Amtsblatt der Landgemeinde mit den Ortschaften: Altenbergen, Catterfeld, Engelsbach, , Gospiteroda, Hohenkirchen, eorgenthal Leina, Petriroda, Schönau v.d.W., Wipperoda

Mit amtlichen und nichtamtlichen Bekanntmachungen Jahrgang 02 der Gemeinde Georgenthal sowie Nr. 2 der Gemeinden und Ausgabe vom 19. Februar 2021

Eine schöne Erinnerung!

GFotos: GKV Der 25. Kreiskarnevalsumzug am 16.02.2020 Amtsblatt der Gemeinde Georgenthal - 2 - Nr. 2/2021 E-Mail-Adresse des Bauhofes Georgenthal Sprech- und Öffnungszeiten / Wichtige Rufnummern OT Georgenthal: [email protected] Wichtige Telefonnummern und Mail-Adressen Sprechzeiten Bürgermeister/ Vorwahl Georgenthal ������������������������������������������������������ 036253 Ortschaftsbürgermeister Bürgermeister OS Altenbergen Herr Hofmann ������������������������������������������������������������������ 38-221 Zentrale ������������������������������������������� Telefon: 38-0 Fax: 38-102 Ortschaftsbürgermeisterin nach Vereinbarung Frau Lenk ������������������������������������������������������������������������ 38-111 Nicolaus-Brückner-Str. 6 Tel. 036253 25765 [email protected] OS Catterfeld Bauverwaltung Ortschaftsbürgermeister nach Vereinbarung Frau Schottmann ������������������������������������������������������������ 38-218 Lindenstraße 16 Tel. 0172 3547445 [email protected] OS Engelsbach Liegenschaften Ortschaftsbürgermeister jeden 1. + 3. Montag Frau Thörmer ������������������������������������������������������������������� 38-203 Talstr. 34 des Monats 17:00 - 18:00 Uhr [email protected] Wohnungsverwaltung Tel. 03623 304552 Frau Löchner ������������������������������������������������������������������ 38-212 OS Georgenthal [email protected] Ortschaftsbürgermeister nach telefonischer Vereinbarung Frau Kornhaß ������������������������������������������������������������������ 38-226 Tambacher Straße 2 Tel. 036253 25836 [email protected] OS Gospiteroda Ordnungsverwaltung Ortschaftsbürgermeisterin nach Vereinbarung Frau Baumbach (Leiterin) ����������������������������������������������� 38-219 Kirchgasse 19 Tel. 03622 66536 [email protected] OS Hohenkirchen Frau Adlung �������������������������������������������������������������������� 38-225 Ortschaftsbürgermeister jeden 1. Donnerstag [email protected] Meldestelle/Friedhofswesen Hauptstr. 44 des Monats 18:00 - 19:00 Uhr Frau Rydwal �������������������������������������������������������������������� 38-105 Tel. 036253-380 und nach Vereinbarung [email protected] OS Leina Frau Adlung ������������������������������������������������������� Di + Do 326-11 Ortschaftsbürgermeister nach Vereinbarung [email protected] Am Heiligen Brunnen 3 Tel. 0171 1722200 Finanzen/Steuern OS Petriroda Frau Frank (Leiterin) ������������������������������������������������������� 38-214 Ortschaftsbürgermeister nach Vereinbarung [email protected] Tel. 0179 2081288 Fau Voit (Barkasse) �������������������������������������������������������� 38-107 OS Schönau v.d.W. [email protected] Herr Klötzer (Steuern) ���������������������������������������������������� 38-208 Ortschaftsbürgermeister Montag 17:00 - 18:00 Uhr [email protected] Ortsstr. 45 und nach Vereinbarung Frau Ulfich ���������������������������������������������������������������������� 38-223 Tel. 036253 46013 + 4600 [email protected] OS Wipperoda Frau Kühn (Buchhaltung) ������������������������������������������������ 38-207 Ortschaftsbürgermeister nach Vereinbarung [email protected] Oberdorf 1 Tel. 036253 25544 Frau Duft ������������������������������������������������������������������������� 38-217 [email protected] Gemeinde Emleben Mittwoch 16:00 - 18:00 Uhr Hauptverwaltung Silke Sauerbier Tel. 0151 67113083 Frau Kämmerer ��������������������������������������������������������������� 38-224 [email protected] Gemeinde Herrenhof Donnerstag 17:00 - 18:00 Uhr Frau Scheunemann �������������������������������������������������������� 38-115 Tel. 0172 3501158 [email protected] Frau Bauer (Kindereinrichtungen) ���������������������������������� 38-116 Öffnungszeiten der Verwaltung [email protected] Montag 09:00 - 11:00 Uhr Frau Zinserling ���������������������������������������������������������������� 38-206 [email protected] Dienstag 09:00 - 11:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr Standesamt/Urkundenstelle Mittwoch geschlossen Frau Stöbe ���������������������������������������������������������������������� 38-113 Donnerstag 09:00 - 11:00 Uhr und 14:00 - 16:00 Uhr [email protected] Freitag 09:00 - 11:00 Uhr Jugend-, Senioren, Öffentlichkeitsarbeit Frau Wohlfarth ���������������������������������������������������������������� 38-108 Tambacher Straße 2, 99887 Georgenthal [email protected] Die Öffnungszeiten der Außenstelle in Schönau Jugendsozialarbeiter Frau Nürnberger (Jugendsozialarbeiterin) ���������� 015142264772 Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr Herr Schuchhardt ������������������������������������������������� 01701680663 Donnerstag 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr Frau Kressig (JC Signal) ��������������������������������������������������� 46496 Tel.: 036253 32611 Weitere wichtige Rufnummern Bibliothek und Touristinfo und Öffnungszeiten im Bürgerhaus „Thüringer Wald“, Bahnhofstraße 8 Kreis- und Landesbehörden Leitung: Frau Krell, Tel. 036253/469755, [email protected] Landratsamt Öffnungszeiten: Zentrale ����������������������������������������������������������������� 03621 214-0 Montag 09:30 - 14:00 Uhr Landespolizei Thüringen Dienstag 09:30 - 12:30 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr Polizeiinspektion Gotha Mittwoch geschlossen Schubertstraße 6, 99867 Gotha �������������������������������� 03621 780 Donnerstag 09:30 - 12:30 Uhr und 13:00 - 17:00 Uhr OT Schönau v.d.W.: Freitag 09:30 - 14:00 Uhr dienstags ���������������������������������������������������� 14:00 bis 17:00 Uhr Samstag 10:00 - 12:00 Uhr (April bis Oktober) KOBB Ines Usbeck �������������������������������������������� 036253 469976 Amtsblatt der Gemeinde Georgenthal - 3 - Nr. 2/2021 OT Georgenthal: Annahme von Sonderabfall: dienstags ���������������������������������������������������� 15:00 bis 18:00 Uhr Di �������������������������������������������������������������������� 15:00 - 18:00 Uhr KOBB Klaus-Peter Fiebig ����������������������������������� 036253-38216 Abnahme von: Sperrmüll, Schrott, Elektroschrott, Grünschnitt, Altholz Rettungsleitstelle Gotha ������������������������������������� 03621 36550 Notruf Feuerwehr und Rettungsdienst ����������������������������� 112 Restmüllabfuhr: Notruf Polizei ���������������������������������������������������������������������� 110 Stadtwirtschaft Gotha GmbH ������������������������������� 03621 387413 Zentrale Leitstelle des Landkreises Gotha ������� 03621 36550 Bioabfall: Polizeiinspektion ����������������������������������������������������� 03621 780 Steudel & Bischof Entsorgungs GmbH ������������������ 03621 45800 Beratung zu erzieherischen Hilfen / Thüringer Forstamt Finsterbergen Sorge- und Umgangsregelung Friedrichrodaer Weg 3, Jugendamt Gotha, Frau Zeitsch �������������������������� 03621 214318 99894 , Ortsteil Finsterbergen Beratung für Frauen Tel.: ������������������������������������������������������������������������ 03623 36250 bei häuslicher Gewalt (seelisch und/oder körperlich)/ Fax ����������������������������������������������������������������������� 03623 362520 in schwierigen Lebenssituationen / Zuständige Revierleiter: Beratung zum Gewaltschutzgesetz und zu Stalking Stadtwald Frauenhaus Gotha ������������������������������������������������03621 403209 Revierleiter Herr Bock ����������������� 0162 9680467 Familienhebammensprechstunde in Ohrdruf Revier 05 Neues Haus Beratungsstelle Ohrdruf, Zimmerstr. 3 Revierleiter Herr Dubetz, Dirk dienstags ������������������������������������������������� 14:00 Uhr - 16:00 Uhr Telefon: ������������������������������������ 0361 573913229 Weißer Ring e. V. Tel.: �������������������������������������������������������������������� 0151 55164674 Fax: ������������������������������������������ 0361 571913229 Seelsorge Mobil: ������������������������������������������� 0172 3480150 Kloster St. Gabriel ����������������������������������������������� 036253 25142 E-Mail (dienstlich): SHG Freundeskreis Ohrdruf für Suchtkranke & Angehörige ������������������������� [email protected] Gruppentreffen Dienstag �������������������������������� 18:30 - 20:00 Uhr Revier 06 Georgenthal Landeskirchliche Gemeinschaft Ohrdruf Vollrathstraße 3 Revierleiter Herr Hopf, Alexander Anfragen an ������������������������� 03620591476 oder 0170 9018684 Mobil: ������������������������������������������� 0172 2598163 Info www.freundeskreise-sucht.de E-Mail (dienstlich): Die Deutsche Rentenversicherung ������������������� [email protected] Die Deutsche Rentenversicherung führt ab sofort wieder jeden Revier 07 Finsterbergen 1. und 3. Donnerstag im Monat in der Zeit von 13:00 bis 17:30 Revierleiter Herr Faust, Wolfgang Uhr eine Sprechstunde im Zimmer 16 im Rathaus Ohrdruf durch. Mobil: ������������������������������������������� 0172 3480152 Bei schriftlichen Anträgen vorab unter der Rufnummer: 0174 E-Mail (dienstlich): 9177431 einen Termin vereinbaren. ������������������� [email protected] Vereine/Verbände Meldung und Beseitigung von Wildunfällen sowie Wildschaden- Verband der Behinderten Gotha e. V. sprotokolle für die Versicherung Telefon und Fax ��������������������������������������������������� 03621 408080 Mo. - Fr. 07:00 - 15:30 Uhr im Forstamt Finsterbergen Sprechzeiten: außerhalb der normalen Dienstzeit des Forstamtes von den o. a. Mo - Do ����������������������������������������������������������� 07:30 - 14:30 Uhr Revierleitern (soweit keine Rufbereitschaft ausgelöst ist) Fr �������������������������������������������������������������������� 07:30 - 12:00 Uhr Rechte und Pflichten der Jagdpächter werden dadurch nicht be- rührt. Mieterverein Gotha und Umgebung e.V. Justus-Perthes-Str. 11, 99867 Gotha Notrufnummern + Havariedienste Tel. 03621/400 184, Fax 03621/733 372 Giftinformationszentrale Erfurt �������������������������� 0361 730730 E-Mail: [email protected] Kampfmittelbergungsdienst ������������������������������� 0361 493060 Homepage: www.mieterverein-gotha.de Tauber Delaborierung GmbH, In der Hochstedter Ecke 2 Montag ����������������������������������������� 08.00 - 16.00 Uhr Dienstag ��������������������������������������������������������� 08.00 - 16.00 Uhr Neue Servicenummer bei der TEAG Mittwoch ��������������������� 08.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 19.00 Uhr TEAG Thüringer Energie AG Stromversorgung Donnerstag ����������������������������������������������������� 08.00 - 14.30 Uhr Kundenservice �������������������������������������������������� 03641 817 1111 Freitag ������������������������������������������������������������ 08.00 - 12.00 Uhr TEN Thüringer Energienetz GmbH und Co KG Termine nach Vereinbarung Störungsdienst ����������������������������������������� 0800 686 1166 (24h) Abschaltung der alten Nummern ab dem 31.12.2020!

Gasversorgung: Ohra Energie GmbH, Impressum Am Bahnhof 4, 99880 Fröttstädt ���������������������������� 03622 621-6 Amtsblatt der Landgemeinde Georgenthal Wasser/Abwasser Herausgeber: Gemeinde Georgenthal, Tambacher Straße 2, 99887 Georgenthal Tel.: 036253 / 380, Fax: 036253 / 38102 Bereitschaftsdienst Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43, 98693 Ilmenau, info@ WAZV Apfelstädt Ohra �������������������������������������� 03624 3170333 wittich-langewiesen.de, www.wittich.de, Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21 WAZV Schilfwasser-Leina ��������������������������������� 03623 3118030 Verantwortlich für amtlichen Teil: Gemeinde Georgenthal, Ansprechpartnerin, Frau Maja Wohlfarth Verantwortlich für nichtamtlichen Teil: LINUS WITTICH Medien KG, Ilmenau Mülldeponie Wipperoda ������������������������������������ 036253 31129 Verantwortlich für den Anzeigenverkauf: Carola Mietle, erreichbar unter Tel.: 0175 / 5951011, E-Mail: [email protected] Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der Anschrift des Entsorgung Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Ver- Standort: Kreismülldeponie OT Wipperoda, An der Hardt 1 lag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigen- 99887 Gemeinde Georgenthal veröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Ge- schäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene Tel.: ���������������������������������������������������������������������� 036253 31129 HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Mo - Fr ������������������������������������������������������������ 08:00 - 16:00 Uhr Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. und jeden 1. Sa des Monats ��������������������������� 08:00 - 12:00 Uhr Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen.Dies- bezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Schadstoffentsorgung: Verlagsleiter: Mirko Reise immer dienstags ��������������������������������������������� 11:30 - 14:30 Uhr Erscheinungsweise: 14täglich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet: Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und gesetzlicher Wertstoffhof Ohrdruf, Suhler Str. 7 b MWSt.) beim Verlag bestellen. Tel.: ���������������������������������������������������������������������� 03624 313874 Hinweis: Für den Inhalt in diesem Blatt eventuell abgedruckter Wahlwerbung und/oder Di - Fr �������������������������������������������������������������� 10:00 - 18:00 Uhr Anzeigen mit politischem Inhalt ist ausschließlich die jeweilige Partei/politische Grup- Sa ������������������������������������������������������������������� 08:00 - 14:00 Uhr pierung verantwortlich. Amtsblatt der Gemeinde Georgenthal - 4 - Nr. 2/2021

In der Sitzung des Gemeinderats vom 9. Februar 2021 hat der Gemeinderat der Landgemeinde Georgenthal den Haus- haltsplan für das Jahr 2021 beschlossen. Ursprünglich war die Beschlussfassung bereits für den Januar vorgesehen, musste allerdings bedingt durch die Allgemeinverfügung des Landratsamtes verschoben werden. Der Haushalt kommt Gemeinde Georgenthal ohne Kreditaufnahme aus. Im laufenden und den kommenden Jahren wird der Schwerpunkt bei den Tiefbaumaßnahmen in der Ortschaft Catterfeld, in Zusammenarbeit mit dem WAZV Beschluss des Gemeinderates Georgenthal Schilfwasser-Leina liegen. Aber auch die anderen Orte wer- Nr. 02/2021 den nicht vergessen. In Leina stehen in diesem Jahr die Erweiterung und der Um- Betr.: Finanz- und Investitionsplan 2020 - 2024 bau des Spielplatzes auf dem Plan. Der Gemeinderat der Gemeinde Georgenthal beschließt in Die vorhandenen Spielgeräte sollen durch ein neues individu- seiner Sitzung am 09.02.2021: ell gestaltetes Gerät ergänzt werden, welches aus der Hoch- Den Finanzplan für den Planungszeitraum 2020 - 2024. zeitsprämie finanziert wird. In diesem Zusammenhang soll Den Investitionsplan für den Planungszeitraum 2020 - 2024. dann gleich die gesamte Platzgestaltung angepasst werden. Stimmabgabe: �������������������������������������������������������������������� offen Gewählte Gemeinderatsmitglieder: ���������������������������������������� 20 Rund 30.000 Euro sind für die Umrüstung vorhandener alter Stimmberechtigt: ��������������������������������������������������������������������� 21 Straßenlampen auf LED-Technik vorgesehen. Die Maßnahme Anwesende Stimmberechtigte: ����������������������������������������������� 18 wird gefördert. Sukzessive sollen so in den kommenden Jah- Ja-Stimmen: ���������������������������������������������������������������������������� 18 ren alle Straßenlaternen energetisch saniert werden. Nein-Stimmen: ������������������������������������������������������������������� keine Im Jahr 2021 begehen wir das 10. Jubiläum des Saurierpfa- Enthaltungen: �������������������������������������������������������������������� keine des in Georgenthal, welches soweit es die Situation zulässt, Aufgrund des § 38 ThürKO in der derzeit gültigen Fassung war entsprechend gefeiert werden soll. Die vorhandenen Saurier- kein Gemeinderatsmitglied von der Stimmabgabe ausgeschlos- modelle müssen nach einem Jahrzehnt, in dem sie Wind und sen. Wetter ausgesetzt waren, teilweise restauriert werden. Außer- Georgenthal, den 10.02.2021 dem kommt es auch leider immer wieder zu Beschädigungen Hofmann - Siegel - und sogar zu Diebstählen kleinerer Saurier. Die wiederaufge- Bürgermeister nommenen Grabungen am Bromacker bilden zudem einen schönen Rahmen für das Jubiläum. Unsere Landgemeinde Georgenthal existiert nun schon ein gutes Jahr. Wir lassen uns in unserer täglichen Verwaltungs- arbeit von Corona nicht schrecken und schauen immer nach vorn. Gemeinde Georgenthal So wollen wir für unsere Gemeinde für die Zukunft ein gemein- sames Wappen erstellen lassen. Heraldik, die Wappenkunde, ist eine Wissenschaft für sich und es gibt namhafte Gelehrte auf diesem Gebiet. Ein Wap- pen muss blasoniert werden und hat einen langen, auch ver- Herzliche Gratulation waltungstechnischen, Weg hinter sich, bevor es Rechtskraft erlangt. allen „Geburtstagskindern“ Das Entscheidende ist der Symbolgehalt und dessen Bedeu- und Jubilaren in allen tung, die in diesem kleinen Zeichen stecken. Ortschaften der Gemeinde Ich freue mich, wenn sich Einige von Ihnen angesprochen füh- len, die sich darüber Gedanken machen, was unsere Gemein- Georgenthal de ausmacht. Was verbindet uns, was ist das Typische unserer neuen Gemeinschaft …? Bitte reichen Sie uns ca. 10 bis maximal 15 Sätze in schrift- licher Form (per Mail oder als Brief in den Briefkasten) dazu ein. Liebe Bürgerinnen und Bürger, Ich bin sehr gespannt. der Winter hat uns weiter fest im Griff. Es ist schon einige Jah- Ich wünsche Ihnen alles Gute und bleiben Sie gesund. Ich re her, seit es solch einen schneereichen Februar gab. Neben hoffe wir lesen uns an dieser Stelle in der nächsten Ausgabe all dem Chaos und der Arbeit, die die weiße Pracht verur- wieder. sacht, schenkt sie uns aber auch schöne Momente. Ski- und Schlittenfahren sind endlich wieder auch vor der heimischen Herzlichst Haustür möglich. Wir haben dies mit der spontanen Einrich- Florian Hofmann tung von Loipen für die Langläufer unterstützt. Eine tolle Idee, welche schnell umgesetzt und super angenommen wurde. Vielen Dank nochmal an dieser Stelle an Sandy Frank und Wilfried Klopfleisch für ihr Engagement. Auch die Temperaturen bis minus 18 °C gehören hier nicht gerade zur Tagesordnung. Die Mitarbeiter/innen der Bauhöfe haben den Schneemassen den „Kampf angesagt“, was nicht immer leicht ist. Aber nicht nur der Bauhof ist in diesen Tagen gefordert. Jeder Grund- stücksbesitzer muss ebenso seiner Räum- und Streupflicht Nächster Redaktionsschluss nachkommen. Im Wesentlichen wird dies auch ganz vorbildlich erledigt. Leider gibt es wie überall auch „schwarze Schafe“. Mittwoch, den 24.02.2021 Ich möchte deshalb noch einmal ganz gezielt auf die Orts- satzung hinweisen und Sie darum bitten, ihrer Pflicht nachzu- kommen. Denken Sie hier auch an Ihre Mitmenschen, welche Nächster Erscheinungstermin zum Beispiel mit Kinderwagen oder auch mit dem Rollator unterwegs sind. Freitag, den 05.03.2021 Amtsblatt der Gemeinde Georgenthal - 5 - Nr. 2/2021 Sprechzeiten der Verwaltung Auf Grund der aktuellen Lage und den damit verbundenen Maßnahmen ist die Verwaltung bis vorerst 07.03.2021 für den Publikumsverkehr geschlossen. Wir sind jedoch bemüht, Ihre Anliegen weitestgehend zu bearbeiten und Fragen zu be- antworten. Leider stehen auch uns momentan nicht alle Mitarbeiter/innen zur Verfügung. Um dennoch den reibungslosen Ablauf zu ge- währleisten, bieten wir Ihnen eine telefonische Terminverein- barung an. Für dringende Angelegenheiten und Fragen steht Ihnen in der Zeit Montag bis Donnerstag von 09:00 bis 11:00 Uhr und 14:00 bis 16:00 Uhr Freitag von 09:00 bis 11:00 Uhr ein Service Telefon unter der Nummer 036253/38-101 zur Ver- fügung. Ein/e Mitarbeiter/in wird Ihre Daten und Anliegen aufnehmen und an den entsprechenden Sachbearbeiter weiterleiten, der Sie dann zurückrufen wird. Wir bitten Sie Ihre Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Ihr An- liegen so konkret wie möglich anzugeben. Bitte nutzen Sie auch die Möglichkeit des E-Mail-Verkehrs. Die entsprechenden Mailadressen finden Sie unter dem Button: Rathaus > Verwaltung. Die Bibliothek der Gemeinde Georgenthal ist auf Grund der Verordnung ebenso bis vorerst 07.03.2021 geschlossen.

Zukunftsprojekt „Ein Tag im Jahr 2099?“ Waldfriedhof Georgenthal: Bestattungen Kreativer Wettbewerb für Kinder und Jugendliche unter Bäumen im Thüringer Wald Jugendarbeit LG Georgenthal In den letzten Jahren hat der Gedanke, die Natur als letzte Ru- In Zusammenarbeit mit der Bibliothek Georgenthal hestätte zu wählen, zunehmend Anklang in der Gesellschaft ge- Ein regionales Kinder- und Jugendprojekt funden. Besonders die Urnenbestattung im Wald stellt für viele Bürger eine interessante Alternative zur Bestattung auf konven- „Ein Tag im Jahr 2099“ tionellen Friedhöfen dar. 2099 – eine utopische Zahl. Wie sieht die Welt in 78 Jahren Die Nähe zur Natur, die ausbleibende Grabpflege und auch die aus? Was hat sich verändert? Was wird mich erwarten? Gibt besondere Atmosphäre im Mikrokosmos Wald sind Gründe da- es nur noch Roboter, fliegen wir mal schnell zum Mond hin für, dass sich immer mehr Menschen für eine Beisetzung unter und zurück und vor allem, gibt es noch Bäume und Tiere, Bäumen entscheiden. insbesondere Insekten? Die Eigentümerfamilie des DELA-Forstes wurde immer wieder Mache Dir Deine eigenen Gedanken über die Zukunft und von den Bürgern der Region auf diese Gedanken und Wünsche angesprochen. So hat sich die Familie Deselaers dazu ent- zeige uns, wie Du Dir ein Leben im Jahr 2099 vorstellst. Also, schlossen, einen Waldfriedhof auf ihren Waldflächen zu errich- sei kreativ, greife zum Stift und schreibe eine Geschichte ten und beantragt derzeit die Übernahme der Trägerschaft des oder ein Gedicht, male ein Bild oder sende uns selbstge- Waldfriedhofes bei der Gemeinde Georgenthal. Der „Waldfried- machte Fotos, Collagen oder Plakate zu diesem Thema. Wir hof Georgenthal“ soll einer der wenigen familiengeführten Wald- freuen uns auf zahlreiche Zuschriften und sind sehr ge- friedhöfe in Deutschland werden, der diese alternative Form der spannt auf Eure Ideen. Bestattung anbietet. Zur Einsendung gehört die eigene und bei Minderjährigen zu- sätzlich die Einverständniserklärung der Eltern, dass das Kunst- werk und der Name sowie das Alter im Amtsblatt, Online und als Heft veröffentlicht werden darf. Jeder Teilnehmer bekommt ein Heft als Erinnerung. Außerdem werden die Arbeiten der Kinder und Jugendlichen in der Biblio- thek ausgestellt.

Einsendungen bis zum 21. März 2021 an: Landgemeinde Georgenthal, Abt. Jugendarbeit, Tambacher Str. 2, 99887 Georgenthal (bitte mit Absenderangabe) oder [email protected]

Jede Veröffentlichung gewinnt. Die Hauptpreise sind Gutscheine von der Müller Drogerie im Wert von 50,-, 30,- und 20,- Euro.

Viel Spaß dabei! Manuela, Marietta, Frank und Katharina Amtsblatt der Gemeinde Georgenthal - 6 - Nr. 2/2021 Lichtdurchflutete Laubbäume, eine bestehende Infrastruktur mit Das Geld hat das Gymnasium bereits Ende letzten Jahres er- Gehwegen und bereits vorhandenem Parkplatz sowie der ein- halten und wird es künftig für die Verbesserung der technischen malige Ausblick auf den Thüringer Wald hat die Familie dazu be- Ausstattung einsetzen. wogen, die gut erreichbare Waldfläche oberhalb von Catterfeld (in Verlängerung der Georgenthaler Straße) für einen möglichen Herzlichst Waldfriedhof auszuwählen. Ivonne Hofmann, Elternvertreterin Ruhe und Abgeschiedenheit inmitten ehrwürdiger Bäume bieten Uwe Kallenbach, DEVK-Berater hier ideale Voraussetzungen für eine naturnahe Beisetzung. Als Begräbnisstätten für biologisch abbaubare Urnen können sich Schulnachrichten vom Gymnasium Interessierte für Gemeinschaftsgrabstellen (1 Grabstelle) oder auch Partner- und Familiengrabstätten (4 Grabstellen) entschei- Staatliches Gymnasium Gleichense den. Eine dezente Namenstafel mit Geburts- und Sterbedatum Trinitatisstraße 2, 99885 Ohrdruf soll die jeweilige Grabstelle kennzeichnen. DELA-Forst plant das Projekt „Waldfriedhof Georgenthal“ bei der Elternbrief Klasse 4 bzw. 5/6 nächsten Sitzung des Gemeinderats vorzustellen. Sofern der Ohrdruf, 03.02.21 Gemeinderat der Übernahme der Trägerschaft positiv gegen- Sehr geehrte Eltern, liebe Schüler der Klasse 4 bzw. 5/6 übersteht, kann die Einrichtung des Waldfriedhofes beim Land- ratsamt Gotha beantragt werden. bald steht für Sie/Euch die Entscheidung an, wie der weitere Bil- dungsweg nach der Grundschule verlaufen bzw. nach Klasse 5/6 Gymnasium Gleichense Ohrdruf gewinnt der Regelschule weitergehen soll. 10.000 Euro bei DEVK-Verlosung Das Gymnasium Gleichense Ohrdruf stellt dabei eine Alternative in unserer Region dar. Wir haben das Ziel, Schüler zum Abitur zu Nicht alle Schulkinder und Bildungseinrichtungen sind für virtuel- führen, zugleich aber auch die Möglichkeit, dass Schüler einen len Unterricht ausgestattet. Unterstützung wünschen sich viele: Mittleren Abschluss am Gymnasium erwerben (Realschulab- An einer DEVK-Verlosung für 200 Spendenpakete über je 10.000 schluss Klasse 10). Euro haben über 4.800 Schulen und Fördervereine bundesweit teilgenommen, davon 185 aus Thüringen. Das Gymnasium Glei- chense Ohrdruf ist eines der glücklichen Gewinner. Durch das Radio erfuhr ich im November 2020 von dem Gewinn- spiel der DEVK „Smarte Schulen, clevere Kids“ und recherchier- te daraufhin auf der Internetseite der DEVK-Versicherung. Am gleichen Tag noch gab ich dem stellvertretenden Direktor Herrn Jan Gentzen den Tipp sich zu bewerben. Er fuhr trotz Weiterbildung am selben Abend in die Schule und schickte die Bewerbung ab, denn auch er hatte schon davon gehört. Der zweite harte Lockdown in Deutschland zeigt uns allen er- neut: Ohne ausreichende digitale Kenntnisse und die passende Ausstattung haben viele Kinder aktuell das Nachsehen. Beson- ders ältere Jugendliche sind darauf angewiesen, am virtuellen Unterricht teilnehmen zu können. Doch nicht nur die Schüler sind darauf oft nicht vorbereitet, auch vielen Lehrern und Bildungsein- richtungen fehlt oft die nötige Ausstattung. Unsere Schule wurde 1991 wieder gegründet und hat zurzeit 376 Deshalb war dieses Gewinnspiel eine super tolle Sache, wo wir Schüler und 37 Lehrer. Wir führten von 1993 bis 2020 bisher über Eltern, Lehrer und Kindern sehr dankbar dafür sind. 1.500 Abiturienten erfolgreich durch die Reifeprüfungen. Um sich ein eigenes Bild von dem schulischen Leben unserer Gehört. Gelost. Gefunden. Einrichtung machen zu können, präsentieren wir üblicherweise Ende 2020 hat die DEVK dann unter allen Bewerbern 200 Ge- in jedem Jahr anschaulich und praxisbezogen Unterrichtspro- winner ausgelost und das Gymnasium Gleichense war dabei. Wir jekte, Arbeitsgemeinschaften und Angebote, die auf vielfältige alle konnten es kaum glauben und die Freude war riesengroß! Weise einen Eindruck von Schulprofil ermöglichen. Dies ist unter Als Mutti und Elternvertreterin der Klasse 7/2 kann ich nur sagen, den aktuellen Krisenbedingungen 2021 leider nicht so in direkter dass bei den derzeitigen Corona bedingten Einschränkungen je- Form umzusetzen. der Euro hilft, um die technischen Möglichkeiten zu verbessern Sie, liebe Eltern haben und Ihr, liebe Schüler der Klasse 4 (5,6) und so den Unterricht sicher zu stellen. Ich selbst bin natürlich habt die Möglichkeit, auf unserer Homepage viele Angebote der auch Kundin bei der DEVK. Schule kennenzulernen (siehe Imagefilm und Powerpoint-Prä- sentation). Ggf. sind im 2. Halbjahr noch Varianten offen, sich direkt zum Schulprofil (z.B. durch einen „Tag der offenen Tür“ oder „Schnup- pertage“) zu informieren. Wir werden Sie darüber zu gegebener Zeit genauer in Kenntnis setzen.

Die Schulanmeldung findet kontaktlos statt: • Anmeldewoche ist vom 01. bis 05.03.2021 • Anmeldebogen finden Sie auf unserer Homepage zum Über- tritt Über die Spende freuen sich: Ivonne Hofmann, Jan Gentzen • per Post, Fax oder per E-Mail mit Ihrer Unterschrift versehen (stellv. Schulleiter), Dr. Volker Rühl (Schulleiter), Andreas Döll und mit Zeugniskopie und Uwe Kallenbach (beide DEVK Versicherungen), von links; ggf. mit Empfehlung der GS, Probeunterricht findet nicht statt FOTO: Conny Möller • in Ausnahmen werden Termine vergeben

Uwe Kallenbach, der DEVK-Berater aus Gräfenhain hat zusam- Bei Rückfragen wenden Sie sich/wendet Ihr Euch bitte an uns men mit seinem DEVK Berater Andreas Döll aus Ohrdruf Schul- Telefon: 03624/402337, Fax: 03624/315070, leiter Dr. Volker Rühl nun persönlich gratuliert. Unter Einhaltung e-mail: [email protected], der aktuellen Hygienemaßnahmen überreichten sie am Freitag, Homepage: www.gymnasium-gleichense.de. den 05. Februar 2021 einen symbolischen Spendenscheck in Wir freuen uns über Ihr Vertrauen und die Anmeldung. Höhe von 10.000 Euro. Uwe Kallenbach: “Es ist ein tolles Gefühl die Freude zu erleben, welche so ein unvorhersehbarer Scheck Mit freundlichem Gruß bereitet.“ OStD Dr. Rühl/SL Amtsblatt der Gemeinde Georgenthal - 7 - Nr. 2/2021 Anmeldewoche (01. - 05.03.2021) zum Übertritt Pfarrersprechstunde: an das Gymnasium 1. & 3. Do. Die Anmeldung für das Gymnasium findet in der Woche vom 19.15 - 19.45 Uhr Hohenkirchen oder nach Vereinbarung 01.03. bis 05.03.21 in der Zeit von 14:00 bis 17:00 Uhr statt. Pfarrer Lars Reinhardt Dazu sind im Regelfall folgende Wege möglich: Tel. 03624/317685 • [email protected] 1. Der Anmeldebogen (siehe Homepage) wird über die Post KGV Tambach-Dietharz/Georgenthal an das Gymnasium übermittelt (einschließlich Zeugniskopie Büro in Tambach-Dietharz: vom Halbjahr bzw. Empfehlung der Grundschule/Zustellfrist Hauptstr. 77, 99897 Tambach-Dietharz 036252/36223 bis 10.3.). Büro in Georgenthal: 2. Die Anmeldung kann auch telefonisch erfolgen. In diesem St. Georgstr. 6, 99887 Georgenthal 036253/25334 Fall sind die entsprechenden Formalien (Anmeldebogen, KGV Hohenkirchen Zeugniskopie vom Halbjahr bzw. Empfehlung der GS) zu- Hauptstr. 46, 99887 Hohenkirchen 036253/42363 sätzlich einzureichen (Post, Fax, E-Mail). Eine gute und gesegnete Zeit 3. Wenn die o.g. Varianten nicht realisierbar sind, ist in Ausnah- wünscht Ihnen Pfarrer L. Reinhardt men eine direkte Anmeldung nach vorheriger telefonischer Anzeige möglich (nur eine Person, die die Unterlagen über- gibt). Beratungsgespräche können erst später stattfinden. Aus dem Kirchengemeindeverband 4. Für Schüler, die weder Notenvoraussetzungen noch Empfeh- Hohenkirchen lungen vorweisen können, findet auf Wunsch eine Aufnahme, jedoch nur auf Probe bis zum Halbjahr 2022, statt. Monatsspruch Februar Freut euch darüber, dass eure Namen im Himmel verzeichnet sind! Lukas 10, 20 Wir bitten ebenfalls noch folgendes zu beachten: - Halbjahreszeugnis / bei Erfüllung der Leistungsvorausset- Gottesdienste zungen (§ 125 ThürSO) Ma, Deu, HS = Note 1 oder 2 (Kopie Herrenhof – Hohenkirchen siehe oben) 21.02.2021 Invokavit - bei Nichterfüllung Kopie einer Empfehlung der Klassenkonfe- 09.00 Uhr Gottesdienst in Herrenhof renz der Grundschule (ggf. nachzureichen) 28.02.2021 Reminiszere - Einverständnis aller Sorgeberechtigten zur Schullaufbahn ist 09.00 Uhr Gottesdienst in Hohenkirchen abzusichern, ggf. Vollmacht (bei alleinigem Sorgerecht ist ein Nachweis beizufügen) 07.03.3031 Okuli 09.00 Uhr Gottesdienst in Herrenhof 14.03.2021 Lätare Unklarheiten oder Probleme können ggf. gern telefonisch auch zu einem späteren Zeitpunkt geklärt werden. 09.00 Uhr Gottesdienst in Hohenkirchen Petriroda Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung! 28.02.2021 Reminiszere gez. OStD Dr. Rühl/Schulleiter sowie das Schulteam 10.30 Uhr Gottesdienst in Petriroda 14.03.2021 Lätare 10.30 Uhr Gottesdienst in Petriroda Kirchliche Nachrichten Die Gottesdienste finden unter Beachtung der aktuellen hygienischen Vorsichtsmaßnahmen statt. Aufgrund des Lockdowns finden keine Kreise und Geburts- Aus dem Kirchengemeindeverband tagsbesuche statt. Tambach-Dietharz/Georgenthal Gottesdienste und seelsorgerische Gespräche können stattfinden. Monatsspruch Februar Bürozeiten: Freut euch darüber, dass eure Namen im Himmel verzeichnet sind! Lukas 10, 20 jeden Montag 09.00 - 10.30 Uhr Georgenthal - Fr. Schöler 036253/25334 Georgenthal 15.00 - 17.00 Uhr Tambach-Dietharz - Fr. Lucy 036252/36223 28.02.2021 Reminiszere jeden Dienstag 10.30 Uhr Gottesdienst in Georgenthal 10.00 - 11.00 Uhr Hohenkirchen - Fr. Lucy 036253/42363 14.03.2021 Lätare Pfarrersprechstunde: 10.30 Uhr Gottesdienst in Georgenthal 1. & 3. Do. Tambach-Dietharz 19.15 - 19.45 Uhr Hohenkirchen oder nach Vereinbarung 21.02.2021 Invokavit Pfarrer Lars Reinhardt 10.30 Uhr Gottesdienst in Tambach-Dietharz/Lutherkirche Tel. 03624/317685 • [email protected] 07.03.2021 Okuli KGV Tambach-Dietharz/Georgenthal 10.30 Uhr Gottesdienst in Tambach-Dietharz/Lutherkirche Büro in Tambach-Dietharz: Hauptstr. 77, 99897 Tambach-Dietharz 036252/36223 Büro in Georgenthal: Die Gottesdienste finden unter Beachtung der aktuellen St. Georgstr. 6, 99887 Georgenthal 036253/25334 hygienischen Vorsichtsmaßnahmen statt. KGV Hohenkirchen Aufgrund des Lockdowns finden keine Kreise und Geburts- Hauptstr. 46, 99887 Hohenkirchen 036253/42363 tagsbesuche statt. Gottesdienste und seelsorgerische Ge- spräche können stattfinden. Eine gute und gesegnete Zeit wünscht Ihnen Pfarrer L. Reinhardt Bürozeiten: jeden Montag 09.00 - 10.30 Uhr Georgenthal - Fr. Schöler 036253/25334 15.00 - 17.00 Uhr Tambach-Dietharz - Fr. Lucy 036252/36223 jeden Dienstag 10.00 - 11.00 Uhr Hohenkirchen - Fr. Lucy 036253/42363 Amtsblatt der Gemeinde Georgenthal - 8 - Nr. 2/2021 Kirchennachrichten für Schönau v.d.W., Mehr zu diesem Thema finden Sie unter www.jw.org. Altenbergen, Catterfeld und Engelsbach Ein herzliches Dankeschön an alle die sich in dieser kritischen Zeit immer für andere einsetzen. Ev.-Luth. Kirchengemeindeverband St. Wig- Für weitere Informationen und über unsere Video- und Telefon- bert (Ernstroda - Schönau vor dem Walde, konferenz wenden Sie sich bitte an: Cumbach) und die Kirchengemeinden Finster- Wolfgang und Elke Schubart: 036253 25137 bergen, Altenbergen, Engelsbach, Catterfeld 21.02. Invokavit Ortschaft Catterfeld 10:45 Uhr Finsterbergen 28.02. Reminiszere 09:30 Uhr Ernstroda Geburtstage im Februar 10:45 Uhr Schönau v.d.W. 07.03. Okuli 09:30 Uhr Altenbergen Der Ortschaftsbürgermeister gratuliert herzlich 10:45 Uhr Finsterbergen im Februar Änderungen vorbehalten! Bernd Pracht, Ursula Rose und Aufgrund der aktuellen Situation finden alle unsere Gottes- Anita Zink dienste unter strengen hygienischen Auflagen in den Kir- chen statt. Die beheizbaren Winterkirchen sind aus bekannten Gründen gesperrt!

Kontakte Pfarramt Finsterbergen Pastorin Martina Kraft 0174-3239023 Ortschaft Engelsbach Brunnenstr. 2 Internet: Kandelaber.de 99894 Friedrichroda E-Mail: OT Finsterbergen [email protected] Geburtstage im Februar Bürozeit Mittwoch, 09:00 bis 15:00 Uhr Silke Pauli (Regionalverwaltung), Der Ortschaftsbürgermeister gratuliert herzlich 03623-306278 oder mobil: 0172-7036229 im Februar oder per mail: [email protected] Jutta Hettstedt und Ingrid Frank JEHOVAS ZEUGEN

Unsere Gottesdienste finden weiterhin per Video- bzw. Telefonkonferenz statt. Georgenthal: Am 25. Februar 2021; 19.00 Uhr werden folgende Themen be- trachtet: 1. Bibelleseprogramm: 4.Buch Mose Kapitel 5 bis 6 Ortschaft Georgenthal 2. Wer waren die Nasiräer und was können wir von ihnen ler- nen? 3. Eine spektakuläre Entdeckung bestätigt die geschichtliche Neues aus der Bibliothek Georgenthal Genauigkeit der Bibel Erste Buchneuheiten im Februar Am 28. Februar 2021; 10 Uhr: Die Buchneuheiten in der Gemeindebibliothek Georgenthal ste- - Entmutigung - was kann man dagegen tun? hen ganz im Zeichen von starken Frauen, Menschlichkeit und - Wie kann ich mit Rückschlägen fertig werden? Vertrauen. - Wegen Krankheit niedergeschlagen sein - wie überwinden?

Noch ein kleiner Denkanstoß: „Zugvögel“ (2020) von Pandemie - Homeoffice - Wie lasse ich die Arbeit auf der Arbeit? Charlotte McConaghy erzählt die Geschichte - Werde aktiv und finde die richtige Balance zwischen Arbeit einer Ornithologin, die ihr und Familie ganzes Leben die Natur, - Lass nicht zu, dass die Familie unter der Arbeit leidet deren Erscheinungen (Buch Prediger Kapitel 3, Vers 1) und Geschöpfen den - Nein sagen, wenn nötig Menschen vorgezogen (Buch Sprüche Kapitel 11, Vers 2; hat. Ein Roman zwischen „Bei den Bescheidenen ist Weisheit“. Naturgewalt und der - Mobile Geräte ausschalten Macht der Vergangen- (Philipperbrief Kapitel 1, Vers 10; heit, und der Entschlos- „Prüft, worauf es wirklich ankommt“). senheit, sich der Realität Fragen für ein Gespräch mit dem Partner zu stellen. - Fühlt sich mein Partner vernachlässigt? - Was könnte ich an meiner Work-Life-Balance verbessern? - Gibt es etwas, was ich mir von meinem Partner wünschen würde, um unser Berufs- und Privatleben in ein gesundes Gleichgewicht zu bringen? Amtsblatt der Gemeinde Georgenthal - 9 - Nr. 2/2021 Blanche Peyron-Roussel (1867- Ortschaft Petriroda 1933): Pionierin, Visionärin und Begründerin eines der ersten Da es vom Sport nichts zu berichten gibt, hier ein paar Frauenhäuser. Nicht nur ihr Le- ben hat Spuren in diesem Buch hinterlassen. „Das Haus der Impressionen Frauen“ (2019), geschrieben von Laetitia Colombani, ist ein vom Winter 2021 in Petriroda inspirierender und berührender Roman, der Vergangenes und Gegenwärtiges, Reales und Fiktives verbindet – voller Mut, Willensstärke und Mitgefühl.

Weitere Neuerscheinungen, über die Sie sich freuen kön- nen, sind unter anderem: „Oran- gen sind nicht die einzige Frucht“ (1985) von Jeanette Winterson, „Die Dame in Gold“ (2017) von Valérie Trierweiler und „Die Diva“ (2020) von Michelle Marly. Vorgestellt werden diese und weitere Bücher auf dem Instagram- Profil der Gemeindebibliothek Georgenthal: bibliothek_geor- genthal

Ortschaft Gospiteroda

Geburtstage im Februar

Die Ortschaftsbürgermeisterin gratuliert herzlich im Februar Lothar Göpfert

Ortschaft Hohenkirchen

Jubilare im Februar

Der Ortschaftsbürgermeister gratuliert herzlich im Feburar Edda Dittmar, Christel Thörmer, Ilona Cramer und Brunhilde Tank zum Geburtstag sowie zur Diamantenen Hochzeit Fotos: Sportverein Petriroda Inge und Harald Stötzer

Ortschaft Schönau v.d.W.

Jubiläum im Februar Ortschaft Leina Der Ortschaftsbürgermeister gratuliert herzlich im Februar Geburtstage im Februar Irmgard und Günter Ellenberger zur Eisernen Hochzeit

Der Ortschaftsbürgermeister gratuliert herzlich im Februar Ingrid Schwarz Amtsblatt der Gemeinde Georgenthal - 10 - Nr. 2/2021 Gemeinde Herrenhof

Geburtstag im Februar

Der Bürgermeister gratuliert herzlich im Februar Roland Köth