AZA 3860 Meiringen, 23. Jahrgang Nr. 17 Freitag, 28. April 2017 [email protected] / [email protected] www.anzeigeroberhasli.ch Annahmeschluss siehe 1. Innenseite

AnzeWöchiengtlichees amtrliche s POub li ka tibons oregan drer Ohberhaasli-Ges meinl dei n:

Oberhasli Meiringen Verlag, Druck und Expedition: PAULI AG, Druck & Verlag, Kirch gasse 1, 3860 Meiringen, Telefon 033 9 71 32 71, Fax 033 9 71 24 30

Info- bende A 17 Unser e Weiterbildungsangebote . Mai 20 16 2017 3. Juni 1 b weils a Lehr gänge je hr 18.30 U > Zertifikatslehr gang Projektmanagement edupool.ch 15. Mai 2017 > Handelsschule edupool.ch 15. August 2017 > Sachbearbeiter/-in Personalwesen edupool.ch 16. August 2017 > Sachbearbeiter/-in Immobilien-Bewirtschaftung edupool.ch 6. September 2017 > Sachbearbeiter/-in Rechnungswesen edupool.ch 16. Oktober 2017 > Sachbearbeiter/-in Marketing und Verkauf edupool.ch 17. Oktober 2017 > Langzeitpflege und -betr euung mit eidg. F achausweis 27. Oktober 2017 > Gästebetr euer/-in im Tourismus mit eidg. F achausweis 2. November 2017 > Technische Kaufleute mit eidg. F achausweis 11. Oktober 2018 Kurse > Spr achkurse (Englisch, Spanisch, Italienisch) August 2017 > Informatik Kurse (Wor d, Excel, Online- und Computer grundlagen) August 2017 > Ausbildungskurs für Berufsbildner/-in im Lehrbetrieb September 2017 > ABC für V erkäufer/-innen Oktober 2017 > Blockhausbau November 2017

Beratung, Anmeldung & Unterlagen Bildungszentrum bzi . Weiterbildung . Ober e Bönigstr asse 21 . 3800 Interlaken T 033 828 11 17 . F 033 828 11 00 . [email protected] . www .bzi.ch/de/weiterbildung Nr. 17 Freitag, 28. April 2017 Anzeiger Notfalldienste Verlagsmitteilung Schwellenkorporation Guttannen Ordentliche Ärztlicher Notfalldienst CHTIG Mitgliederversammlung Telefonnummer des ärztlichen Notfall - WI Montag, 29. Mai 2017, anschlies - dienstes im Gebiet Meiringen/Hasliberg. 0900 57 67 47 (CHF 1.98/Min.) Die Notfall - Redaktionsschluss für die 21. Aus - send an die ordentliche Gemein - nummer 144 bleibt unverändert. ga be des »Anzeiger Oberhasli« ist deversammlung, ca. 21.00 Uhr im infolge der «Auffahrt» bereits am Hotel Bären, Guttannen Beratungstelefon Montag, 22. Mai 2017, spätestens für Angehörige von psychisch kranken Traktanden Menschen 079 309 65 55 Kostenloses um 11.00 Uhr Angebot der Psychiatrischen Dienste 1. Rechnung 2016; Genehmigung der Spitäler fmi AG 2. GEK Hasli 2050; Orientierung über das Zielgewässer Sagenbach Apotheken-Notfalldienst Guttannen 3. ISP Wachtlammgraben; Stand Tel. 033 9 71 44 33 / 033 97 11117 Einwohnergemeinde Guttannen der Arbeiten, Bauprogramm Auto-Pannen- und Un fall dienst 4. Verschiedenes Tag und Nacht Ordentliche Versammlung , Tel. 03 3 9 716 716 Die Unterlagen zu Traktandum 1 lie - Anlaufstelle Überlastung Landwirt - der Einwohnergemeinde Guttannen, gen 30 Tage vor der Versammlung schaft (AUL Telefon 079 200 00 44 Montag, 29. Mai 2017, 20.00 Uhr, im auf der Gemeindeverwaltung auf und Montag - Samstag von 8h – 20h Hotel Bären können zu den Öffnungszeiten ein - [email protected] Traktanden gesehen werden. Beschwerden wegen Fehlern im Zu - Bestattungsdienst 1. Volksschule Guttannen, Neuorganisa - standekommen von Versammlungs - tion Primarstufe; Absichtserklärung Roland und Beatrice Santsch i beschlüssen können gemäss kanto- Tel. 033 971 68 75 / 079 603 75 53 2. Abwasserentsorgung, Ersatz Regen - nalem Gemeindegesetz (Art. 93 ff) wasserleitung Steinen-Mühleschlucht; innert 30 Tagen nach der Versamm - Christina Santschi Kreditgenehmigung lung schriftlich und begründet beim Tel. 033 971 32 50 / 079 310 35 9 4 3. Abwasserentsorgung, Sanierung Ab - Regierungsstatthalteramt Interlaken- wasserleitungen; Kreditgenehmigung Impressum Oberhasli eingereicht werden . 4. Gemeinderechnung 2016 Das Protokoll dieser Versammlung Verlag, Druck und Expedition: a) Genehmigung der Jahresrech- Verlag Anzeiger Oberhasli, wird ab dem 5. Juni 2017 während PAULI AG , Druck & Verlag, Kirchgasse 1, nung 2016 Postfach 212, 3860 Meiringen , b) Kenntnisnahme der gebunde- 30 Tagen auf der Gemeindeverwal - Tel. 033 971 32 71, Fax 033 971 24 30 tung Guttannen öffentlich aufgelegt. Publikationen /Inserate: nen Nachkredite Grundsätzlich werden alle Mails bestätigt. c) Kenntnisnahme der übrigen Gegen die Abfassung des Protokolls Bitte melden Sie sich, wenn Sie keine Bestä - kann während der Auflagefrist beim tigung erhalten haben (für nicht erschienene Nachkredite Publikationen oder Inserate können wir keine 5. Verschiedenes Vorstand der Schwellenkorporation Haftung übernehmen). schriftlich und begründet Einspra - Erscheint wöchentlich einmal am Freitag, (Ausnahmen vor Feiertagen) Beschwerden gegen Versammlungsbe - che erhoben werden (Art. 66 OgR, und wird allen Haushaltungen schlüsse sind schriftlich und begründet (mit Steuersitz im Oberhasli) zugestellt. Gemeinde Guttannen). innert 30 Tagen nach der Versammlung Auflage: 4'220 Exemplare Guttannen, 28. April 2017 Annahmeschluss für amtliche und beim Regierungsstatthalter von Interla - nichtamtliche Inserate: spätestens ken- Oberhasli, Schloss 1, 3800 Interla - Dienstag,11.00 Uhr (Ausnahmen vor Feiertagen) Der Vorstand der Farbige Inserate bis Montag, 11.00 Uhr ken, einzureichen (Art. 63ff VRPG). Schwellenkorporation (Ausnahmen vor Feiertagen) Die Verletzung von Zuständigkeits- und Titelseite frühzeitig reservieren Seitengrösse: 6spaltig (155 x 230 mm) Verfahrensvorschriften ist sofort zu be - Inseratepreis lokal: anstanden (Art. 49a GG). Hasliberg einspaltige Millimeterzeile 70 Rappen (Inserenten mit Steuersitz im Oberhasli) Das Protokoll dieser Versammlung liegt Inseratepreis national: vom 02. Juni 2017 bis 02. Juli 2017 auf Einwohnergemeinde Hasliberg einspaltige Millimeterzeile 80 Rappen (übrige Schweiz) der Gemeindeschreiberei öffentlich auf. Gemeindeversammlung Inseratepreise für Anschlagbrett: Mittwoch, 31. Mai 2017, 20.00 Uhr, Zuschlag 20 % Guttannen, 20. April 2017 Gut zum Druck: CHF 20.– (3 Tage vorher) Hasliberg Congress, Hasliberg Gol - Alle Preise exkl. MwSt. Der Gemeinderat dern Nr. 17 Freitag, 28. April 2017 Anzeiger Oberhasli Traktanden Wann: Montag, 1. Mai 2017 Dienstag, 9. Mai 2017, um 20.00 1. Jahresrechnung 2016 Zeit: 13.30 Uhr Uhr, im Congress-Saal, Hasliberg a) Kenntnisnahme von Wo: Kindergarten, Schulhaus Goldern abgeschlossenen Hasliberg Goldern Traktanden Verpflichtungskrediten Wer: Kinder zwei Jahre vor b) Genehmigung der Schuleintritt: 1. Rechnung 2016 Jahresrechnung 2016 Kinder mit Geburts- Genehmigung 2. Ersatz Heizung Gemeindehaus, datum zwischen a) Allg. Verwaltung Genehmigung Verpflichtungs- 1. August 2012 bis b) Forstverwaltung kredit 31. Juli 2013, gemäss 2. Kauf eines Alpgebäudes auf 3. Ersatz Kommunalfahrzeug, Ge- schriftlicher Anmeldung Mägisalp nehmigung Verpflichtungskredit Auskunft: Steffi von Bergen, Orientierung, Beschlussfassung Schulleiterin Hasliberg, 4. Genehmigung der 1. Teilrevision 3. Verschiedenes des Organisationsreglements Tel. 033 971 13 24 5. Verschiedenes Hasliberg, 18. April 2017 Die vollständige Jahresrechnung 2016 Einwohnergemeinde Hasliberg Bäuertkommission Hasliberg kann bei der Gemeindeverwaltung ein - gesehen werden. Der Entwurf der 1. Badeseeputzete Teilrevision des Organisationsregle - An folgenden Tagen ist dies vorgese - Innertkirchen ments liegt ebenfalls auf der Gemein - hen: deverwaltung öffentlich auf und kann Einwohnergemeinde Innertkirchen Montag, 01.05.2017, ab 13.00 Uhr bis unter www.hasliberg.ch / Aktuelles ca. 20.00 Uhr Baupublikation eingesehen werden. Dienstag, 02.05.2017, ab 13.00 Uhr Gesuchsteller: Das Protokoll der Versammlung liegt bis ca. 20.00 Uhr Peter Luchs, Mühleschlucht 283, vom 7. Juni 2017 bis am 6. Juli 2017 3863 auf der Gemeindeverwaltung öffent - Arbeitsbeginn und -Ende ist jederzeit lich auf. Während der Auflage kann möglich, auch die Dauer des freiwilli - Projektverfasser: gegen das Protokoll beim Gemeinderat gen Einsatzes. Es würde uns freuen, Andreas Luchs, Obere Fuhren 178a, schriftlich und begründet Einsprache wenn Sie uns Ihre Hilfe im Voraus per 3863 Gadmen Mail an Thomas Fuchs, Abteilungslei - erhoben werden. Bauvorhaben: ter Infrastruktur (thomas.fuchs@mei - Beschwerden gegen Versammlungsbe - ringen.ch) ankündigen, Sie dürfen Anbau von Schweinestall schlüsse sind innert 30 Tagen nach der aber auch ganz spontan kommen. auf best. Jauchegrube Versammlung schriftlich und begrün - Werkzeug ist vorhanden. Bei zweifel - Standort: det beim Regierungsstatthalteramt hafter Witterung finden Sie Informa - Steingletscher 365f Interlaken-Oberhasli, Schloss 1, 3800 tionen unter www.hasliberg.ch/ Interlaken, einzureichen. Die Verlet - Parzellen Nr. Aktuell. Auskünfte erteilt auch Peter zung von Zuständigkeits- und Verfah - 1639 Gafner, Leiter Werkgruppe, Tel. 079 rensvorschriften ist sofort zu 290 88 04. Koordinaten: beanstanden (Artikel 49a Gemeinde - Wer Zeit und Lust hat, bei der Putzete 675`569 / 175`904 gesetz; Rügepflicht). Wer rechtzeitige mitzuwirken, ist herzlich willkommen. Nutzungszone: Rügen pflichtwidrig unterlassen hat, Landwirtschaftszone kann gegen Wahlen und Beschlüsse Bereits heute möchten wir allen dan - nachträglich nicht mehr Beschwerde ken, die mithelfen den Badesee wieder Ausnahmen: führen. in Schwung zu bringen. keine Gemeinderat Hasliberg Einwohnergemeinde Hasliberg Auflage- und Einsprachefrist: bis 29.05.2017 Schule Hasliberg Bäuertgemeinde Auflage und Einsprachestelle: Einschreiben Kindergarten Hasliberg Gemeindeverwaltung Innertkirchen Grimselstrasse 1, 3862 Innertkirchen für das Schuljahr 2017/2018 Ordentliche Versammlung Es wird auf die Gesuchsakten ver - Nr. 17 Freitag, 28. April 2017 Anzeiger Oberhasli wiesen. Einsprachen und Rechtsver - Die Unterlagen zu den Traktanden 1 19:00 Uhr. wahrungen sind innert der Auflage- – 3 liegen vom 28. April bis 31. Mai - Parkverbote in der Rudenz, Schul - frist schriftlich und begründet einzu - 2017 in der Gemeindeschreiberei zur hausgasse (unten), Kreuzgasse reichen. Einsichtnahme öffentlich auf. Infor - (oben), Lenggasse, am Samstag, 06.05.2017 / 07:00 Uhr bis 19:00 3862 Innertkirchen, 28.04.2017 mationen zu den Traktanden finden Sie auch in der Gemeindezeitung Uhr . Bauverwaltung Innertkirchen „aufwind“ sowie auf unserer Webseite Die Umleitung via Schulhausgasse – www.meiringen.ch. Kreuzgasse – Lenggasse wird signali - Einwohnergemeinde Innertkirchen Die Versammlung ist öffentlich. siert. Papiersammlung Stimmberechtigt sind alle in kantona - Eine Zu- und Wegfahrt in der Rudenz Die Papiersammlung findet zwei - len Abstimmungen stimmberechtigten wird an diesem Tag nicht möglich sein. mal jährlich im ganzen Gemeinde - Frauen und Männer, sofern sie minde - Anwohner der Rudenz haben die Mög - gebiet statt. stens seit 3 Monaten in der Gemeinde lichkeit, bei der Einwohnergemeinde Meiringen Wohnsitz und das 18. Al - Nächste Sammlung: Meiringen eine Gratis-Parkkarte Alp - tersjahr erreicht haben. Dienstag, 9. Mai 2017 bach / Geissmärt zu beziehen. Beschwerden gegen Versammlungsbe - Die Bevölkerung wird um Verständnis – Das Altpapier wird von den Schü - schlüsse sind innert 30 Tagen nach der gebeten. ler/innen der Schule Innertkir - Versammlung schriftlich und begrün - chen, mit Unterstützung der Einwohnergemeinde Meiringen Werkmitarbeiter der Gemeinde, det beim Regierungsstatthalteramt Bereich Sicherheit zwischen 07.15 Uhr – 12.00 Uhr Interlaken-Oberhasli, Schloss 1, 3800 eingesammelt. Interlaken einzureichen (Art. 63ff Ver - Meiringen – Altpapier sauber gebündelt bereit - waltungsrechtspflegegesetz, VRPG). stellen. Die Verletzung von Zuständigkeits- und Schattenhalb – Beachten Sie, dass nur Zeitungen und Verfahrensvorschriften ist an der Versammlung sofort zu beanstanden Gemeinde Meiringen, und Zeitschriften gebündelt wer - Gemischte Gemeinde Schattenhalb den (kein Kunststoff, Karton, Fo - (Art. 49a Gemeindegesetz; Rüge - totaschen usw.). pflicht). Verkehrsmassnahmen – Tragtaschen (Papier oder Kunst - Das Protokoll dieser Versammlung Scheideggstrasse stoff) und Schachteln (Karton) liegt spätestens zehn Arbeitstage nach Infolge Belagserneuerungsarbeiten an werden keine mitgenommen. der Versammlung während dreissig der Scheideggstrasse im Bereich Brigg- Tagen bei der Gemeindeschreiberei lesyten / Sagenloch ist mit folgenden Meiringen Meiringen öffentlich auf und ist auf Verkehrsbehinderungen zu rechnen . www.meiringen.ch einsehbar. Wäh - - Kalenderwoche 18, vom Dienstag, Einwohnergemeinde Meiringen rend der Auflage kann schriftlich und 02. Mai bis Freitag, 05. Mai 2017; Ordentliche begründet Einsprache beim Gemeinde - Voraussichtliche Strassensperrung Gemeindeversammlung rat erhoben werden. von morgens 08.00 Uhr bis abends 18.00 Uhr während 3-4 Tagen. Donnerstag, 1. Juni 2017, 20.00 Uhr, Gemeinderat Meiringen - Als Ausweichdatum (Witterungsbe - in der Aula Kapellen Meiringen dingt) ist die Kalenderwoche 19, Traktanden Einwohnergemeinde Meiringen vom Montag 08.05.2017 bis Freitag 1. Jahresrechnung 2016 Verkehrsmassnahmen 12.05.2017 vorgesehen. a) Orientierung / Gesamt über- auf Gemeindestrassen Die Strassenbenützer werden mittels blick einer Informationstafel im Lammi lau - b) Jahresrechnung 2016; Anlässlich des Strassenfestes „Oben fend über die detaillierten Sperrzeiten Genehmigung im Dorf“ vom Samstag, 06.05.2017, informiert. Für weitere Fragen steht 2. Abschluss Verpflichtungskredit werden folgende Verkehrsmassnahmen Ihnen Herr Adi Burlon, Firma Imple - Sanierung und Erweiterung Kin- verfügt: nia, 079 418 29 90 zur Verfügung. dergartenpavillons 3. Abschluss Verpflichtungskredit - Sperrung Rudenz ab Restaurant Wir danken für das Verständnis und Strassensanierung 2016 Asia bis Molki Meiringen, am Disziplin. 4. Verschiedenes Samstag, 06.05.2017 / 08:00 Uhr bis Scheideggstrassenkommission Nr. 17 Freitag, 28. April 2017 Anzeiger Oberhasli Klavier). Öffentlich! – Sonntag, Got - Oberhasli Kirchenanzeiger tesdienst (René Borgognon, Katechet & Ruth Jaggi, Orgel); anschliessend Vorläufige 28. April – 4. Mai 2017 Familien-Brunch Konkursanzeige Evangelisch-reformierte Abdankungen K. Stoller, Über die ausgeschlagene Verlassen - Kirch ge mein den 033 975 11 54 (Pfarramt Gadmen) schaft der Meiringen Evangelisch- Fuhrer Margaritha (-Kuster) , Heute Freitag , 14.30 Uhr: Stiftung geb. 18.05.1944, von Hasliberg BE, Methodistische Kirche (EMK) Alpbach: Gottesdienst mit Pfr. Klaus gew. Rentnerin whft. gew. Schroten Stoller.19.00 Uhr: Ökumenische Taizé- Sonntag , (30. April) kein Gottes - 91b, 6083 Hasliberg Hohfluh, ver - dienst. – Donnerstag, 09:30 Uhr offe - storben am 06.10.2016 Feier in der Zeughauskapelle. – Sonn - tag , 10.00 Uhr: Gottesdienst in der nes Gebet. ist am 29.03.2017 der Konkurs er - Michaelskirche, mit Pfrn. Mirjam Wal - öffnet worden. ser, Paul und Erika Altherr, Klarinetten Römisch-katholische Kirchgemeinde n Die Anzeige betreffend Art des Ver - und Maria Rosolemos, Orgel. – Mon - fahrens, Eingabefrist usw. erfolgt tag , 14.00 Uhr: Spielnachmittag im Meiringen später. Mehrzweckraum KGH. – Mittwoch , Samstag, 29. April, 17.15 Rosenkranz - Konkursamt Oberland 20.00 Uhr: Singkreis Meiringen Hasli - gebet, 18.00 Wortgottesdienst. – Sonn - berg, Probe in der ZHK. – Donners - Dienststelle Oberland tag , 30. April, 09.00 Eucharistiefeier in tag , 15.30 Uhr: Büchercafé im portugiesischer Sprache, 11.00 Wort - Clubraum KGH. 19.30 Uhr: Meditati - gottesdienst. – Freitag , 05. Mai, 09.00 Berner Oberland ves Abendgebet im Chor der Michaels - Wortgottesdienst kirche, mit Pfrn. Mirjam Walser. Regionalkonferenz Hasliberg Oberland-Ost Sonntag, 30. April, 09.30 Wortgottes - Sonntag, 10.00 Uhr: Gottesdienst in dienst – Donnerstag, 04. Mai, 09.00 Ausschreibung Wettbewerb der Kirche Hohfluh, mit Pfrn. Ivana Wortgottesdienst Kulturlandschaftspreis 2017 Fucik und Paul Stähli, Orgel. Im Rahmen der Umsetzung des Regio - Innertkirchen Hasliberg Hohfluh nalen Landschaftsentwicklungsprojekts Freitag, 14.30 Uhr, Gottesdienst im Sonntag, 30. April, 09.30 kein R-LEK vergeben die Regionalkonferenz Altersheim Stiftung Alpbach; Meirin - Gottesdienst – Donnerstag, 04. Mai, Oberland-Ost und die regionalen Touris - gen (Klaus Stoller &Verena Hiltbrand). 19.15 Maiandacht anschliessend musorganisationen einen Preis für be - Öffentlich! – Sonntag, kein Gottes - Kaffee und Kuchen sonders wertvolle Kulturlandschaften. dienst in Innertkirchen - s. Gadmen (10 Mit dieser schweizweiten Exklusivität h, Brunch-Gottesdienst!) – Dienstag, Kollekte: 29./30. April, wird die grosse Leistung der Landwirte Aufgaben des Bistums für Erhalt und Pflege der Berglandschaft 12 Uhr, Senioren-Mittagstisch, Restau - Kollekte: 4. Mai, Maiandacht, gewürdigt. rant Urweider (keine Anmeldung nötig) SOFO – Solidaritätsfonds für Mutter Es werden die zwei separaten Kate - Abdankungen : und Kind gorien «landwirtschaftlich genutzte Flä- K. Stoller, 033 971 39 49 (Pfarramt chen (LN)» und «Alpen (SöGeb)» Innertkirchen) bewertet. Auf die beiden Gewinner war - Nichtamtlicher Teil ten je ein Barpreis von 2500 Franken, Guttannen ein Zertifikat und eine Infotafel. Anmel - Sonntag, kein Gottesdienst in Guttan - determin ist der 31. Mai 2017. nen. Pfarrer Ulrich Kilian wird bis am Freikirchen 2. Mai von Pfarrer Arnold Wildi ver - Anmeldung und alle Informationen zum Christliches Kulturlandschaftspreis unter www.kul - treten. Sie erreichen ihn in dringenden turlandschaftspreis.ch oder ab 8. Mai Fällen unter 079 961 51 30. Begegnungs zentrum (CBZ) Sonntag , 30. April, 10.00 Uhr: Got - 2017 bei der Landschaftsberaterin der Gadmen tesdienst (mit Kindergottesdienst) – Regionalkonferenz Oberland-Ost, Clau - Freitag, 14.30 Uhr, Gottesdienst im Donnerstag , 4. Mai, 19.30 Uhr: dia Schatzmann 079 562 70 41. Altersheim Stiftung Alpbach; Meirin - Gebetsabend Interlaken, 25. April 2017 gen (Klaus Stoller & Verena Hiltbrand,

Nr. 17 Freitag, 28. April 2017 Anzeiger Oberhasli die Festwirtschaft und offerieren Kino ein feines Nachtessen mit Braten, Neuapostolische Kirc he Kinoprogramm Kartoffelgratin und Gemüse. Ver - Gemeinde Meiringen schiedene warme und kalte Ge - 28. April – 5. Mai 2017 tränke, Schweinswürste mit Brot und ein reichhaltiges Kuchenbuffet Freitag/Samstag, 28./29. April stehen ebenfalls bereit und werden 20.15 Uhr von unseren fleissigen Helfern ser - Alle sind herzlich willkommen! The Founder (John Lee Hancook) viert. Gottesdienste: So. 09.30 Komödie, E/d/f, ab 10/12 Jahre Gilliweg 2, Te l. 033 84313 87 Neben den 3 Liedern und 3 Natur - www. bezirk-thun.nak.ch / www. nak.ch Samstag, 29. April 17.00 Uhr jutzen, welche der Jodlerklub Has - Im Bann des Föhns (Theo Stich) Verdankungen liberg speziell für das Konzert Dokfilm, CH-D, ab 6/8 Jahre einstudiert hat, werden mit dem Jo - Herzlichen Dank für Ihre Sonntag, 30. April 19.00 Uhr delduett „Geschwister Rohrer mit Blutspende ! Montag, 1. Mai 20.15 Uhr ihrne Chind“ aus Obwalden und Der Samariterverein Meiringen konnte Tadmor (M. Borgmann / L. Slim) dem Jodlerklub Walchwil vom Zu - an der Blutspendeaktion vom 21. April Dokfilm, OV/d/f, ab 16 Jahre gersee weitere, abwechslungsrei - 2017 in Meiringen, 124 Spenderinnen Donnerstag, 4. Mai 20.15 Uhr che Jodelvorträge dargeboten. und Spender , willkommen heissen. The other Side of Hope (Aki Kau - Noldi Frutiger wird mit passenden Das sind 11 Spender/innen mehr als im rismäki) Worten durch den Abend führen, August 2016 und 6 weniger als im Drama, OV/d/f, ab 12/14 Jahre und die einheimischen Örgeler April 2016. vom „Echo vom Breitenzüün“ wer - Sehr erfreulich ist, dass wieder 8 Erst - Freitag, 5. Mai 20.15 Uhr den uns zur Unterhaltung und zum spender/innen zur Blutentnahme ge - Paterson (Jim Jarmusch) Tanz aufspielen. kommen sind. Drama, E/d/f, ab 10/12 Jahre Herzlichen Dank für Eure erste Teil - Interessante Preise winken bei der nahme. Wir hoffen, dass wir weiterhin Veranstaltungen Ziehung von Namen-Zetteln. auf Euch zählen dürfen. Das beim Chelistand nicht nur ge - Ein spezieller Dank für die 60. Blut - Jodlerklub Hasliberg feiert und Hobelkäse mit Züpfe spende, geht an Frau Margit Junker, in zum Kaffe angeboten werden, son - Meiringen. Ganz herzlichen Dank für „Ärdescheen“ dern auch frohe Lieder gesungen die langjährige Treue zur Blutspende. Unter diesem Motto erwartet Euch werden, ist zu einer sehr schönen am Samstag, 6. Mai 2017 um 20.15 Wir bedanken uns bei allen Spenderin - Tradition geworden und rundet den Uhr im Kongress-Saal, Hasliberg nen und Spendern ganz herzlich und Jodlerabend „ärdescheen“ ab. hoffen, dass Sie unsere Blutspendeak - Goldern an unserem Jodlerabend ein abwechslungsreiches Unterhal - Willkommen in herzlicher Verbun - tionen auch weiterhin unterstützen kön - denheit nen. tungsprogramm. Bereits um 18.30 Uhr öffnen wir Jodlerklub Hasliberg Die nächste Blutspende in Meiringen findet am 4. August 2017, von 17:00 bis 20:30 Uhr statt. Detaillierte Angaben zu den Spendekri - MITTEILUNG terien sind unter www.blutspende.ch zu finden. PRAXIS «KURIONE» – CHIN. UND JAP. AKUPUNKTUR, Wir freuen uns ganz besonders, Sie als MOXIBUSTION, SCHRÖPFEN, ETC. – IST UMGEZOGEN. Erstspender/in aber auch alle bisheri - NEUE ADRESSE: DORFSTRASSE 15, 3858 HOFSTETTEN, gen Spender/innen, im August wieder TEL. 033 951 07 10. bei uns begrüssen zu dürfen. Werben im Anzeiger … Jede/r kann helfen: „Spende Blut – ICH FREUE MICH SEHR, SIE AM NEUEN ORT WILLKOMMEN ZU HEISSEN. rette Leben“ …der Weg Herzlichen Dank für Ihre Spende. zum Erfolg. CLAUDIA EHLERT UENO, DIPL. AKUPUNKTEURIN TCM-FVS, KRANKENKASSEN ANERKANNT. Samariterverein Meiringen

I exkl. MwSt

E Todesanzeige und Danksagung

Das Kostbarste, das ein Mensch hinterlässt, ist die Liebe in unseren Herzen.

Völlig überraschend ist mein geliebter Ehemann, unser herzensguter Papi, Grosspapi, Bruder, Götti und Onkel gestorben.

Robert Rickli 7. Juni 1943 – 12. April 2017

Wir vermissen ihn so sehr.

Wir haben im engsten Familien- und Freundeskreis von ihm Abschied genommen.

In stiller Trauer: Theres Rickli Nicole Rickli Wasem und Michel Wasem Gabriela und Sandro Christen mit Cherilyn und Vivien Jeannette Allemann-Rickli mit Familie Eveline Hug

Wir danken: –Herr Dr. Wälchli und Frau Mirjam Schmocker –dem Ambulanzteam Meiringen –dem Notfalldienst im Spital Interlaken –Familie Santschi, Bestattungen –Frau Mirjam Walser und Frau Gabriela Moser – für Blumen, Spenden, Karten, tröstende Worte und Umarmungen –allen die Röbi im Leben mit Liebe und Freundschaft begegnet sind

Traueradresse: Theres Rickli, Kirchbergweg 16, 3860 Meiringen

llux Spo 30 Jahre Po

A r aktionen, P räs ent ationen, und viel Glus chtigs erw art et G Wir fr euen uns auf fr öhliche M Alle sind herzlich eingeladen.

Gr oss es S tr «Oben im Dorf

SOZIALDIENSTE OBERHASLI Feuz eltmeister Beat Uhr. Abfahrts-W osung um 16 ort mit ubiläumsverl Grosse J

Spielst ationen r oss und Klein. M oment e. Meiringen Samst ag, 6. M ai 2 01 7 10 bis 1 7 Uhr r ass enf est

f »

9(, :: ARCH ITE KTU RB ÜRO

9<+,5 A     4,0 905 .,5 INHA BER DAN IEL GISLE R

• Tel. 03 3971 41 46 info@ra es s-a rch.c h

RUCH ARCHITEKTEN

Zu vermieten per sofort in Meiringen 4 -Zimmer-Wohnung Todesanzeige im½ 1. OG. Ruhige, sonnige Lage, grosses Wohnzimmer mit Cheminée - Und immer sind irgendwo Spuren deines Lebens. ofen, grossräumiges Badezimmer, Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle. seperate Dusche/WC, moderne Sie werden uns an dich erinnern. Küche, WM-Tumbler, grosser Balkon, Aussenparkplatz. Traurig, doch mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Auskunft erteilt Ihnen gerne Kurt Slanzi: Abschied von unserer lieben 079 643 06 41 Lina Huber Zu vermieten 23. Juni 1920 – 21. April 2017 3-Zimmer-Wohnung Alpbachstrasse 4, Meiringen, 1. Stock Sie durfte nach einem reicherfüllten Leben im Pflegeheim mit Lift und Balkon Schlössli, Bönigen, friedlich einschlafen. CHF 1’200. – + NK CHF 180. – Einstellhallenplatz CHF 100. – Wir vermissen Dich sehr. Tel. 041 675 27 44 In stiller Trauer: Nichten, Neffen Solides Steinhaus in Meiringen an Verwandte, Freunde und Bekannte bester Lage zu verkaufen Baujahr 1958. 2012 aufwendig und Die Urnenbeisetzung mit anschliessender Gedenkfeier zu der liebevoll modernisiert. wir Sie freundlich einladen, findet am Donnerstag, 4. Mai 2017 Gasheizung, 5-Zimmer, Wohnkü - um 10.30 Uhr auf dem Friedhof in Meiringen statt. che, 2 WC, Bad m. freist. Wanne Besammlung bei der Abdankungshalle. und Dusche. Werkstatt, Atelier, Waschküche m. WM + Tumbler, Wer der Verstorbenen gedenken möchte, berücksichtige 2 Grundstück 644 m mit Garage bitte den Frauenverein Hasliberg mit einer Spende. Preis CHF 440’000. – Postkonto 30-3929-6, IBAN: CH91 0900 0000 3000 3929 6 Tel. 079 821 99 30 Vermerk: Lina Huber

Traueradresse: Lysbeth Inäbnit, Schulhausstrasse 5, Zu vermieten in Innertkirchen 3800 schönes Einfamilienhaus an zentraler Lage Per 1. Juni 2017 zu vermieten Zu vermieten in Wasserwendi 6 Zimmer, grosser Umschwung schönes möbliertes und Garage 3½-Zimmer-Wohnung Mietzins Fr. 1’250.00 exkl. STUDIO Ruhige, sonnige Lage. Zentral Nebenkosten in Meiringen, Allmendstr. 62 gelegen. Mit grossem Balkon Mietbeginn nach Vereinbarung Tel. 033 971 38 90 und Einstellhalle. Tel. Anfrage 079 661 46 27 Ab 1. Juni 2017 oder nach Vereinbarung. Mietzins 1200.00 + NK 150.00 Auskunft erteilt Ihnen gerne Rosmarie Jahnke Tel. 033 971 32 15 077 455 45 58 NICHT V ERGESSEN Tag der offenen Tür Secon dhand-Shop Einschreiben Smi ley, Meiringen Spielgruppe Schnäggli (HINTER DER LANDI) Meiringen Samstag, 6. Mai, 09.00 bis 11.00 Uhr Mobile 0 79 609 99 93 im Schnägglihüüs bei der Stiftung Alpbach Öf fnungszeiten: Mo, Mi, Innertkirchen Mittwoch, 10. Mai, 14.00 bis 16.00 Uhr Fr 09 Mo, M .00 – 11.00 h im Feuerwehrmagazin ( 1. Stock) i 14.00 – 18.00 h Sowie jeden letzten Vorstellung der Angebote Mini-Schnäggli, Schnäggli, Sams tag im Monat Waldschnäggli und Waldfux. Kleine Kaffeestube. 10.00 – 16.00 h Wir freuen uns auf viele interessierte Kinder und Eltern!

ESSEN CHT VERG NI ☺

inen GmbH Landmasch Streich

SSTELLUNG AU .00 amstag ab 09 ab 15.30, S Freitag 0.00 Uhr, onntag ab 1 und S ril 2017 28., 29., 30. Ap & ) !"#$%&$''()*+& Inserat in Nr. 16 5& (siehe & &2-(()13$4 ,-(&)(./&01&0 - öffnung 9:&;23)<&8=>?& ZWERG» Neuer 6-7($-*+&8 «WURZEL C:D=&A/3& g der >@:==&A/3&'B0&> ung zum Ta 1B& 017 Einlad & ;0<13+&G1)3)B* ab August 2 &6--<&E#7&F#$1<& ril 2017 )7 & g, 29. Ap B1& r Samsta 013&'B0&H3,-./(1 offenen Tü J3:&K:==&LM3&N)B , H)B$3)$$I& listrasse 6a .-:&@C&G)B'$1B& 16 Uhr, Feld O-'13I&& von 10 - . 15) & erat in Nr & B& (siehe Ins /BQ**<)+&G1)3)B*1 eiringen, 13&62)1<*3'221&6. 3860 M P3*-B)()13$&E#B&0 &

& Frühjahrskonzert en Jodlerklub Innertkirch 17, 20.00 Uhr Samstag, 29. April 20 Heimspiele halle Innertkirchen in der Mehrzweck der SV M (siehe Inserat in Nr. 16) eiringen Sa mstag, 29. April 2017 P frundmatte, Meiringe 10:3 n Feldschützen Unterbach 0 Jun. E – FC Spiez W iltschen, Meiringen 17:00 Jun Zaunsc . B(F) – FC Länggasse hiessen 19:00 4 . Liga (F) – FC EDO Si Sonntag, 30. April 2017, von 1 mme 3.00 – 16.00 Uhr Dienstag, 2. M (Letzte Standblattausgab ai 2017 e, 15.00 Uhr) 19:00 Beo Ost Jun . C – FC Rot Schwarz Verschiebungsdatu M m: Sonntag, 7. Mai 2017 ittwoch, 3. Mai 2017 Bei zweifelhafter 16:00 Beo Ost J Witterung gibt Telefon un E11 – Team Köniz 0 20:00 Senioren 79 731 38 40 ab 08.00 Uhr Auskunft. – Team Niesen Matchballspons Gäste sind he oren 4. Liga Damen rzlich willkommen. Bühler Spielw Der Vors aren, Belä Abplanalp tand hofft auf eine grosse Beteiligung Härzlichä Dank Fir iis ischt d Wäld en Momänt lang blieben schtahn, wa sie sich umi hed wiiter dräihd, ischt niimmä gsin we dervor.

Mer sin uberwältiged vun der grossen Anteilnahm wa mer bim Abschied vun iisem glebten Benjamin Jäggli-Imbaumgarten 22. Juni 1959 – 25. März 2017 hein terffen erfahren. Lebä Dank fir de vilen mitfehlenden Wort in Charten und Brefen, fir Blömi, Gäldbeträg und Götschinä. Mer sin dankbar fir jedä Händedruck, und jedi Umarmig, all das gid iis Möd und Chraft fir Zökunft. Äs zäigt iis, das mer in där schwären Zyt nid äinzig sin, und hilft iis, iisä Wäg irgendwe wiiter z gahn. Danke vielmal dem Herr Pfarrer Samuel Bacher fir siner treschtenden Wort und der Familie Santschi fir de wärtvolli Underschtitzig. Mer danken allen wa Beni in sim Läben mid Frindschaft sin begägned und ihn in göter Erinnerig bhalten.

Hüüsen, im April 2017 Trürfamilien

Dienstag bis Samstag 2. – 6. Mai 2017 Wochenhit jeden Mittag Spaghetti Bolognese Regionalprogramm 2017 Salat An Dienstagen: Frutigland, Kandersteg, Adelboden, , Fr. 10.– M«Obearlantde Mirttei» alLü-tsFchilneüntägler,e Brienzersee, Brienz, , , Interla ken und Umgebung An Freitagen: Brienz, Axalp, Meiringen, Hasliberg, Brünig, Melchtal, «Oberland Ost» Giswil /Sachseln, Mörlialp-Glaubenberg, Rosenlaui, Kaffee, Gipfeli CHF 3.50 Grimsel, Susten  ’DGTàWIURCWUEJCNG %*( ¿  2TGKUG GZMN /Y5V Kaffee, Sandwich CHF 5.00 Flugpreise: Pro Flugminute CHF 41.–

Anmeldung: bitte bis am Vortag, 12.00 Uhr, Tel. 033 828 90 00 Rufen Sie uns an – wir lösen Ihre Transportfragen zuverlässig, Hotel Adler Central, Meiringen schnell und preiswert! H. R. Zumbrunn

Swiss Helicopter AG – Berner Oberland Tel. 033 971 10 32 • Fax 033 971 56 53 -Interlaken, Schattenhalb-Meiringen, Zweisimmen Tel. +41 (0)33 828 90 00, swisshelicopter.ch

Zu vermieten an zentraler Lage in Meiringen Liegenschaft Baer/Post Ideal als Alterswohnung mit Einkaufen, Post, Restaurant und öV in unmittelbarer Nähe 2-Zimmer-Wohnung FÜR FREIWILLIGENAReBnE: IT – Mietpreis Fr. 875. – ssiert OBERHASL I ntere an alle n – Nebenkosten inkl. Kabelfernsehen dung hr inge Einla .00 U Meir zliche 7, 14 ach, Fr. 175. –/Mt. Her ai 201 Alpb FORUM , 3. M iftung – Mietbeginn ab 1. Juli 2017 oder twoch er St Mit Saal d ) nach Vereinbarung eise- fast im Sp ht ( – Nur an Nichtraucher k ge usi t) M dozen – Einstellhallenplatz Auto wenn it » , Fach dern. «M ser apeut d Lie es ikther sik un gewu n̈ scht Fr. 105.00/Mt. s b , Mus it Mu ie lle usiker weg m igt, w a hil, M ebens nd ze (Lic.p rem L dern u Tel. 079 656 02 29 Spirig auf ih en Lie Otto chen kannt Mens it be . leitet uns m nnen beg auch ken kö istert schen bege Sinn nsein Er länge amme ute K s Beis vertra tliche gemü ssend schlie chen. An nd Ku fee u ngen Kaf Meiri bei klinik Privat bach, en n g Alp eiring iringe tiftun de M de Me S emein mein irchg irchge Ref. K Ref. K ienst rland uchsd r Obe e Bes Berne zerse ctute Brien o Sene berer Pr hasli O Werben im Anzeiger … Ober Spitex …der Weg zum Erfolg.

KINDERGARTEN- Autonomie und Integration – eine Utopie? r n VEREIN MEIRINGEN ze Der SBV setzt alles dran, Lu Hauptversammlung dass V isionen wirklich wer den. Helfen Sie mit! 1 125 m Freitag, 03. Mai 2017 um 20.00 Uhr im Hotel Alpbach

www .sbv-fsa.ch PK 80-890-0 Traktanden: 1. Begrüssung 2. Wahl Stimmenzähler/in 3. Protokoll der Hauptver - sammlung 2016 4. Finanzen 5. Jahresbericht 6. Mitgliederbeitrag/ Meiringen: Gesundheitszentrum, Beratung mit Anmeldung Sitzungsgelder Abendberatung: Dienstag, 2.5.17, 16.00 - 20.00 Uhr mit Anmeldung 7. Wahlen 8. Verschiedenes Tel. 033 971 02 81 Montag – Freitag, 8.00 –11.00 Gr osse Jubiläumsverlosung um 1 6 Uhr

mit Abfahr ts-W eltmeister Beat Feuz

Jubiläumsfeier Samstag, 6. Mai 1 0 – 17 Uhr

      !    #  !#!! " ! !$!      #  0&)2"'") - '+)1$(&)0$(&&)0)-'&-    (0 &'08113-'    !"(+2),,&-67(+&0  0.2.*.++%&0  4.,   ")   "(0&1#&0)$(2 3-%"(0&10&$(-3-'    3%'&2   2"232&-7-%&03-'&-  !"(+&- &0"#1$()&%3-'   8$*#+)$* "(0&  #&0("1+)&').-0)&-6  31#+)$*  071&-2"2).--&3&1.'..,&/"'& Werben im Anzeiger …  03115.02&00&')&03-'10"2(0)12./(,,"--  &01$()&%&-&1    !   # …der Weg zum Erfolg.

Sponsor S p o n s o r u n d A u s b i ldungspartner

B e r g b a h n e n

M e i r i n g e n - H a s l i b e r A g M T b

F | a e o

R a

I d D * n w n n r A h

i g f d f u e e r o w o e f s

z e g l B l n g e

r r g w u e e s i e

n r t

6.1 d L d n . g e R m

d b d n e u e e a v e u r v n h

i f R s i o

n e r D t i n e o v i z s a i n n n

s M t i *

s g e e o i M 1 a n n e o s 7 e r i a

e a b n n . w 5 l 5 r i l e t b r - f , b i 0 a i

e i a h r e n 6 t , i g e t h

g a a . e f 1 t 5 , n r o e n

8 s 1 t 0

h l n k i

. e g l . , s 3 a - i

t H t M n 7 b n 8

n .0 i d a , e n r

a e

i 1 s

8 e r i M B i 9 l n g , i

e

e . b L b 7 3 B

. u t g e i .2 c 8 1 r e s e f r i h t r g e

0 i s F n

b i e , e d g r

r : 7 e i e a l .

b i n V i 5 t t e a n k 5 a r e h s

r g p g n n ä ,

i

t I M 5 e u h e 6 . n 8 n

e B g n . M . e 2 i

0 e e r n 5 b i n – – 8 a r n

t , f , g i s

g

ü 7

t 1 f 2 e e .0 r a H 9 h

n 0 I . e h 8 h 0 – – 1 n r a , r 0 . 7

t

H 7 V , .2

s a 2 e s r 0 0 l s l . , i i t 0

b 7 ä b 0 e .55 n r d e g n

R r i s e g . u t

i R

e u t i

Atelier KE 6

Mͻ itwirk ende: ͻ Ʃ Jodle rklub W alch wil ͻ Jode ldue Gesch wi ster R ohr er mi t ihr ne Chind ͻ Echo v om Br eit ezüü n (U nterh altungsm usik) ͻ ƟŽŶE ůĚŝ&ƌƵƟ Jodle rklub Hasliber g Moder a o ger

Der Frühling ist da! Gelernter Maurer empfiehlt sich für jegliche Arbeiten rund um Haus und Garten ! Prompt und zuverlässig! Urs Huber, Hofstatt 6086 Hasliberg Mobile 079 568 10 57 Privat 033 971 30 71

SAM STAG, 2 9. APRIL UNDJ eSweils v ONNoTn A11 bi STEMPEL G, s3 1 06. Uhr APRIL erhalten Sie bei: PAULI Herzlich willkommen zu unser er Ausstellung Druck & Verlag in der Gärtner ei im Lengenacher . Lassen Sie sich von unser en Frühlingsboten verzauber n. Tel. 033 971 32 71

Wir fr euen uns auf Ihr en Besuch Ihr Blumen Aebi T eam

2017 Herzlich willk ommen ! Wieder er öffnung Flyer Mit dem F rühling sind auch wir zurück und ab Samstag, 29. April 2017 wieder für Sie da. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Plakate Familie Tännler und Mitarbeiter Visitenkarten Tel. 033 971 14 27 – Ruhetage Vor saison: Dienstag und Mittwoch Couverts Briefpapier Tischsets Broschüren W ein + Kä se Plots Mi w och + Donns tag Prospekte 3. + 4. Mai 2017 Glückwunschkarten DE GUS TATION AB 1 7 BIS 2 1 UHR KIR CHGEMEINDEHA US Kalender MEIRIN GEN

WIR FREUEN UN S A UF SIE.

MOLKI MEIRIN GEN 033 9 71 1 4 3 2

GETRÄNKE CENTER LEUTHOLD 033 9 71 6 3 3 3

Pauli AG • Druck & Verlag Kirchgasse 1 • 3860 Meiringen Werben im Anzeiger … 033 971 32 71 [email protected] …der Weg zum Erfolg.