claude Trudel Inc. Mauritius 1201 M.56A Jodabe & Les Griffés M.14B Newland Agence Manon Cardinal Inc. M Elle M 1516 M & M Studio | Serge Nancel 1107 Nicole Benisti P. Agence C’Lamode Michael Tyler 310B Agence Marie-Claude Trudel Inc. Paola Piaggi Bijoux M.56A S.M.D. Importations, Les Nicole Spose Group M.04 Agence de ventes Dell Zidel Inc. Michael Tyler M.51 ( grandes tailles ) Parkhurst Agence Marie-Claude Trudel Inc. Agence Marie-Claude Trudel Inc. Nobel Furs M.56A M.56A Les Fourrures Nobel Int’l Inc. 1200 Miko Paul Saché Agence Lajeunesse Mod-Atout Inc. NÖH Wear 303 M.21A Triple 5 Inc. 805
2018 Buyer’s Guide | 61. Griffes Brands
Pepaloves Purple Jam Schwiing Jodabe & Les Griffés DDL International Jodabe & Les Griffés M.14B 807 M.14B Philippe Matignon Pygmee ( robes ) Scusi ( coordonnées ) Groupe Hexavogue Inc. Agence Suzanne Bougie Agence Marie-Michelle Richard 1405 M.48A M.21B Picadilly Scusi Agence Jac-Osh Inc. M & M Studio | Serge Nancel M.07 1107 Pink Martini Collection Serge Nancel Agence C’Lamode R. M & M Studio | Serge Nancel 310B 1107 Rabe Pistache Lapierre & Marchands Inc. Silver Jeans Co Agence Le Loft M.60 & M.62 Triple 5 Inc. 703 805 Red Coral Pistache Agence Leslie Fyfe Simon Chang Denim Agence Jac-Osh Inc. M.61A & M.61B Agence Lajeunesse M.07 M.21A Renuar Platinum Gold ( jeans ) Agence Michel Trempe Simon Chang Agence Suzanne Bougie M.38 A&B Simon Chang Concepts M.48A 1407 Robell Simon Chang Plus Plongé Agence Le Loft Agence Lajeunesse Agence Caroline Sicotte 703 M.21A M.54 Rumör Sinéquanone Poems DDL International Agence Emilie Moda Possibilities Trading Corp. 807 M.14A 1408 Siste’s Pomodoro Frederick Ian Agence Marie-Michelle Richard M.10 M.21B Skechers Pomodoro S. Skechers Footwear Modium International 1206 1201 Salento Sartoriale High Quality Clothing.Ca Inc. Skunk Funk Possibilities M.19C Agence Mode MJL Inc. Possibilities Trading Corp. M.37 1408 Samuel Dong Samuel2 Inc. Smash Pro( d )ux M.17 Agence Mireille Aubin Triple 5 Inc. M.23A 805 SBASE Agence Le Loft Smash Proportion Petite par 703 DDL International Conrad C 807 Agence Marie-Claude Trudel Inc. Scapa by Lauren Perre M.56A Lauren Perre Design Inc. Soïa & Kyo 1400 Jodabe & Les Griffés M.14B
62. | Magazine de l’acheteur 2018 Soxtasia Thalassa Tramontana Mod-Atout Inc. M & M Studio | Serge Nancel Agence Manon Cardinal Inc. 303 1107 1516 Soya Concept The Lemon Collection Trasparenze Agence Suzanne Bougie Agence Le Loft Groupe Hexavogue Inc. M.48A 703 1405 Soya Concept The Suits by Camicia Tricots Nader Modium International Armand’au Collections Agence Lajeunesse 1201 1208 M.21A Spanner Think Royln Tricotto Agence Jac-Osh Inc. Agence Le Loft Agence Gleason Viens M.07 703 M.58 & M.27 SPANX Tinta Triple 5 Soul Agence Leslie Fyfe Ed Battah & Co Agence Modroom M.61A & M.61B 1401 R.03 Street Affaires Tinta Blouses Triple 5 Soul Agence C’Lamode Agence Emilie Moda Triple 5 Inc. 310B M.14A 805 Stylefax T.L.W. Two Danes Knits Polaris Fashion Inc. TLW Group Inc. Agence Emilie Moda M.22A 1209 M.14A Sunlight Today Designer Frederick Ian Agence Chafik Francis M.10 M.33 Sunsa Tom & Eva U. Agence Mireille Aubin Agence C’Lamode M.23A 310B Ubu Agence Caroline Sicotte Svette Tom & Eva M.54 Agence Modroom S.M.D. Importations, Les R.03 M.04 Up & Down Agence Caroline Sicotte Sympli Tommy Bahama M.54 Agence Jackie Et Chantale Inc. Jodabe & Les Griffés M.19A M.14B Up! Jodabe & Les Griffés Tom Tailor M.14B Jodabe & Les Griffés M.14B Urban Down Agence Jackie Et Chantale Inc. Tonia Debellis M.19A T. Agence Jackie Et Chantale Inc. M.19A Tan Jay Nygard Int’l M.50 Top Secret Thalassa ( tops - blouses ) Agence Marie-Michelle Richard Agence Emilie Moda M.21B M.14A
2018 Buyer’s Guide | 63. Griffes Brands V. Variation Agence Chafik Francis M.33 Vicolo Trivelli M & M Studio | Serge Nancel 1107 Victorian Collection Accessoires Mode Cléopâtre R.09 Voilà ! Groupe Hexavogue Inc. 1405 W. Wom & Now Frederick Ian M.10 Wyldr Los Angeles Agence C’Lamode 310B Y. Yest Agence Jac-Osh Inc. M.07
64. | Magazine de l’acheteur 2018 Article Article
LE NOUVEAU CHABANEL
Fier de ses 35 années sur la rue Chabanel, le 555 se renouvelle et consolide son appartenance au quartier en devenant le 555 Midtown.
Fort de notre histoire, nous misons sur notre avenir : Même adresse, même mission : Édifice de prestige au service de sa clientèle
Le 555 Midtown. Le 555 Midtown. Le 555 Midtown. Un terrain fertile où il fait bon grandir son Un nouveau nom. Une grande tradition. La nouvelle première classe. entreprise. Son nouveau nom illustre à merveille ce qu’il Des propriétaires et gestionnaires présents Vos clients à la recherche d’un milieu de représente : le vaisseau amiral du quartier depuis le premier jour, voilà bien un gage de travail stimulant, intelligemment desservi par du Midtown. Cette destination phare depuis fidélité et de constance ! Pour les entreprises un système de transports collectifs amélioré, plus de 35 ans, le 555 Midtown a su évoluer qui cherchent un environnement dynamique, trouveront au Midtown un quartier en plein dans le respect de sa grande tradition. Elle le 555 Midtown ne cesse de tisser une toile essor où il leur sera possible de croître. Le abrite d’importants joueurs des domaines de économique et une qualité de vie des plus Midtown profite d’un important renouveau la finance, des assurances et de la créativité, vibrantes. en raison d’investissements majeurs dans qui y injectent une bonne dose de culture • Installations saines ses infrastructures, dont l’amélioration et la d’affaires inspirante. bonification de transports collectifs. • Équipe de sécurité omniprésente • 15 étages et plus d’un million de pieds carrés de bureaux • Vastes stationnements intérieurs et • Le Midtown compte plus de 1850 extérieurs entreprises et plus de 25 000 employés • Connectivité technologique robuste et • Prolongement de parcours afin de sécuritaire • Encore plus à venir ! desservir 3 stations de métro sur 3 lignes • Deux lignes d’alimentation électriques différentes distinctes de 25000 volts Le 555 Midtown. • Espaces fonctionnels de 500 à 5000pi Le 555 Midtown. carrés pour les PME Vert l’avenir. Bien protégés, les idées et les gens y • Aménagements sur mesure circulent librement. Vos clients apprécieront la vision • 60 000 p.c. contingent Un immeuble aussi moderne et idéalement environnementale qui parcourt toute sa localisé, avec de vastes stationnements, au structure. Sa conception écologique cœur de l’île de Montréal, à proximité de Pour visiter nos espaces réinventés et pour toute autre intègre des systèmes de chauffage, de l’Aéroport international Montréal-Trudeau, information, informez-vous auprès de : refroidissement et d’éclairage ultramodernes, c’est unique ! en plus d’un contrôle d’énergie centralisée • Voisin du Marché Central dernier cri. Ces procédures qui font du EYAL COHEN [email protected] développement durable une réalité à chaque • À la croisée des autoroutes 40 et 15 geste et chaque instant: MARCARKO LTÉE • Desservi par plus d’autobus de la STM • Stationnements pour bicyclettes 555 Chabanel West, Suite 1508, que jamais Montreal, Quebec H2N 2J2 • Agréables espaces verts Trains de banlieue (station Chabanel de la ligne Saint-Jérôme et les futures stations d’Ahuntsic • Programme de recyclage et Sauvé de la ligne de Mascouche)and Sauvé stations on the Mascouche line)
2018 Buyer’s Guide | 65. Article Article
555 CHABANEL IS NOW... 555 MIDTOWN
Proud of our history. Invested in our future. New name, same address, same mission: a premier business location servicing its tenants.
Now offering: New loft style spaces with customized services | Added STM bus lines | Emerging live, work, play environment.
555 Midtown. 555 Midtown. 555 Midtown. Premier location in an emerging district. A new name, a grand tradition of The new economy in first class innovation and creativity. surroundings. If your clients are looking for a stimulating, secure and enjoyable place to work, they’ll Proud of its grand industrial history, 555 Owners and managers on site from day find a booming neighbourhood in Midtown. Midtown has now evolved as a home to major one: now that’s a true pledge of loyalty and Boasting a history as a hub for style and players in finance, insurance and creativity, dedication! For businesses looking for a innovation, this neighbourhood is enjoying a all of whom inject a healthy dose of inspiring dynamic environment, 555 Midtown provides spectacular revival due to major infrastructure business culture. both a vibrant quality of life and exceptional investments, including transportation. business opportunities. • 15 floors and over one million square feet • Over 1850 companies and 25 000 of office space • Health facilities employees • 24/7 security team • Extension of bus route to serve 3 metro Secure technological connectivity • Indoor and outdoor parking stations on 3 different lines • Two separate power supply lines of • And more! 25000 volts each • Functional spaces from 500 to 5000 for 555 Midtown. SME 555 Midtown. The Future is Green. • Customized services for all your clients A convenient location in an emerging area • 60 000 sq.ft. of contiguous space Your clients will appreciate the environmental Ideally located, with ample parking, in the vision that permeates this building. Its eco- heart of the island of Montreal, near the design incorporates state-of-the-art heating, Montreal-Trudeau International Airport: now cooling and lighting systems in addition to To visit our reinvented spaces and for that’s unique. cutting-edge centralized energy control. These more information, please contact: technologies make sustainable development a • Close to Marché Central reality featuring: EYAL COHEN • At the junction of highways 40 and 15 [email protected] • Bicycle parking • Served by more STM buses than ever, connected by numerous STM bus lines • Pleasant green spaces MARCARKO LTD Suburban trains (Chabanel station on the • Recycling program 555 Chabanel West, Suite 1508, Montreal, Quebec H2N 2J2 Saint-Jérôme line and in future, the Ahuntsic and Sauvé stations on the Mascouche line)
66. | Magazine de l’acheteur 2018 COLLECTIONS COLLECTIONS
PAR AGENCE / SUITE / TOUTES LES CATÉGORIES BY AGENCY / LOCAL / ALL CATEGORIES
2018 Buyer’s Guide | 67. Collections Collections
COMPAGNIE COMPANY Vêtements pour hommes Vêtements apparel Men’s pour femmes Vêtements apparel Women’s pour enfants Vêtements apparel Children’s d’extérieur Vêtements Outerwear de sport Vêtements Sportswear Occasions spéciales Special Occasions Lingerie / Sous-Vêtements Undergarment Bas Socks / Stockings Chaussures Shoes Maroquineries Leather goods Accessoires Accessories Sac à main Hand bags
A.M.S. DIFFUSION / KEN ÄAN M30 ACCESSOIRES MODE CLÉOPÂTRE R.09 AGENCE C’LAMODE 310B AGENCE CAROLINE SICOTTE M.54 AGENCE CHAFIK FRANCIS M.33 AGENCE DE VENTE DELL ZIDEL INC. M.51 AGENCE DENIS LEMIEUX M.49A AGENCE EMILIE MODA M.14A AGENCE GLEASON VIENS M.58 & M.27 AGENCE HENRY O. 1515 AGENCE JACKIE ET CHANTALE INC. M.19A AGENCE JAC-OSH INC. M.07 AGENCE LAJEUNESSE INC. M.21A AGENCE LE LOFT 703 AGENCE LESLIE FYFE M.61A & B AGENCE MANON CARDINAL INC. 1516 AGENCE MARIE-CLAUDE TRUDEL INC. M.56A AGENCE MARIE-MICHELLE RICHARD M.21B AGENCE MICHEL TREMPE M.38A & B AGENCE MIRELLE AUBIN M.23A AGENCE MODE MJL INC. M.37
68. | Magazine de l’acheteur 2018 COMPAGNIE COMPANY Vêtements pour hommes Vêtements apparel Men’s pour femmes Vêtements apparel Women’s pour enfants Vêtements apparel Children’s d’extérieur Vêtements Outerwear de sport Vêtements Sportswear Occasions spéciales Special Occasions Lingerie / Sous-Vêtements Undergarment Bas Socks / Stockings Chaussures Shoes Maroquineries Leather goods Accessoires Accessories Sac à main Hand bags
AGENCE MODROOM R.03 AGENCE ROBERTO M.59B AGENCE SMAC DISTRIBUTION 1212 AGENCE SUZANNE BOUGIE M.48A ALADIN 1 R.05 ALISON SHERI / ELENA WANG / LILY MOSS 707 ALMA IMPORT 1102 AMEREX (CANADA) ULC. 1502 AMO MODE M.28 AMSEL DESIGN INC. M.32 ANGELA MARA M.02 ARMAND’AU COLLECTION 1208 AXELLE ACCESSOIRES M.46 COCO & TASHI 704 COCO Y CLUB / ELANSTYL DIFFUSION LTD. 700 COUTURE S M.22A DDL GROUP 807 DIFFUSION M.O.X. INC. | MICHEL “O” 1520 DORÉE DESIGN 1513 DOUBLE J. FASHION GROUP (2013) INC. 803 ED BATTAH & CO 1401
2018 Buyer’s Guide | 69. Collections Collections
COMPAGNIE COMPANY Vêtements pour hommes Vêtements apparel Men’s pour femmes Vêtements apparel Women’s pour enfants Vêtements apparel Children’s d’extérieur Vêtements Outerwear de sport Vêtements Sportswear Occasions spéciales Special Occasions Lingerie / Sous-Vêtements Undergarment Bas Socks / Stockings Chaussures Shoes Maroquineries Leather goods Accessoires Accessories Sac à main Hand bags
FREDERICK IAN M.10 GILREZ IMPORTS M.01 GITANE PRÊT À PORTER INC. 1003 GROUPE HEXAVOGUE INC. 1405 HIGH QUALITY CLOTHING.CA INC. M.19C JODABE & LES GRIFFÉS M.14B LAPIERRE & MARCHANDS INC. M.60 & M.62 LASANIA SPORTSWEAR LTD. 709 LAUREN PIERRE DESIGN INC. 1400 LD INTERNATIONAL INC. 1106 LEBENE R.11 LES COLLECTIONS M.A.T. INC. & G.A. PRÊT-À-PORTER / PARIS LTÉE 1207 LES FOURRURES NOBEL INT’L INC. 1200 IMPORTATIONS BOLIDE LTÉE, LES 309 LES NANA M.24 M & M STUDIO | SERGE NANCEL 1107 MING FASHION ACCESSORIES INC. M.34 MOD-ATOUT INC. 303 MODES OROCO INC. M.26 MODIUM INTERNATIONAL 1201 NYGARD INTERNATIONAL M.50
70. | Magazine de l’acheteur 2018 COMPAGNIE COMPANY Vêtements pour hommes Vêtements apparel Men’s pour femmes Vêtements apparel Women’s pour enfants Vêtements apparel Children’s d’extérieur Vêtements Outerwear de sport Vêtements Sportswear Occasions spéciales Special Occasions Lingerie / Sous-Vêtements Undergarment Bas Socks / Stockings Chaussures Shoes Maroquineries Leather goods Accessoires Accessories Sac à main Hand bags
PLATNUM GOLD 809 POLARIS FASHION INC. M.22B POSSIBILITIES TRADING CORP. 1408 ROYAL BLING INC. M.47 S.M.D. IMPORTATIONS, LES M.04 SAMUEL 2 INC. M.17 SIMON CHANG CONCEPTS 1407 SKECHERS FOOTWEAR 1206 STARON TEXTILES M.48B TLW GROUP INC. 1209 TRIPLE 5 INC. 805
2018 Buyer’s Guide | 71. Calendrier Calendar
72. | Magazine de l’acheteur 2018 CALENDRIER CALENDAR
COLLECTION PRINTEMPS ÉTÉ / COLLECTION AUTOMNE HIVER SPRING SUMMER / FALL WINTER
2018 Buyer’s Guide | 73. Calendrier Calendar
SALON MARKET WEEK
AUTOMNE HIVER 2018 Lundi 26 Février 2018 au mercredi 28 Février 2018 Lundi 12 Mars 2018 au mercredi 14 Mars 2018 FALL WINTER 2018 Monday February 26th to Wednesday February 28th Monday March 12th to Wednesday March 14th
FÉVRIER 2018 MARS 2018
74. | Magazine de l’acheteur 2018 2018 Buyer’s Guide | 75. Calendrier Calendar
SALON MARKET WEEK
PRINTEMPS ÉTÉ 2019 Lundi 20 Août 2018 au mercredi 22 Août 2018 Dimanche 16 Septembre 2018 au mardi 18 Septembre 2018 SPRING SUMMER 2019 Monday August 20th to Wednesday August 22nd Sunday September 16th to Tuesday September 18th
AOÛT 2018 SEPTEMBRE 2018
76. | Magazine de l’acheteur 2018 2018 Buyer’s Guide | 77. SUITE 1401 - 555 RUE CHABANEL O. - MONTRÉAL - QC - H2N 2H8 edbattah.com - ( 514 ) 844-8885 | 1 (800) 463-8885 - EdBattah