Haiti• Hurricane Tomas • Cholera Situation Report #11 1 November 2010

This report was issued by OCHA Haiti. The next report will be issued on or around 2 November.

I. HIGHLIGHTS/KEY PRIORITIES

• Haiti remains at high alert in preparation for Tropical Storm Tomas, according to the Civil Protection (DPC). The UN and humanitarian community continue to support the DPC contingency plan by prepositioning shelter, health, food and water supplies across Haiti. • Humanitarian partners estimate 150,000 tarpaulins are required to meet shelter needs following Tropical Storm Tomas. • World Food Programme distributed 2.1 million water purification tablets to Gonaives in Artibonite to be distributed in schools in the affected areas as part of their cholera prevention initiative.

II. Situation Overview

According to the National Meteorological Centre (CNM), Hurricane Tomas has weakened since yesterday to become a tropical storm and is projected to reach the southern coast of Haiti in the next 72 hours. A special bulletin has been issued and the orange alert has been maintained since 30 October. The departments of Southeast, South, Nippes, Grande Anse and West are at risk of flooding, landslides and might experience moderate to strong winds, in particular in the south. Although the storm itself has weakened, the trajectory could be more detrimental to Haiti bringing wind and rain for several days. In support of the Civil Protection (DPC), the UN and humanitarian partners continue to dispatch supplies to key areas across the country while working to ensure that appropriate measures are taken to enable response in Port-au-Prince.

Supplies are being pre-positioned notably in Jérémie, Les Cayes, Jacmel and Léogane which are expected to experience the storm more severely. Today the Humanitarian Coordinator led an inter-agency mission comprising of representatives from OCHA, the shelter cluster, International Organisation for Migration (IOM) and the World Food Programme (WFP). The team carried out an evaluation of emergency preparedness measures implemented in preparation for the approaching storm, visiting Jacmel, Jérémie, Les Cayes and Miragoane.

As of 30 October, the Ministry of Health (MSPP) has reported 4,764 cases of cholera reported in hospitals and 337 deaths from the disease. As today and tomorrow are national holidays, new data is not expected before 3 November. In lieu of the holidays, water and sanitation (WASH) partners report conducting special activities to inhibit the spread of cholera at festivals and markets.

In IDP camps across Port-au-Prince today cleaning, disinfection and chlorination activities, distributions of hygiene kits, and awareness programs on cholera prevention continued. IOM started a mapping exercise of plans implemented by camp management agencies acting to prevent and contain cholera in the camps. Hurricane preparedness continued in camps today as well.

III. Humanitarian Needs and Response for Tropical Storm Tomas

Health

Tropical Storm Tomas is not anticipated to significantly increase the impact and breadth of the cholera outbreak. The challenge for the health cluster and partners will be more logistical; distribution of supplies due to damaged roads, bridges, landslides, and flooding. The cluster anticipates health facilities may be weakened by winds and rain, hindering provision of services to those affected by the storm. Typical health related injuries from a hurricane would be caused by mudslides and debris. The health cluster is working daily to update a list of supplies which is strengthening the response to both Tomas and the cholera outbreak.

The mission of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) is to mobilize and coordinate effective and principled humanitarian action in partnership with national and international actors.

The MSPP, health cluster and humanitarian partners throughout Haiti are preparing for the storm and the potential impact that it will have on the health sector. Health supplies that are part of the contingency plan are being replenished.

In Northwest department, the IOM Health Unit deployed a total of 1,050 medical supplies to prepare and respond to Tropical Storm Tomas as well as the cholera outbreak. At the request of the MSPP, IOM also deployed 250 cholera cots to Les Cayes, in the South department and 200 cholera cots to Nippes in preparation for possible cholera outbreaks in the wake of Tropical Storm Tomas.

The International Committee of the Red Cross (ICRC) reports that following Tropical Storm Tomas it will primarily focus its response to needs encountered in detention places in Haiti and support to the Haitian Red Cross.

Water, Sanitation and Hygiene (WASH)

According to UNICEF, the WASH cluster has been coordinating with cluster partners to identify and assess the water and sanitation facilities of hurricane shelters. The assessments will not only verify the facilities in place but ensure that they respond to new levels of hygiene and chlorination to be effective in preventing the spread of cholera and other water borne disease.

Shelter/ Non-food-items (NFIs)

In adherence to the national contingency plan, the shelter/NFI cluster and humanitarian partners work in support of the DPC in all pertinent areas regarding disaster preparedness and response. The shelter/NFI cluster and partners advise all residents living in emergency and transitional shelter to follow the DPC evacuation plan. Those living in transitional shelters are asked not to use them as hurricane shelters and to evacuate to a safer place. Shelter/NFI Cluster agencies are distributing technical assistance as well as more durable materials such as wood, nails, ropes, tarps and tools to assist in reinforcing and waterproofing shelters.

Gaps and challenges

The Shelter/NFI Cluster alongside OCHA are presently consolidating all available information on contingency stocks of shelter agencies, though it is clear there is a shortage of emergency shelter materials.

Food

WFP in Les Cayes received two Atlas M6 trucks for prepositioning and two more are on the way to Jérémie in Grand Anse. WFP staff are currently securing sensitive items in the warehouses across the country against flooding. WFP reports having sufficient stocks prepositioned to respond to an emergency including food for 1.1 million people for at least one month.

Logistics

The UNICEF cargo that was sent to Jérémie yesterday, containing plastic buckets, soap, tarpaulins and bladders of 5,000 litres has been delivered to the Caritas warehouse. Two Inter-Agency trucks have been prepositioned in Jérémie (at the MINUSTAH compound), two in Les Cayes (at the WFP sub office) and one in Port de Paix (in the ACF compound). A second truck will be prepositioned in Port de Paix on Tuesday 2 November. The Logistics Cluster has sent WFP communication staff and equipment, such as satellite phones, fly away kits and radios to Léogane and Les Cayes. Emergency Telecommunications Cluster has programmed 80 VHF radios for WHO and 17 for Aide Médicale International (AMI).

MINUSTAH mission support and the Force Commander report that they are on stand-by to respond to Tropical Storm Tomas with assets, logistics and engineering capacity. The logistics cluster is liaising with MINUSTAH for the coordination of surface transportation in key areas across the country.

Communication

The DPC continues to communicate their disaster preparedness public information campaign “Take care of you neighbour”, encouraging people to have an alternative place to go when a storm hits as opposed to staying in an emergency or transitional shelter.

The International Federation of the Red Cross (IFRC) and Haitian Red Cross as well as IOM have been disseminating disaster preparedness messages to help prepare camp residents for weather events for months and have ramped-up their SMS text and community-based communications in lieu of Tomas. IOM, the DPC, the Haitian Red Cross, IFRC, the camp management cluster, and shelter agencies have contributed to the dissemination of 45,000 posters which focus on disaster preparedness throughout various IDP camps.

IOM’s communication team sent another round of over 130,000 text messages to IDP camp residents on how to protect important documents from water damage. IOM deployed 36 community-based communicators who have been trained on both disaster risk reduction in camps and cholera prevention through the joint UNOPS, IFRC and IOM project in 16 camps. The camps where the sensitization took place were specifically selected for their proximity to the sea and the Grise River in Martissant, La Saline, Cité Soleil, Croix des Bouquets, and Tabarre. This sensitization campaign will continue until the conditions no longer permit the teams to work.

IOM also distributed almost 10,000 copies of the graphic newspaper Chimen Lakay, which focuses on communicating to people in camps. The latest issue was on hurricane risk reduction in the camps and the securing of tents.

Internews produced a special program about hurricane Tomas with news and information from the National Meteorological Center, the DPC, and humanitarian partners as part of their (Enfomasyon Nou Dwè Konnen/News You Can Use) humanitarian radio program broadcast daily in over 30 radio stations across Haiti.

In Jacmel in the Southeast department, OCHA reports that the DPC has requested 20 VHF radios to help facilitate communication in the aftermath of a serious storm.

IV. Humanitarian Needs and Response for Cholera

Health

WHO/PAH reports having distributed more than 64,000 sachets of oral rehydration salts, more than 3,500 liters of intravenous (IV) fluids, and more than 180,000 antibiotic tablets to treat patients suffering from the disease.

The Government of Mexico is supporting the cholera response in Haiti by deploying a Mexican Navy team of three internists, two public health specialists, six medical doctors, and four nurses, as well as other military personal, to help coordinate logistical and medical activity. 2.2 tonnes of medical supplies are also included with the personnel, due to arrive in the coming days.

In South department, the IOM Health Unit deployed 200 cholera cots and 400 buckets to Port de Paix to respond to the urgent needs of hospitals in the area. IOM assessments and compiling of information on health facilities in Port-au-Prince metropolitan area are ongoing to assist the MSPP in the establishment of first and second line treatment facilities against cholera. In Northwest department, IOM distributed 200 cholera beds today in Port de Paix: 25 beds to Bassin Bleu Hospital and 175 to Immaculée Conception Hospital. 400 basins were distributed: 50 to Bassin Bleu Hospital and 350 to Immaculée Conception Hospital.

A list of cholera treatment centres (CTCs) currently opened and planned is available at: http://haiti.humanitarianresponse.info/ in the health cluster section. Partners wishing to communicate additional information on CTCs can email the health cluster at: [email protected].

Starting 20 October, International Committee of the Red Cross (ICRC) teams comprising two doctors and two nurses and six water and sanitation engineers assessed the situation in four places of detention near the epicentre of the outbreak, as well as hospitals and health centres, in Hinche, Mirebalais, Saint Marc and Gonaïves. Only the Mirebalais prison (342 inmates) was found to be affected. The ICRC provided prison health staff with oral rehydration salts, Ringer’s lactate and antibiotics and oversaw the administration of these products to detainees. It also arranged for the hospitalization of 39 detainees. By 27 October, all hospitalized

detainees had returned to the prison after treatment. Follow-up treatment at the prison is carried out in two tents provided by the ICRC. No new cases have been reported since 23 October. The ICRC reports having set up tents, mattresses, water reservoirs with chlorinated water and other materials.

Water, Sanitation and Hygiene (WASH)

In Artibonite, Action Contre la Faim (ACF) distributed 9,543 hygiene kits to more than 35,000 people in the communal sections of Marchand Dessalines (Villars, Boudette) and Saint Michel de l'Attalaye and to mothers and girls participating in a program in Gonaives. Distributions of hygiene kits in health facilities in Gonaives, Gros Morne, Marchand Dessalines and Ennery also took place. Nearly 10,000 people have been sensitized in Artibonite during distributions of cholera kits. As of yesterday, IOM had trained 6,476 people at the Fête de Gonaives. IOM WASH continued its hygiene promotion training activities, focusing on sensitization at festivals taking place today and tomorrow. Trainings of 20 community mobilization staff for cholera sensitization are underway at the Patronal Feast in upper Artibonite.

In the West department, ACF also increased systematic cleaning activities of camps, disinfection of water points and latrines as well as chlorination of water to prevent the spread of cholera. Spraying of chlorine on water taps and latrines is conducted twice and three times per day in the 68 water points and the 900 latrines erected by the organization.

Gaps and Challenges

Following assessments by the WASH cluster, partners have expressed particular concern for the more impoverished communities in Port-au-Prince at risk of cholera. Although there is a great focus on IDP camps, initial assessments show that non-camp areas may be most at risk of cholera outbreaks. The WASH cluster is currently developing strategies to address concerns in these areas.

Logistics

The logistics cluster has reinforced its staff capacity with the deployment of a medical logistics officer tasked to liaise with the health cluster. MINUSTAH peacekeepers continue to provide thousands of gallons of potable water to communities in the cholera-affected area on a daily basis.

Food

WFP is using the School Feeding Programme as a platform for the distribution of water purification tablets to ensure safe drinking water for children at school. Today, WFP sent 2.1 million water purification tablets to Gonaives to be distributed in schools in the affected areas. A total of 41,809 students in the schools will receive tablets. Water purification tablets will also be sent tomorrow to Hinche and Cap Haitien. In the communes of Mirebalais, in the Centre department 89 schools will receive tablets for a total of 23,000 school children in Las Cahobas and Saut d’Eau. New posters approved by the MSPP have been sent to WFP sub- offices to start the cholera prevention public awareness campaign in schools.

Since the beginning of the outbreak, 28,916 meals-ready-to-eat (MREs), 0.85 metric tonnes of high energy biscuits and 0.29 metric tonnes of dry rations have been distributed. Today, 2,688 MREs were distributed to 1,282 beneficiaries in Artibonite.

After consultations with authorities in the Centre department, WFP will be extending food assistance to reach the hospital in Hinche and will distribute MREs tomorrow. In total, WFP is now assisting affected people in 3 centres in the Centre department for a planned 350 beneficiaries per day. WFP partners are urged to submit distribution plans and sensitization plans to WFP by Wednesday 3 November.

Shelter

In preparation for Tropical Storm Thomas, the shelter cluster and partners are securing tents and the contents of tents currently being used as CTCs and in support of medical facilities for the cholera outbreak. The cluster is working to provide materials to secure such structures, as keeping health facilities open and safe for cholera patients is important before, during and after the storm.

Communication The mission of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) is to mobilize and coordinate effective and principled humanitarian action in partnership with national and international actors.

A number of humanitarian actors have been involved in communication and sensitization activities. The NGO Internews continues to broadcast a daily radio show (Enfomasyon Nou Dwè Konnen/News You Can Use) which produces a 15-20 minute humanitarian radio program broadcast daily in over 30 radio stations across Haiti. Since last week, ENDK has a special focus on cholera and cholera prevention, disseminating public health messages approved by the MSPP and general actionable information on symptoms, prevention, the status of the epidemic and the government response. ENDK is currently liaising with over 15 community radio stations in the cholera affected departments to broadcast them the program for free.

In upper Artibonite, the WASH cluster partners and local authorities are conducting hygiene promotion activities in Gonaïves. DINEPA plans to support these activities with increased soap distributions. Sensitization in markets in Artibonite is ongoing. ACF is active in Gonaives, Ennary, Poto and St. Michel markets, IOM is active in Beyonee market as disinfection of markets and cholera awareness activities continue.

Coordination

On 31 October, OCHA convened a meeting in St Marc in Artibonite to discuss cholera prevention activities planned for the holidays of 1 to 2 November. Locally engaged partners ACF, CECI, CARE and IOM as well as local authorities coordinated on disinfecting market areas and public places as well as conducting distributions during the holidays.

WHO/PAHO has dispatched a coordination officer to the North Department to reinforce health coordination.

Contact Information

Head of OCHA Haiti, Kazimiro Rudolf Jocondo Email: [email protected], Tel: (509) 3485 8140

Head of Communications, Imogen Wall Email: [email protected] , Tel: (509) 3491 2244

Reporting Team: Jessica DuPlessis, Emmanuelle Schnieder and Ingela Christiansson Email: [email protected], [email protected] ,Tel: (509) 3485 7964

United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, (OCHA Haiti), Boulevard Toussaint Louverture et Clercine 18, Port-au-Prince, Haiti.

For more information on the response in Haiti, please visit: http://haiti.humanitarianresponse.info

If you would like to be added or deleted from OCHA’s global sitrep/humanitarian bulletin mailing list, please subscribe/unsubscribe at http://www.rpcvinctest.com/dadamail/

HAITI - Logistics Resources in place and Population at Risk 31 October 2010

Cuba

La Tortue N ' 0

° 556 206 Total population. 0 2 64 835 population at risk.

Port-de-Paix[!

Saint Louis du Nord

Anse a Légende Port de paix R Chansolme iv Foleur ié e r t e

u d

p e

s S i a

D r n t e e y r a e s e é l i e d Jean Rabel J b v M i e R a r e e R o i R é d v 954 718 Total population.

c i s i i r v q é i

P r

e i t

e e

r é

Mole Saint Nicolas i Borgne

é i

i 34 835 population at risk.

Bassin Bleu v

u R 531 328 Total population. Departements NORD OUEST d Cap Haitien

e iér Bas Limbe R Riv l i e v orc Port Margot 890 population at risk. i é M ! é [

r e e b r Cap é m

L i i

a v L i

G R u

o d

r g Haitian e Plaine Quartier Morin Gros Morne du Nord Baie de Henne

Bombardopolis L Pilate es R Tr iv oi Rivières s iér es Caracol R iv i Limonade ! Limbe é [ re Acul du Nord Milot B Fort-Liberté Ferrier la n c Terrier Rouge h e Anse Rouge t Fort Liberte

i v

NORD i é

r e

G G e ra R n r M i d a v e a ié n re d s Plaisance e s a R c iv r e Terre Neuve ié r e R D M Trou du Nord i v u a i é Lacs r N l r o o e n r d Grande Riviere du Nord 1 545 451 Total population. Riviér Sainte e La Quinte Marmelade Perches Dondon Suzane 307 015 population at risk. NORD EST Ouanaminthe Gonaives

Bahon s te an Limite internationale M R Ennery de iv s ié en re G B re [! a ié y iv o B R n R Gonaïves o n a i is u v Valliere y i é Capotille a r

h e

Ranquitte St. Raphael Mont Organise Carice

L'Estere R iv ié La Victoire re

Te Saint-Michel r Mombin re N Pignon e u Crochu ve

L' Estere Desdunes Riviére

R P iv o ié u r q e u Grande saline e

Dessalines/Marchandes Cerca Carvajal

B R o iv u ié y r a e h a 581 405 Total population. R ARTIBONITE iv R i C i é a v r b ié e r re e S u i Maissade a a il e n h

e a e a

é r i n 7 380 population at risk. y

v è a i u i

v o R i m Cerca La Source B a o R i e s r S ra r è t G F i d v o on i n F o re i R a R vié C Ri R iv Hinche ié re e d èr e ivi te L R uit ' A inq [! r M R tib iviè o re C n ano it Ri re t e vié è te re i it Pet iv u it B R q ras in

l é

i Thomassique

T R Saint-Marc

Petite Riviere Ri Verrettes T vié de l'Artibonite h re Nom Carte: CENTRE o

m de on HTI0052_Pop_ZProbAf_Thomas_A0_24102010 de

Riviére Rivié c re Thomonde Gayamou Thomonde

Couline 24th October 2010 Riviére la Date Creation: GCS_WGS_1984 Projection/Datum: Boucan Carre Echelle nominale sur papier A0: 1:325,883 La Chapelle

Arcahaie Pointe a Raquette Ri vié re O Lascahobas nd e Ve rte ux R he iv at i M é Belladeres es D d u re vié e Saut-d'Eau F i r le e R é l r i o iv j a r R u C o Rivi h C ére e La v The a me l e ll e Ü c r o t Mirebalais e r ié Anse-a-Galet v Cabaret i 0 5 10 15 kms R

R ivié Du Fer a N Cheva

l C I 371 185 Total population. Savanette A L C I R B ivi

é N re S U

18 745 population at risk. a I che P M

2 Trucks E O R

1 tent (Rubbhall) D Avertissement: 3 664 620 Total population. Cornillon / Grand-Bois 1 Prefab office Les frontieres, les noms et les designations employes sur 1 generator is o ic 938 013 population at risk. r cette carte n'impliquent pas la reconnaissance ou b Thomazeau A s [! e d Jérémie e r 2 large tent (Rubbhall) ié l'acceptation officielle par l'Organisation Natio Unies. iv R Bonbon 1 Prefab office Riv Abricots iér e G 311 497 Total population. ri 1 generator Cite Soleil se Croix-des-Bouquets

R Source de donnees: i v Tabarre i e é Grand Boucan 17 935 population at risk. ns r e A e nd ra d T G e Port-au-Prince Dame-Marie iére r iv s o - Centre National de l'Information Geo Spatiale "CNIGS" R OUEST u R Jeremie 2 large tent (Rubbhall) C o Delmas a s ' e ' im a Roseaux u a n x 1 Prefab office - MINUSTAH GIS et Section cartographie des Nations Corail 1 generator Port-au-Prince Chambellan GRANDE ANSE Unies Gressier

e u g iére Petion-Ville o Riv Ganthier - Cluster Logistique r e R ld oid o R R Pr i

v i V o v i u i é r é e Petit Trou de Nippes y r r v o e e i n R R Baraderes n Anse-d'Hainault B e i - DPC v r Pestel a i é

e G Anse-a-Veau es er M a rad Carrefour

u a s B Petite Riviere de Nippes o

c e d m - IHSI 2005 e h ivier a e R Arnaud

Moron n [! c Plaisance du Sud e R B l i Beaumont iviére e Miragoâne a v R v i R i n é - nhc.gov G Leogane c r B i isance R v Pla e a h r i u é NIPPES e e a d c s r e n h a e r G Paillant Kenscoff Les Irois Fond Des Negres Pour obtenir plus d'informations, voir: Riviére Mahot L'Asile Riv ie e re Sorpen Petit-Goave e te r h

é c Maniche Miragoane i

n v i - http://haiti.humanitarianresponse.info a

l aillon R de Cav B Riviére line l sse Riviere Chardonnieres Grand-Goâve e Go Fonds-Verrettes Les Anglais Camp Perrin m la Tiburon Cavaillon z c de Tiburon e a e - www.reliefweb.int/haiti n r o J vié z Ri a e d m R e t A r r G i

v o re G ié s P r i v il é t é o i a R i R n e r v a i n G R a r R v i l ié e i P v ié r R d v a a e e e e d v Chantal e i i S u d d v a é e l e n R i e c r r n e e a ié h r iv e e Jacmel R G R S iv d M t- i e R T e u r Ravin r ié e e a i h v e iv d e s Port-a-Piment o S in R b r i m n re dubuis s é u m e ié a a o a i iv r d e s M r v R e c i n r e ro R r G it é e La Vallee Marigot Belle Anse R C Aquin i m iv r v i i o é ' R r Cuba d e

St. Louis du Sud d Cayes-Jacmel e SUD s c R o Grand Gosier ivi t ére e Ga R s u i v L v d in Les Cayes e ' i r e e SUD EST l é l e é r t r i le t e R é e v r i t i ivi é v s r i i Coteaux R e d e B R R ai Cotes-de-Fer net [! Jacmel Bainet NORD OUEST Thiotte Roche-a-Bateau Cayes[! Torbeck 4911 182 Total population. 693 306 Total population. NORD 87 083 population at risk. NORD EST Arniquet 130 770 population at risk. Anse-a-Pitre

l 15 trucks ( 3,5 tonnes) e

r ARTIBONITE a

é n

2 Trucks v a i

d 2 large tent (Rubbhall) R

e 2 tent (Rubbhall) P Port-Salut 1 Prefab office 1 Prefab office 1 ICT Kit Iles a Vache Staff tent for 30 people 1 generator CENTRE 1 generator St. Jean du Sud

OUEST GRANDE ANSE NIPPES

SUD SUD EST

72°30'W HAITI - Situation de Cholera: Communes affectées du 20 au 30 0ctobre 2010 Date de publication 01 Novembre 2010, 18:00

DEPARTEMENT D'ARTIBONITE Répartition des cas de choléra: Patients Hospitalisés et décédés par Age et par Sexe selon l'Institution MARE ROUGE Période de la collecte allant du 20 au 31 Octobre 2010 La Tortue Légende

LA TORTUE / POINTE D # de décès # de décès Total décès N ' DATE # de cas Hospitalisés Total cas Toal décès Total décès Zone de début de l'épidémie Cholera 0

° Institutionnels communautaires communautaires Total des

0 Hospitalisés Institutionnels communautaires 2 Age&Sexe/ décès INCONNU Communes affectées par le cholera < 5ans 5 ans et + < 5ans 5 ans et + < 5ans 5 ans et + M F M F M F M F M F M F M F M F M F BAUDIN LA POINTE 20/10/2010 13 22 213 211 226 233 0 0 4 10 4 10 0 0 0 0 0 0 35 49 ! Camps des Déplacés AUBERT RIVIERE DES NEGRES 21/10/2010 20 17 577 453 597 470 0 1 19 12 19 13 0 0 0 0 0 0 36 68 DEROUVRAY BORNEAU LA CORNE 22/10/2010 20 22 416 380 436 402 0 1 29 18 29 19 0 0 0 0 0 0 21 69 COTE G SECTION DE RIVIERE DE BARRE 23/10/2010 33 29 164 184 197 213 2 0 18 8 20 8 0 0 2 0 2 0 23 53 C/S GUINAUDEE MAYANCE DE FER CHANSOLME Saint Anse a 24/10/2010 59 68 197 180 256 248 2 0 6 4 8 4 0 0 0 0 0 0 10 22 DIONDION G Port de paix Chansolme Louis Foleur DISP

e t LACOMA 25/10/2010 29 27 145 133 174 160 0 0 4 3 4 3 0 0 3 2 3 2 0 12 u BAS DES MOUSTIQUES p SOURCE BEAUVOIR du Nord Riv RIVIERE DES s i i é G re D d n e HOP e 26/10/2010 40 36 156 223 196 259 0 0 3 3 3 3 1 0 2 1 3 1 0 10 y S NEGRES r a e LAFAGNE / a e r é e l t d i e s M J b Jean Rabel v R i e

e a

r o e CHAMOISE i

c R v

é 27/10/2010 22 25 93 81 115 106 0 2 3 2 3 4 0 0 1 0 1 0 0 8 i R s G d

r i q é

i P HOP Spec u r LA PLATE MARE e i R t e GRANDE e r 28/10/2010 25 29 92 75 117 104 0 1 6 2 6 3 0 0 0 0 0 0 0 9 é

ROUGE i CARREAU DATTY

v SOURCE

i DISPENSAIRE é

b R PENDU r

é m

29/10/2010i 15 20 76 91 91 111 1 0 4 2 5 2 0 0 0 0 0 0 0 7 Mole Saint Nicolas i

Bassin Bleu v L G i DESSOURCES PENDU DISPENSAIRE R u COTE DE FER LA MONTAGNE DE VERNEUIL 30/10/2010 d 29 32 75 80 104 112 1 0 5 4 6 4 0 0 0 0 0 0 10 MAHOTIERE CSG LA DISPENSAIRE Rivières FOSSETTE G DE TREUIL N

e G 31/10/2010 19 14 66 68 85 82 0 0 3 0 3 0 0 0 C 3 R r I

L'ACUL A ivié i l v R e rc L

HAUT DES C i é o é DAME M I RESERVE / TI PARADIS e r

b B

TOTAL r 324 341 2270 2159 2594 2500 6 5 104 68 110 73 1 0 8 3 9 3 125 320 e MOUSTIQUES DISPENSAIRE é m N L i i

DAVID U I a v L RIVIERE i

R P PLAINE Source de du onnées: Direction Sanitaire de l'Artibonite

G M o SAVANE CAREE BLANCHE d Lacs

r E g GUINAUDEE

D'ORANGERS O e PLATE FORME Gros Morne R D

Pérou RIVIERE Baie de Henne Decostiere GGGG Charbe MANCELLE DOS D'ANE Corail PLAINE DE L'ARBRE Bombardopolis HOPITAL ALMA Limite de sections communales MATER DE DISPENSAIRE CENTRE DE GROS MORNE TENTE LAGON SANTE SOS L'ESTHERE DERE DISPENSAIRE FRANCE G CS CAMPECHE BOUCAN GILODEP DISPENSAIRE CITERNE REMY Anse Rouge RIVIERE G G G MANCELLE RICHARD L R DES FORGES es iv Disp. DISPENSAIRE R T ié Plaine de i r r MOULIN vi oi e l’Arbre MOULIN ér s DP DE e B G s la CENTRE G SOURCE n Limite de communes CHAUDE RAVINE c DE SANTE h D'ANSE ROUGE G e GDISPENSAIRE t G ATREI GROS ANSE ROUGE R HOSPITAL ANSE BOIS NEUF i ROUGE (A.F.M.E.) MORNE CENTRE v i DE SANTE é r LABRANLE e

d G e TERRE NEUVE G G Bayonnais r HOSPITAL a r M TERRENEUVE R nd a DISPENSAIRE i a SOURCES CHAUDES GCENTRE DE LA BRANLE v e n Departements Artibonite,Centre et Nord Ouest FIGUIER ié s SANTE TERRE r d e e s - NEUVE a R G c iv r e Terre Neuve ié r e D u N DP DE DOLAND o re CORIDON r n CENTRE DE d ié lo Autres Departements G SANTE BON iv r BERGER BASSIN R a POTEAU CRETE M CHEMIN NEUF A PINS CENTRE DE DISPENSAIRE CSL SANTE DE BASSIN COMMUNAUTAIRE Riviér MARMELADE DE POTEAU e La Qui G nte Marmelade G Limite du pays CRETE Gonaives PASSE REINE BRUNETTE A PINS Clinique BRUNETTE Passe PLATON IDEFIA Dr BaudiGGGn Reine SFA PUILBOREAU TERRETARASSE GG HOPITAL Rouf ! BLANCHE GTOUSSAINT LOUVERTURE

s te Limite internationale CENTRE MEDICO DISPENSAIRE an M DISPENSAIRE - SOCIAL DE R DE BAS DISPENSAIRE e WASH Partners relative to Cholera LA PIERRE K- SOLEIL iv Ennery DE SAULT DE LALOMAS s d HOPITAL LA GONAIVES i n ér DISPENSAIRE e G PROVIDENCE HOSPITAL e SAVANNE G G G GG DOCTEUR BAUDIN CARREE e DISPENSAIRE B r CDS EBEN a ié DE TROU y iv Departement ARTIBONITE EZER B o R SABLE G n G R HOPITAL DE o n i v RABOTEAU a u i i s y PONT TAMARIN SAVANNE CARRE é a r e DISPENSAIRE h LIVING HOPE BAS DE LALOMAS a Targeted DISPENSAIRE DE BAYONNAIS G RIVIERE DE BAYONNAIS CAMATHE SAULT Beneficiaries G Nom Carte: HTI0046_CholeraSituation_A0_24102010 Departement Communes Section Communal Organisation # families

Saint Michel de Artibonite Dessalines Marchand 1ERE VILLARS ACF 5231 l’Attalaye 24th October 2010 G ST MICHEL PETITES DESDUNES ATT HOSPITAL New Testament G BON BERGER Date Creation: Artibonite Grande Saline 1EREPOTENEAU ACTED 4226 la Croix Mapou Perisse DISPENSAIRE LA GCS_WGS_1984 Lagon R G CROIX MISSIONNAIRE iv DE PERISSE PLATANA ié Artibonite Saint Marc 5EME BOCOZELLE ACTED 11293 re Projection/Datum: Camathe T L'Estere G e r DP AUX PONT DE L'ATTALAYE re Artibonite L'Estere PETIT DESDUNES ACTED SOURCES N e Echelle nominale sur papier A0: 1:218,492 G L'ESTERE u Saint-Michel ve DESDUNES DISPENSAIRE Artibonite Dessalines Marchang 2EME FOSSE NABETH ACTED-PAIDEH/CROIX ROUGE 5588 DE MAMONT CENTRE DE Disp. SANTE DE Descahos CSL St G G Pierre DP DE L'ESTERE MAMONT Artibonite Desdunes 2EME DESDUNES CECI/ACTED 6734 DESCAREAUX G G OGE DISPENSAIRE Desdunes CENTRE DE GADE BAPTISTE Artibonite Verrettes 1ERE LIANCOURT CRH 6706 SANTE DE DISPENSAIRE DESDUNES DE COUPE A L'INDE G G R G LACEDRAS P iv Artibonite Petite Riviere de l'Artibonite 4EME SAVANE A ROCHE CROIX ROUGE 4343 o ié DUVALLON HOPITAL u r DISPENSAIRE q e Centre de CLAIRE DISPENSAIRE DISPENSAIRE SAINTE u Santé Farnèse Grande saline DESEAUX HEUREUSE e CERCA - G DP BEREE CLAIRE Louis Jeune Artibonite Petite Riviere de l'Artibonite 5EME PERODIN CROIX ROUGE DisCpAeRnsVaAirJeAL DE DROUIN G Dispensaire de POTENEAU Dispensaire ddee B Laossin P Zailmis G G DISPENSAIRE GGGGGG Montegrande GG DispensaireDispensaire DP DE PoteneauGrandeG DE L'ERMITHE d’AngomanBon Ü GRANDE Saline MONTE Artibonite Petite Riviere de l'Artibonite 6EME MEDOR CROIX ROUGE e Samaritain SALINE r Dessalines/Marchandes GRANDE DP PA G AGUAHEDIONDE e R NOU AN t i G s DISPENSAIRE HATTY v RANG i (Rive 0 5 10 15 kms E DISPENSAIRE DE PELISSIER L'ERMITE é Artibonite Petite Riviere de l'Artibonite 1ERE BAS COURSIN OXFAM 7615 G ' DISPENSAIRE POSTE PIERROT r SANOIX e L DE NIEL G Cerca Carvajal gauche) G B e r G Hatte Celio o é u Artibonite Petite Riviere de l'Artibonite 2EME BAS COURSIN OXFAM 2601 i Chevreau CENTRE DISPENSAIRE y v CMPP ACAJOU BRULE No 2 LA MIELLE MEDICAL DE i GG POSTE - a LA RHEMA R DISPENSAIRE PIERROT h R OGE G a iv Artibonite Petite Riviere de l'Artibonite 3EME LABADY OXFAM 10268 R B G OSSENANDE R i C é iv o G DISPENSAIRE Maissade i a r i u v Dispensaire b é LA CROIX e LA CROIX i DP DE r y de Baltazar r e Dispensaire é S JEAN e a Artibonite Verrettes 3EME GUILLAUME MONGE OXFAM 2504 u Bassin r (NF) VILLARS i DENIS i G Dispensaire h e a Dispensaire Cave (NF) NOTRE DAME Dispensaire de Saltadère l a Hatty (NF) a n BOCOZELLE GG e DE FATIMA Ti Lory n r e GGGG Dispensaire

DISPENSAIRE a G è i de Pacasse DE MAISSADE DISPENSAIRE CENTRE DE

v Artibonite La Chapelle 2EME BOSSOUS CECI 3520 m Timonete GRANDE (NF) i Avertissement: BAS COURSIN DISPENSAIRE CAL ST DE LA SANTE DE CERCA DP DE a MADAME DE CINQUIEME ESPRIT BELONNE e R R LA SOURCE MAUGE as r ivi S ! Gr JOA SAVANE DUFAILLY iè t èr DISPENSAIRE DP CLEMENTINE PLICHE d v o e C AGUAHEDIONDE ET LORISMENE R on G Gi a DE OUANGOUMAN G Artibonite La Chapelle 1ERE MARTINEAU CECI 2218 G ivi DISPENSAIRE F R n no Les frontieres, les noms et les designations employes sur DP DE ér re a t eG CHENOT ié PONT d iv R C (Rive droite) e L DISPENSAIRE R HINCHE CLINIC MANMAN BON G SONDE A ' i CATHOLIC rti GRANDE G o Clinique de DIE DE LOS b CLINIC Artibonite Verrettes 2EME BELANGER ACTED 4867 on HATTE DISPENSAIRE l’incarnation de - PALIS it F Cerca La Source cette carte n'impliquent pas la reconnaissance ou G e BGAS COURSIN SAINTE ROSE SELPETRE PandiasGou HINCHE DP DE r Hôpital Dispensaire FIEFIE DE LIMA i SEGUR CENTRE MEDICAL G o Sainte GGGHlOa SBPeIlTleA OL nde CENTRE DE SANTE G ACAJOU BRULE No 1 CHARLES G Thérèse SACRE COEUR PERE LOUIS FANESE Artibonite Saint Marc 6EME CHARRETTE ACTED 9394 COLIMON G LOUIS CHARLES l'acceptation officielle par l'Organisation Natio Unies. HATTY e e CENTRE DE r t t ST MARC SANTE DE è i G i HOSPITAL LIANCOURTG LIANCOURT v u ST ANTOINE i q Total 87108 DP DE BOIS - Hinche R n ROUGE i MATELGATE HOPITAL SAINT MOORNE DP DE FOSREF-LAKAY Maison de R M NICOLASG DROUET iv PERODIN ST MARC DP DE i Service de SantT G l'Environnement ér G Estimated population (family*5) 435540 de PremiFre Echelon G Centre GILBERT e JUANARIA DP DE G P G ST MARC HOSPITAL PIERRE GMedicalChardene e PAYEN Siméus !BARBE G ti Bertrand Bocozelle t PERODIN Maguana GGGGGG Br RSCHSSPE G LALOUERE as La SantT de DP DE DISPENSAIRE DE Source de donnees: ! DP DE THOMASSIQUE DESCHAPELLES vos Enfants CHARETTE MARMONT DP DE Albert Escal

e JEANTON n Schweitzer DP DE G r G

G o PLASSAC

é l Deslandes - Centre National de l'Information Geo Spatiale "CNIGS" ! DISPENSAIRE i LABADY Savanne DISPENSAIRE G p Thomassique

v G ABRIOT CHARRETTE à Roche ABRICOT DE MARMONT

i G a BELANGER Eglise G Rivi

T GG é DP DE R re de TERRE Croisade Petite G G G Tho - MINUSTAH GIS et Section cartographie des Nations Unies BALNCHE m LOCIANE HOPITAL on DISPENSAIRE Periste DUMARSAIS de DP DE Evangelique DE BOCBANIC DP DE ESTIME BASTIEN Riviere de ! DP MAX GOYAVIER G FERDINAND ! G - Sous Bureau OCHA Gonaives G G l'Artibonite BAILLE TOURRIBLE DP DE MEDOR BOIS NEUF DP COMMUNAUTAIRE MEDOR DE MARIN G - Direction Sanitaire de l'Artibonite BASTIEN Barbe PETITE MONTAGNE CENTRE DE Notre Dame Saint-Marc G SANTE DE GOYAVIER G GUILLAUME THOMONDE de Fatima DP DE Verrettes TERRE Thomonde G ! NETTE MOGE Centre de Santé de CENTRE Riv G Thomonde iér Pour obtenir plus d'informations, voir: DE SANTE Riviére Ga e PIERRE PAYEN DP DE yam DESARMES Thomon G ouc (SOE) de DP DE CENTRE DP DE - http://haiti.humanitarianresponse.info GRESSOT CABRAL DE SANTE CHRISTANT LANZAC (SOE) DELUGE G TERRE NETTE DP DE Boucan Carre ine GABRIEL G la Coul G - www.reliefweb.int/haiti Synthèse de patients hospitalisés et décédés, Deluger Riviére G SAVANE A ROCHE TIERRA MOUSCADY ! DESARMES DISPENSAIRE HAS HOYE DP DE DESLANDES DP DE Centre de Santé MONTROUIS (UF9) DESLANDES avec Lits G dans Artibonite, Centre et Nord Ouest Saint Esprit Centre de GSanté avec G Dispensaire de Clinique G G lits de Cange Boucan Carré Bon Saveur Clinique G Bon Saveur Date de publication de données 01 Novembre 2010 BOUCAN CARRE DES BAYES COMPLEXGE MEDICO CENTRE DE SOCIAL EDUCATIF BOSSOUS DE CANGE CENTRE SANTE DE SOCIO-MEDICAL SAINT-MICHEL DE CANGE DP DE LACHAPELLE G G DP DE ROY-SEC BOSSOU LA HOYE La Chapelle DISPENSAIRE Cuba G ROY - SEC MARTINEAU G Deces Lascahobas Département Cas hospitalises Dispensaire Dispensaire DISPENSAIRE Dispensaire la Hoye de Croix ST MICHEL Pareidon Hôpital Notre de fer BELLADERE (NF) GDame de la Institutionnels Communautaires Total deces GGG G Nativité Dispensaire G PETIT FOND Caste Belladeres NORD OUEST LA SELLE R ivi x MONTAGNE Hopital ére u Communautaire R O e CLINIQUE DE nd h Dispensaire de Mirebalais Clinique i e t v CDS de Las Cahobas L'INCARNATION Ve a TERRIBLE Montagne Saint i rte Artibonite 5094 183 137 320 M Dispensaire Pierre é (Unité de Maladie DOS - PALAIS s DISPENSAIRE Terrible e Cap Anamur G D Infectueuse) NORD d COUPE MARDI Santé Fanm e (NF) G u Lascahobas r - GRAS GG GMIREBALAIS G G ié e F GHopital de Las iv r le CLINIC PROFAMIL e R é l Cahobas (Freinds NORD EST i o G CENTRE DE FAMILY PLAN r RIARIBES v j SARAZIN of the Children) i r COUPE SANTE DE SAUT a R u - D'EAU (CSSD) C Centre 16 16 3 19 o h C MARDI e e DISPENSAIRE JUAMPAS DISPENSAIRE hem v DE SARAZIN DE BAPTISTE La T a e ére Mirebalais l ARTIBONITE ll GRAS Rivi e G G c r Saut-d'Eau Hôpital MARCHE o Eye Care CANARD Nord Ouest 87 5 7 12 t Clinique Mennonite re RIVIERE GRAND GGG Dispensaire Fonds Michel G ié Dispensaire RENTHE MATHE iv CANOT Grand R BOUCAN Boucan (NF) DISPENSAIRE DE COLOMBIER Total 5197 204 147 351 G CENTRE GASCOGNE SAVANETTE LA HAYE Dispensaire Centre de CRETE BRULEE (COLOMBIER de Colombier Santé de Savanette eval G Fer a Ch N.B: - Dans le departement Centre 1903 cas confirmés dont 1673 cas dans Mirebalais, 220 cas dans Rivié Du R Savanette ivié re Sac Lascahobas et 10 cas a Maissade FOND he MICHEL OUEST GRANDE ANSE - Les données du Nord Ouest ont été collectées jusqu'au 29 Octobre 2010 a midi NIPPES SUD - Les données de l'Artibonite ont été collectées jusqu'au 31 Octobre 2010 SUD EST - La répartition reste a faire pour ce qui de hospitalisés, décédés (institutionnels, communautaires)

R dans les départements Centre et Nord Ouest. iv iér Gr e 72°30'W ise Source :

MINISTERE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE LA POPULATION (MSPP)

DIRECTION SANITAIRE (DSA) DE L’ARTIBONITE

1 Novembre 2010