<<

ort ­Untertiteln »1

| arsenal 1 arsenal 15.15 13.00 3 22.00 19.00 2 22.00 1 18.45 21.30 18.30 16.00 5 22.00 19.00 16.30 14.00 4 21.30 18.30 7 21.30 16.15 13.45 6 15.00 8 21.30

Mi 

Di Do Fr Mo Sa Mi So

Wiederholung | | 10.00 10.00 10.00 9.30 18.00 14.30 10.00 10.00 18.00 11.00 OmÜb

»2 »1 »1 »1

»1 »1 »1 »1 »1 »1 »1

»1 »1 »1 »1 »1 »1 »1

»1 , , , , , , , , , , , ,

arsenal 2 arsenal Original miteingesprochener Übersetzung Archival Assembly#1 Archival Archival Assembly#1 Archival Assembly#1 Archival Assembly#1 Archival Archival Assembly#1 Archival Archival Assembly#1 Archival Archival Assembly#1 Archival Archival Assembly#1 Archival Archival Assembly#1 Archival Archival Assembly#1 Archival Archival Assembly#1 Archival Assembly#1 Archival Diary inExile Diary Of DustandRubies, aFilmonSuspension Assembly#1 Archival  Digital restauriertderCinémathèquesuisse von La Suisses’interroge Brandt Henry Assembly#1 Archival Im silentgreen Kulturquartier, Berlin-Wedding Box Mit demAutor Papers andReflection onDecolonisingFilmArchives“ „Callfor Action Open-Air-Kino imHausderKulturen derWelt Premiere derdigitalrestaurierten Fassung Archival Assembly#1 Archival  Werkarchivs Assembly#1 Archival (In deutscherSprache) Sunju Choi(NeuedeutscheMedienmacher Kathrin Brinkmann(ZDF/arte),TimSchmalfeldt (Bundeszentrale fürpolitischeBildung),  Buchhorn,MerleKröger Vivien undVolker von PantenburgKonzipiert Fortsetzung „Recht von aufÖffentlichkeit. ArbeitmitTV-Archiven“ Assembly#1 Archival Open-Air-Kino imHausderKulturen derWelt  Palästina/Frankreich/Katar/Libanon 2016 Assembly#1 Archival Assembly#1 Archival * Assembly#1 Archival Deutschland 1994 Randa MegahedundIhabRafla  Assembly#1 Archival London) undStefanieSchulteStrathaus Shariffe), Talal El-Wardany (SudanFilmFactory), Haytham (Autor),EricaCarter(King’s Afifi College   Assembly#1 Archival Im silentgreen Kulturquartier, Berlin-Wedding Erica Carter Sanogo (CarletonUniversity, AfricanFilmFestival JihanEl-Tahri ofOttawa), Moderation: Box), (Dox Stefanie SchulteStrathaus, Madhusree Köln),Aboubakar derKünsteWelt Dutta(Akademie Mit JanetMcCabe(BirkbeckUniversity ofLondon),Marc-André Schmachtel(Goethe-Institut), 15.45–17.15: StudidiUdine),Moderation:degli SoniaCampanini York(New Pablo University), LaParra Pérez (ElíasQuerejeta SimoneVenturini ZineEskola), (Università Mit EllenHarrington,MichaelLoebenstein(Österreichisches Filmmuseum),NancyKing,JuanaSuárez 14.00–15.30: HedigerSociety), Moderation: (Goethe-UniversitätFrankfurt) Vinzenz Deutsches Filminstitut&Filmmuseum),StefanieSchulteStrathaus, (LagosFilm DidiCheeka Nigeria), Tanko (University ofJos),NancyKing(UniversityEllenHarrington(DFF– Ishaya (Nigerian FilmCorporation),Mit ChidiaMaduekwe Jeremiah Methuselah(NationalFilmInstitute, Film Corporation) – Project „FilmCulture andArchival Studies“Master’s Program 11.45–12.45: Ghana]), Moderation: StefanieSchulte Strathaus (Humboldt-Universität zuBerlin),Rebecca (NationalFilmandTelevision Ohene-Asah Institute[Accra- Amsterdam), EricaCarter(King’s College London),Tom BrigittaKuster Rice(UniversityofStAndrews), Fossati (PanMit JuneGivanni AfricanCinemaArchive),Giovanna Filmmuseum,Universityof (Eye 10.00–11.30: Amt) Auswärtigen Assembly#1 Archival Assembly#1 Archival Angola/Frankreich 1972  Flora Gomes Assembly#1 Archival  Assembly#1 Archival  Assembly#1 Archival Im SinemaTranstopia, Berlin-Mitte  Die BaalbeckStudiosund„The Tokyo Reels“  „Die fünfteWand“ Open-Air-Kino imHausderKulturen derWelt  Premiere derdigitalrestaurierten Fassung  Premiere derDigitalisierung  Premiere derDigitalisierung   Premiere derdigitalrestaurierten Fassung * Im SinemaTranstopia, Berlin-Mitte MathildeRouxel undStefanieSchulteStrathausloussi, Sarah Dornhof,CorinneWiss, DanaEnani,RandaAtef, Megahed,Maged Nader, CanSungu,Touda Bouanani,MohamedSlaouiAnda­  Yurtsever AhmedBouanani(Marokko) (Türkei), Korhan undJocelyneSaab(Libanon) Ägypten), AlAbnoudy, Atteyat Nach- undVorlässe HusseinShariffe von MagdyRafla(beide (Sudan/Ägypten), Open-Air-Kino imHausderKulturen derWelt Premiere derdigitalrestaurierten Fassung 9.45–10.00: Stefanie SchulteStrathaus 9.30–9.45: Universität Frankfurt Lourenço undDanielMartinho Mit MatambaJoaquim,ZiaSoares, Giovanni CatarinaWallenstein, mit einemVorgespräch zwischenFelipe Bragança undCatarinaSimão   The Inheritance Stefanie SchulteStrathaus –InstitutfürFilmundVideokunst) (Ko-DirektorinArsenal Im SinemaTranstopia, Berlin-Mitte Open-Air-Kino imHausderKulturen der Welt   Fritz Schadt,Soemardjono * Assembly#1 Archival Eintritt frei  Kuba/BRD 1973 Hurrikan FilmInstitute Dank andasSwedish Ciclón Assembly#1 Archival Im SinemaTranstopia, Berlin-Mitte Archivprojekt ColonialNeighbours Mit SAVVY undSAVVY.doc Contemporarys Archives Open-Air-Kino imHausderKulturen derWelt  CinemaProjectDigital restauriertderCinetecadiBolognaunddemWorld derFilmFoundation von  Digital restauriertVulnerable vom MediaLab,Queen’s University Una islapara Miguel Assembly#1 Archival Iré aSantiago Kuba 1966 Guanabacoa: Crónicas demifamilia * Sudesha Tambaku chaakilaoobali Indonesien tanzt The IslandofBuru ZuGast: Ephraim Asili

MitTamer FilmCentre), ElSaid,Maged DanaEnani, Nader(Cimatheque–Alternative AliAtef, MitTamer Tochter ElSaid(Filmemacher),EimanHussein(Psychotherapeutin, Hussein von Einführung:Frédéric Maire (Direktor derCinémathèquesuisse) (LagosFilmSociety) ZuGast: DidiCheeka Performance Felipe von Bragança inZusammenarbeitmitTeatro GriotundCatarinaWallenstein, Borgman, ZuGast: Monika Ayman Nahle(UMAMDocumentation&Research) DeepaDhanraj (Yugantar), MitAbhaBhaiya, (Goldsmiths,University ofLondon) NicoleWolf MitPhilipRizk Einführung:SusanLord (Queen’s University) ZuGast: Peter Hoffmann(Filmemacher, Kurator), Tobias Hering(Kurator re-selected) | Mit u.a.ChristianeSchleindl(FilmhausNürnberg), Marc-André Schmachtel(Goethe-Institut), Mit EimanHussein,Tamer ElSaid,Talal El-Wardany, Haytham Afifi, EricaCarter, IhabRafla,Ali Zu Gast: Monika Borgmann,Zu Gast: Monika Ayman Nahle,Sandra Schäfer undMohanadYaqubi Zu Gast: Mareike BernienundMerleKröger Mit FilipaCésar, Flora Gomes,MarinhodePina mitdemHarunFarockiLesung undFilmvorführung InstitutundSAVVY Contemporary Zu Gast: Mareike BernienundMerleKröger (pongfilm) Zu Gast: MohanadYaqubi Nas) Zu Gast: LianaKassir(NadiLekol Einführung: CeciliaCenciarelli (CinetecadiBologna) Zu Gast: Flora Gomes Zu Gast: Angelika Levi Zu Gast: Luciano Castillo (InstitutoCubanodelArteeIndustriaCinematográficos) Zu Gast: Luciano mitLisabonaRahmanLesung undFilmvorführung

bis 12Uhr  Zyklon

Veranstaltung mitGästen | Yugantar Indien 1983 Einführung Grußwort

Transnational Cooperation andDecolonialStrategies inFilmCulture Institutions Film Curatorship andPractice Between Theory Transnational Cooperation andDecolonialStrategies inFilmCulture Institutions Santiago Álvarez, Günther Ketzer (Verantwortlicher GüntherKetzer Santiago Álvarez, fürdieFWU-Fassung) What DoWe Train for? Future Roles inFilmArchiving andCurating *

Eintritt frei, [email protected]

innenkollektiv, Goethe-InstitutundDox –InstitutfürFilmundVideokunst, Arsenal OF Guinea-Bissau 1996 Schweiz 1953 Schweiz I’m goingtoSantiago

Atteyat AlAbnoudy,Atteyat HusseinShariffe Santiago Álvarez Kopie desKinoimSprengelKopie

Originalfassung Ephraim Asili

: Andreas Görgen im (LeiterderAbteilungfürKulturundKommunikation * Kotot Sukardi Kotot

mitSoniaCampanini(Goethe-Universität Frankfurt), Mein LebenTeil 2 Hussein Shariffe: OfDustandRubies Friendship Synergies: DasYugantar Kollektiv Jalur suara /SoundTrack –EinKopienvergleich Hurrikan re-selected #1:Ciclónvs. Reframing Sara Gómez theportrait: by Three films * Die SammlungRafla Les nomadesdusoleil * Kulba nabarna * NavinaDie fünfteWand: Sundaram Trópicos Mecânicos Sambizanga * Mediateca Onshore: Projektpräsentation Mapping Lessons * * Studio Baalbeck * Found Futures IV: Fossilised Sonicities. Symposium „Recht aufÖffentlichkeit II.DieZukunftderTV-Archive“ Found Futures I: Found Futures III:Archiv alsAutobiografie Found Futures II:Archiv alsAutobiografie theArchive“Symposium „After  Found Futures V: Die Schweiz imSpiegel Die Schweiz

An islandfor Miguel On Africa Ekmek Parasi Töchter zweier Welten Po disangui Off Frame aka Revolution untilVictory Resistance –Why De ciertamanera bis 15Uhr Begrüßung:BerndScherer (IntendantHausderKulturen derWelt),

Indonesien ca.1973–1976

Tobacco Embers Eintritt frei Eintritt frei

USA 2020 | Kuba 1963

bis 13Uhr Eintritt frei bis 13Uhr bis 13Uhr Eintritt frei, [email protected]

| Skip Norman

Indonesien 1958 Der Blutbaum Guanabacoa: Chronicles ofmyfamily Sara Gómez

Sarah Maldoror

DF *

Eröffnung mitProjektpräsentationen undVorstellung des

Abschlussdiskussionundgemeinsame Planung

innen)

♛ Geld für’s Brot Brendan Shehu

Deutsche Fassung

Projektpräsentation mitFilmbeispielen

My Life Part 2

| Philip Rizk

Nur für Mitglieder. Die Mitgliedschaft kann an der Kasse erworben werden. Nur fürMitglieder. anderKasse erworben kann DieMitgliedschaft MechanicTropics (Mueda) Sara Gómez | Yugantar Tamer ElSaid

Sara Gómez

Christian Ghazi Henry Brandt Henry

Eintritt frei

Projektpräsentation mitFilmbeispielen

Eintritt frei Eintritt frei Eintritt frei Nomaden derSonne Eintritt frei ZT Serap Berrakkarasu

BRD 1970 Eintritt frei

Kuba 1964

Zwischentitel Sudan 1993

inZusammenarbeitmitderGoethe- Indien 1982

Eintritt frei Ägypten 2020 Ägypten Angelika Levi

Nigeria 1992 Kuba 1974

Serap Berrakkarasu Kuba 1968 Schweiz 1964 Schweiz

Deutschland 2020

Präsentation einesdigitalen | Libanon 1971

On MAPPINGLESSONSandSonic

Mohanad Yaqubi

(University ofJos,Nigerian

Digital file Digital file | 16 mm OmU

35 mm

D/Chile 2003 Digital file Digital file *

BRD 1990 Digital file Digital file Original mit deutschen Unter­

DCP Digital file Digital file | Kopie des Arsenal – Institut für Film undVideokunst des Arsenal Kopie Sara Gómez 35 mm

| ohne Dialog 35 mm

DCP

OmE DCP

Eintritt frei DCP DCP DCP DCP DCP DCP DCP DCP DCP DCP DCP 16 mm | DCP |

engl. OF engl. OF DCP

|

| |

| | | | | | | | | |

| | | OmE |

| 104min

OmU OmE

OmE OmE OmE OmE OmE

OmE OmE OmE OmE OmE OmE OmE bis 13Uhr

OmE | |

OF | |

OF OF

OF DF

| |

100min | 100min | | | | |

| | | | | | | | | | | |

| | | | 44min 49min 96min 25min 52min 28min 60min 53min 90min 35min 63min 93min 22min 22min 22min 33min 73min 15min 13min 28 min 60 min 12 min |

S .4 S.5 S. 4 S. 4 S. 4 S. 4 S. 4 S. 4 S. 5 S. 8 S. 5 S. 5 S. 5 S. 8 S. 8 S. 6 S. 6 S. 6 S. 6 S. 6 S. 6 S. 6 S. 6 S. 7 S. 7 S. 7 S. S. 7 S. 7 S. 7 S. 7

titeln 11 20.30 30 20.00 21.00 25 21 21.15 10 21.30 9 26 19 18 13 12 21.30 2 27 20 17 2 21.15 15 14 16 2 2 2 21.00 24 | 9 8 1 3 2

Do Sa Fr Di Mi Mo Fr Do Di Sa So So OmE Mo Mi Sa Do Mo Mi Fr Di Do So

20.00 19.30

16.00 19.00 19.00 19.00 19.30 19.00 18.30 20.00 19.00 20.00 20 19.00 20.00 20.00 20.00 20.00 18.00 20.00 20.00 20.00 18.30 Original mit englischen Untertiteln Original mit englischen .00 .00 | »1 »1 »1

»1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 »1 , Die Längenangaben im Programm beziehensich aufdiereine Filmlänge.

Archival Assembly#1 Archival * Amos Vogel  Amos Vogel Amos Vogel  (Cinema 16,8.April1953) Amos Vogel Nicht mehrfliehen ausdemFilmarchivKopie Austria/FilmmuseumMünchen Amos Vogel  bereitgestellt TemenosKopien von York) Archive(Zürich/New Drehbuch: Yoko Mizuki Japanische Drehbuchautorinnen Japanische Drehbuchautorinnen Japanische Drehbuchautorinnen  Takamine,Mit Hideko Mori Masayuki Japanische Drehbuchautorinnen  Frankreich 2001 –Director’s AnochaSuwichakornpong DAAD-Stipendiatin Choice  AnochaSuwichakornpong DAAD-Stipendiatin Open-Air-Kino imHausderKulturen derWelt * The LeadShoes Ateljéinteriör * Rainbow Dance In Paris Parks Lotte Reiniger The AntandtheGrasshopper Amos Vogel /Großes Kinokleines#43:Reprise Cinema16’s „The Children’s Cinema#1“ * Pause Georges Franju * Eldora Tanaka,Mit Kinuyo Takamine Hideko Drehbuch: SumieTanaka, Toshiro Ide Japanische Drehbuchautorinnen Drehbuch: Yoko Mizuki Japanische Drehbuchautorinnen Takamine,Mit Hideko Miura Mitsuko 1952 Japanische Drehbuchautorinnen Hara,UeharaMit Setsuko Ken Japan 1954 Japanische Drehbuchautorinnen Drehbuch: Yoko Mizuki Hara,UeharaMit Setsuko Ken Drehbuch: SumieTanaka, Toshiro Ide Anocha Suwichakornpong Premiere derdigitalrestaurierten Fassung Eintritt frei  * * Hägringen Pause The Flower Thief Amos Vogel  PeterKopien Filmform, von Stockholm Weiss Ansikten iskugga Pause Aube USA 1945 Amos Vogel Parade Le sangdesbêtes Mit Hideko Takamine,Mit Hideko Miura Mitsuko Sumie Tanaka * Meshes oftheAfternoon Tagning Narkomaner Tagning ÖyvindFahlström * Mit ,UeharaMit Setsuko Ken Drehbuch: SumieTanaka, Toshiro Ide Japanische Drehbuchautorinnen Japanische Drehbuchautorinnen Drehbuch: Yoko Mizuki Japanische Drehbuchautorinnen Japan 1954 Drehbuch: Yoko Mizuki FernsehfassungSchwedische Workers League ofBlackRevolutionary Finally GottheNews IcarusFilms von Digital file Studie II(Halluzinationen) Amos Vogel Mother’s Day Flowers ofAsphalt Christmas USA Tanaka,Mit Kinuyo Takamine Hideko Drehbuch: SumieTanaka, Toshiro Ide Japanische Drehbuchautorinnen Japanische Drehbuchautorinnen Japanische Drehbuchautorinnen Workers League ofBlackRevolutionary Finally GottheNews Assembly#1 Archival Swain Japanische Drehbuchautorinnen Walking FromWalking MunichtoBerlin Amos Vogel Japan 1954 Japanische Drehbuchautorinnen Hara,UeharaMit Setsuko Ken Japan 1954 Amos Vogel  bereitgestellt TemenosKopien von York) Archive(Zürich/New Part III: In theStreet ausdemGeorgeKopie EastmanMuseum,Rochester Glens Falls Sequence Meshes oftheAfternoon Geography oftheBody Unvollendet Part II: Part I: Of Blood,ofPleasure andofDeath Amos Vogel  Un chantd’amour Desistfilm Film und Videokunst e.V. The Balloonatic Las Hurdes The Very Eye ofNight Ritual inTransfigured Time Vampyr Fireworks At Land A StudyinChoreography For Camera Meditation onViolence ZuGast: MariaMatzke Moderation: StefanieSchlüter Adachi-Rabe Einführung:Kayo AnschließendDiskussionmitAnochaSuwichakornpong ZuGast: MartinGrennberger ZuGast: Robert Beavers Einführung:Tobias Hering Einführung:AnochaSuwichakornpong ZuGast: JohnSundholm(StockholmUniversity),Tobias Hering(Kurator re-selected) | wird gefördert durch: Zu Gast: Robert Beavers Arsenal – Institut für

Psyche MyLove) asRain (previouslyknown Black,

Lysis *

Drehbuch: SumieTanaka Charmides

Jean-Claude Sée

Kopie der Deutschen Kinemathek– Museum für Filmund FernsehenKopie Gregory Markopoulos Gregory Charles und Ray Eames Charles undRay

Maya Deren Maya

Der Traum des AlanGray

Drehbuch: Yoko Mizuki Drehbuch: SumieTanaka, Toshiro Ide Drehbuch: SumieTanaka, Toshiro Ide Drehbuch: Yoko Mizuki

Reprise: „A Memorial Evening for Maya Deren“ for(Cinema16,7.Februar MemorialEvening Maya Reprise: „A 1962) Reprise: „Notfor ofDamnedFilms“ theSqueamish:An Evening Dreams ThatMoney CanBuy The DeadOnes The Miracle Replik: „Amos Vogel Deren“ Replik: undMaya „Amos Reprise: „The BeatsandtheOuts“(Cinema16,25.April1962) Peter Weiss Eröffnung An diesenAbenden The Private Life ofaCat Du sang,delavolupté etdelamort Stan Brakhage

Kenneth Anger Kenneth

Japan 1955

Land Without Bread Land Without

JamesAgee Helen Levitt, GB 1954 James Broughton, Frank Stauffacher

F 1949

The StudioofDr. Faust

Clarke Shirley Mit BéatriceDalle

Markopoulos Gregory

Len Lye Sidney PetersonSidney

Ron Rice Buster Keaton undEddieCline Buster Keaton

Jean Genet Blood oftheBeasts

Gesichter imSchatten

Mit Setsuko HaraMit Setsuko Herbert Vesely Markopoulos Gregory

re-selected #2: Finally Got the News –EinKopienvergleich re-selected #2:FinallyGottheNews *

Mit Hideko Takamine,Mit Hideko Mori Masayuki Prater Stewart Bird, PeterStewart Gessner, René Lichtman,JohnLouiszusammenmitThe Stewart Bird, PeterStewart Gessner, René Lichtman,JohnLouiszusammenmitThe Mit Kinuyo TanakaMit Kinuyo Mit Setsuko HaraMit Setsuko TanakaMit Kinuyo Peter Weiss

Douglass Crockwell Douglass

Maya Deren Maya USA 1944 Willard Maas Willard

Eintritt frei

Thailand/NL/F/Katar 2016 Frankreich 1950–51 Peter Weiss Maya Deren, Chao-LiChi Maya Maya Deren, Alexander Hammid Deren, Alexander Maya Maya Deren, Alexander Hammid Deren, Alexander Maya

Drehbuch: Yoko Mizuki GB 1936

Peter Weiss | Kopie aus privater Sammlung ausprivater Kopie

Peter Weiss USA 1953

USA 1954 USA 1948 USA 1960 Gregory Markopoulos Gregory

Maya Deren Maya Der Heuschreck unddieAmeise Shuu Ukigumo Inazuma Meshi Yama nooto Nagareru Okaasan Inazuma Meshi Shuu Nagareru Bangiku Okaasan Yama nooto Bangiku Eröffnung

Ulrike OttingerUlrike USA 1954 OmF

F 1950 Oskar FischingerOskar A trilogy USA 1952 Herbert Vesely USA 1949 Luis Buñuel Luis Carl TheodorDreyer

Schweden 1961 Schweden BRD 1955

USA 1971 USA 1970 Repast Mikio Naruse Japan 1951 Repast Mikio Naruse Japan 1951 USA 1958 Original mitfranzösischen Untertiteln Sudden Rain USA 1949 Peter Weiss Alexander Hammid, Maya Deren Hammid,Maya Alexander LightningMikio Naruse Japan 1952 Drehbuch: USA 1943 Sudden Rain Maya Deren, TalleyMaya Beatty

LightningMikio Naruse Japan

Schweden 1959 Schweden MotherMikio Naruse Japan 1952 MotherMikio Naruse Japan 1952 USA 1948

Mikio Flowing Naruse Japan 1956 Mikio Flowing Naruse Japan 1956 Schweden 1961 Schweden Late Chrysanthemums Late Chrysanthemums Schweden 1952 Schweden Dao Khanong USA 1951 Peter Weiss

Ukigumo Hans Richter Markopoulos Gregory USA 1946 USA 1946

Sound oftheMountain Sound oftheMountain Markopoulos Gregory

Deutschland/Österreich 2007

Spanien 1933 USA 1923 USA 1949

Österreich 1951 USA 1948 D 1927 USA 1948

Schweden 1956 Schweden Mikio Naruse

16 mm(Original:8mm)

Mikio Naruse Floating Clouds 35 mm 35 mm

35 mm 35 mm 35 mm 35 mm 35 mm Schweden 1956 Schweden USA 1943 16 mm USA 1947 USA 1943

By theTimeItGetsDark

H Story Mikio Naruse Digital file Digital file Digital file Digital file 35 mm 35 mm | | |

|

| | | 16mm OmE OmE

16 mm 16 mm 16 mm

16 mm

16 mm 16 mm

16 mm

16 mm OmE 35 mm 35 mm | OmE OmE OmE OmE 16 mm 16 mm 16 mm 35 mm 35 mm 35 mm 16 mm 35 mm

35 mm 35 mm ohne Dialog USA 1945

USA 1947–48 DCP Mikio Naruse Mikio Naruse 35 mm 35 mm

16 mm

Japan 1956

| | | | 35 mm

USA 1950

16 mm 16 mm

engl.Fassung Japan 1956

| 101min | 116min | | OmE

Digital file Digital file |

Digital file Digital file 16 mm 16 mm 96min Mikio Naruse Mikio Naruse | Nobuhiro Suwa Japan/ Nobuhiro Suwa 97min 94min | | 90min | | | 87min | | | 35 mm | | | | 35 mm

ohneDialog 16 mm

35 mm ohneDialog

| | | | | | ohne Dialog ohne Dialog ohne Dialog ohne Dialog | | | |

| ohne Dialog ohne Dialog ohne Dialog ohne Dialog |

ohneDialog OmE OmE ohneDialog

DCP

ohne Dialog ohne Dialog ohne Dialog DCP

ohne Dialog 16mm OmE OmE OmE OmE OmE 16 mm 16 mm OmE 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm DCP | | |

|

S. Japan 1955

OF DF OF |

123min | | |

| |

stumm stumm stumm

| Seitenverweis Programmheft Seitenverweis stumm

| | | |

| | | | | |

| |

stumm

stumm

16 mm | |

|

    16 mm

| |

| | |   116min   | 101min | | | | OmE

    | OmE   OmE 35 mm

16 mm 96min 90min 68min 97min 80min 123min 76min 12min 94min 15min OmE OmE 87min OmE

| | | | |

| | | | | | |

20.9. 22.9. OF OF OF OF 18.9. 19.9. DF OF OF OF OF OF 17.9. 21.9. 17.9. OF

OmS

| | | |

105min

, | | | | | | | | | 107min | | |   | | | | | 112min | | | | | | | | | | | | | |

58min 80min 28min 25min

26min 22min 23min 30min 24min 27min 55min 28min 22min 32min 14min 15min 16min 10min 21min 10min 13min 13min 14min 14min 17min 15min 15min 15min | | | | | | | | 11min 11min | | 11min

| | | | | | | | | | | | | | | 5min 5min 5min 6min 6min 7min 8min 7Min 3min | | | 7min | S.22 Externer Veranstaltungs S.19 S.10 S.12 S.10 S.12 S.12 S.12 S.10 S.13 S.13 S.18 S.19 S.17 S.10 | Original mit spanischen S.11 S.11 S.11 S.11 S. 25 S. 26 S. 22 S. 20 S. 25 S. 16 S. 16 18.9. S. 21 S. 16 S.9 S. 9 S. 8 S. 7 S.

-

arsenal januar februar märz april mai juni juli august september 21 oktober november dezember institut für film und videokunst e.V.