8/LA PRESSE, , LUNDI 25 JUILLET 1966 ' a t «mt . OUI ■«rlMftte Deux systèmes de TV CKM les films à wfT: en couleurs en Europe riimbv'i « I tl«t OSLO (AFP' — Après quatre La réponse de la Grande-Bre- la télévision | Mtntrttl semaines de discussions ardues tagne et de la république fédé- CJMS/FM 94.3 M C. • CJFM 95.9 M.C. CKVL/FM 96.9 M.C. • CKGM/FM 97.7 M.C. 7 » CMIT et serrées, le comité consulta- Note: Les postes émetteurs se | SherbrMk* rale allemande fut claire et net- CBF 95.1 M.C, • CBM 100.7 M.C • | CJOH tif international des radiocom- te : un non catégorique. réservent le droit de modifier 13 | CBF leurs horaires sans avis préala- munications (CCIR) réuni en Dès lors, les impératifs indus- su iü Il 1 «TM ble. { Mantrtal séance plénière vendredi a ap- triels reprennaient le dessus sur 3.30— Les chefs-d'œuvre de la U I «CF prouvé à l'unanimité le rapport toutes autres considérations, la musique. Concerto en do 12.30 p.m. — Canal 10: “La rou- | Montréal de la commission d’étude numé- France et l’URSS n’ayant au- mineur pour deux clave- te semée d’étoiles”. Comé- 1) I «TM l liM-ftivitrtl ro onze chargée plus spéciale- cune raison d’accepter le sacri- cins 1 Bach) : Fritz New- die dramatique de L. Mac- ment d’examiner les possibilités fice unilatéral dès l’instant que meyer et Lily Berger, cla- Carey avec Bing Crosby et -COULEUR d'adoption d’un système unique l’unification de la T.V. en cou- | vecinistes, et orch., dir. Barry Fitzgerald. Un jeu- 4:00 de télévision en couleurs pour leurs en Europe se révélait ir- Karl Ristenpart. — Sym- ne prêtre très moderne est l'Europe. réalisable. phonie en sol mineur, dite nommé pour assister le S—Secret Storm Devant cette situation, l’Union vieux curé d'une grande Il ressort de ce rapport que, "Sérieuse” (Berwald) : 5— Beany & Cecil Soviétique réagissait immédia- paroisse. wsmiasmStSMSuMrSi malgré les efforts conjugués de orch., dir. Schmidt-Isser- 6— Vacationtime tement en annonçant, dès di- la France et de l’URSS pour stedt. — Sonate en la mi- 2.30 p.m. — Canal 10: “Arrêtez 8,13—Cartoonerville manche dernier, que son choix faire aboutir la solution de com- neur, pour hautbois et con- le massacre”. Comédie 10—Les incorruptibles s’arrêtait définitivement sur le promis portant sur l'adoption tinuo (Haendel): Jacques d'A. Hunebelle avec Jean 12—Lost of the Mohicans “SECAM 3” et qu’elle prenait Richard, Michel Jourdan, du système “SECAM-4” propo- Simard, hautboïste, Ken- ses dispositions pour son lance- Max Revol et Harold Kay. 4:30 sée par ces deux pays, les po- neth Gilbert, claveciniste, ment industriel à l’automne de Des gangsters se servent sitions arrêtées semble-t-il et Michael Carpenter, vio- ?,7,13—Bobitio 1967. d'un lutteur naïf comme avant même l’ouverture de la loncelliste. 3— Early Show Naturellement la France, elle entremetteur. onzième assemblée plénière du 4.30— Bach à Brel. Oeuvres de 4— Dessins animés aussi, retrouvait sa liberté d’ac- CCIR par le groupe anglo-alle- Haendel, Schubert, Dvo- 3.00 p.m. — Canal 2: "Passe- 5— Where The Action Is tion et n’avait plus de raison mand ont fait échouer ce projet. rak, Liadoff, Léo Ferré, port pour le monde”. Do- 12—Secret Squirrel de retarder la mise en route En effet, les délégations bri- Philippe Gérard et Ledru. cumentaire de V. Stoloff. de l’exploitation du “SECAM 5:00 tannique et allemande ont con- 9.00—Intégrale. Oeuvres de Vi- Le voyage autour du mon- 3”. valdi. "Le conflit entre de réalisé par le colonel 2.13— Le courrier du roi firmé sans ambiguïté possible La division en deux blocs de l’harmonie et l'inspira- Townsend en 1957. ' 4,10— Le capitaine que leurs pays s'équiperaient la T.V. en couleurs européenne tion", op. 3: Concertos nos 5— Adventure Club avec le procédé de TV couleurs 11.10 p.m. — Canal 10: "La veu- était donc consommée. 5, 6, 11 et 12 pour violon 6— Summer Camp allemand : le "PAL”. ve jalouse”. Comédie mu- et orchestre : Louis Kauf- 7— Aventures d'outre-mer Cette attitude était dictée par La répartition sicale de L. Cortès, avec man, violoniste, orch., dir. 8.13— Movie les industriels dont les chaînes des pays Amanda Ledesma et Sal- Clemens Dahinden. Con- 12—Hercules de fabrication sont prêtes à dé- vatore Bacealoni. Un bal La zone européenne de télévi- marrer. certo en sol mineur, pour et un gentil domino auront 5:30 sion, c'est-à-dire : l'Europe con- hautbois, cordes et clave- raison de 1 arésistance Proposition tinentale, les Iles britanniques, cin, op. 11 : Pierre Pier- 2—La boile à surprise d’une jeune veuve qui vit l’Islande et l’Afrique du nord, Jot, hautboïste, orch., dir. 4— Les boucaniers de compromis dans la solitude. soit 33 pays, se partagera donc 5— Superman Jean-François Paillard. 11.30 p.m. — Canal 2: "La Ve- Cependant la France et grosso modo comme suit entre 6— Mad Movies CBM nus de Tor”. Film d’aven- l’URSS, tenant compte du désir les deux systèmes : 7— L'homme invisible tures de J. Delannoy avec exprimé par les délégations de —Pour le système français 1.15—This Week's Artist. Le 10—Arrêtez-les Charles Méré et Mireille certains pays pour un système "SECAM 3" : Albanie, Algérie, violoncelliste Pierre Four- 12— Hancock Balin. En Syrie, diverses unifié, ont proposé, en tant que Biélorussie, Bulgarie, France, nier : Sonate pour violon- 13— Popeye promoteurs de "SECAM-3” une intrigues au milieu d’un Grèce, Hongrie, Monaco, Polo- celle et piano en la ma- groupe d’aventuriers. 6:00 solution de compromis en pré- gne, Ukraine, Yougoslavie, jeur, op 69 t Beethoven), 11.30 p.m. — Canal 7: "Dange- •à&ü&âi sentant “SECAM-4”. Tchécoslovaquie, Tunisie, avec Friedrich Guida, pia- 2— Jeunesse oblige rous Journey”. Documen- URSS, Maroc, Roumanie (16 niste. 3— World of Sports Ce compromis supposait ce- "Mon pays mes chansons" pays). 2.03—Afternoon Concert. Oeu- taire. Deux explorateurs 4— Télé-Québec pendant des sacrifices car le pénètrent profondément —Pour le système allemand vres do Haydn, Mozart et Le chanteur Tex sera l'invité de la semaine à l'émission 6— Valentine’s Day “SECAM-4” n’a pas encore ac- dans !a jungle de l’Afrique "PAL" : Danemark. Islande, R. Strauss. "Mon pay, mes chansons" qui passe tous les mardis à 8 hres 7— Gare jonction A "Jeunesse oblige" tuellement achevé son dévelop- et filment les rites défen- pement. Norvège, Pays-Bas, République 11.00— Music of Peter Tchai- p.m. au réseau français de télévision de Radio-. L'autre 10—Télé-Métro A l'émission "Jeunesse oblige" de mardi soir, le 26 juillet, une dus des indigènes. fédérale allemande, Suède, kovsky. Quatuor no. 2 en 12— The Pierre Berton Show session de "jaiz-improvisation" avec Paul de Margerie, piano. artiste invitée sera Christine Charbonneau. Forts de l'appui massif donné Suisse, Grande-Bretagne, Irlan- fa majeur et Suite no 4 en 11.37 p.m. — Canal 6: "The Don Habib, contrebasse, Al Penfolds, trombone, Lee Gagnon, 13— Monsieur Ed. au “SECAM-3" lors de la con- sol mineur, 2et et 4e mou- Neanderthal Man”. Film saxophone, et Pierre Béluse, batterie. Au réseau français de de, Finlande, Lichtenstein, sultation au sein du CCIR le Italie (12 pays). vements. d’aventures et d’horreur 6:10 télévision de Radio-Canada, à 6 h. 1er juillet, lorsque 33 des 75 En ce qui concerne les cinq 12.07—The World's Great Mu- avec Robert Shayne et Do- 3—W’estherwise pays représentés se prononcè- pays (Autriche, Belgique, Lu- sic. Concerto pour basson ris Merrick. Des scientis- 5—Ch. 5 Report 11:35 rent en sa faveur (contre 15 xembourg, Espagne et Portu- en fa, op. 75 (Weber) et tes trouvent une drogue seulement pour le "PAL), la qui rend l’homme sembla- 6:15 6—Science Fiction gal) qui n’ont pas encore pris Suite Barcelone (Hark- III France et l’URSS se devaient de décision définitive en faveur ness). ble aux hommes de l’épo- 3—News 8,13—Window d’assortir leur proposition de de l’un ou de l’autre des sys- que des cavernes. 12—Channel 12 stakes 12—The Saint CKVL en compromis d'une demande d’un tèmes proposés, on estime gé- MARDI 6:30 DEMAIN MATIN * engagement par tous les pays néralement dans les couloirs du 7.00— Concert Chrysler. Danse «AC 730 • CBF «90 • CBM 940 • CFC F 12.30 p.m. — Canal 10: "Ro- d’Europe, Grande-Bretagne et CCIR qu’ils se partageront moi- slat e no 2 en mi mineur auto 2— Téléjournal 400 • CJAD 800 • CKVL ISO • CKGM 9B0 8:30 Allemagne fédérale inclus, de tié-moitié entre le ‘‘SECAM 3“ (Dvorak), Tango (Albe- cambole”. Mélodrame de 3— News CJMS 1380 • CFMI H10 • CK IM 1570 J, de Baroncelli avec Pier- prendre une part égale à ce et le “PAL”. niz). Barcarolle (Offen- 5— Huntley-Brinkley Report 10,13—Mire et Musique re Brasseur et Sophie Des- CKGM 980 • CHRS 1090 • CFOX 1470 sacrifice dans le temps. L'étu- En dehors de la zone euro- bach) et Sur les ailes du écoutez 6— Vagabond Honeymoon de en commun de la mise au niarets. Un chenapan des 9:00 4:00 péenne, le système "SECAM chant (Mendelssohn». Man- 7— Télé-Bulletin point de "SECAM-4” aurait tovani et son orchestre. bas-fonds de Paris se f a i t 3—Romper Room CKAC—Nouv., Jacques Proulx 3“ a reçu l’appui de la totalité 12— Puise provoqué, estime-t-on dans les 7.30— Les meilleurs classiques passer pour le jeune comte CKAC/73 5—News-On the Local Scene CBF—Le vieil homme et la vie des Etats d’Afrique noire fran- 13— Nouvelles — Sports CBM—New - Lift Up Your Hearts milieux du CCIR, un retard de au monde. Oeuvres de de Cheny. 10—Bonjour capitaine CKVL—La ligne est occupée cophone et de Madagascar. CKLM—Gardez la droite six mois environ dans l’inaugu- Trois pays d’Amérique du Sud, Gade, Fernandez, Lecuo- 6:45 CRF—Nouvelles — Présent 9:15 4:10 ration de la TV couleurs en la Bolivie, la Colombie et le na, Albeniz et De Falla. 2— Aujourd'hui CBM—News CBM—Tempo, Assignment Europe, inauguration qui est Pérou, se sont également pro- André Kostelanetz et son CFCF—Phone forum 4— Nouvelles 13—Bonjour CJAD—Rod Dewar Show prévue par certains pays pour noncés en faveur du procédé orchestre. 7—Nouvelles sportives 4:30 CKVL—Succès ’66 9:30 l'automne de 1967. français. 8.00— Récital Philippe Entre- CJMS—Nouv., Carrousel Club de la 8.13— News-Weather CBF—La canicule Canadienne 3—Film Shorts CJMS—Nouv. mont. Oeuvres de Tchai- CFMB—The Music Box CFMB—News, Flight 1410 kovsky. CKLM—En roulant ma boul* 7:00 5—Donna Reed 4:55 CKVL—Au volant CBM—The Best of Ides» CKLM—Entrefilet CKVL—Succès *66 8.30— Ballet. Les Sylphides CKGM—Pat Burns Hot Line CJAD—Stock Quotations CFMB—Jewish Program CHRS—Opinion Express 3— Wyatt Earp 9:45 6:15 (Chopin) et extraits de La CFOX—Don Passerby 4— Mr. Ed. CKVLr—Nouv. 10:45 CFMB—News CKAC—Robert Chicoine Source (Delibes). Orches- 9:15 5—The Addams Family 10-36-24-36 CBM—On Parliament HUI Today’* CKAC—Nouv. 5:00 Editorial CKVL—Nouvelles tre du Conservatoire de CBM—Morning Magazine 6— CBC Evening News CFCF—Paul Harvey CJAD—Race Results 10:00 CKAC—Nouv. — Jacques Morency Paris, dir. Peter Maag. 7— Jeunesse d'aujourd’hui CKVL—Music-Hall de Jen Roger CJMS—Sport 9:30 ■■H xvv CBF—Radiojournal. Present CKLM—Nouv. 9.00— Orchestre symphonique mxSKr-. T~rr" wmmmzmm 8.13— Johnny Quest 3—1 Love Lucy CBM—News Canadian Roundup CJMS—Editorial CKAC—La santé dans votre assiette de Boston. Oeuvres de CBF—Feu à volonté * 'Z . 10—Dernière heure je 5—Eye Guess CKVL,—Music-hall de Jen Roger 6:20 11:00 CJMS—Nouv. — Hit Parade Rimsky-Korsakov, Smeta- CBM—Town Talk. Assignment 12— Batman 7—Au bois joli américain CKAC—Sports CKAC—Sports, Georges Whelan CJMS—Nouv, Carrousel 10—Toast et café CFMB«—Flight 1410 CFCF—Dave Boxer CBF—Chefs d’oeuvre de la musique na, H a y d n, Chabrier, 13— Perry Mason CKLM—Scène métropolitaine CJAD—Sports CBM—CBC News, 9:45 13—Cinéma CJMS—Club des Loisirs Modem Music without Tear* Saint-Saëns, White, Loewe, 7:15 5:10 CKGM—Mike Stephens Show CFCF—Music Mancini-Hayman, Ortola- CKAC—Pierre Beaudoin CJAD—The World Today CKVL—Nouvelles 10:30 CBM—Tempo, Expo Today 6:25 ni, Anderson et Weill. CFMB—News 10—Ciné-Roman CJAD—Weather CKVL—Prière du soir CKAC—Jerry Trudel CKLM—Jeunesse *65 11.30— Musique de Bach. Con- CJMS—Psychologie familiale 3—The McCoys CKLM—Nouv. 5:25 CBM—Sports Commentary! CJMS—Nouv., Dame de coeur certo no 1 en ré mineur 7:30 5— Concentration Women’s World of Sport* CFMB—Leçon de français CKVL—Snortorama CKVL—Sports CKGM—News, Richard C. Hottelet pour clavecin et cordes et 10:00 2— Vive la vie CJMS—L’envers de la médaille 11:00 CFMB—La Notizie Dcllo Sports 11:15 Concerto no 5 en fa mineur CKAC—Nouv. Juliette Huot 3— To Tell the Truth CBM—News. Morning Magazine 5:30 6:30 pour clavecin et' cordes. 4— Escouade criminelle 3— Andy of Mayberry CJAD—Leslie Roberts CFCF—Hart House CBF—Présent CKAC—Auto-sports, Musique CKVL—Succès ’66 Orchestre de Chambre ba- CKVL—Succès *66 j 5—Hullabaloo 4— Mire et Musique CBM—News. Tempo CBM—Let’s Travel CFMB—Soirée Musicale CJMS—Nouvelles Carrousel CJAD—News, sports. Bace Report roque, dir. Sylvia Mar- fi—The Nature of Things je 5—Chain Letter CJAD—Race Report CKGM—Pat Burns Hot Line CFMB—Music Box , CKVL—Music-hall de Jen Roger CKVL— Music-haU de Jen Roger lowe. "Be Guest” 8.12.13— F-Troop 6— Test Pattern and Music CJMS—Nouv., Commentaires CJMS—Nouv. 11:25 CKLM—Les belles contre Lebcl sportifs CJFM 10—Hong Kong 7— Coq au 7 CFMB—Letter della Fortuna CJAD—Sports CFMB—Back to the Bible ( KLM—Nouv. Sport amateur CKVL—Sports 9.00— Starlight Concert. Oeu- 10:15 10—A votre service madame CKLM—Opinions de Jean-Louis CFOX—Editorial 7:45 Gagnon. Gardez la droite 11:30 vres de Delius, Mozart, CKVL—Nouvelles 6:40 CJAD—Peter Griffin Shiw CFMB—Music Box 11:30 5:45 Beethoven, Debussy et Te- CJMS—Capsule d’optimisme 2— Feu rouge, feu vert CKAC—La santé dans votre assiette CKVL—Succès *66 3—Dick Van Dyke CBM—Business Barometer CFMB—New* lemann. 10:30 CJAD—What’s the Score ofl Sports 6:45 CKLM—Nouv 10.00—International Concert. 8:00 je 5—Showdown CKVL—Nouvelles CKLM—Madame bricole CFMB—News CKAC—Musique 11:55 Oeuvres de Danzi, Dvorak, 2.7.13— Belle et Sébastien 8,13—Cartoonerville CJAD—Paul Reid Show CBF—Le père Legault CKLM—Nouv, CKVL—Nouv. CKVL—Dernière édition Conus, Turina et Kreisler. CBM—Marion McCormick, For 5— I've Got a Secret 10—L’école du bonheur Consumers 6:00 CKLM—Les 13-77 12:00 — MINUIT 5— Honey West 12— Mr and Mrs CKVL—Oui ou non 13— La poulette grise CKAC—Le monde ce soir, Nouv, 7:00 CKAC—Nouv. Gcoirges Whelan CJMS—Nouvelles Carrousel 6— The Fugitive CBF—Radio-Transistor CBF—Nouv. — Recueillement. 7:25 CFMB—News; Classical corner CB.M—News Regional Weather CKAC—Chapelet CKLM—Magazine de madame 8.12.13— Bewitched CBF—Radio-journal, pousse-café Rendez-vous de minuit 11:45 CFCF—News & Sports CBM—News. Concert cameo* CKAC—Malin-Sports CHRS—Soleil en tête CJAD—World Today CBM—CBC News, Music Scene CJAD—Race Report CKVL—Madame X CJAD—Race Results 8:30 10—Le grand manitou CKVL—Music-hall de Jen Roger CKVL—Allô demain CKVL—Les sports 10:45 CJMS—Sport-amateur CJMS—Ti-Bi & Ti WI CJMS—Nouv. CJMS—Nouv. Jusqu'à l’aube CBM—Magazine 2.7.13— Face à la musique 12—The Sound of 12 CFMB—Italian Programme CFMB—Italian programme CFOX—George Ferguson CFMB—Musique continentale 7:30 CJMS—Psychologie familiale 3,—Vacation Playhouse CKLM—Editorial sportif CKGM—World Report, Douglas CKGM—World Report. 7:15 Edwards CKAC—Nouv. — Giguère Express 10:55 4.10— Ma Sorcière DEMAIN jAPRÈS-MIDI.n? Walter Cronkito CBF—Radio-Journal, A la bonne CKAC—Camille Leduc 12:15 heure CKLM—Magazine de Madame Bien-Aimée 6:10 CKVL—Sports CKVL—Nouv. CKGM—Peter Cullen CRM—News, Sports Capsule je 5,6—Summer Music Hall 12:00 CKAC—Bourse et le monde des CJMS—Club des Loisir* CJAD—Weather CFMB—News 8.12.13— Andy Griffith Show affaires CFMB—New* 12:55 CKVL—Ça boum CKLM—Nouv. 3— Lofe of Life CJAD—Leslie Roberts CJMS—Nouv. m 7:30 CFMB—New* 11:00 9:00 4— Dessins animés CFMB—News Continental Breakfast CBF—Musique de tou* les temp* 1:00 CKLM—Nouv. CKAC—Nouv. — Pierre Beaudoin je 5—Jeopardy CBM—R.P.M. A ) • V;- vil '.W’Wvw.-, & 2.7.13— Sincèrement, Fernand 6—On the Scene CKAÇ—Nouv. Fin des émissions 7:40 CBF—Radiojournal Marie Tellier 6— Luncheon Date CKVL—Madam* X avocate 8.13— 'TV Bingo CJMS—Nouv. CBF—Nouv , Musique variée CBM—Concert Time, Musical Gignac CBM—Recorded music and new* CBM—Music Unlimited 7— Musique 66 12—Ed Allen Time CFMB—Italian Programme Calendar CJAD—A & P calling je 3—Andy Griffith. on the hour CJAD—Sports 10—Dessins animés ’%f 7:50 CFCF—News CKVL—Succès canadien» CONTINUEZ A LIRE 4.10— Grand Prix musical CJMS—Nouv. chansons canadienne* 12- 12 Noon 2:30 CKAC—Témoignage» CFMB— Sjgn off 7:45 6—Summer Music Hall CKLM—Nouv. 13— Les aventures de Maluron 3—Houseparty CKVL—Radio Gazette CKAC—Oratoire St-Joseph CFMB—Music 8.12.13— Country Music Hall CKLM—Nouv. DEMAIN MATIN CJMS—Editorial CBF—Vie de femme* 5— The Doctors 8:00 CFMB—News LA PRESSE 9:30 12:15 CKLM—Nouv. 11:15 6— The Montreal Beat CKAC—Nouv. Souvenirs d’Italie 6:00 4—Nouvelles - Météo - Sports CBF—Nouv., Chanson de toujour* 7:50 CKGM—Norm Aldred — Opinions 2.7.13— Les Barons de la pègre 8.12.13— People in Conflict CKAC—Nouvelles — Journal du CKAC—Georges Whelan 10—Première édition CBM—News. The Fourth Estate CKAC—Nouv. je 3—Hazel 10—Cinéma CJAD—Football Sounding Board matin — Credo CBF—Radio-Journal — A la bonne CBF—Nouv. sportives 11:25 CKVL—Hit Parade américain CBM—Expo Today 0Ü QUE VOUS VOUS TROUVIEZ 4.10— Gag à Gogo 12:30 3:00 C’JMS—Nouv., Club des Loisir» heure CKAC—Jehanne Benoit CBM—News Concert time CK VL—Nouv. 8.12.13— The Big Valley CFMB—Italian News CKLM—Nouv. 3.6— Search for Tomorrow 2.7.13— Cinema CJAD—Bill Roberts Show 11:30 VOS VACANCES ! 8:15 CKVL—Nouv. — Prière du malin 8:00 DURANT 10:00 4—De tout de tous et un peu 3,6—To Tell The Truth CJMS—Nouv., Ducharme au réveil CKAC—J. Bertrand et J. Lajeuncsse CJMS—Capsule, d’optimisme de tout 4— La Sieste CFMB—Continental Breakfast time CKAC—Tour d’horizon, Nouv. CBF—Les Joyeux Troubadours je 3—Hollywood Talent Scouts 8:30 CKLM—Coalllcr-matln CBF—Radio journal CBM—The Archers Faites-nous parvenir — quelques jours avant vofro 4.10— Relevez les manchettesje 5—Swingin’ County 5— Another World CHRS—Démon matinal CBM—News CKVL—Famille Plouffc CBM—Sing Happy CFOX—Gord Sinclair CJAD—The World Today CJMS—Nouvelles Carrousel départ — le bon de commande ci-dessous, dûment je 5—Run for your Life 7—Première édition 8.12.13— Fractured Phrases CKVL—Hit Parade américiin CKVL—La tribune de CKVL# CFMB—News, Best of two World* CJMS—Nouv. 6:15 Ça boum 6—Singalong Jubilee 8.13— Good Afternoon 3:30 CKLM—Table ouverte rempli, directement par la poste ou bien par 10—Cinéma CFMB—German Program CKAC—Journal du matin CJMS—Nouv., Commentaires sportifs 3—Edge of Night CKVL—Ça boum CFMB—Continental Breakfast Time 11:45 10:30 8:50 CKLM—Rumeurs de l’heure l’entremise de votre vendeur ou de votre porteur. 12— The liberal Arts CJMS—Insolence d’un téléphone CBM—On the Sunny Side, je 5—You Don’t Say CKVL—Nouv. CFMB—News, Continental Breakfast CKGM—World Report 2.7.13— Camera 66 13— Les actualités CFOX—Editorial Assignmet 6— Take Thirty CKLM—Nouv. Time CKVL—Succès canadien» CJMS—Nouv., Club de* Loisir* 4—La belle époque 12:45 8.12.13— It's your move 6:25 8:10 CFMB—News CFMB—New» CKLM—Nouv. 6—The Way Things Are 3.6— Guiding Light CKVL—Ça boum CKAC—Météo 4:00 9:00 CJAD—Leslie Roberts 8.12.13— People in Conflict 7—Météo — Sport 6:30 10—Venez donc chez moi 3— Secret Storm CKAC—Nouv., Yvon Leclerc 8:12 DEMAIN APRÈS-MIDI 8.13— News & Picture Page CBF—Théâtre d’été CKAC—Nouvelles Giguère Express 5—Casper Cartoons CBM—Country Magazine CKAC—Jerry Trudel LA PRESSE, 10:45 CBF—Neuv., A la bonne heure 1:00 8.13— Cartoonerville CJAD—Race Results CB.M—News concert time. Plain Talk 8:15 12:00 10—Dernière heure CKVL—Succès '60 CFCF— A. M. 10—Arrêt CJMS—Nouv. — Echos du Québec CCKAC—Nouv., Gaston Blais H 3— One O’clock Weather — CJMS—Nouv. CKAC—Jamais deux sans trol* CBF—Nouv. — Jeunesse dorée Case postale 12—Cannonball CFMB—Greek Program CFMB—The World Tomorrow CBF—A la bonne heure 11:00 Across the Fence CKGM—News; Lowell Thomas CBM—News and commentary 6:45 CBM—Time Our with Gordon CFCF—Bridge To Dreamland 2.7.13— 'Téléjournal 4— Palmarès 4:30 9:10 Atkinson CJAD—Sports Montréal, Québec 2,7,13—Bobino CKAC—Résupltat des course de la CJMS—Insolences d’un téléphone CKVL—Succès canadiens 3— News 5— General Hospital CJMS—Editorial CFMB—News 3— The Early Show veille, Giguère Express CJMS—Nouv. Veuillez m’expédier LA PRESSE durant 4— Nouvelles 6— Luncheon Date CKGM—Pat Burns Hot Line CJAD—Sports CKLM—Nouvelles sportive» CFMB—World Report. Alan Jackson 5.6— News 4— Dessins animés CKVL—Journal du matin CKGM—Morning Mayor CHRS—Quidams du 20ième .. .semaine(s), à partir du...... 7— A pleine vitesse 9:30 CKLM—Nouv. Coallier-matin 8.12.13— News 5— Where the Action Is 8:25 8.13— Ed Allen Time CKVL—Succès *66 CKVL—Nouv. 12:15 pour la somme de 65çS par semaine (Canada) 10—La ronde des sports ^ 6— Vacationtime CKLM—Café Tropicana CJMS—Editorial CBM—Concert Time 12— Magic Tom CKLM—Nouv. CJAD—Sports v CKAC—Sports •ou $1.00 (Etats-Unis). 13— Représentation continuelle 12—Family Theatre 9:55 CKVL—Nouv. CBF—Les Visages de l'amour 11:15 1 7:00 CFMB—Continental Breakfast CBM—No Drums, No Bugles CKVL—Nouv. Time CJAD—Weather, News Quina 2.7— Supplément régional 5:00 CFMB—New* CKAC—Nouv. — Giguère Express 1:15 CKLM—Nouv. CKVL—Edition spéciale NOM. 4—Nouvelles sportives 2.13— Le chevalier Bayard CKLM—Nouv. CBF—Radio-Jour. A la bonne h<*ure CJMS—L’envers de la médaille 3—Mixing Bowl CBM—News, Shop Taik, concert 8:30 4,10—Le capitaine 10:00 CKLM—Table ouverte 8.13— News Weather Sports Time CKGM—Pat Burns Hot Line CKVL—Ça boum CKAC—Nouv. Jamais deux sans trois ADRESSE 10—Cinéma 1:30 5— Adventure Club CKAC—Nouvelle* Georges Whelan CKVL—Ça boum , CBF—Nouv. CJMS—Nouv. Sport CJMS—Nouv. 12:30 12— Puise 6— Summer Camp CBM—News CFMB—News Continental Breakfast DE VACANCES, 2.7— Téléjournal — Cinéma CFMB—News. Continental Breakfast CKAC—Nouv., Gaston Blais 7— Remous CJAD—Race Results, Portals of Time Time 13— Les actualités 3— As he World Turns CHRS—Gueule de bois CBF—Réveil rural Prayer CKLM—Nouvelles sportives 8.13— Movie CKVL—Etoiles de Paris CFOX—Editorial CBM—Farm Broadcast 11:20 4— Le troisième homme CHRS—Sporlorama CJAD—News and Stocks — George C’JMS—Nouv. — Echos du Québec 7:10 3—Weather 5— Ben Casey 5:30 CFMB—Polish Program 8:45 Balcaen Show Joindre votre remise par chèque ou mandat postal, 6— Films 2—La boite à surprises CKLM—Chez mon oncle CJAD—Helicopter Traffic CKVL—Grande Allée 10:15 CBM—Dot Weather Forecast CJMS—Nouv. Carousel S. V. P. 11:30 8.13— Abracadabra 4— Les quatre justiciers 7:15 CJAD—Pilots Weather CFMB—Metro News 2.13— Cinéma 12—Mickey Mouse Club CBM—Today’s Editorial. Speaking CKVL—Nouv. CKLM—Nouv. sportives 5— Superman Personally CKAC—Chronique de pèche Giguère CJMS—Editorial 3—The Late Show 6—Dave ’s Place Express CFMB—News, Continental Breakfast 12:45 2:00 10:25 CJAD—Sports Time je 5—The Tonite Show 7— Sir Lancelot CFMB—Nouv. Continental Breakfast CKAC—Bourse. Gaston Biais CKLM—Opinions de J.-L. Gagnon CBF—Nouv. sportives 6— Sports final 3—Password CKVL—Sports CJMS—Insolences d'un téléphoné 10—Remous 10:30 Time 9:00 CKVL—Succès canadiens 7— Star Time on 7 4— Toast et café , 13—Popeye CFMB—News, Best of Two World» CBF—De, livre, «t de, homme, CKLM—Nouv. sportive» CKAC—Nouv., Jamais 203 CKLM—Nouv,