! !

94°W 92°W 90°W 88°W 86°W 84°W 82°W 80°W 78°W 76°W 74°W 72°W 70°W

58°N ÉÉdduuccaattiioonn eett lleess PPrreemmiièèrreess NNaattiioonnss ÉÉccoolleess pprriimmaaiirreess eett sseeccoonnddaaiirreess ssuurr lleess rréésseerrvveess iinnddiieennnneess eenn 54°N OOnnttaarriioo

Baie d'Hudson EEdduuccaattiioonn aanndd FFiirrsstt NNaattiioonnss Hudson's Bay

FORT SEVERN (# 215) OOnn--RReesseerrvvee EElleemmeennttaarryy aanndd SSeeccoonnddaarryy SScchhoooollss iinn OOnnttaarriioo ¹º1 (63)

56°N

WEENUSK (# 146) ¹º1 (39) MANITOBA

52°N

Nombre d'élèves* Student Count*

Baie James James Bay ¹º ¹º ¹º ¹º KITCHENUHMAYKOOSIB 1 - 100 101 - 500 501 - 1 000 > 1 000 INNINUWUG BEARSKIN LAKE (# 209)

SACHIGO LAKE (# 207)

54°N KASABONIKA

(# 214) WAPEKEKA Big Trout ! Niveaux secondaires offerts

1 (89) 1 ! LAKE Nom et numéro de bande

Lake (# 206) ¹º (# 210) $ High School Levels Offered 1 ! ¹º ! ABC** ¹º (102) (240) 1 (93) Band Name and Number ¹º 1 Attawapiskat (# XXX) (262) er N:Nombre d'écoles ¹º Riv t WAWAKAPEWIN iske 2 (573) wap ATTAWAPISKAT N Number of Schools Atta ¹º (XXX)* (# 234) ^^ (# 143) º MUSKRAT DAM LAKE (# 213) * Nombre d'élèves pour l'ensemble des écoles

WEBEQUIE Student Count for all Schools

1 (# 240) (44) !

¹º KASHECHEWAN ! KINGFISHER (# 243) !

1 !

(# 212) Wapikopa Lake (201) ** En vertu de l'entente de financement, les Premières Nations ayant le statut

KEE-WAY-WIN NORTH ¹º

! (541)

! 1 d'autonomie gouvernementale ne sont pas tenues de rapporter l'information détaillée. ! Sandy Lake (# 325) CARIBOU LAKE ! 1 NIBINAMIK FIRST NATION ¹º (104) ALBANY SANDY LAKE Sandy Lake (# 204) ¹º 2 (192) (# 241) (# 211) (# 142) ¹º As per the financial agreement, First Nations under Self Governance are not required 1 WUNNUMIN 1 (83) 2 1 (152) 1 (78) to report detailed information. (741) ¹º ¹º ¹º (414) (# 217)¹º ¹º 50°N

DEER LAKE NORTH Première Nation sans école sur réserve (# 237) ^ SPIRIT LAKE First Nation without on-reserve Schools

1 (# 238) NESKANTAGA FIRST NATION

¹º (229) (# 239) ! 1 (68) MOOSE CREE FIRST NATION ! ! Première Nation sans données ¹º ¹º1 (42) (# 144) First Nation without Data 1 (177) MCDOWELL LAKE ¹º POPLAR HILL (# 326^)^ MARTIN FALLS (# 236) (# 186) er iv R

1 1 (57) y (119) an

52°N ¹º lb ¹º A EABAMETOONG

! PIKANGIKUM ! Fort Hope FIRST NATION CAT LAKE (# 183) (# 208) (# 216) 1 1 (295) (619) 1 ¹º ¹º ¹º (111) ONTARIO

SLATE FALLS NATION QUÉBEC (# 259) MISHKEEGOGAMANG (# 203) 1 (38) Lake St. Joseph QUEBEC ¹º 1 (153) Red Lake ¹º

48°N

OJIBWAY NATION AROLAND

OF SAUGEEN (# 242) CONSTANCE

! WABAUSKANG (# 258) LAKE ! WHITESAND 1 FIRST NATION (73) (# 182)

1 (# 190^)^ ¹º

(# 156) ¹º (24) Hearst 2 ! ^ ! (236)

GRASSY NARROWS ^ LAC SEUL LONG LAKE NO.58 ¹º

Lac Seul

WABASEEMOONG FIRST NATION (# 205) FIRST NATION !

INDEPENDENT ! (# 149) GINOOGAMING ! TAYKWA TAGAMOU

(# 184) !

! 3 ! NATIONS ¹º (920) Greenstone FIRST NATION Moonbeam Cochrane NATION (# 150) 1 (# 185) (# 145) 1 ANIMBIIGOO (128) (161) GULL BAY ¹º1 ^^ 1 ¹º Lac Nipigon ZAAGI'IGAN (62) (301) (# 188) ¹º Lac Abitibi ANISHINAABEK 50°N ¹º OCHIICHAGWE'BABIGO'INING Lake Nipigon Lake Abitibi

FIRST NATION (47) 1 (# 194)

(# 147) EAGLE LAKE ¹º WAHGOSHIG ISKATEWIZAAGEGAN #39 ! (# 148) ! ^^ Hornepayne Iroquois Falls INDEPENDENT ^^ Dryden BIINJITIWAABIK (# 233^)^ FIRST NATION Kenora ZAAGING ANISHINAABEK (# 154) ANISHINABE OF WABIGOON LAKE (# 197) ^^ 1 (306) ^^ Manitouwadge ^ WAUZHUSHK ONIGUM ¹º OJIBWAY NATION BINGWI NEYAASHI 1 ^ (29)

(# 153) ^^(# 157) ANISHINAABEK ¹º

1 (68) OBASHKAANDAGAANG (# 235) (# 196) FLYING POST Timmins

1 SHOAL Ignace NORTHWEST ! NAOTKAMEGWANNING (# 227) ¹º ! ¹º LAKE NO.40 ANGLE NO.33 Kirkland Lake (# 158) ^^ (32) (# 155) (# 151)

1 (353) RED ROCK MATACHEWAN

N^^ORTHWEST (10) 1 PIC MOBERT (# 219) ! (# 193) PAYS PLAT

¹º!

ANGLE NO.37 (# 152) ¹º OJIBWAYS OF ^^ (# 195)

(# 191)

ANISHNAABEG ONIGAMING FIRST NATION LAC DES MILLE LACS ^ ! ^ ! ^ OF NAONGASHIING (# 131) ^ (# 189) 1 (60) Lac des Bois (# 125) 1 ¹º ^ (135) Marathon (78) Lake of the Woods ^ ¹º ^^ BIG GRASSY NAICATCHEWENIN 2 OJIBWAYS OF THE PIC 1 (71) ¹º RIVER FIRST NATION MATTAGAMI (# 128) (# 124) ¹º (# 226) (# 192) NIGIGOONSIMINIKAANING SEINE RIVER Atikokan FIRST NATION RAINY RIVER ^^ FIRST NATION CHAPLEAU CREE 1 (32) COUCHICHING (# 129) (# 132) FIRST NATION ¹º Cobalt FIRST NATIONS FIRST NATION ^ ^ MITAANJIG^AMIING ^ MICHIPICOTEN (# 221) (# 130) (# 126) ^^ Chapleau

^^ FIRST NATION Thunder Bay (# 225) BRUNSWICK HOUSE

^ (# 133) ^ 46°N

^ ^^^(# 228) ! ^ ^ ! ^ ^ Fort Frances LAC LA CROIX ^^ CHAPLEAU OJIBWAY FORT WILLIAM (# 127) (# 229) (# 187) Michipicoten TEMAGAMI ¹º1 (58) FIRST NATION (# 222) ¹º1 (26) Lac Supérieur Lake Superior WAHNAPITAE Hawkesbury (# 232) 48°N ^^ Mattawa

NIPISSING

! FIRST NATION ! North Bay Petawawa MOHAWKS ATIKAMEKSHENG (# 220) Lac Nipissing Batchawana Bay OF AKWESASNE ANISHNAWBEK 1 Lake Nipissing (21) Pembroke Ottawa (# 159) (# 224) Sudbury DOKIS ¹º ^^ (# 218) GARDEN RIVER Cornwall 1 MISSANABIE CREE FIRST NATION (8) ^^

Elliot Lake SAGAMOK ¹º ALGONQUINS OF 3 (519)

(# 223) (# 199) ¹º ANISHNAWBEK

!! HENVEY INLET FIRST NATION PIKWAKANAGAN

SERPENT !

! (# 179) WHITEFISH

^^^ (# 231) (# 163) ^ ! Sault Ste. Marie ! RIVER ^ 1 (11) MISSISSAUGA RIVER ^ ¹º (# 200) (# 201^^) (# 230) MAGNETAWAN BATCHEWANA FIRST NATION THESSALON 1 (219) 1 (# 174)

(# 198) (# 202^)^ 1 ¹º (43)

(48) AUNDECK-OMNI-KANING ¹º ^ SHAWANAGA (# 180) ! ^ ¹º ! ^^ WIKWEMIKONG FIRST NATION ZHIIBAAHAASING SHESHEGWANING ^^ (# 175) (# 137) Huntsville Brockville FIRST NATION (# 178) ^^ 3 (# 173) (618) (25) ¹º1 (17) ¹º1 (159) ¹º ¹º1 WASAUKSING M'CHIGEENG SHEGUIANDAH FIRST NATION FIRST NATION (# 176) Baie Georgienne (# 136) (# 181) Georgian Bay 1 (52) WAHTA MOHAWK ¹º 44°N (# 134) MOOSE DEER POINT Gravenhurst (# 135^^) ^^ CHIPPEWAS Kingston OF RAMA CHIPPEWAS OF NAWASH BEAUSOLEIL MOHAWKS OF THE (# 141) FIRST NATION CURVE LAKE BAY OF QUINTE FIRST NATION (# 139) (# 161) (# 122) (# 164) (119) 1 ¹º 1 (97) (49) 1 Belleville 1 (84) 1 Midland ¹º (290) 46°N ¹º ¹º ¹º ALDERVILLE CHIPPEWAS OF GEORGINA ISLAND (# 138) HIAWATHA FIRST NATION Lake Simcoe FIRST NATION^^^^(# 160) Lac Huron 1 (22) (# 162) Lake Huron ¹º ^^ ^^ Owen Sound Barrie MISSISSAUGA'S OF SCUGOG SAUGEEN ISLAND FIRST NATION États-Unis d'Amérique (# 123) (# 140) Cobourg United States of America Lac Ontario Oshawa Lake Ontario Toronto Mississauga Kitchener / Lac Michigan Lake Michigan Waterloo Hamilton St. Catharines Stratford Brantford MISSISSAUGAS BAY OF QUINTE MOHAWK (# 244) !! OF THE CREDIT BEARFOOT ONONDAGA (# 248) (# 120) CHIPPEWAS OF SIX NATIONS OF DELAWARE (# 253) KETTLE AND (1027) THE GRAND RIVER 6 42°N KONADAHA SENECA (# 251) STONY POINT ¹º2 Avertissement: Cette carte doit être utilisée à des fins d'illustration seulement. (# 121) (# 171) ¹º LOWER CAYUGA (# 250) London (334)

Disclaimer: This map is for illustrative purposes only. ¹º1 (163) LOWER MOHAWK (# 254) CHIPPEWAS

ONEIDA NATION NIHARONDASA SENECA (# 252) OF THE THAMES ! FIRST NATION ! OF THE THAMES (# 166) ONEIDA (# 246) 44°N AAMJIWNAANG (# 169) Sarnia (# 172) ONONDAGA CLEAR SKY (# 247) (127) ^1 2 (211) Références: 1 ^¹º TUSCARORA (# 245) (11) ¹º Affaires autochtones et Développement du Nord Canada: ¹º MUNSEE- MORAVIAN UPPER CAYUGA (# 249) - Données sur l'éducation: Liste nominative 2011-2012, septembre 2012; OF THE THAMES DELAWARE Lac Érié - Système intégré de gestion des immobilisations, septembre 2012; (# 167) NATION UPPER MOHAWK (# 257) (# 168) Lake Erie WALKER MOHAWK (# 255) - Premières Nations: Système d'information sur l'administration des bandes, septembre 2012. WALPOLE 1 Carte de base: Ressources naturelles Canada, Atlas national du Canada 1: 2 000 000. ISLAND ¹º (14) (# 170) DMTI Spatial, Security & Services Location Content Cartridges, V2012.1, mars 2012. 1 ¹º (311) Sources: Chatham )

Aboriginal Affairs and Northern Development Canada: 4

Windsor 7 1

- Education Data: Nominal Roll 2011-2012, September 2012; 3 8

Échelle / Scale : 1:2,000,000 1

- Integrated Capital Management System, September 2012; 4 #

- First Nations Data: Band Governance Management System, September 2012. CALDWELL M D I

Base map: Natural Resources Canada, National Atlas of Canada, 1: 2,000,000. (# 165) C 0 25 50 100 150 km (

DMTI Spatial, Security & Services Location Content Cartridges, V2012.1, March 2012. ^^ N O _ e 4 1

94°W 92°W 90°W 88°W 86°W 84°W 82°W 80°W 78°W - 1 1 S G Services géomatiques, novembre 2012. Geomatics Services, November 2012.