Finding Aid (English, Polish)

Sąd Wojewódzki w Kielcach (Sygn. 306) Provincial Court in Kielce RG-15.291M

United States Holocaust Memorial Museum Archives 100 Raoul Wallenberg Place SW Washington, DC 20024-2126 Tel. (202) 479-9717 e-mail: [email protected]

Descriptive summary

Title: Sąd Wojewódzki w Kielcach (Sygn. 306) Provincial Court in Kielce

Dates: 1945-1956

Accession number: 2013.262

Creator: Poland. Sąd Wojewódzki w Kielcach

Extent: 45 microfilm reels

Repository: United States Holocaust Memorial Museum Archives, 100 Raoul Wallenberg Place SW, Washington, DC 20024-2126

Languages: Polish German Russian

Scope and content of collection Contains selected files of the Provincial Court in Kielce during the years 1945-1956. These trials refer the Decree of August 31, 1944 (“Sierpniówka”), issued by the Polski Komitet Wyzwolenia Narodowego (PKWN), ), concerning the punishment of Nazi criminals and their collaborators guilty of murder and persecution of civilians and prisoners of war and the punishment of traitors to the Polish Nation. Selected files mostly refer to crimes committed against Jews, but the collection contains also files related to Polish and Russian victims. The “Sierpniówka” was one of the world's first legislation on liability for war crimes committed during World War II. This decree also applied to soldiers of the Home Army (Armia Krajowa) whom the Communist propaganda in the 40’s and 50’s attempted to portray as German collaborators.

Administrative Information

Restrictions on access: Researchers must complete and sign a User Declaration form before access is granted to materials from the Institute of National Remembrance (Instytut Pamięci Narodowej).

Restrictions on reproduction and use: 1. Each researcher using the materials obtained from the Institute of National Remembrance (IPN) or materials whose originals belong to the IPN must complete the registration procedure required by USHMM. 2. Publication or reproduction of documents (in the original language, in facsimile form or in the form of a translation of an excerpt or of the entire document) or making them available to a third party in any form requires the written consent of the Institute of National Remembrance. The use of an excerpt defined as the fair use right to quote does not require obtaining consent. 3. Researchers assume all responsibility for the use of materials that belong to the Institute of National Remembrance. 4. References to documents that belong to the Institute of National Remembrance must cite the Institute of National Remembrance as the owner of the original documents and include the full reference citation of the Institute of National Remembrance in the citations.

Preferred bibliographic citation: Group reference, group name, extreme dates, archive name. The owner of the original documents (IPN, ref. XXXXX)

Preferred footnote/endnote citation: Archive name, group reference, group name, extreme dates, information identifying the documents (original documents' reference; IPN, ref. XXXXX)

Acquisition information: Source of acquisition is the Instytut Pamięci Narodowej-Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, Sygn. GK 306. The United States Holocaust Memorial Museum Archives received the filmed collection via the United States Holocaust Museum Intern

Existence and location of originals: The original files and the copyright to them are held by the Institute of National Remembrance - Commission for the Prosecution of Crimes against the Polish Nation (Institute of National Remembrance), ul. Wotoska 7, Warsaw 02-675, Poland. Phone no. + 48 22 581 85 00.

More information about this collection and other materials in the possession of the Institute of National Remembrance, including archival finding aids from the Archives of the Institute of National Remembrance, is available at their website: https://ipn.gov.pl

Processing history: Processed by Aleksandra Borecka, 2013.

System of Arrangement Records are arranged in the original order of their acquisition from the source archive. The museum has acquired only selected records from Institute of National Remembrance (Instytut Pamięci Narodowej-Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, or IPN). More information about this collection and other materials in the possession of the Institute of National Remembrance, including archival finding aids from the Archives of the Institute of National Remembrance, is available at the website: https://ipn.gov.pl

Historical note The Institute of National Remembrance-Commission for the Prosecution of Crimes against the Polish Nation (IPN) was established by the Polish Parliament on December 18, 1998 with a special bill. The Institute is headed by the President whose post is independent of the state authorities. The President of the IPN is elected for a five-year term. The Institute started its activities on July 1, 2000. The headquarters of the Institute of National Remembrance is located in Warsaw. There are also eleven Branch Offices of the IPN, established in the cities where Appellate Courts are located, and seven Delegations throughout Poland. The IPN is responsible for gathering, assessing, disclosing and custody of the documentation created between July 22, 1944 and December 31, 1989 by Polish security agencies. The documentation would also include records regarding the Communist, Nazi and other crimes committed against Polish citizens in the period from September 1, 1939 to December 31, 1989, as well as political repressions carried out by officials of the former Polish investigative and justice organs in that time. The documentation concerning the activities of the security organs is also the subject of interest of the IPN. Another major responsibility of the Institute is to investigate Communist and Nazi crimes as well as war crimes and crimes against humanity and peace. The IPN investigates crimes against people of Polish origin, as well as Polish citizens of other origin and other citizens who were harmed in the Polish territories.

Indexing terms Polski Komitet Wyzwolenia Narodowego. Poland. Sąd Wojewódzki w Kielcach--Trials, litigation, etc. Justice, Administration of--Poland--Kielce (Voivodeship) War crime trials--Poland--Kielce. World War, 1939-1945--Destruction & pillage--German--Poland. World War, 1939-1945--Collaborationists--Poland--Registers. War criminals--Poland--Kielce (Voivodeship)--Registers. War victims--Poland--Kielce (Voivodeship). Prisoners of war--Poland--Kielce (Voivodeship) Poland--History--German occupation, 1941-1944. Holocaust, Jewish (1939-1945)--Poland. Communism--Poland--History--20th century. Poland--Politics and government--1933-1945. Kielce (Poland : Voivodeship)--History--German occupation, 1939-1945. Reports. Photographs.

CONTAINER LIST

Reel # File # 1 GK 306/1 1, 2, 3 2 GK 306/2 5, 8, 9, 11, 11a 3 GK 306/3 13, 15, 17 4 GK 306/4 19, 21, 22, 23, 23a, 24 5 GK 306/5 24, 25, 29, 30, 32, 33, 33a 6 GK 306/6 33a, 34, 35, 36 7 GK 306/7 38, 41, 42, 43, 44 8 GK 306/8 44, 45, 45a, 46, 47 9 GK 306/9 47, 48, 51, 56 10 GK 306/10 56, 57, 62, 66, 66a, 67 11 GK 306/11 67, 68, 69, 70, 70a 12 GK 306/12 71, 72, 73, 74, 75 13 GK 306/13 75, 76, 78, 79, 80 14 GK 306/14 80, 82, 83, 87, 88, 88a, 89, 89a 15 GK 306/15 89a, 90, 91, 93, 94 16 GK 306/16 95, 96, 97, 97a, 97b, 97c, 98 17 GK 306/17 98, 99, 100, 101

Reel 1:

GK 306/ 1 Rucholf CHMIEL accused of capturing and capturing 9 Poles to German gendarmes during in the village of Węgrzynów and Jasieniec, the county of Jędrzejów, 1950-1951, bound copy, 113 cards, loose pages from 109 to 113, pp. 42 - evidences (documents without photos) hiding

GK 306/ 2-3 Aleksander BIAŁY, Józef OMASTA and Kazimierz KORPETTA as well as Wit BOKSA - accused of participation in murdering Poles and Jews, as well as denouncing Jews and Polish activists of leftist (Communist) to German authorities organizations during 1942-1944 in the village of Chroberz, the county of Pińczów, 1948-1949, they were members of the National Armed Forces (NSZ), bound copy, 418 cards, volume 3: 1949-1964, 338 cards

Reel 2:

GK 306/ 5 Karol KRÓL - accused of deliberate killing of a Jew during the occupation in Działoszyce, the county of Pińczów, riding them down with horses, 1950-1953, bound copy, 126 cards, 3 cards, loose pages

GK 306/ 8 Jan Jan Stańczyk - accused of delivering Jews to German authorities during occupation on the area of the county of Opoczno, 1951-1956, bound copy, 139 cards, 1 loose page

GK 306/ 9 Stanisław CECOT - accused of denouncing Jewish people to German gendarmes during occupation in the village of Brucnia, the county of Busko, 1950-1963, bound copy, 333 cards, 4 loose pages

GK 306/ 11 - Paweł STĘPIEŃ - accused of shooting a Polish Jews in Zalezianka down, the county of Kielce in 1943. 1950-1962, bound copy, 127 cards

Reel 3:

GK 306/ 13 Piotr BANAŚ - accused that he denounced 2 Jews to blue police in Małkowice, the county of Pińczów in 1943. 1950-1967, bound copy, 86 cards

GK 306/ 15 Stefan GÓRA and the others (10 accused) - accused to participate in the round-up for 12 Jews, who they later shot, in the county of Pińczów in 1943. 1951-1957, bound copy, cards 399, 3 photos

GK 306/ 17 Władysław ZALEWSKI Stanisław WIEKIERA - accused of capturing 3 Jews, later killed, in Drużyka, the county of Włoszczowa in. 1949-1963, bound copy, 256 cards, 5 photos

Reel 4:

GK 306/ 19 Józef GROŹDZIOWY - accused that he seized and delivered a Jew of unknown name to the blue police, who then shot him, in the village of Wzdół- Rządowy in 1944. 1950-1956, bound copy, cards?

GK 306/ 21 Kazimierz SIEMIANOWSKI i the others - accused that in Chrobrze, the county of Pańczów, as officers of the blue police, participated in shooting of 3 Jews. 1949-1954, bound copy, 178 cards, 4 loose pages, 2 snapshots of a snapshot format of an open grave taken on Dec. 20, 1950, 1 photo of the defendant called Kwiecień.

GK 306/ 22 Jan KUCZMIERCZYK – a master in the Bata factory in Kielce during 1941- 1944, accused that he persecuted and insulted Poles working there, as well forced them by beating to work more efficiently. 1949-1953, bound copy, 138 cards, 3 loose pages

GK 306/ 23 Władysław DĄBEK and the others - accused of participate in the seizure of 2 Jews in Jarnowice, the county of Jędrzejów in 1943, which resulted in the killing of those Jews by the blue police. 1949-1954, bound copy, cards 366, 5 cards loose pages

GK 306/ 24-25 vol. I and II Marian A VILLAGE ADMINISTRATORIAK - accused of participating in the shooting of a six-person-Jewish family in Machocice,the county of Kielce in 1944. 1949-1953, 1951-1966, bound copy, 218 cards, 128 cards

Reel 5:

GK 306/ 29-30, vol. I and II. Danuta VOLUMECZYK - accused of blaming a Polish woman of hiding two Jews in Kielce in 942. 1949, 1950-1952, bound copy, 77 cards, 94 cards, 1 loose page, Kennkarte madeout to the name of Habik Danuta

GK 306/ 32 Edward KOZIOŁ - accused of denouncing a Jewish family of 5 people to the members of the Peasant’s Battalions (BCH) which resulted in shooting of that family on May 3-4, 1944 r. in the village of Chruszczyna Wielka, the county of Pińczów, 1950-1951, bound copy, 162 cards, 7 loose pages

GK 306/ 33, 33a Paweł ŁYGOWICZ - accused of denouncing a Pole to the German police in Jędrzejów in 1940, as well as denouncing about an action of musicians singing songs of political character to SS officers. 1950-1951, bound copy, 433 cards, 3 loose pages

Reel 6:

GK 306/ 34 Michał GAWLIK, Antoni SERWIN, Antoni KULPIŃSKI and the others - accused of seizing and delivering of 2 Jews to the blue police, who shot the Jews in 1943 in Jeziorek, the county of Kielce, 1950-1954, bound copy, 246 cards, loose pages Nos. 241-246

GK 306/ 35 Józef SZCZERBA - accused o participation in the shooting of 14 Poles as well as participation in torturing Poles – members of the underground Communist Folk Army (AL) during 1943-1944 in Karczowice, the county of Miechów and in Przełaj, the county of Jędrzejów, 1950-1957, bound copy, 300 cards, 2 loose pages

GK 306/ 36 Władysław Boberek - accused of participation in the shooting of a Jewish woman in 1943 in the village of Boszczynek, the county of Pińczów. 1951-1957, bound copy, 113 cards, loose pages Nos. 10-113

Reel 7:

GK 306/ 38 Piotr SROGA - accused of seizing and delivering Polish Jews to the German authorities in Piełary, the county of Pińczów in 1944. 1950-1956, bound copy, 169 cards, loose pages Nos. 163-1969

GK 306/ 41 Bronisław JEDLIŃSKI - accused of writing denunciations to German authorities during the occupation in the county of Kielce. 1940-1952, bound copy, 166 cards

GK 306/ 42 Zygmunt GAJDA - accused o participation in killing Soviet soldiers in 1944 in Zagon, 1944-1965, bound copy, 172 cards

GK 306/ 43 Stanisław Wołowski - accused of denouncing Jews to the blue police in 1943 in Skalbmierz, the county of Pińczów, 1843-1951, bound copy, 153 cards

GK 306/ 44 Władysław Szumielewicz and other members of the Home Army (AK) "Wybranieccy" squad - accused of participation in the killing of 6 Jews in February 1943 in Zagórze, the county of Kielce, 1950-1956, bound copy, 352 cards, 2 loose pages

Reel 8:

GK 306/ 45 Wacław KRÓL - accused of participation in the killing of 2 Jews in 1944 in Lasochowo, the county of Jędrzejów, 1946-1966, bound copy, 255 cards

GK 306/ 46 Franciszek KACZOR and the others - accused of delivering a Jew to German authorities in1943, the county of Jędrzejów, 1949-1959, bound copy, 214 cards, 3 cards, loose pages

GK 306/ 47 Adolf DOMAGAŁA and the others - participation in the murder of a Jewish woman, Tauba Ostrowicz in1944, in Gunowo – Kolonia, the county of Pińczów, 1950-1956, bound copy, 478 cards.

Reel 9:

GK 306/ 48 Edward SKROBOTA and the others, members of the Home Army (AK) "Wybranieccy" squad during 1943-1944 on the territory of the county of kielce in Zajączkowo and Chęciny, participated in murders of Jews, 1950-1954, bound copy, 283 cards.

GK 306/ 51 Stanisław NOWAK and Antoni – in the village of Jeziorek, the Słupia Nowa commune, the county of Kielce, seized and delivered three Jews in1943. 1951- 1954, bound copy, 126 cards

GK 306/ 56 Daniel BUJAK – in June 1944, in the village of Rokitno, the county of Włoszczowa, participated in the killing of a Jew, Jankiel Miodowy.1949-1963, bound copy, 245 cards

Reel 10:

GK 306/ 57 vol. I - II Stefan Stachniak and the others - since 1944, on the territory of the county of Opoczno, participated in the killings of Jews and Poles, as well as Soviet soldiers who escaped from captivity. 1950-1951, 1951-1961, bound copy, 219 cards, 647 cards, 7 photos of the protocols of exhumation and post-mortem examinations.

GK 306/ 62 Stanisław DZIADEK – delivered a Jew to German gendarmes in 1944, in Winiary, the county of Pińczów, 1944-1952, bound copy, 93 cards

GK 306/ 66 Zygmunt SZYSZNIAN - in 1943, in the village of Olszówka Nowa, the Wodzisław commune, the county of Jędrzejów, in 1944, in the village of Zielonka, the. Wodzisław commune, the county of Jędrzejów and in the village of Nawarzyce, the county of Jędrzejów, participated in the killing of 7 Jews. 1951- 1957, bound copy, 346 cards

GK 306/ 67 Roman DOMAŃSKI – as a railroad guard in Kielcach participated in the killing of 2 men unknown by name. 1952-1961, bound copy, 248 cards

Reel 11:

GK 306/ 68 Teodor SAWCZAK - during 1943-1944 in Skarżysko Kamienna, as a factory guard, participated in shooting Jews. 1952-1965, bound copy, 182 cards

GK 306/ 69 Edward HORBACZEWSKI and Władysław GONKIEWICZ - a foreman of drainage works for a German company "Tonindustrie" in Ostrowiec, forced Jewish laborers to slavery work by beating them. 1951-1954, 307 cards

GK 306/ 70 Ludwik SIUDA and the others – in March 1943, in the village of Jurkowo, the county of Pińczów, together murdered Jews. 1950-1952, bound copy, 295 cards

Reel 12:

GK 306/ 71 Daniel SŁOWIKOWSKI – participation in the seizure of a Jew and delivery to German gendarmes in 1943 in Mstyczów, the county of Jędrzejów. 1950-1951, bound copy, 135 cards

GK 306/ 72 Feliks DURNAŚ – participated in the killing of two Jews in 1943, in Janin, the Szczytniki commune, the county of Busko, as well as o appropriation of belongings of a Pole in Dąbrówka. 1951-1958, bound copy, 261 cards

GK 306/ 73 Jan MACIERZYŃSKI – seizure and denunciation of two Jews to German gendarmes in 1943,in the village of Klnów, the county of Opoczno, as well as denunciation of 4 Poles to Germans. 1951-1952, bound copy, 181 cards

GK 306/ 74 t. II, 75 Stanisław KOPEĆ – participated in the killing of two Jews – 1943, on the territory of the Roguski forest, the Opatowiec commune, the county of Pińczów, 1950+1962, 1949-1993, bound copy, 216 cards, 200 cards

Reel 13:

GK 306/ 76 Stanisław BARAN – participation in the seizure and delivery of a Jew to the blue police in summer 1943, in the village of Łany, the Wodzisław commune, the county of Jędrzejów, 1950-1953, bound copy, 257 cards

GK 306/ 78 Jan CIACH – a seizure of a Jews in winter of 1942/43, in Krasik and delivery of him to the precinct of blue police in Paradyż, the county of Opoczno.1952- 1956, bound copy, 154 cards.

GK 306/ 79 - 80 Feliks ZAGAŃSKI - during 1943-1944, on the area of the Małogoszcz commune, the county of Jędrzejów, as a chief officer of the local precinct of the blue police, seized and denounced a partisan to the German authorities, participated in the killing of a Jew, in the seizure of several Poles suspected of forbidden political activity and hiding partisans, was taking away food products from Polish civilians, forced people to bribe him. 1945-1948, 1948-1958, bound copy, 228 cards, 292 cards.

Reel 14:

GK 306/ 82 Jan SZYMCZYK - in194, in Kozłowo, the Małogoszcz commune, the county of Jędrzejów, participated in the seizure and denunciation of a Jew to the blue police, which resulted in the shooting of the Jew. 1950-1954, bound copy, 142 cards

GK 306/ 83 Władysław TATAR – in 1942 or 1943, in the village of Kornice, the county of Końskie, as a village administrator participated in the seizure and delivery of two Jews to the precinct of German gendarmerie in Końskie, which resulted in their shooting to death. 1952-1955, bound copy, 85 cards

GK 306/ 87 Antoni DOBOSZ - in 1943, in Kozłowo,the county of Jędrzejów, participated in the seizure and delivery of Zyś Cotkowski, a Jew to the blue police, who shot him. 1952-1953, bound copy, 86 cards

GK 306/ 88 Józef MACHNIAK - ??, 1952-1964, bound copy, 182 cards, general drawing, a photo

GK 306/ 89 Wacław MALEC - in 1941 and 1942, on the area of the county of Jędrzejów and Włoszczowa, participated in the killing of Jews and a member of an underground organization, beating and persecution of Poles, 1951-1956, bound copy, 387 cards

Reel 15:

GK 306/ 90 Jan KARGER - during 1940-1945, on the area of Żarnowo near Opoczna killed a partisan on a train, delivered a Jew to German gendarmes, persecuted Polish civilians, extorted services from Jews. 1952-1955, bound copy, pp. ?

GK 306/ 91 Wojciech TOPOREK – in March 1943, in the village of Ruda Malenicka, the county of Końskie, denounced two Jews which resulted in their shooting by the blue police, 1952-1957, bound copy, 109 cards

GK 306/ 93 Józef PYTEL and Stefan KULIK - in 1944 in Stareszyny, the Złote commune, the county of Pińczów, participated in the killing of a Jew.1954, bound copy, 305 cards

GK 306/ 94 - Franciszek CZARNY - w 1943 r. on the area of the village of Malkowice, the county of Pińczów, denounced two Jews, Josek and Babel Szczydłowski to the blue police, which resulted in their shooting to death. 1950-1952, bound copy, 48 cards

Reel 16:

GK 306/ 95 Józef KISIEL - in 1943, in the village of Skroniewo, the county of Jędrzejów seized A Jew called Halpryn, delivering him to the village administrator, Franciszek Garnciarek and then to the occupier’s authorities. 1951-1961, bound copy, 278 cards

GK 306/ 96 Jan PASIECZYŃSKI – delivery of a Jew, Surek Duvet to the blue police in fall 1942, in Stanisławów, the county of Opoczno, who was then shot down by gendarmes. German, 1957-1956, bound copy, 187 cards

GK 306/ 97 Wacław PEREK - participation in the killing of Władysław Juszczyk, arresting of Władysław Wtorek, persecution Weronika and Piotr Kamiński, as well as participation in the deportation of Jews, 1949-1959, bound copy, 352 cards.

GK 306/ 98 Józef JAWORSKI and the others - in 1943, in Chlewice, the county of Włoszczowa contributed to the murder of Jews by German gendarmes. 1950- 1963, bound copy, 286 cards

Reel 17:

GK 306/ 99 Krystyna KUCHARSKA - in 1943 or 1944, in Kielce, denounced two Jews to German gendarmes. 1952-1954, bound copy, 153 cards

GK 306/ 100 Stefan KWAŚNY - in 1944 r. in the village of Gunowo, the county of Pińczów participated in murdering Jews. 1952-1956, bound copy, 130 cards

GK 306/ 101 Franciszek LIWOCHA and the others - in 1943, in the village of Ligota - Gawronne and Zbyczyce, the county of Włoszczowa, participated in the killing of Jews, 1945-1957, bound copy, 559 cards

Reel 18:

GK 306/ 102 Stanisław PACHOŁ – killing of a Jew during the occupation in the village of Potok Mały, the Prząsław commune, the county of Jędrzejów, 1952-1958, bound copy, 188 cards

GK 306/ 106 - 107 - 108 Mieczysław TARCHALSKI, pseudonym "Marcin", partisan and diversion officer for the district of Włoszczowa (Świderski, pseudonym "Jur", was the commander of the district) - during 1943-1944 on the area of the county of Włoszczowa, participated in the killing of Polish and Jewish civilians. 1950-1951, 1946-1951, 1947-1962, bound copy, 209 cards, 200 cards, 257 cards, 6 photos, part I

Reel 19:

GK 306/ 106 - 107 - 108 Mieczysław TARCHALSKI pseudonym "Marcin", GK 306/ 106 - 107 - 108 Mieczysław TARCHALSKI, pseudonym "Marcin", partisan and diversion officer for the district of Włoszczowa (Świderski, pseudonym "Jur", was the commander of the district) - during 1943-1944 on the area of the county of Włoszczowa, participated in the killing of Polish and Jewish civilians. 1950-1951, 1946-1951, 1947-1962, bound copy, 209 cards, 200 cards, 257 cards, 6 photos, part II

GK 306/ 109 - Józef GRUSZKA - in 1942, in Wiązowa, the county of Kielce, contributed to the killing of a Jewish woman by German gendarmes. 1952-1956, bound copy, 82 cards

GK 306/ 111 - Władysław ZBROŃSKI and the others - participation in the seizure and denunciation f a Jew to German authorities. The Jew was shot afterwards in Damiany, the county of Włoszczowa, 1950-1957, bound copy, 262 cards.

GK 306/ 112 - Stanisław NOWAK - participation in the killing of two Jews in 1944, in Bizorędzie, the county of Jędrzejów, 1949-1962, bound copy, 372 cards.

Reel 20:

GK 306/ 113 Władysław JASZCZ – the shooting of an escaping Pole who was later finished off by German gendarmes, as well as persecuting Poles and Jews and the beating of Jan Kosałko. 1952-1956, bound copy, 115 cards

GK 306/ 114 Antoni ZAKRZEWSKI - during 1943,in the Brzozowskie forests, the county of Opoczno, shot Sucher Kuc and a Jewish woman. 1953-1956, bound copy, 406 cards

GK 306/ 115 Jan KRUKOWSKI – from September 1939 to January1945, on the area of Poświętne, denounced and seized Poles wanted by German authorities, as Stanisław Jura, Zygmunt Bobrzyk, as well as a Jew of unknown name. 1945-1953, bound copy, 333 cards.

Reel 21:

GK 306/ 119 Jan LIS - participated in the seizure of a Jewish man for German authorities during the occupation in Piotrkowice, the county of Pińczów, 1953-1956, bound copy, 171 cards.

GK 306/ 121 - Władysław SZWED - in 1943, in Przybyszowo, the Moskonow commune, the county of Włoszczowa, seized and denounced a Jews to the German authorities, which resulted in their killing. 1950-1956, bound copy, 143 cards.

GK 306/ 122 - Mieczysław DYGUDAJ – serving as the blue police officer in 194, in Buganowo, the county of Radków, the county of Włoszczowa, shot a Jews, and in1942, the same place, persecuted two Poles to force them to testify against themselves. 1950-1956, bound copy, 213 cards

GK 306/ 123 - Józef ŻABICKI and Józef MEDRALA – the seizure and denunciation of 6 Jews to the German police, in the village of Teodorona, the Sancygniów commune, the county of Pińczów, in 1953. 1943-1957, bound copy, 152 cards.

GK 306/ 126 Wacław SZCZEŚNIEWSKI – murdering and arresting Polish and Jewish civilians during 1940-1944 on the area of the county of Włoszczowa. 1940-1965, 614 cards, 2 photos, part I

Reel 22:

GK 306/ 126 Wacław SZCZEŚNIEWSKI - murdering and arresting Polish and Jewish civilians during 1940-1944 on the area of the county of Włoszczowa. 1940-1965, 614 cards, 2 photos, part II

GK 306/ 127 Franciszek GRZELEC and the others - participation in the killing of a Jew in 1943 in Sobowice, the county of Jędrzejów, 1943-1954, bound copy, 153 cards.

GK 306/ 128 Stanisław PLUTA and the others – delivered a Jews to the German authorities during the occupation in the village of Ostrów, the county of Opoczno, 1953-1956, bound copy, 233 cards.

GK 306/ 129 Jan MIKOŁAJCZYK – seized two Jews during the occupation in Białe-Brzegi (Białobrzegi?) and delivered them to German gendarmes. 1951-1954, bound copy, 104 cards. part I

Reel 23:

GK 306/ 129 Jan MIKOŁAJCZYK - seized two Jews during the occupation in Białe- Brzegi (Białobrzegi?) and delivered them to German gendarmes. 1951-1954, bound copy, part II

GK 306/ 135 Stanisław KARASIŃSKI - in 1944, in the Machorowo forests, on the area of the county of Opoczno, participated in the killing of 11Jews. 1952-1953, bound copy, 169 cards

GK 306/ 139 Adam KOPEĆ - in 1943, in Sorbino, the Bliżyn commune, the county of Kielce, seized and denounced two Jews to the blue police, besides, in the same place, in 1944 , they killed two Jewish women. 1953-1954, bound copy, 81 cards

GK 306/ 141 Adam SIEPRACKI - in the county of. Busko and Pińczów in the Kielce province, participated, as an zealous officer of the blue police, in the extermination of Jews , whose unknown number perished, beat a Pole and confiscated food products belonging to Polish civilians.1948-1954, bound copy, 200 cards

GK 306/ 142 Bolesław KOWAL – as an officer of the blue police in Mniowo and Samsonowo during 1942-1944, brutally persecuted Polish civilians, participated in the killing of Poles and the Home Army (AK) partisans. 1953-1961, bound copy, 165 cards

GK 306/ 146 Franciszek TERPICA alias TERPITZA - ?, 1953-1954, 1995-1997, bound copy, 126 cards

GK 306/ 148 Edward DOMIECKI – as an officer of the blue police, used to beat and kill during the occupation in Kaliszewy, the county of Końskie, 1954-1958, bound copy, 311 cards, part I

Reel 24:

GK 306/ 148 Edward DOMIECKI - as an officer of the blue police, used to beat and kill during the occupation in Kaliszewy, the county of Końskie, 1954-1958, bound copy, 311 cards, part II

GK 306/ 150 Stefan POZŁÓTKA – as a Gestapo informer in 1943, denounced a partisan of the Peasant’s Battalions squad (BCh), in 1942, accused a Jews to Gestapo in Radom, in 1943, on the area of the Szamię commune, the county of Busko, took a bribe for alleged release of a Polish civilians from prison, 1953-1956, bound copy, 150 cards, 1 photo.

GK 306/ 152 Stanisław FORTUŃSKI - in 1943, in the village of Zaborze, the Szczytniki commune, the county of Busko, participated in the seizure and denunciation of a Jew to the blue police. 1954-1955, bound copy, 66 cards

GK 306/ 153 Bronisław KUCZERAWA – as an oficer of the blue police in 1943, on the area of the village of Krzyśki, the Suchedniów commune, the county of Kielce, participated in the murder of a Jew, the same time, in Suchedniów, denounced a Pole because of his leftist views, in 1942, on the area of the villae of Łączna, the Suchedniów commune, participated in the seizure, 1953-1963, bound copy, 201 cards.

GK 306/ 154 Józef PILAWSKI - during 1943-1944 on the area of the county of Jędrzejów participated in the killing of Jews. 1947-1954, bound copy, 422 cards, part I

Reel 25:

GK 306/ 154 Józef PILAWSKI - during 1943-1944 on the area of the county of Jędrzejów participated in the killing of Jews. 1947-1954, bound copy, 422 cards, part II

GK 306/ 156 Jerzy ZAJĄCZKOWSKI and the others - accused of participation in the seizure of six Jews in 1943, in Kaler, the county of Włoszczowa. 1950-1956, bound copy, 141 cards

GK 306/ 157 Józef MACHNIK and the others – in fall 1949, in the Zaleszyński forest, near the village of Sadleja, the Nowarzyce commune, the county of Jędrzejów, as officers of the blue police participated in the killing of Jews. 1955-1964, bound copy, 474 cards

Reel 26:

GK 306/ 158 Stefan MASTALERSKI - in 1942, in the village of Ulrata, the county of Opoczno, seized and delivered two Jews to German gendarmes. 1953-1957, bound copy, 198 cards

GK 306/ 161 - Grzegorz MIERZWIŃSKI and the 16 others - in 1943, in Bełku, the county of Jędrzejów, participated in the seizure and guarding of the seized 17 Jews. 433 cards.

GK 306/ 162 Teodor RUBEL - accused of denunciation of Poles and Jews to the German authorities in Kielce, from 1942 through 1943. 1942-1956, bound copy, 228 cards, 2 Kennkarten. 1 photo

Reel 27:

GK 306/ 163 Władysław WIŚNIEWSKI – seized and delivered a Jews to the communal office in Szaniec, the Słabkowice commune3, the county of Busko-Zdrój, in 1941. 953-1956, bound copy, 75 cards

GK 306/ 164 Józef NOWAK - participation in the seizure of a Jew in 1943, in Gozny, the county of Jędrzejów, 1955-1956, bound copy, 58 cards.

GK 306/ 172 - Jan LEKS and Michał PACANOWSKI – as officers of the blue police in Soczmina, the county of Włoszczowa, were hunting for hiding Jews and partisans, having seized them they delivered them to the German gendarmes German, who used to shot the Jews. Besides, they participated in round-ups for Poles to be sent as forced labor to Germany. 1955-1961, bound copy, 361 cards

GK 306/ 173 Edward WYTYK - in 1943, in the county of Opoczno, having signed a Volksliste, as a German gendarme, made out a list of people and submitted it to the German authorities which resulted in the pacification. Besides, he participated in that action, during which approx.. 40 civilians were burnt. 1946- 1956, bound copy, 140 cards

GK 306/ 174 - 175 Michał SZAFRANIEC, Julian CZYŻEW, Antoni BUCKI – in summer of 194, in Janina, the county of Busko, as a partisan of the Peasant’s Battalions (BCh), murdered 2 Jews. 1954-1956, 1954-1956, bound copy, 225 cards, 385 cards

Reel 28:

GK 306/ 175

GK 306/ 176 vol. I, 177 vol. II Stanisław STELMACH - in 1944,as deputy commander of the National Armed Forces (NSZ) squad, participated in murdering Jews, as well as members of Communist organizations on the area of the Kielce province. 1955-1958, 1957 -1965, bound copy, 306 cards, 90 cards, Arbeitskarte with a photo of the defendant

GK 306/ 178 - Ludwik URBAŃSKI – as a member of the Home Army (AK), participated in the killing of eight Jews in December 1943 in Żukowice, the county of Pińczów, 1955-1957, bound copy, 92 cards.

GK 306/ 182 vol. I, 183 vol. II - Józef MULARSKI and the others – as members of the Home Army (AK), on Feb. 9, 1943, in the village of Bukowo, the Kunów commune, the county of Opatów, killed 12 Jews.1949-1958, 1956-1965, bound copy, 552 cards. 104 cards. part I

Reel 29:

GK 306/ 182 vol. I, 183 vol. II - Józef MULARSKI and the others - as members of the Home Army (AK), on Feb. 9, 1943, in the village of Bukowo, the Kunów commune, the county of Opatów, killed 12 Jews.1949-1958, 1956-1965, bound copy, 552 cards. 104 cards., part II

GK 306/ 184 vol. I , 185 vol. II - Józef GĘBOSKI, Jan OLEJARZ, Zygfryd KACZMARCZYK, Stefan ŚWIĄTEK - in 1943,in the village of Kopcie, the Samsonów commune, the county of Kielce, participated in the killing of the communist partisan squad of the Folk Army (AL), the same year, in the village of Ruciska, the Duraczów commune, the county of Końskie, shot one member of AL as above, besides, Świątek Stefan, in 1943, in the forest of Świnia Góra, the county of Kielce, killed one Jew. 1950-1965, 1948-1950, bound copy, 465 cards, 93 cards. part I

Reel 30:

GK 306/ 186 vol. I , 187 - Stanisław HAJDUK – as a chief officer of the National Armed Forces squad (NSZ), in 1944, in Sabionowo, the county of Jędrzejów, in the village of Pierzchnice, the Małogoszcz commune, participated in the murder of a Soviet partisan, in 1943, in the village of Bachenica, the Małogoszcz commune, disarmed a Peasant’s Battalions squad (BCh) in the village of Zakrulec (the same commune), participated in the murder of a Jewish woman, denounced communists and leftists to Gestapo and the command of the National Armed Forces (NSZ), besides, he organized a round-up for a ten-people swuad of Soviet partisans on the area of the Małogoszcz commune and its neighborhood in Sabinowo, the county of Jędrzejów on May 8,1944 . 1949-1957, 1957-1958, bound copy, 340 cards, 28 cards

GK 306/ 190-193 - Piotr SAŁABUN - accused of killing Polish civilian, as well as Jews in 1942, in Sancygniowo, as well as in Działoszyce, was a chief offices of the blue police precinct in Miechów, Sancygniowo and in Działoszyce, the county of Pińczów, 1948-1949, 1949-1955, 1957-1959, 1949-1963, 952 cards. part I

Reel 31:

GK 306/ 190-193 - Piotr SAŁABUN - accused of killing Polish civilian, as well as Jews in 1942, in Sancygniowo, as well as inDziałoszyce, was a chief offices of the blue police precinct in Miechów, Sancygniowo and in Działoszyce, the county of Pińczów, 1948-1949, 1949-1955, 1957-1959, 1949-1963, 952 cards. part II

GK 306/ 194

GK 306/ 195

Reel 32:

GK 306/ 195

GK 306/ 196

GK 306/ 197 - Michał KLUSZCZYŃSKI – seized the Jews, Salomea and Abram Tarkieltaub in January 1943, in Szydłowo, the county of Chmielnik and shot them down. 1959-1960, bound copy, 286 cards

GK 306/ 198-199 - Stanisław WIERZBICKI and the others - in 1944, in Raszków, the county of Jędrzejów, participated in the killing of Jews. 1959-1963, bound copy, 228 cards, part I

Reel 33:

GK 306/ 198-199 - Stanisław WIERZBICKI and the others - in 1944, in Raszków, the county of Jędrzejów, participated in the killing of Jews. 1959-1963, bound copy, 228 cards, part II

GK 306/ 200-201-202 - Konstantyn WENDRYN and the others - killed Jews during 1940- 44 in Samsonowo, the county of Kielce, Wendryn as a chief officer of the blue police there, 1950-1962, 1960-1961, 1962-1964, bound copy, 231, 206, 211 cards, cards 47 - 7 photos, including one of a defendant, cards, 6-30 in a technical documentation, 57 photos from the crime scene, cards 137 - 8 photos of the accused. part I

Reel 34:

GK 306/ 203 - Józef FRANKIEWICZ – in spring 1943, in the Cło, the county of Kazimierza Wielka, shot a Jewish woman, 1962-1965, bound copy, cards. 263, cards 22-23, two situational sketches, cards 24-26 - 15 photos of the crime scene, as well as the skeleton.

GK 306/ 204-205-206-207-208 - Mirosław WIĘCEK, Feliks ŚWIERCZYŃSKI, Stanisław SZWAJA – from fall 1943 through 1945, on the area of the Sędziszów commune, the county of Jędrzejów, as a member of the Home Army (AK), participated in numerous murders of the leftists and communists, also Jews. 1949-1966, 1953- 1963, 1953-1959, 1959-1963, 1963-1967, bound copy, 236, 201, 262, 200, 213 cards, part I

Reel 35:

GK 306/ 204-205-206-207-208 - - Mirosław WIĘCEK, Feliks ŚWIERCZYŃSKI, Stanisław SZWAJA – from fall 1943 through 1945, on the area of the Sędziszów commune, the county of Jędrzejów, as a member of the Home Army (AK), participated in numerous murders of the leftists and communists, also Jews. 1949-1966, 1953- 1963, 1953-1959, 1959-1963, 1963-1967, bound copy, 236, 201, 262, 200, 213 cards, part II Reel 36:

GK 306/ 210 - Feliks-Teofil CZECH - in 1944, on the area of the county of Pińczów, as a member of the National Armed Forces (NSZ), participated in the killing of Polish and Jewish civilians, as well as the members of the communist Folk Army (AL), 1952-1958, bound copy, 381 cards, cards 82, 83, 88, 92 – orientation sketches, cards 84, 85, 87, 90, 91 - 13 photos of the spots where the National Armed Forces (NSZ) groups billeted.

GK 306/ 211- 245 - Jerzy ADRYANOWICZ - during 1941-1944, as a commander of Werkschutz in HASAG, located in Skarżysko-Kamienna, participated many times in mass murders of Jews. Bound copy, 1965-66, Cards: 205, 200, 200, 200, 201, 200, 201, 200, 202, 202, 200, 200, 200, 201, 200, 201, 130, 27 (photos), 46, 186, 148, 138, 121, 159, 125, 113 , 117, 14, 42, 165, 231, 201, 410, 4 volumes, 244, 202, 204, 210, 239, 258, 220, 203, 150, (SAK 231-231a -231b-231c-231d-231e- 231f-231g-231h-231i: a protocol of RG concerning the case against Horst E.W.E Spaltzholz and 21other officers before the District Court in Lipsk in 1949, translation from German)

Reel 37:

Reel 38:

Reel 39:

GK 306/ 211- 245 - GK 306/ 211- 245 - Jerzy ADRYANOWICZ - during 1941-1944, as a commander of Werkschutz in HASAG, located in Skarżysko-Kamienna, participated many times in mass murders of Jews. Bound copy, 1965-66, Cards: 205, 200, 200, 200, 201, 200, 201, 200, 202, 202, 200, 200, 200, 201, 200, 201, 130, 27 (photos), 46, 186, 148, 138, 121, 159, 125, 113 , 117, 14, 42, 165, 231, 201, 410, 4 volumes, 244, 202, 204, 210, 239, 258, 220, 203, 150, (SAK 231-231a -231b-231c-231d-231e-231f-231g-231h-231i: a protocol of RG concerning the case against Horst E.W.E Spaltzholz and 21other officers before the District Court in Lipsk in 1949, translation from German) - continuation

Reel 40:

Reel 41:

Reel 42:

Reel 43:

Reel 44:

Reel 45: