BIO N-07 Paraît chaque semaine
Mercredi, le 18 février 2015
Finale Scolaires:
Dimanche, le 1e mars 2015
à 09.00 heures à MAMER
Clubs qualifiés : ENTENTE OSTEN, RFCU Luxembourg, FC DIFFERDANGE
ENTENTE STRASSEN/BERTRANGE, JEUNESSE ESCH, FC RODANGE
Finale Minimes:
Samedi, le 28e février 2015
à 09.00 heures à BERTRANGE
Clubs qualifiés : US RUMELANGE, ENTENTE OSTEN, RFCU LUXEMBOURG
FF NORDEN 02, FC RODANGE, F91 DUDELANGE
Finale Poussins:
Dimanche, le 1e mars 2015
à 14.00 heures à MAMER
Clubs qualifiés : UNA STRASSEN, US HOSTERT, SWIFT HESPERANGE
SC BETTEMBOURG, UN KAERJENG, FC MONDERCANGE
Finale Pupilles:
Samedi, le 28e février 2015
à 14.00 heures à BERTRANGE
Clubs qualifiés : FC MONDERCANGE, F91 DUDELANGE, FOLA ESCH,
FF NORDEN 02 ; FC DIFFERDANGE, UNA STRASSEN
FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE FOOTBALL BP 5, L-3901 Mondercange, Tel. : 488665-1, Fax. : 488665-21 http://www.flf.lu/futsal [email protected]
Catégorie SCOLAIRES Saison 2014-2015 Tour FINALE Groupe Date 01/03/2015 Début du tournoi 09.00 Hall MAMER Club organisateur FC MAMER Durée des matchs 12 MIN.
Programme des matchs
Heures Team A Team B Résultat Arbitre 09.00 FC DIFFERDANGE JEUNESSE ESCH 09.15 RFCU LUXEMBOURG ENT. STRASSEN 09.30 ENT. OSTEN FC RODANGE 09.45 FC DIFFERDANGE RFCU LUXEMBOURG 10.00 JEUNESSE ESCH ENT. OSTEN 10.15 ENT. STRASSEN FC RODANGE 10.30 ENT. OSTEN FC DIFFERDANGE 10.45 JEUNESSE ESCH ENT. STRASSEN 11.00 FC RODANGE RFCU LUXEMBOURG 11.15 ENT. STRASSEN FC DIFFERDANGE 11.30 FC RODANGE JEUNESSE ESCH 11.45 RFCU LUXEMBOURG ENT. OSTEN 12.00 FC DIFFERDANGE FC RODANGE 12.15 JEUNESSE ESCH RFCU LUXEMBOURG 12.30 ENT. STRASSEN ENT. OSTEN
Classement final
Club G N P Points B + B - B Ø 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Validation du classement signature 1. place signature 4. place signature 2. place signature 5. place signature 3. place signature 6. place
Cette fiche est à envoyer immédiatement après la fin du tournoi par email à [email protected] ou par fax au 488665-21 FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE FOOTBALL BP 5, L-3901 Mondercange, Tel. : 488665-1, Fax. : 488665-21 http://www.flf.lu/futsal [email protected]
Catégorie MINIMES Saison 2014-2015 Tour FINALE Groupe Date 28/02/2015 Début du tournoi 09.00 Hall BERTRANGE Club organisateur SPORTING BERTRANGE Durée des matchs 12 MIN.
Programme des matchs
Heures Team A Team B Résultat Arbitre 09.00 US RUMELANGE F91 DUDELANGE 09.15 RFCU Luxembourg FC RODANGE 09.30 ENT. OSTEN FF NORDEN 09.45 US RUMELANGE RFCU Luxembourg 10.00 F91 DUDELANGE ENT. OSTEN 10.15 FC RODANGE FF NORDEN 10.30 ENT. OSTEN US RUMELANGE 10.45 F91 DUDELANGE FC RODANGE 11.00 FF NORDEN RFCU Luxembourg 11.15 FC RODANGE US RUMELANGE 11.30 FF NORDEN F91 DUDELANGE 11.45 RFCU Luxembourg ENT. OSTEN 12.00 US RUMELANGE FF NORDEN 12.15 F91 DUDELANGE RFCU Luxembourg 12.30 FC RODANGE ENT. OSTEN
Classement final
Club G N P Points B + B - B Ø 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Validation du classement signature 1. place signature 4. place signature 2. place signature 5. place signature 3. place signature 6. place
Cette fiche est à envoyer immédiatement après la fin du tournoi par email à [email protected] ou par fax au 488665-21 FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE FOOTBALL BP 5, L-3901 Mondercange, Tel. : 488665-1, Fax. : 488665-21 http://www.flf.lu/futsal [email protected]
Catégorie POUSSINS Saison 2014-2015 Tour FINALE Groupe Date 01/03/2015 Début du tournoi 14.00 Hall MAMER Club organisateur FC MAMER Durée des matchs 12 MIN.
Programme des matchs
Heures Team A Team B Résultat Arbitre 14.00 UNA STRASSEN FC MONDERCANGE 14.15 SWIFT HESPERANGE UN KAERJENG 14.30 US HOSTERT SC BETTEMBOURG 14.45 UNA STRASSEN SWIFT HESPERANGE 15.00 FC MONDERCANGE US HOSTERT 15.15 UN KAERJENG SC BETTEMBOURG 15.30 US HOSTERT UNA STRASSEN 15.45 FC MONDERCANGE UN KAERJENG 16.00 SC BETTEMBOURG SWIFT HESPERANGE 16.15 UN KAERJENG UNA STRASSEN 16.30 SC BETTEMBOURG FC MONDERCANGE 16.45 SWIFT HESPERANGE US HOSTERT 17.00 UNA STRASSEN SC BETTEMBOURG 17.15 FC MONDERCANGE SWIFT HESPERANGE 17.30 UN KAERJENG US HOSTERT
Classement final
Club G N P Points B + B - B Ø 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Validation du classement signature 1. place signature 4. place signature 2. place signature 5. place signature 3. place signature 6. place
Cette fiche est à envoyer immédiatement après la fin du tournoi par email à [email protected] ou par fax au 488665-21 FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE FOOTBALL BP 5, L-3901 Mondercange, Tel. : 488665-1, Fax. : 488665-21 http://www.flf.lu/futsal [email protected]
Catégorie PUPILLES Saison 2014-2015 Tour FINALE Groupe Date 28/02/2015 Début du tournoi 14.00 Hall BERTRANGE Club organisateur SPORTING BERTRANGE Durée des matchs 12 MIN.
Programme des matchs
Heures Team A Team B Résultat Arbitre 14.00 FC MONDERCANGE UNA STRASSEN 14.15 FOLA ESCH FC DIFFERDANGE 14.30 F91 DUDELANGE FF NORDEN 14.45 FC MONDERCANGE FOLA ESCH 15.00 UNA STRASSEN F91 DUDELANGE 15.15 FC DIFFERDANGE FF NORDEN 15.30 F91 DUDELANGE FC MONDERCANGE 15.45 UNA STRASSEN FC DIFFERDANGE 16.00 FF NORDEN FOLA ESCH 16.15 FC DIFFERDANGE FC MONDERCANGE 16.30 FF NORDEN UNA STRASSEN 16.45 FOLA ESCH F91 DUDELANGE 17.00 FC MONDERCANGE FF NORDEN 17.15 UNA STRASSEN FOLA ESCH 17.30 FC DIFFERDANGE F91 DUDELANGE
Classement final
Club G N P Points B + B - B Ø 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Validation du classement signature 1. place signature 4. place signature 2. place signature 5. place signature 3. place signature 6. place
Cette fiche est à envoyer immédiatement après la fin du tournoi par email à [email protected] ou par fax au 488665-21
TIRAGES COUPES
Par la présente, la Fédération Luxembourgeoise de Football a l’honneur de vous inviter aux tirages suivants:
« Coupe de Luxembourg de Futsal – 1/2 de Finales »,
et
« Coupe des Dames – 1/8 de Finales »
Les tirages au sort auront lieu
Lundi, le 23 février 2015 à 18.00 hrs
au siège de la FLF, rue de Limpach à Mondercange
PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DU DIMANCHE 22 FEVRIER 2015 Coup d’envoi 16. hrs, sauf odification
BGL Ligue
Journée 14 - 22/02/2015
22/2 16:00 UN Kaerjeng 97 - FC Wiltz 71 Dribbel (Bascharage) (Reisch Chris, Mateus Daniel, Da Costa Daniel) 22/2 16:00 Progrès Niederkorn - Jeunesse Canach Stade Jos Haupert (Bourgnon Frank, Jans Charel, Felten Andy) (Niederkorn) 22/2 16:00 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette - Victoria Rosport Stade de la Frontière (Michout (France), Marochi Sandro, Morais Ricardo) (Esch) 22/2 16:00 CS Grevenmacher - US Mondorf-les-Bains Stade Flohr (Kopriwa Laurent, Cardoni Carlo, Da Silva Vaz Pedro Miguel) (Grevenmacher) 22/2 16:00 US Rumelange - CS Fola Esch-Alzette Stade Municipal (Morais Tania Sofia, Medina Yannick, Mateus Santos David) (Rumelange) 22/2 16:00 Etzella Ettelbruck - FC Differdange 03 Terrain 1 (Ettelbrück) (Krueger Alex, Locatelli Artem, Hansen Tom) 22/2 16:00 F91 Dudelange - US Hostert Stade Jos Nosbaum (Durieux Alain Michel, Genin Philippe, Biever Cedric) (Dudelange)
Promotion d'Honneur
Journée 14 - 22/02/2015
22/2 16:00 FC Rodange 91 - FC Mondercange Stade Jos Philippart (Heinen Jean, Mendes Milhano Fabio, Sever Ivan) (Rodange) 22/2 16:00 FC Mamer 32 - Racing FC Union Luxembourg Terrain 1 (Mamer) (Vivas Joao Paulo, Daniele Massimo, Portela Aguiar Fabio Andre) 22/2 16:00 Minerva Lintgen - Union 05 Kayl-Tétange Terrain 1 (Lintgen) (Richartz Christian, Bragoni Danilo, Quiterio Diogo) 22/2 16:00 FC Muhlenbach Blue Boys - Titus Lamadelaine Stade Mathias Mamer (Sales Romain, Lamas Varela Kevin, Viano Ricardo) (Baumbusch, Lux.) 22/2 16:00 Una Strassen - CS Pétange Terrain 1 (Strassen) (Tropeano Marco, Vecchio Emanuele, Mantero Giordano) 22/2 16:00 US Sandweiler - Swift Hesperange Terrain 1 (Sandweiler) (Bindels Sven, Bragoni Fabio, Fernandes Matos Alain) 22/2 16:00 RM Hamm Benfica - FC 72 Erpeldange Luxembourg-Cents (Rhenanie 1 , Rhenanie 3 , Rhenanie 2 )
Seniors Division 1 Série 1
Journée 14 - 22/02/2015
22/2 16:00 FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange - Marisca Mersch Auf Dem Kiemel (Da Silva Gomes Joaquim Daniel, Andrade Da Silva Joao Manuel, Ries (Weiswampach) Anne) 22/2 16:00 SC Steinfort - Avenir Beggen Stade Demy Steichen (Bintener Raymond, Schmitt Emile, Bouillon Kentin Danyel) (Steinfort) 22/2 16:00 US Boevange/Attert - Résidence Walferdange Terrain Am Letschert (Ajdinovic Sarkis, Delgado Jose Pedro, Hoffmann Pierrot) (Boevange-Attert) 22/2 16:00 AS Wincrange - Jeunesse Schieren Stade Henri Lamborelle (Dautaj Arian, Rodrigues Orlando José, Moutinho Magalhaes Luis Miguel) (Wincrange) 22/2 14:30 FC Bastendorf 47 - FC Lorentzweiler Millewiss (Bastendorf) (Sgura Antonio, Leweck Johny, Loetsch Hans) 22/2 16:00 FC Kehlen - Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps Terrain 1 (Kehlen) (Torres Da Rocha Fernandes Ivo Manuel, Feller Carlo, Hommel Frank) 22/2 16:00 Atert Bissen - Orania Vianden Terrain Bousbierg (Bissen) (Lima De Sousa Michael, Raus Patrick Fernand, Dos Santos Maltez Paulo Manuel)
Seniors Division 1 Série 2
Journée 14 - 22/02/2015
22/2 16:00 US 01 Berdorf-Consdorf - Yellow Boys Weiler-la-Tour Kuerzwénkel (Consdorf) (Civovic Admir, Becker Gilles, Apolinario Da Silva Vito Manuel) 21/2 18:00 Jeunesse Junglinster - Luna Oberkorn Terrain 1 (Junglinster) (Macedo De Sousa Nuno Manuel, Goncalves Fernandes Miguel, Melchior Claude) 22/2 16:00 US Esch/Alzette - Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen Zone d'Activité Lankhelz (Pascucci Antonio, Da Silva Miguel Joao Pedro, Teixeira Moreira Rafael (Esch, synth.) Antonio) 22/2 16:00 SC Bettembourg - Union Mertert-Wasserbillig Terrain 1 (Bettembourg) (Inacio Dos Santos Victor Manuel, Da Silva Sousa Patrick José, Almeida Audrey) 22/2 16:00 Sporting Bertrange - Koeppchen Wormeldange Plaine Des Jeux André (Sabotic Jasmin, Sousa Almeida Fabio Michael, Malena Melanie) Wolff (Bertrange) 22/2 16:00 CS Oberkorn - Berdenia Berbourg Terrain Woiwer (Loskamp Dominik, Coimbra Ferreira José, Contato Marc Mario) (Differdange, synth.) 25/2 20:00 FC Schifflange 95 - Union Remich/Bous Stade Rue Denis Netgen (Rodrigues Sergio, Da Silva Oliveira Manuel, Dos Santos Maltez Paulo (Schifflange) Manuel)
Seniors Division 2 Série 1
Journée 14 - 22/02/2015
22/2 16:00 Racing Troisvierges - SC Ell Op der Kopp (Rodrigues Da Costa Ismael) (Troisvierges) 22/2 16:00 Olympia Christnach-Waldbillig - Young Boys Diekirch Terrain Am Lahr (Schmit Johny) (Christnach) 22/2 16:00 Blô-Weiss Medernach - Sporting Mertzig Terrain 1 (Stegen, synth.) (Almeida Da Cunha Rogerio) 22/2 16:00 AS Rupensia Lusitanos Larochette - Alisontia Steinsel Terrain Op Birkelt (Roseiro Bernardino Mario Filipe) (Larochette, synth.) 22/2 16:00 FC Pratzerthal-Redange - Jeunesse Gilsdorf Stade Emile Schlesser (Bache Carlo) (Bettborn, synth.) 22/2 14:30 AS Colmarberg - US Feulen Terrain 1 (Colmarberg) (Portela Marco) 22/2 14:30 AS Hosingen - Jeunesse Useldange Op Der Hei I (Hosingen) (Faria Monteiro Pedro Daniel)
Seniors Division 2 Série 2
Journée 14 - 22/02/2015
22/2 16:00 FC Munsbach - Syra Mensdorf Terrain Munsbach (synth.) (Nuno Georges) 22/2 16:00 Red Star Merl-Belair - FC Red Black Egalité 07 Pfaffenthal-Weimerskirch Stade Prince Jean (Schmitz Jean) (Luxembourg) 22/2 16:00 Jeunesse Biwer - Daring Echternach Terrain 2 (Biwer) (Gouvinhas Costa Nelson) 22/2 16:00 Red Boys Aspelt - FC CeBra 01 Stade de la Frontière (De Ascencao Rodrigues Marco) d'Gennerwiss (Aspelt) 22/2 16:00 US Moutfort-Medingen - Tricolore Gasperich Terrain Am Brill (Moutfort) (Miranda Duarte Yannick) 22/2 16:00 Blo-Wäiss Itzig - CS Sanem Stade Albert Kongs (Itzig) (Dosseray Patrick) 22/2 16:00 AS Luxembourg Porto - FC The Belval Belvaux Terrain 1 (Cessange) (Da Silva Oliveira Manuel)
Seniors Division 3 Série 1
Journée 15 - 22/02/2015
: Excelsior Grevels - Exempt Terrain rue de Kuborn (Brattert) 22/2 16:00 US Rambrouch - FC Les Ardoisiers Perlé Terrain Rambrouch (Almeida Victor Jorge) 21/2 14:30 Kischpelt Wilwerwiltz - US Folschette Terrain Pintsch (Macedo Pereira Jorge Alexandre) 22/2 16:00 Sporting Beckerich - Claravallis Clervaux Maemerich (Beckerich) (Junuzovic Ahmed)
Seniors Division 3 Série 2
Journée 15 - 22/02/2015
: FC Kopstal 33 - Exempt Terrain rue de Mersch (Kopstal) 22/2 14:30 Racing Heiderscheid-Eschdorf - FC Koerich - Simmern Um Quatre-Vents (Verloove Mario) (Eschdorf) 24/2 20:00 FC Brouch - US Reisdorf Stade Feidt Frères (Oliveira Ferreira Pedro) (Brouch, synth.) 22/2 16:00 Etoile Sportive Schouweiler - CS Bourscheid Stade Roger Winandy (Alic Emir) (Terrain 2, Schouweiler)
Seniors Division 3 Série 3
Journée 15 - 22/02/2015
: FC Noertzange H.F. - Exempt Terrain rue de L'Ecole (Noertzange) 22/2 16:00 FC Schengen - FC Les Aiglons Dalheim Terrain synth. 1 (Jolas Franck Patrice) (Remerschen) 22/2 14:30 Vinesca Ehnen - Etoile Sportive Clemency Terrain 2 Im Gau (Ehnen) (Muminovic Sanel) 22/2 16:00 FC Ehlerange - Minière Lasauvage Stade F. Schuman (Da Silva Carlos) (Ehlerange)
Réserves Séniors Classe 3 Série 3
Journée 8 - 22/02/2015
24/2 20:00 Red Boys Aspelt - F91 Dudelange Stade Aloyse Meyer (Daniele Massimo) (Dudelange, synth.)
1/8 Finale Coupe des Seniors Réserves
Journée 1 - 22/02/2015
24/2 19:30 Racing FC Union Luxembourg - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette Stade Camille Polfer (Dautaj Arian) (Luxembourg) 20/2 20:00 US Rumelange I - US Hostert Stade Municipal (De Ascencao Rodrigues Marco) (Rumelange) 24/2 20:00 FC Munsbach - FC Ehlerange Terrain Munsbach (synth.) (Loetsch Hans) 20/2 20:00 FC Bastendorf 47 I - US Mondorf-les-Bains Terrain 2 (Bastendorf, (Schilz Herbert) synth.) 20/2 20:00 UN Kaerjeng 97 I - FC Rodange 91 Terrain synth. I (Schockmel Jean-Pierre) (Bascharage, synth.) 20/2 20:00 Victoria Rosport - UN Kaerjeng 97 II Terrain synthétique (Decker Raymond) Ralingen 20/2 20:00 US Feulen - Berdenia Berbourg Terrain In Bertzent (Coelho De Jesus Manuel) (Niederfeulen) 21/2 18:00 US Esch/Alzette - FC Wiltz 71 II Zone d'Activité Lankhelz (Arend Jean-Marie) (Esch, synth.)
PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DU DIMANCHE 22 FEVRIER 2015 Coup d’envoi 18.00 hrs, sauf modification
Futsal Série A
Journée 13 - 22/02/2015
22/2 19:00 FC Bettendorf - Futsal All Stars Colmar-Berg Bettendorf : Kischpelt Wilwerwiltz - Exempt : 22/2 20:00 US Feulen - Amicale Clervaux Futsal Niederfeulen 22/2 18:00 FC Wiltz 71 - FC Nordstad 0 - 3 (FF)
Futsal Série B
Journée 13 - 22/02/2015
22/2 19:00 FC Munsbach - AS Sparta Dudelange An der Dällt (Munsbach) 22/2 18:00 FC Differdange 03 - Samba Seven Niederkorn Centre Sportif Obercorn 26/2 21:00 SC Bettembourg - RAF Differdange Bettembourg Hall II 22/2 19:00 US Esch-Alzette - 58 Boys Garnich Esch/Lallange
PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DU DIMANCHE 01 MARS 2015 Coup d’envoi 16. hrs, sauf odification
BGL Ligue
Journée 15 - 01/03/2015
1/3 16:00 Jeunesse Canach - US Rumelange Terrain 1 rue de Lenningen (Canach) 1/3 16:00 FC Wiltz 71 - Progrès Niederkorn Terrain Géitzt (Wiltz) 1/3 16:00 US Hostert - UN Kaerjeng 97 Stade Jos Becker (Rameldange) 1/3 16:00 US Mondorf-les-Bains - F91 Dudelange Stade John Grün (Mondorf) 1/3 16:00 FC Differdange 03 - CS Grevenmacher Stade Municipal Oberkorn - Terrain 1 1/3 16:00 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette - Etzella Ettelbruck Stade de la Frontière (Esch) 1/3 16:00 Victoria Rosport - CS Fola Esch-Alzette Stade du Camping (Rosport)
Promotion d'Honneur
Journée 15 - 01/03/2015
1/3 16:00 Swift Hesperange - FC Mamer 32 Stade Alphonse Theis (Hesperange) 1/3 16:00 CS Pétange - US Sandweiler Stade Municipal de Pétange 1/3 16:00 Titus Lamadelaine - Una Strassen Stade Jos Philippart (Rodange) 1/3 16:00 FC Mondercange - FC Muhlenbach Blue Boys Terrain 1 (Mondercange) 1/3 16:00 FC Rodange 91 - Union 05 Kayl-Tétange 1/3 16:00 RM Hamm Benfica - Minerva Lintgen Luxembourg-Cents 1/3 16:00 FC 72 Erpeldange - Racing FC Union Luxembourg Terrain 1 (Erpeldange)
Seniors Division 1 Série 1
Journée 15 - 01/03/2015
1/3 16:00 Résidence Walferdange - FC Kehlen Terrain 2 Op Der Thonn (Walferdange) 1/3 16:00 Avenir Beggen - US Boevange/Attert Rue Henri Dunant (Beggen) 28/2 18:00 Marisca Mersch - SC Steinfort Schintgespesch (Mersch) 1/3 16:00 FC Lorentzweiler - FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange Terrain 1 (Lorentzweiler) 1/3 16:00 Orania Vianden - FC Bastendorf 47 Terrain 1 (Vianden) 1/3 16:00 AS Wincrange - Atert Bissen Stade Henri Lamborelle (Wincrange) 1/3 16:00 Jeunesse Schieren - Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps Terrain 1 (Schieren)
Seniors Division 1 Série 2
Journée 15 - 01/03/2015
1/3 16:00 Union Remich/Bous - Jeunesse Junglinster Op der Millen (Remich) 1/3 16:00 Koeppchen Wormeldange - FC Schifflange 95 Am Ga (Wormeldange, synth.) 1/3 16:00 Union Mertert-Wasserbillig - Sporting Bertrange Stade de la Sûre (Wasserbillig) 1/3 16:00 Yellow Boys Weiler-la-Tour - SC Bettembourg Am Dieltchen (Weiler, synth.) 1/3 16:00 Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen - US 01 Berdorf-Consdorf Terrain 1 (Hobscheid) 1/3 16:00 CS Oberkorn - US Esch/Alzette Terrain Woiwer (Differdange, synth.) 1/3 16:00 Berdenia Berbourg - Luna Oberkorn Stade Renert (Berbourg)
Seniors Division 2 Série 1
Journée 15 - 01/03/2015
1/3 16:00 Alisontia Steinsel - AS Hosingen Stade Henri Bausch (Steinsel) 1/3 16:00 Sporting Mertzig - AS Rupensia Lusitanos Larochette Terrain 1 (Mertzig) 1/3 16:00 Young Boys Diekirch - Blô-Weiss Medernach Stade Municipal (Diekirch) 1/3 16:00 US Feulen - Olympia Christnach-Waldbillig Terrain In Bertzent (Niederfeulen) 1/3 16:00 SC Ell - AS Colmarberg Terrain Um Essig (Ell) 1/3 16:00 FC Pratzerthal-Redange - Racing Troisvierges Terrain An Der Seitert (Rédange) 1/3 16:00 Jeunesse Gilsdorf - Jeunesse Useldange Um Krottepull (Gilsdorf)
Seniors Division 2 Série 2
Journée 15 - 01/03/2015
1/3 16:00 FC The Belval Belvaux - Jeunesse Biwer Stade FC The Belval (Belvaux, synth.) 1/3 16:00 CS Sanem - AS Luxembourg Porto Stade CS Sanem (Sanem, synth.) 27/2 20:00 Tricolore Gasperich - Blo-Wäiss Itzig Stade Emile Bintner (Luxembourg) 1/3 16:00 FC Red Black Egalité 07 Pfaffenthal-Weimerskirch - US Moutfort- Stade Gaston Diderich Medingen (Luxembourg, synth.) 1/3 16:00 FC CeBra 01 - Red Star Merl-Belair Terrain 1 (Cessange) 1/3 16:00 FC Munsbach - Red Boys Aspelt Terrain Munsbach (synth.) 1/3 16:00 Syra Mensdorf - Daring Echternach Terrain 1 (Mensdorf)
Seniors Division 3 Série 1
Journée 16 - 01/03/2015
1/3 16:00 Excelsior Grevels - Sporting Beckerich Terrain rue de Kuborn (Brattert) 1/3 16:00 Claravallis Clervaux - Kischpelt Wilwerwiltz Stade Aloyse Meyer (Clervaux) 1/3 16:00 US Folschette - US Rambrouch Centre Culturel et Sportif (Folschette) : FC Les Ardoisiers Perlé - Exempt Terrain Centre Culturel (Perlé)
Seniors Division 3 Série 2
Journée 16 - 01/03/2015
1/3 14:30 FC Kopstal 33 - Etoile Sportive Schouweiler Terrain rue de Mersch (Kopstal) 1/3 14:30 CS Bourscheid - FC Brouch Terrain In Der Ae (Bourscheid/Michelau) 1/3 16:00 US Reisdorf - Racing Heiderscheid-Eschdorf An der Ee (Reisdorf) : FC Koerich - Simmern - Exempt Deckebierg (Koerich)
Seniors Division 3 Série 3
Journée 16 - 01/03/2015
1/3 14:30 FC Noertzange H.F. - FC Ehlerange Terrain rue de L'Ecole (Noertzange) 1/3 16:00 Minière Lasauvage - Vinesca Ehnen Stade des Mineurs (Lasauvage) 1/3 16:00 Etoile Sportive Clemency - FC Schengen Terrain rue de la Gare (Clemency) : FC Les Aiglons Dalheim - Exempt Terrain Kierlingerstrooss (Dalheim)
Coupe des Cadets 2e tour
Journée 1 - 01/03/2015
1/3 16:00 FC Schifflange 95 - ENT FC Wiltz 71/Green-Boys 77 Harlange- Terrain rue du Parc Tarchamps (Schifflange) 1/3 16:00 ENT AS Hosingen/Kischpelt Wilwerwiltz - Etzella Ettelbruck Op Der Hei II (Hosingen)
Seniors Réserves Classe 1
Journée 12 - 01/03/2015
27/2 20:00 Jeunesse Canach - Victoria Rosport Terrain 1 rue de Lenningen (Canach) 3/3 20:00 US Mondorf-les-Bains - CS Fola Esch-Alzette Terrain 2 (Mondorf, synth.) 27/2 20:00 UN Kaerjeng 97 I - FC Wiltz 71 Terrain synth. I (Bascharage, synth.) 27/2 20:00 FC The Belval Belvaux - Progrès Niederkorn Stade FC The Belval (Belvaux, synth.) 27/2 20:00 ENT FC Differdange 03/Luna Oberkorn I - Una Strassen Stade Thillenberg 1 (Differdange) 27/2 20:00 US Rumelange I - US Hostert Annexe Stade Municipal (Rumelange, synth.)
Seniors Réserves Classe 2 Série 1
Journée 12 - 01/03/2015
27/2 20:00 Berdenia Berbourg - Marisca Mersch Terrain 2 (Berbourg, synth.) 27/2 20:00 Young Boys Diekirch - Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen Parc des Sports (Diekirch) 27/2 20:00 FC Bastendorf 47 I - Jeunesse Schieren Millewiss (Bastendorf) 27/2 20:00 US 01 Berdorf-Consdorf - Minerva Lintgen Maartbësch (Berdorf) 27/2 20:00 Jeunesse Junglinster - FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange Terrain 2 (Junglinster, synth.) 27/2 20:00 ENT Union Mertert-Wasserbillig/CS Grevenmacher - AS Wincrange Terrain au Parc (Mertert)
Réserves Séniors Classe 2 Série 2
Journée 12 - 01/03/2015
28/2 18:00 FC Munsbach - Koeppchen Wormeldange Terrain Munsbach (synth.) 27/2 20:00 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette - FC Mondercange Terrain 2 (Esch) 27/2 20:00 Swift Hesperange - FC Mamer 32 Terrain Robert Thill (Hesperange) 27/2 20:00 FC Schifflange 95 - FC Rodange 91 Terrain rue du Parc (Schifflange) 28/2 18:00 AS Luxembourg Porto - FC CeBra 01 Terrain 3 (Cessange, synth.) 28/2 18:00 FC Muhlenbach Blue Boys - Union 05 Kayl-Tétange Stade Mathias Mamer (Baumbusch, Lux.)
Réserves Séniors Classe 3 Série 1
Journée 12 - 01/03/2015
27/2 20:00 US Feulen - Sporting Mertzig Terrain In Bertzent (Niederfeulen) 27/2 20:00 AS Hosingen I - FC Pratzerthal-Redange Op Der Hei II (Hosingen) 27/2 20:00 Orania Vianden - Racing Troisvierges Terrain 1 (Vianden) 28/2 14:30 Racing Heiderscheid-Eschdorf - Atert Bissen Um Quatre-Vents (Eschdorf) 27/2 20:00 ENT FC Koerich - Simmern/FC Kehlen - FC Bastendorf 47 II Deckebierg (Koerich) 27/2 20:00 US Boevange/Attert - Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps I Terrain Am Letschert (Boevange-Attert)
Réserves Séniors Classe 3 Série 2
Journée 12 - 01/03/2015
27/2 20:00 Avenir Beggen - SC Steinfort Terrain 2 (Beggen, synth.) 3/3 20:00 Blo-Wäiss Itzig - Daring Echternach Stade Albert Kongs (Itzig) 27/2 20:00 Union Remich/Bous - FC Lorentzweiler Terrain Jos Durbach (Bous, synth.) 27/2 20:00 Yellow Boys Weiler-la-Tour - FC 72 Erpeldange Am Dieltchen (Weiler, synth.) 27/2 20:00 Syra Mensdorf - Résidence Walferdange Terrain 2 (Mensdorf, synth.) 27/2 20:00 US Sandweiler - Blô-Weiss Medernach Terrain 2 (Sandweiler, synth.)
Réserves Séniors Classe 3 Série 3
Journée 12 - 01/03/2015
27/2 20:00 Red Boys Aspelt - RM Hamm Benfica Stade de la Frontière d'Gennerwiss (Aspelt) 27/2 20:00 CS Sanem - UN Kaerjeng 97 II Stade CS Sanem (Sanem, synth.) 28/2 18:00 US Esch/Alzette - Sporting Bertrange Zone d'Activité Lankhelz (Esch, synth.) 27/2 20:00 FC Ehlerange - F91 Dudelange Stade F. Schuman (Ehlerange) 27/2 20:00 ENT Titus Lamadelaine/CS Pétange - Alisontia Steinsel Annexe Stade Municipal (Pétange) 27/2 20:00 US Hostert - ENT FC Kehlen/FC Koerich - Simmern Stade Jos Becker (Rameldange)
Réserves Séniors Classe 4 Série 1
Journée 12 - 01/03/2015
27/2 20:00 Excelsior Grevels - US Folschette Terrain rue de Kuborn (Brattert) : Exempt - FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange 27/2 20:00 Sporting Beckerich - Claravallis Clervaux Maemerich (Beckerich) 3/3 20:00 AS Hosingen II - AS Wincrange Op Der Hei II (Hosingen) 27/2 20:00 FC Les Ardoisiers Perlé - FC Wiltz 71 Terrain Centre Culturel (Perlé) 27/2 20:00 US Rambrouch - Kischpelt Wilwerwiltz Terrain Rambrouch
Réserves Séniors Classe 4 Série 4
Journée 12 - 01/03/2015
27/2 20:00 Minière Lasauvage - Jeunesse Biwer Stade des Mineurs (Lasauvage) 27/2 20:00 US Moutfort-Medingen - Etoile Sportive Schouweiler Terrain Am Brill (Moutfort) 27/2 20:00 CS Oberkorn - FC Les Aiglons Dalheim Terrain Woiwer (Differdange, synth.) 27/2 20:00 Exempt - US Rumelange II 27/2 20:00 Vinesca Ehnen - ENT Luna Oberkorn/FC Differdange 03 II 3 - 0 (FF) 27/2 20:00 Etoile Sportive Clemency - FC Noertzange H.F. Terrain rue de la Gare (Clemency)
PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DU SAMEDI 28 FEVRIER 2015 Coup d’envoi 16.3 hrs, sauf modification
Dames Ligue 3 Série 1
Journée 12 - 28/02/2015
28/2 19:00 SC Steinfort - Young Boys Diekirch I Stade Demy Steichen (Steinfort) 28/2 19:00 ENT Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen/FC Koeric - SC Ell II Terrain 2 (Eischen) 28/2 19:00 ENT Larochette/Medernach I - FC Pratzerthal-Redange Terrain Op Birkelt (Larochette, synth.) : Exempt - FC Wiltz 71 28/2 19:00 ENT Hosingen/FF Norden - Atert Bissen Op Der Hei II (Hosingen) 28/2 19:00 Résidence Walferdange - Racing Troisvierges Terrain 1 Op Der Thonn (Walferdange)
Dames Ligue 3 Série 2
Journée 12 - 28/02/2015
28/2 19:00 ENT Petite Suisse - SC Bettembourg II Maartbësch (Berdorf) 28/2 19:00 Progrès Niederkorn II - FC Differdange 03 Annexe Stade Jos Haupert (Niederkorn, synth.) 28/2 19:00 Blo-Wäiss Itzig II - FC Red Black Egalité 07 Pfaffenthal-Weimerskirch Stade Albert Kongs (Itzig) 28/2 19:00 Young Boys Diekirch II - Union Mertert-Wasserbillig Parc des Sports (Diekirch) 28/2 19:00 FC Rodange 91 - US Rumelange Stade Jos Philippart 2 (Rodange, synth.) 28/2 19:00 ENT Medernach/Larochette II - CS Oberkorn 3 - 0 (FF)
PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DU DIMANCHE 01 Mars 2015 Coup d’envoi 18.00 hrs, sauf modification
Futsal Série A
Journée 14 - 01/03/2015
1/3 18:00 Futsal All Stars Colmar-Berg - FC Wiltz 71 3 - 0 (FF) : Exempt - US Feulen : 2/3 20:00 FC Nordstad - Kischpelt Wilwerwiltz Niederfeulen 5/3 19:30 Amicale Clervaux Futsal - FC Bettendorf Reuler
Futsal Série B
Journée 14 - 01/03/2015
1/3 19:00 AS Sparta Dudelange - US Esch-Alzette Centre René Hartman (Dudelange) 1/3 18:00 Samba Seven Niederkorn - SC Bettembourg Centre Sportif Fousbann 1/3 18:00 58 Boys Garnich - FC Differdange 03 Elsy Jacobs Garnich 1/3 20:00 RAF Differdange - FC Munsbach Centre Sportif Fousbann
PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DU MERCREDI 04 MARS 2015 Coup d’envoi 19. hrs, sauf odification
Coupe du Prince 2e tour
Journée 1 - 04/03/2015
4/3 19:00 Jeunesse Schieren - FC Rodange 91 Terrain 2 (Schieren) 4/3 19:00 FC Schifflange 95 - ENT Titus Lamadelaine/CS Pétange Stade Rue Denis Netgen (Schifflange)
Sitzung des Verwaltungsrates
Datum und Ort: Montag, den 26. Januar 2015 im Sitz der FLF in Mondercange
Präsident: P. PHILIPP
Mitglieder: G. GOERGEN, Chr. HESS, Cl. KREMER, R. KREMER, Dr. H. MAUSEN, M. RICHARD, J. SCHILTZ, N. SCHOCKMEL, Me J.-J. SCHONCKERT
Entschuldigt: Ch. SCHAACK
Sekretär: J. WOLFF
Der Bericht der Sitzung des Verwaltungsrates vom Montag, den 19. Januar 2015 wird genehmigt.
NATIONALER SPIELBETRIEB
FUTSAL Dames, Finalturnier 2014/2015
Das Finalturnier des „FUTSAL Dames 2014/2015“ wird am Sonntag, den 8. Februar 2015 in Rodange stattfinden.
Vertreter des Verwaltungsrates: N. SCHOCKMEL
NATIONALE ANGELEGENHEITEN
Unterredungen 2015 des Verwaltungsrates mit den Vereinen der BGL Ligue, sowie der Ehrenpromotion und der 1. Division, respektive der 2. und der 3. Division
Verschiedene organisatorische Angelegenheiten werden besprochen.
Unterredung mit den Vereinen der BGL Ligue – „Marketing der BGL Ligue“, . .
Verschiedene organisatorische Angelegenheiten werden besprochen.
Bau einer Halle & Erwerb eines Grundstückes in Mondercange
Zu den oben erwähnten Themen wird am Freitag, den 30. Januar 2015 um 11.00 Uhr in der Gemeinde Mondercange eine Unterredung mit den Gemeindeverantwortlichen stattfinden.
Vertreter der FLF: Chr. HESS, J. WOLFF sowie die Architektin A. FEIERSTEIN
TECHNISCHER BEREICH
Schulische Resultate der Mitglieder der Fußballschule 2013/2014 (U14-U17)
Die schulischen Resultate der Mitglieder der Fußballschule 2013/2014 (U14-U17) werden eingesehen.
Von den 89 Jugendlichen, welche die schulischen Unterstützungsmaßnahmen der FLF (Nachhilfe und Hausaufgabenhilfe durch Lehrer) in Mondercange in Anspruch nahmen, haben erfreulicherweise 85 Schüler ihr Schuljahr bestanden (96 %).
Diese Zahlen beweisen, dass das anspruchsvolle schulische Unterstützungsprogramm der FLF seinen Zweck voll erfüllt.
STATUTEN UND REGLEMENTE
Transferperiode Winter 2015
Die Vereine werden Ende der Woche von J. WOLFF schriftlich über die Fristen der Transferperiode Winter 2015 in Kenntnis gesetzt werden.
M. STEFFEN wird am Samstag, den 31. Januar 2015 für etwaige noch anstehende internationale Transferangelegenheiten (FIFA TMS) telefonisch erreichbar sein.
PERSONAL DER FLF
Einstellung eines neuen Mitarbeiters
Am Mittwoch, den 28. Januar 2015 um 10.00 Uhr wird im INS eine weiteres Gespräch der Ar eitsgruppe „Einstellung eines neuen Mitar eiters“ stattfinden.
KOMMISSIONEN
Sitzung der Kommission für Sponsoring und Marketing vom 23.1.2015
P. PHILIPP informiert den Verwaltungsrat über die Sitzung der Kommission für Sponsoring und Marketing vom 23. Januar 2015.
U.a. wurde die eventuelle Produktion eines „Wer efil s“ ü er die Fuß alls hule der FLF, sowie die Organisation einer „soirée du football“ im Herbst 2015 besprochen.
Die nächste Sitzung des Verwaltungsrates wird am Montag, den 9. Februar um 18.30 Uhr am Sitz der FLF in Mondercange stattfinden.
Date et lieu mercredi 14 janvier 2015 au siège de la FLF à Mondercange
Président : Charles Schaack Me Membres : René Flenghi, Alain Hamer, Georges Hilger, Christian Holtgen, C Holtgen, Claude Kremer, Jean Lemmer, Fabio Secci, Raymond Raymond Weicker et Luc Wilmes
Excusé : Paul Schwinden Secrétariat: Pierre Claude
Pour la première réunion de l’année 2015, Charles Schaack tient à saluer le nouveau membre du CAF, Fabio Secci, qui a été désigné par le CA de la FLF en date du 22 décembre 2014 et lui souhaite une bonne collaboration au sein du CAF.
Fabio Secci se dit heureux de se retrouver au sein du CAF pour un mandat d’au moins deux ans et déclare vouloir s’investir à fond dans son nouveau rôle de membre du CAF.
En un premier lieu, Fabio Secci prendra la relève de Marc Mohr en tant que responsable pour le football corporatif, le médico-sportif obligatoire des arbitres et le suivi des arbitres des Divisions 2 et 3.
1) Le rapport de la réunion du 17 décembre 2014 est approuvé.
2) Dossier international
a) RAP cours FIFA/UEFA au mois de mars 2015 en Albanie
Charles Schaack et Jean Lemmer participeront au cours pour instructeurs d’arbitres du 01 au 04 mars 2015 et Jérôme Bigard participera au cours pour préparateurs physiques du 09 au 12 mars 2015.
b) Echange d’arbitres avec la fédération de football de Malte
Dans le cadre de l’échange d’arbitres avec cette fédération, un match du championnat maltais, Sliema Wanderers – Birkirkara du 01 février 2015 sera dirigé par le trio d’arbitres composé de Laurent Kopriwa, Ricardo Morais et Joaquim Da Silva.
En outre le match amical international Luxembourg A – Turquie A du mardi 31 mars 2014 sera dirigé par un trio d’arbitres maltais.
Le RLO pour ce match sera René Flenghi.
3) Réunions et stages dans le cadre de l’UEFA Referees Convention
a) Stage physique à Porto du 22 au 25 janvier 2015
Le CAF décide de constituer la délégation officielle de 26 personnes pour ce stage qui aura lieu, pour la deuxième année de suite, à Espinho/Porto :
9 arbitres et assistants du cadre FIFA 10 arbitres du cadre A Charles Schaack, chef de la délégation Alain Hamer, CAF Christian Holtgen, CAF Raymond Weicker, CAF Luc Wilmes, CAF Jérôme Bigard, préparateur physique Laurent Zimmer, masseur
Tous les membres de la délégation recevront leur équipement en date du lundi 19 janvier 2015 à 19.00 heures au CFN de Mondercange. Chaque membre de la délégation devra se présenter personnellement et obligatoirement à cette réunion.
b) Cours de la mi-saison pour arbitres des cadres FIFA, A, B et C le samedi 10 janvier 2015 à Mondercange
Charles Schaack, assisté d’Alain Hamer et de Jean Lemmer, ont été les responsables de ce cours organisé selon le programme suivant :
Bilan de la première moitié de la saison 2014-15 par le biais de scènes vidéo du championnat de la BGL Ligue Actions et scènes vidéo de l’UEFA
32 arbitres ont assisté à ce cours, 3 arbitres se sont fait excuser et 2 arbitres étaient absents. Charles Schaack se dit très satisfait du bon déroulement du cours.
c) Cours du cycle inférieur les 30 et 31 janvier 2014
Pour ce cours, organisé parallèlement par l’ENEPS et le CAF, Charles Schaack s’est adressé personnellement et par écrit à tous les clubs de la FLF pour les inciter, en ce moment de pénurie d’arbitres, à faire augmenter l’effectif des arbitres actifs, afin de résoudre enfin ce manque évident d’arbitres.
En outre des « flyers » pour promouvoir ce cours, seront distribués au sein des clubs, lors de tournois LALUX futsal et dans divers établissements scolaires.
L’examen par écrit de ce cours du cycle inférieur aura lieu le vendredi 13 février 2015.
d) Cours pour joueurs/arbitres/jeunes
Suite à une idée de Charles Schaack, une réunion d’information pour ce cours a eu lieu le mercredi 14 janvier 2015 au siège de la FLF.
Un cours pour ces joueurs /arbitres / jeunes aura lieu le samedi 28 février 2015 au siège de la FLF.
Charles Schaack, Raymond Weicker, Paul Schwinden, Jean Lemmer, Luc Wilmes et René Flenghi seront les orateurs de ce cours
e) Cours pour arbitres en langue anglaise
Un cours pour arbitres en langue anglaise aura lieu les 05 et 12 février 2015. Un « flyer » de propagande a également été édité pour promouvoir ce cours. Pour le jeudi 05 février 2015, le cours se tiendra sous les auspices de Charles Schaack, tandis qu’Alain Hamer sera responsable du cours en date du 12 février 2015.
f) Cours pour arbitres des cadres FIFA, A, B et C les 27 et 28 juin 2015
Ce cours se déroulera pour la première fois à la Coque de Luxembourg-Kirchberg. Les tests physiques FIFA auront lieu le dimanche 28 juin de 08.00-12.00 heures sur la piste d’athlétisme de l’INS.
g) Cours pour arbitres futsal
Un cours de recyclage pour les arbitres futsal actuels a eu lieu le jeudi 12 décembre 2014 sous la direction de Charles Schaack , assisté de René Flenghi et de Raymond Weicker.
Un cours pour de nouveaux arbitres futsal aura lieu les 12 mars et 23 avril 2015 au siège de la FLF à Mondercange.
4) Entrevue avec les commissions des arbitres de l’Union Belge, des provinces de Liège et du Luxembourg
Cette entrevue traditionnelle et annuelle a eu lieu le samedi 10 janvier 2015 à 11.00 heures au siège de la FLF à Mondercange.
Voici la liste des participants à cette entrevue :
URBSFA : Eric Romain et Jacques Loiseau Province de Liège : Luc Mélotte, Marcel Hardy et Quirin Deswyssen Povince du Luxembourg : Jean-Marie Mottet, Christian Bradfer et Elie Nollevaux CAF : Charles Schaack, Raymond Weicker, René Flenghi, Christian Holtgen, Fabio Secci et Pierre Claude.
Charles Schaack qui a mené les débats, a constaté que les échanges avec les 3 commissions des arbitres se déroulent à la satisfaction générale de tous.
Ce sentiment est également partagé par les 3 porte-paroles des 3 délégations : Eric Romain (URBSFA). Jean-Marie Mottet (Province du Luxembourg) et Luc Mélotte (Province de Liège).
5) Démission d’arbitre
Le CAF enregistre la démission de Robert Carcano.
Robert Carcano a dirigé 1987 matches depuis l’année 1986.
Le CAF remercie cet arbitre pour les services rendus à l’arbitrage luxembourgeois.
6) La prochaine réunion du CAF aura leu le mercredi 11 février 2015 à 18.00 heures à Bourglinster.
Tribunal Fédéral
Chambre: I
Date et lieu: Jeudi, 12/02/2015 au siège de la FLF à Mondercange
Président: Aly ZOENEN (faisant fonction) Membres: John LAROSCH, Léon KETTEL, Nico EWERT, Georges HOFFMANN Juriste: - Excusés: -
Com.Contrôle: - Admin. FLF: Marc RALINGER
Après le réquisitoire de la Commission de Contrôle et sur base des différents rapports séparés des arbitres, le Tribunal Fédéral prend les décisions suivantes :
ASPELT RED BOYS
CARTON ROUGE BERLEMONT CHRISTOPHE, article $98/3#1 (anti-sportivité à l'encontre d'arbitres, arb.-assistants, instructeurs, délégués d'arbitres), 6 journées off,, +9 / / , + / / , écidive, € MATCH AMICAL PEINES ADMINISTRATIVES Aspelt Red Boys, a ticle $ # (une é uipe uitte le te ain avant la fin du atch , € , , + / , + . CARTON ROUGE : JULES Eddy, 98/3/2: 1 jour. off. La suspension doit être purgée au moment où le joueur reçoit une licence auprès d'un club au Luxembourg.
DIFFERDANGE RAF
CARTON JAUNE Araujo Pereira Micael(3)
ESCH-ALZETTE US
CARTON JAUNE Ferreira De Sousa Marco Paulo(5), Azevedo Joel Candido(1), Da Santa Martins Alexandre Manuel(1)
CARTON ROUGE DE JESUS ALBUQUERQUE MAURO ANTONIO, article $98/3#2 (critique), 2 journées off, récidive, € , Date des Faits: / / Le Tribunal Fédéral prend connaissance d'une lettre de la part d'US Esch.
ETTELBRUCK ETZELLA
CARTON ROUGE GRETTNICH PATRICK, article $98/2 (comportement antisportif), 3 journées off, (0 sursis), récidive + 98/3/2, Le tribunal fédéral prend conaissance d'une lett e de la pa t de St assen., € , Date des Faits:07/12/2014
FEULEN US
CARTON JAUNE Marques Chora Elson Miguel(2)
KAERJENG UN 97
CARTON ROUGE SCHAACK ROLAND, article $98/3#2 (critique), 1 journées off, € MATCH AMICAL Le Tribunal Fédéral prend connaissance d'une lettre de la part de Kaerjeng. M. Hoffmann a quitté la salle.
MONDERCANGE FC
CARTON JAUNE/ROUGE FONTES COSTA CRISTIANO FILIPE, MATCH AMICAL, €
WILWERWILTZ KISCHPELT
CARTON JAUNE Da Cruz Pinto Fabio Augusto(1), Da Silva Machado De Oliveira Ivo Miguel(3), Teixeira Da Fonseca Denis Carlos(1)
DIVERS
FC PERLE – CS OBERCORN (COUPE FLF)
Le Tribunal Fédéral prend connaissance d’une lettre de la part de Perlé et d’une prise de position de la part du CS Obercorn.
L’affaire est classée pour manque de preuve.
SAMBA SEVEN NIEDERCORN – US ESCH (FUTSAL)
Le Tribunal Fédéral prend connaissance d’une lettre de la part d’US Esch.
L’affaire est rejetée selon les articles 22 et 26 des statuts.
REPARTITION JUNIORS (36 Équipes) Saison 2014 – 2015, 2e tour
Classe I * Équipes promues 1 CS Fola Esch ** Équipes reléguées 2 Racing FC Union Luxembourg 3 FC Differdange 03 4 Swift Hesperange 5 ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg I* 6 UN Kaerjeng 97 I* Classe II 1 F91 Dudelange I** 2 ENT Mondercange/Sanem/Ehlerange** 3 ENT Ettelbruck/Erpeldange 4 AS Jeunesse Esch 5 ENT Norden/Clervaux/Wincrange* 6 US Rumelange* Classe III, Série 1 Classe III, Série 2 1 ENT Mamer/Aischdall SKS 06 1 F91 Dudelange II* 2 US Sandweiler 2 ENT Lamadelaine/Pétange 3 ENT Walferdange/Lintgen/Lorentzweiler* 3 SC Bettembourg 4 ENT Hostert/Junglinster* 4 FC Schifflange 95 5 ENT Medernach/Bastendorf* 5 ENT Itzig/Weiler* 6 RM Hamm Benfica ** 6 FC The Belval Belvaux* Classe IV, Série 1 Classe IV, Série 2 1 ENT Gilsdorf/Vianden** 1 Union Kayl Tétange 05** 2 Alisontia Steinsel** 2 FC Rodange 91** 3 Young Boys Diekirch 3 CS Obercorn 4 ENT Osten 4 Red Star Merl-Belair 5 ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg II 5 Progrès Niedercorn 6 ENT Munsbach/Moutfort 6 UN Kaerjeng 97 II
Une e ou e é uipe d’un clu /entente dans cha ue catégo ie se a classée dans une division infé ieu e à celle dans laquelle se trouve son équipe 1 (resp. 2). Matches Aller-Retour (10 matches) Le 1er au classement de la 1ère classe est champion du 1e tour et se qualifie automatiquement pour la finale du championnat en fin de saison (cette finale n’au a pas lieu si une équipe se classe 1er au 1er et au 2e tour).
Après le 2e tour 2014-2015:
Le 5e et 6e du classement de la Classe I descendent en Classe II. Le 1er et 2e de la classe II montent en Classe I, le 5e et 6e descendent en classe III. Le 1er de chaque série de la classe III monte en Classe II, le 5e et 6e de chaque série descendent en classe IV. Le 1er et 2e de chaque série de la classe IV montent en Classe III.
REPARTITION CADETS (58 Équipes) Saison 2014 – 2015, 2e tour
Classe I * Équipes promues 1 Racing FC Union Luxembourg I ** Équipes reléguées 2 F91 Dudelange I 3 ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg I 4 Swift Hesperange I 5 Progrès Niederkorn* 6 FC Differdange 03 I* Classe II 1 CS Fola Esch-Alzette I** 2 UN Kaerjeng 97** 3 AS Jeunesse Esch 4 Racing FC Union Luxembourg II 5 ENT Lamadelaine/Pétange* 6 RM Hamm Benfica I* Classe III, Série 1 Classe III, Série 2 1 Etzella Ettelbruck** 1 FC Schifflange 95 2 Marisca Mersch** 2 Union 05 Kayl-Tétange 3 ENT Lintgen/Lorentzweiler/Walferdange 3 US Rumelange 4 ENT Junglinster/Hostert 4 ENT Bertrange/Strassen* 5 Sporting Mertzig 5 Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen* 6 Blô-Weiss Medernach* 6 FC Rodange 91* Classe IV, Série 1 Classe IV, Série 2 1 Jeunesse Schieren** 1 ENT Osten** 2 ENT Norden/Wincrange 2 Avenir Beggen 3 ENT Bissen/Brouch/Boevange 3 ENT Mondorf/Schengen 4 ENT Hosingen/Wilwerwiltz 4 ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg II 5 ENT Colmarberg/Nommern* 5 ENT Echternach/Rosport* 6 Young Boys Diekirch* 6 ENT Weiler/Itzig* Classe IV, Série 3 1 SC Bettembourg** 2 ENT Mamer/Kehlen** 3 FC Mondercange 4 CS Fola Esch-Alzette II 5 F91 Dudelange II* 6 ENT Sanem/Ehlerange* Classe V, Série 1 Classe V, Série 2 1 ENT Vianden/Gilsdorf** 1 Red Star Merl-Belair** 2 FC 47 Bastendorf** 2 Union Remich/Bous** 3 FC 72 Erpeldange 3 Swift Hesperange II 4 ENT Atertdaul Jeunesse 4 US Sandweiler 5 ENT Harlange/Wiltz 5 ENT Petite Suisse 6 6 RM Hamm Benfica II Classe V, Série 3 1 FC The Belval Belvaux** 2 ENT Äischdall SKS 06** 3 CS Oberkorn 4 ENT Schouweiler/Clemency 5 FC Differdange 03 II 6
Une e ou e é uipe d’un lu /entente dans ha ue atégorie sera lassée dans une division inférieure à celle dans laquelle se trouve son équipe 1 (resp. 2). Matches Aller-Retour (10 matches, respectivement 8) Le 1er au classement de la 1ère classe est champion du 1er tour et se qualifie automatiquement pour la finale du championnat en fin de saison ( ette finale n’aura pas lieu si une équipe se classe 1er au 1er et au 2e tour).
Après le 2e tour 2014-2015 :
Les 5e et 6e du classement de la Classe I descendent en Classe II. Le 1er et 2e de la classe II montent en Classe I, le 5e et 6e descendent en classe III. Le 1er de chaque série de la classe III monte en Classe II, les 5e et 6e de chaque série descendent en classe IV. Le 1er de chaque série et le meilleur 2e de la classe IV montent en Classe III, les 5e et 6e de chaque série descendent en classe V. Le 1er et 2e de chaque série de la classe V montent en Classe IV. REPARTITION SCOLAIRES (83 Équipes) Saison 2014 – 2015, 2e tour
Classe I 1 Racing FC Union Luxembourg I * Équipes promues 2 Swift Hesperange I ** Équipes reléguées 3 FC Differdange 03 I 4 Progrès Niedercorn 5 Avenir Beggen* 6 F91 Dudelange I* Classe II, Série 1 Classe II, Série 2 1 ENT CSG/UMW I** 1 FC Schifflange 95** 2 Etzella Ettelbruck I 2 AS Jeunesse Esch I 3 ENT Norden 02/Wincrange/Troisvierges I 3 CS Fola Esch I 4 FC Erpeldange 72 4 SC Bettembourg 5 FC Mamer 32 I* 5 UN Kaerjeng 97 I* 6 ENT Aischdall SKS 06* 6 F91 Dudelange II* Classe III, Série 1 Classe III, Série 2 1 ENT Vianden/Gilsdorf** 1 RM Hamm Benfica I** 2 US Hostert** 2 FC Mondercange** 3 Racing FC Union Luxembourg II 3 FC Rodange 91 4 Marisca Mersch 4 US Rumelange 5 ENT Strassen/Bertrange* 5 ENT Osten I* 6 ENT Lorentzweiler/Lintgen* 6 Union Kayl-Tétange 05* Classe IV, Série 1 Classe IV, Série 2 1 Swift Hesperange II** 1 US Sandweiler** 2 Sporting Mertzig I** 2 ENT Itzig/Weiler** 3 Young Boys Diekirch 3 Jeunesse Junglinster 4 AS Wincrange/FF Norden/Troisvierges II 4 ENT Mondorf/Schengen 5 AS Rupensia Lusitanos Larochette* 5 ENT Berbourg/Biwer* 6 FC Kehlen* 6 FC The Belval Belvaux* Classe V, Série 1 Classe V, Série 2 1 Blo-Weiss Medernach** 1 ENT CSG/UMW II** 2 ENT Bissen/Brouch/Boevange 2 ENT Petite Suisse 3 ENT Colmarberg/Nommern 3 ENT Ehlerange/Sanem I 4 ENT Wiltz/Harlange 4 Daring Echternach 5 ENT Hosingen/Wilwerwiltz* 5 AS Jeunesse Esch II* 6 Alisontia Steinsel* 6 Victoria Rosport* Classe V, Série 3 1 CS Obercorn** 2 Red Star Merl-Belair** 3 ENT Jeunesse Atertdaul 4 Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen 5 Racing FC Union Luxembourg III* 6 Minière Lasauvage* Classe VI, Série 1 Classe VI, Série 2 1 Jeunesse Schieren** 1 RM Hamm Benfica II** 2 FC Bastendorf 47** 2 FC Differdange 03 II** 3 FC Résidence Walferdange 3 ENT Bertrange/Strassen II 4 Etzella Ettelbruck II 4 FC Mamer 32 II 5 ENT Grevels/Folschette/Perlé/Rambrouch 5 FC Red Black Egalité 07 Pfaffenthal-Weimerskirch 6 Sporting Mertzig II 6 CS Fola Esch II Classe VI, Série 3 Classe VI, Série 4 1 ENT Munbach/Moutfort** 1 ENT Schouweiler/Clemency** 2 Union Remich/Bous 2 ENT Lamadelaine/Pétange 3 ENT Osten II 3 UN Kaerjeng 97 II 4 Red Boys Aspelt 4 FC Differdange 03 III 5 F91 Dudelange III 5 US Esch 6 6 ENT Ehlerange/CS Sanem II
Une 2e ou 3e équipe d’un club/entente dans chaque catégorie sera classée dans une classe inférieure que celle dans laquelle se trouve son équipe 1 (resp. 2). Matches Aller-Retour (10 matches, repectivement 8) Le 1er au classement de la 1ère classe est champion du 1er tour et se qualifie automatiquement pour la finale du championnat en fin de saison (cette finale n’aura pas lieu si une équipe se classe 1er au 1er et au 2e tour).
Après le 2e tour 2014-2015 :
Le 5e et 6e du classement de la Classe I descendent en Classe II. Le 1er de chaque série de la classe II monte en Classe I, le 5e et 6e de chaque série descendent en classe III. Le 1er et 2e de chaque série de la classe III montent en Classe II, le 5e et 6e de chaque série descendent en classe IV. Le 1er et 2e de chaque série de la classe IV montent en Classe III, le 5e et 6e de chaque série descendent en classe V. Le 1er de chaque série ainsi que le meilleur 2e de la classe V montent en Classe IV. Le 5e et 6e descendent en Classe VI. Le 1er de chaque série de la classe VI ainsi que les 2 meilleurs 2e de chaque série montent en Classe V,
REPARTITION MINIMES (101 Équipes) Saison 2014 – 2015, 2e tour
Classe I * Équipes promues 1 F91 Dudelange I ** Équipes reléguées 2 Racing FC Union Luxembourg I 3 Swift Hesperange I 4 FC Mamer 32 5 Una Strassen I* 6 FC Rodange 91* Classe II, Série 1 Classe II, Série 2 1 Etzella Ettelbruck I** 1 UN Kaerjeng 97 I** 2 ENT Wiltz/Harlange I 2 US Rumelange I 3 Racing FC Union Luxembourg II 3 AS Jeunesse Esch I 4 FC RM Hamm Benfica I 4 FC Differdange 03 I 5 Sporting Mertzig I* 5 CS Fola Esch I* 6 US Sandweiler* 6 ENT Aischdall SKS 06 I* Classe III, Série 1 Classe III, Série 2 1 ENT Osten I** 1 FC Schifflange 95** 2 FC Marisca Mersch** 2 SC Bettembourg I** 3 US Hostert 3 FC Mondercange I 4 ENT Norden/Wincrange I 4 ENT Mondorf/Schengen I 5 Racing Troisvierges* 5 Yellow Boys Weiler-la-Tour 6 Red Star Merl-Belair I* 6 Union Kayl-Tétange* Classe IV, Série 1 Classe IV, Série 2 1 ENT Hosingen/Wilwerwiltz** 1 Jeunesse Junglinster** 2 FC Bastendorf 47 I 2 Alisontia Steinsel I 3 ENT Wincrange/Norden II 3 FC Kehlen 4 Blo-Weiss Medernach 4 FC Sporting Bertrange 5 ENT Gilsdorf/Vianden* 5 ENT Aischdall SKS 06 II* 6 ENT Nommern/Colmarberg/Schieren* 6 ENT Lintgen/Lorentzweiler* Classe IV, Série 3 Classe IV, Série 4 1 ENT UMW/CSG I** 1 F91 Dudelange II** 2 Union Remich/Bous 2 Progrès Niedercorn 3 FC Victoria Rosport 3 ENT Clemency/Schouweiler 4 Daring-Club Echternach 4 FC Differdange 03 II 5 ENT Biwer/Berbourg* 5 ENT Lamadelaine/Pétange I* 6 US Moutfort* 6 CS Sanem* Classe V, Série 1 Classe V, Série 2 1 Young Boys Diekirch** 1 ENT Petite Suisse I** 2 ENT Jeunesse Atertdaul** 2 Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen** 3 FC 72 Erpeldange 3 ENT Osten II 4 AS Rupensia Lusitanos Larochette 4 F91 Dudelange III 5 ENT Bissen/Brouch/Boevange I* 5 Blo-Waiss Itzig I* 6 ENT Wiltz/Harlange II* 6 Una Strassen II* Classe V, Série 3 Classe V, Série 4 1 Racing FC Union Luxembourg III** 1 CS Obercorn** 2 Avenir Beggen** 2 FC Ehlerange** 3 Swift Hesperange II 3 CS Fola Esch II 4 RM Hamm Benfica II 4 US Rumelange II 5 FC Cebra 01* 5 SC Bettembourg II* 6 FC The Belval Belvaux* 6 Minière Lasauvage* Classe VI, Série 1 Classe VI, Série 2 1 FC Bastendorf 47 II** 1 Racing FC Union Luxembourg IV** 2 Sporting Mertzig II** 2 Tricolore Gasperich** 3 ENT Boevange/Brouch/Bissen II 3 Résidence Walferdange** 4 ENT Perlé/Folschette/Rambrouch 4 UNA Strassen III 5 ENT Heiderscheid/Feulen 5 Red Star Merl-Belair II 6 Etzella Ettelbruck II 6 Alisontia Steinsel II Classe VI, Série 3 Classe VI, Série 4 1 Blo-Waiss Itzig II 1 AS Jeunesse Esch II** 2 ENT Mondorf/Schengen II 2 UN Kaerjeng 91 II** 3 FC Les Aiglons Dalheim 3 US Esch 4 ENT UMW/CSG II 4 FC Mondercange II 5 ENT Petite Suisse II 5 ENT Lamadelaine/Pétange II 6 FC Munsbach 6
Une 2e ou 3e équipe d’un club/entente dans chaque catégorie sera classée dans une classe inférieure que celle dans laquelle se trouve son équipe 1 (resp. 2). Matches Aller-Retour (10 matches, resp. 8 matches). Le 1er au classement de la 1ère classe est champion du 1er tour et se qualifie automatiquement pour la finale du championnat en fin de saison (cette finale n’aura pas lieu si une équipe se classe 1er au 1er et au 2e tour).
Après le 2e tour 2014-2015:
Le 5e et 6e du classement de la Classe I descendent en Classe II. Le 1er de chaque série de la classe II monte en Classe I, le 5e et 6e de chaque série descendent en classe III. Le 1er et 2e de chaque série de la classe III montent en Classe II, le 5e et 6e de chaque série descendent en classe IV. Le 1er de chaque série de la classe IV monte en Classe III, le 5e et 6e de chaque série descendent en classe V. Le 1er et 2e de chaque série de la classe V montent en Classe IV, le 5e et 6e de chaque série descendent en classe VI. Le 1er et 2e de chaque série de la classe VI montent en classe V.
Juniors Classe 1 Tour 2
Journée 1 - 07/03/2015
7/3 - CS Fola Esch-Alzette - UN Kaerjeng 97 I 7/3 - Racing FC Union Luxembourg - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg I 7/3 - FC Differdange 03 - Swift Hesperange
Journée 2 - 14/03/2015
14/3 - CS Fola Esch-Alzette - FC Differdange 03 14/3 - Swift Hesperange - Racing FC Union Luxembourg 14/3 - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg I - UN Kaerjeng 97 I
Journée 3 - 21/03/2015
21/3 - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg I - CS Fola Esch-Alzette 21/3 - UN Kaerjeng 97 I - Swift Hesperange 21/3 - Racing FC Union Luxembourg - FC Differdange 03
Journée 4 - 28/03/2015
28/3 - CS Fola Esch-Alzette - Racing FC Union Luxembourg 28/3 - FC Differdange 03 - UN Kaerjeng 97 I 28/3 - Swift Hesperange - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg I
Journée 5 - 11/04/2015
11/4 - Swift Hesperange - CS Fola Esch-Alzette 11/4 - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg I - FC Differdange 03 11/4 - UN Kaerjeng 97 I - Racing FC Union Luxembourg
Journée 6 - 18/04/2015
18/4 - UN Kaerjeng 97 I - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg I 18/4 - FC Differdange 03 - CS Fola Esch-Alzette 18/4 - Racing FC Union Luxembourg - Swift Hesperange
Journée 7 - 25/04/2015
25/4 - CS Fola Esch-Alzette - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg I 25/4 - Swift Hesperange - UN Kaerjeng 97 I 25/4 - FC Differdange 03 - Racing FC Union Luxembourg
Journée 8 - 02/05/2015
2/5 - Racing FC Union Luxembourg - CS Fola Esch-Alzette 2/5 - UN Kaerjeng 97 I - FC Differdange 03 2/5 - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg I - Swift Hesperange
Journée 9 - 09/05/2015
9/5 - FC Differdange 03 - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg I 9/5 - Racing FC Union Luxembourg - UN Kaerjeng 97 I 9/5 - CS Fola Esch-Alzette - Swift Hesperange
Journée 10 - 16/05/2015
16/5 - UN Kaerjeng 97 I - CS Fola Esch-Alzette 16/5 - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg I - Racing FC Union Luxembourg 16/5 - Swift Hesperange - FC Differdange 03
Juniors Classe 2 Tour 2
Journée 1 - 07/03/2015
7/3 - F91 Dudelange I - US Rumelange 7/3 - ENT Mondercange/Sanem/Ehlerange - ENT Norden/Clervaux/Wincrange 7/3 - ENT Ettelbruck/Erpeldange - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette
Journée 2 - 14/03/2015
14/3 - F91 Dudelange I - ENT Ettelbruck/Erpeldange 14/3 - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette - ENT Mondercange/Sanem/Ehlerange 14/3 - ENT Norden/Clervaux/Wincrange - US Rumelange
Journée 3 - 21/03/2015
21/3 - ENT Norden/Clervaux/Wincrange - F91 Dudelange I 21/3 - US Rumelange - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette 21/3 - ENT Mondercange/Sanem/Ehlerange - ENT Ettelbruck/Erpeldange
Journée 4 - 28/03/2015
28/3 - F91 Dudelange I - ENT Mondercange/Sanem/Ehlerange 28/3 - ENT Ettelbruck/Erpeldange - US Rumelange 28/3 - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette - ENT Norden/Clervaux/Wincrange
Journée 5 - 11/04/2015
11/4 - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette - F91 Dudelange I 11/4 - ENT Norden/Clervaux/Wincrange - ENT Ettelbruck/Erpeldange 11/4 - US Rumelange - ENT Mondercange/Sanem/Ehlerange
Journée 6 - 18/04/2015
18/4 - US Rumelange - ENT Norden/Clervaux/Wincrange 18/4 - ENT Ettelbruck/Erpeldange - F91 Dudelange I 18/4 - ENT Mondercange/Sanem/Ehlerange - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette
Journée 7 - 25/04/2015
25/4 - F91 Dudelange I - ENT Norden/Clervaux/Wincrange 25/4 - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette - US Rumelange 25/4 - ENT Ettelbruck/Erpeldange - ENT Mondercange/Sanem/Ehlerange
Journée 8 - 02/05/2015
2/5 - ENT Mondercange/Sanem/Ehlerange - F91 Dudelange I 2/5 - US Rumelange - ENT Ettelbruck/Erpeldange 2/5 - ENT Norden/Clervaux/Wincrange - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette
Journée 9 - 09/05/2015
9/5 - ENT Ettelbruck/Erpeldange - ENT Norden/Clervaux/Wincrange 9/5 - ENT Mondercange/Sanem/Ehlerange - US Rumelange 9/5 - F91 Dudelange I - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette
Journée 10 - 16/05/2015
16/5 - US Rumelange - F91 Dudelange I 16/5 - ENT Norden/Clervaux/Wincrange - ENT Mondercange/Sanem/Ehlerange 16/5 - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette - ENT Ettelbruck/Erpeldange
Juniors Classe 3 Série 1 Tour 2
Journée 1 - 07/03/2015
7/3 - ENT Mamer/Aischdall SKS - RM Hamm Benfica 7/3 - US Sandweiler - ENT Medernach/Bastendorf 7/3 - ENT Walferdange/Lintgen/Lorentzweiler - ENT Hostert/Junglinster
Journée 2 - 14/03/2015
14/3 - ENT Mamer/Aischdall SKS - ENT Walferdange/Lintgen/Lorentzweiler 14/3 - ENT Hostert/Junglinster - US Sandweiler 14/3 - ENT Medernach/Bastendorf - RM Hamm Benfica
Journée 3 - 21/03/2015
21/3 - ENT Medernach/Bastendorf - ENT Mamer/Aischdall SKS 21/3 - RM Hamm Benfica - ENT Hostert/Junglinster 21/3 - US Sandweiler - ENT Walferdange/Lintgen/Lorentzweiler
Journée 4 - 28/03/2015
28/3 - ENT Mamer/Aischdall SKS - US Sandweiler 28/3 - ENT Walferdange/Lintgen/Lorentzweiler - RM Hamm Benfica 28/3 - ENT Hostert/Junglinster - ENT Medernach/Bastendorf
Journée 5 - 11/04/2015
11/4 - ENT Hostert/Junglinster - ENT Mamer/Aischdall SKS 11/4 - ENT Medernach/Bastendorf - ENT Walferdange/Lintgen/Lorentzweiler 11/4 - RM Hamm Benfica - US Sandweiler
Journée 6 - 18/04/2015
18/4 - RM Hamm Benfica - ENT Medernach/Bastendorf 18/4 - ENT Walferdange/Lintgen/Lorentzweiler - ENT Mamer/Aischdall SKS 18/4 - US Sandweiler - ENT Hostert/Junglinster
Journée 7 - 25/04/2015
25/4 - ENT Mamer/Aischdall SKS - ENT Medernach/Bastendorf 25/4 - ENT Hostert/Junglinster - RM Hamm Benfica 25/4 - ENT Walferdange/Lintgen/Lorentzweiler - US Sandweiler
Journée 8 - 02/05/2015
2/5 - US Sandweiler - ENT Mamer/Aischdall SKS 2/5 - RM Hamm Benfica - ENT Walferdange/Lintgen/Lorentzweiler 2/5 - ENT Medernach/Bastendorf - ENT Hostert/Junglinster
Journée 9 - 09/05/2015
9/5 - US Sandweiler - RM Hamm Benfica 9/5 - ENT Mamer/Aischdall SKS - ENT Hostert/Junglinster 9/5 - ENT Walferdange/Lintgen/Lorentzweiler - ENT Medernach/Bastendorf
Journée 10 - 16/05/2015
16/5 - RM Hamm Benfica - ENT Mamer/Aischdall SKS 16/5 - ENT Medernach/Bastendorf - US Sandweiler 16/5 - ENT Hostert/Junglinster - ENT Walferdange/Lintgen/Lorentzweiler
Juniors Classe 3 Série 2 Tour 2
Journée 1 - 07/03/2015
7/3 - F91 Dudelange II - FC The Belval Belvaux 7/3 - ENT Lamadelaine/Pétange - ENT Itzig/Weiler 7/3 - SC Bettembourg - FC Schifflange 95
Journée 2 - 14/03/2015
14/3 - F91 Dudelange II - SC Bettembourg 14/3 - FC Schifflange 95 - ENT Lamadelaine/Pétange 14/3 - ENT Itzig/Weiler - FC The Belval Belvaux
Journée 3 - 21/03/2015
21/3 - ENT Itzig/Weiler - F91 Dudelange II 21/3 - FC The Belval Belvaux - FC Schifflange 95 21/3 - ENT Lamadelaine/Pétange - SC Bettembourg
Journée 4 - 28/03/2015
28/3 - F91 Dudelange II - ENT Lamadelaine/Pétange 28/3 - SC Bettembourg - FC The Belval Belvaux 28/3 - FC Schifflange 95 - ENT Itzig/Weiler
Journée 5 - 11/04/2015
11/4 - FC Schifflange 95 - F91 Dudelange II 11/4 - ENT Itzig/Weiler - SC Bettembourg 11/4 - FC The Belval Belvaux - ENT Lamadelaine/Pétange
Journée 6 - 18/04/2015
18/4 - FC The Belval Belvaux - ENT Itzig/Weiler 18/4 - SC Bettembourg - F91 Dudelange II 18/4 - ENT Lamadelaine/Pétange - FC Schifflange 95
Journée 7 - 25/04/2015
25/4 - F91 Dudelange II - ENT Itzig/Weiler 25/4 - FC Schifflange 95 - FC The Belval Belvaux 25/4 - SC Bettembourg - ENT Lamadelaine/Pétange
Journée 8 - 02/05/2015
2/5 - ENT Lamadelaine/Pétange - F91 Dudelange II 2/5 - FC The Belval Belvaux - SC Bettembourg 2/5 - ENT Itzig/Weiler - FC Schifflange 95
Journée 9 - 09/05/2015
9/5 - SC Bettembourg - ENT Itzig/Weiler 9/5 - ENT Lamadelaine/Pétange - FC The Belval Belvaux 9/5 - F91 Dudelange II - FC Schifflange 95
Journée 10 - 16/05/2015
16/5 - FC The Belval Belvaux - F91 Dudelange II 16/5 - ENT Itzig/Weiler - ENT Lamadelaine/Pétange 16/5 - FC Schifflange 95 - SC Bettembourg
Juniors Classe 4 Série 1 Tour 2
Journée 1 - 07/03/2015
7/3 - ENT Gilsdorf/Vianden - ENT Munsbach/Moutfort 7/3 - Alisontia Steinsel - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg II 7/3 - Young Boys Diekirch - ENT Osten
Journée 2 - 14/03/2015
14/3 - ENT Gilsdorf/Vianden - Young Boys Diekirch 14/3 - ENT Osten - Alisontia Steinsel 14/3 - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg II - ENT Munsbach/Moutfort
Journée 3 - 21/03/2015
21/3 - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg II - ENT Gilsdorf/Vianden 21/3 - ENT Munsbach/Moutfort - ENT Osten 21/3 - Alisontia Steinsel - Young Boys Diekirch
Journée 4 - 28/03/2015
28/3 - ENT Gilsdorf/Vianden - Alisontia Steinsel 28/3 - Young Boys Diekirch - ENT Munsbach/Moutfort 28/3 - ENT Osten - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg II
Journée 5 - 11/04/2015
11/4 - ENT Osten - ENT Gilsdorf/Vianden 11/4 - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg II - Young Boys Diekirch 11/4 - ENT Munsbach/Moutfort - Alisontia Steinsel
Journée 6 - 18/04/2015
18/4 - ENT Munsbach/Moutfort - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg II 18/4 - Young Boys Diekirch - ENT Gilsdorf/Vianden 18/4 - Alisontia Steinsel - ENT Osten
Journée 7 - 25/04/2015
25/4 - ENT Osten - ENT Munsbach/Moutfort 25/4 - Young Boys Diekirch - Alisontia Steinsel 25/4 - ENT Gilsdorf/Vianden - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg II
Journée 8 - 02/05/2015
2/5 - Alisontia Steinsel - ENT Gilsdorf/Vianden 2/5 - ENT Munsbach/Moutfort - Young Boys Diekirch 2/5 - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg II - ENT Osten
Journée 9 - 09/05/2015
9/5 - Young Boys Diekirch - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg II 9/5 - Alisontia Steinsel - ENT Munsbach/Moutfort 9/5 - ENT Gilsdorf/Vianden - ENT Osten
Journée 10 - 16/05/2015
16/5 - ENT Munsbach/Moutfort - ENT Gilsdorf/Vianden 16/5 - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg II - Alisontia Steinsel 16/5 - ENT Osten - Young Boys Diekirch
Juniors Classe 4 Série 2 Tour 2
Journée 1 - 07/03/2015
7/3 - Union 05 Kayl-Tétange - UN Kaerjeng 97 II 7/3 - FC Rodange 91 - Progrès Niederkorn 7/3 - CS Oberkorn - Red Star Merl-Belair
Journée 2 - 14/03/2015
14/3 - Union 05 Kayl-Tétange - CS Oberkorn 14/3 - Red Star Merl-Belair - FC Rodange 91 14/3 - Progrès Niederkorn - UN Kaerjeng 97 II
Journée 3 - 21/03/2015
21/3 - Progrès Niederkorn - Union 05 Kayl-Tétange 21/3 - UN Kaerjeng 97 II - Red Star Merl-Belair 21/3 - FC Rodange 91 - CS Oberkorn
Journée 4 - 28/03/2015
28/3 - Red Star Merl-Belair - Progrès Niederkorn 28/3 - Union 05 Kayl-Tétange - FC Rodange 91 28/3 - CS Oberkorn - UN Kaerjeng 97 II
Journée 5 - 11/04/2015
11/4 - Progrès Niederkorn - CS Oberkorn 11/4 - UN Kaerjeng 97 II - FC Rodange 91 11/4 - Red Star Merl-Belair - Union 05 Kayl-Tétange
Journée 6 - 18/04/2015
18/4 - UN Kaerjeng 97 II - Progrès Niederkorn 18/4 - CS Oberkorn - Union 05 Kayl-Tétange 18/4 - FC Rodange 91 - Red Star Merl-Belair
Journée 7 - 25/04/2015
25/4 - Union 05 Kayl-Tétange - Progrès Niederkorn 25/4 - Red Star Merl-Belair - UN Kaerjeng 97 II 25/4 - CS Oberkorn - FC Rodange 91
Journée 8 - 02/05/2015
2/5 - FC Rodange 91 - Union 05 Kayl-Tétange 2/5 - UN Kaerjeng 97 II - CS Oberkorn 2/5 - Progrès Niederkorn - Red Star Merl-Belair
Journée 9 - 09/05/2015
9/5 - CS Oberkorn - Progrès Niederkorn 9/5 - FC Rodange 91 - UN Kaerjeng 97 II 9/5 - Union 05 Kayl-Tétange - Red Star Merl-Belair
Journée 10 - 16/05/2015
16/5 - UN Kaerjeng 97 II - Union 05 Kayl-Tétange 16/5 - Progrès Niederkorn - FC Rodange 91 16/5 - Red Star Merl-Belair - CS Oberkorn
Cadets Classe 1 Tour 2
Journée 1 - 08/03/2015
8/3 - Racing FC Union Luxembourg I - FC Differdange 03 I 8/3 - F91 Dudelange I - Progrès Niederkorn 8/3 - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg I - Swift Hesperange I
Journée 2 - 15/03/2015
15/3 - Racing FC Union Luxembourg I - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg I 15/3 - Swift Hesperange I - F91 Dudelange I 15/3 - Progrès Niederkorn - FC Differdange 03 I
Journée 3 - 22/03/2015
22/3 - Progrès Niederkorn - Racing FC Union Luxembourg I 22/3 - FC Differdange 03 I - Swift Hesperange I 22/3 - F91 Dudelange I - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg I
Journée 4 - 29/03/2015
29/3 - Racing FC Union Luxembourg I - F91 Dudelange I 29/3 - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg I - FC Differdange 03 I 29/3 - Swift Hesperange I - Progrès Niederkorn
Journée 5 - 19/04/2015
19/4 - Swift Hesperange I - Racing FC Union Luxembourg I 19/4 - Progrès Niederkorn - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg I 19/4 - FC Differdange 03 I - F91 Dudelange I
Journée 6 - 26/04/2015
26/4 - FC Differdange 03 I - Progrès Niederkorn 26/4 - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg I - Racing FC Union Luxembourg I 26/4 - F91 Dudelange I - Swift Hesperange I
Journée 7 - 03/05/2015
3/5 - Racing FC Union Luxembourg I - Progrès Niederkorn 3/5 - Swift Hesperange I - FC Differdange 03 I 3/5 - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg I - F91 Dudelange I
Journée 8 - 10/05/2015
10/5 - F91 Dudelange I - Racing FC Union Luxembourg I 10/5 - FC Differdange 03 I - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg I 10/5 - Progrès Niederkorn - Swift Hesperange I
Journée 9 - 17/05/2015
17/5 - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg I - Progrès Niederkorn 17/5 - F91 Dudelange I - FC Differdange 03 I 17/5 - Racing FC Union Luxembourg I - Swift Hesperange I
Journée 10 - 07/06/2015
7/6 - Swift Hesperange I - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg I 7/6 - FC Differdange 03 I - Racing FC Union Luxembourg I 7/6 - Progrès Niederkorn - F91 Dudelange I
Cadets Classe 2 Tour 2
Journée 1 - 08/03/2015
8/3 - CS Fola Esch-Alzette I - RM Hamm Benfica I 8/3 - UN Kaerjeng 97 - ENT Lamadelaine/Pétange 8/3 - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette - Racing FC Union Luxembourg II
Journée 2 - 15/03/2015
15/3 - CS Fola Esch-Alzette I - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette 15/3 - Racing FC Union Luxembourg II - UN Kaerjeng 97 15/3 - ENT Lamadelaine/Pétange - RM Hamm Benfica I
Journée 3 - 22/03/2015
22/3 - ENT Lamadelaine/Pétange - CS Fola Esch-Alzette I 22/3 - RM Hamm Benfica I - Racing FC Union Luxembourg II 22/3 - UN Kaerjeng 97 - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette
Journée 4 - 29/03/2015
29/3 - CS Fola Esch-Alzette I - UN Kaerjeng 97 29/3 - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette - RM Hamm Benfica I 29/3 - Racing FC Union Luxembourg II - ENT Lamadelaine/Pétange
Journée 5 - 19/04/2015
19/4 - Racing FC Union Luxembourg II - CS Fola Esch-Alzette I 19/4 - ENT Lamadelaine/Pétange - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette 19/4 - RM Hamm Benfica I - UN Kaerjeng 97
Journée 6 - 26/04/2015
26/4 - UN Kaerjeng 97 - Racing FC Union Luxembourg II 26/4 - RM Hamm Benfica I - ENT Lamadelaine/Pétange 26/4 - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette - CS Fola Esch-Alzette I
Journée 7 - 03/05/2015
3/5 - CS Fola Esch-Alzette I - ENT Lamadelaine/Pétange 3/5 - Racing FC Union Luxembourg II - RM Hamm Benfica I 3/5 - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette - UN Kaerjeng 97
Journée 8 - 10/05/2015
10/5 - UN Kaerjeng 97 - CS Fola Esch-Alzette I 10/5 - RM Hamm Benfica I - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette 10/5 - ENT Lamadelaine/Pétange - Racing FC Union Luxembourg II
Journée 9 - 17/05/2015
17/5 - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette - ENT Lamadelaine/Pétange 17/5 - UN Kaerjeng 97 - RM Hamm Benfica I 17/5 - CS Fola Esch-Alzette I - Racing FC Union Luxembourg II
Journée 10 - 07/06/2015
7/6 - RM Hamm Benfica I - CS Fola Esch-Alzette I 7/6 - ENT Lamadelaine/Pétange - UN Kaerjeng 97 7/6 - Racing FC Union Luxembourg II - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette
Cadets Classe 3 Série 1 Tour 2
Journée 1 - 08/03/2015
8/3 - Etzella Ettelbruck - Blô-Weiss Medernach 8/3 - Marisca Mersch - Sporting Mertzig 8/3 - ENT Lintgen/Lorentzweiler/Walferdange - ENT Junglinster/Hostert
Journée 2 - 15/03/2015
15/3 - Etzella Ettelbruck - ENT Lintgen/Lorentzweiler/Walferdange 15/3 - ENT Junglinster/Hostert - Marisca Mersch 15/3 - Sporting Mertzig - Blô-Weiss Medernach
Journée 3 - 22/03/2015
22/3 - Sporting Mertzig - Etzella Ettelbruck 22/3 - Blô-Weiss Medernach - ENT Junglinster/Hostert 22/3 - Marisca Mersch - ENT Lintgen/Lorentzweiler/Walferdange
Journée 4 - 29/03/2015
29/3 - Etzella Ettelbruck - Marisca Mersch 29/3 - ENT Lintgen/Lorentzweiler/Walferdange - Blô-Weiss Medernach 29/3 - ENT Junglinster/Hostert - Sporting Mertzig
Journée 5 - 19/04/2015
19/4 - ENT Junglinster/Hostert - Etzella Ettelbruck 19/4 - Sporting Mertzig - ENT Lintgen/Lorentzweiler/Walferdange 19/4 - Blô-Weiss Medernach - Marisca Mersch
Journée 6 - 26/04/2015
26/4 - Blô-Weiss Medernach - Sporting Mertzig 26/4 - ENT Lintgen/Lorentzweiler/Walferdange - Etzella Ettelbruck 26/4 - Marisca Mersch - ENT Junglinster/Hostert
Journée 7 - 03/05/2015
3/5 - Etzella Ettelbruck - Sporting Mertzig 3/5 - ENT Junglinster/Hostert - Blô-Weiss Medernach 3/5 - ENT Lintgen/Lorentzweiler/Walferdange - Marisca Mersch
Journée 8 - 10/05/2015
10/5 - Marisca Mersch - Etzella Ettelbruck 10/5 - Blô-Weiss Medernach - ENT Lintgen/Lorentzweiler/Walferdange 10/5 - Sporting Mertzig - ENT Junglinster/Hostert
Journée 9 - 17/05/2015
17/5 - ENT Lintgen/Lorentzweiler/Walferdange - Sporting Mertzig 17/5 - Marisca Mersch - Blô-Weiss Medernach 17/5 - Etzella Ettelbruck - ENT Junglinster/Hostert
Journée 10 - 07/06/2015
7/6 - Blô-Weiss Medernach - Etzella Ettelbruck 7/6 - Sporting Mertzig - Marisca Mersch 7/6 - ENT Junglinster/Hostert - ENT Lintgen/Lorentzweiler/Walferdange
Cadets Classe 3 Série 2 Tour 2
Journée 1 - 08/03/2015
8/3 - FC Schifflange 95 - FC Rodange 91 8/3 - Union 05 Kayl-Tétange - Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen 8/3 - US Rumelange - ENT Bertrange/Strassen
Journée 2 - 15/03/2015
15/3 - FC Schifflange 95 - US Rumelange 15/3 - ENT Bertrange/Strassen - Union 05 Kayl-Tétange 15/3 - FC Rodange 91 - Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen
Journée 3 - 22/03/2015
22/3 - Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen - FC Schifflange 95 22/3 - FC Rodange 91 - ENT Bertrange/Strassen 22/3 - Union 05 Kayl-Tétange - US Rumelange
Journée 4 - 29/03/2015
29/3 - ENT Bertrange/Strassen - Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen 29/3 - FC Schifflange 95 - Union 05 Kayl-Tétange 29/3 - US Rumelange - FC Rodange 91
Journée 5 - 19/04/2015
19/4 - ENT Bertrange/Strassen - FC Schifflange 95 19/4 - Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen - US Rumelange 19/4 - FC Rodange 91 - Union 05 Kayl-Tétange
Journée 6 - 26/04/2015
26/4 - Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen - FC Rodange 91 26/4 - US Rumelange - FC Schifflange 95 26/4 - Union 05 Kayl-Tétange - ENT Bertrange/Strassen
Journée 7 - 03/05/2015
3/5 - FC Schifflange 95 - Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen 3/5 - ENT Bertrange/Strassen - FC Rodange 91 3/5 - US Rumelange - Union 05 Kayl-Tétange
Journée 8 - 10/05/2015
10/5 - Union 05 Kayl-Tétange - FC Schifflange 95 10/5 - FC Rodange 91 - US Rumelange 10/5 - Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen - ENT Bertrange/Strassen
Journée 9 - 17/05/2015
17/5 - US Rumelange - Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen 17/5 - Union 05 Kayl-Tétange - FC Rodange 91 17/5 - FC Schifflange 95 - ENT Bertrange/Strassen
Journée 10 - 07/06/2015
7/6 - FC Rodange 91 - FC Schifflange 95 7/6 - Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen - Union 05 Kayl-Tétange 7/6 - ENT Bertrange/Strassen - US Rumelange
Cadets Classe 4 Série 1 Tour 2
Journée 1 - 08/03/2015
8/3 - Jeunesse Schieren - Young Boys Diekirch 8/3 - ENT Norden/Wincrange - ENT Colmarberg/Nommern 8/3 - ENT Bissen/Brouch/Boevange - ENT Hosingen/Wilwerwiltz
Journée 2 - 15/03/2015
15/3 - Jeunesse Schieren - ENT Bissen/Brouch/Boevange 15/3 - ENT Hosingen/Wilwerwiltz - ENT Norden/Wincrange 15/3 - ENT Colmarberg/Nommern - Young Boys Diekirch
Journée 3 - 22/03/2015
22/3 - ENT Colmarberg/Nommern - Jeunesse Schieren 22/3 - Young Boys Diekirch - ENT Hosingen/Wilwerwiltz 22/3 - ENT Norden/Wincrange - ENT Bissen/Brouch/Boevange
Journée 4 - 29/03/2015
29/3 - Jeunesse Schieren - ENT Norden/Wincrange 29/3 - ENT Bissen/Brouch/Boevange - Young Boys Diekirch 29/3 - ENT Hosingen/Wilwerwiltz - ENT Colmarberg/Nommern
Journée 5 - 19/04/2015
19/4 - ENT Hosingen/Wilwerwiltz - Jeunesse Schieren 19/4 - ENT Colmarberg/Nommern - ENT Bissen/Brouch/Boevange 19/4 - Young Boys Diekirch - ENT Norden/Wincrange
Journée 6 - 26/04/2015
26/4 - ENT Norden/Wincrange - ENT Hosingen/Wilwerwiltz 26/4 - Young Boys Diekirch - ENT Colmarberg/Nommern 26/4 - ENT Bissen/Brouch/Boevange - Jeunesse Schieren
Journée 7 - 03/05/2015
3/5 - Jeunesse Schieren - ENT Colmarberg/Nommern 3/5 - ENT Hosingen/Wilwerwiltz - Young Boys Diekirch 3/5 - ENT Bissen/Brouch/Boevange - ENT Norden/Wincrange
Journée 8 - 10/05/2015
10/5 - ENT Norden/Wincrange - Jeunesse Schieren 10/5 - Young Boys Diekirch - ENT Bissen/Brouch/Boevange 10/5 - ENT Colmarberg/Nommern - ENT Hosingen/Wilwerwiltz
Journée 9 - 17/05/2015
17/5 - ENT Bissen/Brouch/Boevange - ENT Colmarberg/Nommern 17/5 - ENT Norden/Wincrange - Young Boys Diekirch 17/5 - Jeunesse Schieren - ENT Hosingen/Wilwerwiltz
Journée 10 - 07/06/2015
7/6 - Young Boys Diekirch - Jeunesse Schieren 7/6 - ENT Colmarberg/Nommern - ENT Norden/Wincrange 7/6 - ENT Hosingen/Wilwerwiltz - ENT Bissen/Brouch/Boevange
Cadets Classe 4 Série 2 Tour 2
Journée 1 - 08/03/2015
8/3 - ENT Osten - ENT Weiler/Itzig 8/3 - Avenir Beggen - ENT Echternach/Rosport 8/3 - ENT Mondorf/Schengen - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg II
Journée 2 - 15/03/2015
15/3 - ENT Osten - ENT Mondorf/Schengen 15/3 - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg II - Avenir Beggen 15/3 - ENT Echternach/Rosport - ENT Weiler/Itzig
Journée 3 - 22/03/2015
22/3 - ENT Echternach/Rosport - ENT Osten 22/3 - ENT Weiler/Itzig - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg II 22/3 - Avenir Beggen - ENT Mondorf/Schengen
Journée 4 - 29/03/2015
29/3 - ENT Osten - Avenir Beggen 29/3 - ENT Mondorf/Schengen - ENT Weiler/Itzig 29/3 - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg II - ENT Echternach/Rosport
Journée 5 - 19/04/2015
19/4 - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg II - ENT Osten 19/4 - ENT Echternach/Rosport - ENT Mondorf/Schengen 19/4 - ENT Weiler/Itzig - Avenir Beggen
Journée 6 - 26/04/2015
26/4 - ENT Weiler/Itzig - ENT Echternach/Rosport 26/4 - ENT Mondorf/Schengen - ENT Osten 26/4 - Avenir Beggen - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg II
Journée 7 - 03/05/2015
3/5 - ENT Osten - ENT Echternach/Rosport 3/5 - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg II - ENT Weiler/Itzig 3/5 - ENT Mondorf/Schengen - Avenir Beggen
Journée 8 - 10/05/2015
10/5 - ENT Echternach/Rosport - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg II 10/5 - Avenir Beggen - ENT Osten 10/5 - ENT Weiler/Itzig - ENT Mondorf/Schengen
Journée 9 - 17/05/2015
17/5 - ENT Mondorf/Schengen - ENT Echternach/Rosport 17/5 - Avenir Beggen - ENT Weiler/Itzig 17/5 - ENT Osten - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg II
Journée 10 - 07/06/2015
7/6 - ENT Weiler/Itzig - ENT Osten 7/6 - ENT Echternach/Rosport - Avenir Beggen 7/6 - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg II - ENT Mondorf/Schengen
Cadets Classe 4 Série 3 Tour 2
Journée 1 - 08/03/2015
8/3 - SC Bettembourg - ENT Sanem/Ehlerange 8/3 - ENT Mamer/Kehlen - F91 Dudelange II 8/3 - FC Mondercange - CS Fola Esch-Alzette II
Journée 2 - 15/03/2015
15/3 - SC Bettembourg - FC Mondercange 15/3 - CS Fola Esch-Alzette II - ENT Mamer/Kehlen 15/3 - F91 Dudelange II - ENT Sanem/Ehlerange
Journée 3 - 22/03/2015
22/3 - F91 Dudelange II - SC Bettembourg 22/3 - ENT Sanem/Ehlerange - CS Fola Esch-Alzette II 22/3 - ENT Mamer/Kehlen - FC Mondercange
Journée 4 - 29/03/2015
29/3 - SC Bettembourg - ENT Mamer/Kehlen 29/3 - FC Mondercange - ENT Sanem/Ehlerange 29/3 - CS Fola Esch-Alzette II - F91 Dudelange II
Journée 5 - 19/04/2015
19/4 - CS Fola Esch-Alzette II - SC Bettembourg 19/4 - F91 Dudelange II - FC Mondercange 19/4 - ENT Sanem/Ehlerange - ENT Mamer/Kehlen
Journée 6 - 26/04/2015
26/4 - ENT Sanem/Ehlerange - F91 Dudelange II 26/4 - FC Mondercange - SC Bettembourg 26/4 - ENT Mamer/Kehlen - CS Fola Esch-Alzette II
Journée 7 - 03/05/2015
3/5 - SC Bettembourg - F91 Dudelange II 3/5 - CS Fola Esch-Alzette II - ENT Sanem/Ehlerange 3/5 - FC Mondercange - ENT Mamer/Kehlen
Journée 8 - 10/05/2015
10/5 - ENT Mamer/Kehlen - SC Bettembourg 10/5 - ENT Sanem/Ehlerange - FC Mondercange 10/5 - F91 Dudelange II - CS Fola Esch-Alzette II
Journée 9 - 17/05/2015
17/5 - FC Mondercange - F91 Dudelange II 17/5 - ENT Mamer/Kehlen - ENT Sanem/Ehlerange 17/5 - SC Bettembourg - CS Fola Esch-Alzette II
Journée 10 - 07/06/2015
7/6 - F91 Dudelange II - ENT Mamer/Kehlen 7/6 - CS Fola Esch-Alzette II - FC Mondercange 7/6 - ENT Sanem/Ehlerange - SC Bettembourg
Cadets Classe 5 Série 1 Tour 2
Journée 1 - 08/03/2015
: ENT Vianden/Gilsdorf - Exempt 8/3 - FC Bastendorf 47 - ENT Harlange/Wiltz 8/3 - FC 72 Erpeldange - ENT Jeunesse Atertdaul
Journée 2 - 15/03/2015
15/3 - ENT Vianden/Gilsdorf - FC 72 Erpeldange 15/3 - ENT Jeunesse Atertdaul - FC Bastendorf 47 : ENT Harlange/Wiltz - Exempt
Journée 3 - 22/03/2015
22/3 - ENT Harlange/Wiltz - ENT Vianden/Gilsdorf : Exempt - ENT Jeunesse Atertdaul 22/3 - FC Bastendorf 47 - FC 72 Erpeldange
Journée 4 - 29/03/2015
29/3 - ENT Vianden/Gilsdorf - FC Bastendorf 47 : FC 72 Erpeldange - Exempt 29/3 - ENT Jeunesse Atertdaul - ENT Harlange/Wiltz
Journée 5 - 19/04/2015
19/4 - ENT Jeunesse Atertdaul - ENT Vianden/Gilsdorf 19/4 - ENT Harlange/Wiltz - FC 72 Erpeldange : Exempt - FC Bastendorf 47
Journée 6 - 26/04/2015
: Exempt - ENT Harlange/Wiltz 26/4 - FC 72 Erpeldange - ENT Vianden/Gilsdorf 26/4 - FC Bastendorf 47 - ENT Jeunesse Atertdaul
Journée 7 - 03/05/2015
3/5 - ENT Vianden/Gilsdorf - ENT Harlange/Wiltz : ENT Jeunesse Atertdaul - Exempt 3/5 - FC 72 Erpeldange - FC Bastendorf 47
Journée 8 - 10/05/2015
10/5 - FC Bastendorf 47 - ENT Vianden/Gilsdorf : Exempt - FC 72 Erpeldange 10/5 - ENT Harlange/Wiltz - ENT Jeunesse Atertdaul
Journée 9 - 17/05/2015
17/5 - FC 72 Erpeldange - ENT Harlange/Wiltz : FC Bastendorf 47 - Exempt 17/5 - ENT Vianden/Gilsdorf - ENT Jeunesse Atertdaul
Journée 10 - 07/06/2015
: Exempt - ENT Vianden/Gilsdorf 7/6 - ENT Harlange/Wiltz - FC Bastendorf 47 7/6 - ENT Jeunesse Atertdaul - FC 72 Erpeldange
Cadets Classe 5 Série 2 Tour 2
Journée 1 - 08/03/2015
8/3 - Red Star Merl-Belair - RM Hamm Benfica II 8/3 - Union Remich/Bous - ENT Petite Suisse 8/3 - Swift Hesperange II - US Sandweiler
Journée 2 - 15/03/2015
15/3 - US Sandweiler - Union Remich/Bous 15/3 - ENT Petite Suisse - RM Hamm Benfica II 15/3 - Red Star Merl-Belair - Swift Hesperange II
Journée 3 - 22/03/2015
22/3 - ENT Petite Suisse - Red Star Merl-Belair 22/3 - RM Hamm Benfica II - US Sandweiler 22/3 - Union Remich/Bous - Swift Hesperange II
Journée 4 - 29/03/2015
29/3 - Red Star Merl-Belair - Union Remich/Bous 29/3 - Swift Hesperange II - RM Hamm Benfica II 29/3 - US Sandweiler - ENT Petite Suisse
Journée 5 - 19/04/2015
19/4 - US Sandweiler - Red Star Merl-Belair 19/4 - ENT Petite Suisse - Swift Hesperange II 19/4 - RM Hamm Benfica II - Union Remich/Bous
Journée 6 - 26/04/2015
26/4 - RM Hamm Benfica II - ENT Petite Suisse 26/4 - Swift Hesperange II - Red Star Merl-Belair 26/4 - Union Remich/Bous - US Sandweiler
Journée 7 - 03/05/2015
3/5 - Swift Hesperange II - Union Remich/Bous 3/5 - Red Star Merl-Belair - ENT Petite Suisse 3/5 - US Sandweiler - RM Hamm Benfica II
Journée 8 - 10/05/2015
10/5 - RM Hamm Benfica II - Swift Hesperange II 10/5 - ENT Petite Suisse - US Sandweiler 10/5 - Union Remich/Bous - Red Star Merl-Belair
Journée 9 - 17/05/2015
17/5 - Swift Hesperange II - ENT Petite Suisse 17/5 - Union Remich/Bous - RM Hamm Benfica II 17/5 - Red Star Merl-Belair - US Sandweiler
Journée 10 - 07/06/2015
7/6 - RM Hamm Benfica II - Red Star Merl-Belair 7/6 - ENT Petite Suisse - Union Remich/Bous 7/6 - US Sandweiler - Swift Hesperange II
Cadets Classe 5 Série 3 Tour 2
Journée 1 - 08/03/2015
: FC The Belval Belvaux - Exempt 8/3 - ENT Aischdall SKS 06 - FC Differdange 03 II 8/3 - CS Oberkorn - ENT Schouweiler/Clemency
Journée 2 - 15/03/2015
15/3 - FC The Belval Belvaux - CS Oberkorn 15/3 - ENT Schouweiler/Clemency - ENT Aischdall SKS 06 : FC Differdange 03 II - Exempt
Journée 3 - 22/03/2015
22/3 - FC Differdange 03 II - FC The Belval Belvaux : Exempt - ENT Schouweiler/Clemency 22/3 - ENT Aischdall SKS 06 - CS Oberkorn
Journée 4 - 29/03/2015
29/3 - FC The Belval Belvaux - ENT Aischdall SKS 06 : CS Oberkorn - Exempt 29/3 - ENT Schouweiler/Clemency - FC Differdange 03 II
Journée 5 - 19/04/2015
19/4 - ENT Schouweiler/Clemency - FC The Belval Belvaux 19/4 - FC Differdange 03 II - CS Oberkorn : Exempt - ENT Aischdall SKS 06
Journée 6 - 26/04/2015
: Exempt - FC Differdange 03 II 26/4 - CS Oberkorn - FC The Belval Belvaux 26/4 - ENT Aischdall SKS 06 - ENT Schouweiler/Clemency
Journée 7 - 03/05/2015
3/5 - FC The Belval Belvaux - FC Differdange 03 II : ENT Schouweiler/Clemency - Exempt 3/5 - CS Oberkorn - ENT Aischdall SKS 06
Journée 8 - 10/05/2015
10/5 - ENT Aischdall SKS 06 - FC The Belval Belvaux : Exempt - CS Oberkorn 10/5 - FC Differdange 03 II - ENT Schouweiler/Clemency
Journée 9 - 17/05/2015
17/5 - CS Oberkorn - FC Differdange 03 II : ENT Aischdall SKS 06 - Exempt 17/5 - FC The Belval Belvaux - ENT Schouweiler/Clemency
Journée 10 - 07/06/2015
7/6 - FC Differdange 03 II - ENT Aischdall SKS 06 7/6 - ENT Schouweiler/Clemency - CS Oberkorn : Exempt - FC The Belval Belvaux
28. Nationaler Fuβballtag am 14. Juni 2015 in Ettelbrück
och dëst Joer ënnert dem Motto „Matmaachen a gewannen“
Sehr geehrte Damen und Herren,
Genau wie im letzten Jahr präsentiert sich der 28. Nationale Fuβballtag am 14. Juni 2015 in Ettelbrück unter dem Motto „Matmaachen a gewannen“. Wie das Motto es bereits verlauten lässt, lohnt sich eine Teilnahme auf jeden Fall.
Auch dieses Jahr werden die Pupilles- und die Bambinismannschaften ein Turnier austragen.
In diesem Jahr gibt es wieder jede Menge wertvoller Preise zu gewinnen.
Für die 8 Erstklassierten der Kategorien „Scolaires“, „Minimes“, „Poussins“, „Pupilles“ und „Bambinis“ gibt es folgende Preise zu gewinnen:
- Jeweils 14 Trainingsanzüge für die Sieger der Kategorien „Scolaires“ „Minimes“, „Poussins“, „Pupilles“ und „Bambinis“
- Sachpreise für die Mannschaften auf den Plätzen 2 bis 8 (u.a. Uniformen, T-Shirts und Bälle).
Für die restlichen teilnehmenden Mannschaften gibt es in Form eines Sportquizes, Torwandschiessen und Balljonglieren ebenfalls Uniformen, Regenjacken, T-Shirts und Bälle vom Fuβballtag 2015 zu gewinnen.
Wir bitten Sie das beiliegende Einschreibeformular auszufüllen und bis zum 27. Februar 2015 per Post an das F.L.F. - Sekretariat, B.P. 5, L – 3901 Mondercange oder per Fax an die Nr. 40 02 01 zu senden.
Eventuelle Fragen betreffend die Einschreibungen für den 28. Nationalen Fuβballtag am 14. Juni 2015 in Ettelbrück sind an Erny Decker (Tel.: 48 86 65-44 E-Mail: [email protected], oder Caroline Palgen Tel.: 48 86 65- 47 E-Mail [email protected]) zu richten.
In der Hoffnung Ihre Jugendmannschaften recht zahlreich beim 28. Nationalen Fuβballtag in Ettelbrück begrüßen zu dürfen, zeichnen,
mit sportlichen Grüßen
R. KREMER E. DECKER Präsident der Jugendkommission Sekretär der Jugendkommission 28. Nationaler Fuβballtag am 14. Juni 2015 in Ettelbrück
och dëst Joer ënnert dem Motto
„Matmaachen a gewannen!“
a) Informationen betreffend das Turnierreglement
Die Turniere sind offen für Scolaires-, Minimes-, Poussins-, Pupilles- und Bambinis- Mannschaften. Eine Mannschaft besteht aus maximal 12 Spielern.
Gespielt wird nach den Regeln der Poussins-Kategorie auf 20 verkleinerten Spielfeldern, wobei die Abseitsregel jedoch aufgehoben ist.
Scolaires: 4 Feldspieler und ein Torwart Minimes: 4 Feldspieler und ein Torwart Poussins: 4 Feldspieler und ein Torwart Pupilles: 5 Feldspieler und ein Torwart Bambinis: 6 Feldspieler
Dauer der Spiele: 10 Minuten ohne Seitenwechsel.
Wichtiger Hinweis an die Vereine:
Das genaue Spielprogramm für den 28. Nationalen Fuβballtag betreffend die verschiedenen Kategorien wird erst nach Eingang der Anmeldungen der Mannschaften erstellt.
Wir werden versuchen das Spielprogramm so zu gestalten, dass der Zeitaufwand für die einzelnen Mannschaften so gering wie nur möglich ist. Allerdings hängt die Gestaltung des Spielprogramms auch von der Zahl der teilnehmenden Mannschaften ab. Preise für die 8 Erstklassierten der Kategorien Scolaires, Minimes, Poussins, Pupilles und Bambinis
1) Platz 1: Kategorien Scolaires, Minimes, Poussins, Pupilles und Bambinis
Jeweils 14 Trainingsanzüge für die Sieger der obengenannten Kategorien
2) Platz 2: Kategorien Scolaires, Minimes, Poussins, Pupilles und Bambinis
Jeweils 1 komplette Uniform (13 Feldspieler und 1 Torwart)
3) Platz 3-4: Kategorien Scolaires, Minimes, Poussins, Pupilles und Bambinis
Jeweils 1 Satz T-Shirts „Fuβballtag 2015“ für insgesamt 14 Spieler
4) Platz 5-8: Kategorien Scolaires, Minimes, Poussins, Pupilles und Bambinis
Jeweils 3 Fußbälle Preise für die restlichen teilnehmenden Mannschaften der Kategorien Scolaires, Minimes, Poussins, Pupilles und Bambinis.
1) Kategorien Pupilles und Bambinis:
1. Preis: 1 komplette Uniform (13 Feldspieler und 1 Torwart) 2.-3. Preis: 2 x 14 Regenjacken 4.-6. Preis: 3 x 1 Satz T-Shirts „Fuβballtag 2015“ für insgesamt 14 Spieler 7.-8. Preis: 2 x 3 Fußbälle
Der Trainer oder der Begleiter einer jeden Mannschaft erhält vor Beginn des Turniers im Einschreibebüro der FLF einen Fragebogen. Jede Mannschaft sollte versuchen diesen Fragebogen so komplett wie möglich zu beantworten und beim Stand „FREELANDER’S“ abgeben. Die Mannschaften mit den meisten richtigen Antworten gewinnen der Reihe nach die oben aufgeführten Preise.
2) Kategorie Scolaires:
1. Preis: 1 komplette Uniform (13 Feldspieler und 1 Torwart) 2. Preis: 1 x 14 Regenjacken 3. Preis: 1 x 1 Satz T-Shirts „Fuβballtag 2015“ für insgesamt 14 Spieler 4. Preis: 1 x 3 Fußbälle
Der Trainer oder der Begleiter einer jeden Mannschaft erhält vor Beginn des Turniers im Einschreibebüro der FLF einen Teilnahmeschein für das Speed Cage Programm Der Trainer sowie die Spieler einer jeden Scolaires-Mannschaft melden sich beim Stand „FREELANDER’S“. 5 Spieler einer jeden Mannschaft dürfen jeweils einmal schießen. Das Radar misst jeden Schuss und zeigt die Geschwindigkeit auf dem großen Display an. Die Mannschaften mit der höchsten Punktzahl gewinnen der Reihe nach die oben aufgeführten Preise.
3) Kategorie Minimes:
1. Preis: 1 komplette Uniform (13 Feldspieler und 1 Torwart) 2. Preis: 1 x 14 Regenjacken 3. Preis: 1 x 1 Satz T-Shirts „Fuβballtag 2015“ für insgesamt 14 Spieler 4. Preis: 1 x 3 Fußbälle
Der Trainer oder der Begleiter einer jeden Mannschaft erhält vor Beginn des Turniers im Einschreibebüro der FLF einen Teilnahmeschein für das Speed Cage Programm Der Trainer sowie die Spieler einer jeden Minimes-Mannschaft melden sich beim Stand „FREELANDER’S“. 5 Spieler einer jeden Mannschaft dürfen jeweils einmal schießen. Das Radar misst jeden Schuss und zeigt die Geschwindigkeit auf dem großen Display an. Die Mannschaften mit der höchsten Punktzahl gewinnen der Reihe nach die oben aufgeführten Preise.
4) Kategorie Poussins:
1. Preis: 1 komplette Uniform (13 Feldspieler und 1 Torwart) 2. Preis: 1 x 14 Regenjacken 3. Preis: 1 x 1 Satz T-Shirts „Fuβballtag 2015“ für insgesamt 14 Spieler 4. Preis: 1 x 3 Fußbälle
Der Trainer oder der Begleiter einer jeden Mannschaft erhält vor Beginn des Turnieres im Einschreibebüro der FLF einen Teilnahmeschein für den Wettbewerb „Jonglieren“. Der Trainer sowie die Spieler einer jeden Poussins-Mannschaft melden sich beim Stand „FREELANDER’S“. 3 Spieler einer jeden Mannschaft versuchen den Ball so oft wie möglich mit dem Fuß zu berühren ohne dass der Ball zu Boden fällt. Die Mannschaften mit den meisten Ballkontakten gewinnen der Reihe nach die oben aufgeführten Preise.
Nach Abschluss des Nationalen Fuβballtages suchen wir den erfolgreichsten Verein in den Kategorien Scolaires, Minimes, Poussins, Pupilles und Bambinis
Folgende Kriterien werden angewandt:
Erreichen der Achtelfinalspiele in einer der 5 oben genannten Kategorien: 1 Punkt Erreichen der Viertelfinalspiele in einer der 5 oben genannten Kategorien: 2 Punkte Erreichen der Halbfinalspiele in einer der 5 oben genannten Kategorien: 3 Punkte Erreichen der Finalspiele in einer der 5 oben genannten Kategorien: 4 Punkte Sieger in einer der 5 oben genannten Kategorien: 5 Punkte
Die 4 Vereine mit den meisten Punkten gewinnen der Reihe nach folgende Einkaufsgutscheine
1. Preis: 1 Einkaufsgutschein im Wert von 500 € 2. Preis: 1 Einkaufsgutschein im Wert von 400 € 3. Preis: 1 Einkaufsgutschein im Wert von 350 € 4. Preis: 1 Einkaufsgutschein im Wert von 250 €
Beim Nationalen Fuβballtag am 14. Juni 2015 in Ettelbrück sind insgesamt Sachpreise in Höhe von € 17.500 zu gewinnen.
F.L.F. - Fédération Luxembourgeoise de Football Centre de Formation National rue de Limpach, L – 3932 Mondercange Tél.: 48 86 65-1, Fax: 40 02 01
28. Nationaler Fuβballtag in Ettelbrück ======Sonntag, den 14. Juni 2015
Wir bitten Sie dieses Formular auszufüllen und bis zum 27. Februar 2015 per Post an das F.L.F. – Sekretariat, B.P. 5, L – 3901 Mondercange oder per Fax an die Nummer 40 02 01 oder per Mail an [email protected] zu senden.
Der Verein ......
nimmt mit folgenden Mannschaften teil: SCOLAIRES JA / NEIN
MINIMES JA / NEIN
POUSSINS JA / NEIN
PUPILLES JA / NEIN
BAMBINIS JA / NEIN
...... , den ......
...... Vereinsstempel Unterschrift des Präsidenten Unterschrift des Sekretärs La FLF a décidé à créer une page « FLF – Site officiel » sur le réseau social
avec des informations et des photos intéressantes sur les diverses activités de notre fédération.
Nous vous invitons à visiter notre page et de la partager au maximum avec vos amis.
https://www.facebook.com/FLF.lu
La FLF essayera dans les prochains mois de développer constamment sa présence sur FB.
ANNONCES
FC Tricolore Gasperich se propose d’engager
- pour la saison en cours un entraîneur pour son équipe de bambinis - pour la saison en cours des entraîneurs adjoints pour ses équipes de jeunes - pour la saison 2015/2016 des entraîneurs pour ses équipes de jeunes
Les candidatures sont à adresser à M. Emanuele Miserini, Tél. 691 271 424 Email: [email protected]
La Fédération Luxembourgeoise de Football recherche
un chauffeur
pour le transport en navette des joueurs de nos cadres pas d’emploi à plein temps !
Trajets divers selon le programme sportif hebdomadaire
Permis de conduire de la catégorie B requis
Stationnement et lieu de départ des navettes: Centre de Formation National, rue de Limpach à Mondercange
Si vous êtes intéressé, n’hésitez pas à nous contacter :
Henriette FRANCOIS – Département Jeunes de la FLF Tél. 488665-45 ou [email protected]
TURNIERREGLEMENTE
Folgende Turniere werden genehmigt:
FC Marisca Mersch Tournoi éclair 06.04.2015: Seniors