Ausgabe 3 · April 2013 H 46299 Eintracht MAGAZIN

Braunschweiger Turn- und Sportverein Eintracht von 1895 e.V. · Hamburger Straße 210 · 38112 · Postvertriebsstück H 46299 · Entgelt bezahlt Deutsche Post AG

Die Vereinsnachrichten Eintracht Magazin gibt es zukünftig auch online als PDF-Dokument. Bestellt werden kann die Onlinevariante mit dem Rückmeldebogen auf der letzten Seite dieser Ausgabe.

Gesamtverein / Fußball

dem viele seiner Mitschüler zum Opfer Info fielen, geprägt. Diese Erfahrungen Hennes führten dazu, dass er sein Gegen- Heinz Patzig über immer besonders Ernst nahm. Seine Hilfsbereitschaft war legendär. Jäcker Nach dem Studium kam er zur Eintracht und feierte in rund 270 Meisterschaftsspielen grandiose Erfolge. Dazu gehören die Qualifi- kation für die 1963 und Liebe Mitglieder und den Gewinn der Deutschen Meister- schaft 1967 mit einer Mannschaft, Sport-Interessierte, die durch den starken inneren Zusam- menhalt geprägt war. Nach dem in dieser Ausgabe der Vereinsnachrichten möchte ich Ende seiner Karriere stellte er sich Sie auf zwei Besonderheiten hinweisen. Zum Einen von 1980 bis 1983 noch einmal in laufen die Vorbereitungen auf den dritten „Tag der den Dienst „seiner“ Eintracht. Er Eintracht“ am 23. Juni (bei Aufstieg der Profi-Fußballer) rettete als Präsident den Club vor ◾◾ Heinz Patzig ist nach 1954 bis 1962 insgesamt bereits auf Hochtouren und wir hoffen, zahlreiche der Insolvenz und führte ihn wieder längerer Krankheit am 191 Spiele und schoss Eintracht-Mitglieder, Fans und Sport-Interessierte in die Bundesliga. Donnerstag, den 28. 43 Tore für die Eintracht. begrüßen zu dürfen. Viele Neuerungen sollen den 2007 überredete er mich auf einer März 2013, während des Darüber hinaus war er Tag der Eintracht in diesem Jahr noch spannender ◾◾ Am 7. April verstarb unser kompetenz, uns Schüler in seinen gemeinsamen Reise, für das Amt Heimspiels der Löwen 1979, 1983, 1985 und und interessanter machen. ehemaliger Präsident und Torhüter Bann zu ziehen. Er vermittelte uns des Vereinspräsidenten zu kandi- gegen Dynamo Dresden 1986 vier Mal jeweils als Zum Anderen möchten wir zukünftig das Eintracht- Johannes (Hennes) Jäcker im Werte wie Rücksicht, Teamgeist und dieren. Regelmäßig stand er mir verstorben. Eintracht Interimstrainer der Braun- Magazin für Interessierte auch online als Pdf-Dokument 80. Lebensjahr nach langer Krank- Selbstvertrauen. Dazu weckte er die danach mit Rat und Tat zur Seite, Braunschweig trauert schweiger tätig. zustellen sowie einen Newsletter (Rundschreiben) heit. Bis zuletzt hatten wir auf seine Freude am Fußballspielen in uns durch denn die Eintracht war und blieb um seinen langjährigen Heinz Patzig - Träger anbieten. Einzelheiten dazu habe ich in diesem Text Genesung und insbesondere auf die von ihm initiierten Fußballturniere. bis zum Schluss seine große Liebe. Co-Trainer (1963 bis 1991), der goldenen Verdienst- für Sie, den Rückmeldebogen finden Sie auf Seite seine Teilnahme an der Saisonab- Hennes Jäcker, der in einer Die Eintracht hat mit Hennes der die Blau-Gelben im nadel - wird der Eintracht- vier dieser Ausgabe. schlussfeier gehofft. streng gläubigen Familie in Schwerte Jäcker einen außergewöhnlichen Jahr 1967 gemeinsam Familie für immer in Nachdem der Tag der Eintracht 2011 erstmals durch- Ich lernte Hennes Jäcker als aufwuchs, wurde in seiner Kindheit Spieler und Präsidenten verloren. mit Trainer Helmuth bester Erinnerung bleiben. geführt wurde, ist die Veranstaltung schon jetzt nicht 13-Jähriger auf einer durch ihn zur insbesondere durch die Ablehnung Gemeinsam mit seiner Familie Johannsen zur Deutschen Unsere Gedanken sind mehr wegzudenken und zu einem festen Bestandteil Insel Neuwerk organisierten Ferien- des Nationalsozialismus in seiner trauere ich um einen außerge- Meisterschaft führte. nun bei seiner Familie und im Jahreskalender geworden. Mit der ersten Eintracht- fahrt der Gaußschule kennen. Hennes Familie und das Überleben eines wöhnlichen Menschen und Freund. Der gebürtige Chem- seinen Freunden. Fete ausschließlich und exklusiv für Mitglieder und schaffte es durch seine hohe Sozial- Bombenangriffs auf sein Internat, Sebastian Ebel nitzer absolvierte von Miriam Herzberg Mitarbeiter der Eintracht wird das Vereinsfest am Samstagabend vor dem Tag der Eintracht eingeläutet. Mit weiteren Neuerungen soll der Tag der Eintracht im Juni noch attraktiver werden. Geplant sind u.a. eine zweite kleinere Bühne in der Allee zur Vorstellung der Sportler des Jahres Saison 2012/2013 Abteilungen/Sportarten und neuen Bewegungsange- BTSV erfolgreich beim „Abend des Braunschweiger Sports“ Wir sind Eintracht. boten, Einbindung des neu fertig gestellten Fanhauses am Parkplatz Rheingoldstr., eine Geschwindigkeits- messanlage beim Hand- und Fußball sowie die Besichtigung des neuen Hockey-Clubhauses. Ein wesentlicher Bestandteil und Höhepunkt wird auch in diesem Jahr wieder die Vorstellung der Eintracht- Profimannschaft auf der SAW-Bühne vor dem Stadion sein, inklusive Autogrammstunde und dem obligatorischen Trainingsauftakt. Für einen äußerst spannenden und insbesondere vielseitigen Tag am • 4 starke Partner – • Dr. Martens und Puller • Ihlemann AG • Prowema Werbemittel GmbH Sanierung – Renovierung – Neubau Ingenieurgesellschaft mbH • INVENT GmbH • PSD Bank Braunschweig eG EINTRACHT-STADION ist also gesorgt. Lutz/Finner/Weibel • Dr. Thies Vogel – Fachanwalt für Arbeitsrecht • JOB AG Personaldienstleistungen AG • radio ffn • a3Ds GmbH • DUDEK CORPORATE • Jörg Fielsen Dental • ABRA Autohaus Braunschweig GmbH • Radiologische Praxis Dr. Scholz – • DÜRR Systems Wolfsburg GmbH • Jo. Wolter Immobilien GmbH MVZ Zentrum für diagnostische Radiologie Als neuen und erweiterten Service für unsere, immer • Achterkerke GmbH • Ebert Consulting Entwicklungs- und • Kämmer Consulting GmbH und Nuklearmedizin Braunschweig GmbH • Adecco Medical + Science GmbH Verwaltungsgesellschaft mbH • Kalksandsteinwerk Wendeburg Radmacher • Rauch Frischmenue à la carte GmbH • Aderhold & Sohn – Sanitär, Heizungs- • eck*cellent IT GmbH GmbH & Co. KG • Rehm Dichtungen Ehlers GmbH mehr werdenden, Mitglieder möchten wir zukünftig auch und Lüftungstechnik • Eckis Post Agentur • Kanada Bau Gruppe • AGP-Bauzentrum GmbH • rema Mobilitätszentrum UG • Eric Jaremkewicz GmbH – • Karstadt Sports Braunschweig • AGRAVIS Baustoffhandel Niedersachsen GmbH Moderner Fenster- und Wintergartenbau • RICOH DEUTSCHLAND GmbH • Karweil Getränke Fachgroßhandel eine Onlinevariante des Eintracht-Magazins anbieten. • ALBA Braunschweig GmbH • Eschenbach Zeltbau GmbH & Co. KG • Rüdebusch Baustoffe & Transporte • KEHR Pharmagroßhandlung • Ambulantes Herzzentrum – • EVES Information Technology AG • Sauberland Textilpflege Dr. med. Thomas Nauth • Kienemann Bau- und • EWE-Armaturen • Schenker Deutschland AG • Appelhagen Partnerschaft – Beteiligungsgesellschaft mbH Diese kann zusätzlich zur Print-Version (Zustellung per • EXakt Auto Glas Braunschweig • Schlütersche Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG Rechtsanwälte Steuerberater • Körner GmbH Gabelstapler, Lager- Kühn & Rücker OHG • Schmid GmbH • ASSMANN BERATEN + PLANEN GmbH und Transportsysteme • Familie Pilz • Schölke Massivhaus GmbH & Co. KG • August Kuhfuss Nachf. Ohlendorf GmbH • Köster GmbH Post) angefordert werden oder eben ausschließlich • Faktotum Medienproduktion • Autohaus Block am Ring GmbH & Co. KG • Krumpholz Bürosysteme GmbH • setron GmbH • Fliesen Winter Handelsgesellschaft mbH • Autohaus Opitz • Landwehr Wassertechnik GmbH • Sielemann Automobile • FLORECKI GmbH Steuerberatungsgesellschaft • Autohaus Piske GmbH • LF Aufzüge • sign point GmbH in Ihrem Email-Fach als pdf-Dokument landen. Ent- • Flöte, Hans-Joachim • b2 Werbung & Design • Marth – Naturdärme aus • SM Elektroanlagenbau GmbH • Frachtrasch – Deutsche Frachtenprüfungsstelle eigenen Sortierbetrieben • Bankhaus C.L. Seeliger • Sozietät Wetter & Kosmann Steuerberater • FTC GmbH • Mercedes-Benz Niederlassung Braunschweig scheiden Sie selbst. Mit dem Rückmeldebogen auf • Baugenossenschaft >Wiederaufbau< eG • Spot up Medien KG • FWD Fred Wenzel Displayservice • Metje Elektroanlagen GmbH & Co. KG • BCD Travel – Ihr Geschäftsreisespezialist • STB – Service Technik Beratung GmbH • G.U.T. BEGAU Badausstellung • Miehe & Bens – • BEROA Deutschland GmbH • S TEAM 92 GmbH • Gala-Lusit-Betonsteinwerke GmbH Soziale Kompetenz und Kommunikation der Rückseite dieser Ausgabe können Sie das für sich • Beyrich DigitalService GmbH & Co. KG • SUBWAY Medien GmbH • Gerstenberg Druck & Direktwerbung GmbH • Mock Blumengesellschaft mbH • Böckhoff Hörgeräte & Optik – Braunschweig • GeWo Gesellschaft • MSL office • Taxera – • bode Energie- und Solartechnik GmbH Immobilien- und Sachverständigenbüro für Wohndienstleistungen mbH • MT Massivhaus passende Kreuzchen machen. Beteiligen Sie sich nicht, • BOREK Kommunikation GmbH • Giesler & Co. GmbH • Mundstock Reisen • Techtronic Industries Central Europe GmbH • Braunschweiger Baugenossenschaft eG Die Einträchtler Deniz Dogan (Mitte) und Victoria Wiedermann mit dem Basketballer • Gingco.Net • Nibelungen-Wohnbau GmbH • textilhandel-cotton-n-more GmbH • Braunschweiger Wach- und Schließgesellschaft • Gmyrek Fleisch- und Wurstwaren • Niedersachsen Druck Inh. Patrick Bähr • TFG Reimers KG gehen wir von der bisherigen Zustellung per Post aus. • Brillen Wille GmbH • Günther Handelsagentur Kaffee, Tee und Wein • Novatax Steuerberatungsgesellschaft • Tischlerei Stövesandt GmbH & Co. KG Dennis Schröder, der auf Platz 3 gewählt wurde Foto: Agentur Hübner • Brunata-Metrona • Haltern und Kaufmann Garten-, Landschafts- • O.M. Architekten BDA • TLB Transport Logistik Braunschweig GmbH • BRW Beteiligungs-AG und Sportplatzbau GmbH & Co. KG Braunschweig Zusätzlich planen wir einen Newsletter, mit dem wir • Olaf Joop Bau GmbH • TLB Transportberatungs GmbH • CarSolution GmbH • Handwerkskammer Hoch- und Schlüsselfertigbau • TRIACON GmbH Braunschweig-Lüneburg-Stade • Cederbaum Container GmbH • ONLINE Industrieelektrik CONTACT · CONSULT · CONCEPT • Hans Schulz Gebäudereinigung GmbH Sie über alle Neuigkeiten rund um den Gesamtverein • CINQUE-Store Braunschweig und Anlagentechnik GmbH • TRIOLOGY GmbH • Hartmann GmbH Sanitär- und Heizungstechnik • Orizon GmbH • ckc ag • Tschritter Gebäude Technik GmbH ◾◾ Bei der Leserwahl der Braunschweiger spieler der Braunschweiger Eintracht, Deniz • CLAAS Braunschweig GmbH • Hinze Fenster & Türen GmbH • Oskar Kämmer Schule • TSN-Beton Braunschweig GmbH & Co. KG • Coca-Cola Erfrischungsgetränke AG • Hit-Radio Antenne • PeBe Dienstleistungen GmbH auf dem Laufenden halten möchten. Das elektronische • UPAS GmbH • Contract Container Vertriebsgesellschaft mbH • Hoffmann Group Perschmann • PER Medien+Marketing GmbH • VIERBAG GmbH Zeitung zur „Mannschaft des Jahres“ Dogan, wurde auf den ersten Platz gewählt. • CTS EVENTIM Sports GmbH • Hosse Stelzer & Co Versicherungsmakler • Peter Müller GmbH • Voets Autozentrum GmbH Rundschreiben wird regelmäßig per E-Mail verschickt • Dachdecker – Einkauf Ost eG • Hotel Pfälzer Hof / • PHYSIO Therapiezentrum Tenniscenter Veltenhof GmbH • Wandt Spedition Transportberatung GmbH • Das Schriftcenter Werbetechnik • PKF FASSELT SCHLAGE - Wirtschaftsprüfungs- und zum „Sportler des Jahres“ wurde der Bei der Wahl zur Mannschaft des Jahres • HS-C. HEMPELMANN KG • Wentronic GmbH • Deutsche Bank AG und Steuerberatungsgesellschaft • htp GmbH und kann jederzeit problemlos wieder abbestellt wer- • DEVK Versicherungen Gebietsdirektion Fidorra • PLATE-Umzüge • WERTBAU IGS GmbH • Huse + Philipp GmbH & Co. KG • Diemer Rosteck Schöps Steuerberatersozietät • Porsche Zentrum Braunschweig – • WICHMANN InternetServices GmbH BTSV Eintracht im April 2013 gleich mehr- konnten Eintrachts Hockeyspielerinnen den • iBS – Ihr automobiler Sachverständiger SSH Sportwagen Vertrieb Harz-Heide GmbH • Ditzinger GmbH • Wienekamp Optik • Identität und Strategie • Prelios Immobilien Management GmbH den. Wir würden uns freuen, wenn wir Sie auch auf • Döring GmbH – Der Aktenvernichter • Wolfsburg AG • IG Metall Braunschweig • Profihost AG fach geehrt. Bei der Wahl zum Sportler des dritten Rang belegen. Die Fußball-Mann- • Dr. Jörg T. Hilger – Spezialist für Ästhetische • Württembergische Versicherung AG – diesem Sektor mit mehr Informationen und mit mehr Zahnheilkunde – Implantologie – Parodontologie • IGW mbH – solutions in prototyping • pro office GmbH Gebietsdirektion Braunschweig Jahres erreichte die Hockey-Nationalspie- schaft von Trainer Aktualität versorgen können. Mareike Flack lerin des BTSV Eintracht, Victoria Wieder- wurde zur Mannschaft des Jahres gewählt. www.eintracht.com mann, den zweiten Platz. Der Profi-Fußball- Herzlichen Glückwunsch!

Eintracht MAGAZIN · Ausgabe 3 · April 2013 Wir sind Eintracht. 1 Leichtathletik

Nachruf Eintrachtsiege bei den diesjährigen 8. Stadionlauf

Cross-Kreismeisterschaften im Nussberg ◾◾ Leider fanden am 17.03.13 nur 143 TeilnehmerInnen den Weg ins EINTRACHT-STADION, um ihrer Stra- ◾◾ Im letzten Jahr waren bei schönem Sonnenschein Vorsprung vor der U18-Siegerin Isabella Lampe (MTV). ßenlauf-Leidenschaft zu frönen. Sicherlich hat die 51 EinträchtlerInnen im Nussberg bei den Cross-Meis- Die 4200 m-Strecke hatten drei Einträchtler in Angriff spürbare Kälte an diesem Tage den einen oder terschaften angetreten. Ein Jahr später am 09.03.13 genommen. Schnellster von ihnen war der U20-Sieger anderen von einer Nachmeldung abgehalten, auch lockte nicht das Wetter hinter dem Ofen hervor, und so Benjamin Milch (Gesamtvierter in 15:27 min). Frank wenn um 10 Uhr beim gemeinsamen Start der drei fanden sich diesmal „nur“ 26 Unentwegte am Start ein Leppla gewann die AK M45 in 16:07 min und Harald Strecken 5 km, 10 km und Halbmarathon der Wind bei Temperaturen um den Nullpunkt. Bemerkenswert, Achilles die AK M55 in 19:57 min. nicht mehr ganz so „schneidend“ den LäuferInnen dass im Wesentlichen die Jüngsten ihren Lauf“hunger“ Hagen Leyendecker auf dem Rundkurs ins Gesicht blies. stillen wollten. Maximilian Höhl überquerte die Ziellinie im 5 Sie hatten 1100 Meter zu bewältigen. Meike Star- km-Rennen nach 16:29 min und war damit eine Ernst-Peter Wilhelm † mann (W08-Dritte, 6:11 min), Mailin Schubert (W08, Sekunde schneller als der Sieger des Vorjahres. Mitte 2010 war es dem Abteilungsvorstand gelungen, 6:54 min) und Johanna Tancke (W09, 7:01 min) waren Benjamin Milch (U20) folgte ihm mit deutlichem die von Ernst-Peter Wilhelm nur noch kommissa- mit 17 Punkten als U10-Mannschaft siegreich. Auch Abstand in 17:57 min. Jüngster Teilnehmer des risch wahrgenommene Funktion des Kassenwarts das U12-Trio mit Marlene Margraf (W10-Erste mit 5:34 24-köpfigen Feldes war der Einträchtler Phil Syfus neu zu besetzen. Jetzt hatte er endlich nach Ende min), Lotte Pensky (W11-Siegerin mit 5:21 min) und (U18). Er belegte Platz 4 in 18:20 min. Die 19 Läufe- seiner beruflichen Karriere und seiner jahrelangen Hanna Mennerich (W11, 6:29 min) war an diesem Tage rinnen konnten das Tempo der männlichen Konkur- anspruchsvollen Arbeit im Verein den Freiraum, seinem nicht zu bezwingen. Das U14-Team mit Jana Fischer renz nicht ganz mitgehen. Jessica Achilles (U20) kam geliebten Segelsport auf der Ostsee ohne jede zeitli- (U12-Silber mit 8:04 min), Clara Luise Nebeck (W13-Gold als Erste nach 22:08 min ins Ziel. Milena Beck (W14) che Einschränkung nachgehen zu können. Doch eine mit 7:28 min) und Rika Marie Heppner (W13, 8:01 min) erkämpfte sich Platz 3 in 24:36 min. Julie Achilles schwere Erkrankung zerstörte all seine über den Tag musste sich über 1500 Meter mit 13 Punkten allerdings (U18) folgte ihr auf Platz 4 in 25:08 min. Tim Loren- hinausgehenden Pläne. Zwischendurch aufkeimende den MTV-Mädchen (8 Punkte) geschlagen geben. Die schat vom LC BlueLiner, der Halbmarathon-Sieger Hoffnung zerrann. Im Herbst des vergangenen Jahres W14- und W15-Einzelsiege gingen an Milena Beck des 7. Stadionlaufs, war ein Jahr später Schnellster war er zum letzten Mal als Kampfrichter mitten unter (W14, 6:57 min) und Julie Achilles (W15, 7:29 min). über 10 Kilometer in 34:44 min. 49 „Halbmarathonis“ uns. Begonnen hatte er als jugendlicher Leichtathlet Zu ihnen gesellte sich noch Emma Pensky (W14, Martin Schwerdtfeger (105), Paul L. Kruse hatten auf den Startschuss an der Rheingoldstraße im Eintracht-Trikot, ehe ihn Studium und Beruf in die 7:42 min). Das U16-Trio erkämpfte sich mit 8 Punkten (94) und Maximilian Höhl (92) sicherten sich gewartet. Nach 21.098 Metern in 1:23:44 Std. wies Welt hinauszogen. Vor zehn Jahren kehrte er zurück Platz 1. Allein auf weiter Flur in seiner Altersklasse sowohl die ersten drei Einzelplätze als auch den Matthias Thiede vom LC BlueLiner alle Konkurren- zur Braunschweiger Leichtathletik und stellte seine war Ralf Svidler (M15). Er war mit 6:40 min Gesam- Mannschaftssieg bei den Bezirksmeisterschaften tInnen „in die Schranken“. beruflichen und sportlichen Erfahrungen in den Dienst terster aller 1500 m-Läufer-Innen mit einer Sekunde in Wiedelah. Foto: Hagen Leyendecker Hagen Leyendecker der Abteilung. Jetzt hat er im Februar noch vor Vollen- dung des siebzigsten Lebensjahres seine letzte große Fahrt angetreten, von der er nicht zurückkehren wird. Schwimmen / Wasserball Uns bleibt nur, unseren Freund Ernst-Peter Wilhelm ein letztes Dankeschön für die gemeinsame Zeit nach- zurufen. Wir Leichtathleten fühlen uns tief verbunden mit seiner trauernden Familie. Kennelhütte Der Vorstand der Leichtathletikabteilung wieder in neuem Glanz Paderborner

Osterlauf 2013 ◾◾ Die Anfang der fünfziger Jahre im Kennelbad errichtete Dreiraumhütte der ◾◾ Schneeschauer und kühle 2º Celsius machten es den Schwimmer und Wasserballerunserer 9.561 TeilnehmerInnen am 30.03.12 nicht leicht, dem Wetter Eintracht erstrahlt seit Sommer 2012 in etwa Gutes abzugewinnen beim 67. Paderborner Osterlauf. neuem Gewand. Trotzdem herrschte wahre Volksfeststimmung bei den acht Die Hütte ist Anlaufpunkt für Schwimmer unterschiedlichen Streckenangeboten. Nils Steinert hatte und Wasserballer der Abteilung. Nun erhielt sich für den 10 Kilometer-Lauf entschieden, zu dem alleine die Hütte ein neues Gesicht, abgestimmt mit 3.761 TeilnehmerInnen an den Start gingen. Nicht zu schlagen dem Vorstand des Kennel-Bad E.V., der die waren die Eliteläufer aus Kenia mit Richard Mengich (28:00 farbliche Gestaltung vorgab. min), Frederick Ngeny (28:02 min) und Elish Rotich (28:04 Die Renovierung wurde von den Wasser- min) an der Spitze. Auf Platz 14 reihte sich der beste Deut- ballsenioren in Eigenarbeit erledigt. Betei- sche André Pollmacher (28:51 min) ein, und bereits auf Platz ligt waren Claus Witzel, Förderer der Abtei- 28 kam Eintrachts Langstreckenspezialist Nils Steinert ins Ziel lung, Hüttenwart Hans-Herhard Richter, mit neuer persönlicher Bestzeit von 32:27 min. Dieter Meier und Klaus Pohl, ein befreun- Hagen Leyendecker Die renovierte „Wasserball-Hütte“ im Kennelbad Foto: hgr deter Kennelbader im Seniorenalter. hgr

Neue Mitglieder Campus Hannover Herzlich willkommen Campus Hannover Basketball Seniorensport Kristaps Suksts (02. Mai 2007) Nils Weinhold (17.06.1983) Kimberley Heinemeier (10. April 2001) Petra Hehtke (25. September 1955) Fördermitglieder Bastian Weinhold (06.10.1986) Klaus Dietz (16.11.1958) Patrick Foelsch (27. Oktober 1983) Tennis Jens Hoefer (30.09.1970) Guido Meier (21.01.1972) Markus Eheleben (10.12.1971) Amal El Fakir (26. März 2004) Charlotte Burges (27. Mai 1999) Michel Sauer (25.02.2013) Marcel Flattinger (08.04.1990) Gizem Cosar (7. März 2004) Nina Koza (24. November 1971) Thore Jaehne (23. Juli 2003) Dr. Holger Alt (03.12.1974) Bernd Nowack (19.03.1952) Turnen Christian Hermann (25. September 1988) Christoph Lueer (28.07.1987) Stefan Rautenkranz (04.02.1964) Lucius Karnagel (20. Juni 2009) Sarunaz Sadat Giahi (02. März 1998) Rudi Geginat (02.09.1960) Ilka Bosse (20.01.1982) Justus Karnagel (27. April 2007) Thorsten Beckmann (31.03.1964) Tobias Luedin (30.06.1982) Fußball Valeska Ruehrmund (09. April 2009) Ulf Brodowski (15.10.1968) André Gorklo (03.11.1966) Clarissa Toma (28. Dezember 1999) Lou-Sofie Bertsche (26. Juni 2010) Mats Wilhelm Wegener (28.02.2013) Wilfried Schaper-Jesussek (08.06.1952) Ahmet Emuce (09. November 2005) Jenne-Antonia Bertsche (26. Juni 2010) Uwe Mueller (21.05.1963) Rick Reupke (02.02.1991) Vicenzo Stanziale (06. Oktober 1985) Oses Bindseil (24. November 2011) René Melnickel (23.01.1982) Carsten Kociok (27.07.1966) Sportjournalismus & Sportmarketi ng Patrick Lages (22. Oktober 1990) Niklas Paul Nehring (25. März 2011) Uwe Hosung (17.05.1955) Joerg Gerdautzki (21.06.1960) Wenn aus Sport & Kommunikati on der Traumberuf wird! Dennis Mysliwiec (14. Februar 1991) Manuel Agustin Quiroga (25. Mai 2011) Julian Ladenthien (15.04.1984) Sportjournalismus & Sportmarketi ng Jan Warnke (19. Juni 1989) Karsten Hoppe (13.11.1958) Leonard Manew (29. August 2011) Thomas Tasche (20.12.1966) Wenn aus Sport & Kommunikati on der Traumberuf wird! André Ulrich (09. Juli 1993) Helmut Hohaus (19.02.1956) Charlotte Weis (26. November 2009) Stephen Heinze (20.01.1984) Martin Pietrzak (07. Juli 1983) Anja Friesecke (22.06.1969) Tobias Jendryschik (15. Mai 2011) Wolfgang Stagge (27.12.1955) Christian Kerger (29. Dezember 1982) Constantin Spaedte (02.09.1987) Hayley Isabella Wesch (10. November 2011) Matthias Puchowka (28.08.1968) Matthias Krause (23. März1963) Wolfgang Grosse (28.06.1962) In 3 Jahren zum Bachelor of Arts (B.A.) Hannah Lya Spitzer (14. Juli 2011) Angelika Rossig (13.06.1962) Mike Falke (22. Juni 1964) Joerg Schroeder 07.03.1966 () Max-Luca Wachs (18. August 1997) Helge Rossig (13.03.1963) InStaatlich 3 Jahren und zum internati Bachelor onal of anerkannterArts (B.A.) Abschluss Oliver Ebers (28.07.1973) Manfred Seeger (15. September1957) Marie Schaumann (24. Juli 2011) Sascha Krauel (02.11.1976) StaatlichKleine Studiengruppe und internati und onal individuelle anerkannter Betreuung Abschluss Lia Celine Starroske (07. Februar 2005) Nikoas Thorke (04.09.1987) Mia-Carlotta Steinfeldt (27. Mai 2011) Kai Morgenstern (28.03.1976) KleineHoher StudiengruppePraxisbezug und und intensive individuelle Wirtschaft Betreuung skontakte Denis Brandt (23. Juni 1992) Ole Zechner (05. Oktober 2009) passiv Hauptverein Martin Heiser (04.05.1982) Studium mit Karriereaussicht Arndt Kutschke (30. Oktober 1988) Jette Wolter (26. Oktober 2008) Hubertus Weinhold (24.08.1953) Ernest Sobek (13. August 1968) Hoher Praxisbezug und intensive WirtschaftInfoveranstaltung skontakte an jedem ersten Dienstag im Monat Leichtathletik Josefine Wolter (27. April 2010) Petra Weinhold (20.05.1956) Benjamin Grieger (04. März 1998) Studium mit Karriereaussicht Infoveranstaltung an jedem Luis Manowski (20. Mai 2009) Rolf-D. Taubert (23. Mai 1947) Anne Weinhold (20.01.1990) Frans van Prooye (11. Mai 1950) erstenfh-mitt Dienstag elstand.de im Monat fh-mitt elstand.de

2 Eintracht MAGAZIN · Ausgabe 3 · April 2013 www.eintracht.com Gesamtverein Einladung

Stadtputztag 2013 Hiermit laden wir die Mitglieder der ◾◾ Die „Aktion Stadtputz 2013“ war wieder Fußball-Amateurabteilung zur ordentlichen der jährliche Höhepunkt des städtischen Mitgliederversammlung am Montag, den 17. Juni 2013 Projektes „Unser sauberes Braunschweig“ im Vereinsheim Sportfreunde Ölper, in Zusammenarbeit mit dem Entsorgungs- Biberweg, BS-Ölper, 19 Uhr, Einlass ab 18.30 Uhr ein. unternehmen ALBA. Unter den 17.500 Teil- nehmern am Stadtputztag am 9. März 2013 befanden sich auch einige Einträchtler. So waren die D-Jugendfußballerinnen Tagesordnung mit ihrem Trainer Bernd Kämmerer sehr fleißig und sammelten gemeinsam mit 1. Begrüßung und Feststellung Vizepräsident Fußball Andreas Becker der Beschlussfähigkeit der Versammlung und Liegenschaftsreferent Adolf Sülflow 2. Feststellung der stimmberechtigten Mitglieder achtlos weggeworfene Abfälle im Bereich 3. Genehmigung des Protokolls des Biberweges in Ölper. der letzten Mitgliederversammlung Gerald Gaus 4. Bericht des Vorstandes 5. Bericht des Kassenwartes 6. Bericht des Kassenprüfers 7. Entlastung des Vorstandes 8. Neuwahlen des Vorstandes Umbau der Haupttribüne 9. Anträge 10. Verschiedenes

Stimmberechtigt sind alle ordentlichen Mitglieder, die am Ver- sammlungstag das 18. Lebensjahr vollendet haben und als aktive oder passive Mitglieder oder als Ehrenmitglieder der Fußballamateurabteilung geführt werden.

Anträge sind in schriftlicher Form bis spätestens zum 3. Juni 2013 bei Berndt Blankschyn, Vorstand Finanzen und 2. Vorsitzender, Hamburger Straße 210, 38112 Braunschweig einzureichen. ◾◾ Am 12. März 2013 konnten sich Vorstandsmitglieder des Gesamtvereins im Rahmen eines Rundganges mit dem Ersten Vizepräsidenten Rainer Ottinger Andreas Becker über die Baufortschritte im Bereich der 1. Vorsitzender Fußballamateurabteilung Haupttribüne informieren. Dabei wurde Vizepräsident Fußball auch der zukünftige Business- und Logen- Braunschweig, 2. April 2013 bereich besichtigt. Gerald Gaus

Wer sich heute an die 60er erinnert, kann 2st Century Beetle) zurück. Mit dyna mischen Geschichten von Miniröcken und Bluejeans Formen und sportlichem Design. Wie ein erzählen, die die Welt im Sturm erober ten. Remix eines alten Klassikers, für eine neue Mode und Design prägten das Straßen bild. Generation. Sie könnten zu den Fans der ersten Schon damals immer dabei: der Käfer. Stunde gehören – spätestens nach einer Probe- Er war Teil des Lebensgefühls und hatte fahrt. The 2st Century Beetle ab 6.950 €2). unzählige Fans. Nun ist das Original als www.beetle.de

Vielleicht die einzige Ikone aus den 60ern, die heute besser aussieht.

The 2st Century Beetle.

) Kraftstoffverbrauch in l/00 km: kombiniert 7,7 –4,5, CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 79–9. 2) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preis gilt für Ausstattungsvariante Beetle, ,2 l (77 kW), Kraftstoffverbrauch in l/00 km: 7,6 (innerorts)/5,0 (außerorts)/5,9 (kombiniert), CO -Emissionen in g/km: 37 (kombiniert). Zzgl. Zulassungs- und Überführungskosten. Eintracht MAGAZIN · Ausgabe 3 · April 2013 2 Wir sind Eintracht. 3

AZ_BE_Ikone_297x210eintracht.indd 1 18.09.12 12:26 Impressum Geburtstags- und Jubilarliste Fußball, Leichtathletik, Handball, Hockey, Tennis, Wintersport, Basketball, Schwimmen/Wasserball, 16.5. Renate Krueger Erik Muth Ilka Pfannenschmidt 16.6. Dr. Joachim Ellert (85) Mike Falke Turnen, Seniorensport und Freizeit, Schach, Steel-Dart Timo Langheim 25.5. Angela Hopstock Marco Chmielecki Henning Wasewitz (60) Anja Friesecke Michael Buhmann Alexander Gajda Klaus M. Schroeder Ruediger Stoltz PRÄSIDENT 23.6. Klaus Macke Christian Hecker Georg Zysko 5.6. Klaus Peter Drews Thorsten Bauer Sebastian Ebel Denise Lubos Thomas Landmann Ralf-Peter Hoy Juergen Breustedt Sabine Janotta ERSTER VIZEPRÄSIDENT Carsten Langheim Stephan Streckmann (50) Michael Otto Sabine Zuch 24.6. Klaus-Dieter Rullkoetter Rainer Ottinger Roswitha Fischer Michael Birkholz Marcus Hoffmann 17.6. Ruediger Brennecke (50) Alexander Graf VIZEPRÄSIDENT FINANZEN Thomas Konradt (50) Gisbert R. Tschacher 6.6. Detlef Ohlms Wolfram Pahl Damian Gorski Rainer Cech Rainer Warnecke 26.5. Elisabeth Schmalhaus (90) Margarete Siegl Juergen Zeusche Andreas Roennefahrt (50) Thong-Ma Phuila Thomas Weirauch Henning Sievers Marc Rothenburger VIZEPRÄSIDENT ABTEILUNGEN Wolfgang Krake 17.5. Karl-Heinz Ebers Stefan Tornow Birgit Kaufmann Andreas Eckert Harald Kuck Dr. Axel Munaretto Mike Czechowski 7.6. Uwe Weddige Michael Eggers Rainer Cech VIZEPRÄSIDENT FUSSBALL Andreas Becker Manfred Schober 27.5. Bernt von Nottbeck Sigbert Goebel 18.6. Lutz Sebbesse Ernst-Heinrich Beckmann Harald Loehr Marco Hapke Hans-Juergen Otte Arne Wiesner Andree Kepper VORSTAND Thorsten Friedrichs Thomas Schrader Falko Pawliczak Volker Peters Andreas Becker (Fußball) · (01 71) 2 65 53 23 Juergen Grunwald Petra Werner Klaus Bauer 8.6. Horst Wolter Birger Wesche Rainer Degenhardt (Leichtathletik) · (05 31) 2 60 19 69 Klaus-Dieter Karius 28.5. Guenther Seeliger Michael Herberg Michael Wesche 25.6. Klaus Peter Warneke Peter Weirauch (Handball) · (0 53 04) 48 72 Lothar Nowak Dr. Tarek Rainer Cherkeh Burkhard Gebauer 19.6. Ursula Held Jens Schulze Dirk Blumenberg (Hockey) · (05 31) 69 18 94 Uwe Hosung 29.5. Ingo Gerstner Dr. Ingrid Vogel Elisabeth Koch Axel Fricke (Tennis) · (05 31) 4 32 26 Ansgar Jost 18.5. Alexandra Danker Renate Hanf Thomas Sturm Regine Barnstorf (70) Peter Werner (Wintersport) · (0 53 52) 90 72 86 Thilo Goetz Ralf Grote Christian Grassler Uwe Mickler Willi Gnad Andreas Jost (Schwimmen/Wasserball) · (05 31) 35 57 21 23 19.5. Mark Beckmann Frank Witter Frank Simon Dr. Stephan Geisler Dennis Gundlach Günter Buchheim (Turnen) · (05 31) 31 32 39 Bernd Matthias Uster; kommissarisch (Basketball) · (05 31) 6 14 98 61 Christian Meyer Ingo D. Neugebauer Andreas Krake Uwe Klette 26.6. Johann Schroeter Burkhard Volling (Steel-Dart) · (05 31) 6 98 80 45 Michael Dohmes 30.5. Martin Kloppe Klaus Peineke Axel Ibenthal Ulrich Schindler Rolf Berwecke (Senioren) · (05 31) 31 27 72 Hans-Dieter Dosdall Andreas Opitz Wilfried Schaper-Jesussek Frank Schmerberg Yannick Munnix N.N. (Schach) Reinhard Huebschen Wolfram Nacke 9.6. Gerald Ahrens (50) Dr. Paul-Frank Weise Johann Reinders (Schatzmeister) · (0 53 06) 94 18 10 20.5. Margrit Kroekel Rainer Roetzschke Gerhard Scholz Dieter Goehl Joachim Munaretto Adolf Sülflow (Liegenschaftsref.) · (0 5 31) 69 17 66 Albert Nieschlag Oliver Spitzer Hella Boeger 20.6. Frank Brettschneider Thomas Heller Jörg Schreiner (Sportwart) · (01 71) 3 05 87 99 Klaus Bruechner Jürgen Stockfisch Frank Bender York Delventhal Uwe Querfurth (50) Gerald Gaus (Pressewart) · (05 31) 68 20 40 Petra Weinhold Bernd Kettmann Marlehna Reinecke Hans-Joachim Logemann (40) Ursula Blumenberg (Frauenwart) · (05 31) 68 28 65 Frank Friedrich 21.5. Juergen Otto Brandes (90) 31.5. Karl-Heinz Kothe Michael-Gorden Dahms Volker Koch Jörg Schreiner; kommissarisch (Jugendwart) Marc Ehorn Daniela Ohst Matthias Kempe Michael Essner Henning Grzyb EHRENRAT Dirk Schillig Siegfried Jaeger (60) Heiko Jotzo Petra Hoffmann Barbara Blankschyn Hannelore Blumenberg, Manfred Hofmeister, Kurt Hilse Christel Schnelle 10.6. Marc Fischer Klaus-Dieter Fischer 27.6. Volker Schmidt Reinhard Praus, Henning Sievers, Hans Wienekamp Uwe Mueller (50) Martina Willt Dieter Bode Axel Busch Martin Ahrens RECHNUNGSPRÜFER 22.5. Klaus-Dieter Kleinert 1.6. Peter Weirauch (65) Thomas Krecklenberg Franz Behrens-Schoengraf Kurt Lütjens, Oliver Gottschalk Rainer Gabriel Hagen Roettger Martin Klages Klaus Buchheim Stefan Schrader Joerg Armbrecht Hans-Joachim Schunter Detlef Uecker Hans-Dieter Mueller Anneliese Sanner EINTRACHT-MAGAZIN Vereinsnachrichten des BTSV Eintracht von 1895 e.V. Hans-Dieter Lachmann Christian Borchers 11.6. Carsten Degering-Hilscher Simone Kuska 28.6. Peter Behning (50) Ulrich Schwab Toni Niesporek Marcus Kobbe Manuela Tautkus 96. Jahrgang · 2012 Carsten Trilling Erscheinungsweise: achtmal jährlich. Klaus-Günther Wiegmann Hans-Heinrich Luedde Juergen Lindemann 21.6. Ekkehard Sievert Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten. Bjoern Kienast Joerg Moellring 12.6. Siegfried Weigang Heide Krake Gerd Bohne (60) Redaktion und verantwortlich für den Inhalt: 23.5. Hans Guenter Eck Eckard Wohlgehagen (70) Stephan Winkler Manfred Guenteroth Wolfgang Grosse Gerald Gaus, Meißenstraße 46 Heinz-Dieter Bethmann (50) Prof.Dr. Guido Schumacher (50) Erich Schmidbauer Anja Knak 29.6. Bernd Wiegmann 38124 Braunschweig · (05 31) 68 20 40 Antje Grupe Ralf Buttler (65) 13.6. Christoph Zysko (60) Gerhard Keske (70) Margitta Moeller Martina Rickhoff 2.6. Jan-Gerrit Wevers Dirk Hochmal Bernd Pianka (50) HERAUSGEBER Braunschweiger Turn- und Sportverein Eintracht von 1895 e.V. Rolf-D. Taubert 3.6. Gusti Pfennig Christian Stuecke Manuela Hoeppner Gerh.-Peter Groebke Hamburger Straße 210, 38112 Braunschweig 24.5. Heinz Barnstorf Karsten Marwedel Angelika Rossig Joerg Gerdautzki Simone Huebner-Weber Telefon (05 31) 2 32 30-0 · Telefax (05 31) 2 32 30-30 Heinz Buettner Thomas Fleischmann 14.6. Udo Quilitz (60) 22.6. Guenter Daut 30.6. Bernd Grosser Joerg von Eberstein Sergej Koschmann Harald Schaefer (80) Thomas Lipper ANZEIGEN, GESTALTUNG UND HERSTELLUNG Gerhard Maedge Wolfgang Siuda Udo Herbold Gerda Steding Juergen Reihers (50) SUBWAY Medien GmbH Andreas Klug Tanja Beckmann Harald Abele Karl-Heinz Wehrmeier Wolfram Falke Kohlmarkt 2, 38100 Braunschweig Telefon (05 31) 2 43 20-0 · Telefax (05 31) 2 43 20-24 Frank Molitor 4.6. Edmund Nagrodzki Maik Barkowski Gerda Paust Markus Helmholz http://www.subwaymedien.de Andreas Dono Inger-Marit Eriksen Clas Weidner Kai Karsten Manfred Kloepper DRUCK UND VERARBEITUNG Gerhard Geiger Sascha Karami Stefan Tautkus Ruediger Knoblich (50) Gerhard Richter Joachim Rudo Benjamin Deutsch 15.6. Astrid Sievert (50) Horst-Peter Doebler GERSTENBERG Stefan Scheller Lars Schlote Volker Brinkmann Wilfried Froese Harald Dudaicevs Druck & Direktwerbung GmbH & Co. KG Jens Kalcher Karl-Peter Hellemann Sabine Retzki Dieter Kaufmann Patrick Baehr Daimlerring 2 · 31135 Hildesheim Thorsten Wenzel Mario Goldmann Jens Lilie Joerg Denk (50) Peter Voß GESCHÄFTSSTELLE Hamburger Straße 210, 38112 Braunschweig Telefon (05 31) 2 32 30-0 · Telefax (05 31) 2 32 30-30 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 10.00 - 17.00 Uhr Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist Mittwoch, der 15. Mai 2013. Tennisheim · (05 31) 32 13 95

Berichte und Fotos können auch per E-Mail an Gerald Gaus, Pressewart des Gesamtvereins, gesendet werden: [email protected] Internet-Adresse: www.eintracht.com

Bitte Ausschneiden und per Post, Fax oder als E-Mail an

Braunschweiger Turn- und Sportverein Eintracht von 1895 e.V. Rückmeldebogen Hamburger Str. 210 38112 Braunschweig zur Zustellung der Vereinsnachrichten „Eintracht Magazin“ und zum Newsletter Telefon 0531 – 23230-0 Telefax 0531 – 23230-30 [email protected] Ich möchte das Eintracht-Magazin nur per Post erhalten.

Ich möchte das Eintracht-Magazin nur per E-Mail erhalten.

Ich möchte das Eintracht-Magazin per Post und per E-Mail erhalten.

Name Anschrift E-Mail-Adresse

Ich möchte darüber hinaus den neuen regelmäßigen Newsletter des BTSV Eintracht per E-Mail bestellen

4 Eintracht MAGAZIN · Ausgabe 3 · April 2013 www.eintracht.com