Support for Improvement in Governance and Management A joint initiative of the OECD and the EU, principally financed by the EU

Euro-Med Workshop on Better Regulation:

Paris, 4-5 December 2012 OECD Headquarters

2, rue André-Pascal, 75775 Paris Cedex 16, France Tel: +33 1 45 24 13 11 ; Fax: +33 1 45 24 13 00 E-mail: [email protected]; Internet: www.sigmaweb.org

ALGERIA / ALGÉRIE

Mr. Mohamed DHIF Directeur Général du CNRC (Centre National du Registre du Commerce) Ministère du Commerce CNRC-G-RN -24-Lido Mohamadia-Alger Alger, Algeria Tel.: + 213 21 20 57 48 Mob: + 213 61 41 05 59 [email protected]

Mr. Rachid SAI Directeur de l’Animation et du Développement de l’Entreprise Chambre Algérienne de Commerce et d’Industrie Ministère du Commerce Palais Consulaire 06, Boulevard Amilcar Cabral Place des Martyrs.Bp 100 1er Novembre 16003 Alger, Algeria Tel.: + 213 21 437 074 Mob: + 213 550 403 372 Fax: + 213 21 964 640 [email protected] , [email protected]

Mrs. Fathia Sersoub Salhi Membre du bureau « SEVE » association des femmes chefs d’entreprises Hay Nasr Z10 N° 03 Chlef Algeria Tel.: 021 77 25 43 Mob: 0770 93 41 99 [email protected]

Mrs. Samira Bensouda Hadjdjilani Membre du bureau national Conseil National Consultatif de la PME Sidi Yahia 102 A29 Alger 16000 Algeria Tel. : 023 57 32 31 Mob: 0661 53 24 40 [email protected]

2

EGYPT / ÉGYPTE

Dr. Nermin ABULATA Ministry of Industry and Foreign Trade 2 Latin America St.,Garden City Cairo -Egypt Tel +202 27921205/6 Fax +2027921205 E-mail: [email protected]; [email protected]

Mr. Mohamed Amir Eleish Undersecretary – Policy Advocacy Sector General Authority for Investment and Free Zones (GAFI) Ministry of Investment 3, Salah Salem Road, Fairgrounds Nasr City Cairo 11562 Egypt Tel.: +(202) 24055619 (Mob) +(20111) 1631230 [email protected]

Dr. Amir Elberens Awad Omar Business Developer Industrial Development Authority 4 Ibrahim Ragab – El Kodaay St. – Shoubra Cairo 11234 Egypt Tel. : +202 01 00 446 64 45 [email protected]

Ms. Hadil Essam Abdallah Abouzeid Economic Researcher Ministry of Industry and Foreign Trade Imtedad Ramsis II – Finance Towers_Nasr City Tower no5 Cairo 00202 Egypt Tel.: 022 404 67 65 [email protected] , [email protected]

Ms. Ghada Ahmed Waheed ISMAIL Researcher THE GENERAL AUTHORITY FOR INVESTMENT AND FREE ZONES 3 SALAH SALEM ST CAIRO, Egypt [email protected] (002)01115656591- (002)01098349500

3

ISRAEL / ISRAEL

Mr. Nir BEN-AHARON Head of Research & Policy Dep’t Small and Medium Business Agency Minisry of Industry, Trade and Labor 5 Bank Israel street Jerusalem 91002 Israel Tel.:+972 (0) 2 66 62 363 Mob: +972 (0) 50 62 90 239 [email protected]

Mrs. Yael MALIK Legal Advisor Legal Department Ministry of Industry, Trade and Labor 5 Bank Israel street Jerusalem 91002 Israel [email protected]

Mrs. Mercedes TSARFATI Advisor to the Vice-Director General Vice-Director General Department Ministry of Industry, Trade and Labor 5 Bank Israel street Jerusalem 91002 Israel [email protected]

Dr. Gilly Zimand Director, Industry and Business Licensing Division Ministry of Environmental Protection 5 Kanfi Nesharim st POB 34033 Jerusalem 95464 Israel Tel: +506 233 096 [email protected]

4

JORDAN / JORDANIE

Ms Haya Al-Refai Researcher and Economic Analyst Jordan Enterprise Development Cooperation (JEDCO) No1 Ikrimah Al Quarashi Street-Abdali P.O. Box 7704 11118 Amman Jordan Tel : +962 6 5603507 (ext2402) Mobile : +962 (0) 79 9032780 Fax : + 962 6 56 84 568 E-mail [email protected]

Ms Jenan Hijjawi The Head of Legal Affairs Directorate Companies Control Department The Ministry of Industry and Trade Shmesani-Queen Noor St. P.O. Box 9192 11191 Amman Jordan Tel: + 962 6 5600260 ext 110 Fax: +962-6 560 70 80 Email: [email protected]

Ms. Nancy NAMROUQA Councelor Legislation and Opinion Bureau/Prime Ministry Fourth Circle PP Box 5694 AMMAN 11183 Jordan Tel: +962 735 666 764 +962 6 562 22 66 (67) E-mail: [email protected]

Mr Sakher AlBadareen Senior Evaluator Ministry of planning and international cooperation Tareq-Alkhazna 2 PP Box 555 AMMAN, 11118 Jordan Tel: +962 777 877 949 +962 6 464 44 66/446 E-mail: [email protected]

5

LEBANON / LIBAN

Mrs. Yasmina El Khoury Economist, Director of the Improving the Business Environment Presidency of the Council of Ministers (Working on a basket of legislations to improve the business env’t in Lebanon) Riad el Solh street Beirut Lebanon Tel.: +961 71 69 63 63 [email protected]

Ms. Lama Oueijan Advisor to the Minister of Finance (and in charge of implementing new taxation schemes affecting the SMEs) Ministry of Finance Riad el Solh str. Beirut Center District, Parliament square Lebanon Tél: +961 33 36 673 E-mail: [email protected]

Mr. Maher Khatib Engineer in the Technical Rehabilitation Department Ministry of Industry Euro-Mediterranean Charter Coordinator in Lebanon Sami el Solh Avenue, facing Palace de Justice Beirut, Lebanon Tel.: + 961 1 426 609 Email: [email protected] www.industry.gov.lb

Zeina El Khoury Head of Enterprise Team UNDP Project Ministry of Economy & Trade Lazarieh Bldg, block 02B, 5th floor E6-2026-6703 Beirut - Lebanon Tel: +961-1-982294 Ext: 1513 Fax: +961-1-982297 Cell: +961-3-619584 URL: http://www.economy.gov.lb E-mail : [email protected]

6

LIBYA

Mr. Ahmed Jallala Adviser Libya Enterprise Authority Gargaresh Road, Hai Alandalus Tripoli Libya [email protected] Tel: +218-91-371-3862 Fax: +218 -21-478-2658

7

MOROCCO / MAROC

M. Mohamed Hatim SKALLI Chargé d'Etudes auprès du Chef du Gouvernement Ministère des Affaires Générales et de la Gouvernance Quartier Administratif Agdal Rabat - Maroc Tél : +212537687324/22 Fax: +212537774776 GSM : 0664492347 [email protected]

M. Ali BERRADA-GOUZI Administrateur, Coordination de la Charte euro-méditerranéenne pour l’entreprise Agence Nationale pour la Promotion de la Petite et Moyenne Entreprise 3 Avenue Annakhil - Hay Riad - Rabat Maroc 10000 Tél:+212537574419 Fax : +212537572070 Port : +212661479854 [email protected]

Mr. Ali BOUFOUS Enseignant chercheur, Consultant d'Entreprise Commission PME de la Confédération Générale des Entreprises du Maroc (CGEM) Villa 32- rue n°2 Lot. Shems-Hay Salam, 32 , rue Sidi Harazem Hay Salam Casablanca Tél : +212 (0) 22 36 61 47 GSM : + 212 (0) 61 37 78 56 e-mail : [email protected]

8

PALESTINIAN AUTHORITY / AUTORITÉ PALESTINIENNE

Mr Mohammad HOUSHIEH Assistant to the Director of International Relations Unit Palestinian Investment Promotion Agency – PIPA Ein Musbah st P.O.Box 1984 Ramallah, Palestine Tel: +970 229 88 791/2, ext.202 Mob: +970 568 500 909 [email protected], [email protected]

Mr. Moheeb JABARI Head of Industrial License Division Ministry of National Economy Om Alsharayet RAMMALLAH 00970 Palestine Tel. : +970 2 298 7892 Mob : +970 599 706 698 [email protected]

9

TUNISIA / TUNISIE

Mme Monia Ben Hamouda Directrice de la qualité des services publics Bureau du Premier Ministre Présidence du gouvernement Adresse: Place du gouvernement Tunis la Kasbah 1020 Tunis Tunisie Monia.ben [email protected] Mobile : (+216) 97340855 (+216) 71569660

Mme Rayda El Elj Conseiller des services publics Ministère de l'Investissement et de la Coopération Internationale Adress : Ariana 2080 Tunis Tunisie Tél : 00 216 25 939 155/ 00 216 96 800 302 Fax : 71 799 069 E-mail: [email protected]

10

EUROPEAN COMMISSION (Brussels) / COMMISSION EUROPÉENNE (Bruxelles)

Mr. Jean-Louis Lavroff DEVCO F4 Deputy Head of Unit European Commission 1049 Brussels

Ms Marie Corman Enterprise and Industry DG - International Affairs Coordination of Euro-Mediterranean Industrial Cooperation European Commission BREY 8/19 avenue d'Auderghem, 45 B 1040 Brussels Belgium Tel Office +32 2 298 00 25 [email protected]

Mr Marc Pirrung Policy Analyst Economic Analysis and Impact Assessment DG ENTR European Commission 1049 Brussels Tel: +32 2 29 57254

EU DELEGATION TO THE OECD

Mr. Fillipos PIERROS Minister-Economic Counsellor EU Delegation to the OECD Tel: 01 44 05 31 60 Fax: 01 44 05 31 79 [email protected]

EMBASSY OF EGYPT

Mr. Sayed FOUAD 1er Sécretaire Mission Commerciale Ambassade d’Egypte à Paris 1, rue de la Néva 75008 Paris Tel : 01 44 01 05 44 Fax : 01 44 40 23 58

11

OECD

Ms. Karen Hill Head of Programme – SIGMA/OECD

Mr. Edward Donelan Senior Policy Adviser – SIGMA/OECD

Mr. Keit Kasemets Senior Policy Adviser – SIGMA/ OECD

Mrs. Bianca Brétéché Senior Policy Adviser – SIGMA/OECD

Mr. Brian Finn Senior Policy Adviser –SIGMA /OECD

Mr. Greg Bounds Deputy Head, Regulatory Policy Divison – GOV/OECD

Mr. Faisal Naru Regulatory Policy Division – OECD/GOV

Ms. Aleksandra Bogusz Project Assistant– SIGMA/OECD

Ms. Ilana Demal Project Assistant– SIGMA/OECD

Ms. Annes McGoogan Project Assistant– SIGMA/OECD

Ms. Valérie Forges Project Assistant – SIGMA/OECD

Ms. Nicole Delecluse Project Assistant

12