Seniorenratgeber Stadt Gunzenhausen

www.gunzenhausen.de Gunzenhausen Weißenburger Straße 108

24_hoefler=1198_59660.indd 1 09.07.15 11:21 Hinweis

Im Sinne einer besseren Lesbarkeit der Texte wurde in diesem gung eines der Geschlechter zum Ausdruck. Wenn Sie also Wegweiser für personenbezogene Hauptwörter i. d. R. die von „Senioren“ lesen, fühlen Sie sich bitte als Seniorin und männliche Form verwendet. Dies bringt keine Benachteili- Senior gleichermaßen angesprochen.

Dres. Schacht& Kollegen Rechtsanwälte Frau Dr. Bettina Schacht Internet: Fachanwältin für Erbrecht und Gesellschaftsrecht www.dres-schacht.de zertifizierte Testamentsvollstreckerin, Mediatorin E-Mail: Ihre Ansprechpartnerin unter anderem für [email protected] • Vorsorgevollmachten • Patientenverfügungen Kanzlei Gunzenhausen: • gezielte Vermögensübertragungen • Testamente und Erbverträge Schillerstraße 9, 91710 Gunzenhausen • Testamentsvollstreckungen Tel. 09831/6707-0 Fax 09831/6707-45 Kanzlei Weißenburg: Marktplatz 15, 91781 Weißenburg in Bay. Tel. 09141/877223-0 Fax 09141/877223-50 Fachanwälte für: Kanzlei Treuchtlingen: Arbeitsrecht / Bank- und Kapitalmarktrecht / Bau- und Architektenrecht / Erbrecht / Familien- Industriestraße 2, 91757 Treuchtlingen recht / Handels- und Gesellschaftsrecht / Medizinrecht / Miet- und Wohnungseigentumsrecht / Tel. 09142/204539-0 Sozialrecht / Verkehrsrecht / Versicherungsrecht / zert. Testamentsvollstreckung Fax 09142/204539-20 Grußwort

In unserer Stadt sind ältere Menschen nicht nur will- Einrichtungen und anderen Institutionen. Ein Weg- kommen, sie sind ein wichtiger, unersetzbarer Bestand- weiser dieser Art ist wichtig, da auch in unserer Stadt teil unserer Gesellschaft. Die generationenfreundliche eine immer größer werdende Anzahl älterer Men- Gesamtausrichtung Gunzenhausens sichert langfristig schen wohnt. Die vorliegende Broschüre ist eine um- die Perspektiven für alle Altersgruppen. fangreiche Orientierungshilfe für das Leben im Alter, die auch Jüngeren gute Anregungen und Hinweise in Ich freue mich, dass nun eine Betreuungsfragen bietet. neue Ausgabe des Seniorenratge- bers für die Stadt Gunzenhausen Mein besonderer Dank gilt dem Seniorenbeirat, der erschienen ist. Wenn Sie Rat su- sich wieder sehr für diese Ausgabe der Seniorenbro- chen oder Hilfe benötigen, finden schüre und auch darüber hinaus engagiert hat. Sie den richtigen Ansprechpart- ner. Überdies enthält die Broschü- Ich wünsche allen Bürgerinnen und Bürgern, dass sie re zahlreiche nützliche Informatio­ sich auch weiterhin in Gunzenhausen wohlfühlen und nen zu den verschiedensten Be- dass ihnen dieser Wegweiser dabei eine echte Hilfe reichen, die das Leben im Alter zur Bewältigung der altersspezifischen Belange ist. betreffen. Damit können Sie sich schnell einen Überblick verschaf- Herzlichst fen, wohin Sie sich mit Ihrem Anliegen wenden kön- nen – rund um den Menschen in den verschiedensten Lebenslagen. Sie enthält Telefonnummern und Adres­ Karl-Heinz Fitz sen von Notdiensten, Behörden, Ärzten, sozialen Erster Bürgermeister

Inhaltsverzeichnis

Senioren in Gunzenhausen ...... 2 Recht und Rechtsberatung ...... 33 Der Seniorenbeirat ...... 3 Pflegeversicherung ...... 35 Unterwegs in Gunzenhausen ...... 5 Vorsorge ...... 37 Freizeitangebote ...... 6 Stadtverwaltung ...... 38 Urlaub und Erholen ...... 14 Branchenverzeichnis ...... 39 Service und Pflege ...... 19 Notfall-Pass ...... 39 Wohnen im Alter ...... 23 Notrufnummern ...... 40 Rat und Hilfe ...... 25 Impressum ...... 40 Gesundheit ...... 29 1 Senioren in Gunzenhausen 91710 Gunzenhausen,  0 98 31/...

Älter werden in Gunzenhausen renfreundliche Unternehmen in Gunzen- hausen. Interessierte Firmen können sich Der hohe Freizeitwert im Zentrum des Urlaubsgebie- bei der Wirtschaftsförderung der Stadt tes Fränkisches Seenland und eine gute Infrastruktur bewerben und werden dann durch den Senio­ im Bereich der Gesundheit und Pflege machen die renbeirat getestet. Welche Einzelhandelsgeschäf- Stadt Gunzenhausen zu einem bevorzugten Alters- te oder Dienstleister besonders seniorenfreundlich wohnsitz. Älter werden in Gunzenhausen – das soll sind, erkennt man am Siegel „Stark für Senioren“. vor allem bedeuten, lange und bei möglichst guter Eine Liste der Unternehmen ist auf der Homepage Gesundheit in der vertrauten häuslichen Umgebung der Wirtschaftsförderung abrufbar: zu leben und dabei auch am gesellschaftlichen Leben www.wirtschaft.gunzenhausen.de ( › Projekte) teilzuhaben. Das ist das Ziel der Seniorenpolitik in Gunzenhausen. Wirtschaftsförderung der Stadt Gunzenhausen Weitreichende Entscheidungen und vorausschauende Andreas Zuber Erkenntnisse sind in die Orts- und Entwicklungspla- Rathaus, Marktplatz 23  5 08-1 31 nung eingeflossen, um die Stadt für zukünftige Auf- [email protected] gaben zu rüsten. Seit vielen Jahren sind die Stadt sowie viele ehrenamtliche und privatwirtschaftliche Akteure bemüht, ein dichtes Netz an Hilfe, Beratung Nette Toilette und Förderung, aber auch an Freizeitangeboten spe- ziell für Senioren zu entwickeln. Diese Entwicklung Besonders für ältere Menschen soll aber nicht nur den Bedürfnissen der „Alten“ ge- kann der Weg zur nächsten recht werden. Auch für pflegende Angehörige ist ein öffentlichen Toilette oft zu weit angenehmer Rahmen geschaffen worden und die sein, „wenn die Blase drückt“. Aber auch Familien umgesetzten Maßnahmen machen die Stadt auch für mit kleinen Kindern wissen den kurzen Weg zur die jüngere Bevölkerung lebens- und liebenswerter. nächsten Toilette zu schätzen. Am Projekt „Net- Gute Gründe für alle Bevölkerungsschichten, auch für te Toilette“ sind bisher 17 Gastronomie-, Einzel- junge Familien und Menschen mit Behinderung, sich handels- und Dienstleistungsbetriebe in Gunzen- hier wohlzufühlen und gerne hier zu wohnen. hausen beteiligt. Diese stellen ihre Toiletten kostenfrei für Passanten und Besucher zur Ver- fügung. Seniorenfreundliche Unternehmen Erkennen kann man die beteiligten Betriebe am „Nette-Toilette“-Aufkleber am Eingang. Eine Lis- Der Seniorenbeirat und die Wirt- te der Unternehmen mit einer „Netten Toi­lette“ schaftsförderung der Stadt Gunzen- finden Sie unter: hausen zertifizieren besonders senio- www.wirtschaft.gunzenhausen.de ( › Projekte) 2 91710 Gunzenhausen,  0 98 31/... Der Seniorenbeirat

Seniorenbeirat der Stadt Gunzenhausen

Zur Wahrnehmung der besonderen Inte­ ressen der Senioren ist in Gunzenhausen der Seniorenbeirat aktiv. Der Seniorenbeirat hat die Aufgabe, sich für die Mitwirkung älterer Menschen am Leben der Gemeinschaft einzusetzen und damit Der Seniorenbeirat der Gefahr der Isolierung im Alter entgegenzuwirken. Bei der Planung und Gestaltung in den Bereichen Weitere Informationen: Wohnen, Verkehr, Sozialwesen, Kultur und Bildung Stadt Gunzenhausen wirkt er beratend und empfehlend im Stadtrat mit. Zudem ist der Seniorenbeirat Mitglied bei der Landes­ Annette Braun seniorenvertretung Bayern (LSVB), damit auch über- Rathaus, Marktplatz 23  5 08-1 23 örtliche Interessen wahrgenommen werden können. [email protected] Der Seniorenbeirat setzt sich aus zehn Mitgliedern zusammen. Sie bieten regelmäßig Sprechstunden im Rathaus und im Burkhard-von-Seckendorff-Alten- Ehrenamtliche Seniorenberater heim an. Gunzenhäuser Bürger und die Bewohner des Heims können sich dabei mit Fragen, Anregun- Geschulte Seniorenberater informieren Sie zu allge- gen und Problemen an den Beirat wenden. meinen Fragen in den Bereichen Betreuung und Pfle- ge, sozialrechtliche Ansprüche, Entlastungsmöglich- Seniorensprechstunden im Rathaus keiten, gemeinschaftliche Freizeitangebote oder Jeden ersten Freitag im Monat, 10.00-11.30 Uhr Wohnanpassungen. Sie kommen auf Wunsch auch Rathaus, Marktplatz 23, Sitzungssaal ins Haus und vermitteln an weitere hilfreiche Stellen. 1. Vorsitzender Werner Seifert  95 48 Die Beratung ist kostenlos und vertraulich. [email protected] • Erna Hohenstein  32 81 [email protected] Sprechstunden im Burkhard-von-Seckendorff-Heim • Thomas Schülling  88 26 13 Die Sprechstunden-Termine werden im Heim ausge- [email protected] hängt sowie in der Tagespresse und im Internet be- • Alverna Steurer  5 02 92 kannt gegeben: [email protected] www.gunzenhausen.de ( › Rathaus › Soziales & Weitere Informationen und eine aktuelle Liste der Gesundheit › Seniorenbeirat) Ansprechpartner in der Region: www.altmuehlfranken.de/Seniorenberater

3 AnzeigenRund ums Auto / Taxi und Fahrdienst

Wie gut klingt das denn.

Kraftstoffverbrauch der CLUB & LOUNGE Sondermodelle in l/100 km: kom-

biniert 8,5-3,4 CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 198-88. Kraftstoffver-

brauch des club up! in l/100 km: kombiniert 4,7-4,0 CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 108-93. Kraftstoffverbrauch des Beetle CLUB in l/100 km: kombi-

niert 5,8-4,3 CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 134-112. Kraftstoffverbrauch

des Golf LOUNGE in l/100 km: kombiniert 5,2-3,8 CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 122-99. Kraftstoffverbrauch des Tiguan LOUNGE in l/100 km:

kombiniert 8,5-5,3 CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 198-138.

Ihr VW/Audi Partner im Fränkischen Seenland 91710 Gunzenhausen Nürnberger Straße 64 · Tel. 0 98 31/80 02-0 [email protected] www.auto-halbig.de

Mercedes-Benz Gebraucht- u. Jahreswagen50_vgn=1198_.indd 1 15.07.15 11:24 - auch andere Fabrikate - - Reparatur und Unfallinstandsetzung - Fehlerdiagnose - Klimaanlagen-Service - Scheibeneinglasung - Abgasuntersuchung • Krankenfahrten - Kfz-Zubehör • Dialysefahrten - DEKRA/AU im Haus • Bestrahlungsfahrten • Kleinbus bis 8 Personen • Rollstuhltransporte 22 70 • Flughafen- u. Kurierfahrten Nürnberger Str. 63 • 91710 Gunzenhausen UG Industriestraße 7 · 91710 Gunzenhausen Telefon (0 98 31) 36 69 • Telefax (0 98 31) 74 99 4 91710 Gunzenhausen,  0 98 31/... Unterwegs in Gunzenhausen

Stadtbusverkehr auf der Strecke sorgen eine Innen- anzeige und eine akustische Halte- Der Stadtbusverkehr ermöglicht gerade älteren Men- stellenansage. schen in Gunzenhausen eine bequeme Mobilität. Montags bis freitags von 5.25 Uhr bis 19.20 Uhr und Informationen zu Fahrtzeiten, Fahrkarten samstags von 8.20 Uhr bis 14.20 Uhr verkehren zwei und Tarifen bekommen Sie im Verkaufsbüro der Buslinien im Halbstundentakt, mit denen alle wich- Stadtwerke Gunzenhausen in der Nürnberger Straße. tigen Einrichtungen wie Rathaus, Schulen, Ärzte, Fahrpläne und Fahrkarten erhalten Sie auch bei den Krankenhaus, Bücherei, Friedhöfe und Einkaufsmög- Mitarbeitern der Touristik-Information in der Rathaus- lichkeiten leicht zu erreichen sind. Sonntags bietet straße. Onlineauskünfte, Fahrpläne und das Linien- der Stadtverkehr eine Fahrt von Frickenfelden ins netz finden Sie unter: Krankenhaus an. Hinzu kommt ab September 2015 www.swg-gun.de eine weitere Buslinie, die die Ortsteile Schlungenhof und Unterwurmbach mit den bereits bestehenden Stadtwerke Gunzenhausen Stadtbuslinien im Stundentakt verbindet. In den Som- Nürnberger Straße 19/21 mermonaten wird dann auch das Seezentrum Schlun- Fahrplan- und genhof mit angebunden. Tarifinformationen  80 04-1 37 Außerhalb der Geschäftszeiten: Niederflurbusse ermöglichen mobilitätseingeschränk- VGN Info-Telefon  09 11/2 70 75-99 ten Menschen ein bequemes Ein- und Aussteigen und die Haltestellen sind größtenteils mit Bushäuschen oder Sitzbänken ausgestattet. Für die Orientierung Erkunden Sie die Region

Mit dem Altmühlsee- und dem Brombachsee-Express erschließt der Stadtbusverkehr auch die Region. Da- rüber hinaus eröffnet der Verkehrsverbund Großraum Nürnberg ein großes Verkehrsgebiet mit einheitlichen Tarifen. Für Senioren, die gut zu Fuß sind, bietet der VGN ein attraktives Freizeitangebot mit interessanten Touren, kleinen Wanderungen oder Ausflügen in die Naherholungsgebiete der Region. Informationen und Freizeittipps im Verkaufsbüro der Stadtwerke Gunzenhausen (siehe oben) oder unter: www.vgn.de

5 Freizeitangebote 91710 Gunzenhausen,  0 98 31/...

Städtische Veranstaltungen und Kulturprogramm men werden im Debattier-Club für Men- schen ab 50 in geselliger Runde erörtert. Die Stadt Gunzenhausen bietet älteren Mitbürgern Das aktuelle vhs-Programm erhalten Sie im verschiedene Freizeitveranstaltungen. Zum alljährli- Rathaus, in verschiedenen öffentlichen Ein- chen Seniorennachmittag in der Stadthalle sind alle richtungen sowie auf der Internetseite der vhs. Bürgerinnen und Bürger ab dem 60. Lebensjahr herz- lich willkommen. Jedes Jahr organisiert das Kulturbüro Volkshochschule Gunzenhausen einen Seniorenfasching und etwa ein- bis zweimal im Dr.-Martin-Luther-Platz 4  8 06 66 Monat gibt es einen Tanznachmittag für Jung und Alt. [email protected] In jeder Saison werden Sondergastspiele im Rahmen www.vhs-gunzenhausen.de des Theater- und Musikprogramms in den städtischen Kulturkalender aufgenommen, die speziell auf Senio­ ren abgestimmt sind. Von Juni bis August finden Stadt- und Schulbücherei Gunzenhausen mittwochs von 19.00-22.00 Uhr Sommerkonzerte im Markgräflichen Hofgarten statt. Die Bücherei bietet ein großes Medienangebot für Senioren: z. B. Großdruckbücher, Hörbücher, Zeit- Kulturbüro Stadt Gunzenhausen schriften oder Ratgeberliteratur. Im Lesesaal stehen Rathausstraße 12  5 08-1 09 aktuelle Tageszeitungen und ein kostenloser Inter- [email protected] netzugang zur Verfügung. Ausleihe und Bücheraus- weis sind kostenlos. Regelmäßig werden Ausstellun- gen, Lesungen, Vorträge und Literaturcafés organi- Volkshochschule – vhs siert. Personen, die in der Altenpflege und -betreuung tätig sind, finden Literatur zu Biografie- und Senio- Das Angebot der Volkshochschule Gunzenhausen für renarbeit. Einmal im Monat gibt es eine mobile Senioren ist vielfältig: Sprachkurse, Präventions- und Buchausleihe im Burkhard-von-Seckendorff-Heim. Gesundheitskurse, Tagesfahrten sowie Vorträge und Die Tagespflege des Ev. Krankenvereins wird monatlich Ausstellungen, die besonders für die ältere Genera- mit einer Bücherkiste versorgt. tion von Interesse sind. Stadt- und Schulbücherei Die vhs und der Seniorenbeirat Gunzenhausen erar- Luitpoldstraße 13  5 08-3 20 beiten zudem seit Jahren ein extra Programm für Se- barrierefreier Zugang über einen Aufzug an der nioren: z. B. kostenlose Spielenachmittage, Compu- Gebäuderückseite terkurse speziell für Senioren (für Anfänger oder Ge- [email protected] übte) oder ein Senioren-Computercafé. Aktuelle The- www.buecherei.gunzenhausen.de

6 91710 Gunzenhausen,  0 98 31/... Freizeitangebote

Museen in Gunzenhausen Wochenmarkt und Bauernmarkt

Museen Gunzenhausen Jeden Donnerstagvormittag (außer an Feiertagen, • Archäologisches Museum dann mittwochs) findet auf dem Marktplatz der Wo- Exponate aus 3.000 Jahren, von der Steinzeit chenmarkt bzw. grüne Markt statt. Etwa alle 14 Tage bis zum frühen Mittelalter gibt es auf dem Marktplatz / Sparkassenvorplatz zu- Brunnenstraße 1  5 08-3 06 sätzlich einen Bauernmarkt. Auf den Märkten lässt (Eingang über Rathausstraße 12) sich nicht nur Gutes und Regionales einkaufen – sie • Stadtmuseum Gunzenhausen sind mittlerweile zu einem beliebten und geselligen Ehemaliges Adelspalais aus dem Jahr 1706, um- Treffpunkt für Alt und Jung geworden. Informationen: fangreicher und interessanter Ausblick auf die über www.rathaus.gunzenhausen.de ( › Rathaus › Märkte) 1175-jährige Geschichte Gunzenhausens, Leben und Arbeiten der Bürger und Bauern vergangener Jahr- hunderte Familygolf Minigolf Rathausstraße 12  5 08-3 06 [email protected] Familygolf ist für jedes Alter geeignet, die Anlagen www.gunzenhausen.de sind barrierefrei zu erreichen und auch mit Rollstuhl Fachwerkstadel bespielbar. Historischer Fachwerkstadel aus dem Jahr 1753, Seezentrum Schlungenhof Einblicke in das Kunsthandwerk der Gunzenhäuser Seestraße 21  88 46 44 Patenstadt Weipert, geöffnet auf Anfrage [email protected] Zum Schießwasen 16 www.familygolf.de Information beim Städtischen Kulturbüro Rathausstraße 12  5 08-1 09 [email protected] Kino Movieworld Gunzenhausen Fossilien- und Steindruckmuseum Das ehemalige „Museum auf dem Maxberg“ zeigt Auf Anfrage werden im Kino Movieworld für Gruppen Fossilien aus aller Welt. ab 10-15 Personen „alte Klassiker“ am Nachmittag Sonnenstraße 4  88 26 55 gezeigt. Jeden Montag gibt es außerdem „den beson- [email protected] deren Film“. www.fossilien-und-steindruck-museum.de Ludwig-Erhard-Straße 10  6 13 98-50 [email protected] www.kino-gunzenhausen.de

7 AnzeigenFreizeit und Genießen

Maximilians Teadream TEEHAUS & WEINKONTOR lmport & Versand. Kaffee. Feinkost. Geschenkideen. Die ganze Welt erlesener Tees und gesunder Kräuter, reiner Wein und edle Naschereien. Maximilian Schartner, Heilpraktiker & Teehändler Am Blasturm · Brunnenstr. 3 · 91710 Gunzenhausen Tel.: 0 98 31 - 891 16 · www.teadream.de Wäschehaus Monika Diller Rathausstraße 4 Bauer 91710 Gunzenhausen Tel. 0 98 31 - 82 31 Fax 0 98 31 - 74 11 Damen-, Herren- und Kindernachtwäsche Im Herzen von Gunzenhausen und Dessous, Bademoden direkt an den Altmühlauen laden wir zum Verweilen und Erholen ein.

Messer · Geschenkartikel in großer Auswahl ZANZINGER · Bierkrüge, Pokale, Marktplatz 10/12 Tel. 09831 8867-0 Inh.: Edeltraud Zanzinger Gravuren und Darts 91710 Gunzenhausen www.hotel-adlerbraeu.de · Koch-, Schlacht- und Nürnberger Straße 2 Taschenmesser 91710 Gunzenhausen · Essige, Öle und Liköre Tel.: 0 98 31/86 44 Francke-Buchhandlung GmbH Fax: 0 98 31/99 26 Filiale Hensoltshöhe Christliche Bücher und Geschenke Hensoltstraße 58 · 91710 Gunzenhausen Telefon (0 98 31) 54 84 [email protected] Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.00-12.00 Uhr und 14.00-18.00 Uhr · Samstag 9.00-12.00 Uhr

www.francke-buch.de

8 91710 Gunzenhausen,  0 98 31/... Freizeitangebote

Bewegungsparcours für Senioren Seniorensport

Direkt neben dem Burkhard-von-Seckendorff-Heim Einige Vereine im Stadtgebiet steht ein Bewegungsparcours zur Verfügung, der sich bieten ein spezielles Programm vor allem an Senioren richtet, die ihre körperliche für ältere Menschen an. Mobilität aktivieren und erhalten möchten. Hier sind mehrere an die Bewegungsbedürfnisse älterer Men- 1. FC 1910 Gunzenhausen e. V. schen angepasste Fitnessgeräte aufgestellt. „In aller Angebote: Gymnastik, Line Dance, Schach, Tennis Ruhe“ und an der frischen Luft können Sie hier Be- Am Sportplatz 6

weglichkeit, Kondition und Koordination, Ihren Gaby Neubauer  61 97 36 AOK-Medienservice Foto: Gleichgewichtssinn und die gesamte Motorik trainie- [email protected] ren. Und gemeinsam mit anderen macht das richtig www.fcgunzenhausen.de Spaß: Der Parcours im Grünen mit Bänken zum Er- BRSV Gunzenhausen e. V. holen und Ratschen ist zu einem beliebten Treffpunkt Behinderten- und Rehabilitationssportverein geworden. Der Parcours ist täglich und zu jeder Zeit Angebote: Rehasport Orthopädie (Gymnastik für Wir- zugänglich. belsäulen-, Hüft- und Kniebeschwerden), Rehasport Standort: Reutbergstraße, neben dem Burkhard-von- Innere Medizin (Herz- und Lungensport, Sport für Seckendorff-Heim Diabetiker), Rehasport nach Krebs, Seniorengymnas- tik, Seniorentanz, Fitnessgymnastik, Wassergymnastik Geschäftsstelle: Marktplatz 19  8 84 76 18 [email protected] www.brsv-gunzenhausen.de Deutsche Rheuma-Liga Angebote: Arbeitsgemeinschaft Gunzenhausen, Funktionstraining Wasser- und Trockengymnastik Christa Remberger, Gnotzheim  0 98 33/9 81 20 Eislaufclub Gunzenhausen Angebote: Stocksport auf Asphalt und Eis Oettinger Straße, Bärenwirtsweiher Günther Winkler  84 88 www.eislaufclub.de Foto: Burkhard-von-Seckendorff-Heim Foto: 9 Freizeitangebote 91710 Gunzenhausen,  0 98 31/...

FC Frickenfelden e. V. TTC Frickenfelden e. V. Angebote: Nordic Walking, Angebot: Tischtennis Fitness Damen, Tanzen Frankenstraße 12 Sportgelände, Schulturnhalle Michael Christof  6 14 50 Frickenfelden [email protected] Wolfgang Kalcher  01 72/8 48 88 04 www.ttc-frickenfelden.de [email protected] Turnverein TV 1860 www.fc-frickenfelden.de Angebote: Übungen für Kraft, Beweglichkeit und Ko- Kneippverein Gunzenhausen e. V. ordination, „Fit durch Bewegung“ Angebote: Kneipp-Rockenstubn, geführte Wanderungen Einfach-Sporthalle im Gymnasium Gunzenhausen

Foto: TV1860 Gunzenhausen Foto: Aha 47 Anni Kral  34 47 Manuela Csikor  61 04 67 www.tv1860-gunzenhausen.de [email protected] www.kneipp-gunzenhausen.de Modell-Sport-Club-Gunzenhausen e. V. Vereine in Gunzenhausen Angebote: Flug-, Schiffs- und Car-Modellbau für alle Altersgruppen Eine stets aktuelle Liste aller Vereine in Gun- Waagstraße 1 zenhausen mit Kontaktadressen finden Sie Kurt Quoß  5 02 70 unter: www.msc-gunzenhausen.de www.gunzenhausen.de ( › Rathaus › Soziales & Reit- und Fahrverein Gunzenhausen e. V. Gesundheit › Vereine und Verbände) Angebote: Wiedereinsteiger- und Seniorenreitstunden

Reiterhof Altmühlsee Gerd Rudolph Foto: Mooskorb 21  6 76 20 [email protected] www.rfv-gunzenhausen.de Sportverein Unterwurmbach e. V. Angebote: Gymnastik, Walking, Radfahren, Wande- rungen und Ausflüge, Infoabende zu speziellen The- men, Wellness-Wochenenden Donnerstag: Seniorentag Sporthalle Unterwurmbach Werner Albrecht  12 00 [email protected] Wirbelsäulengymnastik beim BRSV www.sv-unterwurmbach.de 10 Freizeitangebote

Wir sind da - ganz nah. 09831 / 8004-0 · www.swg-gun.de

• Reparatur von • Beratung und Verkauf Fahrrädern und E-Bikes • Sonderbauten • Fahrradverleih • Spezialumbau von Fahrrädern • Hol- und Bringservice STEV Radsport · Ansbacher Straße 26 · 91710 Gunzenhausen Telefon: 01 51-25 26 09 67 · E-Mail: [email protected] · www.e-stev.de

Wirbelsäulengymnastik beim BRSV

11 Freizeitangebote 91710 Gunzenhausen,  0 98 31/...

Bürgernetzverein Gunzenhausen Kindern Zeit schenken Seniorentreff: Computer- und Internet- kurse für Anfänger und Fortgeschrittene Leihomas und Leihopas unterstützen Familien, Anmeldung erforderlich unter: in denen mindestens ein Kind von 0 bis 3 Jahren [email protected] lebt. Und die Leihgroßeltern können den Um- Kontakt: Monika Wopperer, Vorsitzende gang mit Kindern und die Anbindung an ihre Sonnenstraße 6  54 25 Leihfamilie genießen. Die Freiwilligenagentur [email protected] altmühlfranken qualifiziert, berät und vermittelt Caritas-Sozialstation Gunzenhausen e. V. Leihomas und Leihopas in der Region. Die Caritas veranstaltet einmal im Jahr einen Ausflug sowie eine Adventsfeier. Außerdem wird ein Kranken- Freiwilligenagentur altmühlfranken segnungsgottesdienst angeboten. des Landkreises Weißenburg-Gunzenhausen Nürnberger Straße 36 Sandra Heuberger-Streb Marianne Glas, Roland Bund  8 99 77 Bahnhofstraße 2 [email protected] 91781 Weißenburg i.Bay.  0 91 41/9 02-4 12 Ev.-luth. Kirchengemeinde, Dekanat Gunzenhausen [email protected] Seniorennachmittage bei Kaffee und Kuchen, Musik, www.altmuehlfranken.de/freiwilligenagentur Literatur, Vorträge, Quiz, Ausflüge für Senioren Treffpunkt: Lutherhaus, Hensoltstraße 27 a Wann: von Oktober bis Juni, jeweils der dritte Don- nerstag im Monat, 14.30-16.30 Uhr Geselligkeit Pfarrer Malcher  6 19 34 93 Pfarramt, Kirchenplatz 13  88 48 60 Bayerisches Rotes Kreuz, Kreisverband Südfranken [email protected] Verschiedene Angebote für ältere Menschen, gemein- www.gunzenhausen-evangelisch.de same Freizeitgestaltung im Seniorenclub, Senioren- Ev.-luth. Kirchengemeinde Aha, reisen etc. Pflaumfeld und Unterwurmbach • Seniorennachmittag im BRK-Haus Gunzenhausen Gemeindezentrum Unterwurmbach: zweimal im Jahr Albert-Schweitzer-Straße 88 Ausflüge, Seniorennachmittage von Oktober bis Os- Jeden letzten Mittwoch im Monat, 14.00-17.00 Uhr tern, 1. Donnerstag im Monat 14.30-16.30 Uhr Informationen: Geschäftsstelle, Rothenburger Straße 33 Monika Neumeyer  8 05 24 91781 Weißenburg i.Bay.  0 91 41/86 99-0 [email protected] www.brk-suedfranken.de

12 91710 Gunzenhausen,  0 98 31/... Freizeitangebote

Ev.-luth. Kirchengemeinde Wald und Seniorenclub Gunzenhausen Stetten Treffpunkt: Gasthaus Eiden, Negeleinstraße 39 Monatliches Treffen für Senioren ab 65 in Wann: jeden 1. Dienstag im Monat, 14.00 Uhr Wald und in Stetten • Alverna Steurer Oktober-März, einmal jährlich Tagesausflug Sebastian-Kneipp-Straße 17  5 02 92 Wald 26  27 93 • Margot Hofmann [email protected] Schmalespanstraße 37  55 48 www.kirchengemeinde-wald.de Seniorenkreis der kath. Pfarrei St. Marien, Gemeinschafts-Diakonissen-Mutterhaus Hensoltshöhe Gunzenhausen Veranstaltungen, Freizeitangebote, Ausflüge und Regelmäßige Seniorenmesse, danach geben ein Dia­ Konferenzen für Senioren. Aktuelle Informationen fin- vortrag oder eine Lesung Anlass für Gespräche bei den Sie auf der Internetseite. Kaffee und Kuchen, regelmäßiger Ausflug für Senio- Hensoltstraße 58  5 07-0 ren (Juni oder Juli), aktuelle Termine hängen im Ein- Pfarrer Tobias Eißler, Schwester Monika Andörfer gangsbereich der Pfarrkirche aus. Foto: Johann Bletgen/www.pixelio.de Foto: [email protected] Treffpunkt: Pfarrheim, Nürnberger Straße 29 www.hensoltshoehe.de Wann: alle ein bis zwei Monate, Landeskirchliche Gemeinschaft Donnerstag, 14.00 Uhr Seniorentreff 55plus, Freizeitprogramm und Ausflüge Renate Kern (Seniorenkreis)  5 01 71 Treffpunkt: Hotel Adlerbräu, Gunzenhausen Ilona Fay (Pfarrbüro)  24 05 Wann: jeden 1. Dienstag im Monat, 15.00 Uhr [email protected] Gemeindehaus: Im Hollerfeld 4  70 27 www.bistum-eichstaett.de Lore Kaussler  75 44 Sozialverband VdK, Ortsverband Gunzenhausen Dr. Eberhard Schubert  0 98 37/5 01 Veranstaltungen und Monatstreffen im Vereinslokal www.lkg-gunzenhausen.de „Gasthof Adlerbräu“ (Marktplatz 10) werden im „Alt- Landsmannschaft der Ost- und Westpreußen, Danziger mühlboten“ unter der Rubrik „Vereinsnachrichten“ und Pommern bekannt gegeben. Gesellige, kulturelle und musikalische Veranstaltun- Werner Seifert  95 48 gen, Ausflüge in die entsprechenden Gebiete [email protected] Treffen: einmal im Monat. Aktuelle Termine und Treff- ver.di, Region Mittelfranken punkte erfahren Sie aus der Tagespresse. Seniorengruppe Altmühltal-Treuchtlingen-Weißen- Gerhard Bethke  8 09 61 burg-Gunzenhausen [email protected] Veranstaltungen zu aktuellen Themen, Ausflüge www.low-bayern.de Treffpunkt: an wechselnden Orten Wann: einmal im Monat Heinrich Burkart, Treuchtlingen  0 91 42/47 69 13 Urlaub und Erholen 91710 Gunzenhausen,  0 98 31/...

Urlaubsregion Fränkisches Seenland Dem berühmten Limes-Forscher der Stadt ist der Dr.-Heinrich-Eidam-Weg ge- Gunzenhausen ist das touristische Zentrum des Frän- widmet. kischen Seenlandes und das Tor zum Naturpark Alt- Die gut ausgebauten Wanderwege sind für mühltal. Der große Altmühlsee bietet vielseitige Mög- jedes Alter geeignet – sportlicher geht es auf dem lichkeiten für Freizeitaktivitäten und zur Erholung für Nordic-Walking-Parcours im Burgstallwald zu Wege. jedes Alter. Über 800 km gut markierte Rad- und Wanderwege laden ein, die reizvolle Landschaft zu Karten und Informationsmaterial Fuß oder mit dem Rad zu erkunden. Dabei sind ge- • Topografische Karte vom Landesvermessungsamt rade die Wege um die Seen herum zum großen Teil • Radkarte, Fränkisches Seenland eben. Und auch für mobilitätseingeschränkte Men- • Rad-Wanderset rund um den Altmühlsee mit elf schen sind die Seen und Schiffsanlegestellen gut ausgearbeiteten Touren erreichbar. In Gunzenhausen können Sie nicht nur • Freizeitkarte (kombinierte Rad- und Wanderkarte) Fahrräder, sondern auch E-Bikes ausleihen. • Kompass-Karten (Rad- und Wanderkarten) Gunzenhausen bietet eine große Auswahl an Über- nachtungsmöglichkeiten, vom Viersternehotel über Information und Bestellung: den Landgasthof bis zur Ferienwohnung. Veranstal- Tourist-Information Stadt Gunzenhausen tungen wie das Bürgerfest im Juli, die Kirchweih im Rathausstraße 12  5 08-3 00 September, das Erntedankfest oder der romantische [email protected] Weihnachtsmarkt machen Gunzenhausen zu jeder www.gunzenhausen.info Jahreszeit attraktiv.

Fahrrad- und E-Bike-Verleih Wandern rund um Gunzenhausen Radsport Gruber Die Landschaft rund um Gunzenhausen mit den ru- Verleih von Fahrrädern und E-Bikes higen Wasserflächen, grünen Hügeln und lichten Weißenburger Straße 49  8 84 79 00 Wäldern lädt zu entspannten Touren ein. In den Bier- [email protected] gärten und urigen Gasthäusern kann man sich zwi- www.radsport-gruber.com schendurch mit fränkischen Spezialitäten stärken. SAN-aktiv-TOURS – Rad, Kanu und Events Der beliebte Altmühltal-Panoramaweg beginnt in Verleih von Fahrrädern, E-Bikes und Kanus Gunzenhausen und führt bis nach Kelheim durch die Spitalstraße 26 (in Gunzenhausen am Radweg zum eindrucksvolle Szenerie des Naturparks Altmühltal. Altmühlsee)  49 36 Auf dem Limeswanderweg oder dem Teufelsmauer- [email protected] weg kann man in die Fußstapfen der Römer treten. www.san-aktiv-tours.de 14 91710 Gunzenhausen,  0 98 31/... Urlaub und Erholen

STEV Radsport & E-Bike Eck Die Region barrierefrei erleben Verleih von Fahrrädern und E-Bikes, geführ- te Rad- und E-Bike-Touren und Fahrsicher- Ausführliche Beschreibungen der Freizeit- und Ur- heitstrainings für Senioren laubsangebote für ältere oder mobilitätseingeschränk- Ansbacher Straße 26  01 51/25 26 09 67 te Menschen im Fränkischen Seenland finden Sie unter: [email protected] www.seenland-barrierefrei.de www.e-stev.de www.fraenkisches-seenland.de/barrierefrei

Die Broschüre „Fränkisches Seenland Barrierefrei“ er- Bäder und Wellness in Gunzenhausen halten Sie bei der Tourist-Information der Stadt Gunzenhausen Freizeitbad Juramare Rathausstraße 12  5 08-3 00 Hallenbad mit 25-m-Schwimmerbecken, Solebereich, [email protected] Außenbecken mit Massagedüsen, Hot-Whirlpool, www.gunzenhausen.info Dampfbad, Riesenrutsche, Kleinkinderbereich und Bistro Bahnhofplatz 16 Saunadorf Juramare Vier verschiedene Saunen, großzügiger Saunagarten, Dampfbad, Ruhehütte, Außenbecken mit Sprudel­ liegen und großzügigen Ruhezonen Bahnhofplatz 16 Waldbad am Limes

Foto: Archiv Tourismusverband Fränkisches Seenland und seiner Partner/TV Franken-Hub Fränkisches Archiv Tourismusverband Foto: Beheiztes Freibad mit 50-m-Wettkampfbecken, Sprung­anlage, Riesen- und Breitrutsche, Spaßbecken, Mutter-Kind-Bereich, Liege- und Spielwiese, Beach- volleyball-Feldern, Restaurant mit Biergarten und Kiosk Leonhardsruhstraße 46

Informationen zu den Freizeitbädern Info-Telefon (Tonband)  80 04-1 50 Martin Renk  80 04-1 56 [email protected] www.freizeitbaeder-gunzenhausen.de Juramare

15 Urlaub, Reisen und Erholung

Seit über 23 Jahren beraten, begleiten und unterstützen wir unsere Kunden bei der Planung und Organisation ihrer Reise. „Reise, so viel du kannst, so weit du kannst, solange du kannst. Man lebt nicht nur, um an einem Ort zu verweilen“. Klein, fein und familiär! Wir würden uns freuen, auch Sie als unsere Kunden Ob Alt oder Jung, Klein oder Groß – begrüßen zu dürfen. beim „Campingplatz Fischer-Michl“ ist spannendes Genießen angesagt.

Campingplatz Fischer-Michl Wald Seezentrum 4 Bahnhofstraße 2 • 91710 Gunzenhausen 91710 Gunzenhausen Tel.: 0 98 31/40 03 • Email: [email protected] [email protected] Tel. 0 98 31/27 84 · www.campingplatz-fischer-michl.de

Kosmetik-Studio „Lisa“ Wellnessbehandlungen 0 98 31 - 8 02 75 für Senioren  Medizinische Fußpflege  Fußmassage zur Entspannung  Fußreflexzonenmassage  Harmonisierend für Körper, Geist und Seele  Gesichtspflege Wenn‘s zu haarig wird …  Sensitiv-Gesichtsbehandlung  Fruchtsäure-Behandlung gegen Altersflecken für Hände und Gesicht Friseur  Anti-Age-Behandlung  Brauen & Wimpern färben Wir beraten Sie gern. Josef  Enthaarung Rathausstraße 9 Burgstallstraße 1 · 91710 Gunzenhausen · Tel. 0 98 31/22 51 91710 Gunzenhausen 91710 Gunzenhausen,  0 98 31/... Urlaub und Erholen

Vogelinsel Schifffahrt am Altmühlsee

Auf der 120 ha großen Vogelinsel im nördlichen Teil Die MS Altmühlsee verbin- des Altmühlsees sind der Lehrpfad und der Aussichts­ det von Mai bis Oktober die turm jederzeit zugänglich. Der Landesbund für Vogel- drei Seenzentren rund um den See, schutz bietet außerdem ornithologische Führungen das Surf- und Kitezentrum sowie die An- an, bei denen nicht nur Vögel beobachtet werden legestelle am Parkplatz der B 466. Neben den tägli- können, sondern auch Einblicke in die Amphibien-, chen Linienfahrten finden zahlreiche Sonderveran- Insekten- und Pflanzenwelt vermittelt werden. Aus- staltungen, z. B. Live-Musik-Fahrten, Sonnenauf- flüge zur Vogelinsel sind für jedes Alter geeignet. Die gangsfahrten oder Fränkische Abende, statt. Die MS Insel ist barrierefrei zu erreichen und problemlos mit Altmühlsee ist barrierefrei. dem Rollstuhl befahrbar. Das gesamte Veranstaltungsprogramm mit den Ab- In Muhr am See gibt es in der LBV-Umweltstation fahrtszeiten finden Sie unter: eine Dauerausstellung. www.altmuehlsee.de

Landesbund für Vogelschutz in Bayern e. V. Zweckverband Altmühlsee Umweltstation Altmühlsee Marktplatz 25  5 08-1 91 oder -1 92 Schloßstraße 2 Schiffstelefon  01 72/8 42 01 81 91735 Muhr am See  48 20 [email protected] [email protected] www.lbv.de/altmuehlsee Erlebnisschifffahrt Brombachsee

Die MS Brombachsee verkehrt von März bis Oktober täglich auf dem Großen Brombachsee. Sie können die Schifffahrt von jeder der fünf Anlegestellen star- ten. Die MS Brombachsee ist rollstuhl- und behin- dertengerecht ausgestattet. Programm zu Sonder- fahrten und Abendveranstaltungen unter: www.msbrombachsee.com

Erlebnisschifffahrt Brombachsee Am Anger 10 91785 Pleinfeld-Ramsberg  0 91 44/9 27 05-0 Schiffstelefon  01 72/5 92 51 30 [email protected] 17 Pflege und Betreuung

PFLEGE ZU HAUSE Wenn es alleine nicht mehr geht, Rundum gut versorgt… können wir Sie unterstützen. Wir bieten an:

zu Hause und unterwegs  Grundpflege und Behandlungspflege durch qualifiziertes Fachpersonal  Entlastung für pflegende Angehörige durch stundenweise Betreuung demenziell erkrankter Personen zu Hause oder in einer Gruppe  Wöchentliche Badetage  Umfassende Beratung zur Kostenübernahme durch Kranken- und Pflegekassen  Essen auf Rädern

 Hauswirtschaftliche Versorgung erfahren - kompetent - zuverlässig Caritas-Sozialstation

BRKFahrdienste BRKMenüservice Gunzenhausen e. V. Nürnberger Straße 36 BRKNotrufsysteme 91710 Gunzenhausen  09141/8699-0 www.jederzeit-bereit.de Telefon 0 98 31/8 99 77

17_BRK=1198_59231.indd 1 20.04.15 13:29 Evangelische Kranken- und Altenpflege Leibnizstraße 2 c Gunzenhausen gemeinnützige GmbH 91710 Gunzenhausen

Wir bieten Ihnen:  Häusliche Kranken- & Altenpflege  Kurzzeitpflege

 Betreutes Wohnen Wir sind 24 Stunden für Sie

 Stationäre Pflege erreichbar unter der Telefonnummer  Tagespflege/Tagesbetreuung  Hauswirtschaftshilfe  Familienpflege 0 98 31/24 72  Warmer Mahlzeitendienst Telefax 0 98 31/61 16 50  Beratung E-Mail: [email protected]

18 91710 Gunzenhausen,  0 98 31/... Service und Pflege

So lange wie möglich zu Hause wohnen ... Caritas-Sozialberatung, Kreisstelle Weißenburg, Das ist ein verständlicher Wunsch für viele Menschen, Außenstelle Gunzenhausen und die Möglichkeiten, mithilfe der unterschiedlichs- Bühringerstraße 14 e ten Dienstleistungen die eigene Selbstständigkeit so Kontakt  8 80 95 53 lange wie möglich aufrechtzuerhalten, sind vielfältig. www.caritas-eichstaett.de Aber es gibt auch einiges abzuwägen: Eine umfassen- Diakonie Weißenburg-Gunzenhausen de Hilfe durch Dienstleister ist sehr kostenintensiv Pfarrgasse 2 und ein intaktes und hilfsbereites soziales Netzwerk 91781 Weißenburg i.Bay.  0 91 41/99 76 74 sollte darüber hinaus unbedingt vorhanden sein. www.diakonie-wug.de

Angebote von A-Z • Ausländische Haushaltshilfe Uwe Dressler/www.aboutpixel.de Foto: Für Pflegebedürftige gibt es die Möglichkeit, eine über die Agentur für Arbeit vermittelte ausländische Haus- • Ambulante Pflegedienste haltshilfe zu beschäftigen. Ambulante Pflegedienste bieten vielfältige Hilfe und Informationen, Broschüren und Formulare: Unterstützung – von häuslicher Krankenpflege über die häusliche Grundpflege (Körperpflege, Hilfe bei Zentrale Auslands- und Fachvermittlung (ZAV) der Nahrungsaufnahme) bis hin zu hauswirtschaftli- Info-Center Bonn  02 28/7 13-13 13 chen Tätigkeiten. Außerdem beraten Sie die Pflege- [email protected] dienste bei der Abwicklung der Formalitäten und zur www.arbeitsagentur.de ( › Unternehmen › Kostenübernahme durch die Pflegeversicherung. Eine Arbeitskräftebedarf › Vermittlung › Haushaltshilfen) häusliche Pflege sollte immer in einer Zusammenar- beit von pflegenden Angehörigen oder Freunden und professionellen Pflegekräften bestehen. (Anbieter • Essen auf Rädern und offene Mittagstische siehe S. 20) Mahlzeitendienste liefern täglich ein warmes Menü oder wöchentlich ein Tiefkühl-Sortiment an Mahlzei- ten nach Hause – ganz nach Ihren Wünschen und • Ämterlotsendienst individuellen Fähigkeiten. Auch Sonderwünsche, wie Ehrenamtliche Helfer unterstützen Sie beim Behör- Diät- oder Schonkost, können berücksichtigt werden. dengang, dem Verstehen und Ausfüllen von Formu- Wer seine Mahlzeiten lieber in Gesellschaft einnimmt, laren etc. für den ist ein offener Mittagstisch das richtige An- gebot. (Anbieter siehe Seite 20)

19 Service und Pflege 91710 Gunzenhausen,  0 98 31/...

• Hausnotrufdienst • Anbieter Ambulante Wenn Sie befürchten, dass Sie im Notfall – etwa bei Seniorenpflege – einem Schwächeanfall oder einem Sturz – Ihr Telefon Essen auf Rädern – Hausnotruf nicht mehr erreichen, bietet ein Hausnotrufdienst Ambulanter Pflegedienst Evelyn Satzinger Sicherheit. Durch den Druck auf einen Alarmknopf, Ambulante Pflege, hauswirtschaftliche Versorgung, den Sie als Halskette oder Armband tragen, können Hausnotrufdienst, Essen auf Rädern, Seniorenbetreuung Sie Verbindung mit einer Notrufzentrale aufnehmen. Waldstraße 2 Diese Zentrale alarmiert Verwandte, Nachbarn oder Evelyn Satzinger  27 05 im medizinischen Notfall den Rettungsdienst. Wenn [email protected] Sie pflegebedürftig sind, können Sie die Teilnahme www.pflege-gunzenhausen.de am Hausnotrufsystem auch bei der Pflegekasse be- Bayerisches Rotes Kreuz, Kreisverband Südfranken antragen. (Anbieter siehe Seite 21) Essen auf Rädern, Hausnotrufdienst, Fahrdienste, Ambulante Pflege Rothenburger Straße 33 Nachbarschaftshilfe in Gunzenhausen 91781 Weißenburg i.Bay.  0 91 41/86 99-0 [email protected] Die Mitglieder der Nachbarschaftshilfe sind für Alle Angebote unter: www.brk-suedfranken.de andere da und unterstützen sie im Rahmen ih- Caritas-Sozialstation Gunzenhausen e. V. rer Möglichkeiten. Sie packen mit an, wenn Hil- Ambulante Pflege, hauswirtschaftliche Versorgung, fe benötigt wird, sodass es hilfsbedürftigen Essen auf Rädern, Hausnotrufdienst Menschen gelingt, die Herausforderungen des Nürnberger Straße 36 Alltags zu meistern – auch in schwierigen Le- Marianne Glas, Roland Bund  8 99 77 benslagen oder in Notfällen. Die Nachbar- [email protected] schaftshilfe Gunzenhausen bringt Menschen Evangelische Kranken- und Altenpflege zusammen, die Hilfe anbieten oder in Anspruch Gunzenhausen gGmbH nehmen möchten. Zentrale Diakoniestation Ambulante Pflege, hauswirtschaftliche Versorgung, Nachbarschaftshilfe Gunzenhausen Hausnotrufdienst, Essen auf Rädern Werner Seifert, Thomas Schülling und Alverna Leibnizstraße 2 c Steurer Martin Albrecht, Martin Meister  24 72 Fachwerkstadel Gunzenhausen [email protected] Zum Schießwasen 16  5 74 96 66 [email protected] www.nachbarschaftshilfe-gunzenhausen.de

20 91710 Gunzenhausen,  0 98 31/... Service und Pflege

Sozialdienst des Simon-Marius-Gymnasiums Entlastung für pflegende Angehörige

Die Schüler des Simon-Marius-Gymnasi- Als zeitweise Entlastung für pflegende Angehörige ums engagieren sich ehrenamtlich im „Sozial­ gibt es in Gunzenhausen begleitende Betreuungsan- dienst für ältere oder kranke Mitbürgerinnen und gebote. Zu festen Terminen oder nach Vereinbarung Mitbürger“. Etwa einmal pro Woche verbringen die werden eine umfassende Grund- und Behandlungs- Schüler Zeit mit Bewohnern des Burkhard-von- pflege sowie Einzelbetreuung in häuslicher Umge- Seckendorff-Heimes. Darüber hinaus unterstützen bung angeboten. Die Angebote richten sich an pflege­ sie ältere Menschen, die noch in ihrem eigenen Haus- bedürftige und demenziell erkrankte Menschen. halt leben, aber bei manchen Arbeiten praktische Foto: AOK Medienservice Foto: Hilfe benötigen. Bayerisches Rotes Kreuz, Kreisverband Südfranken Einzelbetreuung in häuslicher Umgebung Simon-Marius-Gymnasium  88 31 90 Rothenburger Straße 33 Bitte teilen Sie uns mit, welche Hilfe benötigt wird. 91781 Weißenburg i.Bay. Die zuständigen Lehrkräfte rufen dann zurück. Heide Paul  0 91 41/86 99-86 Gudrun Weber  01 77/9 78 43 22 [email protected] Tagespflege www.brk-suedfranken.de Caritas-Sozialstation Gunzenhausen e. V. Eine teilstationäre Pflege oder Tagespflege bietet • Einzelbetreuung in häuslicher Umgebung Pflegebedürftigen die Möglichkeit, weiter zu Hause • Pflege und Betreuung in der Gruppe: Montag und zu wohnen, auch wenn sie nicht rund um die Uhr Donnerstag durch Angehörige oder Freunde versorgt werden kön- • Badevormittag: Donnerstag (Für Pflegebedürftige, nen. Fachkräfte übernehmen dann tagsüber die Be- die nicht mehr die Möglichkeit haben, selbstständig treuung. Die Tagespflege bietet beispielsweise pfle- zu Hause die Badewanne zu nutzen. Ein Fahrdienst gerische Hilfe, aktivierende Angebote und Beschäf- steht zur Verfügung.) tigung, Verpflegung sowie einen Hol- und Bring- Kirchenstraße 12 dienst. Die Kosten für die Tagespflege können zum Marianne Glas, Roland Bund  8 99 77 Teil über die Pflegeversicherung abgerechnet werden, [email protected] sofern eine Pflegestufe vorliegt. Evangelische Kranken- und Altenpflege Gunzenhausen gGmbH Evangelische Kranken- und Altenpflege Zentrale Diakoniestation Gunzenhausen gGmbH, Tagespflege Dittenheim Einzelbetreuung in häuslicher Umgebung Windsfelder Straße 9 Leibnizstraße 2 c  24 72 Martin Albrecht  24 72 [email protected] [email protected] 21 AnzeigenWohnen im Alter

22 91710 Gunzenhausen,  0 98 31/... Wohnen im Alter

Seniorenwohnungen Stationäre Einrichtungen

Anlage, Ausstattung und Einrichtung der Wohnungen Burkhard-von-Seckendorff-Heim sind den Bedürfnissen von Senioren angepasst. Jede Alten- und Pflegeheim mit statio- Wohnung ist mit einem Haustelefon ausgestattet, närer Pflege der Stufen 0-3, Kurzzeit- mit dem die Bewohner untereinander kostenlos tele- pflege und Verhinderungspflege. Außerdem fonieren können. Ein Betreuungsservice ist mit die- gibt es seniorengerechte Wohnungen, die mit eigenen sem Angebot nicht verbunden. Möbeln eingerichtet werden können und mit einem Hausnotruf ausgestattet sind. Für die Mieter der Se- Seniorengerechte Wohnungen niorenwohnungen und auch für Senioren, die nicht Wohnungsbaugenossenschaft Gunzenhausen e. G. im Heim wohnen, wird die Teilnahme an den Mahl- Carlo-Loos-Straße 11  23 97 zeiten angeboten. Aktivierungs- und Freizeitpro- [email protected] gramm sowie Gottesdienste im Haus. www.wbg-gunzenhausen.de Alten- und Pflegeheim der Hospitalstiftung Burkhard-von-Seckendorff-Heim Foto: Gunzenhausen Reutbergstraße 1  5 08-7 70 Betreutes Wohnen Heimleitung: Rolf Siebentritt Pflegedienstleitung: Andrea Czech  5 08 -7 61 Die Wohnungen orientieren sich an den Bedürfnissen Hauswirtschaftsleitung: Gisela Bergmann  5 08-7 59 älterer Menschen. Alle Wohnungen sind mit einem www.bvsh.gunzenhausen.de Hausnotruf-System ausgestattet. Weitere Dienstleis- Evangelische Kranken- und Altenpflege Gunzenhausen tungen können einzeln gebucht werden, z. B. Mahl- gGmbH, Pflegezentrum Gunzenhausen zeitendienst, hauswirtschaftliche Dienste oder Pflege­ Neben stationärer Pflege der Stufen 0-3 wird auch leistungen. Kurzzeitpflege angeboten, außerdem ein Aktivie- rungs- und Freizeitprogramm. Betreutes Wohnen der Diakonie Leibnizstraße 2 c Evangelische Kranken- und Altenpflege Christa Oechslein, Bärbel Watzlawzyk  6 75 99-10 Gunzenhausen gGmbH [email protected] Leibnizstraße 2 b/c Evangelische Kranken- und Altenpflege Gunzenhausen Zufuhrstraße 2-4 gGmbH, Tagesstrukturierende Hausgemeinschaft Ansprechpartner: Zentrale Diakoniestation Einrichtung für Demenzerkrankte, stationäre Pflege, Martin Albrecht, Martin Meister  24 72 Kurzzeitpflege, beschützende Pflege, Tagespflege Zufuhrstraße 2-4 Kontakt auch über die Roland Gimpl  8 84 00 Wohnungsbaugenossenschaft Gunzenhausen e. G. [email protected] (siehe oben) 23 AnzeigenPflege, Service und Gesundheit / Finanzen / Wohnen / Bürobedarf

www.rb-wug.de

“Die Zeit genießen”

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Waldstraße 2 · 91710 Gunzenhausen Telefon 0 98 31-27 05 Wir machen den Weg frei!

Sprechen Sie mit uns - wir passen Ihre Finanzen Ihren persönlichen Zielen und Wünschen an, damit Sie das fenster  türen  parkett  küchen  gesundes schlafen und wohnen Leben in vollen Zügen genießen können.

Kompetenz und Nähe im Landkreis! Ausstellung Gunzenhausen Raiffeisenbank Ansbacher Straße 22 Weißenburg-Gunzenhausen eG Telefon 0 98 31/8 80 87 36

16_raiba=1198_59221.inddDienst 1 LeistungsService20.04.15 13:20 Gartenstraße 21 · 91802 Meinheim · Telefon 0 91 46/94 40-0  Hausmeisterdienst  Gartengestaltung [email protected] · www.david-schreinerei.de  Erdarbeiten R  Winterdienst Ralf Prohaska · Gunzenhauser Str. 24 91710P Gunzenhausen · Mobil 01 73 / 3 68 94 29

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.00-12.30 Uhr · 14.00-18.00 Uhr Sa. 9.30-13.00 Uhr · Mittwochnachmittag geschlossen Spitalstraße 4 · 91710 Gunzenhausen Tel. 0 98 31/88 46 410

24 91710 Gunzenhausen,  0 98 31/... Rat und Hilfe

Die Speis – „Verteilen statt vernichten“ Alzheimer Gesellschaft

Die „Speis“ organisiert Lebensmittel und gibt sie für Hilfen und Informationen für einen symbolischen Beitrag von 1 € an Bedürftige ab. alle von der Alzheimer-Krankheit Einen Berechtigungsschein können Sie bei folgenden oder von anderen fortschreitenden Stellen beantragen: Demenzerkrankungen­ Betroffenen Alzheimer Gesellschaft Gunzenhausen Caritas-Sozialberatung – Kreisstelle Weißenburg und Umgebung e. V. Außenstelle Gunzenhausen, Bühringerstraße 14 e 1. Vorsitzender Dr. Gert Riedel Alexandra Trögl  8 80-95 53 Albert-Schweitzer-Straße 90  52 20 99 [email protected] [email protected] www.caritas-eichstaett.de Sprechstunde: Di. 15.00-17.00 Uhr oder nach telefo- Rainer Sturm/www.pixelio.de Foto: Diakonisches Werk Weißenburg-Gunzenhausen e. V. nischer Vereinbarung; Angehörigentreffen: i. d. R. Hensoltstraße 27 jeden 3. Mittwoch im Monat, aktuelle Informationen Maria Schneider  24 17 telefonisch oder über die Tagespresse [email protected] www.alzheimer-mittelfranken.de www.diakonie-wug.de Ausgabe der Lebensmittel: Hensoltstraße 37 Di. 9.00-10.30 Uhr, Fr. 15.00-16.30 Uhr Hospizdienst, Palliativpflege und Trauerangebote

Hospiz-Verein Gunzenhausen e. V. Sozialkaufhäuser Ehrenamtliche Hospizhelfer betreuen Schwerstkranke, Sterbende und ihre Angehörigen. Diakoniekaufhaus Gunzenhausen – Kleiderladen Leibnizstraße 2 c  61 91 61 Kostenlose Abgabe von gebrauchter Kleidung, Mö- 1. Vorsitzender: Martin Albrecht, Koordination/ beln, Geschirr etc., die noch in gutem Zustand sind Einsatzleitung: Sandra Meyer, Doris Holz Leonhardsruhstraße 4  61 21 56 [email protected] [email protected] www.hospizverein-gunzenhausen.de www.diakonie-wug.de SAPV – Spezialisierte Ambulante Palliativversorgung Kleiderkammer des Bayerischen Roten Kreuzes am Klinikum Ansbach Kostenlose Abgabe von getragenen Kleidern, die noch Ambulante, umfassende Behandlung von Menschen in gutem Zustand sind mit einer nicht heilbaren, fortgeschrittenen Erkrankung Rothenburger Straße 33 Escherichstraße 1 91781 Weißenburg i.Bay.  0 91 41/86 99-0 91522 Ansbach  09 81/4 84-28 11 [email protected] [email protected] www.brk-suedfranken.de www.klinikum-ansbach.de 25 Rat und Hilfe 91710 Gunzenhausen,  0 98 31/...

Trauernetzwerk im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen Bundesverband Informationen zu Gruppen- und Einzelangeboten, Neurodermitis e. V. Seminaren und Vorträgen erhalten Sie bei der kiss- Stadtverband Thalmässing Kontaktstelle Weißenburg oder unter: Auch Beratung für Asthma, Allergien, Urtikaria, www.kiss-mfr.de ( › Weißenburg › Aktuelles Weißen- Vitiligo und Psoriasis burg › Landkreisweite Trauerangebote) Kontakt  0 67 42/87 13-0 Kurberatung Diakonisches Werk Weißenburg-Gunzenhausen e. V. Beratung von pflegenden Angehörigen Hensoltstraße 27, Maria Schneider  24 17 [email protected] Ambulanter Pflegedienst Evelyn Satzinger www.diakonie-wug.de Waldstraße 2, Evelyn Satzinger  27 05 Migrationsberatung [email protected] Diakonisches Werk Weißenburg-Gunzenhausen e. V. www.pflege-gunzenhausen.de Hensoltstraße 27 Caritas-Sozialstation Gunzenhausen e. V. Justine Koziel  88 48 51 Nürnberger Straße 36 [email protected] Marianne Glas, Roland Bund  8 99 77 www.diakonie-wug.de [email protected] Offene Sozialarbeit und Schuldnerberatung www.caritas-eichstaett.de Diakonisches Werk Weißenburg-Gunzenhausen e. V. Evangelische Kranken- und Altenpflege Pfarrgasse 2, 91781 Weißenburg i.Bay. Gunzenhausen gGmbH Markus Willms  0 91 41/99 76 74 Zentrale Diakoniestation [email protected] Leibnizstraße 2 c  24 72 www.diakonie-wug.de [email protected]

Selbsthilfegruppen in der Region Weitere Beratungsstellen und Selbsthilfegruppen Informationen und Beratung: Beratungsstelle für Ehe-, Familien- und Lebensfragen kiss – Kontakt- und Informationsstelle Bistum Eichstätt, Außenstelle Weißenburg Selbsthilfegruppen in Mittelfranken, Holzgasse 12 Kontaktstelle Weißenburg i.Bay. 91781 Weißenburg i.Bay.  0 91 41/7 03 33 Friedrich-Ebert-Straße 12 [email protected] 91781 Weißenburg  0 91 41/9 76 21 72 www.bistum-eichstaett.de [email protected], www.kiss-mfr.de

26 91710 Gunzenhausen,  0 98 31/... Rat und Hilfe

Selbsthilfegruppe für Schlaganfallpatien- Deutscher Evangelischer Frauenbund, Ortsverband ten, Hirnverletzte und deren Angehörige Gunzenhausen Karl-Heinz Papp  0 91 41/65 39 Klinikseelsorge, Betreuung im Seniorenheim, ehren- Sozialpsychiatrischer Dienst amtliche Kirchenarbeit Diakonisches Werk Weißenburg-Gunzenhausen e. V. Leonhardsruhstraße 12 Hensoltstraße 27  0 91 41/8 16 88 Wilma Krug  81 58 Sozialverband VdK, Ortsverband Gunzenhausen Deutscher Verein für Gesundheitspflege Sprechstunden in Sozialangelegenheiten im Luther- Gesundheits- und Lebensberatung, Seminare haus Bahnhofstraße 39 nach Terminabsprache unter  0 91 41/97 42 10 Gerlinde Alscher  96 31 Suchtberatungsstelle [email protected] Diakonisches Werk Weißenburg-Gunzenhausen e. V. www.dvg-gunzenhausen.de Hindenburgplatz 3  0 91 41/7 20 99 Evangelische Kranken- und Altenpflege Gunzenhausen gGmbH Zentrale Diakoniestation Gemeinnützige Vereine, Verbände und Einrichtungen Leibnizstraße 2 c  24 72 Foto: Gerd Altmann, Anja Wichmann/www.pixelio.de Foto: Tierschutzverein Gunzenhausen und Umgebung e. V. BKD - Blaues Kreuz in Deutschland Pensionstiere in der Urlaubszeit oder bei Kranken- alle 14 Tage Gesprächskreis für Suchtkranke und hausaufenthalt (kostenpflichtig, wenn genügend Platz Angehörige vorhanden) Im Hollerfeld 4  0 98 53/36 36 Ansbacher Straße 13 a  8 89 10 oder  0 91 46/8 27 Bereitschaftshandy  0 15 78/3 66 93 62 BRK Wasserwacht [email protected] BRK Südfranken, Geschäftsstelle Weißenburg www.tierheim-gunzenhausen.de Rothenburger Straße 33 91781 Weißenburg i.Bay.  0 91 41/86 99-0 www.kvsuedfranken.brk.de Caritas-Sozialstation Gunzenhausen e. V. (ehem. Katholischer Krankenverein e. V.) Marianne Glas, Roland Bund Nürnberger Straße 36  8 99 77 www.caritas-eichstaett.de Deutsche Rheuma-Liga Arbeitsgemeinschaft Gunzenhausen Foto: Techniker Krankenkasse Techniker Foto: Christa Remberger, Gnotzheim  0 98 33/9 81 20 27 GesundheitAnzeigen

Lindleinswasenstraße 27 · 91710 Gunzenhausen Telefon 0 98 31/54 31 · Telefax 0 98 31/8 94 06 [email protected] Spezialist für Homöopathie, Schüssler-Salze und Naturheilmittel

Marktplatz 20/22 · 91710 Gunzenhausen Mo., Di., Do., Fr. 8.00-13.00 Uhr Tel. 0 98 31-6 78 90 14.00-18.30 Uhr Mi., Sa. 8.00-12.30 Uhr Wir sind eine QMS-zertifizierte Apotheke nach DIN EN ISO 9001:2008

Gemeinschaftspraxis Muhr am See Salvator Apotheke Weißenburg Ihre Service-Apotheke in Gunzenhausen Lieferservice: Montag bis Freitag kostenfrei, Umkreis bis 15 km Dr. med. Michaela Göttler Donnerstag- und Samstagvormittag sparen Sie bei unseren Aktionstagen! Allgemeinarzt Dr. med. Bernhard Göttler BARRIEREFREIER ZUGANG Hausärztlicher Internist, Onkologe und Hämatologe Muhr am See, Kirchplatz 2, Tel. 0 98 31/90 51 Salvator Apotheke Dr. med. Gerhard Schmidt Apotheker Rainer Bellmann e. K. Dr. med. Philipp Schauenberg Burgstallstraße 3 · 91710 Gunzenhausen Internisten, Onkologen und Hämatologen Telefon 0 98 31/6 73 30 oder kostenfrei: 0800/2 76 34 73 Muhr am See, Kirchplatz 2, Tel. 0 98 31/61 05 88 Telefax 0 98 31/67 33 44 Weißenburg, Krankenhausstraße 1, Tel. 0 91 41/8 77 11 81

Wenn die Brille einmal nicht mehr ausreicht:

Marktplatz 6 Inhaberin Brigitte Rejschek e.K. 91710 Osianderstraße 25 (im Ärztehaus) · 91710 Gunzenhausen Gunzenhausen Telefon: 0 98 31 / 44 44 · Telefax: 0 98 31 / 44 35 Vergrößernde Sehhilfen vom Tel. Barrierefreier Zugang Spezialisten - für alle Sehanforderungen! 0 98 31-35 09

28 18_Ahorn_Apotheke=1198_59281.indd 1 20.04.15 13:37 91710 Gunzenhausen,  0 98 31/... Gesundheit

Rettungsdienst  112* Neidhardt, Wilhelm, Dr. Ärztlicher Bereitschaftsdienst  116 117* Marktplatz 31  70 66 Pfenninger, Ruth, Dr. Apotheken Sudetendeutsche Straße 6 Ahorn Apotheke Kontakt  88 39 22 Osianderstraße 25  44 44 Sievert, Thomas, Dr. und Altstadt Apotheke Priesmeier, Ulrike, Dr. Marktplatz 37  24 30 Marktplatz 33  8 02 66 Engel Apotheke, Bühringerstraße 12  23 79 www.engel-apotheke-gunzenhausen.de Augenheilkunde Linden Apotheke, Lindleinswasenstraße 27  54 31 Roth, Heinrich, Dr. www.lindenapo-gun.de Osianderstraße 25  36 38 Markt-Apotheke, Marktplatz 20/22  67 89-0 www.marktapo-gunzenhausen.de Chirurgie Salvator Apotheke, Burgstallstraße 3  67 33-0 Erben-Ilmert, Angelika, Dipl.-Med. Kostenlose Infonummer  08 00/2 76 34 73* Bahnhofplatz 8  40 83 www.salvator-apotheke.net Seeapotheke Frauenheilkunde Kirchplatz 2 a, 91735 Muhr a.See  43 11 Goerk, Herbert, Dr. und Holzberger, Hartwig, Dr. Osianderstraße 25  70 81 Allgemeinmedizin und praktische Ärzte Gotthardt, Cornelia, Dr. Braune, Ulrich, Dr. Osianderstraße 1  70 67 Industriestraße 19  24 19 Sattler, Thomas, Dr., Kohlbauer, Margit, Dr. Göttler, Michaela, Dr. und Göttler, Bernhard, Dr. und Hauber, Gunther Kirchplatz 2, 91735 Muhr a.See  9 051 Marktplatz 22  67 82-0 Hagenah, Erhard, Dr., Saarstraße 1  24 82 Kania, Joachim B., Marktplatz 28  85 40 Hals-Nasen-Ohrenheilkunde Lindner, Wolfgang, Dr. Heimlich, Jürgen, Dr. und Begerow, Alexander, Dr. Unterasbach 39  0 98 34/9 77 00 Osianderstraße 25  20 47 May, Ricarda Lindleinswasenstraße 25  93 00 Hautkrankheiten Metzmacher, Marc, Dr. Hautärzte am Färberturm Schillerstraße 12  26 62 Dres. Merk, Krnjaic und Kollegen www.dr-metzmacher.de Weißenburger Straße 19  8 84 90 11

* kostenlose Servicenummer kostenlose * www.hautarzt-ansbach.de 29 AnzeigenGesundheit

Dr. Thomas Sievert Internist – Hämatologe und Onkologe - Hausärztliche Versorgung - Marktplatz 33 · 91710 Gunzenhausen Tel. 0 98 31/8 02 66 · Fax 94 92 Sprechstunden: Mo. 8-13 Uhr, Di. 9-12 und 16-18 Uhr, Mi. 9-12 Uhr Spezialisten für Ihre Do. 8-13 und 15-17 Uhr, Fr. 9-12 Uhr Di. 18-20 Uhr Sondersprechstunde Gesundheit. für Teilnehmer am Hausarztmodell und Privatpatienten Das Klinikum Altmühlfranken überzeugt durch die Ver- knüpfung von hoher medizinischer Spezialisierung Sie benötigen ein Hörsystem? und warmer, familiärer Atmosphäre. Wir sind für alle Krankenkassen zugelassen. Ihre Krankenkasse In unseren spezialisierten Zentren in Weißenburg und beteiligt sich mit ca. EUR 700 pro Ohr (Stand Juni 2015) an der Gunzenhausen gehen moderne, schonende Behand- Hörversorgung. Dazu brauchen Sie lediglich eine ohrenärztliche lungsmethoden Hand in Hand mit einer persönlichen Verordnung von Ihrem zugelassenen HNO-Arzt! Pflege. Fachinstitut für besseres Hören · Hörsysteme Tinnitus-Beratung · Gehörschutz · Gehörtherapie Bauch- und Darmkrebszentrum

Besuchen Sie EndoProthetikZentrum uns oder lassen Sie sich unver- Regionales Traumazentrum bindlich telefonisch beraten! Schlaganfallversorgung/ STROKE UNIT Die Abwicklung Zentrum des Herzinfarkt- mit Ihrer Krankenkasse Netzwerks Südfranken übernehmen wir für Sie!

Gunzenhausen • Bahnhofstraße 15 Tel. 09831/80982 • www.hoergeraete-eisen.de

Klinikum Altmühlfranken Klinikum Altmühlfranken Gunzenhausen Weißenburg Orthopädie-Technik · Sanitätshaus Albert-Schweitzer-Str. 90 Krankenhausstr. 1 91710 Gunzenhausen 91781 Weißenburg Tel. (09831) 52-0 Tel. (09141) 903-0

Jürgen Stolz Qualitätszertifikate: Mitglied der

Marktplatz 46 Am Hof 2 Regionales Zentrum im TraumaNetzwerk 91710 Gunzenhausen 91781 Weißenburg Mittelfranken Telefon 0 98 31/88 26 88 Telefon 0 91 41/85 20 0 Telefax 0 98 31/88 26 89 Telefax 0 91 41/85 20 20 [email protected] www.klinikum-altmuehlfranken.de

30 91710 Gunzenhausen,  0 98 31/... Gesundheit

Neidhardt, Margret, Dr. Schwarzbach, Alfred, Dr. Osianderstraße 25  36 97 und Schwarzbach, Wolfgang, Dr. Innere Medizin Hensoltstraße 33  22 57 Korn, Jürgen, Dr., Linsenmeier, Richard, Dr. www.dres-schwarzbach.de und Wudy, Alexandra, Dr. Leibnizstraße 2  6 70 00 Sobota, Martin, Dr., Bahnhofstraße 8  24 88 Schauenberg, Philipp, Dr. und Schmidt, Gerhard, Dr. www.dr-sobota.de Kirchplatz 2, 91735 Muhr a.See  61 05 88 Weixelbaum, Tobias, Dr.,

Dennhöfer, Laura und Kollegen AOK-Medienservice Foto: Nervenheilkunde Marktplatz 41 a/b  5 01 00 Hilgarth, Alexander, Dr. und Hilgarth, Markus, Dr. www.zahnaerzte-gunzenhausen.de Osianderstraße 25  14 44 Zels, Hartmut, Dr., Bahnhofstraße 23  88 27 22 www.dr-zels-zahnarzt.de Orthopädie Schorradt, Siegfried, Dr. und Biederbeck, Kai-Uwe, Dr. Zahnarzt für Kieferorthopädie Wilhelm-Lux-Straße 1  8 02 88 Birr, Eberhard, Dr. und Kollegen www.ortho-gun.de Brunnenstraße 10  79 78 www.zahnspange.de Urologie Ostertag, Andreas, Dr., Wilhelm-Lux-Straße 1  36 77 Krankenhäuser / Kliniken Altmühlseeklinik Hensoltshöhe Zahnheilkunde Anschlussrehabilitationen Fucker, Fred, Dr., Schillerstraße 11  20 42 Hensoltstraße 58  5 07-6 00 www.zahnarztpraxis-dr-fucker.de www.altmuehlseeklinik.hensoltshoehe.de Häckel, Hans, Dr. und Häckel, Gregor, Dr. Klinikum Altmühlfranken Gunzenhausen Osianderstraße 25  42 50 Albert-Schweitzer-Straße 90  52-0 www.zahnarzt-haeckel.de Patientenfürsprecherin Dr. Renate Knoch  52-21 78 Quoß, Kurt, Dr., Waagstraße 1  5 02 70 [email protected] Raab, Erwin, Dr., Gerberstraße 10  99 19 www.klinikum-altmuehlfranken.de Rebelein, Hans-Peter Lindleinswasenstraße 46  53 55 Tierärzte Rohlfs, Mila, Dr. Gregor, Renate, Dr., Zum Schießwasen 1  8 08 10 Bahnhofstraße 24 a, 91735 Muhr a.See  8 80 87 55 Mehl, Wolfgang, Dr., Neuslesstraße 5  67 97-0 www.zahnarzt-muhr.de Watzlik, Gunter, Dr., Schweina 13  32 10 31 Rechts- und Steuerberatung anz82x85 senioren_Layout 1 13.04.15 17:02 Seite 1

IHRE ANSPRECHPARTNER: BUCHHALTUNG. Patientenverfügungen, Vorsorgevollmachten, Immobilien, Testamente, STEUERBERATUNG. Ines Huber Schenkungen und vieles mehr Dipl.-Betriebsw. (FH), UNTERNEHMENSBERATUNG. Steuerberaterin FÜR GEWERBE, Kanzlei Dr. Neumann & Coll. Tel: 0 98 31/89 08-0 Kathrin Weichbrodt Rechtsanwälte Fax: 0 98 31/89 08-29 Bachelor of Arts (B.A.), FREIE BERUFE UND Ansbacher Str. 11 b [email protected] Steuerberaterin PRIVATPERSONEN. 91710 Gunzenhausen www.kanzlei-dr-neumann.de Gerhard Raab www.berata-stbg.de Dipl.-Finanzw. (FH), Rechtsanwalt, Wirtschaftsprüfer, Steuerberater

23_neumann=1198_59639.indd 1 Eine Online-Version 01.06.15 14:29 BERATA-GmbH Steuerberatungsgesellschaft dieser Broschüre finden Sie unter: Carlo-Loos-Straße 16 Telefon: 09831 67760 www.senioren-gunzenhausen.proaktiv.de 91710 Gunzenhausen www.berata-gunzenhausen.de

Wir geben Kommunen ein Gesicht

Nette Kollegen suchen nette Kollegen

Wir sind: Wir suchen: Wir bieten: Ein erfolgreicher Verlag im Selbstständige Außendienst­ Sorgfältige Einarbeitung, Bereich der kommunalen mitarbeiterInnen mit Spaß am regelmäßiges leistungsgerechtes Printmedien mit eingeführten Verkauf, gern auch branchen- Einkommen, eine interessante Produkten – ein Beispiel halten fremd, für die Region Bayern. und lukrative Tätigkeit im Sie in Ihren Händen. Außendienst.

inixmedia GmbH | Kronacher Straße 41 | 96052 Bamberg | Tel. 0951 7008690 | [email protected] | www.inixmedia.de

32inix_stelleanzeige_170_85.indd 1 10.07.15 11:32 91710 Gunzenhausen,  0 98 31/... Recht und Rechtsberatung

Vorsorgevollmacht zum alten Vormund- schaftsrecht ist aber mit Mit einer Vorsorgevollmacht benennen Sie eine Per- dieser Betreuung keine Ent- son, die bereit ist, im Bedarfsfall für Sie zu handeln. mündigung mehr verbunden. Sie gibt je nach Umfang – den Sie frei bestimmen Mit einer Betreuungsverfügung können – dem Bevollmächtigten gegebenenfalls sehr äußern Sie gegenüber dem Betreuungs- weitreichende Befugnisse. Deshalb ist die wichtigste gericht einen Wunsch, wer Ihre gesetzliche Betreuung Voraussetzung hierfür Ihr Vertrauen zu der Person, übernehmen soll oder wen Sie ablehnen. Außerdem die Sie womöglich bis zu Ihrem Lebensende mit die- können Sie Wünsche äußern, wie die Betreuung in-

ser Vollmacht ausstatten wollen. Es ist außerdem haltlich aussehen soll oder wie Sie im Pflegefall ver- inixmedia Bayern Foto: zweckmäßig, die gewünschte bevollmächtigte Person sorgt sein möchten. Für die Hinterlegung oder Auf- bereits bei der Abfassung der Vollmacht miteinzube- bewahrung sowie für das Dokument selbst bestehen ziehen. keine Formvorschriften. Trotzdem ist es ratsam, sich Handlungsfähig ist Ihr Bevollmächtigter nur dann, hierzu Rat und Hilfe einzuholen. wenn er die Vollmacht im Original vorweisen kann. Sie können das Schriftstück an einem Ort verwahren, den der Bevollmächtigte kennt, oder direkt an ihn Information und Beratung übergeben. Gegen Gebühr kann man die Vollmacht auch im Zentralen Vorsorgeregister der Bundesnotar- Amtsgericht Weißenburg i.Bay., Betreuungsgericht kammer registrieren lassen. Niederhofener Straße 9 Weitere Informationen hierzu erhalten Sie unter: 91781 Weißenburg i.Bay. www.vorsorgeregister.de Kontakt  0 91 41/9 96-3 12 / -3 13 / -3 17 Betreuungsverein, Diakonie Gunzenhausen Hensoltstraße 27  24 17 Betreuungsverfügung www.diakonie-wug.de Landratsamt Weißenburg-Gunzenhausen Wer seine persönlichen, wirtschaftlichen und/oder Betreuungsstelle, rechtliche Betreuungsangelegen- rechtlichen Angelegenheiten nicht mehr selbstständig heiten regeln kann – z. B. aufgrund einer psychischen Er- Hier erhalten Sie auch eine Liste der Betreuungs­ krankung, einer geistigen oder seelischen Behinde- vereine im Landkreis. rung –, dem wird als rechtliche Vertretung ein Betreu- Niederhofener Straße 3 er an die Seite gestellt. Der Betreuer muss vom Be- 91781 Weißenburg i.Bay. treuungsgericht bestellt werden und wird auch durch Kontakt  0 91 41/9 02-4 61 / -4 62 / -4 63 / -4 69 das Gericht in seiner Arbeit kontrolliert. Im Gegensatz

33 Recht und Rechtsberatung 91710 Gunzenhausen,  0 98 31/...

Patientenverfügung Heimaufsicht) beim Landratsamt Weißenburg-Gunzenhausen stellt durch Eine Patientenverfügung bezieht sich auf das Ob so- Beratung und Überwachung der Pflegeein- wie die Art und Weise der medizinischen Behandlung richtungen eine angemessene Qualität der – für den Fall, dass Sie z. B. wegen dauerhafter Be- Betreuung und Pflege sicher. Die Heimaufsicht wusstlosigkeit oder schwerer Hirnschädigung nicht erstreckt sich auch auf ambulant betreute Wohnge- mehr in der Lage sind, Ihre Vorstellungen selbst zu meinschaften und Hospize. Hauptaufgabe der FQA äußern oder durchzusetzen. Festgelegt werden u. a. ist die Beratung aller Betroffenen in Heimangelegen- Art und Umfang von lebensverlängernden Maßnah- heiten. Dies sind vor allem Einrichtungen, deren Be- men, von Wiederbelebungsmaßnahmen oder eine wohner und ihre Angehörigen sowie – falls bestellt Entscheidung über die Transplantation fremder Or- – ihre Betreuer. gane. Pflege- und Wohnqualitätsgesetz Die Bewohner von Senioren- oder Pflegeeinrichtun- Vorlagen und Formulare gen stehen unter besonderem Schutz des Gesetzge- bers. Das bayerische „Pflege- und Wohnqualitätsge- Bei den Betreuungsstellen und bei den Bera- setz“ (früher „Heimgesetz“) schafft Rahmenbedin- tungsstellen der Wohlfahrtsverbände erhalten gungen zur Sicherung und Stärkung der Lebensqua- Sie Vorlagen und Muster für Verfügungen und lität von älteren Menschen und von Menschen mit Vollmachten. Das Bundesministerium für Justiz Behinderung in Bayern. und Verbraucherschutz stellt Vorlagen und For- mulare zum Download bereit: Weitere Informationen www.bmjv.de ( › Service) www.landkreis-wug.de ( › Landratsamt › Verwaltungs- bereiche › Soziales & Senioren › Heimaufsicht)

Fachstelle Pflege- und Behinderteneinrichtungen – Ihre Rechte als Bewohner /-in Qualitätsentwicklung und Aufsicht (FQA) einer Senioren- oder Pflegeeinrichtung Landratsamt Weißenburg-Gunzenhausen Niederhofener Straße 3, 91781 Weißenburg i.Bay. Heimaufsicht Ernst Pfister  0 91 41/9 02-3 61 Die Fachstelle Pflege- und Behinderteneinrichtungen – www.landkreis-wug.de Qualitätsentwicklung und Aufsicht (FQA, früher

34 91710 Gunzenhausen,  0 98 31/... Pflegeversicherung

Pflegebedürftigkeit Weitere Informationen Um Leistungen der gesetzlichen Pflegever- erhalten Sie bei der Pflegeversicherung Ihrer Kranken­ sicherung in Anspruch zu nehmen, muss der kasse. Versicherte aufgrund einer körperlichen, geisti- Pflegeservice Bayern gen oder seelischen Krankheit pflegebedürftig im Kontakt  08 00/7 72 11 11* Sinne der sozialen Pflegeversicherung sein. Ob eine www.pflegeservice-bayern.de Pflegebedürftigkeit vorliegt, prüfen Gutachter des Me- * kostenfreie Rufnummer dizinischen Dienstes der Krankenversicherung (MDK). Sie beurteilen den Hilfebedarf und ordnen den Versi- Bei Fragen zum Pflegegutachten oder zur Begutach- cherten einer der Pflegestufen zu, wenn eine Pflegebe- tung des MDK hilft Ihnen der MDK Bayern direkt weiter: Foto: ASB/A. Königstein Foto: dürftigkeit von mehr als sechs Monaten zu erwarten ist. Medizinischer Dienst der Krankenversicherung MDK Bayern  09 11/65 06 85 55 Leistungen der Pflegeversicherung Entsprechend der Pflegestufe übernehmen die Pflege­kassen die Kosten für teilstationäre Pflege (Ta- Neuerungen seit 1. Januar 2015 ges- und Nachtpflege), Kurzzeitpflege oder eine Un- terbringung in einer Pflegeeinrichtung. Es werden Durch den ersten Teil der sog. Pflegestärkungsgesetze Pflege­geld oder Pflegesachleistungen gewährt. Bei- sollen sowohl Pflegebedürftige als auch deren Angehö- des kann auch kombiniert werden. rige und Pflegekräfte gestärkt werden. Beispielsweise steigen das Pflegegeld, der monatliche Zuschuss für Pflegegeld Pflegehilfsmittel und die Leistungen für Verhinderungs- Voraussetzung ist die häusliche Pflege durch geeig- pflege. Zudem wird der Zeitraum für die Ersatzpflege nete Pflegepersonen, z. B. Angehörige oder Mitar- von 4 auf 6 Wochen ausgedehnt. Außerdem kann bis beiter von Pflegediensten. Über das Pflegegeld kann zu 50 % des Leistungsbetrags für Kurzzeitpflege künf- der Betroffene frei verfügen. tig zusätzlich für Verhinderungspflege ausgegeben werden. Pflegesachleistungen Bei häuslicher Pflege besteht Anspruch auf Grund- Pflegestufe 0 pflege und hauswirtschaftliche Versorgung. Diese Menschen mit der Pflegestufe 0 (v. a. mit Demenz) wird durch ausgebildete Pflegekräfte erbracht. haben seit Januar 2015 Anspruch auf teilstationäre Leis- tungen (Tages- und Nachtpflege) und auf einen Zu- Weitere Leistungen der Pflegeversicherung schuss zu einer Kurzzeitpflege. Wohnumfeldverbes- Pflegeberatung (Pflicht bei priv. Pflege) und -kurse, sernde Maßnahmen werden jetzt mit bis zu 4.000 € Pflegehilfsmittel, Zusatzleistungen bei erheblichem bezuschusst. allgemeinem Betreuungsbedarf, soziale Sicherung der pflegenden Person, Mittel zur Wohnungsanpassung. 35 AnzeigenHilfe im Trauerfall

Bestattungsinstitut Familie Bajorek

Zertifiziert nach: GRABSTEINE DIN EN ISO 9001 GmbH BRUNNEN SKULPTUREN - Bestattungsvorsorge zu Lebzeiten ZIERSTEINE - Würdevolle und persönliche Einsargung, wo auch immer der Sterbefall eintritt: Krankenhäuser, Universitätskliniken, Alten- und Pflegeheime, zu Hause ... DEIN NATURSTEIN AUS MEISTERHAND - Überführung mit eigenen Fahrzeugen im In- und Ausland

In der Stritt 15 . 91710 Gunzenhausen . Telefon 09831 67080 . Internet roll-steinmetzwerkstatt.de - Persönliche, individuelle und ausführliche Beratung - Erledigungen aller anfallenden Behördengänge am Sterbe- und Beisetzungsort, Pfarramt oder Bestattungsredner, Grabaus- wahl, musikalische Umrahmung, Blumen, Traueranzeigen, 03_Roll=1198_58883.indd 1 08.04.15 16:58 Sterbebilder, Trauerdrucksachen, Steinmetz, Rentenabmel- dung, Beantragung der dreimonatigen Rentenfortzahlung, Versicherungsauszahlungen sowie vieles mehr! - Särge, Urnen, Bestattungswäsche in allen Preisklassen! - Auf Wunsch: Aufbahrung, Trauerfeier & Leichtrunk in unseren Räumen Weißenburger Str. 59 - Gunzenhausen - Tel. 0 98 31 / 6 71 20 Bestattungen: Erd - Feuer - See - Diamant - Natur - RuheForst - FriedWald

14_Bestattungen_Bauer=1198_59180.inddBAR 1 - ANKAUF 17.07.15 11:04 Jürgen Rachinger Schmuck, Zahngold, Uhren, Münzen, Silber, Porzellan, Militaria, Zinn, Musikinstrumente, alte Bücher, Antiquitäten, Bestecke, PKW und Zweiräder u. v. m. Bewertungen und Wertschätzungen Vermarktung von Sammlungen und Nachlässen Wohnungsauflösungen Sofortige Barauszahlung, seriös und diskret

Gerberstraße 11 · Gunzenhausen Tel. 01 71/4 37 80 00 · [email protected]

Foto: Rainer Sturm/www.pixelio.de Foto: www.rachinger.net

36 91710 Gunzenhausen,  0 98 31/... Vorsorge

Der letzte Wille Amtsgericht Weißenburg-Gunzenhausen Mit einem Testament wird sichergestellt, dass bei der Nachlassgericht Aufteilung des Nachlasses nach den Wünschen des Niederhofener Straße 7 Verstorbenen verfahren wird. Das Testament wird in 91781 Weißenburg i.Bay. der Regel beim Amtsgericht oder bei einem Notar Kontakt  0 91 41/9 96-0 hinterlegt. Wenn Sie es dagegen zu Hause aufbewah- ren, sollten Sie sicherstellen, dass nach Ihrem Tod auch darauf zurückgegriffen werden kann. Bestattungsvorsorge

Eigenhändiges Testament Bestattungsverfügung

Ohne Kosten können Sie ein eigenhändiges Testa- Eine Bestattungsverfügung bietet die Möglichkeit, Rainer Sturm/www.pixelio.de Foto: ment aufsetzen. Dabei muss nicht nur die Unter- alle Wünsche für eine Bestattung im Voraus festzu- schrift (mit vollem Vor- und Nachnamen), sondern legen. Sie kann auch eine Bankvollmacht für den Be- der gesamte Text handschriftlich und eigenhändig stattungspflichtigen enthalten. niedergeschrieben werden. Vergessen Sie nicht, Ort Vorsorgevertrag und Datum anzugeben. Bestattungsvorsorgeverträge werden mit Bestattern Öffentliches Testament direkt abgeschlossen. So kann der Bestatter, dem man Das öffentliche, vor einem Notar mündlich erklärte, schon zu Lebzeiten vertraut hat, die Bestattung genau gebührenpflichtige Testament bietet folgende Vorteile: nach individuellem Wunsch gestalten. In solchen Der Notar berät Sie zu den Konsequenzen der geplan- Verträgen kann man von der Art der Bestattung bis ten Verfügung. zur Blumendekoration alles im Vorhinein festlegen Gemeinsames Testament von Ehegatten und auch die Finanzierung der Bestattung regeln. Das Gesetz ermöglicht es Ehegatten, ein gemeinschaft- Sterbegeldversicherung liches Testament, das für den Tod eines jeden Ehegatten Eine Sterbegeldversicherung kann die Beerdigungs- gilt, entweder in öffentlicher oder eigenhändiger Form kosten abdecken oder eine angemessene Beerdigung zu verfassen. Es reicht aus, wenn ein Ehegatte das Tes- sicherstellen. Sterbegeldpolicen sind kleine Kapital- tament eigenhändig niederschreibt und mit Vor- und lebensversicherungen, die allerdings in einigen Fällen Zunamen unterschreibt. Der andere Ehegatte kann dann – vor allem, wenn sie erst im Alter abgeschlossen hierauf erklären, dass das Niedergelegte auch seinem werden – nicht rentabel sind. Ein genauer Vergleich Willen entspricht. Auch er muss handschriftlich mit Ort der Angebote ist hier ratsam. und Datumsangabe unterschreiben. Erbvertrag Weitere Informationen Ein Erbvertrag wird zwischen zwei oder mehreren Ver- Bundesverband Deutscher Bestatter e. V. tragspartnern vor einem Notar geschlossen. Der Erbver- www.bestatter.de trag kann nur mit Zustimmung der Vertragspartner ge- ändert werden. 37 91710 Gunzenhausen,  0 98 31/... Stadtverwaltung

Stadtverwaltung Gunzenhausen Durch den Wandel in der Bestattungskultur Rathaus Gunzenhausen der letzten Jahre haben sich unsere Friedhöfe Marktplatz 23  5 08-0 verändert. Neue Grabarten, wie z. B. Urnen- 91710 Gunzenhausen haingräber, Erdhaingräber oder gärtnerbetreu- Fax 5 08-1 79 te Gräber, sind auf den städtischen Friedhöfen [email protected] entstanden. Nutzen Sie unsere mehrmals jähr- www.gunzenhausen.de lich stattfindenden, etwa einstündigen Fried- hofsführungen, um sich rechtzeitig und emo­ tional unbelastet vor einem Sterbefall die Vor- Amt für soziale Angelegenheiten und Nachteile der einzelnen Bestattungs- und Grabarten vor Ort erklären zu lassen. Hier bekommen Sie Hilfestellung bei der Antragstel- lung von Renten, Wohngeld, Grundsicherung im Al- Ansprechpartner: Georg Braun ter, Befreiung von Rundfunkgebühren u. v. m. Standesamt/Friedhofsverwaltung Marktplatz 23 Gunzenhausen Zimmer 4  5 08-1 26 [email protected]

Standesamt/Friedhofsverwaltung Gunzenhausen

Bei Fragen zur Ausstellung von Geburts- bzw. Eheur- kunden, Beurkundung von Sterbefällen oder zu Grab­ angelegenheiten in den städtischen Friedhöfen ist Ihnen das Standesamt ein kompetenter Ansprech- partner. Marktplatz 23 Zimmer 6  5 08-1 20 [email protected]

38 Notfall-Pass Notfall-Pass

Bitte falten und im Geldbeutel mitnehmen! Bitte falten und im Geldbeutel mitnehmen!

Name, Vorname Name, Vorname

geboren am geboren am

WICHTIGE RUFNUMMERN WICHTIGE RUFNUMMERN Rettungsdienst 112 Rettungsdienst 112 Polizei 110 Polizei 110 Feuerwehr 112 Feuerwehr 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Giftnotruf München 0 89/19 24-0 Giftnotruf München 0 89/19 24-0 Telefonseelsorge 08 00/111 0 111 und 08 00/111 0 222 Telefonseelsorge 08 00/111 0 111 und 08 00/111 0 222 Zahnarzt-Notdienst www.notdienst-zahn.de Zahnarzt-Notdienst www.notdienst-zahn.de Apotheken-Notdienst www.apotheken.de Apotheken-Notdienst www.apotheken.de

BITTE BENACHRICHTIGEN BITTE BENACHRICHTIGEN 1. 1.

Name, Vorname Name, Vorname

Telefon Telefon

2. 2.

Im Notfall Name, Vorname Im Notfall Name, Vorname

Telefon Telefon

3. 3.

Name, Vorname Name, Vorname

Telefon Telefon

Betreuungsverfügung/Vollmacht/Patientenverfügung ist Betreuungsverfügung/Vollmacht/Patientenverfügung ist hinterlegt bei: hinterlegt bei:

Im Notfall Medikamente Wichtige Angaben Persönliche Daten Verwahrungsort meinerNotfall-/Vorsorgemappe Krankenkasse, Versicherungsnummer Implantate (z.B.Herzschrittmacher) Allergien (auchgegenMedikamente) Erkrankungen (z.B.Diabetes) Blutgruppe/Rhesus-Faktor Pflegedienst (fallsbeauftragt),Nameund Telefon Hausarzt, NameundTelefon Konfession Telefon Straße, Hausnummer PLZ, Wohnort Warten Welche Wie viele Was Wo Wer BEI EINEMNOTRUF BEACHTEN SIEDIE6W-FRAGEN 5. 4. 3. 2. 1.

auf Rückfragen! Personen sindbetroffen? ist passiert? ruft an? geschah derNotfall? oder Erkrankung liegtvor? Verletzung, Vergiftung

morgens

mittags

abends

Im Notfall Medikamente Wichtige Angaben Persönliche Daten Pflegedienst (fallsbeauftragt),Nameund Telefon Hausarzt, NameundTelefon Konfession Telefon Straße, Hausnummer PLZ, Wohnort Warten Welche Wie viele Was Wo Wer BEI EINEMNOTRUF BEACHTEN SIEDIE6W-FRAGEN 5. 4. 3. 2. 1. Verwahrungsort meinerNotfall-/Vorsorgemappe Krankenkasse, Versicherungsnummer Implantate (z.B.Herzschrittmacher) Allergien (auchgegenMedikamente) Erkrankungen (z.B.Diabetes) Blutgruppe/Rhesus-Faktor

auf Rückfragen! Personen sindbetroffen? ist passiert? ruft an? geschah derNotfall? oder Erkrankung liegtvor? Verletzung, Vergiftung

morgens

mittags

abends

Branchenverzeichnis Notrufnummern Die folgenden Inserenten haben mit ihrer Anzeige die kostenlose Verteilung dieser Broschüre ermöglicht. Rettungsdienst, Notarzt 112*

Alten-, Pflege- und Seniorenheime, Seniorenresi- Gemeinschafts-Diakonissen-Mutterhaus Polizei 110* denzen / -zentren Burkhard-von-Seckendorff-Heim Hensoltshöhe des DGD U4 Feuerwehr 112* der Hospitalstiftung Gunzenhausen 22 Hotel Adlerbräu 8 Ev. Kranken- und Altenpflege Hotel Gasthof Krone 8 Gunzenhausen 18 Kosmetik / Wellness Friseur Josef 16 Gesundheit Ambulante Alten- und Krankenpflege, Kosmetik-Studio Lisa 16 Pflegedienste / Sozialstationen Krankenhaus / Klinik Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117* Ambulanter Pflegedienst Evelyn Satzinger 12 Klinikum Altmühlfranken 30 Bayerisches Rotes Kreuz Kreisverband Kultur Schifffahrt MS Altmühlsee, Zweckver- Giftnotruf München 0 89/19 24-0 Südfranken 18 band Altmühlsee 11 Klinikum Altmühlfranken Gunzenhausen 0 98 31/52-0 Caritas-Sozialstation Gunzenhausen 18 Lebensmittel / Supermärkte Ev. Kranken- und Altenpflege Edeka Aktivmarkt Höfler U2 Krisendienst für seelische und soziale Krisen Gunzenhausen 18 hesselberger, allfra Regionalmarkt Franken 8 09 11/42 48 55-0 Ankauf Gold, Antiquitäten, Haushaltsgegenstände Maximilians Teadream 8 An- und Verkauf Jürgen Rachinger 36 Mode Polizeiinspektion Gunzenhausen 0 98 31/67 88-0 Apotheken Ahorn Apotheke 28 Wäschehaus Bauer Inh. Monika Diller 8 Linden Apotheke Stephanie Schubert 28 Optiker Telefonseelsorge 08 00/111 0 111* und 08 00/111 0 222* Marktapotheke Apotheker Martin Weigel 28 Brillen Dernerth Inh. Karin Dernerth 28 Zahnarzt-Notdienst www.notdienst-zahn.de Salvator Apotheke 28 Orthopädiebedarf / -technik Ärzte / Ärztinnen Gemeinschaftspraxis Muhr Orthopädie-Technik Sanitätshaus Stolz 30 Apotheken-Notdienst www.apotheken.de am See – Weißenburg, Dr. med. Michaela SchuhWerkstatt Orthopädieschuhtechnik 24 * kostenlose Servicenummer Göttler, Dr. med. Bernhard Göttler, Dr. med. Rechtsanwälte / Rechtsanwältinnen Gerhard Schmidt, Dr. med. Philipp BERATA-GmbH Schauenberg 28 Steuerberatungsgesellschaft 32 Dr. med. Thomas Sievert 30 Kanzlei Dr. Neumann & Coll. 32 Autohaus Auto Halbig 4 Rechtsanwaltskanzlei Dres. Schacht & Impressum Autohaus Kapfhammer und Rudel 4 Kollegen U2 Banken und Sparkassen Raiffeisenbank Reisebüro / Touristik / Reisen Weißenburg-Gunzenhausen 24 Best Reisebüro 16 Konzept und Betreuung Sparkasse Gunzenhausen U4 Reisebüro am Färberturm Inh. Doris Frank 16 inixmedia Bayern GmbH Bestattungen Bestattungsinstitut Sanitätshaus Geschäftsführer: Maurizio Tassillo Heidemarie Bauer 36 Orthopädie-Technik Sanitätshaus Stolz 30 Redaktionsleitung: Dr. Anja Wenn Bücher / Buchhandlung Francke-Buchhandlung, Schreinerei / -fachbetrieb Kronacher Straße 41, 96052 Bamberg Filiale Hensoltshöhe 8 Schreinerei David 24 Telefon: 0951/700 869-0, Fax: -20 GLASER 24 Schuhe SchuhWerkstatt E-Mail: [email protected] Büro- und Schulbedarf GLASER 24 Orthopädieschuhtechnik 24 Büromaschinen / Computer GLASER 24 Schwimmbäder / Sauna / Wellness Herausgeber Energieversorgung Stadtwerke Gunzenhausen 11 inixmedia GmbH Stadtwerke Gunzenhausen 11 Sozialverbände / Wohlfahrtsverbände Marketing & Medienberatung Fitness / Sport Familygolf 11 Bayerisches Rotes Kreuz Kreisverband HRB 5629, Kiel STEV Radsport & E-Bike Eck 11 Südfranken 18 Geschäftsführer: Thorsten Drewitz, Maurizio Tassillo Yogastudio Tülay Zottmann 16 Caritas-Sozialstation Gunzenhausen 18 Liesenhörnweg 13, 24222 Schwentinental Freizeiteinrichtungen Familygolf 11 Ev. Kranken- und Altenpflege Gunzenhausen 18 Telefon: 0431/66 848-60, Fax: -70 Schifffahrt MS Altmühlsee, Zweckverband Gemeinschafts-Diakonissen-Mutterhaus E-Mail: [email protected] Altmühlsee 11 Hensoltshöhe des DGD U4 Web: www.inixmedia.de Stadtwerke Gunzenhausen, Freizeitbäder 11 Sport Familygolf 11 Friseur Friseur Josef 16 STEV Radsport & E-Bike Eck 11 Im Auftrag der Stadt Gunzenhausen Gartenpflege RP DienstLeistungsService Yogastudio Tülay Zottmann 16 2. Auflage, Ausgabe 2015 Ralf Prohaska 24 Steinmetz / -fachbetrieb Gasthaus / -hof Hotel Adlerbräu 8 Roll Steinmetzwerkstatt 36 Redaktion Verlag: Dr. Anja Wenn, Fabian Galla Hotel Gasthof Krone 8 Steuerberatung BERATA-GmbH Steuerbera- Lektorat Verlag: Lea Gutscher, Stefan Meckel Gebäudeservice / -reinigung RP DienstLeis- tungsgesellschaft 32 Redaktion Stadt Gunzenhausen: Annette Braun tungsService Ralf Prohaska 24 Taxiunternehmen Fotos: soweit nicht anders angegeben: Stadt Gunzenhausen Getränkehandel hesselberger, allfra Taxi Zentrale Gunzenhausen 4 Anzeigenberatung: Brigitte Caspary Regionalmarkt Franken 8 Verkehrsbetriebe VGN Verkehrsverbund Layout/Satz: Mario Wolf Geschenke / Kunsthandwerk Francke-Buch- Großraum Nürnberg 4 Druck: Emmy Riedel Buchdruckerei und Verlag, Gunzenhausen handlung, Filiale Hensoltshöhe 8 Wohnungsauflösungen PN 1198 Maximilians Teadream 8 An- und Verkauf Jürgen Rachinger 36 Haushaltswaren Messer Zanzinger Inh. Wohnungsverwaltung / Wohnungsbau Edeltraud Zanzinger 8 Wohnungsbaugenossenschaft Text, Umschlaggestaltung, Art und Anordnung des Inhalts sind urheberrechtlich Hörgeräte / -akustiker Hörgeräte Eisen 30 Gunzenhausen 22 geschützt. Nachdruck – auch auszugsweise – nicht gestattet. Weder die Stadt Gun- Hotel und Übernachtung zenhausen noch der Verlag können für die Vollständigkeit und korrekte Wiedergabe Campingplatz Fischer-Michl 16 U = Umschlagseite der Inhalte eine Gewähr übernehmen. 94 % unserer Kunden beurteilen die Sparkassen mit „ausgezeichnet“, 94 % unserer Kunden beurteilen „sehr gut“ und „gut“.*die Sparkassen mit „ausgezeichnet“, 94 % unserer*Quelle: Online-Kundenbefragung Kunden„sehr beurteilen 2014 gut“ und „gut“.* 94 % unserer Kunden beurteilen 94 % unserer Kunden beurteilen *Quelle: Online-Kundenbefragung 2014 die Sparkassen mit „ausgezeichnet“, die Sparkassen mit „ausgezeichnet“, die Sparkassen mit „ausgezeichnet“, „sehr gut“ und „gut“.* „sehr gut“ und „gut“.* „sehr gut“ und „gut“.* EntdeckenEntdecken Sie mehr Unterschiede Sie mehr auf Unterschiede sparkasse.de auf sparkasse.de *Quelle: Online-Kundenbefragung 2014 *Quelle: Online-Kundenbefragung 2014 *Quelle: Online-Kundenbefragung 2014

Entdecken Sie mehr Unterschiede auf sparkasse.deEntdecken Sie mehr Unterschiede auf sparkasse.deEntdecken Sie mehr Unterschiede auf sparkasse.de

229916183_Marken_Manifest_A3.indd 1 07.04.2015 14:32:32 10_Sparkasse=1198_59132.indd 1 20.04.15 13:15

229916183_Marken_Manifest_A3.indd 1 07.04.2015 14:32:32

229916183_Marken_Manifest_A3.indd 1 229916183_Marken_Manifest_A3.indd 1 229916183_Marken_Manifest_A3.indd 1 07.04.2015 14:32:32 07.04.2015 14:32:32 07.04.2015 14:32:32

Herzliche Einladung! Gottesdienste, geistliche Angebote, Konferenzen, Konzerte und Vorträge Urlaub und Tagungen in unseren Gästehäusern Erholung für Leib und Seele in der Altmühlseeklinik Weitere Informationen zu Veranstaltungen, unseren Einrichtungen und Tätigkeitsfeldern finden Sie unter www.hensoltshöhe.de

Hensoltstraße 58 Tel. 09831 5070 91710 Gunzenhausen E-Mail: [email protected]