sncb

En semaine : - - - IC-06 Braine-le-Comte - Bruxelles - Brussels Airport- Zaventem

Y

Liste des gares

A TOURNAI Y BRUXELLES-NORD Y MONS Y DIEGEM Y JURBISE Y ZAVENTEM Y SOIGNIES C BRUSSELS-AIRPORT-ZAVENTEM Y BRAINE-LE-COMTE Y LEUZE Y Y SILLY Y Y HAL Y BRUXELLES-MIDI Y BRUXELLES-CENTRAL

Horaires valables à partir du 13.12.2020 Edition 13.06.2021 Signes Conventionnels ì Circule pendant les congés annuels 19.12.20 → 02.01.21 03.04.21 → 17.04.21 03.07.21 → 29.08.21 í Ne circule pas pendant les congés annuels Circule pendant la période touristique (estivale) èí 03.07.21 → 29.08.21 3 Circule en semaine sauf les jours fériés 4 Circule les samedis, dimanches et jours fériés ,...2 Lundi … Dimanche ^ Dimanches et jours fériés + Heure d'arrivée du train [ Redevance Diabolo d’application pour cette destination @ Train InterCity ` Train Suburbain = Train Local > Train d'heure de pointe ç Bus å Train touristique Ü Train Thalys à Train ICE (Deutsche Bahn) Jours fériés assimilés à un dimanche :

25.12.20 - 01.01.21 - 05.04.21 - 01.05.21 - 13.05.21 - 24.05.21 - 21.07.21 - 01.11.21 - 11.11.21

Jours de pont où le service des trains peut être adapté :

Le 14.05.21 et le 12.11.21

Pour les dernières mises à jour : Planifiez votre voyage via l'app SNCB ou sncb.be Lundi au vendredi, sauf jours fériés IC-06 Mons -Braine-le-ComteBruxellesBrusselAirport-Zav. IC-06 Brux.-Midi Hal Hal Enghien Enghien Silly Ath Ath Leuze Braine-le-Comte Braine-le-Comte Soignies Jurbise Jurbise Mons Tournai Origine Destination Brussels Airport-Zaventem Zaventem Diegem Brux.-Nord Brux.-Nord Brux.-Central Brux.-Midi Brux.-Midi Hal Hal Enghien Enghien Silly Ath Ath Leuze Braine-le-Comte Braine-le-Comte Soignies Jurbise Jurbise Mons Tournai Origine Destination Brussels Airport-Zaventem Zaventem Diegem Brux.-Nord Brux.-Nord Brux.-Central Brux.-Midi

4

Tournai -AthHalBruxellesBrusselAirport-Zav.

3

[ [ + + + + + + + + + + + + + + + + 1907 @

8.58 8.53 8.48 8.37 8.36 8.26 8.24 8.18 8.08 8.06 7.57 7.44 9.25 9.20 9.15 9.05 9.02 3703 ñ ñ ñ ñ ñ ñ @

4.26 4.04 ñ ñ ñ ñ ñ 3708 @

9.31 9.20 9.18 9.14 9.09 9.05 8.47 8.45 8.38 8.29 8.28 8.19 1903 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ @

5.25 5.20 5.15 5.04 5.00 4.56 4.51 1908 10.25 10.20 10.15 10.04 10.00 @

8.44 9.56 9.51 9.48 9.37 9.36 9.26 9.24 9.18 9.08 9.06 8.57 3704 ñ ñ ñ ñ ñ ñ @

5.31 5.20 5.18 5.14 5.09 5.06 4.47 4.45 4.38 4.29 4.28 4.19 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 3709 10.31 10.20 10.18 10.14 10.09 10.04 @

9.46 9.45 9.38 9.29 9.28 9.19 1904 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ @

6.25 6.20 6.15 6.04 6.00 5.56 5.51 5.48 5.37 5.36 5.26 5.24 5.18 5.08 5.06 4.57 4.44 ñ ñ ñ ñ ñ ñ 1909 11.25 11.20 11.15 11.04 11.00 10.56 10.51 10.48 10.37 10.36 10.26 10.24 10.18 10.08 10.06 @

9.44 9.57 3705 ñ ñ ñ ñ ñ ñ @

6.31 6.20 6.18 6.14 6.09 6.05 5.47 5.45 5.38 5.29 5.28 5.19 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 3710 11.31 11.20 11.18 11.14 11.09 11.05 10.47 10.45 10.38 10.29 10.28 10.19 @

1905 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ @

7.25 7.20 7.15 7.04 7.00 6.56 6.51 6.48 6.37 6.36 6.26 6.24 6.18 6.08 6.06 5.57 5.44 ñ ñ ñ ñ ñ ñ 1910 12.25 12.20 12.15 12.04 12.00 11.56 11.51 11.48 11.37 11.36 11.26 11.24 11.18 11.08 11.06 10.57 10.44 @

Quévy 3706 ñ ñ ñ ñ ñ ñ 5.48 @

7.28 7.17 7.15 7.11 7.06 7.03 6.45 6.44 6.37 6.28 6.27 6.18 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 3711 12.31 12.20 12.18 12.14 12.09 12.06 11.46 11.45 11.38 11.29 11.28 11.19 @

1906 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ @

8.25 8.20 8.15 8.02 8.00 7.56 7.51 7.48 7.37 7.36 7.26 7.24 7.18 7.08 7.06 6.57 6.44 ñ ñ ñ ñ ñ ñ

1911 13.25 13.20 13.15 13.04 13.00 12.56 12.51 12.48 12.37 12.36 12.26 12.24 12.18 12.08 12.06 11.57 11.44 @

3707 ñ ñ ñ ñ ñ ñ @

8.28 8.17 8.15 8.11 8.06 8.04 7.45 7.44 7.37 7.28 7.27 7.18 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 3712 13.31 13.20 13.18 13.14 13.09 13.05 12.47 12.45 12.38 12.29 12.28 12.19 @

ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ IC-06 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

@ @ 22.37 22.48 22.51 22.56 23.00 23.04 23.15 23.20 23.25 17.21 17.30 17.31 17.40 17.47 17.49 18.07 18.09 18.14 18.18 18.20 18.31 21.44 21.57 22.06 22.08 22.18 22.24 22.26 22.36 1921 3717 5 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

@ @ 22.05 22.09 22.14 22.18 22.20 22.31 16.44 16.57 17.06 17.08 17.18 17.24 17.26 17.36 17.37 17.48 17.51 17.56 18.00 18.04 18.15 18.20 18.25 21.19 21.28 21.29 21.38 21.45 21.47 3721 1916

ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

@ @ 21.37 21.48 21.51 21.56 22.00 22.04 22.15 22.20 22.25 16.21 16.30 16.31 16.40 16.47 16.49 17.07 17.09 17.14 17.18 17.20 17.31 20.44 20.57 21.06 21.08 21.18 21.24 21.26 21.36 1920 3716 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

@ @ 21.05 21.09 21.14 21.18 21.20 21.31 15.44 15.57 16.06 16.08 16.18 16.24 16.26 16.36 16.38 16.49 16.52 16.57 17.01 17.03 17.15 17.20 17.25 20.19 20.28 20.29 20.38 20.45 20.47 3720 1915 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

@ @ 19.57 20.06 20.08 20.18 20.24 20.26 20.36 20.37 20.48 20.51 20.56 21.00 21.04 21.15 21.20 21.25 16.04 16.07 16.12 16.16 16.18 16.29 19.44 15.19 15.28 15.29 15.38 15.45 15.46 1919 3715 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

@ @ 19.26 19.27 19.36 19.43 19.45 20.03 20.09 20.14 20.18 20.20 20.31 15.18 15.24 15.26 15.36 15.37 15.48 15.51 15.56 16.00 16.02 16.15 16.20 16.25 19.18 14.44 14.57 15.06 15.08 3719 1914 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

@ @ 18.57 19.06 19.08 19.18 19.24 19.26 19.36 19.37 19.48 19.51 19.56 20.00 20.04 20.15 20.20 20.25 15.05 15.09 15.14 15.18 15.20 15.31 18.44 14.19 14.28 14.29 14.38 14.45 14.47 1918 3714 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

@ @ 18.28 18.29 18.38 18.45 18.46 19.04 19.09 19.14 19.18 19.20 19.31 14.18 14.24 14.26 14.36 14.37 14.48 14.51 14.56 15.00 15.04 15.15 15.20 15.25 18.19 13.44 13.57 14.06 14.08 3718 1913

ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

@ @ 17.57 18.06 18.08 18.18 18.24 18.26 18.36 18.37 18.48 18.53 18.58 19.02 19.04 19.15 19.20 19.25 14.06 14.09 14.14 14.18 14.20 14.31 17.44 13.19 13.28 13.29 13.38 13.45 13.46 ì 1917 3713 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

@ @ 19.04 19.15 19.20 19.25 18.06 18.08 18.18 18.24 18.26 18.36 18.37 18.48 18.51 18.56 19.00 17.44 17.57 13.51 13.56 14.00 14.04 14.15 14.20 14.25 12.57 13.06 13.08 13.18 13.24 13.26 13.36 13.37 13.48 12.44 í 1917 1912 + + + + + + + + + + + + + + + + [ [

3

Tournai - Ath - Hal - Bruxelles - Brussel Airport-Zav. Brussel - Bruxelles - - Hal Ath - Tournai

Destination Zaventem Brussels Airport - Zaventem Diegem Brux.-Nord Brux.-Central Brux.-Nord Brux.-Midi Hal Brux.-Midi Hal Enghien Enghien Silly Ath Leuze Ath Braine-le-Comte Soignies Braine-le-Comte Jurbise Mons Jurbise Tournai Origine

Brussels Airport - Zaventem Destination Zaventem Brux.-Nord Diegem Brux.-Nord Brux.-Nord Brux.-Midi Brux.-Central Brux.-Midi Hal Enghien Hal Enghien Ath Silly Ath Braine-le-Comte Braine-le-Comte Leuze Braine-le-Comte Braine-le-Comte Soignies Jurbise Jurbise Mons Origine Tournai

Mons - Braine-le-Comte - Bruxelles - Brussel Airport-Zav. - Brussel - Bruxelles - Braine-le-Comte Mons IC-06 IC-06 Mons -Braine-le-ComteBruxellesBrusselAirport-Zav. IC-06 Destination Brussels Airport-Zaventem Zaventem Diegem Brux.-Nord Brux.-Nord Brux.-Central Brux.-Midi Brux.-Midi Hal Hal Enghien Enghien Silly Ath Ath Leuze Braine-le-Comte Braine-le-Comte Soignies Jurbise Jurbise Mons Tournai Origine

6

Tournai -AthHalBruxellesBrusselAirport-Zav.

3

[ + + + + + + + + 3722 23.05 22.47 22.45 22.38 22.29 22.28 22.19 23.31 23.20 23.18 23.14 23.09 @

ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

IC-06 ñ ñ ñ ñ ñ ñ

@ 14.53 15.03 15.16 13.41 13.47 13.51 13.59 14.01 14.06 14.10 14.13 14.23 14.24 14.34 14.35 14.42 14.51 1935 ñ ñ ñ ñ ñ ñ 7 8.41 8.47 8.51 8.59 9.01 9.06 9.10 9.13 9.23 9.24 9.34 9.35 9.42 9.51 9.53

@ 10.03 10.16 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 1930

@ 14.15 14.16 14.22 14.32 14.34 14.43 13.30 13.41 13.43 13.48 13.52 13.56

3734 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 8.30 8.41 8.43 8.48 8.52 8.56 9.15 9.16 9.22 9.32 9.34 9.43

@ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 3729

@ 13.53 14.03 14.16 12.41 12.47 12.51 12.59 13.01 13.06 13.10 13.13 13.23 13.24 13.34 13.35 13.42 13.51 1934 ñ ñ ñ ñ ñ ñ 7.41 7.47 7.51 7.59 8.01 8.06 8.10 8.13 8.23 8.24 8.34 8.35 8.42 8.51 8.53 9.03 9.16

@ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 1929

@ 13.15 13.16 13.22 13.32 13.34 13.43 12.30 12.41 12.43 12.48 12.52 12.56 3733 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 7.30 7.41 7.43 7.48 7.52 7.56 8.17 8.18 8.24 8.34 8.35 8.44

@ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 3728

@ 11.59 12.01 12.06 12.10 12.13 12.23 12.24 12.34 12.35 12.42 12.51 12.53 13.03 13.16 11.41 11.47 11.51 1933 ñ ñ ñ ñ ñ ñ 7.35 7.42 7.51 7.53 8.03 8.16 6.41 6.47 6.51 6.59 7.01 7.06 7.10 7.13 7.23 7.24 7.34

@ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 1928

@ 11.41 11.43 11.48 11.52 11.56 12.15 12.16 12.22 12.32 12.34 12.43 11.30 3732 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 7.16 7.17 7.23 7.33 7.34 7.43 6.30 6.41 6.43 6.48 6.52 6.55

@ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 3727

@ 10.59 11.01 11.06 11.10 11.13 11.23 11.24 11.34 11.35 11.42 11.51 11.53 12.03 12.16 10.41 10.47 10.51 1932 ñ ñ ñ ñ ñ ñ 6.35 6.42 6.51 6.53 7.03 7.16 5.41 5.47 5.51 5.59 6.01 6.06 6.10 6.13 6.23 6.24 6.34

@ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 1927

@ 10.41 10.43 10.48 10.52 10.56 11.15 11.16 11.22 11.32 11.34 11.43 10.30 3731 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 6.15 6.17 6.23 6.33 6.34 6.43 5.30 5.41 5.43 5.48 5.52 5.56

@

ñ ñ ñ ñ ñ ñ 3726 9.59 9.41 9.47 9.51

@ 10.01 10.06 10.10 10.13 10.23 10.24 10.34 10.35 10.42 10.51 10.53 11.03 11.16 1931 ñ ñ ñ ñ ñ ñ 5.35 5.42 5.51 5.53 6.03 6.16 5.13 5.23 5.24 5.34

@ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 1926

9.30 9.41 9.43 9.48 9.52 9.56

@ 10.34 10.43 10.15 10.16 10.22 10.32 3730

+ + + + + + + + + + + + + + + + + +

[ [

3

Brussels Airport-Zav. - Bruxelles - Hal - Ath - Tournai. - Ath - Hal - Bruxelles - Airport-Zav. Brussels

Destination Tournai Mons Jurbise Jurbise Soignies Braine-le-Comte Braine-le-Comte Leuze Ath Ath Silly Enghien Hal Enghien Hal Brux.-Midi Brux.-Midi Brux.-Central Brux.-Nord Brux.-Nord Diegem Zaventem Origine Brussels Airport - Zaventem

Destination Mons Tournai Jurbise Soignies Jurbise Braine-le-Comte Braine-le-Comte Ath Leuze Ath Enghien Silly Enghien Hal Brux.-Midi Hal Brux.-Midi Brux.-Nord Brux.-Nord Brux.-Central Brux.-Nord Zaventem Diegem Brussels Airport - Zaventem Brussels Airport Origine

Brussels Airport-Zav. - Bruxelles - Braine-le-Comte - Mons - Braine-le-Comte - Bruxelles Airport-Zav. Brussels

IC-06

Brussels Airport-Zav. -BruxellesBraine-le-ComteMons IC-06 IC-06 Destination Tournai Mons Jurbise Jurbise Soignies Braine-le-Comte Braine-le-Comte Leuze Ath Ath Silly Enghien Enghien Hal Hal Brux.-Midi Brux.-Midi Brux.-Central Brux.-Nord Brux.-Nord Diegem Zaventem Brussels Airport-Zaventem Origine Destination Tournai Mons Jurbise Jurbise Soignies Braine-le-Comte Braine-le-Comte Leuze Ath Ath Silly Enghien Enghien Hal Hal Brux.-Midi Brux.-Midi Brux.-Central Brux.-Nord Brux.-Nord Diegem Zaventem Brussels Airport-Zaventem Origine

8

Brussels Airport-Zav. -BruxellesHalAthTournai.

3

[ [ + + + + + + + + + + + + + + + + + +

3740 3735 20.43 20.34 20.32 20.23 20.16 20.15 19.56 19.52 19.48 19.43 19.41 19.30 14.56 14.52 14.48 14.43 14.41 14.30 15.43 15.34 15.32 15.22 15.16 15.15 @ @

ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 1941 1936 19.41 21.16 21.03 20.53 20.51 20.42 20.35 20.34 20.24 20.23 20.13 20.10 20.06 20.01 19.59 19.51 19.47 16.16 16.03 15.53 15.51 15.42 15.35 15.34 15.24 15.23 15.13 15.10 15.06 15.01 14.59 14.51 14.47 14.41 @ @

ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 3736 3741 20.30 16.43 16.34 16.32 16.22 16.16 16.15 15.56 15.53 15.49 15.44 15.41 15.30 21.43 21.34 21.32 21.22 21.16 21.15 20.56 20.52 20.48 20.43 20.41 @ @

ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 1942 1937 20.41 17.16 17.03 16.53 16.51 16.42 16.35 16.34 16.24 16.23 16.13 16.10 16.06 16.01 15.59 15.51 15.47 15.41 22.16 22.03 21.53 21.51 21.42 21.35 21.34 21.24 21.23 21.13 21.10 21.06 21.01 20.59 20.51 20.47 @ @

ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 3742 3737 21.30 17.44 17.35 17.34 17.24 17.18 17.17 16.55 16.51 16.47 16.42 16.40 16.29 22.43 22.34 22.32 22.22 22.16 22.15 21.56 21.52 21.48 21.43 21.41 @ @

ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 1943 1938 21.41 23.16 23.03 22.53 22.51 22.42 22.35 22.34 22.24 22.23 22.13 22.10 22.06 22.01 21.59 21.51 21.47 18.16 18.03 17.53 17.51 17.42 17.35 17.34 17.24 17.23 17.13 17.10 17.06 17.01 16.59 16.51 16.47 16.41 @ @

ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 3738 3743 22.30 23.43 23.34 23.32 23.22 23.16 23.15 22.56 22.52 22.48 22.43 22.41 18.43 18.34 18.33 18.23 18.17 18.16 17.55 17.52 17.48 17.43 17.41 17.30 @ @

ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 1939 1944 23.10 23.06 23.01 22.59 22.51 22.47 22.41 19.16 19.03 18.53 18.51 18.42 18.35 18.34 18.24 18.23 18.13 18.10 18.06 18.01 17.59 17.51 17.47 17.41 @ @

ñ ñ ñ ñ ñ ñ 3744 3739

23.56 23.52 23.48 23.43 23.41 23.30 19.43 19.34 19.32 19.22 19.16 19.15 18.56 18.52 18.48 18.43 18.41 18.30 @ @

0.43 0.34 0.32 0.22 0.16 0.15 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 1940 1945 23.59 23.51 23.47 23.41 20.03 19.53 19.51 19.42 19.35 19.34 19.24 19.23 19.13 19.10 19.06 19.01 18.59 18.51 18.47 18.41 20.16 @ @

0.10 0.06 0.01 ñ ñ ñ ñ ñ ñ 3745 00.52 00.48 00.43 00.41 00.31 @

ñ ñ Samedis, dimanches et jours fériés IC-06 Mons -Braine-le-ComteBruxellesBrusselAirport-Zav. IC-06 Brux.-Midi Brux.-Midi Hal Hal Enghien Enghien Silly Ath Ath Leuze Braine-le-Comte Braine-le-Comte Soignies Jurbise Jurbise Mons Tournai Origine Destination Brussels Airport-Zaventem Zaventem Diegem Brux.-Nord Brux.-Nord Brux.-Central Brux.-Midi Brux.-Midi Hal Hal Enghien Enghien Silly Ath Ath Leuze Braine-le-Comte Braine-le-Comte Soignies Jurbise Jurbise Mons Tournai Origine Destination Brussels Airport-Zaventem Zaventem Diegem Brux.-Nord Brux.-Nord Brux.-Central

10

Tournai -AthHalBruxellesBrusselAirport-Zav.

4

[ [ + + + + + + + + + + + + + + + + 3708 @

9.18 9.14 9.09 9.05 8.47 8.45 8.38 8.29 8.28 8.19 9.31 9.20 1903 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ @

5.25 5.20 5.15 5.04 5.00 4.56 4.51 1908 10.25 10.20 10.15 10.04 10.00 @

8.44 9.56 9.51 9.48 9.37 9.36 9.26 9.24 9.18 9.08 9.06 8.57 3704 ñ ñ ñ ñ ñ ñ @

5.31 5.20 5.18 5.14 5.09 ñ ñ 3709 10.31 10.20 10.18 10.14 10.09 10.04 @

9.19 9.46 9.45 9.38 9.29 9.28 1904 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ @

6.25 6.20 6.15 6.04 6.00 5.56 5.51 1909 11.25 11.20 11.15 11.04 11.00 10.56 10.51 10.48 10.37 10.36 10.26 10.24 10.18 10.08 10.06 @

9.44 9.57 3705 ñ ñ ñ ñ ñ ñ @

6.31 6.20 6.18 6.14 6.09 6.05 5.47 5.45 5.38 5.29 5.28 5.19 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 3710 10.19 11.31 11.20 11.18 11.14 11.09 11.05 10.47 10.45 10.38 10.29 10.28 @

1905 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ @

7.25 7.20 7.15 7.04 7.00 6.56 6.51 6.48 6.37 6.36 6.26 6.24 6.18 6.08 6.06 5.57 5.44 ñ ñ ñ ñ ñ ñ 1910 10.44 12.25 12.20 12.15 12.04 12.00 11.56 11.51 11.48 11.37 11.36 11.26 11.24 11.18 11.08 11.06 10.57 @

3706 ñ ñ ñ ñ ñ ñ @

7.31 7.20 7.18 7.14 7.09 7.05 6.47 6.45 6.38 6.29 6.28 6.19 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 3711 12.31 12.20 12.18 12.14 12.09 12.06 11.46 11.45 11.38 11.29 11.28 11.19 @

1906 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ @

8.25 8.20 8.15 8.04 8.00 7.56 7.51 7.48 7.37 7.36 7.26 7.24 7.18 7.08 7.06 6.57 6.44 ñ ñ ñ ñ ñ ñ 1911 13.25 13.20 13.15 13.04 13.00 12.56 12.51 12.48 12.37 12.36 12.26 12.24 12.18 12.08 12.06 11.57 11.44 @

3707 ñ ñ ñ ñ ñ ñ @

8.31 8.20 8.18 8.14 8.09 8.05 7.47 7.45 7.38 7.29 7.28 7.19 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

3712 13.31 13.20 13.18 13.14 13.09 13.05 12.47 12.45 12.38 12.29 12.28 12.19 @

1907 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ @

9.25 9.20 9.15 9.04 9.00 8.56 8.51 8.48 8.37 8.36 8.26 8.24 8.18 8.08 8.06 7.57 7.44 ñ ñ ñ ñ ñ ñ 1912 14.25 14.20 14.15 14.04 14.00 13.56 13.51 13.48 13.37 13.36 13.26 13.24 13.18 13.08 13.06 12.57 12.44 @

ñ ñ ñ ñ ñ ñ IC-06 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 0.00 0.04 0.15 0.20 0.25

@ @ 23.37 23.48 23.51 23.56 17.44 17.57 18.06 18.08 18.18 18.24 18.26 18.36 18.37 18.48 18.51 18.56 19.00 19.04 19.15 19.20 19.25 22.44 22.57 23.06 23.08 23.18 23.24 23.26 23.36 1922 1917 11 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

@ @ 23.05 23.09 23.14 23.18 23.20 23.31 17.19 17.28 17.29 17.38 17.45 17.46 18.06 18.09 18.14 18.18 18.20 18.31 22.19 22.28 22.29 22.38 22.45 22.47 3722 3717

ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

@ @ 22.37 22.48 22.51 22.56 23.00 23.04 23.15 23.20 23.25 16.44 16.57 17.06 17.08 17.18 17.24 17.26 17.36 17.37 17.48 17.51 17.56 18.00 18.04 18.15 18.20 18.25 21.44 21.57 22.06 22.08 22.18 22.24 22.26 22.36 1921 1916 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

@ @ 22.05 22.09 22.14 22.18 22.20 22.31 16.19 16.28 16.29 16.38 16.45 16.47 17.05 17.09 17.14 17.18 17.20 17.31 21.19 21.28 21.29 21.38 21.45 21.47 3721 3716 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

@ @ 20.57 21.06 21.08 21.18 21.24 21.26 21.36 21.37 21.48 21.51 21.56 22.00 22.04 22.15 22.20 22.25 16.18 16.24 16.26 16.36 16.37 16.48 16.51 16.56 17.00 17.04 17.15 17.20 17.25 20.44 15.44 15.57 16.06 16.08 1920 1915 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

@ @ 20.28 20.29 20.38 20.45 20.47 21.05 21.09 21.14 21.18 21.20 21.31 16.04 16.09 16.14 16.18 16.20 16.31 20.19 15.19 15.28 15.29 15.38 15.45 15.46 3720 3715 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

@ @ 19.57 20.06 20.08 20.18 20.24 20.26 20.36 20.37 20.48 20.51 20.56 21.00 21.04 21.15 21.20 21.25 15.18 15.24 15.26 15.36 15.37 15.48 15.51 15.56 16.00 16.04 16.15 16.20 16.25 19.44 14.44 14.57 15.06 15.08 1919 1914 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

@ @ 19.28 19.29 19.38 19.45 19.46 20.06 20.09 20.14 20.18 20.20 20.31 15.05 15.09 15.14 15.18 15.20 15.31 19.19 14.19 14.28 14.29 14.38 14.45 14.47 3719 3714

ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

@ @ 18.57 19.06 19.08 19.18 19.24 19.26 19.36 19.37 19.48 19.51 19.56 20.00 20.04 20.15 20.20 20.25 14.18 14.24 14.26 14.36 14.37 14.48 14.51 14.56 15.00 15.04 15.15 15.20 15.25 18.44 13.44 13.57 14.06 14.08 1918 1913 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

@ @ 19.20 19.31 19.04 19.09 19.14 19.18 18.19 18.28 18.29 18.38 18.45 18.46 14.09 14.14 14.18 14.20 14.31 13.38 13.45 13.46 14.06 13.19 13.28 13.29 3718 3713 + + + + + + + + + + + + + + + + [ [

4

Tournai - Ath - Hal - Bruxelles - Brussel Airport-Zav. Brussel - Bruxelles - - Hal Ath - Tournai

Destination Zaventem Brussels Airport - Zaventem Diegem Brux.-Nord Brux.-Central Brux.-Nord Brux.-Midi Hal Brux.-Midi Hal Enghien Enghien Silly Ath Leuze Ath Braine-le-Comte Soignies Braine-le-Comte Jurbise Mons Jurbise Tournai Origine

Brussels Airport - Zaventem Destination Zaventem Brux.-Nord Diegem Brux.-Nord Brux.-Nord Brux.-Midi Brux.-Central Brux.-Midi Hal Enghien Hal Enghien Ath Silly Ath Braine-le-Comte Braine-le-Comte Leuze Braine-le-Comte Braine-le-Comte Soignies Jurbise Jurbise Mons Origine Tournai

Mons - Braine-le-Comte - Bruxelles - Brussel Airport-Zav. - Brussel - Bruxelles - Braine-le-Comte Mons IC-06 IC-06 Brussels Airport-Zav. -BruxellesBraine-le-ComteMons IC-06 Braine-le-Comte Leuze Ath Ath Silly Enghien Enghien Hal Hal Brux.-Midi Brux.-Midi Brux.-Central Brux.-Nord Brux.-Nord Diegem Zaventem Brussels Airport-Zaventem Origine Destination Tournai Mons Jurbise Jurbise Soignies Braine-le-Comte Braine-le-Comte Leuze Ath Ath Silly Enghien Enghien Hal Hal Brux.-Midi Brux.-Midi Brux.-Central Brux.-Nord Brux.-Nord Diegem Zaventem Brussels Airport-Zaventem Origine Destination Tournai Mons Jurbise Jurbise Soignies Braine-le-Comte

12

Brussels Airport-Zav. -BruxellesHalAthTournai.

4

[ [ + + + + + + + + + + + + + + + + + + 1931 11.03 10.53 10.51 10.42 10.35 10.34 10.24 10.23 10.13 10.09 10.05 10.00 11.15 @

9.58 9.50 9.46 9.41 3726 ñ ñ ñ ñ ñ ñ @

6.43 6.34 6.33 6.23 6.17 6.15 5.56 5.52 5.48 5.43 5.41 5.31 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 3731 10.31 11.43 11.34 11.32 11.22 11.16 11.15 10.56 10.52 10.48 10.43 10.41 @

1927 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ @

7.15 7.03 6.53 6.51 6.42 6.35 6.34 6.24 6.23 6.13 6.09 6.05 6.00 5.58 5.50 5.46 5.41 ñ ñ ñ ñ ñ ñ 1932 10.46 10.41 12.15 12.03 11.53 11.51 11.42 11.35 11.34 11.24 11.23 11.13 11.09 11.05 11.00 10.58 10.50 @

3727 ñ ñ ñ ñ ñ ñ @

7.43 7.34 7.33 7.23 7.17 7.15 6.56 6.52 6.48 6.43 6.41 6.31 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 3732 11.31 12.43 12.34 12.32 12.22 12.16 12.15 11.56 11.52 11.48 11.43 11.41 @

1928 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ @

8.15 8.03 7.53 7.51 7.42 7.35 7.34 7.24 7.23 7.13 7.09 7.05 7.00 6.58 6.50 6.46 6.41 ñ ñ ñ ñ ñ ñ 1933 11.46 11.41 13.15 13.03 12.53 12.51 12.42 12.35 12.34 12.24 12.23 12.13 12.09 12.05 12.00 11.58 11.50 @

3728 ñ ñ ñ ñ ñ ñ @

8.43 8.34 8.33 8.23 8.17 8.16 7.55 7.52 7.48 7.43 7.41 7.31 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 3733 12.31 13.43 13.34 13.32 13.22 13.16 13.15 12.56 12.52 12.48 12.43 12.41 @

1929 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ @

9.15 9.03 8.53 8.51 8.42 8.35 8.34 8.24 8.23 8.13 8.09 8.05 8.00 7.58 7.50 7.46 7.41 ñ ñ ñ ñ ñ ñ 1934 14.15 14.03 13.53 13.51 13.42 13.35 13.34 13.24 13.23 13.13 13.09 13.05 13.00 12.58 12.50 12.46 12.41 @

3729 ñ ñ ñ ñ ñ ñ @

9.43 9.34 9.32 9.22 9.16 9.15 8.56 8.52 8.48 8.43 8.41 8.31 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 3734 14.43 14.34 14.32 14.22 14.16 14.15 13.56 13.52 13.48 13.43 13.41 13.31 @

1930 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 10.15 10.03 @

9.53 9.51 9.42 9.35 9.34 9.24 9.23 9.13 9.09 9.05 9.00 8.58 8.50 8.46 8.41 ñ ñ ñ ñ ñ ñ 1935

15.15 15.03 14.53 14.51 14.42 14.35 14.34 14.24 14.23 14.13 14.09 14.05 14.00 13.58 13.50 13.46 13.41 @

3730 ñ ñ ñ ñ ñ ñ 10.43 10.34 10.33 10.23 10.17 10.15 @

9.56 9.52 9.48 9.43 9.41 9.31 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 3735 15.43 15.34 15.32 15.22 15.16 15.15 14.56 14.52 14.48 14.43 14.41 14.31 @

ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ IC-06 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 0.31 0.41 0.43 0.48 0.52

! @ @ 19.31 19.41 19.43 19.48 19.52 19.56 20.15 20.16 20.22 20.32 20.34 20.43 3745 3740 13 ñ ñ ñ ñ ñ ñ 0.00 0.05 0.09

@ @ 18.41 18.46 18.50 18.58 19.00 19.05 19.09 19.13 19.23 19.24 19.34 19.35 19.42 19.51 19.53 20.03 20.15 23.41 23.46 23.50 23.58

1945 1940 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

@ @ 18.31 18.41 18.43 18.48 18.52 18.56 19.15 19.16 19.22 19.32 19.34 19.43 23.31 23.41 23.43 23.48 23.52 3744 3739 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 0.03 0.16

@ @ 23.53 17.41 17.46 17.50 17.58 18.00 18.05 18.09 18.13 18.23 18.24 18.34 18.35 18.42 18.51 18.53 19.03 19.15 22.41 22.46 22.50 22.58 23.00 23.05 23.09 23.13 23.23 23.24 23.34 23.35 23.42 23.51 1944 1939 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

@ @ 22.41 22.43 22.48 22.52 22.56 23.15 23.16 23.22 23.32 23.34 23.43 18.16 18.17 18.23 18.33 18.34 18.43 22.31 17.31 17.41 17.43 17.48 17.52 17.55 3743 3738 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

@ @ 21.50 21.58 22.00 22.05 22.09 22.13 22.23 22.24 22.34 22.35 22.42 22.51 22.53 23.03 23.16 17.34 17.35 17.42 17.51 17.53 18.03 18.15 21.41 21.46 16.41 16.46 16.50 16.58 17.00 17.05 17.09 17.13 17.23 17.24 1943 1938 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

@ @ 21.41 21.43 21.48 21.52 21.56 22.15 22.16 22.22 22.32 22.34 22.43 17.16 17.17 17.23 17.33 17.34 17.43 21.31 16.31 16.41 16.43 16.48 16.52 16.55 3742 3737 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

@ @ 20.50 20.58 21.00 21.05 21.09 21.13 21.23 21.24 21.34 21.35 21.42 21.51 21.53 22.03 22.15 16.34 16.35 16.42 16.51 16.53 17.03 17.15 20.41 20.46 15.41 15.46 15.50 15.58 16.00 16.05 16.09 16.13 16.23 16.24 1942 1937 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

@ @ 20.41 20.43 20.48 20.52 20.56 21.15 21.16 21.22 21.32 21.34 21.43 16.15 16.16 16.22 16.32 16.34 16.43 20.31 15.31 15.41 15.43 15.48 15.52 15.56 3741 3736 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

@ @ 21.15 20.23 20.24 20.34 20.35 20.42 20.51 20.53 21.03 19.41 19.46 19.50 19.58 20.00 20.05 20.09 20.13 16.15 15.00 15.05 15.09 15.13 15.23 15.24 15.34 15.35 15.42 15.51 15.53 16.03 14.41 14.46 14.50 14.58 1941 1936 + + + + + + + + + + + + + + + + + + [ [

circule aussi le 1.XI circule

2 4

Brussels Airport-Zav. - Bruxelles - Hal - Ath - Tournai. - - Ath Hal - - Bruxelles Airport-Zav. Brussels

20.VI jusqu'au 5.XII

Destination Mons Tournai Jurbise Jurbise Braine-le-Comte Soignies Braine-le-Comte Ath Leuze Ath Enghien Silly Enghien Hal Brux.-Midi Hal Brux.-Midi Brux.-Nord Brux.-Nord Brux.-Central Brux.-Nord Zaventem Diegem Brussels Airport - Zaventem Origine

Tournai Destination Mons Jurbise Jurbise Soignies Braine-le-Comte Braine-le-Comte Leuze Ath Silly Ath Enghien Hal Enghien Hal Brux.-Midi Brux.-Midi Brux.-Central Brux.-Nord Brux.-Nord Diegem Brux.-Nord Zaventem Origine - Zaventem Brussels Airport

!

Brussels Airport-Zav. - Bruxelles - Braine-le-Comte - Mons - Braine-le-Comte - Bruxelles Airport-Zav. Brussels IC-06