RENDEZ-VOUS TRÉVOUX DOMBES SAÔNE VALLÉE

JUILLET - SEPTEMBRE 2020 VISITES GUIDÉES ACTIVITÉS EN FAMILLE Événements/ Conférences Activités familiales ou jeune public visites et animations en partenariat

© CCDSV

Des sites incontournables AOÛT sont ouverts tous les week-ends 5 Les ateliers en famille : et jours fériés… piochez dans « l’héraldique c’est chic ! » nos idées de visites ! atelier blason à Trévoux • À Trévoux, visitez : 8 Flâneries dessinées à Trévoux Le Carré Patrimoines 12 Les ateliers en famille : « De l’eau et son apothicairerie à mon moulin » visite au moulin et L’ancien de Dombes, atelier créatif à le château fort, le musée Trévoux 16 Visite guidée à la maison éclusière & ses Trésors de Parcieux • À Parcieux 19 Les ateliers en famille : Ressourcez-vous en bords de Saône « Gravez vos souvenirs d’été ! » à la maison éclusière atelier gravure à Parcieux 22 Flâneries dessinées Trévoux • À Ars-sur- 26 Journée de stage « illustres Revivez les moments forts de la vie marionnettes » à Trévoux du Saint Curé au Musée de cire, 30 Visite guidée à la maison éclusière signé Grévin. de Parcieux JUILLET SEPTEMBRE Flâneries dessinées à Trévoux 11 6 Dimanches du Carré Patrimoines 12 Visite guidée à la maison éclusière spécial étangs et projection du film de Parcieux « Ridicule » Les ateliers en famille : « De l’eau 15 19-20 Journées européennes du à mon moulin » visite au moulin patrimoine : « Patrimoine et et atelier créatif à Reyrieux éducation » Les ateliers en famille : « Gravez 22 26 « DhOME » concert sous casques vos souvenirs d’été ! » atelier gravure 27 Visite et concert Eolia à Parcieux quatuor Eclisses INFOS PRATIQUES 25 Flâneries dessinées à Trévoux 26 Visite guidée à la maison éclusière de Parcieux 29 Journée de stage « illustres marionnettes » à Trévoux © CCDSV

© CCDSV

LA MAISON ÉCLUSIÈRE

De juillet à septembre Redécouvrez ce lieu des bords de Saône à travers une salle d’exposition et un parcours d’interprétation Dimanches 12 & 26 juillet ludique créés par le Pays d’art et d’histoire Trévoux et 16 & 30 août à 15h : Dombes Saône Vallée. L’histoire de la maison Visite guidée avec un guide éclusière et son barrage à aiguilles ainsi que la vie et du Pays d’art et d’histoire Trévoux Dombes Saône Vallée. le métier des éclusiers n’auront plus de secret pour vous ! Samedi 19 & dimanche L’association Karakib vous accueille et propose : 20 septembre : location de vélo, bar et cuisine maison en circuit Visite commentée, exposition court et responsable ; ainsi qu’une programmation « Étrangers dans l’ 1939- culturelle riche et variée : concerts, expositions, 1945 », Lectures fluviales pour voix et cordes, Bal trad… ateliers, etc. Un programme riche concocté + d’infos sur Facebook : Maison éclusière de Parcieux. pour les Journées européennes du patrimoine. Chemin de halage, accès chemin de Varennes, à Parcieux. En juillet et août : du jeudi au dimanche de 11h à 22h. Dimanche 27 septembre : En septembre : les samedis et dimanches de 11h à 20h. Visite guidée à 16h → Adhésion annuelle 2.50 €. suivie d’un concert Eolia Entrée libre et gratuite aux expositions. du Quatuor Eclisses à 17h. Consulter l’association KARAKIB pour les tarifs des événements. Inscriptions pour les visites guidées auprès de l’OT Ars Trévoux : 04 74 00 36 32.

INFOS PRATIQUES

TARIFS : Sauf mention contraire, les ateliers et les visites sont gratuits. Les gestes barrières demeurent une nécessité pour tous, les places sont limitées, les inscriptions sont obligatoires. CONTACT : Office de tourisme Ars Trévoux - 04 74 00 36 32 - [email protected]

Pour toutes les visites et activités, les enfants doivent être accompagnés. © CCDSV © Martine BONNAURE © CCDSV

LES ATELIERS EN FAMILLE

DE L’EAU À MON MOULIN ! L’HÉRALDIQUE, C’EST CHIC ! : VISITE AU MOULIN ET ATELIER ATELIER POUR CRÉER SON CRÉATIF BOUCLIER Mercredis 15 juillet & 12 août à 15h Mercredi 5 août à 15h Le meunier vous accueille et vous fait Une initiation à l’art des blasons pour visiter son moulin ! Ensuite, place aux personnaliser son bouclier lors de cet petits bricoleurs créatifs pour un atelier atelier peinture ! de fabrication de petits moulins à eau. RDV à l’Office de Tourisme Ars Trévoux, place RDV devant le moulin, rue du vieux moulin, de la passerelle, à Trévoux. 01600 REYRIEUX → pour les familles, enfants à partir de 6 ans. → Pour les familles, enfants à partir de 6 ans.

GRAVEZ VOS SOUVENIRS D’ÉTÉ ! : JOURNÉE DE STAGE INÉDIT ! ATELIER GRAVURE ILLUSTRES MARIONNETTES Mercredis 22 juillet & 19 août à 15h Mercredis 22 juillet & 29 août à 10h Dans un cadre idéal pour la flânerie en Après avoir découvert le musée Trévoux bords de Saône, découvrez les secrets des & ses Trésors et rencontré ses illustres éclusiers-barragistes à la maison éclusière habitants, venez donner vie à votre propre et initiez-vous à la gravure sur carton pour personnage en créant votre marionnette les plus petits ou à la lino gravure pour les avec la Compagnie Il sera une fois. Stage plus grands. exceptionnel d’une journée mêlant RDV à la maison éclusière, chemin de halage, créativité, techniques de scène avec des accès chemin de Varennes, à Parcieux. professionnels de la scène ! → Pour les familles, enfants à partir de 7 ans. RDV à l’Office de Tourisme Ars Trévoux, place de la passerelle, à Trévoux. → pour les familles, enfants à partir de 7 ans. © Avenir Dombes Saône Daniel GILLET © Avenir

© CCDSV

LE CARRÉ PATRIMOINES

TOUTE L’ANNÉE LES DIMANCHES DU CARRÉ PAT’ Découvrez le Centre d’interprétation Chaque dimanche, redécouvrez le Carré de l’architecture et du patrimoine : Patrimoines avec un guide conférencier. une exposition sonore et audiovisuelle Visites flash, quizz en famille, surprise qui présente le Pays d’art et d’histoire du jour, chaque dimanche une nouvelle Trévoux Dombes Saône Vallée et abrite découverte vous est proposée ! Toute la l’apothicairerie de l’hôpital (ancienne programmation sur ccdsv.fr. pharmacie, classée Monument Historique). Les dimanches de 15h-18h. Espace culturel La Passerelle, Carré Patrimoines. 3, place de la passerelle, Trévoux. SPÉCIAL ÉTANGS DE LA DOMBES Dimanche 6 septembre Ouvert tous les samedis de 14h à 18h Ne manquez pas ce dimanche « spécial et tous les dimanches de 15h à 18h. étangs de la Dombes » en partenariat Les mardis et mercredis de 13h à 17h, avec le cinéma La Passerelle. Votre les vendredis de 13h à 19h sauf du 4 au 14 août. Ouverture le 14 juillet et le 15 août. guide vous proposera une présentation des richesses historiques et naturelles → Entrée libre et gratuite (groupes sur réservation) des étangs, qui sera suivie de la projection du film « Ridicule » de Patrice Leconte et d’une dégustation conviviale de produits dombistes.

Espace culturel La Passerelle, Pavillon des arts NOUVEAUTÉ (entrée cinéma) 3, place de la passerelle, Trévoux. présentation à 16h ; film à 17h. Chaque dimanche RDV à 14h30 devant → public adulte. l’Office de tourisme pour un zoom de Réservation au cinéma La Passerelle 20 minutes sur l’Hôtel Pierre et Anne de 04 81 91 89 70 Bourbon, qui abrite aujourd’hui le musée [email protected] Trévoux & ses Trésors. Tarifs habituels du cinéma. © CCDSV

© OT Ars Trévoux Ars © OT

LES INCONTOURNABLES

LE CHÂTEAU FORT • Le musée de cire, la vie du Saint Du mercredi au dimanche & jours Curé d’Ars fériés en juillet et août, les week- Les moments forts de la vie du Saint Curé ends en septembre, de 14h à 18h. d’Ars à travers les événements de son Partez à la conquête du château-fort de siècle et un cheminement de 17 scènes Trévoux, et essayez l’équipement du et 35 personnages de cire signés Grévin. chevalier. Visite commentée depuis la Tous les vendredis de juillet & août à 16h : cour du château. présentation des « secrets de musée » et de son histoire avec un guide. LE PARLEMENT DE DOMBES Visite commentée les dimanches & EN VISITE ! jours fériés jusqu’à fin septembre, • Visite guidée de la ville médiévale de 14h à 17h45. et du Parlement Admirez les décors exceptionnels de la Les vendredis en juillet & août salle d’audience de l’ancien Parlement RDV à 10h30 devant l’OT à Trévoux. de Dombes. • Visite guidée du château fort LES MUSÉES Les dimanches en juillet & août Tous les jours en juillet & août. RDV à 10h30 au château fort de Trévoux. • Le musée Trévoux et ses Trésors • Flâneries dessinées Abrité dans L’Hôtel Pierre et Anne de Les samedis 11 & 25 juillet et 8 & 22 août : Bourbon, le musée « Trévoux & ses flânez, croquez et dessinez au château et Trésors » vous emmène sur les traces du dans la vieille ville avec un professionnel prestigieux passé de l’ancienne capitale du dessin de 14h à 17h. de la principauté de Dombes. RDV devant l’OT à Trévoux. Tous les dimanches à 14h30 : Présentation de l’Hôtel Pierre et Anne de Bourdon par Visites payantes. un guide du Pays d’art et d’histoire. Infos & réservations : OT Ars Trévoux 04 74 00 36 32 / [email protected] www.ars-trevoux.com © La Tribu Hérisson © La Tribu

ÉVÉNEMENTS

JOURNÉES EUROPÉENNES DhOME CONCERT SOUS CASQUES DU PATRIMOINE Samedi 26 septembre Samedi 19 à 14h, 15h et 15h45 & dimanche 20 septembre En partenariat avec la médiathèque Le Pays d’art et d’histoire Trévoux La Passerelle dans le cadre de la Dombes Saône Vallée, les communes thématique sur l’oralité. et les associations patrimoniales vous Placés au centre de la structure, les proposent de nombreuses visites et musiciens donnent un concert mêlant jeu animations autour du thème national musical et captations sonores en direct. « Patrimoine et éducation : Apprenons Le public, installé en cercle autour des pour la vie ! ». musiciens reçoit la musique à travers les casques. Chaque séance débute par un Le programme est à découvrir dès début moment interactif où le public est guidé septembre dans les mairies et aux deux par les musiciens pour produire de points d’accueils de l’Office de tourisme séquences bruitistes, préambule au Ars Trévoux et sur : www.ccdsv.fr ou concert sous casques, mêlant musiques www.ars-trevoux.com et langues d’ici et d’ailleurs. RDV devant l’Espace culturel La Passerelle, Pavillon des arts (entrée salle d’exposition), place de la Passerelle à Trévoux. → Tout public. Sur réservation auprès de la médiathèque intercommunale La Passerelle : 04 81 91 89 50 [email protected]

Retrouvez-nous sur Trévoux Pays d’art et d’histoire Dombes Saône Vallée « L’HOMME VEUT VOIR. LA CURIOSITÉ DYNAMISE L’ESPRIT HUMAIN. »

Gaston Bachelard

Le service animation de Renseignements / réservations : l’architecture et du patrimoine Office de tourisme Ars Trévoux de Dombes Saône Vallée Hôtel Pierre et Anne de Bourbon coordonne les initiatives Place de la passerelle - 01600 du Pays d’art et d’histoire. TRÉVOUX Il propose toute l’année des 04 74 00 36 32 animations pour les habitants, [email protected] les visiteurs et le jeune public. Il se tient à votre disposition Communauté de communes pour tout projet. Dombes Saône Vallée : Service Pays d’art et d’histoire Trévoux Pays d’art et d’histoire Dombes Saône Vallée 627, route de Jassans - 01600 TRÉVOUX 04 74 08 97 66 [email protected]

Villeneuve

Fareins

Savigneux Beauregard Ars-sur Ambérieux- Formans en-Dombes Frans

Misérieux Villefranche- d’après DES SIGNES studio Muchir Desclouds 2015 - Photo couverture : Robert FAMY LAMY FAMY : Robert couverture Muchir Desclouds 2015 - Photo DES SIGNES studio d’après sur-Saône Ste-Euphémie Rancé Carte des 19 communes Saône St-Didier- St-Jean- de la Communauté de de-Formans de-Thurigneux St-Bernard communes Dombes Trévoux Reyrieux Saône Vallée labellisées Pays d’art et d’histoire. Parcieux

Massieux

Lyon

Maquette Maquette