Dziennik Nr 94 2001.Pdf (2,83

DZIENNIK URZÊDOWY WOJEWÓDZTWA WIELKOPOLSKIEGO Poznañ, dnia 8 sierpnia 2001 r. Nr 94

TREå∆ Poz.: ROZPORZ•DZENIE WOJEWODY WIELKOPOLSKIEGO

1818 ñ nr 21/01 z dnia 25 lipca 2001 r. w sprawie podjÍcia dzia≥aÒ w zwiπzku z wystπpieniem wúcieklizny u zwierzπt ...... 5833

UCHWA£Y RAD GMIN

1819 ñ nr XXII/226/2001 Rady Miejskiej w Z≥otowie z dnia 26 kwietnia 2001 r. w sprawie nadania statutu Zespo≥owi SzkÛ≥ Samorzπdowych nr 1 w Z≥otowie przy ul. KrÛlowej Jadwigi 54 ...... 5834 1820 ñ nr XXVI/254/2001 Rady Gminy CzarnkÛw z dnia 15 czerwca 2001 r. w sprawie zmiany miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania przestrzennego gminy CzarnkÛw na obszarze wsi Brzeüno, åmieszkowo i Walkowice ...... 5841 1821 ñ nr XXV/413/2001 Rady Miejskiej w SwarzÍdzu z dnia 19 czerwca 2001 r. w sprawie zmiany miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania przestrzennego miasta SwarzÍdz obejmujπcej czÍúÊ dzia≥ki po≥oøonej w SwarzÍdzu przy ul. Strzeleckiej i oznaczonej numerem geodezyjnym 21/3 ñ teren objÍty zmianπ o powierzchni 0,1000 ha (zmiana przeznaczenia z ≥πk i pastwisk na tereny zabudowy mieszkaniowej i jednorodzinnej) ...... 5847 1822 ñ nr XXI/148/2001 Rady Gminy BudzyÒ z dnia 25 czerwca 2001 r. w sprawie zmiany miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania przestrzennego gminy BudzyÒ w obrÍbie wsi Brzekiniec ...... 5850 1823 ñ nr XXI/149/2001 Rady Gminy BudzyÒ z dnia 25 czerwca 2001 r. w sprawie zmiany miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania przestrzennego gminy BudzyÒ w obrÍbie wsi Kπkolowice ...... 5853 1824 ñ nr LXII/753/III/2001 Rady Miasta Poznania z dnia 26 czerwca 2001 r. w sprawie ustalenia rozk≥adu godzin pracy aptek ogÛlnodostÍpnych na terenie Poznania ...... 5861 1825 ñ nr LXII/746/III/2001 Rady Miasta Poznania z dnia 26 czerwca 2001 r. w sprawie zmiany uchwa≥y nr LXI/449/ /II/97 Rady Miasta Poznania z dnia 15 lipca 1997 r. w sprawie ustalenia zasad utrzymywania czystoúci i porzπdku na terenie Miasta Poznania ...... 5861 1826 ñ nr XXII/189/2001 Rady Gminy Granowo z dnia 27 czerwca 2001 r. w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w Separowie gmina Granowo ...... 5868 1827 ñ nr XXVI/230/2001 Rady Miejskiej Gminy Rawicz z dnia 27 czerwca 2001 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego korekty przebiegu drogi oznaczonej symbolem 073 Lw 1/2 we wsi Sierakowo gmina Rawicz ...... 5872 1828 ñ nr XXVIII/185/2001 Rady Gminy w Kiszkowie z dnia 28 czerwca 2001 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenÛw zabudowy us≥ugowo-handlowej w Kiszkowce, dz.nr ewid. 270 ...... 5874 1829 ñ nr XXVIII/186/2001 Rady Gminy w Kiszkowce z dnia 28 czerwca 2001 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenÛw zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej w S≥awnie ñ dzia≥ka nr ewid. 224/1 ...... 5877 1830 ñ nr XXII/164/2001 Rady Gminy åwiÍciechowa z dnia 28 czerwca 2001 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dzia≥ki nr 578 po≥oøonej w Henrykowie ...... 5880 1831 ñ nr XXIV/170/2001 Rady Gminy w Mieleszynie z dnia 29 czerwca 2001 r. w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Mieleszyn ...... 5883 1832 ñ nr XXVI/257/2001 Rady Miejskiej w Witkowie z dnia 29 czerwca 2001 r. w sprawie ustalenia ceny wody...... 5886 1833 ñ nr XXVI/258/2001 Rady Miejskiej w Witkowie z dnia 29 czerwca 2001 r. w sprawie ustalenia op≥at za wprowadzanie úciekÛw do kanalizacji miejskiej ...... 5886 1834 ñ nr XLII/284/2001 Rady Miejskiej we Wrzeúni z dnia 29 czerwca 2001 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego zabudowy mieszkaniowej w obrÍbie czÍúci nieruchomoúci oznaczonej numerem geodezyjnym 23/8, po≥oøonej w Nowym Folwarku...... 5887 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5832 ó

1835 ñ nr XLII/285/2001 Rady Miejskiej we Wrzeúni z dnia 29 czerwca 2001 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenÛw zabudowy mieszkalno-us≥ugowej w rejonie ulic Gronowej i Podmiejskiej w Przyborkach...... 5891 1836 ñ nr XXII/309/2001 Rady Miejskiej w årodzie Wlkp. z dnia 6 lipca 2001 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu gÛrniczego: z≥oøa kruszywa naturalnego ìCzarne Piπtkowo IVî, gm. åroda Wlkp...... 5894 1837 ñ nr XXXI/216/2001 Rady Gminy w Strza≥kowie z dnia 12 lipca 2001 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu w rejonie ul. Gen. Sikorskiego i ul. Szkolnej w Strza≥kowie (dzia≥ki nr 469/2, 470, 471/1 i 472/4)...... 5898 1838 ñ nr XXXI/217/2001 Rady Gminy w Strza≥kowie z dnia 12 lipca 2001 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu w rejonie ul. Orzeszkowej w Strza≥kowie (dzia≥ki nr 257/3, 260/6 i 260/8) ...... 5900 1839 ñ nr XXIV/237/2001 Rady Gminy Koúcian z dnia 13 lipca 2001 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu urzπdzeÒ produkcji gospodarki rolnej ñ zwierzÍcej, roúlinnej z prawem zabudowy mieszkaniowej we wsi Szczodrowo ...... 5902 1840 ñ nr XXIV/238/2001 Rady Gminy Koúcian z dnia 13 lipca 2001 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru i terenu gÛrniczego ìKoúcian Sî dla z≥oøa gazu ziemnego ìKoúcian†Sî ñ po≥oøonego w granicach administracyjnych gminy Koúcian we wsiach: Pelikan i Czarkowo oraz czÍúci wsi: Sierakowo, Kokorzyn, Kobylniki, Ponin, Nac≥aw, KurzagÛra, NielÍgowo, Gryøyna ...... 5906 1841 ñ nr XXVI/466/2001 Rady Miejskiej Ostrowa Wielkopolskiego w sprawie utworzenia obwodÛw g≥osowania w†szpitalach, zak≥adach opieki spo≥ecznej, zak≥adach karnych i aresztach úledczych na terenie Gminy Miasto OstrÛw Wielkopolski w celu przeprowadzenia wyborÛw do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej ...... 5909

OBWIESZCZENIA WOJEW”DZKIEGO KOMISARZA WYBORCZEGO

1842 ñ z dnia 24 lipca 2001 r. o wynikach g≥osowania i wynikach wyborÛw uzupe≥niajπcych do Rady Gminy Lπdek ...... 5910 1843 ñ z dnia 25 lipca 2001 r. o wynikach g≥osowania i wynikach wyborÛw uzupe≥niajπcych do Rady Miejskiej w Miejskiej GÛrce ...... 5910

OBWIESZCZENIA WOJEWODY WIELKOPOLSKIEGO

1844 ñ z dnia 24 lipca 2001 r. o sprostowaniu b≥Ídu ...... 5911 1845 ñ z dnia 24 lipca 2001 r. o sprostowaniu b≥Ídu ...... 5911

SPRAWOZDANIA

1846 ñ sprawozdanie Zarzπdu Gminy K≥ecko z wykonania budøetu za rok 2000 ...... 5913 1847 ñ sprawozdanie Zarzπdu Gminy w Ko≥aczkowie z wykonania budøetu za rok 2000 ...... 5932 1848 ñ sprawozdanie Zarzπdu Gminy Wπgrowiec z wykonania budøetu za rok 2000 ...... 5939 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5833 ó Poz. 1818

1818

ROZPORZ•DZENIE Nr 21/01 WOJEWODY WIELKOPOLSKIEGO

z dnia 25 lipca 2001 r. w sprawie podjÍcia dzia≥aÒ w zwiπzku z wystπpieniem wúcieklizny u zwierzπt.

Na podstawie art. 39 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. PoznaÒ-Podolany (obszar ograniczony ulicami Obor- o†administracji rzπdowej w wojewÛdztwie (Dz.U. Nr 91, poz.†577, nickπ, Lutyckπ a od zachodu i pÛ≥nocy torami kolejo- z 1999 r. Nr 70, poz. 778, z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 22, wymi), poz. 268, Nr 48, poz. 550, Nr 48, poz. 552, Nr 62, poz. 718, g) w gminie Pobiedziska: Barcinek, Borowo, Gorzkie Nr 122, poz.1321 i z 2001 r. Nr 5, poz. 43, Nr 45, poz. 49) Pole, Ko≥ata, Ko≥atka, w†zwiπzku z art. 23 ust. 1 pkt 3, 4 i 5 oraz art. 23 ust. 2 ustawy h) w gminie Suchy Las: Suchy Las, Z≥otkowo, Z≥otniki, z dnia 24 kwietnia 1997 r. o zwalczaniu chorÛb zakaünych, 3) w powiecie z≥otowskim: badaniu zwierzπt rzeünych i miÍsa oraz o Inspekcji Weterynaryj- w gminie Krajenka: Dπbrowa, Dolnik, G≥ubczyn, Mary- nej (Dz.U. z 1999 r. Nr 66, poz. 752 i z 2001 r. Nr 29, poz. 320), niec, PodrÛøna, åmiardowo KrajeÒskie. zarzπdza siÍ, co nastÍpuje: ß2 ß1 Na granicach obszarÛw okreúlonych w ß1 ust. 1 nakazuje siÍ 1. Za obszary, na ktÛrych wystÍpuje wúcieklizna uznaje siÍ umieúciÊ przy drogach, úcieøkach dla pieszych i parkingach w†wojewÛdztwie wielkopolskim poniøej wymienione miej- czytelne tablice informujπce o wystπpieniu wúcieklizny. scowoúci, w ich granicach administracyjnych: 1) w powiecie grodziskim: ß3 w gminie Kamieniec: Goüdzichowo, Konojad, £Íki Ma≥e, 1. W przypadku, gdy obwÛd ≥owiecki w znaczeniu przyjÍtym £Íki Wielkie, Maksymilianowo, P≥astowo, Sepno, Wilano- przez przepisy ustawy z dnia 13 paüdziernika 1995 r. prawo wo, Wolkowo, ≥owieckie (Dz.U. Nr 147, poz. 713, z 1997 r., Nr 14, poz. 72, 2) w powiecie poznaÒskim: z 1997 r., Nr 110, poz. 715, z 1997 r., Nr 60, poz. 369, a) w gminie Kleszczewo: Krerowo, Markowice, z†1997 r., Nr 133, poz. 884, z 1997r., Nr 88, poz. 554, b) w gminie Kostrzyn: Brzeüno, Siedleczek, z†1998 r., Nr 106, poz. 668, z 1999 r., Nr 40, poz. 401, c) w gminie Mosina: Mosina, z†2000 r., Nr 120, poz. 1268), znajduje siÍ w ca≥oúci lub d) w gminie Murowana Goúlina: Uchorowo, czÍúci, na obszarze, o ktÛrym mowa w ß1 bπdü z nim e) w gminie Pobiedziska: Bugaj, Jerzykowo, sπsiaduje, to w tym obwodzie ≥owieckim zakazuje siÍ polo- f) w gminie PoznaÒ: PoznaÒ ul. Anieli Tu≥odziejskiej, waÒ i od≥owÛw zwierzπt ≥ownych za wyjπtkiem odstrza≥Ûw g) w gminie Suchy Las: Suchy Las ul. Sucholeska sanitarnych nakazanych przez w≥aúciwego powiatowego 3) w powiecie z≥otowskim lekarza weterynarii oraz polowaÒ indywidualnych. w gminie Krajenka: Augustowo. 2. Na obszarach okreúlonych w ß1 zakazuje siÍ wprowadzania 2. Za obszary, na ktÛrych wystÍpuje zagroøenie wystπpieniem do obrotu: wúcieklizny, uznaje siÍ w wojewÛdztwie wielkopolskim po- a) towarÛw pochodzπcych z polowaÒ indywidualnych i†od- niøej wymienione miejscowoúci i gminy w ich granicach strza≥Ûw sanitarnych, administracyjnych: b) zw≥ok zwierzπt pad≥ych wskutek wúcieklizny. 1) w powiecie grodziskim: gmina Kamieniec 2) w powiecie poznaÒskim: ß4 a) w gminie Kleszczewo: Bugaj, Krerowo, Krzyøowniki, Zakazy, o ktÛrych mowa w ß3 obowiπzujπ wszystkie osoby Lipowiec, Markowice, Nagradowice, Nowy åwiat, zamieszka≥e oraz osoby czasowo przebywajπce na obszarach Poklatki, årÛdka, Zimin, okreúlonych w ß1, a takøe uøytkownikÛw, w≥aúcicieli i zarzπdcÛw b) w gminie Kostrzyn: Antonin, Brzeüno, Gu≥towy, Iwno, gruntÛw, s≥uøbÍ leúnπ, zarzπdcÛw i dzierøawcÛw obwodÛw Leúna Grobla, Mikuszyn, Rujsca, Siedlec, Siedleczek, ≥owieckich. WÍgierskie, Wiktorowo, c) w gminie KÛrnik: Kromolice, Pierzchno, ß5 d) w gminie Mosina: BudzyÒ, Krosinko, Krosno, Ludwi- Wykonanie rozporzπdzenia powierza siÍ w≥aúciwym terytorialnie kowo, Nowe Krosno, Poøegowo, PuszczykÛwko, powiatowym lekarzom weterynarii oraz w≥aúciwym organom e) w gminie Murowana Goúlina: Bia≥Íøyn, D≥uga Goúlina, jednostek samorzπdu terytorialnego. £opuchowo, £opuchÛwko, Nieszawa, Starczanowo, Stary £oskoÒ, Szymankowo, Wojnowo, WojnÛwko, ß6 f) w gminie PoznaÒ: PoznaÒ-Morasko (obszar ograniczo- 1. Na obszarach miejscowoúci wymienionych w ß1 ust. 1 pkt†2 ny ulicami Meteorytowπ, Morasko, Huby Moraskie), lit. a i lit. e, ust. 2 pkt 2 lit. a i lit. g, oraz na obszarach Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5834 ó Poz. 1818, 1819

miejscowoúci Mikuszyn i WÍgierskie opisanych w ß1 ust. 2 ß7 pkt 2 lit. b rozporzπdzenie obowiπzuje przez okres trzech Rozporzπdzenie wchodzi w øycie z dniem podania go do wiado- miesiÍcy od dnia wejúcia w øycie. moúci publicznej poprzez og≥oszenie w jednakowym terminie 2. Na pozosta≥ych obszarach okreúlonych w ß1 rozporzπdzenie w†telewizji regionalnej i G≥osie Wielkopolskim. obowiπzuje przez okres jednego miesiπca od dnia wejúcia w†øycie. Wojewoda Wielkopolski (ñ) Stanis≥aw Tamm

1819

UCHWA£A Nr XXXII/226/01 RADY MIEJSKIEJ W Z£OTOWIE

z dnia 26 kwietnia 2001 r. w sprawie nadania statutu Zespo≥owi SzkÛ≥ Samorzπdowych nr 1 w Z≥otowie przy ul. KrÛlowej Jadwigi 54

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15, art. 40 ust. 1, art. 42 2. W sk≥ad Zespo≥u SzkÛ≥ Samorzπdowych nr 1 zwanego dalej ustawy z 8 marca 1990 r. o samorzπdzie gminnym (j.t. Dz.U. ìzespo≥em szkÛ≥î wchodzπ: z†1996 r. Nr 13, poz. 74 ze zmianami) oraz art. 58 ust. 6, art.†60 1) Szko≥a Podstawowa Nr 3 im. plut. M. Robaka i art. 62 ust. 1, 1b, 2, 3 ustawy z dnia 7 wrzeúnia 1991 r. 2) Gimnazjum Publiczne Nr 1 im. Jana Kochanowskiego o†systemie oúwiaty (j.t. Dz.U. z 1996 r. Nr 67, poz. 329) oraz na 3. Siedzibπ zespo≥u szkÛ≥ jest budynek po≥oøony w Z≥otowie przy podstawie Rozporzπdzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia ul. KrÛlowej Jadwigi 54. Na pieczÍciach uøywane sπ nazwy: 15†lutego 1999 r. w sprawie ramowych statutÛw publicznej 1) ZespÛ≥ SzkÛ≥ Samorzπdowych nr 1 szko≥y podstawowej, publicznego gimnazjum (Dz.U. nr 14, poz.†131 w Z≥otowie ze zmianami), Rada Miejska w Z≥otowie uchwala co nastÍpuje: Szko≥a Podstawowa Nr 3 im plut. M. Robaka 2) ZespÛ≥ SzkÛ≥ Samorzπdowych nr 1 ß1 w Z≥otowie Uchwali siÍ i nadaje statut Zespo≥u SzkÛ≥ Samorzπdowych Nr 1 Gimnazjum Publiczne Nr 1 im. Jana Kochanowskiego w Z≥otowie przy ul. KrÛlowej Jadwigi 54 stanowiπcy za≥πcznik Na stemplu: do niniejszej uchwa≥y. ZespÛ≥ SzkÛ≥ Samorzπdowych nr 1 w Z≥otowie ul. KrÛlowej Jadwigi 54 ß2 77ñ400 Z≥otÛw tel. 067/263 34 86 Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Miejskiemu w†Z≥o- 5. Cykl kszta≥cenia trwa: towie i dyrektorowi Zespo≥u SzkÛ≥ Samorzπdowych Nr 1 1) w szkole podstawowej ñ 6 lat, 2) w gimnazjum ñ 3 lata. ß3 6. Czas rozpoczynania i koÒczenia zajÍÊ dydaktycznych oraz Uchwa≥a wchodzi w øycie z dniem 1 wrzeúnia 2001 r. i podlega przerw i ferii okreúla Minister Edukacji Narodowej w drodze opublikowaniu w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wiel- rozporzπdzenia w sprawie organizacji roku szkolnego. kopolskiego. 7. Organem prowadzπcym zespÛ≥ szkÛ≥ jest Gmina Miasto Z≥otÛw. 8. Organem sprawujπcym nadzÛr pedagogiczny jest Wielkopol- Przewodniczπcy Rady Miejskiej ski Kurator Oúwiaty w Poznaniu. (ñ) inø. Leszek Kurcin

II. CELE I ZADANIA ZESPO£U SZK”£ ß2 STATUT ZESPO£U SZK”£ SAMORZ•DOWYCH NR 1 ZespÛl szkÛ≥ realizuje cele i zadarcia okreúlone w ustawie W Z£OTOWIE o†systemie oúwiaty oraz w przepisach wykonawczych wydanych na jej podstawie, a w szczegÛlnoúci: I. POSTANOWIENIA OG”LNE 1. Umoøliwia zdobycie wiedzy i umiejÍtnoúci niezbÍdnych do ß1 uzyskania úwiadectw ukoÒczenia: 1. Szko≥a nosi nazwÍ: ZespÛ≥ SzkÛ≥ Samorzπdowych nr 1 1) szko≥y podstawowej, w†Z≥otowie. 2) gimnazjum. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5835 ó Poz. 1819

2. Umoøliwia absolwentom poznanie wymaganych pojÍÊ i zdo- 2) Rada Pedagogiczna, bycie rzetelnej wiedzy na poziomie umoøliwiajπcym kontynu- 3) Rada RodzicÛw, acjÍ nauki na nastÍpnym etapie kszta≥cenia. 4) Samorzπd Uczniowski. 3. Kszta≥tuje úrodowisko wychowawcze sprzyjajπce realizowa- 2. Dyrektor zespo≥u szkÛ≥: niu celÛw i zasad, stosownie do warunkÛw zespo≥u szkÛ≥ 1) kieruje bieøπcπ dzia≥alnoúciπ dydaktyczno-wychowaw- i†wieku ucznia, poprzez: czπ, i opiekuÒczπ zespo≥u szkÛ≥, 1) zapewnienie odpowiedniej bazy dla uczniÛw, 2) sprawuje nadzÛr pedagogiczny nad dzia≥alnoúci nauczy- 2) systematyczne diagnozowanie i monitorowanie zacho- cieli i wychowawcÛw, wania uczniÛw, 3) przewodniczy radzie pedagogicznej, 3) realizowanie programu wychowawczego w kaødej ze 4) realizuje uchwa≥y rady pedagogicznej, jeøeli sπ zgodne szkÛ≥ zespo≥u. z†prawem oúwiatowym; niezgodne zaú wstrzymuje i po- 4. Sprawuje opiekÍ nad uczniami odpowiednio do ich potrzeb wiadamia o tym fakcie organ prowadzπcy, poprzez: 5) powierza i odwo≥uje ze stanowisk wicedyrektorÛw oraz 1) organizowanie zajÍÊ úwietlicowych po zg≥oszeniu takiej inne osoby pe≥niπce funkcje kierownicze po zasiÍgniÍciu potrzeby przez rodzicÛw dla grupy co najmniej 25 uczniÛw, opinii organu prowadzπcego i rady pedagogicznej, 2) umoøliwia spoøywanie posi≥kÛw, 6) zatrudnia i zwalnia nauczycieli i pracownikÛw niepedago- 3) prowadzenie zajÍÊ socjoterapeutycznych, gicznych zgodnie z odrÍbnymi przepisami, 4) prowadzenie zajÍÊ dydaktycznoñwychowawczych i do- 7) przyznaje nagrody i wymierza kary pracownikom zespo≥u datkowo dla niektÛrych grup uczniÛw zajÍÊ w celu szkÛ≥, wyrÛwnywania wiedzy, 8) dysponuje úrodkami ustalonymi w planie finansowym 5) prowadzenie zajÍÊ z gimnastyki korekcyjnej. zespo≥u szkÛ≥, ponosi odpowiedzialnoúÊ za ich prawid≥o- ZajÍcia, o ktÛrych mowa wyøej, prowadzone sπ na podstawie we wykorzystanie, a takøe organizuje finansowi i gospo- diagnozy dokonanej przez PoradniÍ Psychologiczno-Pedago- darczπ obs≥ugÍ zespo≥u szkÛ≥, gicznπ, w Z≥otowie oraz w miarÍ posiadanych úrodkÛw 9) opracowuje arkusz organizacyjny, finansowych. 10)dba o powierzone mienie, 5. Wychowuje uczniÛw w duchu pe≥nej tolerancji úwiatopoglπ- 11)sporzπdza zakres czynnoúci, ktÛrego przyjÍcie potwierdza dowej oraz zasad humanistycznych idea≥Ûw demokracji, zainteresowany, wolnoúci, rÛwnoúci i sprawiedliwoúci spo≥ecznej. 12)wydaje polecenia s≥uøbowe wszystkim pracownikom zespo≥u szkÛ≥, ß3 13)dokonuje oceny pracy nauczycieli i awansu zgodnie Cele i zadania okreúlone w ß2, zespÛ≥ szkÛ≥ realizuje poprzez: z†odrÍbnymi przepisami, 1. Umoøliwienie podtrzymywania poczucia toøsamoúci narodo- 14)realizuje pozosta≥e zadania wynikajπce z ustawy ìKarta wej, etnicznej, jÍzykowej i religijnej, prowadzπc: Nauczycielaî, 1) naukÍ w jÍzyku ojczystym, 15)kontroluje spe≥nianie obowiπzku szkolnego i wydaje de- 2) naukÍ religii. 2. zapewnienie uczniom wiedzy na odpowiednim poziomie, cyzje administracyjne w zakresie zezwolenia na realizacjÍ poprzez: obowiπzku szkolnego poza szko≥π i przeprowadzenie 1) nowatorstwo pedagogiczne, egzaminu klasyfikacyjnego, 2) indywidualne programy nauczania dla uczniÛw wybitnie 16)reprezentuje zespÛ≥ szkÛ≥ na zewnπtrz, zdolnych, 17)wspÛ≥pracuje z radπ rodzicÛw, radπ pedagogicznπ i†sa- 3) zajÍcia i sta≥e kontakty z pracownikami szkÛ≥ ponadpodsta- morzπdem uczniowskim, wowych oraz innymi placÛwkami naukowo-badawczymi. 18)rozstrzyga sprawy sporne i konfliktowe pomiÍdzy organami, 3. Zapewnienie moøliwie optymalnych warunkÛw umoøliwiajπ- 19)przestrzega postanowieÒ statutu w sprawie nagrÛd, cych rozwÛj fizyczny i zdrowie uczniÛw poprzez korzystanie 20)podejmuje decyzje o zawieszeniu zajÍÊ dydaktycznych z obiektÛw sportowych. z†zachowaniem warunkÛw okreúlonych odrÍbnymi prze- 4. Kszta≥towanie w≥aúciwej i patriotycznej postawy uczniÛw, pisami, poszanowania postÍpowych i trwa≥ych wartoúci moralnych, 21)nadzoruje i dba o w≥aúciwe dysponowanie úrodkami kultury powszechnej i narodowej i przekonaÒ religijnych. finansowymi ZFåS, 5. Przygotowanie uczniÛw do prawid≥owego kszta≥towania sto- 22)decyduje o wysokoúci dodatku motywacyjnego, zgodnie sunkÛw miÍdzyludzkich, poszanowania osobowoúci w≥asnej z odrÍbnym regulaminem, i drugich, a w zwiπzku z tym do úwiadomego, samodzielnego, 23)prowadzi dokumentacjÍ pedagogicznπ, zgodnie z odrÍb- aktywnego i odpowiedzialnego spe≥nienia zadaÒ w øyciu nymi przepisami. osobistym rodzinnym i kulturalnym. 3. Rada Pedagogiczna: 1) zatwierdza plan pracy zespo≥u szkÛ≥, 2) zatwierdza wyniki klasyfikacji i promocji uczniÛw, III. ORGANY ZESPO£U SZK”£ 3) podejmuje uchwa≥y w sprawie skierowania ucznia do ß4 klas przysposabiajπcych do zawodu, 1. Organami zespo≥u szkÛ≥ sπ: 4) ustala organizacjÍ doskonalenia zawodowego nauczycieli, 1) Dyrektor zespo≥u szkÛ≥, 5) wystÍpuje w sprawach dodatku motywacyjnego, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5836 ó Poz. 1819

6) deleguje dwÛch przedstawicieli do komisji konkursowej b) dwutygodniowe uprzedzenie o zamiarze badania kom- na stanowisko dyrektora zgodnie z regulaminem, petencji. 7) opiniuje tygodniowy przydzia≥ godzin, 3) przedstawia radzie pedagogicznej oraz dyrektorowi ze- 8) opiniuje projekt planu finansowego, spo≥u szkÛ≥ wnioski i opinie w zakresie praw ucznia, 9) opiniuje propozycje dyrektora zespo≥u szkÛ≥ w sprawach takich jak: przydzia≥u sta≥ych prac i zajÍÊ, a) prawo do zapoznania siÍ z programem nauczania, 10)podejmuje uchwa≥y w sprawie innowacji i eksperymen- z†jego treúciπ, celem i stawianymi wymaganiami, tÛw pedagogicznych, b) prawo do organizacji øycia szkolnego, 11)wykonuje kompetencje przewidziane dla rady zespo≥u c) prawo redagowania i wydawania gazetki szkolnej, szkÛ≥ zgodnie z art. 52 ustawy o systemie oúwiaty, d) prawo organizowania dzia≥alnoúci kulturalnej, oúwia- 12)Rada Pedagogiczna Zespo≥u SzkÛ≥ Samorzπdowych nr 1 towej, sportowej oraz rozrywkowej zgodnie z w≥asny- w Z≥otowie jest kolegialnym organem szko≥y w zakresie mi potrzebami i moøliwoúciami organizacyjnymi, w†po- realizacji zadaÒ dot. kszta≥cenia, wychowania i opieki, rozumieniu z dyrektorem, 13)w sk≥ad rady wchodzπ wszyscy nauczyciele zatrudnieni e) prawo wyboru nauczyciela pe≥niπcego obowiπzki opie- w zespole szkÛ≥. Rada Pedagogiczna ustala Regulamin kuna samorzπdu, swojej dzia≥alnoúci, a jej posiedzenia sπ protoko≥owane, f) prawo wyboru rzecznika praw ucznia. 14)uchwa≥y rady podejmowane sπ zwyk≥π wiÍkszoúciπ g≥o- Opracowuje Regulamin swojej dzia≥alnoúci i przedstawia sÛw w obecnoúci co najmniej 1/2 cz≥onkÛw rady, ktÛrzy go do zatwierdzenia spo≥ecznoúci uczniowskiej. sπ zobowiπzani do nie ujawniania spraw, bÍdπcych 6. Zasady rozwiπzywania konfliktÛw. przedmiotem posiedzeÒ rady, 1) dyrektor jest przewodniczπcym rady pedagogicznej, 15)zebrania Rady Pedagogicznej mogπ odbywaÊ siÍ w†zaleø- w†zwiπzku z tym wykonuje uchwa≥y rady pedagogicznej noúci od potrzeb w wyznaczonych komisjach i zespo≥ach i organu prowadzπcego, problemowych np.: nauczania zintegrowanego kl. I-III, 2) wstrzymuje wykonanie uchwa≥ sprzecznych z prawem, nauczania blokowego ñ kl. IV-VI, przedmiotowego powiadamiajπc o tym fakcie organ prowadzπcy, gimnazjum i innych, 3) rozstrzyga sprawy sporne wúrÛd cz≥onkÛw rady, jeøeli 16)przygotowuje i uchwala Wewnπtrzszkolny System Oce- w†regulaminie je pominiÍto, niania i Program Wychowawczy. 4) reprezentuje interesy rady pedagogicznej na zewnπtrz 4. Rada RodzicÛw: i†dba o jej autorytet, 1) wystÍpuje do rady pedagogicznej i dyrektora zespo≥u 5) bezpoúrednio wspÛ≥pracuje ze spo≥ecznymi organami szkÛ≥ z wnioskiem i opiniami dotyczπcymi wszystkich zespo≥u szkÛ≥ tj. radπ rodzicÛw, spraw dydaktycznych, wychowawczych i opiekuÒczych 6) przyjmuje wnioski i bada skargi dotyczπce nauczycieli oraz dotyczπcych zespo≥u nauczycielskiego, i†pracownikÛw niepedagogicznych, 2) udziela pomocy samorzπdowi uczniowskiemu, 7) jest negocjatorem w sytuacjach konfliktowych pomiÍdzy 3) dzia≥a na rzecz sta≥ej poprawy bazy, nauczycielami a rodzicami, 4) pozyskuje úrodki finansowe w celu wsparcia dzia≥alnoúci 8) dba o przestrzeganie postawieÒ zawartych w statucie szko≥y, zespo≥u szkÛ≥. W swojej dzia≥alnoúci kieruje siÍ zasadπ 5) wspÛ≥decyduje o formach pomocy dzieciom oraz ich wypoczynku, partnerstwa i obiektywizmu, 6) wspÛ≥uczestniczy w opracowaniu programu wychowaw- 9) wnoszone sprawy rozstrzyga z zachowaniem prawa oraz czego zespo≥u szkÛ≥, dobra publicznego, w zwiπzku z tym wydaje zalecenia 7) deleguje dwÛch przedstawicieli do sk≥adu komisji konkur- wszystkim statutowym organem szko≥y, jeøeli dzia≥alnoúÊ sowej na dyrektora szkÛ≥ zgodnie z regulaminem, tych organÛw narusza interesy zespo≥u szkÛ≥ i nie s≥uøy 8) szczegÛ≥owe zasady i tryb dzia≥ania rady rodzicÛw okre- rozwojowi jej wychowankÛw, úla jej Regulamin, ktÛry ustala miÍdzy innymi: 10)jeøeli uchwa≥a rady rodzicÛw jest sprzeczna z prawem a) kadencjÍ, tryb, powo≥anie i odwo≥anie rady rodzicÛw, lub waønym interesem szkody, dyrektor zawiesza jej b) organa rady, sposÛb ich wy≥aniania i zakres kompe- wykonanie i w terminie okreúlonym w regulaminie rady tencji, uzgadnia z niπ sposÛb postÍpowania w sprawie bÍdπcej c) tryb podejmowania uchwa≥, przedmiotem uchwa≥y. W przypadku braku uzgodnienia, d) zasady wydatkowania funduszy. o ktÛrym mowa, Dyrektor zespo≥u szkÛ≥ przekazuje do 9) regulamin opracowuje rada rodzicÛw, jest on zatwierdzo- rozstrzygniÍcia organowi prowadzπcemu, ny przez zebranie ogÛlne. 11)w sprawach spornych dotyczπcych uczniÛw ustala siÍ co 5. Samorzπd Uczniowski sk≥ada siÍ z sekcji dzia≥ajπcych na nastÍpuje; danym etapie kszta≥cenia Reprezentuje interesy uczniÛw a) uczeÒ zg≥asza swoje zastrzeøenia do przewodniczπce- w†zakresie: go SU za poúrednictwem przewodniczπcego klasowe- 1) oceniania, klasyfikowania i promowania, go lub rzecznika praw ucznia, 2) form i metod sprawdzania wiedzy i umiejÍtnoúci przy b) przewodniczπcy SU w uzgodnieniu z nauczycielem zachowaniu nastÍpujπcych zasad: opiekunem przedstawia sprawÍ nauczycielowi lub a) trzy sprawdziany w ciπgu tygodnia, przy czym nie wychowawcy, ktÛry wraz z przedstawicielem samo- wiÍcej niø jeden dziennie, rzπdu rozstrzyga sporne kwestie, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5837 ó Poz. 1819

c) sprawy nie rozstrzygniÍte kierowane sπ do wicedyrek- ß9 tora, ktÛrego decyzje sπ ostateczne. OrganizacjÍ sta≥ych, obowiπzkowych i nadobowiπzkowych zajÍÊ dydaktycznych i wychowawczych okreúla tygodniowy rozk≥ad ß5 zajÍÊ ustalony przez dyrektora zespo≥u szkÛ≥ na podstawie 1. W zespole szkÛ≥, ktÛry liczy co najmniej 12 oddzia≥Ûw tworzy zatwierdzonego arkusza organizacyjnego, z uwzglÍdnieniem zasad siÍ stanowisko wicedyrektora. Dopuszcza siÍ tworzenie do- zdrowia i higieny pracy. datkowych stanowisk wicedyrektorÛw i innych kierowni- czych za zgodπ organu prowadzπcego. ß10 2. Zakres kompetencji dla wicedyrektora: 1. Podstawowπ formπ pracy szko≥y sπ zajÍcia dydaktyczne i†wychowawcze prowadzone w systemie klasowo-lekcyjnym. 1) zastÍpuje dyrektora. w przypadku jego nieobecnoúci, 2. Godz. lekcyjna trwa 45 minut. 2) przygotowuje projekty nastÍpujπcych dokumentÛw: 3. Czas trwania poszczegÛlnych zajÍÊ w klasach I-III i w klasach a) tygodniowy rozk≥ad zajÍÊ szkolnych, specjalnych ustala nauczyciel prowadzπcy te zajÍcia, zacho- b) kalendarz imprez szkolnych. wujπc ogÛlny tygodniowy czas zajÍÊ, o ktÛrych mowa 3) sprawuje nadzÛr pedagogiczny nad powierzonymi przed- w†ust.†1. miotami nauczania. 4) przygotowuje wraz z zespo≥em rady pedagogicznej pro- ß11 jekt rocznego planu pracy, 1. Podzia≥ oddzia≥u na grupy dokonuje siÍ na zajÍciach wyma- 5) przygotowuje projekt ocen uczπcych nauczycieli, gajπcych specjalnych warunkÛw nauki i bezpieczeÒstwa 6) wnioskuje do dyrektora w sprawach nagrÛd i wyrÛønieÒ z†uwzglÍdnieniem zasad okreúlonych w rozporzπdzeniu oraz kar dla nauczycieli i innych pracownikÛw zespo≥u w†sprawie ramowych planÛw nauczania i moøliwoúci zespo- szkÛ≥, ktÛrych bezpoúrednio nadzoruje, ≥u szkÛ≥. 7) prowadzi ksiÍgÍ ewidencji uczniÛw oraz kontroluje spe≥- 2. Oddzia≥ naleøy dzieliÊ na grupy w nauczaniu: nianie przez nich obowiπzku szkolnego, 1) jÍzykÛw obcych (jeúli liczba uczniÛw w oddziale wynosi 8) opracowuje materia≥y analityczne oraz oceny dotyczπce co najmniej 24), efektÛw kszta≥cenia i wychowania, 2) wychowania fizycznego (grupa nie moøe liczyÊ wiÍcej niø 9) wykonuje inne czynnoúci i zadania zlecone przez dyrek- 26 i nie mniej niø 12), tora zespo≥u szkÛ≥. 3) elementÛw informatyki (2 uczniÛw przy jednym kompu- terze), 4) techniki. IV. ORGANIZACJA ZESPO£U SZK”£ ß6 ß12 Terminy rozpoczynania i koÒczenia zajÍÊ dydaktyczno-wycho- Dyrektor zespo≥u szkÛ≥ w porozumieniu z radπ pedagogicznπ wawczych, przerw úwiπtecznych oraz ferii zimowych i letnich i†w†uzgodnieniu z organem prowadzπcym ustala zasady prowa- okreúlajπ przepisy w sprawie organizacji roku szkolnego. dzenia niektÛrych zajÍÊ, np.: zajÍcia wyrÛwnawcze, specjali- styczne, nauczanie jÍzykÛw obcych, elementÛw informatyki, ß7 ko≥a zainteresowaÒ, ktÛre mogπ byÊ prowadzone poza syste- SzczegÛ≥owπ organizacjÍ nauczania, wychowania i opieki w†da- mem klasowoñlekcyjnym w grupach oddzia≥owych lub miÍdzy- oddzia≥owych. nym roku szkolnym okreúla arkusz organizacyjny szko≥y opracowany przez dyrektora. Arkusz organizacji zespo≥u zatwierdza ß13 organ prowadzπcy w porozumieniu z organem sprawujπcym 1. Dla uczniÛw nie rokujπcych ukoÒczenia gimnazjum w nor- nadzÛr pedagogiczny. malnym trybie, po 1-szym roku nauki moøna organizowaÊ klasy przysposabiajπce do pracy zawodowej. ß8 2. KlasÍ organizuje dyrektor zespo≥u szkÛ≥ za zgodπ organu 1. Podstawowπ jednostki organizacyjnπ zespo≥u jest oddzia≥. prowadzπcego, w oparciu o odrÍbne przepisy. Liczba uczniÛw w oddziale w zasadzie nie powinna byÊ 3. Dyrektor kieruje ucznia do klasy, o ktÛrej mowa w ust. 1 na wiÍksza niø 26. Uczniowie ci w jednorocznym kursie nauk podstawie uchwa≥y rady pedagogicznej, po dok≥adnym zapo- danego roku szkolnego uczπ siÍ wszystkich przedmiotÛw znaniu siÍ z sytuacjπ i moøliwoúciami ucznia, uwzglÍdniajπc obowiπzkowych, przewidzianych planem nauczania i progra- wynik sprawdzianu osiπgniÍÊ edukacyjnych ucznia, opiniÍ mem wybranym z zestawÛw programÛw dla danej klasy, lekarskπ, opinie poradni psychologiczno-pedagogicznej, zgo- dopuszczonych do uøytku szkolnego. dÍ rodzicÛw (prawnych opiekunÛw) ucznia. 2. Nie tworzy siÍ nowego oddzia≥u tej samej klasy, jeøeli liczba uczniÛw jest mniejsza od 20. ß14 3. Podzia≥ uczniÛw na grupy uzaleøniony jest od moøliwoúci 1. Biblioteka szkolna jest pracowniπ szkolnπ, s≥uøπcπ realizacji finansowych szko≥y oraz sal i pomieszczeÒ dydaktycznych. potrzeb i zainteresowaÒ uczniÛw, zadaÒ dydaktycznych i†wy- 4. ZespÛ≥ szkÛ≥ prowadzi klasy specjalne. chowawczych szko≥y, doskonaleniu warsztatu pracy nauczycie- 5. ZespÛ≥ szkÛ≥ jest szko≥π koedukacyjnπ. la, popularyzowaniu wiedzy pedagogicznej wúrÛd rodzicÛw. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5838 ó Poz. 1819

2. Do zadaÒ bibliotekarzy naleøy: 3. W zespole szkÛ≥ pracuje pielÍgniarka, ktÛra troszczy siÍ 1) opracowanie projektu Regulaminu korzystania z bibliote- o†zdrowie i rozwÛj fizyczny uczniÛw, wspÛ≥dzia≥a w tym ki i czytelni, zakresie z dyrektorem zespo≥u szkÛ≥, wychowawcami, rodzi- 2) prowadzenie katalogu rzeczowego i alfabetycznego, cami uczniÛw i innymi pracownikami szko≥y. Moøe uczestni- 3) okreúlenie godzin wypoøyczania ksiπøek przy zachowaniu czyÊ w zebraniach rady pedagogicznej. zasady dostÍpnoúci biblioteki dla uczniÛw przed i po 4. SzczegÛ≥owy zakres czynnoúci dla pracownikÛw sporzπdza lekcjach, dyrektor. Dokument ten stanowi za≥πcznik do umowy o†pracÍ. 4) organizowanie konkursÛw czytelniczych, 5) przedstawienie radzie ped. informacji o stanie czytelnictwa ß18 poszczegÛlnych klas, 1. Nauczyciel prowadzi pracÍ dydaktycznπ, wychowawczπ i†opie- 6) wspÛ≥praca z nauczycielami zespo≥u szkÛ≥, kuÒczπ, jest odpowiedzialny za jakoúÊ tej pracy i powierzo- 7) prowadzenie zajÍÊ z przysposobienia czytelniczego, nych jego opiece uczniÛw, 8) zakup gazet, czasopism i nowoczesnych, multimedial- 2. Do obowiπzkÛw nauczyciela naleøy: nych noúnikÛw informacji. 1) kontrolowaÊ systematycznie miejsca prowadzenia zajÍÊ pod wzglÍdem bezpieczeÒstwa i higieny pracy, ß15 2) uczestniczyÊ w szkoleniach w zakresie BHP organizowa- 1. Dla uczniÛw klas I-IV úwietlica szkolna prowadzi zajÍcia nych przez zak≥ad pracy, w†grupach do 25 osÛb w godzinach 700 do 1530. Wycho- 3) przestrzegaÊ zapisÛw statutowych, wawcy zapewniaj bezpieczeÒstwa, prowadzi zajÍcia tema- 4) zapoznaÊ siÍ z aktualnym stanem prawnym w oúwiacie, tyczne zgodnie z uzdolnieniami i zainteresowaniami dzieci. 5) usuwaÊ drobne usterki wzglÍdnie zg≥aszaÊ woünemu ich 2. W zespole szkÛ≥ funkcjonowaÊ moøe úwietlica dla uczniÛw wystÍpowanie, klas gimnazjalnych, g≥Ûwnym jej celem jest planowanie, 6) w pracowniach o zwiÍkszonym ryzyku wypadkowoúci organizowanie i koordynowanie zajÍÊ pozalekcyjnych. egzekwowaÊ przestrzeganie regulaminÛw, 3. W zespole szkÛ≥ moøe funkcjonowaÊ úwietlica socjoterapeu- 7) w salach gimnastycznych i na boiskach sportowych tyczna ñ po uzgodnieniu z organem prowadzπcym. uøywaÊ tylko sprawnego sprzÍtu, 4. OpiekÍ nad tymi dzia≥aniami sprawuje koordynator zajÍÊ 8) na kaødej lekcji kontrolowaÊ obecnoúÊ uczniÛw, pozalekcyjnych. 9) pe≥niÊ dyøury zgodnie z opracowanym harmonogramem, 5. Pracownicy úwietlicy wykonujπ rÛwnieø inne polecenia dy- 10)przygotowaÊ siÍ do zajÍÊ dydaktycznych i wychowaw- rektora lub osÛb przez niego upowaønionych do sprawowa- czych, nia nadzoru pedagogicznego. 11)dbaÊ o poprawnoúÊ jÍzykowπ uczniÛw i w≥asnπ, 12)stosowaÊ zasady oceniania zgodnie z przyjÍtymi przez ß16 szko≥Í kryteriami, 1. Dla realizacji celÛw statutowych zespÛ≥ szkÛ≥ posiada nastÍ- 13)podnosiÊ i aktualizowaÊ wiedzÍ i umiejÍtnoúci pedago- pujπcπ bazÍ: giczne, 1) 35 sal dydaktycznych, w tym 2 sale komputerowe, 14)s≥uøyÊ pomocπ nauczycielom rozpoczynajπcym pracÍ 2) 2 sale gimnastyczne wraz z zapleczem, pedagogicznπ, 3) 1 salÍ gimnastycznπ korekcyjno-wyrÛwnawczπ, 15)wzbogacaÊ warsztat pracy i dbaÊ o powierzone pomoce 4) pomieszczenie biblioteczne i úwietlicowe, i sprzÍt, 5) czytelnia, 16)aktywnie uczestniczyÊ w szkoleniach, posiedzeniach rady 6) zaplecze kuchenne i jadalniÍ, pedagogicznej, 7) sekretariat, 17)stosowaÊ nowatorskie metody pracy i programy nauczania, 8) gabinet dla dyrektora, 18)wspomagaÊ rozwÛj psychofizyczny ucznia poprzez pro- 9) 2 gabinety dla wicedyrektorÛw, wadzenie rÛønorodnych form oddzia≥ywaÒ w ramach 10)gabinet pedagoga, zajÍÊ pozalekcyjnych, 11)ksiÍgowoúÊ, 19)wspÛ≥pracowaÊ ze specjalistami úwiadczπcymi kwalifiko- 12)gabinet pielÍgniarki szkolnej, wanπ pomoc pedagogicznopsychologicznπ, zdrowotnπ 13)gabinet stomatologa, i†innπ, 14)archiwum, 20)zapewniÊ ciπg≥oúÊ procesu wychowawczo-dydaktyczne- 15)inne pomieszczenia zapewniajπce prawid≥owe funkcjono- go poprzez sta≥π wspÛ≥pracÍ z domem rodzinnym dziec- wanie szko≥y. ka, w tym rzetelnie informowaÊ rodzicÛw, opiekunÛw o†rozwoju dziecka z zachowaniem zasad bezstronnoúci, obiektywizmu w stosunku do dziecka i rodzicÛw. V. NAUCZYCIELE I INNI PRACOWNICY ZESPO£U SZK”£ ß17 ß19 1. W zespole szkÛ≥ zatrudnia siÍ nauczycieli oraz pracownikÛw 1. Nauczyciele danego przedmiotu, bloku przedmiotÛw lub administracyjnych i obs≥ugi. nauczyciele grupy przedmiotÛw pokrewnych, wychowawcy 2. Zasady zatrudniania nauczycieli oraz innych pracownikÛw, klas mogπ tworzyÊ zespo≥y przedmiotowe, ktÛrymi kierujπ o†ktÛrych mowa w ust. 1, okreúlajπ odrÍbne przepisy. przewodniczπcy. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5839 ó Poz. 1819

2. Przewodniczπcy powo≥ywany jest przez dyrektora na wnio- 11)powiadomiÊ pisemnie o przewidywanym dla ucznia stop- sek zespo≥u. niu niedostatecznym semestralnym (rocznym) na miesiπc 3. Do zadaÒ zespo≥u m in. naleøy: przed zakoÒczeniem okresu (roku), 1) wybÛr programÛw nauczania i wspÛ≥dzia≥anie w ich 12)na tydzieÒ przed posiedzeniem klasyfikacyjnym powiado- realizacji, miÊ ucznia o przewidywanych dla niego stopniach seme- 2) wybÛr podrÍcznikÛw, stralnych (rocznych), 3) opracowanie kryteriÛw oceniania uczniÛw oraz sposobu 13)organizowaÊ zebrania z rodzicami. badania osiπgniÍÊ, stymulowanie rozwoju uczniÛw, 3. Wychowawca prowadzi okreúlonπ przepisami dokumentacjÍ 4) opiniowanie przygotowanych w szkole autorskich progra- pracy dydaktycznowychowawczej (dzienniki, arkusze ocen, mÛw nauczania, úwiadectwa szkolne). 5) organizowanie wewnπtrz szkolnego doskonalenia zawo- 4. Wychowawca ma prawo korzystaÊ w swojej pracy z pomocy dowego nauczycieli, merytorycznej i metodycznej ze strony poradni pedagogicz- 6) stwarzanie warunkÛw do dzielenia siÍ doúwiadczeniami. no-psychologicznej i pedagoga szkolnego. ß20 1. Dyrektor zespo≥u szkÛ≥ powierza kaødy oddzia≥ opiece wy- VI. UCZNIOWIE chowawczej jednemu z nauczycieli uczπcych w tym oddziale, ß22 zwanemu dalej ìwychowawcπî. 1. Do zespo≥u szkÛ≥ uczÍszczajπ uczniowie w wieku od 7 do 16 2. Dla zapewnienia ciπg≥oúci pracy wychowawczej i jej skutecz- lat. Podlegajπ oni obowiπzkowi szkolnemu, ktÛry trwa do 18 noúci poøπdane jest, by wychowawca opiekowa≥ siÍ tymi roku øycia. Dyrektor przyjmuje wszystkich uczniÛw zamiesz- samymi uczniami przez ca≥y okres na danym etapie eduka- kujπcych ustalony dla zespo≥u szkÛ≥ obwÛd. Warunkiem cyjnym. 3. Obowiπzki wychowawcy danej klasy powierza dyrektor po przyjÍcia do gimnazjum jest úwiadectwo ukoÒczenia szko≥y zasiÍgniÍciu opinii rady pedagogicznej. Wychowawca pe≥ni podstawowej. swojπ funkcjÍ w stosunku do powierzonej mu klasy (oddzia- 2. Dyrektor moøe przyjπÊ ucznia z innego obwodu, jeøeli warun- ≥u) do chwili ukoÒczenia przez uczniÛw tej klasy, chyba øe ki organizacyjne na to pozwolπ. rada rodzicÛw z≥oøy uzasadniony wniosek do dyrektora 3. Na wniosek rodzicÛw ucznia oraz po zasiÍgniÍciu opinii szko≥y o zmianÍ wychowawcy, lub sam nauczyciel wniesie psychologiczne pedagogicznej dyrektor moøe: stosownπ proúbÍ o zmianÍ. a) zezwoliÊ na pozaszkolnπ formÍ realizacji obowiπzku szkolnego, ß21 b) odroczyÊ lub przyspieszyÊ realizacjÍ obowiπzku szkolnego. 1. Zadaniem wychowawcy jest sprawowanie opieki wychowawczej nad uczniem, a w szczegÛlnoúci: ß23 1) tworzenie warunkÛw wspomagajπcych rozwÛj ucznia, 1. UczeÒ ma prawo: 2) przygotowanie ucznia do øycia w rodzinie i spo≥eczeÒ- 1) do informacji na temat zakresu wymagaÒ oraz metod stwie, nauczania, 3) rozwijanie umiejÍtnoúci rozwiπzywania øyciowych pro- 2) posiadaÊ pe≥nπ wiedzÍ na temat kryteriÛw ocen z przed- blemÛw przez wychowanka. miotÛw i z zachowania, 2. Wychowawca w celu realizacji zadaÒ o ktÛrych mowa 3) korzystaÊ z zasad dotyczπcych sprawdzania wiedzy i†umie- w†ust.†1 winien: jÍtnoúci, o ktÛrych mowa w ß4 ust. 5 pkt 2, 1) zdiagnozowaÊ warunki øycia i nauki swoich wychowankÛw, 4) tygodniowego rozk≥adu lekcji zgodnego z zasadami higie- 2) opracowaÊ wspÛlnie z rodzicami i uczniami Program ny pracy umys≥owej, Wychowawczy uwzglÍdniajπcy wychowanie prorodzinne, 5) poszanowania swej godnoúci, 3) utrzymywaÊ systematyczny i czÍsty kontakt z innymi 6) rozwijania zainteresowaÒ, zdolnoúci i talentÛw, nauczycielami w celu koordynacji oddzia≥ywaÒ wycho- 7) swobody wyraøania myúli i przekonaÒ, o ile nie naruszajπ wawczych, one dobra osobistego osÛb trzecich, 4) wspÛ≥pracowaÊ z rodzicami, w≥πczajπc ich do rozwiπzy- 8) korzystania z pomocy doraünej, wania problemÛw wychowawczych, 9) øyczliwego, podmiotowego traktowania w procesie dy- 5) wspÛ≥pracowaÊ z pedagogiem szkolnym i Poradniπ Psy- daktyczne-wychowawczym, chologiczno-Pedagogicznπ w Z≥otowie, 10)nietykalnoúci osobistej, 6) úledziÊ postÍpy w nauce swoich wychowankÛw, 11)bezpiecznych warunkÛw pobytu w szkole, 7) dbaÊ o systematyczne uczÍszczanie ucznia na zajÍcia, 12)korzystania ze wszystkich pomieszczeÒ i urzπdzeÒ zgod- 8) udzielaÊ porad w zakresie moøliwoúci dalszego kszta≥cenia siÍ, wyboru zawodu itp.; nie z ich przeznaczeniem i w myúl obowiπzujπcych 9) kszta≥towaÊ w≥aúciwe stosunki pomiÍdzy uczniami, opie- regulaminÛw, rajπc je na tolerancji i poszanowaniu godnoúci osoby 13)korzystania z pomocy stypendialnej zgodnie z regulami- ludzkiej, nem w sprawie stypendiÛw szkolnych, 10)utrzymywaÊ sta≥y kontakt z rodzicami i opiekunami w†spra- 14)reprezentowania szko≥y w konkursach, przeglπdach i†za- wach postÍpÛw w nauce i zachowaniu siÍ ucznia, wodach. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5840 ó Poz. 1819

2. UczeÒ ma obowiπzek przestrzegania postanowieÒ zawartych 5) zakaz udzia≥u w imprezach i wycieczkach szkolnych, w statucie, a zw≥aszcza: 6) przeniesienie ucznia do rÛwnoleg≥ego oddzia≥u bπdü 1) systematycznego i aktywnego uczestniczenia w zajÍ- klasy tej szko≥y. ciach lekcyjnych, 9. Od kaødej wymierzonej kary uczeÒ moøe siÍ odwo≥aÊ za 2) dbaÊ o wspÛlne dobro, ≥ad i porzπdek w szkole, poúrednictwem SU, wychowawcy klasy lub rodzicÛw do 3) dbaÊ o majπtek i mienie szkolne, dyrektora w terminie dwÛch dni. 4) wystrzegaÊ siÍ szkodliwych na≥ogÛw, 10.Na podstawie uchwa≥y rady pedagogicznej dyrektor moøe 5) naprawiaÊ wyrzπdzone szkody materialne na w≥asny skreúliÊ ucznia z listy uczniÛw jedynie z rÛwnoczesnym koszt, przeniesieniem do innej szko≥y po wczeúniejszym uzyskaniu 6) przestrzegaÊ zasady kultury wspÛ≥øycia, zgody dyrektora szko≥y, do ktÛrej uczeÒ ma byÊ przeniesiony 7) dbaÊ o honor i tradycjÍ, i powiadomieniu organu nadzorujπcego. 8) podporzπdkowaÊ siÍ zaleceniom i zarzπdzeniom dyrekto- 11.Ucznia moøna skreúliÊ z listy uczniÛw, gdy ten; ra, rady pedagogicznej oraz ustaleniom samorzπdu 1) umyúlnie spowodowa≥ uszczerbek na zdrowiu kolegi, uczniowskiego, 2) dopuszcza siÍ kradzieøy, 9) zachowania w sprawach spornych trybu okreúlonego 3) wchodzi w kolizjÍ z prawem, w†ß4 ust. 6 pkt 11, o ile brak moøliwoúci polubownego 4) demoralizuje innych uczniÛw, rozwiπzania problemu, 5) permanentnie narusza postanowienia statutu zespo≥u 10)okazywaÊ szacunek nauczycielom, wychowawcom, szkÛ≥. pracownikom szko≥y i innym osobom. 3. UczeÒ moøe otrzymaÊ nagrody i wyrÛønienia za: 1) rzetelnπ naukÍ i pracÍ na rzecz szko≥y, VII. POSTANOWIENIA KO—COWE 2) wzorowπ postawÍ, ß24 3) wybitne osiπniÍcia, 1. Szko≥a uøywa pieczÍci urzÍdowej zgodnie z odrÍbnymi 4) dzielnoúÊ i odwagÍ. przepisami. 4. Nagrody przyznaje dyrektor na wniosek wychowawcy klasy, 2. Regulaminy okreúlajπce dzia≥alnoúÊ organÛw zespo≥u szkÛ≥, samorzπdu uczniowskiego, rodzicÛw, po zasiÍgniÍciu opinii jak teø wynikajπce z celÛw i zadaÒ nie mogπ byÊ sprzeczne rady pedagogicznej. z zapisami niniejszego statutu, jak rÛwnieø z przepisami 5. Ustala siÍ nastÍpujπce rodzaje nagrÛd dla uczniÛw: wykonawczymi do ustawy o systemie oúwiaty. 1) pochwa≥a wychowawcy i opiekuna organizacji uczniow- skich, ß25 2) pochwa≥a dyrektora wobec spo≥ecznoúci szkolnej, 1. ZespÛ≥ szkÛ≥ moøe posiadaÊ dwa odrÍbne sztandary lub 3) dyplom, jeden wspÛlny sztandar zespo≥u. 4) wpis do ìHonorowej KsiÍgiî, 2. God≥o i ceremonia≥ szkolny mogπ byÊ wspÛlne lub odrÍbne. 5) nagrody rzeczowe, za wyniki w nauce, za osiπgniÍcia sportowe oraz za inne osuniÍcia zgodnie z postanowie- ß26 niem rady pedagogicznej, 1. ZespÛ≥ szkÛ≥ prowadzi i przechowuje dokumentacjÍ zgodnie 6) bezp≥atne wycieczki dla. wyrÛøniajπcych siÍ uczniÛw. z odrÍbnymi przepisami. 6. Nagrody finansowane sπ z budøetu szko≥y oraz radÍ rodzi- 2. Zasady prowadzenia przez zespÛ≥ szkÛ≥ gospodarki finanso- cÛw i sponsorÛw. wej i materialnej okreúla prowadzπcy na mocy odrÍbnych 7. Uczniom przyznaje siÍ úwiadectwa z wyrÛønieniem zgodnie przepisÛw. z odrÍbnymi przepisami. 8. Ustala siÍ nastÍpujπce rodzaje kar: ß27 1) upomnienie ucznia przez wychowawcÍ wobec klasy, 1. Organem kompetentnym do uchwalenia zmian w statucie 2) upomnienie ucznia przez dyrektora, zespole szkÛ≥ jest rada pedagogiczna. 3) nagana udzielona przez dyrektora wobec spo≥ecznoúci uczniowskiej, Przewodniczπcy Rady Miejskiej 4) pisemne powiadomienie rodzicÛw o nagannym zachowaniu ucznia, (ñ) inø. Leszek Kurcin Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5841 ó Poz. 1820

1820

UCHWA£A Nr XXVI/254/2001 RADY GMINY CZARNK”W

z dnia 15 czerwca 2001 r. w sprawie zmiany miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania przestrzennego gminy CzarnkÛw na obszarze wsi Brzeüno, åmieszkowo i Walkowice

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 8 marca 2. Budynek mieszkalny, o ktÛrym mowa w ust. 1 pkt 1, musi 1990 r. o samorzπdzie gminnym (j.t. Dz.U. Nr 13 z 1996 r., posiadaÊ wysokoúÊ II kondygnacji, w tym poddasze uøytko- poz.†74 z pÛüniejszymi zmianami), art. 26 ustawy z dnia 7 lipca we o nachyleniu po≥aci dachowych nie mniejszym niø 35∞. 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (j.t. Dz.U. Nr 15 3. Budynek gospodarczy, o ktÛrym mowa w ust. 1 pkt 2, musi z†1999 r., poz. 139 z pÛüniejszymi zmianami), Rada Gminy posiadaÊ wysokoúÊ I kondygnacji i minimalne nachylenie CzarnkÛw uchwala, co nastÍpuje: po≥aci dachowych 20∞. 4. Na terenach zabudowy mieszkaniowej (M), o ktÛrych mowa ß1 w ß2 ust. 1, dopuszcza siÍ realizowanie us≥ug, zwyczajowo 1. Uchwala siÍ zmianÍ miejscowego planu ogÛlnego zagospo- lokalizowanych w budynkach mieszkalnych. darowania przestrzennego gminy, zwanπ dalej zmianπ planu. 2. Zmiana planu obejmuje nastÍpujπce dzia≥ki gruntu, oznaczo- ß4 ne na rysunkach zmiany planu, zwanych dalej rysunkiem: Na terenie zabudowy istniejπcej dopuszcza siÍ lokalizowanie 1) na obszarze wsi Brzeüno dzia≥kÍ nr ewid. 193/2 oznaczo- budynkÛw gospodarczych w nieprzekraczalnych granicach okre- nπ na rysunku zmiany planu w skali 1:500, stanowiπcym úlonych na rysunku. za≥πcznik Nr 1 do uchwa≥y, 2) na obszarze wsi åmieszkowo, dzia≥kÍ nr ewid. 33/1, ß5 oznaczonπ na rysunku zmiany planu w skali 1:1000, 1. Na terenach zabudowy mieszkaniowo-us≥ugowej (Mu) ustala stanowiπcym za≥πcznik Nr 2 do uchwa≥y, siÍ prawo do budowy, dwÛch budynkÛw: 3) na obszarze wsi åmieszkowo, dzia≥ki nr ewid. 62, 63/1, 1) mieszkalnego lub mieszkalno-us≥ugowego ñ dwukondy- 64/1, 65/1, 65/2, 66, 264, 266 oraz czÍúci dzia≥ek gnacyjnego, z dachem stromym o nachyleniu po≥aci nr†183/4 i 265, oznaczone na rysunku zmiany planu zbliøonym do zabudowy sπsiedniej, w†skali 1:2000, stanowiπcym za≥πcznik nr 3 do uchwa≥y, 2) gospodarczego lub gospodarczo-us≥ugowego jednokon- 4) na obszarze wsi Walkowice, dzia≥ki nr ewid. 654 i 655, dygnacyjnego. oznaczone na rysunku zmiany planu w skali 1:1000, 2. Budynki gospodarcze lub gospodarczo-us≥ugowe nie mogπ stanowiπcym za≥πcznik Nr 4 do uchwa≥y. przekraczaÊ wysokoúci budynku mieszkalnego pomniejszonej o 1,0 m oraz powierzchni zabudowy budynku mieszkalnego. ß2 Na obszarach objÍtych zmiana planu ustala siÍ nastÍpujπce ß6 przeznaczenie terenÛw: Na terenie, o ktÛrym mowa w ß1 ust. 2 pkt 3 wyodrÍbnia siÍ 1) tereny projektowanej zabudowy mieszkaniowej, przeznaczo- nastÍpujπce tereny komunikacji: ne do zagospodarowania, oznaczenie na rysunku ñ M, 1) pas drogowy drogi powiatowej Nr 262, oznaczenie na 2) tereny istniejπcej zabudowy mieszkaniowej, oznaczenie na rysunku ñ M1, rysunku ñ K1, 3) teren projektowanej zabudowy mieszkaniowej z dopuszcze- 2) pas drogowy drogi dojazdowej, oznaczenie na rysunku ñ K2, niem lokalizowania us≥ug, oznaczenie na rysunku ñ Mu, 3) droga wewnÍtrzna, s≥uøπca obs≥udze wyznaczonych dzia≥ek, 4) tereny komunikacji, s≥uøπce obs≥udze wyznaczonych dzia≥ek, oznaczenie na rysunku ñ K3. oznaczenie na rysunku ñ K, 5) teren wÛd otwartych, oznaczenie na rysunku ñ W, ß7 6) tereny rolne, wy≥πczone z zabudowy budynkami, oznaczenie 1. Na ca≥ym obszarze objÍtym uchwa≥a nie dopuszcza siÍ na rysunku ñ N. sytuowania us≥ug szkodliwych dla úrodowiska i zdrowia ludzi, mogπcych pogorszyÊ stan úrodowiska oraz uciπøliwych, bez ß3 wzglÍdu na obowiπzujπce graniczne normy oddzia≥ywania 1. Na terenach zabudowy mieszkaniowej (M), o ktÛrych mowa czynnikÛw uciπøliwych, w szczegÛlnoúci ñ ha≥asu. w ß2 ust. 1, ustala siÍ prawo do lokalizowania, na kaødej 2. Za uciπøliwe dla úrodowiska uznaje siÍ stany utrudniajπce dzia≥ce gruntu dwÛch budynkÛw: øycie albo dokuczliwe dla otoczenia, a zw≥aszcza ha≥as, 1) budynku mieszkalnego, wibracje, zanieczyszczenie powietrza i zanieczyszczenie od- 2) budynku gospodarczego. padami. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5842 ó Poz. 1820

ß8 ß10 1. Na obszarach objÍtych niniejszπ uchwa≥π oznaczono graficz- 1. Zgodnie z art. 10 ust. 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. nie obowiπzujπce kierunki kalenic, dotyczπce budynkÛw o†zagospodarowaniu przestrzennym ustala siÍ nastÍpujπce mieszkalnych. stawki s≥uøπce naliczeniu op≥aty z tytu≥u wzrostu wartoúci 2. Usytuowanie kalenic, o ktÛrym mowa w ust. 1, dotyczy nieruchomoúci: przewaøajπcego kierunku w kszta≥towaniu formy dachu. 1) dla terenÛw oznaczonych M ñ 30%, 3. Obowiπzujπ, oznaczone graficznie na rysunku, obowiπzujπce 2) dla terenÛw oznaczonych Mu ñ 30%. i nieprzekraczalne linie zabudowy. ß11 ß9 Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy CzarnkÛw. Dla ca≥ego obszaru objÍtego zmianπ planu ustala siÍ nastÍpu- jπce zasady infrastruktury technicznej: ß12 1) zaopatrzenie w wodÍ ñ z wiejskich sieci wodociπgowych, Na obszarze objÍtym niniejszπ uchwa≥π tracπ moc ustalenia 2) zasilanie w energiÍ elektrycznπ ñ z istniejπcego systemu uchwa≥y Nr V/31/94 Rady Gminy CzarnkÛw z dnia 27.10.1994†r. elektroenergetycznego wg warunkÛw dostawcy, w sprawie miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania 3) odprowadzenie úciekÛw sanitarnych: przestrzennego gminy CzarnkÛw. ñ we wsi Brzeüno do istniejπcej sieci wiejskiej, ñ we wsiach: åmieszkowo i Walkowice ñ do szczelnych ß13 zbiornikÛw bezodp≥ywowych z wywozem do oczyszczal- Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od daty og≥oszenia ni w Czarnkowie, w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. 4) odprowadzenie wÛd opadowych ñ powierzchniowo, z wykorzystaniem retencji gruntowej, 5) zaopatrzenie w ciep≥o z indywidualnych systemÛw grzew- Przewodniczπcy czych, z zakazem stosowania jako ürÛde≥ energii, paliw Rady Gminy CzarnkÛw i†urzπdzeÒ do ich spalania, ktÛre nie spe≥niajπ wymogÛw ochrony powietrza atmosferycznego. (ñ) mgr Edward Kulesza Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5843 ó Poz. 1820 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5844 ó Poz. 1820 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5845 ó Poz. 1820 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5846 ó Poz. 1820 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5847 ó Poz. 1821

1821

UCHWA£A Nr XXXV/413/2001 RADY MIEJSKIEJ W SWARZ DZU

z dnia 19 czerwca 2001 roku. w sprawie zmiany miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania przestrzennego miasta SwarzÍdza obejmujπcej czÍúÊ dzia≥ki po≥oøonej w SwarzÍdzu przy ul. Strzeleckiej i oznaczonej numerem geodezyjnym 21/3 ñ teren objÍty zmianπ o powierzchni 0,1000†ha (zmiana przeznaczenia z ≥πk i pastwisk na tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 8 marca ROZDZIA£ II 1990 r. o samorzπdzie gminnym (Dz.U. Nr 13 z 1996 r. poz. 74 Przepisy szczegÛ≥owe z pÛüniejszymi zmianami) i art. 26 ustawy z dnia 7 lipca 1994†r. ß4 o zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. z 1999 r. Dz.U. Nr 15 Dla terenu zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej (Mj) ustala siÍ: poz. 139 z pÛüniejszymi zmianami), oraz w zwiπzku z Uchwa≥π 1) lokalizacjÍ budynkÛw mieszkalnych, jednorodzinnych ñ Nr XVII/181/2000 Rady Miejskiej w SwarzÍdzu z dnia 15†lute- wolnostojπcych go 2000 r. o przystπpieniu do sporzπdzenia zmiany miejscowego 2) w ramach budynku mieszkalnego zaleca siÍ lokalizacjÍ planu ogÛlnego zagospodarowania przestrzennego miasta Swa- nieuciπøliwych us≥ug tzn. nie wnoszπcych zanieczyszcze- rzÍdza obejmujπcej czÍúÊ dzia≥ki po≥oøonej w SwarzÍdzu przy nia powietrza, ha≥asu i nie generujπcych nadmiernego ul.†Strzeleckiej i oznaczonej numerem geodezyjnym 21/3 ñ ruchu samochodowego, teren objÍty zmianπ 0,1000 ha, Rada Miejska uchwala co 3) wysokoúÊ budynkÛw mieszkalnych do II kondygnacji nastÍpuje: w†tym poddasze uøytkowe, nie wiÍcej niø 10 m od poziomu terenu do najwyøszego punktu dachu, ß1 4) zezwala siÍ na lokalizacjÍ budynku garaøowego poza Uchwala siÍ zmianÍ miejscowego planu ogÛlnego zagospodaro- obrysem budynku mieszkalnego o powierzchni maksy- wania przestrzennego miasta SwarzÍdza obejmujπcπ czÍúÊ dzia≥ki malnej 20 m2 dla jednego stanowiska i 40 m2 dla dwÛch, po≥oøonej w SwarzÍdzu przy ul. Strzeleckiej i oznaczonej nume- pod warunkiem nie przekroczenia maksymalnej powierzch- rem geodezyjnym 21/3 ñ teren objÍty zmianπ 0,1000 ha ni zabudowy, wysokoúÊ budynkÛw garaøowych ñ I kon- (zmiana przeznaczenia z ≥πk i pastwisk na tereny zabudowy dygnacja, mieszkaniowej jednorodzinnej. 5) preferowane rozwiπzanie dachÛw jako pochy≥e (dwuspadowe i wielospadowe), ß2 6) wysokoúÊ wolnostojπcych budynkÛw garaøowych ñ I†kon- Niniejsza uchwa≥a obowiπzuje w mieúcie SwarzÍdz na czÍúci dzia≥ki o numerze ewidencyjnym 21/3, ktÛrego granice okreúla. dygnacja, rysunek planu, bÍdπcy jej integralnπ czÍúciπ, zatytu≥owany 7) nachylenie po≥aci dachowych budynkÛw mieszkalnych ñ ìZmiana miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania prze- 22∞ do 45∞, strzennego miasta SwarzÍdza obejmujπcej czÍúÊ dzia≥ki po≥oøo- 8) pokrycie dachÛw pochy≥ych dachÛwkπ ceramicznπ, ce- nej w SwarzÍdzu przy ul. Strzeleckiej i oznaczonej numerem mentowπ lub o podobnym charakterze estetycznym, geodezyjnym 21/3î opracowany w skali 1:1000. 9) dopuszcza siÍ stosowanie kombinacji dachÛw p≥askich i†pochy≥ych pod warunkiem zapewnienia wysokich walo- rÛw architektonicznych projektowanych obiektÛw, ROZDZIA£ I 10)poziom posadowienia parteru budynkÛw mieszkalnych Przepisy ogÛlne nie wyøszy niø 0,5 metra nad terenem, ß3 11)nieprzekraczalny procent zabudowy dzia≥ki w wysokoúci 1. Celem regulacji zawartych w ustaleniach planu jest: 30%, ñ wyznaczenie nowych funkcji dla terenÛw objÍtych zmia- 12)minimalnπ powierzchniÍ zieleni ñ 30% powierzchni ca≥- nπ planu, kowitej dzia≥ki. ñ umoøliwienie pe≥nienia nowych funkcji przy jednoczesnej ochronie interesÛw publicznych i lokalnych. ß5 ñ ochrona interesÛw publicznych i lokalnych w zakresie Na terenie objÍtym zmianπ planu zakazuje siÍ lokalizowania: ekologii, 1) obiektÛw szczegÛlnie szkodliwych dla úrodowiska, 2. Przedmiotem ustaleÒ zmiany planu sπ: 2) obiektÛw mogπcych pogorszyÊ stan úrodowiska, 1) tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej, ozna- 3) innych jeøeli uciπøliwoúci z nimi zwiπzane przenikajπ na teren czone na rysunku ñ Mj, nieruchomoúci naleøπcych do osÛb trzecich i sπ w konflikcie 2) zasady obs≥ugi w zakresie infrastruktury technicznej, z obecnπ lub planowanπ funkcjπ tych nieruchomoúci w†szcze- 3) warunki wynikajπce z w≥aúciwoúci úrodowiska i jego gÛlnoúci z funkcjπ mieszkaniowπ, ochrony. 4) mieszkalnych wielorodzinnych, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5848 ó Poz. 1821

5) ferm hodowlanych, ROZDZIA£ III 6) wysypisk, wyrobisk, wylewisk, sk≥adowisk odpadÛw techno- Stawka procentowa s≥uøπca naliczaniu op≥aty logicznych. na rzecz Gminy

ß11 Zasady obs≥ugi w zakresie infrastruktury technicznej Zgodnie z art. 10 ust. 3 art. 36 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. ß6 o zagospodarowaniu przestrzennym dla terenÛw o nowych Ustala siÍ obowiπzek wykonania pe≥nego uzbrojenia terenu w†pod- funkcjach, wyznaczonych w zmianie planu ustala siÍ stawowπ sieÊ infrastruktury technicznej powiπzanπ z†istniejπcym 30% stawkÍ s≥uøπcπ naliczaniu op≥aty z tytu≥u wzrostu wartoúci systemem gminnym. Zakazuje siÍ pod≥πczania obiektÛw do istniejπcych sieci infra- nieruchomoúci. struktury technicznej bez uzgodnienia z dysponentem sieci.

ß7 Przepisy koÒcowe Na terenach, na ktÛrych zrealizowana bÍdzie kanalizacja sanitar- ß12 na zakazuje siÍ odprowadzania úciekÛw w inny sposÛb niø Na obszarze okreúlonym w ß1 traci moc Miejscowy Plan OgÛlny poprzez pod≥πczenie do sieci kanalizacyjnej miejskiej. Zagospodarowania i Przestrzennego Miasta SwarzÍdza zatwierdzony uchwa≥π nr XLIV/235/94 Rady Miejskiej w SwarzÍdzu ß8 z†dnia 21.02.1994 roku (Dz. Urz. Woj. PoznaÒskiego nr 4 z dnia Do czasu realizacji kanalizacji sanitarnej na obszarze objÍtym 28.03.1994 roku poz. 43). zmianπ planu, zezwala siÍ na odprowadzenie úciekÛw do zbior- nikÛw bezodp≥ywowych pod warunkiem ich pe≥nej szczelnoúci. ß13 Wykonanie niniejszej uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy ß9 SwarzÍdz. Zakazuje siÍ stosowania jako ürÛd≥a ciep≥a takich paliw i urzπ- dzeÒ do ich spalania, ktÛre nie odpowiadajπ wymogom ochrony ß14 powietrza atmosferycznego. Zaleca siÍ stosowanie do celÛw Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od daty og≥oszenia grzewczych paliw gazowych i p≥ynnych lub nowoczesnego w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. ogrzewania elektrycznego.

ß10 Dla nowej zabudowy ustala siÍ zachowanie nieprzekraczalnych Przewodniczπca Rady Miejskiej linii zabudowy zgodnie z rysunkiem planu w odleg≥oúci 5 m od linii rozgraniczajπcych ulic. (ñ) mgr Anna Tomicka Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5849 ó Poz. 1821 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5850 ó Poz. 1822

1822

UCHWA£A Nr XXI/148/2001 RADY GMINY BUDZY—

z dnia 25 czerwca 2001 r. w sprawie zmiany miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania przestrzennego gminy BudzyÒ w obrÍbie wsi Brzekiniec

Na podstawie: art. 18 ust. 2 pkt 5 i art. 40 ust. 1 i art. 42 3. Dla terenu, o ktÛrym mowa w ust. 1 ustala siÍ nastÍpujπce ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorzπdzie gminnym (t.j. warunki zabudowy i zagospodarowania terenu: Dz.U. z 1996 r. Nr 13 poz. 74 z pÛüniejszymi zmianami), art. 10 1) dopuszcza siÍ wy≥πcznie realizacjÍ zabudowy zwiπzanej ust. 3 w zw. z art. 36 ust. 3, art. 26 i art. 28 ustawy z dnia 7†lipca z podstawowπ funkcjπ terenu oraz obiektÛw towarzyszπ- 1994 roku o zagospodarowaniu przestrzennym (tj. Dz.U. z†1999†r. cych, Nr 15 poz. 139 z pÛüniejszymi zmianami) oraz w†zwiπzku 2) zabudowa jednokondygnacyjna i wielokondygnacyjna do z†uchwa≥π Nr IX/51/99 Rady Gminy w Budzyniu z dnia 15†wrze- wysokoúci 10,0 m od poziomu terenu, únia 1999 r. w sprawie przystπpienia do sporzπdzenia zmiany 3) funkcje budynkÛw: produkcyjno-us≥ugowe, magazyno- miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania przestrzenne- wo-sk≥adowe, go gminy BudzyÒ w obrÍbie wsi Brzekiniec, Rada Gminy BudzyÒ 4) projektowane budynki muszπ byÊ sytuowane zgodnie uchwala co nastÍpuje: z†wyznaczonymi nieprzekraczalnymi liniami zabudowy, 5) usytuowanie obiektÛw kubaturowych pomiÍdzy sobπ i od ß1 granic dzia≥ki musi zachowaÊ przepisy prawa budowlane- 1. Uchwala siÍ zmianÍ miejscowego planu ogÛlnego zagospo- go i ustalenia niniejszego planu, darowania przestrzennego gminy BudzyÒ w obrÍbie wsi 6) zakaz lokalizacji zabudowy mieszkaniowej, Brzekiniec, zwanπ dalej zmianπ planu. 7) preferowane rozwiπzanie dachÛw jako p≥askie lub pochy- 2. Zmiana planu obejmuje obszar oznaczony na rysunku planu ≥e dwuspadowe o nachyleniu po≥aci dachowych do 25∞, w skali 1:1000 (czÍúÊ dzia≥ki nr 85/2), zwany dalej rysun- 8) dopuszcza siÍ stosowanie kombinacji dachÛw p≥askich kiem, stanowiπcym za≥πcznik do niniejszej uchwa≥y. i†pochy≥ych pod warunkiem zapewnienia wysokich walo- rÛw architektonicznych projektowanych obiektÛw. ß2 9) parkingi dla potrzeb zak≥adowych i obs≥ugi klientÛw Dla ca≥ego obszaru, o ktÛrym mowa w ß1 ust. 2 ustala siÍ naleøy zaprojektowaÊ na obszarze w≥asnej dzia≥ki w†opar- oznaczone na rysunku: ciu o wjazd z drogi publicznej, 1) granice uchwalenia zmiany planu, 10)w przypadku wystÍpowania wymogu zachowania strefy 2) linie rozgraniczajπce tereny o rÛønym przeznaczeniu i usta- ochronnej w≥asnego obiektu, obszar tej strefy musi siÍ leniach, mieúciÊ w granicach w≥asnej dzia≥ki, 3) nieprzekraczalne linie zabudowy. 11)maksymalnie 50% powierzchni dzia≥ki naleøy przezna- czyÊ pod budynki, drogi dojazdowe, parkingi, place ma- ß3 newrowe, drogi przeciwpoøarowe i inne obiekty (úmiet- Na obszarze, o ktÛrym mowa w ß1 ust. 2, ustala siÍ nastÍpujπce niki, zbiorniki przeciwpoøarowe), przeznaczenie terenÛw oznaczonych na rysunku literami: 12)minimum 20% powierzchni dzia≥ki naleøy przeznaczyÊ 1) AG ñ tereny aktywizacji gospodarczej, pod zieleÒ niskπ i wysokπ z przewagπ zimozielonej, 2) EE ñ tereny urzπdzeÒ elektroenergetycznych, trawniki, skwery, 3) Rm ñ tereny ochronne rowu melioracyjnego, 13)dopuszcza siÍ moøliwoúÊ dokonywania wewnÍtrznych 4) ZN ñ tereny zieleni nieurzπdzonej, podzia≥Ûw terenu na odrÍbne dzia≥ki budowlane przezna- 5) NOp ñ teren oczyszczalni úciekÛw deszczowych, czone na dzia≥alnoúÊ produkcyjno-us≥ugowπ, wynikajπce 6) NOo ñ teren oczyszczalni úciekÛw poprodukcyjnych, z potrzeb funkcjonalnych i rynkowego obrotu nierucho- 7) K ñ tereny komunikacji. moúciami, pod warunkiem, øe linie podzia≥u wewnÍtrzne- go bÍdπ prostopadle do linii rozgraniczajπcych ulic i†mi- ß4 nimalna szerokoúÊ dzia≥ki wyniesie 30 m. 1. Jako podstawowe przeznaczenie terenu, okreúlonego w ß1 ust. 2 uchwa≥y, oznaczonego na rysunku planu symbolem ß5 AG ustala siÍ aktywizacjÍ gospodarczπ o profilu dzia≥alnoúci Dla terenu urzπdzeÒ elektroenergetycznych oznaczonych symbo- produkcyjno-rzemieúlniczej i handlowej z wykluczeniem obiek- lem EE ustala siÍ nastÍpujπce warunki zabudowy i zagospoda- tÛw zrzucajπcych duøe iloúci úciekÛw. rowania terenu: 2. Ustala siÍ, iø strefa uciπøliwoúci zak≥adu musi zamykaÊ siÍ 1. Dzia≥ka moøe byÊ zabudowana jednym obiektem o wysoko- w obrÍbie w≥asnej dzia≥ki, co powinno byÊ udokumentowane úci I kondygnacji z dachem stromym o kπcie pochylenia ìocenπ oddzia≥ywania inwestycji na úrodowiskoî opracowa- po≥aci min. 20∞. nπ na etapie procesu realizacyjnego. 2. Prawo do zagospodarowania dzia≥ki zieleniπ. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5851 ó Poz. 1822

3. FormÍ architektonicznπ stacji dostosowaÊ do planowanej 3. Zaopatrzenie w wodÍ z istniejπcego ujÍcia wody na terenie w†otoczeniu zabudowy. wsi poprzez projektowanπ sieÊ wodociπgowπ. W przypadku zapotrzebowania wody dla celÛw produkcyjnych przekracza- ß6 jπcego dyspozycyjnπ rezerwÍ wody z ww. ujÍcia, wymagana Dla terenu oznaczonego symbolem Rm ustala siÍ: bÍdzie realizacji odrÍbnego ujÍcia dla obs≥ugi planowanego 1. Wyznacza siÍ teren ochronny rowu melioracyjnego na obsza- terenu. rze oznaczonym na rysunku symbolem Rm. 4. Dostarczanie energii elektrycznej odbywaÊ siÍ bÍdzie na 2. Projektowany system pe≥ni funkcjÍ ochronnπ dla struktury podstawie warunkÛw technicznych uzyskanych w Energety- ekologicznej obszaru (cieki wodne, uk≥ady zlewni i natural- ce PoznaÒskiej SA ZDE Rejon Dystrybucji w Chodzieøy po nych odwodnieÒ terenu). Teren pozbawiony zabudowy i bez wybudowaniu linii napowietrznej SN -15 kV, stacji transfor- ogrodzenia umoøliwi dojazd i konserwacjÍ rowu melioracyj- matorowej s≥upowej 15/04 kV oraz linii kablowej 0,4 kV, 5. åcieki deszczowe z terenÛw przewidzianych pod dzia≥alnoúÊ nego. Istniejπcy rÛw melioracyjny adoptowano w planie gospodarczπ oraz z utwardzonych parkingÛw muszπ byÊ podtrzymujπc jego funkcje jako odbiornika wÛd deszczo- bezwzglÍdnie podczyszczone przed wprowadzeniem do ist- wych. Na zrzut podczyszczonych úciekÛw deszczowych do niejπcego cieku, po spe≥nieniu warunkÛw okreúlonych w†obo- rowu melioracyjnego naleøy uzyskaÊ pozwolenie wodno wiπzujπcych przepisach szczegÛ≥owych. prawne. 6. Odprowadzenie úciekÛw sanitarnych do szczelnych zbiorni- kÛw bezodp≥ywowych z wywozem do istniejπcej oczyszczal- ß7 ni úciekÛw w BrzekiÒcu lub Budzyniu. Dla terenu oznaczonego symbolem ZN ustala siÍ: 7. Odprowadzenie úciekÛw poprodukcyjnych do projektowanej 1. Utrzymanie istniejπcej zieleni naturalnej bez prawa zabudo- oczyszczalni úciekÛw na dzia≥ce inwestora. wy kubaturowej. 8. Ustala siÍ obowiπzek stosowania dla celÛw grzewczych paliw gazowych i p≥ynnych oraz promowania nowych, nie- ß8 konwencjonalnych ürÛde≥ energii, Ustalenia w zakresie komunikacji: 9. W przypadku realizacji doprowadzenia gazu do nowych 1. Ustala siÍ obs≥ugÍ komunikacyjnπ terenÛw objÍtych zmianπ odbiorcÛw, szafki przeznaczone na kurek g≥Ûwny oraz urzπ- planu z istniejπcych drÛg. dzenia pomiarowe lokalizowaÊ naleøy w ogrodzeniu na 2. Wyznacza siÍ z dzia≥ki nr 85/2 pas terenu na poszerzenie granicy posesji. istniejπcej drogi do parametrÛw drogi gminnej oznaczonej na rysunku symbolem 1K. ß12 3. Wyznacza siÍ docelowπ szerokoúÊ drogi pieszo jezdnej 2K 1. Na ca≥ym obszarze objÍtym zmianπ planu wprowadza siÍ ñ 10,0 m w liniach rozgraniczajπcych. zakaz lokalizacji obiektÛw i dzia≥alnoúci gospodarczej naleøπ- 4. Dla terenÛw przeznaczonych pod dzia≥alnoúÊ gospodarczπ cych do grupy inwestycji szczegÛlnie szkodliwych dla úrodo- ustala siÍ obowiπzek zapewnienia miejsc parkingowych wiska i zdrowia ludzi. w†ramach dzia≥ki. 2. Dopuszcza siÍ lokalizacjÍ inwestycji zaliczonych do mogπ- cych pogorszyÊ stan úrodowiska pod warunkiem spe≥nienia ß9 okreúlonych w przepisach warunkÛw oraz aby ich szkodliwe Dla terenu oznaczonego symbolem NOp ustala siÍ: oddzia≥ywanie nie wykracza≥o poza granice dzia≥ki lub terenu 1. LokalizacjÍ projektowanej zak≥adowej oczyszczalni úciekÛw stanowiπcego w≥asnoúÊ inwestora. Na etapie ustalania wa- runkÛw zagospodarowania terenu naleøy okreúliÊ rodzaj deszczowych z osadnikiem z piasku i b≥ota oraz separatora i†wielkoúÊ przewidywanej dzia≥alnoúci, podaÊ dane charakte- oleju, ryzujπce jej wp≥yw na úrodowisko i inne zgodnie z obowiπ- 2. Do realizacji oczyszczalni úciekÛw zobowiπzuje siÍ inwestora. zujπcymi przepisami, 3. Jako warunek ochrony powierzchni ziemi naleøy zagwaran- ß10 towaÊ wyeliminowanie sk≥adowania i przetrwania poza po- Dla terenu oznaczonego symbolem NOo ustala siÍ: mieszczeniami na gruncie nie utwardzonym surowcÛw, 1. LokalizacjÍ projektowanej zak≥adowej oczyszczalni úciekÛw materia≥Ûw i produktÛw w sposÛb mogπcych zanieczyszczaÊ poprodukcyjnych, grunty, powsta≥ych w wyniku planowanej dzia≥alnoúci. 2. Do realizacji oczyszczalni úciekÛw zobowiπzuje siÍ inwestora. 4. Technologia inwestycji zlokalizowanych na terenie objÍtym zmianπ planu zapewniÊ musi oczyszczanie úciekÛw popro- ß11 dukcyjnych na terenie ich powstawania. W zakresie obs≥ugi infrastrukturπ technicznπ ustala siÍ: 5. W zakresie gospodarki odpadami ñ dopuszcza siÍ jedynie 1. Obowiπzek wyposaøenia ca≥ego terenu w infrastrukturÍ tech- zorganizowany sposÛb usuwania odpadÛw (selektywne gro- nicznπ: wodociπg, kanalizacjÍ deszczowπ i sanitarnπ, energiÍ madzenie w pojemnikach i wywoøenie na wysypisko) zgod- elektrycznπ, na warunkach gwarantujπcych wymogi ochrony nie z przepisami szczegÛlnymi. úrodowiska. 6. Wprowadza siÍ zakaz odprowadzania wÛd deszczowych 2. Zakazuje siÍ uruchomienia inwestycji przed wybudowaniem z†powierzchni, po ktÛrych poruszajπ siÍ samochody, bez oczyszczalni úciekÛw oraz odpowiedniej infrastruktury tech- uprzedniego oczyszczenia. nicznej, tj. kanalizacji sanitarnej i deszczowej. 7. Zachowuje siÍ istniejπcy drzewostan i zieleÒ naturalnπ. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5852 ó Poz. 1822 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5853 ó Poz. 1822, 1823

ß13 ß16 Zgodnie z art. 7 ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie Tracπ moc ustalenia Uchwa≥y nr XI/52/86 Gminnej Rady gruntÛw rolnych i leúnych (Dz.U. Nr 16 poz. 78 z pÛüniejszymi Narodowej w Budzyniu z dnia 27 marca 1986 r. w sprawie zmianami), grunty rolne pochodzenia organicznego VI klasy miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania przestrzenne- uzyska≥y zgodÍ Wojewody Wielkopolskiego Decyzjπ nr GNPi.III- go gminy BudzyÒ na obszarze objÍtym niniejszπ uchwa≥π. -77110/7/2001 z dnia 19 czerwca 2001 r. na zmianÍ sposobu uøytkowania gruntÛw rolnych na cele nierolnicze. ß17 1. Uchwa≥a podlega og≥oszeniu w Dzienniku UrzÍdowym ß14 WojewÛdztwa Wielkopolskiego. Zgodnie z art. 10 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospoda- 2. Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia jej rowaniu przestrzennym ustala siÍ 30% stawkÍ s≥uøπcπ nalicze- og≥oszenia. niu oploty z tytu≥u wzrostu wartoúci nieruchomoúci. Przewodniczπcy Rady Gminy ß15 Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy BudzyÒ. (ñ) Lech Pszczo≥a

1823

UCHWA£A Nr XXI/149/2001 RADY GMINY BUDZY—

z dnia 22 czerwca 2001 r. w sprawie zmiany miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania przestrzennego gminy BudzyÒ w obrÍbie wsi Kπkolewice

Na podstawie: art. 18 ust. 2 pkt 5, art. 40 ust. 1 i art. 42 w†gminie BudzyÒ. W studium uwarunkowaÒ i kierunkÛw ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorzπdzie gminnym (t.j. zagospodarowania przestrzennego gminy BudzyÒ, obszar ten Dz.U. z 1996 roku Nr 13, poz. 74 z pÛüniejszymi zmianami), jest fragmentem systemu zdefiniowanego i wchodzi w sk≥ad art.†10 ust. 3 w zw. z art. 36 ust. 3, art. 26 i art. 28 ustawy z†dnia terenÛw przewidzianych pod zainwestowanie przemys≥owo-us≥u- 7 lipca 1994 roku o zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz.U. gowe. z 1999 roku Nr 15, poz. 139 z pÛüniejszymi zmianami) oraz w†zwiπzku z uchwalπ nr IX/51/99 Rady Gminy BudzyÒ z dnia ß3 15 wrzeúnia 1999 roku w sprawie przystπpienia do sporzπdze- Celem regulacji zawartych w ustaleniach planu jest: nia zmiany miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania 1. Ochrona interesÛw publicznych, lokalnych i ponadlokalnych przestrzennego gminy BudzyÒ w obrÍbie wsi Kπkolewice, Rada w zakresie maksymalnego zmniejszania uciπøliwoúci, jak Gminy BudzyÒ uchwala, co nastÍpuje: rÛwnieø zapewnienia warunkÛw rozwoju infrastruktury i†komunikacji w rejonie drogi krajowej nr 11 przebiegajπcej ß1 przez teren gminy. 1. Uchwala siÍ zmianÍ miejscowego planu ogÛlnego zagospo- 2. Umoøliwienie zainwestowania w ramach dzia≥alnoúci gospodarowania przestrzennego gminy BudzyÒ w obrÍbie wsi Kπkolewice, zwanπ dalej zmianπ planu. darczej, terenu dotychczas uøytkowanego rolniczo, przy jedno- 2. Zmiana planu obejmuje obszar dzia≥ek o nr ewidencyjnych: czesnej minimalizacji wzajemnych konfliktÛw przestrzennych. 42, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 66, 67, 68, 69, 70, 411/1, 412/1, 435/4. ß4 3. Integralnπ czÍúciπ zmiany planu jest rysunek w skali 1:1000 Przedmiotem ustaleÒ planu sπ: stanowiπcy za≥πcznik do uchwa≥y. 1) tereny przemys≥owe i przemys≥owo-sk≥adowe, oznaczone na 4. Niniejsza uchwa≥a zawiera ustalenia planu, zwane dalej rysunku planu symbolem ñ P, ñ PS, przepisami. 2) tereny us≥ug turystycznych, oznaczone na rysunku planu symbolem ñ UT, 3) tereny stacji paliw, oznaczone na rysunku planu symbolem ROZDZIA£ I ñ KSp, Przepisy ogÛlne 4) tereny komunikacji, oznaczone na rysunku symbolem ñ KGp, ß2 ñ KL, ñ KD, ñ KD*, ñ KP, Obszar objÍty zmianπ planu wchodzi w sk≥ad terenÛw aktywi- 5) tereny urzπdzeÒ elektroenergetycznych, oznaczone na rysun- zacji gospodarczej, po≥oøonych wzd≥uø drogi krajowej nr 11, ku planu symbolem EE, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5854 ó Poz. 1823

6) teren przepompowni úciekÛw sanitarnych, oznaczony na ROZDZIA£ II rysunku symbolem ñ NOp, Ustalenia ogÛlne dotyczπce ca≥ego terenu objÍtego planem 7) teren osadnika wÛd deszczowych, oznaczony na rysunku ß7 symbolem ñ NO, Ustalenia ogÛlne obowiπzujπce na terenach objÍtych zmianπ 8) tereny zbiornikÛw wodnych, oznaczone na rysunku symbo- planu: lem ñ Ws, 1. Na terenach przeznaczonych na cele przemys≥owo-sk≥ado- 9) tereny wÛd p≥ynπcych, oznaczone na rysunku symbolem ñ Wp, we, ustala siÍ moøliwoúÊ lokalizacji obiektÛw i urzπdzeÒ 10)tereny zieleni urzπdzonej, oznaczone na rysunku symbolem przeznaczonych na dzia≥alnoúÊ produkcyjnπ i us≥ugowπ zgod- ñ ZU, nie z ustaleniami planu, jednak na etapie ustalania warunkÛw 11)tereny rolne, oznaczone na rysunku symbolem ñ R. zagospodarowania terenu, naleøy okreúliÊ rodzaj i wielkoúÊ przewidywanej dzia≥alnoúci, podaÊ dane charakteryzujπce jej ß5 wp≥yw na úrodowisko i inne, zgodnie z obowiπzujπcymi NastÍpujπce oznaczenia na rysunku planu sπ obowiπzujπcymi przepisami, ustaleniami planu: 2. Na wszystkich terenach niezaleønie od ich planowanego 1) granice uchwalenia zmiany planu, przeznaczenia, ustala siÍ obowiπzek dostosowania realizo- 2) linie rozgraniczajπce tereny o rÛønym przeznaczeniu bπdü wanych elementÛw zagospodarowania skalπ, jakoúciπ i cha- rÛønych zasadach zagospodarowania, rakterem do pe≥nionych funkcji, krajobrazu i architektury 3) nieprzekraczalne linie zabudowy, 4) obowiπzujπce linie zabudowy, istniejπcego i planowanego otoczenia. W trakcie realizacji 5) oznaczenie funkcji terenu, obiektÛw budowlanych i elementÛw zagospodarowania te- 6) uk≥ad komunikacji ko≥owej i pieszej, renu, prowadziÊ wzmoøony nadzÛr w zakresie ≥adu prze- 7) granice stref lokalnych ograniczeÒ lub utrudnieÒ dla inwesto- strzennego i dyscypliny budowlanej, wania i zagospodarowania od napowietrznych linii elektro- 3. Prace budowlane, na terenach objÍtych planem nie mogπ energetycznych i uciπøliwoúci drogi krajowej. spowodowaÊ naruszenia stosunkÛw wodnych na gruncie. W†przypadku naruszenia sieci drenarskiej, naleøy bezzw≥ocz- ß6 nie odtworzyÊ przeciÍte ciπgi drenarskie, odbudowaÊ ciπgi IlekroÊ w uchwale jest mowa o: melioracyjne itp., 1) planie ñ naleøy przez to rozumieÊ ustalenia planu, o ktÛrym 4. Naleøy zapobiegaÊ i przeciwdzia≥aÊ zmianom powierzchni mowa w ß1 niniejszej uchwa≥y, ziemi. W tym celu, naleøy nie dopuszczaÊ do niszczenia lub 2) uchwale ñ naleøy przez to rozumieÊ niniejszπ uchwalÍ Rady uszkadzania powierzchni ziemi, gleby, rzeüby terenu przez Gminy BudzyÒ, o ile z treúci przepisu nie wynika inaczej, niekorzystne przekszta≥cania ich budowy oraz niew≥aúciwe 3) rysunku planu ñ naleøy przez to rozumieÊ rysunek zmiany sk≥adowanie odpadÛw i odprowadzania úciekÛw, planu w skali 1:1000 stanowiπcy za≥πcznik do niniejszej 5. Ustala siÍ, obowiπzek wykonania badaÒ gruntowoñwodnych uchwa≥y, dla poszczegÛlnych obiektÛw kubaturowego zainwestowa- 4) terenie ñ naleøy przez to rozumieÊ obszar o okreúlonym nia przed podjÍciem okreúlonej inwestycji (zgodnie z Pra- rodzaju przeznaczenia podstawowego, wyznaczony na ry- wem Budowlanym), sunku planu liniami rozgraniczajπcymi, 6. Wszystkie budynki na dzia≥kach winny byÊ sytuowane, z†za- 5) nieprzekraczalnej linii zabudowy ñ naleøy przez to rozumieÊ chowaniem stref ochronnych napowietrznych linii elektro- wyznaczone na dzia≥ce linie, okreúlajπce najmniejsza dopusz- energetycznych úredniego napiÍcia, czalnπ odleg≥oúÊ budynku, od ulicy lub ciπgu pieszego, 7. Ewentualne kolizje z istniejπcymi instalacjami podziemnymi 6) obowiπzujπcej linii zabudowy ñ naleøy przez to rozumieÊ, takπ i napowietrznymi (dla zachowania odleg≥oúci bezpiecznych) liniÍ, ktÛrej budynek swym obrysem nie moøe przekroczyÊ, podlegaÊ bÍdπ szczegÛ≥owym uzgodnieniom z w≥aúcicielami 7) zakazywaniu, nakazywaniu lub obowiπzywaniu ñ naleøy przez odpowiednich sieci, zgodnie z przepisami szczegÛlnymi, to rozumieÊ, øe wprowadza siÍ nakaz, zakaz lub obowiπzek 8. Wszelkie place, parkingi, ulice i dojazdy o utwardzonych na obszarze objÍtym planem, nawierzchniach powinny byÊ wyposaøone w system kanali- 8) przeznaczeniu podstawowym ñ naleøy przez to rozumieÊ zacji deszczowej, w przypadku nawierzchni nieutwardzonej, przeznaczenie, ktÛre powinno przewaøaÊ na danym terenie wyznaczonym liniami rozgraniczajπcymi okreúlone symbolem, czÍúciowo utwardzonej (aøurowej) naleøy zabezpieczyÊ úro- 9) przeznaczeniu uzupe≥niajπcym ñ naleøy przez to rozumieÊ dowisko gruntowo-wodne przed infiltracjπ zanieczyszczeÒ, inny rodzaj zagospodarowania, ktÛry uzupe≥nia lub wzboga- 9. Sta≥e odpady komunalne winny byÊ selektywnie gromadzo- ca przeznaczenie podstawowe, ne w pojemnikach i wywoøone na gminne wysypisko, 10)przepisach szczegÛlnych i odrÍbnych ñ naleøy przez to odpady przemys≥owe, sk≥adowane i wywoøone na sk≥adowi- rozumieÊ przepisy ustaw, wraz z aktami wykonawczymi, sko zgodnie z przepisami szczegÛlnymi, 11)terenach przemys≥owo-sk≥adowych ñ naleøy przez to rozu- 10.Oúwietlenie obiektÛw, zlokalizowanych na obszarze objÍtym mieÊ rÛwnieø tereny produkcyjne, magazynowe, sk≥adowe, planem nie moøe wp≥ywaÊ ujemnie na bezpieczeÒstwo warsztaty rzemieúlnicze us≥ugowe i produkcyjne, bary trans- ruchu na drodze krajowej, portowe, sk≥ady materia≥Ûw budowlanych, hurtownie, stacje 11.Przebiegi elementÛw uzbrojenia sieciowego, okreúlono na obs≥ugi pojazdÛw, urzπdzeÒ i úrodkÛw transportu lπdowego rysunku planu orientacyjnie i pozostawia siÍ do ustalenia oraz pokrewnych dzia≥alnoúci us≥ugowych. w†oddzielnych decyzjach administracyjnych, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5855 ó Poz. 1823

12.Ustala siÍ nakaz realizacji nowej zieleni towarzyszπcej, przy 5) zabudowa formπ i skalπ winna harmonizowaÊ z otacza- projektowanej zabudowie, na parkingach oraz przy granicach jπcym krajobrazem, lokalizacji stacji transformatorowych, 6) poziom parteru budynkÛw nie wyøszy niø 0,5 m nad 13.Ustala siÍ obowiπzek utrzymania otwartych rodÛw meliora- powierzchniπ terenu, cyjnych, w celu zagwarantowania sprawnoúci odprowadza- 7) nie dopuszcza siÍ podpiwniczenia obiektÛw, nia wÛd deszczowych, 8) zakaz lokalizacji budynkÛw mieszkalnych, 14.Koszty, zwiπzane z koniecznoúciπ przebudowy elementÛw 9) pozosta≥e warunki zabudowy powinny byÊ ustalone na uzbrojenia obciπøajπ inwestora, podstawie przepisÛw szczegÛlnych, 15.Wprowadza siÍ zakaz: 10)dopuszcza siÍ moøliwoúÊ dokonywania wewnÍtrznych a) lokalizacji obiektÛw (zgodnie z Rozporzπdzeniem Ministra podzia≥Ûw terenu na odrÍbne dzia≥ki, przeznaczone na Ochrony årodowiska, ZasobÛw Naturalnych i Leúnictwa dzia≥alnoúÊ produkcyjno-us≥ugowπ, wynikajπcπ z potrzeb z†dnia 14 lipca 1998 r. ñ Dz.U. Nr 93 poz. 589); funkcjonalnych i rynkowego obrotu nieruchomoúciami szczegÛlnie szkodliwych dla úrodowiska i zdrowia ludzi pod warunkiem, øe linie podzia≥u wewnÍtrznego bÍdπ lub innych, odpowiadajπcych im zgodnie z przepisami prostopad≥e do linii rozgraniczajπcych ulic i minimalna obowiπzujπcymi w momencie z≥oøenia wniosku o ustale- szerokoúÊ dzia≥ki wyniesie 35,00 m, a minimalna ponie warunkÛw zabudowy i zagospodarowania terenu, wierzchnia 4.000 m2, b) sk≥adowania, zakopywania, segregacji, przetwarzania i†uty- 11)dopuszcza siÍ lokalizacjÍ bocznicy kolejowej i planuje siÍ lizacji wszelkich odpadÛw oraz odprowadzania nieczysto- jej pod≥πczenie do istniejπcej linii kolejowej leøπcej poza úci p≥ynnych do ciekÛw wodnych i do gruntu, granicami opracowania, c) stosowania, jako g≥Ûwnego ürÛd≥a energii cieplnej takich 12)wy≥πcza siÍ spod zabudowy teren stanowiπcy strefÍ paliw, ktÛre nie spe≥niajπ wymogÛw okreúlonych przepi- ochronnπ do istniejπcych napowietrznych linii energe- sami szczegÛlnymi w aspekcie ochrony úrodowiska przy- tycznych 15 kV o szerokoúci obustronnie 10,00 m do osi rodniczego, linii, d) dokonywania w obrÍbie rowÛw melioracyjnych, przebie- 13)obs≥uga komunikacyjna terenu od drogi lokalnej oraz gajπcych przez teren objÍty planem jakichkolwiek dzia≥aÒ projektowanego parkingu, inwestycyjnych, bez uzgodnienia ich z Wielkopolskim 14)dopuszcza siÍ lokalizacjÍ miejsc postojowych dla pojaz- Zarzπdem Melioracji i UrzπdzeÒ Wodnych w Poznaniu, dÛw osobowych i ciÍøarowych w obrÍbie dzia≥ki, e) odprowadzania úciekÛw do zbiornikÛw nie gwarantujπ- 15)komunikacjÍ wewnÍtrznπ poprowadziÊ w sposÛb zapew- cych ich pe≥nej szczelnoúci, stwarzajπc moøliwoúÊ sp≥y- niajπcy minimalnπ kolizyjnoúÊ, wu úciekÛw nieoczyszczonych do gruntu, 16)ogrodzenie od strony drÛg publicznych aøurowe o wyso- f) ustawiania reklam i tablic informacyjnych, w miejscach koúci max. 2,00 m. i w sposÛb utrudniajπcy czytelnoúÊ informacji drogo- wskazowej, a w szczegÛlnoúci zakazuje siÍ ustawiania ß9 ich w pobliøu znakÛw, sygnalizatorÛw drogowych i skrzy- 1. Wyznacza siÍ tereny przemys≥owo-sk≥adowe, oznaczone na øowaÒ (w trÛjkπtach widocznoúci), rysunku symbolem 2P/PS. g) ustawiania reklam i tablic informacyjnych úwietlnych, 2. Dla terenÛw, wymienionych w ust. 1 ustala siÍ nastÍpujπce sta≥ych i pulsujπcych rozpraszajπcych uwagÍ uczestni- warunki zabudowy i zagospodarowania terenu: kÛw ruchu drogowego. 1) prawo do lokalizacji obiektÛw przemys≥owo-sk≥adowych na terenie ograniczonym nieprzekraczalnymi liniami za- ROZDZIA£ III budowy, Ustalenia szczegÛ≥owe 2) wysokoúÊ budynkÛw realizowanych na tym terenie do ß8 dwÛch kondygnacji, 1. Wyznacza siÍ tereny przemys≥owo-sk≥adowe oznaczone na 3) dopuszcza siÍ zabudowÍ administracyjno-biurowπ o†wy- rysunku symbolem 1P/PS. sokoúci nie przekraczajπcej trzech kondygnacji, 2. Dla terenÛw wymienionych w ust. 1 ustala siÍ nastÍpujπce 4) dopuszcza siÍ moøliwoúÊ dokonywania wewnÍtrznych warunki zabudowy i zagospodarowania terenu: podzia≥Ûw terenu na odrÍbne dzia≥ki budowlane przezna- 1) prawo do lokalizacji obiektÛw przemys≥owo-sk≥adowych czone na dzia≥alnoúÊ produkcyjno-us≥ugowπ, wynikajπce na terenie ograniczonym obowiπzujπcymi i nieprzekra- z potrzeb funkcjonalnych i rynkowego obrotu nierucho- czalnymi liniami zabudowy, moúciami, 2) ustala siÍ moøliwoúÊ wprowadzenia rÛønych funkcji, 5) zakaz lokalizacji budynkÛw mieszkalnych, w†przypadku kolidujπcych z sobπ obowiπzek zachowania 6) nie dopuszcza siÍ podpiwniczenia obiektÛw, odleg≥oúci miÍdzy obiektami i urzπdzeniami ñ zgodnie 7) pozosta≥e warunki zabudowy powinny byÊ ustalone na z†przepisami szczegÛlnymi, podstawie przepisÛw szczegÛlnych, 3) wysokoúÊ budynkÛw realizowanych na tym terenie do 8) wy≥πcza siÍ spod zabudowy tereny stanowiπce strefÍ dwÛch kondygnacji; zakaz lokalizacji budynkÛw o wyso- ochronnπ od istniejπcej napowietrznej linii energetycznej koúci powyøej 10,0 m, 15 kV o szerokoúci obustronnie 10,00 m od osi linii, 4) dopuszcza siÍ zabudowÍ administracyjno-socjalnπ, o†wy- 9) od strony wjazdu na dzia≥ki wprowadza siÍ obowiπzek sokoúci nie przekraczajπcej trzech kondygnacji, wykonania parkingÛw na potrzeby pracownikÛw i klientÛw. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5856 ó Poz. 1823

ß10 11)powierzchnia zabudowy nie moøe przekroczyÊ 60% po- 1. Wyznacza siÍ tereny przemys≥owo-sk≥adowe, oznaczone na wierzchni terenu, rysunku symbolem 3P/PS. 12)nie dopuszcza siÍ podpiwniczenia obiektÛw, 2. Dla terenÛw, wymienionych w ust. 1 ustala siÍ nastÍpujπce 13)pozosta≥e warunki zabudowy powinny byÊ ustalone na warunki zabudowy i zagospodarowania terenu: podstawie przepisÛw szczegÛlnych, 1) przeznaczeniem podstawowym wyznaczonego obszaru 14)od strony wjazdu na dzia≥kÍ, wprowadza siÍ obowiπzek jest dzia≥alnoúÊ produkcyjna, sk≥adowa, przeznaczeniem wykonania ogÛlnodostÍpnych parkingÛw, zgodnie z po- dopuszczalnym ñ pokrewna dzia≥alnoúÊ us≥ugowa, trzebami danej funkcji, 2) na wyznaczonym terenie moøe byÊ lokalizowana zabudo- 15)tereny biologicznie czynne ñ trwale pokryte roúlinnoúciπ wa: produkcyjna, us≥ugowa i administracyjno-socjalna, winny stanowiÊ 30% powierzchni dzia≥ki, 3) zabudowa moøe byÊ realizowana na terenie ograniczo- 16)prawo do realizacji obiektÛw i urzπdzeÒ zwiπzanych nym nieprzekraczalnymi liniami zabudowy, z†rekreacjπ i sportem, a takøe obiektÛw ma≥ej architektury, 4) uszczegÛ≥owienie rodzaju dzia≥alnoúci okreúlone zostanie 17)wy≥πcza siÍ spod zabudowy teren stanowiπcy strefÍ w decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania ochronna od istniejπcej napowietrznej linii energetycznej terenu wg przepisÛw szczegÛlnych, 15 kV o szerokoúci obustronnie 10,0 m od osi linii, 5) na dzia≥ce, mogπ byÊ realizowane obiekty kubaturowe 18)koniecznoúÊ wprowadzenia gÍstego pasa zieleni izolacyj- o†wysokoúci do dwÛch kondygnacji, nej, wielopiÍtrowej, takøe zimozielonej od strony terenÛw 6) nie odpuszcza siÍ podpiwniczenia obiektÛw oraz lokaliza- oznaczonych symbolem 2P/PS, 3P/PS oraz od stacji cji budynkÛw mieszkalnych, paliw, 7) sposÛb zagospodarowania dzia≥ki nie moøe ograniczaÊ 19)uzbrojenie kolidujπce z wyznaczonymi terenami zainwe- i†uniemoøliwiaÊ zgodnego z prawem dysponowania sπ- stowania zlikwidowaÊ, lub prze≥oøyÊ na zasadach okre- siednimi terenami, úlonych w dokumentacji technicznej, wykonanej na pod- 8) pozosta≥e warunki zabudowy powinny byÊ ustalone na stawie warunkÛw technicznych, podstawie przepisÛw szczegÛlnych, 20)dopuszcza siÍ lokalizacjÍ trwa≥ej zabudowy garaøowej 9) od strony wjazdu, na dzia≥kÍ wprowadza siÍ obowiπzek jako budynkÛw parterowych o formie architektonicznej wykonania ogÛlnodostÍpnych parkingÛw na potrzeby nawiπzujπcej do obiektÛw funkcji podstawowej, pracownikÛw i klientÛw. 21)dopuszcza siÍ moøliwoúÊ etapowania realizacji zabudowy w zaleønoúci od potrzeb i moøliwoúci finansowania ß11 inwestycji, 1. Wyznacza siÍ tereny us≥ug turystycznych, oznaczone na 22)sposÛb zagospodarowania dzia≥ki nie moøe ograniczaÊ rysunku planu symbolem UT. i†uniemoøliwiaÊ zgodnego z prawem dysponowania sπ- 2. Dla terenÛw, wymienionych w ust. 1 ustala siÍ, nastÍpujπce siednimi terenami, warunki zabudowy i zagospodarowania terenu: 23)frontowπ czÍúÊ dzia≥ki naleøy przeznaczyÊ pod zieleÒ 1) g≥Ûwnπ funkcjπ terenu sπ: us≥ugi turystyki i gastronomii, dekoracyjnπ, przewiduje siÍ lokalizacjÍ hotelu z gastronomia i han- 24)obs≥uga komunikacyjna terenu z drogi dojazdowej KD*. dlem, w formie wolnostojπcej lub zintegrowanej, 2) projektowane budynki, muszπ byÊ sytuowane zgodnie ß12 z†wyznaczonymi nieprzekraczalnymi liniami zabudowy, 1. Wyznacza siÍ tereny parkingu dla samochodÛw osobowych 3) zakazuje siÍ realizowania zabudowy substandardowej i ciÍøarowych, oznaczone na rysunku symbolem KP. oraz parterowych obiektÛw wielkogabarytowych, 4) na dzia≥ce mogπ byÊ realizowane obiekty kubaturowe 2. Dla terenÛw, wymienionych w ust. 1 ustala siÍ nastÍpujπce o†wysokoúci trzech kondygnacji nadziemnych z dopusz- warunki zagospodarowania terenu: czeniem uøytkowego wykorzystania poddasza jako czwar- 1) liczba stanowisk dla pojazdÛw osobowych oko≥o 30, dla tej kondygnacji, ciÍøarowych oko≥o 5, 5) budynki, tworzπce przestrzennie zespÛ≥ budynkÛw, winny 2) konstrukcja nawierzchni powinna charakteryzowaÊ siÍ od- posiadaÊ podobne nachylenie poleci dachowej i wyso- powiedniπ noúnoúciπ, trwa≥oúciπ, rÛwnoúciπ i odpornoúciπ koúÊ budynku od terenu, na powstawanie kolein, przy projektowaniu naleøy przyjπÊ 6) obowiπzujπ dachy strome dwu- lub wielospadowe o†kπ- obciπøenie pojedynczej osi nie mniejsze niø 100 kN, cie nachylenia poleci dachowych 30∞-45∞, 3) stanowiska postojowe zaprojektowaÊ naleøy w zaleøno- 7) dopuszcza siÍ stosowanie kombinacji dachÛw p≥askich úci od usytuowania w sposÛb okreúlony w przepisach i†pochy≥ych pod warunkiem zapewnienia wysokich walo- szczegÛlnych i odrÍbnych, rÛw architektonicznych projektowanych obiektÛw, 4) wprowadziÊ oúwietlenie terenu latarniami ulicznymi o†wy- 8) pokrycie dachÛw pochy≥ych dachÛwkπ ceramiczna lub sokoúci nie mniejszej niø 3,50 m, materia≥em dachÛwkopodobnym w kolorze czerwonym, 5) nie dopuszcza siÍ lokalizacji zabudowy kubaturowej oraz 9) ogranicza siÍ maksymalnπ wysokoúÊ obiektÛw kubaturo- grodzenia terenu. wych do 12,0 m, liczπc od powierzchni terenu istniejπ- cego, ß13 10)poziom posadowienia parteru w budynkach, o ktÛrych 1. Wyznacza siÍ tereny stacji paliw, oznaczone na rysunku mowa w ust. 1, nie moøe byÊ wyøszy niø 0,5 m od terenu, symbolem KSp. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5857 ó Poz. 1823

2. Dopuszcza siÍ funkcjÍ zwiπzanπ z obs≥ugπ ruchu drogowego 1) obowiπzek utrzymania lub wprowadzenia zieleni o cha- jako uzupe≥niajπcπ. rakterze krajobrazowym; drzewa, krzewy, polanki z ziele- 3. Dla terenÛw, wymienionych w ust. 1 i 2 ustala siÍ nastÍpu- niπ niskπ, jπce warunki zabudowy i zagospodarowania terenu: 2) obowiπzek wielopiÍtrowego komponowania zieleni z†do- 1) prawo lokalizacji stacji paliw dla potrzeb obs≥ugi ruchu borem gatunkÛw w≥aúciwych dla danego typu siedliska, drogowego wy≥πcznie jako prawoskrÍtnego, poprzez pasy 3) w ramach zagospodarowania terenu dopuszcza siÍ loka- w≥πczenia i wy≥πczenia na drodze krajowej nr 11, lizacjÍ ciπgÛw pieszych i rowerowych, 2) dopuszcza siÍ lokalizacjÍ w obrÍbie dzia≥ki motelu, ma≥ej 4) zakaz zabudowy terenu obiektami kubaturowymi, gastronomii i parkingÛw zwiπzanych z obs≥ugπ ruchu 5) dopuszcza siÍ moøliwoúÊ uprawy materia≥Ûw szkÛ≥kar- drogowego, skich lub dla celÛw dekoracyjnych, np. prowadzenia plan- 3) wysokoúÊ obiektÛw nie moøe przekroczyÊ jednej kondy- tacji drzewek leúnych, choinek, krzewÛw ozdobnych itp., gnacji nadziemnej, 6) dopuszcza siÍ realizacjÍ elementÛw sportowo-rekreacyj- 4) obiekty budowlane, przeznaczone na pobyt ludzi mogπ nych z placem zabaw, urzπdzeÒ sportowych i elementÛw byÊ lokalizowane w odleg≥oúci 50 m od zewnÍtrznej ma≥ej architektury. krawÍdzi jezdni drogi krajowej, 5) na czÍúci terenu, w bezpoúrednim sπsiedztwie drogi ß15 krajowej powstajπcej poza moøliwoúciπ zabudowy do- 1. Utrzymuje siÍ istniejπce tereny zieleni urzπdzonej towarzy- puszcza siÍ lokalizowanie wiat, dystrybutorÛw paliwa szπcej zbiornikowi wodnemu, oznaczone na rysunku symbo- i†innych urzπdzeÒ technicznych zwiπzanych z obs≥ugπ lem 2ZU/WS/Wp. stacji, lecz w odleg≥oúci nie mniejszej niø 25 m od 2. Dla terenÛw, wymienionych w ust. 1 ustala siÍ nastÍpujπce zewnÍtrznej krawÍdzi jezdni drogi krajowej. W odleg≥oúci warunki zagospodarowania terenu: tej uwzglÍdniono strefÍ ochronnπ od przebiegajπcej wzd≥uø 1) obowiπzuje utrzymanie istniejπcej struktury ciekÛw otwar- drogi krajowej linii elektroenergetycznej napowietrznej tych, zbiornika wodnego jako charakterystycznych ele- 15kV (17 m od osi linii), mentÛw krajobrazu z dopuszczeniem utworzenia zbiorni- 6) zakazuje siÍ, lokalizacji stacji obs≥ugi pojazdÛw, us≥ug ka o charakterze rekreacyjnym, handlu pojazdami mechanicznymi i wszelkiej dzia≥alnoúci 2) istniejπce obszary biologicznie aktywne ñ zadrzewienia, uciπøliwej z zakresu ha≥asu i emisji zanieczyszczeÒ, rowy melioracyjne, zbiornik wodny, zieleÒ bagienna za- 7) objÍcie instalacjπ deszczowo-przemys≥owπ powierzchni chowuje siÍ w obecnym stanie zagospodarowania jako zwiπzanych z przyjmowaniem i wydawaniem produk- naturalne zespo≥y zieleni niskiej i wysokiej z moøliwoúciπ tÛw naftowych oraz powierzchni wszystkich podjazdÛw dosadzeÒ zieleniπ rodzimπ i ozdobnπ o charakterze kra- i†placÛw, jobrazowo-dekoracyjnym i izolacyjnym, 8) wymienione w ust. 3 pkt 1, 2 i 5 dzia≥ania inwestycyjne 3) plan nie ogranicza moøliwoúci wzbogacenia kompozycji powinny byÊ prowadzone na podstawie koniecznych kszta≥towanej przez zieleÒ i wodÍ, w obiekty ma≥ej uzgodnieÒ i warunkÛw technicznych dla projektowania architektury oraz urzπdzenia i elementy zwiπzane z rekre- i†realizacji tej inwestycji, uzyskanych z Generalnej Dyrek- acyjnym charakterem ca≥ego obszaru, cji DrÛg Publicznych Oddzia≥ Zachodni w Poznaniu. 4) wprowadza siÍ obowiπzek wielopiÍtrowego kompono- 4. Na terenie, o ktÛrym mowa w ust. 1 obowiπzuje zakaz wania zieleni z doborem gatunkÛw w≥aúciwych dla dane- magazynowania i dystrybucji gazu p≥ynnego. go typu siedliska, w sposÛb umoøliwiajπcy dostÍp do 5. Nakazuje siÍ wyposaøenie stacji paliw w instalacje i urzπdze- zbiornika wodnego, nia zabezpieczajπce przed: 5) dopuszcza siÍ moøliwoúÊ uprawy na tym terenie materia- 1) przenikaniem produktÛw naftowych do gruntu, ≥Ûw szkÛ≥karskich lub dla celÛw dekoracyjnych, np. pro- 2) emisjπ par produktÛw naftowych I klasy niebezpieczeÒ- wadzenia plantacji drzewek leúnych, choinek, krzewÛw stwa poøarowego do powietrza atmosferycznego w pro- ozdobnych itp., cesie nape≥niania zbiornikÛw magazynowych stacji paliw 6) w ramach zagospodarowania terenu, dopuszcza siÍ loka- oraz nape≥niania tymi produktami zbiornikÛw pojazdÛw lizacjÍ ciπgÛw pieszych i rowerowych, samochodowych. 7) dopuszcza siÍ realizacjÍ urzπdzeÒ sportowo-rekreacyjnych, 6. Nakazuje siÍ ponadto: spe≥niajπcych funkcje wypoczynku czynnego i biernego, 1) opracowanie raportu bezpieczeÒstwa na wypadek wystπ- 8) zakaz zabudowy terenu obiektami kubaturowymi, pienia nadzwyczajnych zagroøeÒ, 9) w pasie 80,0 m od zewnÍtrznej krawÍdzi drogi krajowej 2) segregacji odpadÛw z oddzieleniem niebezpiecznych dla nr 11 zakaz wprowadzania nasadzeÒ zieleni wysokiej. úrodowiska i wywÛz przez specjalistycznπ firmÍ, 3) urzπdzenie zieleni ozdobnej w tym nasadzeÒ krzewÛw na ß16 czÍúci dzia≥ki przyleg≥ej do ulicy. 1. Wyznacza siÍ tereny zieleni urzπdzonej towarzyszπce ciekom wodnym, oznaczone na rysunku symbolem 3ZU/Wp. ß14 2. Dla terenÛw, wymienionych w ust. 1 ustala siÍ nastÍpujπce 1. Wyznacza siÍ tereny zieleni urzπdzonej, oznaczone na rysun- warunki zagospodarowania terenu: ku symbolem 1ZU. 1) wzd≥uø rowu melioracyjnego wyznacza siÍ pas ochronny 2. Dla terenÛw, wymienionych w ust. 1 ustala siÍ nastÍpujπce stanowiπcy korytarz ekologiczny oddzielajπcy rÛw od warunki zagospodarowania: terenÛw przemys≥owo-sk≥adowych, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5858 ó Poz. 1823

2) ustala siÍ obowiπzek wielopiÍtrowego komponowania odprowadzeniem ich do systemu kanalizacji sanitarnej. Tech- zieleni z doborem gatunkÛw w≥aúciwych dla danego typu nologia inwestycji zlokalizowanych na projektowanym tere- siedliska w sposÛb uniemoøliwiajπcy dostÍp do cieku nie zapewniÊ musi bezwzglÍdne podczyszczanie úciekÛw celem jego okresowej konserwacji zgodnie z ustawπ wytworzonych w procesach produkcyjnych na terenie ich Prawo Wodne, powstania do parametrÛw wymaganych przez w≥aúciciela 3) w ramach zagospodarowania terenu dopuszcza siÍ wy- oczyszczalni úciekÛw w Budzyniu. IloúÊ i sk≥ad úciekÛw znaczenie ciπgÛw pieszych i rowerowych, poprodukcyjnych, a takøe warunki ich odprowadzenia okreúli 4) zakaz zabudowy terenu obiektami kubaturowymi. eksploatator oczyszczalni úciekÛw, 6) zasilanie w energiÍ elektrycznπ z istniejπcego systemu elektro- ß17 energetycznego na podstawie warunkÛw technicznych uzy- 1. Wyznacza siÍ teren przepompowni úciekÛw sanitarnych skanych w Energetyce PoznaÒskiej S.A. Zak≥ad Dystrybucji oznaczony, na rysunku planu symbolem NOp. Energii, Rejon Dystrybucji w Chodzieøy po wybudowaniu linii 2. Dla terenu, wymienionego w ust. 1 ustala siÍ nastÍpujπce kablowych SN ñ 15 kV, stacji transformatorowych kubaturo- zasady zagospodarowania: wych 15/04 kV oraz linii kablowych osiedlowych 0,4 kV, 1) teren przeznacza siÍ pod przepompowniÍ úciekÛw sani- 7) doprowadzenie gazu do obszaru objÍtego opracowaniem tarnych z zachowaniem 20 m strefy ochrony sanitarnej, bÍdzie uzaleønione od wynikÛw analizy ekonomicznej inwe- 2) wokÛ≥ obiektu naleøy przewidzieÊ przejazd gospodarczy, stycji gazowej. Docelowo planuje siÍ zasilanie w gaz poprzez pas zieleni izolacyjnej i ogrodzenie dzia≥ki, pod≥πczenie do istniejπcej (poza obszarem opracowania) 3) do realizacji przepompowni úciekÛw zobowiπzuje siÍ sieci úrednioprÍønej zgodnie z warunkami ustalonymi przez inwestora. dostawcÍ lub z lokalnego zbiornika gazu p≥ynnego. Prowa- dzenie nowej sieci gazowej w terenach zielonych lub chod- ß18 nikach wed≥ug technicznych warunkÛw przy≥πczenia, 1. Wyznacza siÍ teren osadnika wÛd deszczowych, oznaczony 8) dopuszcza siÍ, stosowanie do celÛw grzewczych paliw ga- na rysunku symbolem NO. 2. Dla terenu, wymienionego zowych, p≥ynnych lub ogrzewania elektrycznego, w ust. 1 ustala siÍ nastÍpujπce zasady zagospodarowania: 9) podstawÍ realizacji uzbrojenia technicznego stanowiÊ bÍdπ 1) teren przeznacza siÍ pod piaskownik dla oczyszczania projekty branøowe, úciekÛw deszczowych, 10)uzbrojenie, kolidujπce z wyznaczonymi terenami zainwesto- 2) odprowadzenie oczyszczonych úciekÛw do rowÛw melio- wania naleøy zlikwidowaÊ lub prze≥oøyÊ na zasadach okreúlo- racyjnych, nych w dokumentacji technicznej wykonanej na podstawie 3) do realizacji obiektÛw zobowiπzuje siÍ inwestora, uzyskanych warunkÛw technicznych, 4) wokÛ≥ obiektÛw przewidzieÊ przejazd gospodarczy, pas 11)dla obszarÛw kolizyjnych uzbrojenia podziemnego obowiπzu- zieleni izolacyjnej i ogrodzenie dzia≥ki. je zakaz wykonywania trwa≥ych urzπdzeÒ terenowych, nasa- dzeÒ do czasu likwidacji kolizji, niezaleønie od tego czy ß19 obszary te zosta≥y zaznaczone na rysunku planu, 1. Wyznacza siÍ tereny stacji transformatorowych, oznaczone 12)uzbrojenie istniejπce nie kolidujπce lub bez moøliwoúci prze- na rysunku planu symbolem EE. ≥oøenia naleøy adoptowaÊ na warunkach okreúlajπcych jego 2. Dla terenÛw, wymienionych w ust. 1 ustala siÍ: przydatnoúÊ dla docelowych rozwiπzaÒ infrastruktury projek- 1) lokalizacjÍ stacji transformatorowych kubaturowych 15/ towanego zainwestowania wed≥ug dokumentacji technicznej, /04 kV, 13)istniejπce linie podziemne i urzπdzenia telekomunikacyjne 2) kaøda dzia≥ka moøe byÊ zabudowana jednym obiektem o wzd≥uø drogi krajowej, naleøy prze≥oøyÊ poza teren projekto- wysokoúci jednej kondygnacji z dachem stromym (dwu lub wanego pasa drogowego, czterospadowym) o kπcie pochylenia po≥aci minimum 20, 14)istniejπce napowietrzne linie telekomunikacyjne przebiegajπ- 3) zapewnienie dojazdu sprzÍtem mechanicznym. ce, przez teren opracowania naleøy skablowaÊ, 15)zaopatrzenie w wodÍ, dla celÛw przeciwpoøarowych ze ß20 zbiornika przeciwpoøarowego otwartego lub zamkniÍtego. Ustala siÍ nastÍpujπce zasady obs≥ugi w zakresie infrastruktury technicznej: ß21 1) sieci uzbrojenia technicznego naleøy sytuowaÊ w liniach Ustalenia w zakresie komunikacji: rozgraniczajπcych ulic, ciπgÛw komunikacyjnych, ciπgÛw 1. Plan uwzglÍdnia, wymogi modernizacji drogi krajowej nr 11 pieszych, z wyjπtkiem pasa drogowego drogi krajowej nr 11, do parametrÛw drogi g≥Ûwnej ruchu przyúpieszonego KGp 2) dostawa wody pitnej z wiejskiej sieci wodociπgowej dopro- wraz z rezerwπ terenu pod budowÍ drugiej jezdni wydzielo- wadzajπcej wodÍ z Budzynia do Kπkolewic, nej z czÍúci dzia≥ek o nr ewidencyjnych: 435/4, 412/1, 3) odprowadzenie úciekÛw sanitarnych poprzez sieÊ kana≥Ûw 411/1, 61, 62, 63. grawitacyjnych do lokalnej przepompowni i przet≥oczenie 2. W zwiπzku ze stanowiskiem Generalnej Dyrekcji DrÛg Pu- úciekÛw do systemu kanalizacji wsi BudzyÒ, blicznych Oddzia≥ Zachodni, wprowadza siÍ nastÍpujπce 4) odprowadzenie wÛd opadowych z terenu projektowanym zasady w zakresie obs≥ugi komunikacyjnej: systemem kanalizacji deszczowej; przed wprowadzeniem do 1) dopuszcza siÍ funkcjonowanie istniejπcego zjazdu z drogi odbiornika úcieki oczyúciÊ z piasku i b≥ota na osadnikach krajowej nr 11 za poúrednictwem drogi gminnej do z†separatorem substancji ropopochodnych, Kπkolewic, do czasu modernizacji drogi krajowej, 5) obowiπzuje podczyszczanie, neutralizowanie úciekÛw popro- 2) docelowo, tj. po modernizacji drogi krajowej nr 11 dukcyjnych wytworzonych w procesie produkcyjnym przed i†dostosowaniu do parametrÛw drogi g≥Ûwnej ruchu Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5859 ó Poz. 1823

przyúpieszonego, funkcjonujπce pod≥πczenie do Kπkole- b) szerokoúÊ w liniach rozgraniczajπcych 10,00 m z†od- wic zostanie wy≥πczone z ruchu, a obs≥uga terenu objÍ- cinkowπ zmianπ szerokoúci, tego planem wy≥πcznie poprzez projektowanπ drogÍ c) ustala siÍ dwukierunkowπ jezdniÍ o szerokoúci 5,0 m, lokalnπ (KL) poprowadzona poza pasem drogowym drogi d) ustala siÍ moøliwoúÊ realizacji drogi jako publicznej krajowej, od skrzyøowania z drogπ powiatowπ nr 29415 (komunalnej) lub jako wewnÍtrznej drogi w uøytkowa- BudzyÒ ñ Wyszyny, niu w≥aúcicieli terenu 2P/PS i UT do wspÛ≥udzia≥u 3) regulacjÍ zasad realizacji skrzyøowania drogi powiatowej proporcjonalnie do wielkoúci posiadanych dzia≥ek. nr 29415 BudzyÒ ñ Wyszyny dla bezkolizyjnych powiπ- zaÒ z projektowanπ droga ruchu przyúpieszonego okre- ß22 úliÊ powinien plan miejscowy wykonany w odrÍbnym Podmioty, prowadzπce dzia≥alnoúÊ gospodarczπ sπ zobowiπzane trybie sporzπdzenia, do udzia≥u w kosztach budowy, modernizacji i utrzymania drÛg 4) ustala siÍ, nieprzekraczalnπ liniÍ zabudowy w odleg≥oúci KL, KD i KD*, jeøeli uøytkowanie tych drÛg jest zwiπzane 80,0 m liczπc od zewnÍtrznej krawÍdzi jezdni drogi bezpoúrednio z potrzebami tych podmiotÛw. krajowej (z wy≥πczeniem zapisÛw ß13), 3. Wyznacza siÍ uk≥ad komunikacyjny terenu objÍtego zmianπ planu. ROZDZIA£ IV 1) droga g≥Ûwna ruchu przyúpieszonego oznaczona symbo- Przepisy koÒcowe lem KGp, ß23 2) droga lokalna oznaczona symbolem KL, Zgodnie z art. 7 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 3 lutego 1995 r., 3) drogi dojazdowe oznaczone symbolem KD, KD*, o ochronie gruntÛw rolnych i leúnych (Dz.U. Nr 16 poz. 78 4. Parametry drÛg: z†pÛüniejszymi zmianami) grunty rolne klasy IVa pochodzenia 1) droga g≥Ûwna ruchu przyúpieszonego oznaczona symbo- mineralnego o pow. 4,3321 ha oraz pastwiska klasy VI pocho- lem KGp, dzenia organicznego o pow. 0,2000 ha, uzyska≥y zgodÍ Woje- a) szerokoúÊ w liniach rozgraniczajπcych 40,0 m, wody Wielkopolskiego decyzja nr GNPi.lllñ77110/6/2001 z†dnia b) minimalna szerokoúÊ pasa ruchu 3,5 m, 13 czerwca 2001 r. na zmianÍ sposobu uøytkowania gruntÛw 2) droga lokalna oznaczona symbolem KL: rolnych na cele nierolnicze. a) projektuje siÍ drogÍ lokalna oznaczonπ symbolem KL o szerokoúci 15,00 m w liniach rozgraniczajπcych, ß24 b) ustala siÍ dwukierunkowπ jezdniÍ o minimalnej sze- Stwierdza siÍ spÛjnoúÊ ustaleÒ zawartych w niniejszej uchwale rokoúci 6,00 m o nawierzchni bitumicznej, z treúciπ studium uwarunkowaÒ i kierunkÛw zagospodarowania c) wprowadza siÍ, w pasie drogowym chodnik o mini- przestrzennego gminy BudzyÒ, zatwierdzonego Uchwa≥π Rady malnej szerokoúci 1,50 m oddzielony od jezdni pasem Gminy BudzyÒ nr X/60/99 z dnia 9 listopada 1999 r. zieleni minimalnej szerokoúci 1,00 m, d) po modernizacji drogi krajowej w≥πczenie drogi KL ß25 z†drogπ KGp poprzez skrzyøowanie z drogπ powiato- 1. W zwiπzku z art. 10 ust. 3 oraz art. 36 ust. 3 ustawy z dnia wπ nr 29415 BudzyÒ ñ Wyszyny, 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (tj. Dz.U. e) wprowadza siÍ wjazdy na tereny w miejscach wyzna- z 1999 r. nr 15 poz. 139 z pÛüniejszymi zmianami) ustala czonych na rysunku planu, siÍ dawkÍ procentowa s≥uøπcπ naliczeniu na rzecz gminy f) odleg≥oúÊ zabudowy od zewnÍtrznej krawÍdzi jezdni BudzyÒ jednorazowej op≥aty od wzrostu wartoúci nierucho- nie mniej niø 15,00 m, moúci w wysokoúci 30%. g) zakaz tworzenia w liniach rozgraniczajπcych drogi 2. OdstÍpuje siÍ od ustalania stawki, o ktÛrej mowa w ust. 1 stanowisk postojowych dla samochodÛw, w odniesieniu do gruntÛw bÍdπcych w≥asnoúciπ gminy. h) pod projektowanπ drogπ w miejscach skrzyøowaÒ z†rowami melioracyjnymi wykonaÊ naleøy przepust ß26 rurowy ÿ 50 cm; rzÍdnπ posadowienia rur uzgodniÊ Wykonanie Uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy BudzyÒ. w WojewÛdzkim Zarzπdem Melioracji i UrzπdzeÒ Wodnych w Poznaniu, ß27 3) droga dojazdowa oznaczona symbolem KD, stanowiπca Tracπ moc ustalenia uchwa≥y nr XI/52/86 Gminnej Rady Narodo- obecnie dojazd do wsi Kakolewice oraz do istniejπcych terenÛw przemys≥owych: wej w Budzyniu z dnia 27 marca 1986 roku w sprawie uchwalenia a) po≥πczenie z drogπ krajowπ istniejπcym skrzyøowa- miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania przestrzennego niem, wy≥πcznie do czasu modernizacji drogi g≥Ûwnej, gminy BudzyÒ, na obszarze objÍtym niniejszπ uchwa≥π. b) szerokoúÊ w liniach rozgraniczajπcych 15,00 m z†poszerzeniem do 20,0 m w miejscu nawrotu, ß28 c) ustala siÍ jezdniÍ o min. szerokoúci 5,0 m, Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od daty og≥oszenia d) wprowadza siÍ wjazdy na tereny w miejscach wyzna- w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. czonych na rysunku planu, 4) droga dojazdowa oznaczona symbolem KD*. Przewodniczπcy Rady Gminy a) projektuje siÍ drogÍ dojazdowa dla obs≥ugi terenÛw oznaczonych symbolami 2P/PS, 3P/PS i UT, (ñ) Lech Pszczo≥a Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5860 ó Poz. 1823 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5861 ó Poz. 1824, 1825

1824

UCHWA£A Nr LXII/753/III/2001 RADY MIASTA POZNANIA

z dnia 26 czerwca 2001 r. w sprawie ustalenia rozk≥adu godzin pracy aptek ogÛlnodostÍpnych na terenie Poznania

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 2) w porze nocnej minimum 4 wyznaczone apteki bÍdπ dostÍp- 1990 r. o samorzπdzie gminnym (tekst jednolity Dz.U. Nr 13 ne w godz. od 18∞∞ do 9∞∞; z†1996 r., poz. 74 z pÛün.zm.), oraz art. 42 ust. 2 ustawy z dnia 3) we wszystkie niedziele i úwiÍta oraz dni wolne od pracy 10 paüdziernika 1991 r. o úrodkach farmaceutycznych, materia- minimum 4 wyznaczone apteki bÍdπ dostÍpne minimum ≥ach medycznych, aptekach, hurtowniach i Inspekcji Farmaceu- w†godz. od 8∞∞ do 20∞∞. tycznej (Dz.U. Nr 105, z 1991 r., poz. 425 z pÛün.zm.) Rada Miasta Poznania uchwala, co nastÍpuje: ß2 Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Miasta Poznania. ß1 Rada Miasta Poznania, po zasiÍgniÍciu opinii samorzπdu apte- ß3 karskiego, ustala ramowy rozk≥ad godzin pracy aptek ogÛlnodo- Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia og≥oszenia stÍpnych na terenie Poznania, dostosowany do potrzeb ludnoúci, w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. ktÛry zapewnia dostÍpnoúÊ úwiadczeÒ rÛwnieø w porze nocnej, w niedziele, úwiÍta i dni wolne od pracy w sposÛb nastÍpujπcy: Przewodniczπcy 1) w dni robocze apteki bÍdπ dostÍpne w godzinach od 9∞∞ do Rady Miasta Poznania minimum 18∞∞ ñ z wyjπtkiem aptek funkcjonujπcych w†obiektach, do ktÛrych dostÍpnoúÊ jest ograniczona do godz. 15∞∞; (ñ) Dariusz LipiÒski

1825

UCHWA£A Nr LXII/746/III/2001 RADY MIASTA POZNANIA

z dnia 26 czerwca 2001 r. w sprawie zmiany uchwa≥y Nr LXI/449/II/97 Rady Miasta Poznania z dnia 15 lipca 1997 r. w sprawie ustalenia zasad utrzymywania czystoúci i porzπdku na terenie Miasta Poznania

Na podstawie art. 3 ust. 2 pkt 4 i pkt 7, art. 4 i art. 6 ustawy 1) w ß2: z dnia 13 wrzeúnia 1996 r. o utrzymaniu czystoúci i porzπdku a) pkt 1 otrzymuje brzmienie: w gminach (Dz.U. Nr 132, poz. 622 z pÛün.zm.), Rada Miasta ì1) usuwania zanieczyszczeÒ z powierzchni nieruchomo- Poznania uchwala, co nastÍpuje: úci (podwÛrza, przejúcia, bramy, zieleÒce itp.) oraz wzd≥uø niej do krawÍønika jezdni, z wy≥πczeniem drÛg rowero- ß1 wych. Obowiπzek wywozu zebranych przez w≥aúcicieli W uchwale Nr LXI/449/II/97 Rady Miasta Poznania z dnia liúci opad≥ych z drzew miejskich, naleøy do Zarzπdu 15†lipca 1997 r. (w brzmieniu jednolitym wprowadzonym uchwa≥π drogiî, Nr XV/140/III/99 Rady Miasta Poznania z dnia 15 czerwca b) pkt 2 otrzymuje brzmienie: 1999 r. w sprawie zmiany uchwa≥y Nr LXI/449/II/97 Rady ì2) usuwania (zamiatania, zbierania, zmywania itp.) zanie- Miasta Poznania z dnia 15 lipca 1997 r. w sprawie ustalenia czyszczeÒ z pomieszczeÒ i urzπdzeÒ budynkÛw wielolo- zasad utrzymywania czystoúci i porzπdku na terenie Miasta kalowych przeznaczonych do wspÛlnego uøytku, np. Poznania), wprowadza siÍ nastÍpujπce zmiany: sienie, klatki schodowe, korytarze, kabiny düwigowe itp., W za≥πczniku Nr 1 do uchwa≥y ìRegulamin utrzymywania czy- a takøe ze studzienek (tzw. úwietlikÛw) piwnicznych stoúci i porzπdku na terenie Miasta Poznania ñ (tekst jednolity)î: przyokiennych od strony chodnika (front budynku) i rur Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5862 ó Poz. 1825

spustowych rynnowych z kratkami czyszczakowymi na ß4 poziomie chodnika. Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 30 dni od dnia og≥oszenia Mycia na obszarze úcis≥ego úrÛdmieúcia przyleg≥ego do w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. posesji chodnika raz na tydzieÒî, 2) W ß4: a) pkt 11 w ust. 7 otrzymuje brzmienie: Przewodniczπcy Ñ11) w przypadkach okreúlonych w punktach 4-7, jeúli jest Rady Miasta Poznania prowadzona dzia≥alnoúÊ spoøywcza lub gastronomiczna, naleøy dodatkowo na zewnπtrz poza lokalem ustawiÊ (ñ) Dariusz LipiÒski w†miejsca ogÛlnodostÍpnym dostatecznπ iloúÊ koszy na odpad komunalneî, b) dodaje siÍ ust. 10 w brzmieniu: Za≥πcznik nr 1 ì10. Do selektywnego gromadzenia surowcÛw wtÛrnych do Uchwa≥y Nr LXI/449/II/97 Rady Miasta Poznania naleøy stosowaÊ specjalne pojemniki, o ujednoliconym z dnia 15 lipca 1997 r. kolorze dla poszczegÛlnych rodzajÛw odpadÛw, ktÛre zmienionej uchwa≥ami: winny posiadaÊ napisy i oznaczenia okreúlajπce rodzaj ñ Nr XV/140/III/99 Rady Miasta Poznania gromadzonych odpadÛw. z dnia 15 czerwca 1999 r. W miejscach, w ktÛrych ze wzglÍdÛw technicznych ñ Nr LXII/746/III/2001 Rady Miasta Poznania wystÍpujπ trudnoúci w lokalizacji sta≥ego pojemnika z dnia 26 czerwca 2001 r. dopuszcza siÍ stosowanie do gromadzenia surowcÛw wtÛrnych, workÛw foliowychî. REGULAMIN UTRZYMYWANIA CZYSTOåCI 3) W ß8 w pkt 1 dodaje siÍ ppkt d Ñd) za usuwanie odpadÛw z przepe≥nionych miejskich koszy I PORZ•DKU NA TERENIE MIASTA POZNANIA ulicznych: (tekst jednolity) ñ za jednokrotne oprÛønienie 1 kosza ulicznego 50,ñ z≥î. Spis treúci 4) W ß17 w ust. 2: Rozdz. I ñ definicje str. 3 a) pkt 1 otrzymuje brzmienie: Rozdz. II ñ wymagania w zakresie utrzymywania po- ì1) prowadzenie psÛw na uwiÍzi; psy agresywne i niebez- rzπdku i czystoúci na terenie nierucho- pieczne dla otoczenia powinny mieÊ na≥oøony kaganiec. moúci str. 4 Zwolnienie psa ze smyczy jest dozwolone jedynie w†miej- Rozdz. III ñ rodzaje urzπdzeÒ przeznaczonych do gro- scach ma≥o uczÍszczanych przez ludzi i tylko w wypadku, madzenia odpadÛw komunalnych na tere- gdy posiadacz psa ma moøliwoúÊ sprawowania bezpo- nach nieruchomoúci i na drogach publicz- úredniej kontroli nad jego zachowaniemî, nych oraz zasady ich rozmieszczania str. 7 b) pkt 4 otrzymuje brzmienie: Rozdz. IV ñ czÍstotliwoúÊ, zasady i sposoby usuwania ì4) niewprowadzanie psÛw i innych zwierzπt domowych odpadÛw komunalnych z nieruchomoúci na teren placÛw gier i zabaw, piaskownic dla dzieci, plaø, oraz z innych terenÛw przeznaczonych do kπpielisk oraz na tereny objÍte zakazem ustalonym przez uøytku publicznego str. 9 RadÍ Miasta Poznaniaî, Rozdz. V ñ obowiπzki osÛb utrzymujπcych psy i inne 5) ust. 1 w ß18 otrzymuje brzmienie: zwierzÍta domowe str. 12 ì1. Na obszarze obejmujπcym tereny w granicach wyznaczo- Rozdz. VI ñ zasady utrzymywania zwierzπt gospodar- nych ulicami: HetmaÒska, Reymonta, Przybyszewskiego, Øe- skich na terenach wy≥πczonych z produkcji romskiego, Niestachowska, Wojska Polskiego, Urbanowska, rolniczej str. 13 S≥owiaÒska, Szelπgowska, odcinkami biegu rz. Warty i dal- Rozdz. VII ñ postanowienia ogÛlne str. 15 szego biegu rz. Cybiny, ulicami Zawady, Podwale, Zamenho- fa, Krzywoustego oraz zachodnim skrajem zabudowy Os.†Pia- stowskiego do ul. HetmaÒskiej, a takøe na terenie nierucho- ROZDZIA£ I moúci po≥oøonej przy ul. 28 czerwca 1956 roku nr 312 Definicje obowiπzuje zakaz utrzymywania zwierzπt gospodarskich (po- ß1 wyøszy obszar przedstawia za≥πczona mapa)î. 1. IlekroÊ w Regulaminie jest mowa o: 1) w≥aúcicielach nieruchomoúci ñ naleøy przez to rozumieÊ ß2 takøe: Ustala siÍ tekst jednolity uchwa≥y Nr LXI/449/II/97 Rady Miasta a) wspÛ≥w≥aúcicieli, Poznania z dnia 15 lipca 1997 r., uwzglÍdniajπcy zmiany b) uøytkownikÛw wieczystych, wynikajπce z niniejszej uchwa≥y, w brzmieniu okreúlonym w†za- c) jednostki organizacyjne i osoby posiadajπce nierucho- ≥πczniku Nr 1. moúci w zarzπdzie lub uøytkowaniu, d) inne podmioty w≥adajπce nieruchomoúciami, ß3 2) odpadach komunalnych ñ naleøy przez to rozumieÊ sta≥e Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Miasta Poznania. i ciek≥e odpady powstajπce w gospodarstwach domo- Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5863 ó Poz. 1825

wych, w obiektach uøytecznoúci publicznej i obs≥ugi ROZDZIA£ II ludnoúci, w tym nieczystoúci gromadzone w zbiornikach Wymagania w zakresie utrzymywania porzπdku i czystoúci bezodp≥ywowych, porzucone wraki pojazdÛw mecha- na terenie nieruchomoúci nicznych oraz odpady uliczne, z wyjπtkiem odpadÛw ß2 niebezpiecznych z zak≥adÛw dzia≥alnoúci s≥uøb zdrowot- W≥aúciciele nieruchomoúci w zakresie utrzymywania porzπdku nych i weterynaryjnych, i†czystoúci zobowiπzani sπ do: 3) odpadach komunalnych duøych ñ naleøy przez to rozu- 1) usuwania zanieczyszczeÒ z powierzchni nieruchomoúci (po- mieÊ odpady, ktÛre nawet po rozdrobnieniu nie mogπ byÊ dwÛrza, przejúcia, bramy, zieleÒce itp.) oraz wzd≥uø niej do swobodnie umieszczone w typowych pojemnikach ze krawÍønika jezdni, z wy≥πczeniem drÛg rowerowych. Obowiπzek wywozu zebranych przez w≥aúcicieli liúci opa- wzglÍdu na swoje rozmiary lub masÍ, np. stare meble, d≥ych z drzew miejskich, naleøy do Zarzπdu drogi. wÛzki dzieciÍce, sprzÍt gospodarstwa domowego, deski, 2) usuwania (zamiatania, zbierania, zmywania itp.) zanieczysz- materace, gruz itp., czeÒ z pomieszczeÒ i urzπdzeÒ budynkÛw wielolokalowych 4) odpadach niebezpiecznych ñ rozumie siÍ przez to te przeznaczonych do wspÛlnego uøytku, np. sienie, klatki odpady, ktÛre ze wzglÍdu na swoje pochodzenie, sk≥ad schodowe, korytarze, kabiny düwigowe itp., a takøe ze chemiczny, biologiczny, inne w≥aúciwoúci i okolicznoúci studzienek (tzw. úwietlikÛw) piwnicznych przyokiennych od stanowiπ zagroøenie dla øycia lub zdrowia ludzi albo dla strony chodnika (front budynku) i rur spustowych rynnowych úrodowiska, z kratkami czyszczakowymi na poziomie chodnika. 5) odpadach innych niø niebezpieczne ñ naleøy przez to Mycia na obszarze úcis≥ego úrÛdmieúcia przyleg≥ego do rozumieÊ pozosta≥e odpady okreúlone w Rozporzπdzeniu posesji chodnika raz na tydzieÒ, Ministra Ochrony årodowiska, ZasobÛw Naturalnych i†Le- 3) pielÍgnowania zieleÒcÛw, kwietnikÛw itp. na terenie nieru- únictwa z dnia 24 grudnia 1997 r. w sprawie klasyfikacji chomoúci, odpadÛw, z wy≥πczeniem odpadÛw niebezpiecznych i†od- 4) usuwania chwastÛw i utrzymywania na terenie nieruchomo- padÛw komunalnych (Dz.U. Nr 162, poz. 1135), úci estetycznego wyglπdu, 6) jednostkach wywozowych ñ naleøy przez to rozumieÊ 5) oczyszczania chodnikÛw po≥oøonych wzd≥uø nieruchomoúci zak≥ady bÍdπce gminnymi jednostkami organizacyjnymi ze úniegu i lodu, w tym do: lub podmiotami posiadajπcymi zezwolenie na wykonywa- a) pryzmowania zgarniÍtego úniegu i lodu przed jego wy- nie us≥ug usuwania odpadÛw komunalnych, wiezieniem, tam gdzie jest to moøliwe, w sposÛb nie 7) wysypisku miejskim ñ naleøy przez to rozumieÊ sk≥ado- powodujπcy zak≥ÛceÒ w ruchu pieszych lub pojazdÛw, wisko odpadÛw komunalnych, gruzu i ziemi, prowadzone b) niesk≥adowania úniegu i lodu pod drzewami, tam gdzie przez jednostkÍ organizacyjnπ wskazanπ przez Miasto jest to moøliwe, PoznaÒ, c) likwidowania úliskoúci i go≥oledzi poprzez stosowanie 8) punktach zlewnych ñ naleøy przez to rozumieÊ wydzielo- piasku, 6) niestosowania úrodkÛw chemicznych szkodliwych dla úrodo- ne studzienki w kanalizacji sanitarnej, do ktÛrych za wiska, takøe przy usuwaniu úniegu i lodu (na ulicach, placach zezwoleniem PoznaÒskich WodociπgÛw i Kanalizacji i drogach publicznych úrodki chemiczne mogπ byÊ stosowa- Sp.†z†o.o. moøna zlewaÊ odpady komunalne ciek≥e, dowo- ne tylko w taki sposÛb, aby nie szkodzi≥y zieleni miejskiej), øone specjalnym transportem asenizacyjnym, 7) oznaczenia nieruchomoúci przez umieszczenie w odpowied- 9) zwierzÍtach gospodarskich ñ rozumie siÍ przez to zwie- nim miejscu tabliczek informacyjnych ñ z numerem porzπd- rzÍta utrzymywane w celach hodowlanych i produkcyj- kowym nieruchomoúci i nazwπ ulicy lub placu oraz zapew- nych, nienia naleøytego oúwietlenia tych tabliczek, 10)ustawie ñ naleøy przez to rozumieÊ ustawÍ z dnia 8) umieszczenia w budynkach wielolokalowych tablic oúwietlo- 13†wrzeúnia 1996 r. o utrzymaniu czystoúci i porzπdku nych, zawierajπcych nastÍpujπce informacje: w gminach (Dz.U. Nr 132, poz. 622 z pÛün. zmianami), ñ imiÍ, nazwisko i adres lub nazwÍ i siedzibÍ w≥aúciciela 11)obiekty uøytecznoúci publicznej i obs≥ugi ludnoúci ñ lub zarzπdcy nieruchomoúci, rozumie siÍ przez to w szczegÛlnoúci urzÍdy organÛw ñ imiÍ, nazwisko i adres osoby bπdü adres podmiotu administracji, zak≥ady opieki zdrowotnej i opieki spo- wykonujπcego czynnoúci w zakresie utrzymywania po- ≥ecznej, szko≥y i placÛwki w rozumieniu przepisÛw rzπdku i czystoúci na terenie nieruchomoúci, o†systemie oúwiaty, placÛwki kulturalno-oúwiatowe oraz ñ spis lokatorÛw, jednostki wiÍziennictwa, zak≥ady poprawcze i schroni- ñ regulamin porzπdkowy, ska dla nieletnich. ñ spis adresÛw i telefonÛw alarmowych, w szczegÛlnoúci: 2. Jeøeli nieruchomoúÊ jest zabudowana budynkami wieloloka- straøy poøarnej, pogotowia ratunkowego, policji, straøy lowymi, w ktÛrym ustanowiono odrÍbnπ w≥asnoúÊ lokali, miejskiej, pogotowia wodociπgowego i gazowego, obowiπzki w≥aúciciela nieruchomoúci obciπøajπ osoby spra- 9) zapewnienia naleøytego oúwietlenia klatek schodowych, wujπce zarzπd nieruchomoúciπ wspÛlnπ, w rozumieniu prze- korytarzy, bram oraz innych czÍúci budynkÛw, s≥uøπcych do pisÛw ustawy z dnia 24 czerwca 1994 r. o w≥asnoúci lokali wspÛlnego uøytku, (Dz.U. Nr 85, poz. 388), lub w≥aúcicieli lokali, jeøeli zarzπd nie 10)usuwania z budynkÛw, ogrodzeÒ i innych obiektÛw (np. zosta≥ wybrany. s≥upÛw, skrzynek, rozdzielni energetycznych i telekomuni- Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5864 ó Poz. 1825

kacyjnych) na terenie nieruchomoúci og≥oszeÒ, plakatÛw, ruchomoúÊ w pojemniki lub kontenery o nastÍpujπcych afiszy, napisÛw, rysunkÛw itp., umieszczonych bez zachowa- minimalnych pojemnoúciach (przy czÍstotliwoúci wywozu nia w≥aúciwego trybu przewidzianego przepisami prawa, jeden raz na dwa tygodnie): 11)niespalania odpadÛw na powierzchni ziemi poza obiektami 1) 15 l na mieszkaÒca, jednak co najmniej jeden pojemnik i urzπdzeniami okreúlonymi w odrÍbnych przepisach, 110 l na kaødπ nieruchomoúÊ, 12)nieumieszczania w pojemnikach i kontenerach na odpady 2) dla szkÛ≥ wszelkiego typu ñ 3 l na kaødego ucznia, komunalne: úniegu, lodu, øuøla i popio≥u gorπcego oraz studenta i pracownika, odpadÛw komunalnych duøych, odpadÛw niebezpiecznych, 3) dla ø≥obkÛw i przedszkoli ñ 3 l na kaøde dziecko i†pracow- a takøe odpadÛw innych niø niebezpieczne, nika, 13)niezw≥ocznego usuwania odpadÛw powsta≥ych w wyniku 4) dla lokali handlowych ñ 50 l na kaøde 10 m2 powierzchni remontu i modernizacji lokali (gruz itp.). ca≥kowitej, jednak co najmniej jeden pojemnik 110 l na lokal, ß3 5) dla punktÛw handlowych poza lokalem ñ 50 l na kaødego Na nieruchomoúciach i przyleg≥ych do nich chodnikach, bπdü zatrudnionego, jednak co najmniej jeden pojemnik 110†l innych fragmentach drÛg miejskich, dopuszcza siÍ: na kaødy punkt, 1) mycie samochodÛw ñ pod warunkiem, øe powstajπce úcieki 6) dla lokali gastronomicznych ñ 20 l na jedno miejsce odprowadzane sπ do kanalizacji sanitarnej lub gromadzone konsumpcyjne, w sposÛb umoøliwajπcy ich usuniÍcie, zgodnie z wymagania- 7) dla ulicznych punktÛw szybkiej konsumpcji ñ co najmniej mi niniejszego Regulaminu; w szczegÛlnoúci úcieki takie nie jeden pojemnik 110 l, mogπ byÊ bezpoúrednio odprowadzane do zbiornikÛw wod- 8) dla zak≥adÛw rzemieúlniczych, us≥ugowych i produkcyjnych lub do ziemi, nych w odniesieniu do pomieszczeÒ biurowych i socjal- 2) dokonywanie doraünych napraw i regulacji samochodÛw nych ñ pojemnik 110 l na kaødych 10 pracownikÛw, wy≥πcznie w miejscach do tego celu zorganizowanych i pod 9) dla szpitali, internatÛw, koszar, sanatoriÛw, hoteli, pensjo- warunkiem, øe powstajπce odpady bÍdπ gromadzone w†po- natÛw itp. ñ 20 l na jedno ≥Ûøko, jemnikach do tego przeznaczonych. 10)dla ogrÛdkÛw dzia≥kowych ñ 20 l na kaødπ dzia≥kÍ w†okresie sezonu, tj. od 1 marca do 31 paüdziernika kaødego roku, i 5 litrÛw poza sezonem, ROZDZIA£ III 11)w przypadkach okreúlonych w punktach 4-7, jeúli jest Rodzaje urzπdzeÒ przeznaczonych do gromadzenia prowadzona dzia≥alnoúÊ spoøywcza lub gastronomiczna, odpadÛw komunalnych na terenie nieruchomoúci naleøy dodatkowo na zewnπtrz poza lokalem, ustawiÊ i na drogach publicznych oraz zasady ich rozmieszczania w†miejscu ogÛlnodostÍpnym dostatecznπ iloúÊ koszy na ß4 odpady komunalne. 1. W zakresie gromadzenia odpadÛw komunalnych sta≥ych 8. W miejscach publicznych (chodniki, place, parki, zieleÒce, w≥aúciciel nieruchomoúci zobowiπzany jest do wyposaøenia przystanki tramwajowe i autobusowe itp. miejsca) odpady nieruchomoúci w odpowiedniπ iloúÊ typowych pojemnikÛw komunalne sta≥e powinny byÊ gromadzone w koszach lub kontenerÛw sprawnych technicznie i estetycznych. ulicznych. IloúÊ pojemnikÛw i wielkoúÊ powinna zapewniÊ gromadzenie 9. W≥aúciciele terenÛw, na ktÛrych organizowane sπ imprezy odpadÛw komunalnych przez okres pomiÍdzy kolejnymi masowe, majπ obowiπzek zapewnienia wystarczajπcej liczby wywozami. pojemnikÛw bπdü kontenerÛw do gromadzenia odpadÛw, 2. Odpady komunalne powinny byÊ gromadzone wy≥πcznie a†takøe szaletÛw ruchomych. w†pojemnikach lub kontenerach. 10.Do selektywnego gromadzenia surowcÛw wtÛrnych naleøy 3. Do zbierania okresowo zwiÍkszonych iloúci odpadÛw komu- stosowaÊ specjalne pojemniki, o ujednoliconym kolorze dla nalnych, oprÛcz typowych pojemnikÛw lub kontenerÛw, moøna poszczegÛlnych rodzajÛw odpadÛw, ktÛre winny posiadaÊ uøywaÊ workÛw odpowiednio oznaczonych i dostarczonych napisy i oznaczenia okreúlajπce rodzaj gromadzonych odpa- przez jednostkÍ wywozowπ, z ktÛrπ w≥aúciciel nieruchomoúci dÛw. W miejscach, w ktÛrych ze wzglÍdÛw technicznych zawar≥ umowÍ na wywÛz odpadÛw komunalnych. wystÍpujπ trudnoúci w lokalizacji sta≥ego pojemnika dopusz- 4. W≥aúciciel nieruchomoúci ma obowiπzek utrzymywania po- cza siÍ stosowanie do gromadzenia surowcÛw wtÛrnych, jemnikÛw w czystoúci a oraz ich okresowego dezynfekowa- workÛw foliowych. nia. Jednostka wywozowa na zlecenie w≥aúciciela nierucho- moúci zobowiπzana jest do úwiadczenia us≥ug w zakresie ß5 dezynfekowania pojemnikÛw. W≥aúciciel nieruchomoúci zobowiπzany jest wydzieliÊ miejsce na 5. Odpady komunalne duøe winny byÊ gromadzone w specjal- pojemniki lub kontenery do gromadzenia odpadÛw komunal- nie na ten cel dostarczonych kontenerach lub do czasu nych sta≥ych na terenach nieruchomoúci, bπdü na terenie przy- wywozu na wyznaczonym miejscu na terenie nieruchomoúci. leg≥ym, w uzgodnieniu z zarzπdcπ terenu. 6. Odpady stanowiπce pozosta≥oúci po remoncie i modernizacji lokali, np. gruz itp., winny byÊ gromadzone w specjalnych ß6 kontenerach, w sposÛb nie powodujπcy pylenia. 1. W zakresie gromadzenia odpadÛw komunalnych ciek≥ych na 7. Z zastrzeøeniem obowiπzkÛw i zasad wynikajπcych z ust. 1-6, nieruchomoúci, ktÛra nie jest przy≥πczona do miejskiej sieci w≥aúciciele nieruchomoúci majπ obowiπzek wyposaøyÊ nie- kanalizacyjnej, w≥aúciciel nieruchomoúci jest zobowiπzany Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5865 ó Poz. 1825

do wyposaøenia nieruchomoúci w szczelne zbiorniki bezod- ß9 p≥ywowe (szamba), lub w przypadku stosowania lokalnych 1. Selektywna zbiÛrka odpadÛw powinna byÊ przeprowadzana urzπdzeÒ oczyszczajπcych, posiadajπcych odpowiednie ate- z zachowaniem ogÛlnych warunkÛw usuwania odpadÛw, sty skutecznoúci dzia≥ania, do przed≥oøenia pozwolenia wod- okreúlonych w niniejszym Regulaminie. SzczegÛ≥owe zasady no-prawnego na odprowadzanie oczyszczonych úciekÛw. selektywnej zbiÛrki odpadÛw naleøy ustaliÊ w umowie z†jed- 2. Normatywne iloúci odpadÛw ciek≥ych wylicza siÍ wed≥ug nostkπ wywozowπ zasad okreúlonych w rozporzπdzeniu Rady MinistrÛw z dnia 2. Stawki za us≥ugi úwiadczone przez jednostki wywozowe 18 grudnia 1996 r. w sprawie urzπdzeÒ zaopatrzenia w†wo- w†zakresie usuwania posegregowanych surowcÛw wtÛrnych dÍ i urzπdzeÒ kanalizacyjnych oraz zasad ustalania op≥at za stosuje siÍ niøsze o 30% w stosunku do stawek obowiπzu- wodÍ i wprowadzanie úciekÛw (Dz.U. nr 151 poz. 716). jπcych za wywÛz odpadÛw komunalnych.

ß10 ROZDZIA£ IV W≥aúciciel nieruchomoúci nie skanalizowanej jest zobowiπzany CzÍstotliwoúÊ, zasady i sposoby usuwania odpadÛw do oprÛøniania zbiornikÛw bezodp≥ywowych (szamb) z czÍstotli- komunalnych z nieruchomoúci oraz z innych terenÛw woúciπ zapewniajπcπ niedopuszczenie do ich przepe≥nienia i†wy- przeznaczonych do uøytku publicznego lewania siÍ zawartoúci na powierzchniÍ terenu. ß7 1. Z zastrzeøeniem ust. 2 ustala siÍ czÍstotliwoúÊ usuwania ß11 odpadÛw komunalnych nie rzadziej niø jeden raz na dwa Odpady komunalne sta≥e naleøy usuwaÊ wy≥πcznie na sk≥adowi- tygodnie, z wyjπtkiem placÛwek handlowo us≥ugowych zlo- ska odpadÛw komunalnych, w szczegÛlnoúci na wysypisko kalizowanych poza budynkiem, dla ktÛrych wprowadza siÍ miejskie. obowiπzek codziennego usuwania odpadÛw. W przypadku zwiÍkszenia czÍstotliwoúci wywozu odpadÛw ß12 komunalnych iloúÊ pojemnikÛw okreúlona w ß4 ust. 7 moøe Odpady komunalne ciek≥e naleøy usuwaÊ wy≥πcznie do wyznaczonych punktÛw zlewnych. ulec proporcjonalnemu zmniejszeniu. 2. Dostosowanie umÛw i harmonogramÛw wywozu odpadÛw ß13 komunalnych ustala siÍ w nieprzekraczalnym terminie do Do wywozu odpadÛw komunalnych sta≥ych naleøy uøywaÊ dnia 31 grudnia 1997 r. samochodÛw specjalistycznych, a do wywozu odpadÛw komunalnych ciek≥ych ñ samochodÛw asenizacyjnych. ß8 Wymienione pojazdy codziennie winny byÊ poddawane dezyn- W przypadku gdy w≥aúciciele nieruchomoúci nie udokumentujπ fekcji. ñ w sposÛb, o ktÛrym mowa w ß25 Regulaminu ñ korzystania z us≥ug gminnych jednostek organizacyjnych lub podmiotÛw ß14 posiadajπcych zezwolenie na prowadzenie dzia≥alnoúci polegajπ- W≥aúciciele terenÛw, na ktÛrych organizowane sπ imprezy cej na usuwaniu odpadÛw komunalnych, a takøe nie bÍdπ masowe, zobowiπzani sπ do niezw≥ocznego usuwania odpadÛw usuwaÊ zanieczyszczeÒ z powierzchni terenÛw okreúlonych w†ß2 komunalnych oraz do doprowadzenia terenu po zakoÒczeniu pkt 1 Regulaminu, obowiπzek ten przejmuje Miasto, pobierajπc imprezy do pierwotnego stanu. od tych w≥aúcicieli nieruchomoúci nastÍpujπce op≥aty: 1) w okresie do 31 marca 2000 r. ß15 a) za odpady komunalne sta≥e: Obowiπzek dostosowania umÛw i harmonogramÛw na wywÛz ñ pojemnik SM-110 l i 120 l 62,00 z≥, odpadÛw komunalnych do zasad wynikajπcych z niniejszych ñ pojemnik SM-240 l 118,00 z≥, wymagaÒ spoczywa na w≥aúcicielach nieruchomoúci i jednost- ñ pojemnik SM-360 l 176,00 z≥, kach wywozowych. ñ pojemnik PA-1100 l 265,00 z≥, 3 ñ kontener 8,0 m 1.700,00 z≥, ß16 3 ñ kontener 10,0 m 2.000,00 z≥, W≥aúciciel nieruchomoúci, usuwajπcy odpady komunalne bez b) za odpady komunalne ciek≥e: poúrednictwa jednostki wywozowej, jest obowiπzany do zapew- ñ za 1 m3 60,00 z≥, nienia takiego ich transportu na sk≥adowisko odpadÛw komunal- c) za usuwanie zanieczyszczeÒ znajdujπcych siÍ na tere- nych, aby nie powodowa≥o to zanieczyszczenia powierzchni nach, o ktÛrych mowa w ß2 pkt 1 Regulaminu: ziemi (w tym zw≥aszcza drÛg i ulic), powietrza, wody, lub ñ za 10 m2 powierzchni 120,00 z≥, nadmiernych uciπøliwoúci dla osÛb trzecich. d) za usuwanie odpadÛw z przepe≥nionych miejskich koszy ulicznych: ñ za jednokrotne oprÛønienie 1 kosza ulicznego ROZDZIA£ V 50 z≥, Obowiπzki osÛb utrzymujπcych psy 2) w latach nastÍpnych ñ kaødorazowo od 1 kwietnia ñ ceny, i inne zwierzÍta domowe o†ktÛrych mowa w pkt 1, wzrastajπ o obowiπzujπcy za dany ß17 rok wskaünik wzrostu cen towarÛw i us≥ug konsumpcyjnych, 1. Osoby utrzymujπce psy i inne zwierzÍta domowe sπ zobowiπ- publikowany przez Prezesa G≥Ûwnego UrzÍdu Statystycznego. zane do zachowania úrodkÛw ostroønoúci, zapewniajπcych Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5866 ó Poz. 1825

ochronÍ przed zagroøeniem lub uciπøliwoúciπ dla ludzi oraz Øeromskiego, Niestachowska, Wojska Polskiego, Urbanow- przed zanieczyszczeniem terenÛw przeznaczonych do wspÛl- ska, S≥owiaÒska, Szelπgowska, odcinkami biegu rz. Warty nego uøytku, i ponoszπ pe≥nπ odpowiedzialnoúÊ za zachowa- i†dalszego biegu rz. Cybiny, ulicami Zawady, Podwale, Za- nie swoich zwierzπt. menhofa, Krzywoustego oraz zachodnim skrajem zabudowy 2. W szczegÛlnoúci do obowiπzkÛw osÛb utrzymujπcych zwie- Os. Piastowskiego do ul. HetmaÒskiej, a takøe na terenie rzÍta domowe naleøy: nieruchomoúci po≥oøonej przy ul. 28 czerwca 1956 roku 1) prowadzenie psÛw na uwiÍzi; psy agresywne i niebez- nr†312 obowiπzuje zakaz utrzymywania zwierzπt gospodar- pieczne dla otoczenia powinny mieÊ na≥oøony kaganiec. skich (powyøszy obszar przedstawia za≥πczona mapa). Zwolnienie psa ze smyczy jest dozwolone jedynie w†miej- 2. Na pozosta≥ym obszarze dopuszcza siÍ utrzymywanie zwie- scach ma≥o uczÍszczanych przez ludzi i tylko w przypad- rzπt gospodarskich, z wyjπtkiem nieruchomoúci: ku, gdy posiadacz ma moøliwoúÊ sprawowania bezpiecz- 1) o zabudowie wielorodzinnej, nej kontroli nad jego zachowaniem, 2) o zabudowie jednorodzinnej, po≥oøonych na terenach 2) sta≥y skuteczny dozÛr nad psami i innymi zwierzÍtami o†zabudowie wielorodzinnej, domowymi, z zastrzeøeniem ust. 3, 3) na ktÛrych usytuowane sπ budynki uøytecznoúci publicznej, 3) niewprowadzanie psÛw i innych zwierzπt domowych do 4) na ktÛrych znajdujπ siÍ budynki zamieszkania zbiorowego. obiektÛw uøytecznoúci publicznej, z wy≥πczeniem obiek- tÛw przeznaczonych dla zwierzπt, jak schroniska, leczni- ß19 ce, wystawy itp.; postanowienie to nie dotyczy osÛb 1. Zezwala siÍ na utrzymywanie na terenach nieruchomoúci niewidomych, korzystajπcych z pomocy psÛw-przewodni- po≥oøonych na obszarach, na ktÛrych dopuszcza siÍ ich kÛw, posiadanie, wy≥πcznie jednego gatunku zwierzπt gospodar- 4) niewprowadzanie psÛw i innych zwierzπt domowych na skich. teren placÛw gier i zabaw, piaskownic dla dzieci, plaø, 2. Postanowienia z ust. 1 nie stosuje siÍ w przypadku rÛwno- kπpielisk oraz na tereny objÍte zakazem ustalonym przez czesnego utrzymywania gÍsi, kaczek, kur i krÛlikÛw w liczbie RadÍ Miasta Poznania, do 30 sztuk. 5) usuwanie zanieczyszczeÒ pozostawionych przez psy i†in- 3. Liczba zwierzπt gospodarskich utrzymywanych na terenie ne zwierzÍta z obiektÛw i innych terenÛw przeznaczo- nieruchomoúci nie moøebyÊ wyøsza niø: nych do wspÛlnego uøytku, a w szczegÛlnoúci na chod- 1) úwinie ñ 1 sztuka, nikach, jezdniach, placach, parkingach, terenach zielo- 2) owce ñ 2 sztuki, nych (zieleÒcach, parkach, pasach rozdzia≥u drÛg itp.); 3) kozy ñ 2 sztuki, postanowienie to nie dotyczy osÛb niewidomych, korzy- 4) konie ñ 1 sztuka, stajπcych z psÛw-przewodnikÛw, 5) byd≥o ñ 1 sztuka, 6) niedopuszczenie do zak≥Ûcania ciszy i spokoju przez 6) kury ñ 30 sztuk, zwierzÍta domowe. 7) kaczki ñ 30 sztuk, 3. Zwolnienie psÛw i innych zwierzπt domowych od sta≥ego 8) gÍsi ñ 30 sztuk, dozoru jest dozwolone wy≥πcznie na terenie naleøycie ogro- 9) krÛliki ñ 30 sztuk, dzonym, uniemoøliwiajπcym jego opuszczenie. 10)nutrie ñ 5 sztuk, 4. Osoby utrzymujπce psy majπ obowiπzki w zakresie: 11)norki ñ 5 sztuk, 1) znakowania i rejestracji psÛw (wyposaøenie psa w obroøÍ 12)tchÛrzofretki ñ 5 sztuk. wraz ze znaczkiem indentyfikacyjnym), 2) op≥acania podatku od posiadania psÛw ñ okreúla go 4. Postanowienia z ust. 3 dotyczπce koni nie stosuje siÍ do koni corocznie uchwa≥a Rady Miasta Poznania, utrzymywanych w celach rekreacyjnych, rehabilitacyjnych 3) szczepienia ochronnego psÛw przeciw wúciekliünie ñ i†sportowych. obowiπzek ten okreúla ustawa z dnia 24 kwietnia 1997†r. 5. Postanowienia ust. 3 obowiπzywaÊ bÍdπ od 1 stycznia 1998 o zwalczaniu chorÛb zakaünych zwierzπt, badaniu zwie- roku. rzπt rzeünych i miÍsa oraz o PaÒstwowej Inspekcji We- terynaryjnej (Dz.U. Nr 60, poz. 369). ß20 5. Przepisy tego rozdzia≥u dotyczπ takøe zwierzπt nie udomo- Pszczo≥y winny byÊ trzymane w ulach, ustawionych w odleg≥oúci wionych oraz innych, trzymanych w charakterze zwierzπt co najmniej 5,0 m od granicy nieruchomoúci ñ w taki sposÛb, domowych. aby wylatujπce i przylatujπce pszczo≥y nie zak≥Ûca≥y korzystania 6. Zasady postÍpowania z bezdomnymi zwierzÍtami na terenie z nieruchomoúci bezpoúrednio sπsiadujπcych. miasta reguluje odrÍbna uchwa≥a Rady Miasta Poznania. ß21 Zasady utrzymania zwierzπt gospodarskich na terenach pracow- ROZDZIA£ VI niczych ogrÛdkÛw dzia≥kowych okreúla Regulamin Pracowni- Zasady utrzymywania zwierzπt gospodarskich na terenach czych OgrÛdkÛw Dzia≥kowych. wy≥πczonych z produkcji rolniczej ß18 ß22 1. Na obszarze obejmujπcym tereny w granicach wyznaczo- Wprowadza siÍ obowiπzek zg≥aszania pad≥ych zwierzπt do nych ulicami: HetmaÒska, Reymonta, Przybyszewskiego, zak≥adÛw utylizacyjnych. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5867 ó Poz. 1825 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5868 ó Poz. 1825, 1826

ROZDZIA£ VII samym odcinku, mierzonym od s≥upka przystankowego Postanowienia ogÛlne w†przypadku braku wiaty). ß23 4. Na podstawie ustawy utrzymanie czystoúci i porzπdku na 1. Na podstawie ustawy do obowiπzkÛw w≥ascicieli nierucho- terenach nie wymienionych w ust. 1˜3 naleøy: moúci w zakresie zapewnienia utrzymywania czystoúci i†po- 1) w odniesieniu do drÛg publicznych ñ do zarzπdu drogi, rzπdku naleøy: 2) w odniesieniu do pozosta≥ych terenÛw ñ do jednostek 1) wyposaøenie nieruchomoúci w urzπdzenia s≥uøπce do organizacyjnych Miasta Poznania. gromadzenia odpadÛw komunalnych, utrzymywanie tych urzπdzeÒ w odpowiednim stanie sanitarnym i porzπdko- ß24 wym oraz przy≥πczenie do istniejπcej kanalizacji sanitarnej, Zasady wykorzystywania i unieszkodliwiania odpadÛw niebez- 2) gromadzenie powsta≥ych na terenie nieruchomoúci odpa- piecznych, a takøe odpadÛw innych niø niebezpieczne, regulujπ dÛw komunalnych w urzπdzeniach, o ktÛrych mowa odrÍbne przepisy. w†pkt 1), 3) usuwanie i unieszkodliwianie odpadÛw komunalnych, ß25 4) oczyszczanie ze úniegu i lodu oraz usuwanie b≥ota i†in- Na podstawie ustawy w≥aúciciele nieruchomoúci, przy wykony- nych zanieczyszczeÒ z chodnikÛw po≥oøonych wzd≥uø waniu obowiπzku okreúlonego w ß23 ust. 1 pkt 3), zobowiπzani nieruchomoúci. sπ do udokumentowania korzystania z us≥ug wykonywanych 2. Na podstawie ustawy wykonywanie obowiπzkÛw na terenie przez zak≥ad bÍdπcy gminnπ jednostkπ organizacyjnπ lub pod- budowy, okreúlonych w ust. 1, naleøy do kierownika budowy. miot posiadajπcy zezwolenie na wykonywanie us≥ug usuwania 3. Oczyszczanie przystankÛw komunikacyjnych oraz wydzielo- odpadÛw komunalnych ñ przez okazanie umowy i dowodÛw nych krawÍønikiem lub oznakowaniem poziomym torowisk p≥acenia za us≥ugi lub okazanie na øπdanie s≥uøb lub osÛb pojazdÛw szynowych ze úniegu i lodu oraz usuwanie odpa- uprawnionych przez Prezydenta Miasta, dowodÛw p≥acenia za dÛw komunalnych, b≥ota i innych zanieczyszczeÒ na tych sk≥adowanie, odpadÛw na sk≥adowisku odpadÛw komunalnych. terenach naleøy na podstawie ustawy do obowiπzkÛw jednostek, uøytkujπcych tereny s≥uøπce komunikacji publicznej Przewodniczπcy (przystanki komunikacyjne przy torowiskach ulicznych ñ Rady Miasta Poznania obejmujπ chodnik na odcinku 15,0 metrÛw w kaødπ stronÍ od krawÍdzi skrajnych wiat przystankowych lub na takim (ñ) Dariusz LipiÒski

1826

UCHWA£A Nr XXII/189/2001 RADY GMINY GRANOWO

z dnia 27 czerwca 2001 r. w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w Separowie gmina Granowo

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 i art. 40 ustawy z dnia sporzπdzania ww. planu i ustala ich przeznaczenie na teren 8†marca 1990 r. o samorzπdzie gminnym (jednolity tekst Dz.U. rekreacyjno-turystyczny. Nr 13 z 1996 r. z pÛüniejszymi zmianami) oraz art. 10 ust. 3, 2. Integralnπ czÍúciπ planu jest rysunek planu pt. ìSeparowo ñ art. 36 ust. 3, art. 26 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o†zagospo- miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenÛw darowaniu przestrzennym jednolity tekst Dz.U. Nr 15 z 1999 r. rekreacyjno-turystycznychî skala 1: 1000 stanowiπcy za≥πcz- poz. 139 Rada Gminy Granowo uchwala: nik nr 1 do niniejszej uchwa≥y. 3. Zakres ustaleÒ planu okreúla przeznaczenie terenu objÍtego ß1 planem, jego funkcjÍ, zasady zagospodarowania i uøytko- 1. Uchwala siÍ zmianÍ miejscowego planu zagospodarowania wania. przestrzennego terenÛw we wsi Separowo obejmujπcy swym 4. ZgodÍ na zmianÍ przeznaczenia terenÛw objÍtych planem zasiÍgiem dzia≥ki o nr ewidencyjnych 39/2, 40, 41, 42/1 z†uøytkÛw rolnych kl. IV na funkcje zgodne z planem zawiera i†42/3 zgodnie z uchwa≥π nr XI/67/99 Rady Gminy Grano- Decyzja Wojewody Wielkopolskiego z dnia 5 lipca 2000 r. wo z dnia 26 paüdziernika 1999 r. o przystπpieniu do Nr GN.V.-601201 Gro/31200014025. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5869 ó Poz. 1826

I. USTALENIA OG”LNE 3. Na ca≥ym obszarze objÍtym miejscowym planem zagospoda- ß2 rowania przestrzennego ustala siÍ zakaz: 1. IlekroÊ w uchwale jest mowa o: 1) wydzielania dzia≥ek rekreacyjnych, 1) planie ñ naleøy przez to rozumieÊ ustalenia miejscowego 2) zabudowy terenu w obszarze zawartym miÍdzy liniπ brze- planu zagospodarowania przestrzennego o ktÛrym jest gowπ jeziora, a terenem oznaczonym symbolem UT/UG/M. mowa w ß1 niniejszej uchwa≥y, 2) rysunku planu ñ naleøy przez to rozumieÊ rysunek stano- ß4 wiπcy za≥πcznik do niniejszej uchwa≥y, Na obszarze objÍtym planem wyznacza siÍ nastÍpujπce funkcje: 3) przeznaczeniu terenu ñ naleøy przez to rozumieÊ funkcjÍ 1. Teren us≥ug turystycznych z gastronomiπ i czÍúciπ miesz- podstawowπ okreúlonπ odpowiednim symbolem na rysun- kaniowπ oraz zapleczem gospodarczo-sanitarnym dla ku planu, ktÛre powinno dominowaÊ na danym terenie, obs≥ugi pula namiotowego i kπpieliska oznaczony na 4) przeznaczeniu dopuszczalnym ñ naleøy przez to rozumieÊ rysunku planu symbolem UT/UG/M. inne rodzaje przeznaczenia, ktÛre uzupe≥niajπ funkcjÍ 2. Teren pola namiotowego oznaczony na rysunku planu podstawowπ oraz spe≥niajπ wymogi ustaleÒ planu z†za- symbolem UT. chowaniem obowiπzujπcych przepisÛw prawa budowla- 3. Teren kπpieliska z zespo≥em urzπdzeÒ sportowo-rekre- nego, acyjnych oznaczony na rysunku planu symbolem US. 5) zieleni ñ naleøy przez to rozumieÊ nieutwardzony teren 4. Teren parkingu dla samochodÛw osobowych i autobu- o nawierzchni gruntowej, biologicznie czynnej, pokryty sÛw oznaczony na rysunku planu symbolem KS. nasadzeniami w formie drzew i krzewÛw, 5. DrogÍ dojazdowπ oznaczonπ na rysunku planu symbo- 6) nieprzekraczalnej linii zabudowy ñ naleøy przez to rozu- lem KD. mieÊ wykluczenie lokalizacji obiektÛw w pasie zawartym 6. Ciπg pieszo-jezdny oznaczony na rysunku planu symbo- pomiÍdzy tπ liniπ, a liniπ rozgraniczajπcπ tereny o rÛønym lem KX. sposobie uøytkowania, 7) intensywnoúci zabudowy kubaturowej ñ naleøy przez to ß5 rozumieÊ wielkoúÊ powierzchni terenu zabudowanego 1. Na ca≥ym obszarze objÍtym projektem miejscowego planu (wyraøonπ w procentach powierzchni dzia≥ki), zagospodarowania ustala siÍ zakaz prowadzenia dzia≥alnoúci 8) wysokoúÊ obiektÛw kubaturowych ñ naleøy przez to nie zwiπzanej z funkcjπ podstawowπ oraz szkodliwej dla rozumieÊ wysokoúÊ obiektÛw liczonπ od powierzchni úrodowiska lub mogπcej pogorszyÊ jego stan w jakimkolwiek terenu do najwyøszego punktu kalenicy, zakresie. 9) przepisach szczegÛlnych i odrÍbnych ñ naleøy przez to 2. SposÛb zagospodarowania i dostosowania istniejπcego wa≥u rozumieÊ przepisy ustawy wraz z aktami wykonawczymi przeciwpowodziowego do funkcji kπpieliska naleøy uzgodniÊ oraz ograniczenia w dysponowaniu terenu, wynikajπce z Wielkopolskim Zarzπdem Melioracji i UrzπdzeÒ Wodnych z†prawomocnych decyzji administracyjnych. ñ Oddzia≥ Terenowy w Nowym Tomyúlu. 2. Warunki zabudowy i zagospodarowania terenÛw w decy- 3. Ustala siÍ moøliwoúÊ przejúcia rurociπgu do deszczowania zjach administracyjnych dla obszaru objÍtego planem naleøy po skraju terenu objÍtego planem na podstawie opracowa- okreúlaÊ wg zasad formu≥owanych w ustaleniach niniejszej nej dokumentacji technicznej. uchwa≥y. 3. Obszar objÍty planem po≥oøony jest w strefie przep≥ywu wÛd powodziowych, co nak≥ada obowiπzek uwzglÍdnienia ogra- II. USTALENIA SZCZEG”£OWE niczeÒ w lokalizowaniu obiektÛw kubaturowych wy≥πcznie ß6 dla obszaru oznaczonego w rysunku planu symbolem UT/ Ustala siÍ nastÍpujπce warunki dla realizacji projektowanych /UG/M oraz uwzglÍdnienia przy ich projektowaniu zmienne- funkcji terenu: go poziomu wÛd gruntowych. 1. Teren us≥ug turystycznych z gastronomiπ i czÍúciπ mieszkal- 4. Zachodnia czÍúÊ terenu objÍtego planem znajduje siÍ na nπ oraz zapleczem gospodarczoñsanitarnym dla obs≥ugi pola obszarze eksploatacji archeologicznej. Ustala siÍ obowiπzek namiotowego i kπpieliska oznaczony symbolem UT/UG/M: uzgadniania wszelkich prac ziemnych na tym obszarze z†Kon- 1) na terenie zrealizowaÊ jeden scalony obiekt kubaturowy serwatorem ZabytkÛw Archeologicznych na WojewÛdztwo mieszczπcy wszystkie ww funkcje z odpowiednim ich Wielkopolskie. wydzieleniem, 2) bry≥a budynku i jej forma architektoniczna winna byÊ ß3 zharmonizowana z otoczeniem tak aby wspÛ≥dzia≥a≥a 1. NastÍpujπce elementy rysunku planu sπ obowiπzujπcymi z†naturalnymi walorami krajobrazu nie powodujπc jego elementami planu: degeneracji, 1) linie rozgraniczajπce tereny o rÛønym sposobie uøytko- 3) wysokoúÊ budynku do 2 kondygnacji (w tym uøytkowe wania, poddasze), 2) nieprzekraczalne linie zabudowy, 4) dach stromy dwu lub wielospadowy kryty dachÛwkπ lub 3) pasy zieleni izolacyjnej. innym materia≥em dachÛwkopodobnym, 2. Postulowane granice uøytkowania poszczegÛlnych przezna- 5) ogrzewanie budynku z zastosowaniem energii grzewczej, czeÒ terenu, wkreúlono liniami przerywanymi. gazowej, olejowej lub elektrycznej, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5870 ó Poz. 1826

6) teren wokÛ≥ budynku zagospodarowaÊ zieleniπ ozdobnπ, o funkcji rekreacyjno-turystycznej dopuszcza siÍ na okres i krajobrazowπ wraz z niezbÍdnymi wzmocnionymi doj- tymczasowy gromadzenie úciekÛw w szczelnych zbiornikach úciami, dojazdem gospodarczym i urzπdzeniami tereno- bezodp≥ywowych i wywoøenie do oczyszczalni úciekÛw w†Gra- wymi. nowie. Docelowo zak≥ada siÍ budowÍ kanalizacji sanitarnej 2. Teren pola namiotowego oznaczony symbolem UT ñ ustala siÍ: dla wsi Separowo. 1) wydzieliÊ sektory oddzielone zieleniπ niskπ w formie 3. Odprowadzanie wÛd deszczowych: øywop≥otÛw, Wody deszczowe z terenu objÍtego planem naleøy odprowa- 2) wprowadziÊ grupy zieleni towarzyszπcej o charakterze dzaÊ do gruntu i rowÛw melioracyjnych. Odprowadzanie krajobrazowym i pasy zieleni izolacyjnej od strony parkin- wÛd deszczowych z terenu parkingu do rowu melioracyjnego gu i wzd≥uø granic terenu, poprzez separator. 3) wyposaøyÊ teren w punkty czerpania wody i urzπdzenia 4. Zasilanie elektroenergetyczne: do poboru energii elektrycznej, Wyliczona wskaünikowo moc zapotrzebowana Pz=150,0 kW 4) zapewniÊ odpowiedni sp≥yw wÛd opadowych. dla terenÛw objÍtych planem wymaga: 3. Teren kπpieliska. z zespo≥em urzπdzeÒ sportowo-rekreacyj- 1) wybudowania stacji transformatorowej 15/04 kV dosto- nych oznaczony symbolem US ñ ustala siÍ: sowanej mocπ i typem do docelowych potrzeb dla tych 1) wyznaczyÊ pas terenu o charakterze ogÛlnodostÍpnym terenÛw, o†szerokoúci minimum 50 m wzd≥uø linii brzegowej 2) wykonania zasilania ww. stacji transformatorowej 15/ jeziora, /0,4 kV liniπ SNñ15 kV napowietrzno-kablowπ stanowiπ- 2) wydzieliÊ zieleniπ teren kπpieliska ñ plaøa trawiasta, cπ odga≥Ízienie od istniejπcej linii napowietrznej 15 kV pomosty, przystaÒ dla sprzÍtu p≥ywajπcego itp., ñ ìPrzepompowniaî, 3) zakaz uøywania sprzÍtu p≥ywajπcego o napÍdzie silniko- 3) wykonania sieci niskiego napiÍcia 380/220V dostoso- wym, wanej do docelowych potrzeb dla tych terenÛw. 4) wydzieliÊ teren do urzπdzeÒ sportowych ñ boiska do gier 5. Zasilanie gazem: w siatkÛwkÍ, kometkÍ koszykÛwkÍ pi≥kÍ noøni tenisa itp., PÛ≥nocna czÍúÊ gminy Granowo zasilana jest gazem ziem- 5) wydzieliÊ ogÛlnodostÍpny plac zabaw dla dzieci z odpo- nym zaazotowanym podgrupy GZ-41,5 wg PN 87/Cñ96001 wiednimi urzπdzeniami terenowymi, o wartoúci opa≥owej 29,6 MJ/m3n . Obszar objÍty planem 6) dopuszcza siÍ realizacjÍ zadaszonego obiektu do organi- zagospodarowania przestrzennego znajduje siÍ w rejonie zowania imprez kulturalnych, dzia≥ania lokalnego dystrybutora gazu przewodowego t.j. 7) teren zagospodarowaÊ zieleniπ towarzyszπcπ izolacyjnπ, firmy LOKGAZ z siedzibπ w Kaümierzu, z ktÛry szczegÛ≥owe i krajobrazowπ z zachowaniem zieleni istniejπcej wed≥ug warunki dostawy gazu naleøy uzgodniÊ. odrÍbnego opracowania specjalistycznego z uwzglÍdnie- niem po≥oøenia w obszarze chronionego krajobrazu, 8) naleøy zachowaÊ w stanie naturalnym istniejπce na III. USTALENIA KO—COWE terenie objÍtym planem rowy melioracyjne. ß8 4. Teren parkingu dla samochodÛw osobowych i autobusÛw Ustala siÍ jednorazowπ op≥atÍ od wzrostu wartoúci nieruchomo- oznaczony symbolem KS: úci w wysokoúci 30%. 1) organizacja ruchu; jezdnie i miejsca postojowe wraz z†niezbÍdnymi urzπdzeniami realizowaÊ wed≥ug odrÍbne- ß9 go opracowania specjalistycznego. Traci moc miejscowy plan ogÛlny zagospodarowania przestrzen- 5. Droga dojazdowa oznaczona symbolem KD wed≥ug odrÍb- nego gminy Granowo zatwierdzony Uchwa≥π Nr III/22190 Rady nego opracowania specjalistycznego. Gminy Granowo z dnia 16 sierpnia 1990 r. og≥oszony w†Dzien- 6. Ciπg pieszo jezdny oznaczony symbolem KX dostÍpny tylko niku UrzÍdowym WojewÛdztwa PoznaÒskiego Nr II/90 w czÍúci dla ruchu pieszego i pojazdÛw obs≥ugi terenu. sprzecznej z ustaleniami niniejszej uchwa≥y.

ß7 ß10 Infrastruktura techniczna: Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdom Gminnemu w Gra- 1. Zaopatrzenie w wodÍ: nowie, Tereny rekreacyjno-turystyczne objÍte planem przewiduje siÍ zaopatrywaÊ w wodÍ z istniejπcej we wsi Separowo sieci ß11 wodociπgowej przez jej rozbudowÍ. Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od jej og≥oszenia SieÊ ta zaopatrywana jest w wodÍ z istniejπcego we wsi w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. Separowo ujÍcia o wydajnoúci Q=36 m3 co w zupe≥noúci pokryje zapotrzebowanie dla tych terenÛw. Przewodniczπcy Rady Gminy 2. Odprowadzanie úciekÛw: Ze wzglÍdu na niewielkπ kubaturÍ projektowanego budynku i okresowe uøytkowanie terenÛw (ñ) Jan JÛüwiak Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5871 ó Poz. 1826 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5872 ó Poz. 1827

1827

UCHWA£A Nr XXVI/230/01 RADY MIEJSKIEJ GMINY RAWICZ

z dnia 27 czerwca 2001 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego korekty przebiegu drogi oznaczonej symbolem

O73 LwΩ we wsi Sierakowo gmina Rawicz

Na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 1, art. 18 ust. 2 pkt 5, art.†40 ß3 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorzπdzie gminnym Warunki zabudowy i zagospodarowania terenu w decyzjach (tekst jednolity: Dz.U. z 1996 r. Nr 13, poz. 74, zmiany: Nr 58, administracyjnych naleøy okreúlaÊ wed≥ug zasad ustalonych poz. 261, Nr 106, poz. 496, Nr 132, poz. 622, z 1997 r. Nr 9, w†stosunku do terenu wyznaczonego liniami rozgraniczajπcymi. poz. 43, Nr 106, poz. 679, Nr 107, poz. 686, Nr 113, poz. 734 i Nr 123, poz. 775 oraz z 1998 r. Nr 155, poz. 1014, Nr 162, ß4 poz. 1126, z 2000 r. Nr 26, poz. 306, Nr 48, poz. 552, Nr 62, IlekroÊ w uchwale jest mowa o: poz. 718, Nr 88, poz. 985, Nr 91, poz. 1009, Nr 95, poz. 1041, 1) planie ñ naleøy przez to rozumieÊ ustalenia planu o ktÛrym z 2001 r. Nr 45, poz. 497), art. 26 i art. 36 ust. 3 ustawy z dnia mowa w ß1 uchwa≥y, 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym tekst jedno- 2) rysunku planu ñ naleøy przez to rozumieÊ rysunek planu lity Dz.U. z 1999 r. Nr 15, poz.139, zmiany: Nr 41, poz. 412, o†ktÛrym mowa w ß1 niniejszej uchwa≥y ñ stanowiπcy Nr 111, poz. 1279, z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 109, za≥πcznik do niniejszej uchwa≥y, poz.†1157, Nr 120, poz. 1268, z 2001 r. Nr 14, poz. 124), art.†7 3) przepisach szczegÛlnych i odrÍbnych ñ naleøy przez to ust. 1 i†ust.†2 pkt 4 ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie rozumieÊ przepisy ustaw wraz z aktami wykonawczymi. gruntÛw rolnych i leúnych (Dz.U. Nr 16, poz. 78, zmiany: Nr 141, 4) wyznaczaniu terenu ñ naleøy przez to rozumieÊ, øe jest on poz.†692, z 1997 r. Nr 60, poz. 370, Nr 80, poz. 505, Nr 160, wyznaczony na obszarze objÍtym planem, poz. 1079, z 1998 r. Nr 106, poz. 668, z 2000 r. Nr 12, poz.†136, Nr 120, poz. 1268) oraz uchwa≥y Nr XI/110/99 Rady Miasta i Gminy Rawicz z dnia 29 grudnia 1999 r. w sprawie ROZDZIA£ II przystπpienia do zmiany miejscowego ogÛlnego planu zagospo- Ustalenia szczegÛ≥owe darowania przestrzennego Miasta Rawicza Rada Miejska Gminy ß5 Rawicz uchwala zmianÍ miejscowego ogÛlnego planu zagospo- 1. Wyznacza siÍ teren komunikacji 073 L Ω ñ jest to droga darowania przestrzennego miasta Rawicza uchwalonego przez w klasy lokalnej. RadÍ Miasta i Gminy Rawicz uchwa≥π nr V/33/94 z dnia 2. Linie rozgraniczajπce tereny komunikacji od terenÛw upraw 18.10.1994 r. (Dz.U. WojewÛdztwa LeszczyÒskiego z 1994 r. ogrodniczych okreúla rysunek planu. Nr†16, poz. 78) obejmujπcπ korektÍ przebiegu drogi oznaczonej 3. Teren komunikacji oznacza siÍ na rysunku planu symbolem symbolem 073 L Ω we wsi Sierakowo gmina Rawicz zwanπ w 073 L Ω. dalej planem. w ß6 Tymczasowy sposÛb zagospodarowania, urzπdzania oraz uøytko- ROZDZIA£ I Ustalenia ogÛlne wania terenu. ß1 Plan ustala do czasu realizacji ustaleÒ zawartych w niniejszej Niniejsza uchwa≥a obowiπzuje na obszarze ktÛrego granice uchwale obowiπzek utrzymania dotychczasowego sposobu uøyt- okreúla rysunek planu zatytu≥owany: miejscowy plan zagospoda- kowania terenu, tj. uøytkowanie rolnicze grunty orne. rowania przestrzennego ñ korekta drogi oznaczonej symbolem ß7 073 LwΩ we wsi Sierakowo gm. Rawicz. 1. Ustala siÍ szerokoúÊ drogi 073 LwΩ w liniach rozgranicza- ß2 jπcych 20,00 m. 1. Celem opracowania jest ustalenie korekty przebiegu linii 2. Projekt budowlany dla drogi 073 LwΩ naleøy opracowaÊ na podstaw Rozporzπdzenia Ministra Transportu i Gospodarki rozgraniczajπcych drogi 073 LwΩ na odcinku ñ w rejonie skrzyøowania z ulicπ Ogrodniczπ (zgodnie z rysunkiem planu). Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunkÛw 2. Integralnπ czÍúciπ planu jest rysunek planu opracowany technicznych jakim powinny odpowiadaÊ drogi publiczne w†skali 1: 500 stanowiπcy za≥πcznik Nr 1 do niniejszej i†ich usytuowanie (Dz.U. Nr 43 poz. 430, za≥πcznik Nr 2) uchwa≥y. z†uwzglÍdnieniem Rozporzπdzenia Ministra Przemys≥u i Han- 3. Ustalenia rysunku planu obowiπzujπ z wyjπtkiem elementÛw dlu z dnia 14 listopada 1995 r. w sprawie warunkÛw oznaczonych na rysunku planu gwiazdkπ, ktÛre stanowiπ technicznych jakim powinny, odpowiadaÊ sieci gazowe (Dzien- treúÊ informacyjnπ. nik Ustaw Nr 139, poz. 686 z za≥πcznikiem Nr 2). Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5873 ó Poz. 1827 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5874 ó Poz. 1827, 1828

3. W pasie o szerokoúci 35 m na stronÍ od osi gazociπgu nie ß11 wolno prowadziÊ jakichkolwiek prac bez zezwolenia i nadzo- Niniejszym planem zmienia siÍ przeznaczenie gruntÛw rolnych ru przedstawiciela PGNiG S.A. W-wa Regionalny Oddzia≥ po≥oøonych w granicach objÍtych planem na cele okreúlone Przesy≥u w Poznaniu. w†niniejszej uchwale.

ß12 ROZDZIA£ III Traci moc uchwa≥a Nr V/33/94 z dnia 18.10.1994 r. w sprawie Przepisy koÒcowe uchwalenia miejscowego ogÛlnego planu zagospodarowania ß8 przestrzennego miasta Rawicza w odniesieniu do obszaru objÍ- StawkÍ procentowπ s≥uøπcπ naliczaniu op≥aty o ktÛrej mowa tego niniejszym planem. w†art. 36 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku o zagospodarowaniu przestrzennym, w stosunku do obszaru objÍtego planem, ustala ß13 siÍ w wysokoúci 10%. Wykonanie Uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Miejskiemu Gminy Rawicz. ß9 Powierzchnie jednostek bilansowych oznaczone w miejscowym ß14 ogÛlnym planie zagospodarowania przestrzennego miasta Rawi- Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia jej cza symbolami: C 7 RO, C 10 RO i 073 LwΩ ulegnπ zmianie, og≥oszenia w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopol- zgodnie z ustaleniami niniejszego planu. skiego.

ß10 Przewodniczπcy Pozosta≥e ustalenia miejscowego ogÛlnego planu zagospodaro- Rady Miejskiej Gminy Rawicz wania przestrzennego miasta Rawicza pozostajπ bez zmian. (ñ) Eugeniusz KopczyÒski

1828

UCHWA£A Nr XXVIII/185/01 RADY GMINY W KISZKOWIE

z dnia 28 czerwca 2001 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenÛw zabudowy us≥ugowoñhandlowej w Kiszkowie, dz.†nr†ewid. 270

Na podstawie art. 26 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. ROZDZIA£ II o†zagospodarowaniu przestrzennym (jedn. tekst z 1999 r. Dz.U. Przepisy ogÛlne Nr 15 poz. 139) oraz art. 18 ust. 2 pkt 5 i art. 40 ust. 1 ustawy ß2 z dnia 8 marca 1990 r, o samorzπdzie gminnym (jedn. tekst 1. Przedmiotem ustaleÒ planu sπ: Dz.U. Nr 13 poz. 74 z 1996 r. z pÛün.zm.) Rada Gminy 1) teren zabudowy us≥ugowej oznaczony na rysunku planu w†Kiszkowie uchwala co nastÍpuje: symbolem U, 2) teren zabudowy us≥ugowo-mieszkaniowej oznaczony na ß1 rysunku planu symbolem U/M, 3) droga dojazdowa, oznaczona na rysunku planu symbo- 1. Uchwala siÍ miejscowy plan zagospodarowania przestrzen- lem KD i droga do konserwacji cieku oznaczona na nego terenÛw zabudowy us≥ugowo-handlowej w Kiszkowie rysunku planu symbolem Kx. dz. nr ewid. 270, bÍdπcy czÍúciowπ zmianπ planu ogÛlnego 2. Integralnπ czÍúci planu jest rysunek planu w skali 1: 1000, zagospodarowania przestrzennego Gminy Kiszkowo. stanowiπcy za≥πcznik do niniejszej uchwa≥y. 2. Plan o ktÛrym mowa w ust. 1 opracowany jest na mapie 3. NastÍpujπce oznaczenia graficzne na rysunku planu sπ obo- sytuacyjno-wysokoúciowej w skali 1:1000; arkusz (sekcja) wiπzujπcymi ustaleniami planu: 413.342.054,052 dla terenu oznaczonego numerem ewi- 1) linie rozgraniczajπce tereny o rÛønym sposobie uøytko- dencyjnym 270 o powierzchni 0,61 ha. wania, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5875 ó Poz. 1828

2) nieprzekraczalne linie zabudowy, 5) naleøy dπøyÊ do stosowania przepuszczalnych ñ aøuro- 3) strefa ochronna od cmentarza, wych nawierzchni ñ parkingi, place sk≥adowe w celu 4) oznaczenia pasÛw zieleni izolacyjnej wewnÍtrznej. zmniejszenia uszczelnienia terenu. 4. Na terenie, o ktÛrym mowa w ust. 1 niedopuszcza siÍ funkcji ß3 mieszkaniowej. 1. IlekroÊ w dalszych przepisach niniejszej uchwa≥y jest mowa o: 1) planie ñ naleøy przez to rozumieÊ ustalenia planu, o†ktÛrym ß5 mowa w ß1 uchwa≥y, 1. Ustala siÍ teren zabudowy us≥ugowo-mieszkaniowej ozna- 2) uchwale ñ naleøy przez to rozumieÊ niniejszπ uchwa≥Í czony na rysunku planu symbolem U/M. Rady Gminy w Kiszkowie, 2. Na terenie, o ktÛrym mowa w ust. 1 ustala siÍ nastÍpujπce 3) rysunku planu ñ naleøy przez to rozumieÊ rysunek planu zasady zagospodarowania i warunki architektoniczne: na mapie w skali 1:1000 stanowiπcy za≥πcznik do niniej- 1) podzia≥y na dzia≥ki mogπ byÊ dokonane prostopadle do szej uchwa≥y, drogi KDP 32307, minimalna szerokoúÊ frontu dzia≥ki ñ 4) przeznaczeniu podstawowym ñ naleøy przez to rozumieÊ 20 m, takie przeznaczenie, ktÛre powinno przewaøaÊ na obsza- 2) dla obiektÛw us≥ugowych i mieszkalnych ustala siÍ nastÍ- rze w obrÍbie linii rozgraniczajπcych, okreúlone symbo- pujπce warunki architektoniczne: lem, a) wysokoúÊ ñ do dwÛch kondygnacji plus poddasze 5) przeznaczeniu dopuszczalnym ñ naleøy przez to rozumieÊ uøytkowe, dach dwu lub wielospadowy, kryty da- rodzaje przeznaczenia inne niø podstawowe, ktÛre uzu- chÛwkπ lub materia≥em dachÛwkopodobnym, pe≥niajπ lub wzbogacajπ przeznaczenie podstawowe, b) kalenice dachÛw rÛwnolegle do osi drogi KDP 32307, 6) inwestycjach szczegÛlnie szkodliwych dla úrodowiska ñ 3) istnieje moøliwoúÊ lokalizowania budynkÛw gospodar- naleøy przez to rozumieÊ inwestycje wymienione w†ìRoz- czych, wysokoúÊ 1 kondygnacja, dachy w nawiπzaniu do porzπdzeniu Ministra Ochrony årodowiska, ZasobÛw Na- budynkÛw us≥ugowych lub mieszkalnych, 4) naleøy przestrzegaÊ nieprzekraczalne linie zabudowy turalnych i Leúnictwaî z dnia 14 lipca 1998 r. ß1, zgodnie z rysunkiem planu, 7) inwestycjach mogπcych pogorszyÊ stan úrodowiska ñ 5) wzd≥uø granic dzia≥ki realizowaÊ pasy zielenie izolacyjnej naleøy przez to rozumieÊ inwestycje wymienione w†ìRoz- zgodnie z rysunkiem planu. porzπdzeniu Ministra ochrony årodowiska, ZasobÛw Na- turalnych i Leúnictwaî z dnia 14 lipca 1998 r. ß2, ß6 8) zieleni izolacyjnej ñ naleøy przez to rozumieÊ drzewa 1. Ustala siÍ obs≥ugÍ komunikacyjnπ z drogi powiatowej i†krzewy posadzone w taki sposÛb, by tworzy≥y szczelny KDP†32307 oraz z drogi dojazdowej KD. parawan. 2. Ustala siÍ dla drogi dojazdowej KD szerokoúÊ 10 m w liniach rozgraniczajπcych z poszerzeniem w miejscu placu nawrotu zgodnie z rysunkiem planu. ROZDZIA£ II 3. Wyznacza siÍ drogÍ Kx o szerokoúci 5 m s≥uøπcπ do Przepisy szczegÛ≥owe konserwacji cieku (rz. Ma≥a We≥na). ß4 4. Ustala siÍ nieprzekraczalne linie zabudowy w odleg≥oúci: 1. Ustala siÍ teren us≥ugowo-handlowy oznaczony na rysunku ñ 20 m od krawÍdzi jezdni drogi powiatowej KDP 32307, planu symbolem U. ñ 6 m od linii rozgraniczajπcej drogi KD, 2. Zak≥ady us≥ugowo-handlowe lokalizowana terenie, o ktÛrym ñ nieprzekraczalnπ liniÍ zabudowy od rz. Ma≥ej We≥ny mowa w ust. 1 nie mogπ naleøeÊ do inwestycji szczegÛlnie zachowaÊ zgodnie z rysunkiem planu. szkodliwych dla úrodowiska. Ewentualna szkodliwoúÊ lub uciπøliwoúÊ dla úrodowiska nie moøe wykraczaÊ poza grani- ß7 ce terenu. 1. Zaopatrzenie w wodÍ z wodociπgu wiejskiego. 3. Na terenie, o ktÛrym mowa w ust. 1 ustala siÍ nastÍpujπce 2. Do czasu budowy kolektora odprowadzenie úciekÛw do zasady zagospodarowania i warunki architektoniczne: zbiornikÛw bezodp≥ywowych. Na etapie uzgadniania projek- 1) maksymalna wysokoúÊ zabudowy ñ 15 m, przy dachach tu budowlanego naleøy uzyskaÊ zgodÍ i warunki przyjÍcia o niewielkich spadkach. Dopuszcza siÍ wyøsze elementy úciekÛw na oczyszczalnie od jej eksploatatora. techniczne, 3. åcieki opadowe zagospodarowaÊ zgodnie z przepisami ochro- 2) naleøy przestrzegaÊ nieprzekraczalne linie zabudowy ny úrodowiska ñ rozporzπdzenie Ministra OåZNiL z dnia zgodnie z rysunkiem planu, 5†listopada 1991 r. w sprawie klasyfikacji wÛd oraz wa- 3) parkowanie samochodÛw pracownikÛw i klientÛw po- runkÛw jakim powinny odpowiadaÊ úcieki wprowadzane do winno odbywaÊ siÍ na terenie dzia≥ki, wÛd lub do ziemi (Dz.U. Nr 116 poz. 503). 4) wzd≥uø granic dzia≥ki naleøy realizowaÊ pasy zieleni 4. W zakresie zaopatrzenia w ciep≥o preferuje siÍ ürÛd≥a opa- izolacyjnej we i szerokoúci min. 6 m. Dodatkowo zaleca lane paliwami ekologicznymi. siÍ wprowadzenie drzew i krzewÛw na teren dzia≥ki 5. Zasilanie w energiÍ elektrycznπ z istniejπcej sieci. W przypad- i†nadanie charakteru parkowego, ku wzrostu zapotrzebowania na energiÍ elektrycznπ dopusz- Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5876 ó Poz. 1828 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5877 ó Poz. 1828, 1829

cza siÍ, zgodnie z ß4 ust. 6 pkt 2 lokalizacjÍ trafostacji na ß9 terenach objÍtych w/w ustaleniami. Okreúla siÍ stawkÍ s≥uøπcπ naliczaniu jednorazowych op≥at, 6. W zakresie gospodarki odpadami ustala siÍ: o†jakich mowa w art. 36 ust. 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. 1) odpady komunalne i komunalno-podobne gromadziÊ o zagospodarowaniu przestrzennym w wysokoúci 5%. w†granicach posesji w sposÛb umoøliwiajπcy zorganizowany wywÛz na sk≥adowisko odpadÛw, ß10 2) odpady klasyfikowane jako niebezpieczne zagospodaro- Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy Kiszkowo. waÊ zgodnie z przepisami ochrony úrodowiska. 7. Zaopatrzenie w gaz z istniejπcej sieci. ß11 Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od jej og≥oszenia ß8 w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. Uchyla siÍ Uchwa≥Í Nr V/26/90 Rady Gminy w Kiszkowie z dnia 14.02.1990 r. og≥oszonπ w Dz. Urz. Woj. Pozn. nr 1 poz. 2 z dnia 31.01.1991 r. dot. zatwierdzenia miejscowego planu zagospo- Przewodniczπcy Rady darowania przestrzennego gminy Kiszkowo ñ w czÍúci sprzecznej z ustaleniami planu uchwalonymi niniejszπ uchwa≥π. (ñ) inø. Kazimierz BaraÒczak

1829

UCHWA£A Nr XXVIII/186/01 RADY GMINY W KISZKOWIE

z dnia 28 czerwca 2001 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenÛw zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej w S≥awnie ñ dzia≥ka nr ewid. 224/1

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 i art. 40 ust. 1 ustawy stacji transformatorowej, oznaczony na rysunku planu symbo- z†dnia 8 marca 1990 r. o samorzπdzie gminnym (j.t. Dz.U. lem EE, oraz ulice dojazdowe i drogi przeciwpoøarowe oznaczo- z†1996 r. Nr 13 poz. 74 z pÛün.zm.) oraz art. 26 ustawy z dnia ne na rysunku planu symbolem KD, Kp. 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (j.t. Dz.U. Nr†15 poz. 139 z 1999 r. z zm.) Rada Gminy Kiszkowo uchwala ß4 co nastÍpuje. 1. Integralnπ czÍúciπ planu jest rysunek planu w skali 1:2000, stanowiπcy za≥πcznik do niniejszej uchwa≥y. 2. NastÍpujπce oznaczenia graficzne przedstawione na rysunku ROZDZIA£ I planu sπ obowiπzujπcymi ustaleniami planu: Przepisy ogÛlne 1) linie rozgraniczajπce tereny o rÛønym sposobie uøytko- ß1 wania, Uchwala siÍ miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego 2) linie podzia≥Ûw wewnÍtrznych na dzia≥ki, terenÛw budownictwa jednorodzinnego w S≥awnie ñ dzia≥ka nr 3) nieprzekraczalne linie zabudowy, ewid. 224/1 stanowiπcy zmianÍ planu ogÛlnego zagospodaro- 4) linia elektroenergetyczna úredniego napiÍcia ze strefπ wania przestrzennego Gminy Kiszkowo. ochronnπ.

ß2 ß5 1. Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenÛw IlekroÊ w dalszych ustaleniach niniejszej uchwa≥y jest mowa o: zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej w S≥awnie opraco- 1. planie ñ naleøy przez to rozumieÊ ustalenia planu, o ktÛrym wany jest dla obszaru oznaczonego na mapie zasadniczej mowa w ß1 niniejszej uchwa≥y, obrÍb S≥awno ark sekcja 2 numerem ewidencyjnym 224/1. 2. uchwale ñ naleøy przez to rozumieÊ niniejszπ uchwa≥Í Rady 2. Obszar opracowania planu, o ktÛrym mowa w ust. 1 obej- Gminy Kiszkowo, muje teren o powierzchni 7,3 ha. 3. rysunku planu ñ naleøy przez to rozumieÊ rysunek planu na mapie w skali 1:2000, ß3 4. przeznaczeniu podstawowym ñ naleøy przez to rozumieÊ Przedmiotem ustaleÒ planu sπ tereny zabudowy mieszkaniowej takie przeznaczenie, ktÛre powinno przewaøaÊ na obszarze rezydencjalnej oznaczone na rysunku planu symbolem M, teren w obrÍbie linii rozgraniczajπcych, okreúlone symbolem, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5878 ó Poz. 1829

5. przeznaczeniu dopuszczalnym ñ naleøy przez to rozumieÊ 3. Wyznacza siÍ nieprzekraczalne linie zabudowy od drÛg w†od- rodzaje przeznaczenia, ktÛre uzupe≥niajπ lub wzbogacajπ leg≥oúci 6 m od linii rozgraniczajπcych ulic dojazdowych KD. przeznaczenie podstawowe, 4. Wyznacza siÍ strefÍ wolnπ od zabudowy w odleg≥oúci 7,50†m od linii elektroenergetycznej úredniego napiÍcia. 5. Zaopatrzenie w wodÍ z wodociπgu wiejskiego. ROZDZIA£ II 6. Do czasu zrealizowania kanalizacji w S≥awnie w zakresie Przepisy szczegÛ≥owe utylizacji úciekÛw przyjπÊ jedno z niøej podanych rozwiπzaÒ: ß6 1) stosowaÊ mini oczyszczalnie na dzia≥ce jeøeli poziom 1. Na terenach oznaczonych na rysunku planu symbolem M wody gruntowej wystÍpuje poniøej 2 m od powierzchni ustala siÍ jako przeznaczenie podstawowe zabudowÍ miesz- gruntu, kaniowπ rezydencjalnπ. 2) stosowaÊ szczelne bezodp≥ywowe zbiorniki jeøeli udoku- 2. Na obszarach, o ktÛrych mowa w ust. 1 ustala siÍ nastÍpu- mentowany poziom wody gruntowej wystÍpuje powyøej jπce zasady zagospodarowania i warunki architektoniczne: 2 m od powierzchni gruntu. 1) ustala siÍ, zgodnie z rysunkiem planu minimalnπ po- 7. Dla odprowadzenia úciekÛw opadowych ustala siÍ rozwiπza- wierzchniÍ dzia≥ek ñ 4000 m2, bez moøliwoúci wtÛrnego nia indywidualne w postaci studni ch≥onnych lub odprowa- podzia≥u, dzenie powierzchniowe. 2) ustala siÍ jako maksymalny procent zabudowy 15% 8. W zakresie zaopatrzenia w ciep≥o preferuje siÍ ürÛd≥a opa- powierzchni terenu dzia≥ki, lania paliwami ekologicznymi (propan techniczny, olej opa- 3) naleøy w≥πczyÊ w zagospodarowanie dzia≥ek istniejπcy ≥owy). samosiew brzozy i sosny, 9. W zakresie gospodarki odpadami ustala siÍ, øe odpady 4) budynki mieszkalne naleøy kszta≥towaÊ w nawiπzaniu do komunalne i komunalnoñpodobne naleøy gromadziÊ w gra- architektury regionalnej, przy zachowaniu nastÍpujπcych nicach posesji w sposÛb umoøliwiajπcy zorganizowany wy- zasad: wÛz na sk≥adowisko odpadÛw. a) maksymalna wysokoúÊ: parter plus poddasze uøytkowe, 10.Zasilanie w energiÍ elektrycznπ z projektowanej trafostacji b) dachy strome o nachyleniu 35∞-45∞, kryte dachÛwkπ oznaczonej na rysunku symbolem EE. lub materia≥em imitujπcym dachÛwkÍ, 11.Zasilanie w gaz z istniejπcej sieci úredniego ciúnienia. c) rozwiπzania materia≥owe nawiπzujπce do regional- nych: jasne kolory tynkÛw, drewno w kolorze brπzo- ß2 wym, wπtki kamienne, wπtki ceglane, Traci moc Uchwa≥a Nr V/26/90 Rady Gminy w Kiszkowie z dnia d) budynki gospodarcze lub garaøe parterowe z dachami 14.11.1990 r. (Dz. Urz. Woj. Pozn. z 31.01.1991 r. Nr 1 poz.†2) nawiπzujπcymi do dachÛw budynkÛw mieszkalnych, w sprawie planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Kisz- e) ogrodzenia aøurowe, nawiπzujπce do tradycyjnych kowo w czÍúci sprzecznej z ustaleniami planu uchwalonymi p≥otÛw z zastosowaniem drewna lub innych materia- niniejszπ uchwa≥π. ≥Ûw w stylistyce regionalnej. 3. Na terenach, o ktÛrych mowa w ust. 1 jako przeznaczenie ß9 dopuszczalne ustala siÍ funkcjÍ us≥ugowπ oraz urzπdzenia Ustala siÍ stawkÍ s≥uøπcπ naliczaniu jednorazowych op≥at o†ja- infrastruktury technicznej. FunkcjÍ us≥ugowπ naleøy ograni- kich mowa w art. 36 ust. 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. czyÊ do us≥ug bytowych, wbudowanych w budynki mieszkal- o†zagospodarowaniu przestrzennym w wysokoúci 5%. ne. Przeznaczenie dopuszczalne naleøy uwzglÍdniÊ przy obliczaniu maksymalnego procentu zabudowy okreúlonego ß10 w ust. 2 pkt 2. Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy Kiszkowo.

ß7 ß11 1. Ustala siÍ obs≥ugÍ komunikacyjnπ dzia≥ek z planowanych ulic Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia jej dojazdowych KD o szerokoúci 10 m w liniach rozgranicza- og≥oszenia w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopol- jπcych. CzÍúÊ ulic dojazdowych wyznaczono na terenach skiego. z†ustanowionπ notarialnie s≥uøebnoúciπ. 2. PomiÍdzy lasem a terenami mieszkaniowymi naleøy wydzie- Przewodniczπcy Rady liÊ drogi poøarowe o szerokoúci 5 m. (ñ) inø. Kazimierz BaraÒczak Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5879 ó Poz. 1829 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5880 ó Poz. 1830

1830

UCHWA£A Nr XXII/164/2001 RADY GMINY åWI CIECHOWA

z dnia 28 czerwca 2001 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dzia≥ki nr 578 po≥oøonej w Henrykowie

Na podstawie art. 26 ustawy 7 lipca 1994 roku o zagospo- 2. Uchwale ñ naleøy przez to rozumieÊ niniejszπ uchwa≥Í Rady darowaniu przestrzennym (tekst jednolity Dz.U. nr 15 poz. 139 Gminy åwiÍciechowa, o ile z treúci przepisu nie wynika z 1999 r, z pÛüniejszymi zmianami.) oraz art. 18 ust. 2 pkt 5 inaczej, i†art.†40 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorzπdzie 3. Przepisach szczegÛlnych i odrÍbnych ñ naleøy przez to gminnym, (tekst jednolity Dz.U. Nr 13, poz. 74 z 1996 r. rozumieÊ przepisy ustaw wraz z aktami wykonawczymi oraz z†pÛüniejszymi zmianami), oraz w zwiπzku z uchwa≥π Rady ograniczenia w dysponowaniu terenem, wynikajπce z prawo- Gminy åwiÍciechowa nr XVI/118/2000 z dnia 15 wrzeúnia mocnych decyzji administracyjnych (art. 104 Kodeksu PostÍ- 2000 r. w sprawie przystπpienia do opracowania miejscowego powania Administracyjnego), planu zagospodarowania przestrzennego dzia≥ki nr ewid. 578 4. Rysunku planu ñ naleøy przez to rozumieÊ rysunek planu na po≥oøonej w obrÍbie Henrykowo, gm. åwiÍciechowa; uchwala mapie w skali 1:1000 stanowiπcy za≥πcznik nr 1 do niniejszej siÍ miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenu uchwa≥y, zabudowy mieszkaniowej w obrÍbie Henrykowo obejmujπcego 5. Przeznaczeniu podstawowym ñ naleøy przez to rozumieÊ dzia≥kÍ o numerze ewidencyjnym 578 ñ zwany dalej planem takie przeznaczenie, ktÛre powinno przewaøaÊ na danym obszarze, wyznaczonym liniami rozgraniczajπcymi, ROZDZIA£ I 6. Obszarze ñ naleøy przez to rozumieÊ obszar o okreúlonym Przepisu ogÛlne rodzaju przeznaczenia podstawowego, wyznaczonym na ß1 rysunku planu liniami rozgraniczajπcymi, Plan obejmuje obszar w granicach dzia≥ki o numerze ewidencyj- 7. Nieprzekraczalnej linii zabudowy ñ naleøy przez to rozumieÊ nym 578 po≥oøonej w Henrykowie, ktÛrego granice okreúla minimalnπ odleg≥oúÊ frontowych linii zabudowy od linii rysunek planu w skali 1:1000 bÍdπcy za≥πcznikiem nr 1 do rozgraniczajπcych dzia≥ki z drogami, uchwa≥y oraz jej integralnπ czÍúciπ. 8. Nakazywaniu, zakazywaniu lub obowiπzywaniu ñ naleøy przez to rozumieÊ, øe wprowadza siÍ nakaz lub obowiπzek ß2 na obszarze objÍtym planem, Podstawowπ funkcjπ obszaru opracowania planu jest zabudowa 9. Wyznaczeniu terenu ñ naleøy przez to rozumieÊ, øe jest on mieszkaniowa. wyznaczony na obszarze objÍtym planem.

ß3 1. Przedmiotem ustaleÒ planu jest: ROZDZIA£ II 1) Zmiana przeznaczenia terenu uøytkowanego dotπd rolni- Przepisu szczegÛlne czo, na teren zabudowy mieszkaniowej, us≥ugowej oraz ß5 komunikacji. Istotπ planu jest przeznaczenie gruntÛw rolnych na teren zabu- 2) Okreúlenie linii rozgraniczajπcych tereny o rÛønym sposo- dowy mieszkaniowej, us≥ugowej i komunikacji. bie uøytkowania. 3) Okreúlenie zasad obs≥ugi terenu w zakresie infrastruktury ß6 technicznej. 1. Integralnπ czÍúciπ planu jest rysunek planu ñ plansza pod- 4) Okreúlenie warunkÛw, zasad i standardÛw kszta≥towania stawowa, stanowiπcy za≥πcznik nr 1 do niniejszej uchwa≥y. zabudowy oraz zagospodarowania terenu. 2. NastÍpujπce oznaczenia graficzne w rysunku planu sπ obo- 5) Okreúlenie zasad i warunkÛw podzia≥u terenÛw na dzia≥ki wiπzujπcymi ustaleniami planu: budowlane. 1) Linie rozgraniczajπce tereny o rÛønym sposobie uøytko- 2. Tereny, o ktÛrych mowa w pkt 1 mogπ byÊ w ca≥oúci wykorzystane na cele zgodnie z ich podstawowym przezna- wania. czeniem lub czÍúciowo na cele przeznaczenia podstawowe- 2) Oznaczenia linii zabudowy. go i dopuszczalnego na zasadach okreúlonych w dalszych 3) Linie podzia≥u wewnÍtrznego terenÛw úciúle okreúlone. przepisach. ß7 ß4 Warunki zabudowy i zagospodarowania terenu w decyzjach IlekroÊ w dalszych przepisach niniejszej uchwa≥y jest mowa o: administracyjnych naleøy okreúlaÊ wed≥ug zasad ustalonych 1. Planie ñ naleøy przez to rozumieÊ ustalenia planu, o ktÛrych w†stosunku do terenÛw wyznaczonych liniami rozgraniczajπcy- mowa w ß1 uchwa≥y, o ile z treúci przepisu nie wynika inaczej, mi, o ktÛrych mowa w ß10, 11, 12, 13 i 14. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5881 ó Poz. 1830

ß8 ROZDZIA£ III 1. Ustala siÍ nastÍpujπce ogÛlne zasady wyposaøenia terenu Zasady zagospodarowania terenu objÍtego planem w urzπdzenia infrastruktury technicznej: ß10 1) W zakresie zaopatrzenia w wodÍ: 1. Na terenach oznaczonych na rysunku planu symbolem 1MN, a) Dostawa wody z projektowanej sieci osiedlowej, 2MN, 3MN ñ ustala siÍ jako przeznaczenie podstawowe ñ w≥πczonej do ist. wodociπgu w ul. Kry≥owa w Lesznie. teren zabudowy mieszkaniowej. Rozwiπzania techniczne proj. wodociπgu zapewniaÊ 2. W stosunku do zabudowy na terenie o ktÛrym mowa muszπ zaopatrzenie wodne do celÛw ppoøarowych. w†pkt†1, ustala siÍ nastÍpujπce wymagania: 2) W zakresie gospodarki úciekowej: 1) WysokoúÊ budynkÛw: a) Odprowadzenie úciekÛw bytowych poprzez projekto- kondygnacje ñ maksimum ñ 3, wanπ sieÊ osiedlowπ do ist. kana≥u sanitarnego wysokoúÊ kalenicy od poziomu terenu ñ 12,0 m 2) Wyznaczona w rysunku planu liniÍ zabudowy naleøy w†ul.†Kry≥owa w Lesznie. traktowaÊ jako: b) Zak≥ada siÍ powierzchniowe odprowadzenie wÛd a) nieprzekraczalna liniÍ zabudowy, opadowych z terenu objÍtego planem. b) lokalizacjÍ obiektÛw w stosunku do granic dzia≥ek 3) W zakresie gospodarki odpadami sta≥ymi: budowlanych wzd≥uø ktÛrych nie wyznaczono linii a) Wprowadza siÍ zasadÍ komunalnego systemu gro- zabudowy naleøy ustalaÊ w oparciu o przepisy szcze- madzenia i usuwania odpadkÛw. gÛlne i odrÍbne. 4) W zakresie zaopatrzenia w energiÍ elektrycznπ: 3. Na terenie, o ktÛrym mowa w pkt 1 dopuszcza siÍ: a) Doprowadzenie energii elektrycznej i oúwietlenie te- 1) LokalizacjÍ zabudowy mieszkaniowej w po≥πczeniu z†funk- renu osiedlowπ sieciπ kablowπ nn z projektowanej cjπ handlu lub us≥ug z zastrzeøeniem ustaleÒ ß9, stacji transformatorowej ozn. 4 EE. 2) LokalizacjÍ zabudowy handlowej i us≥ugowej z zastrzeøe- b) Rozwiπzanie zasilania w/w stacji transformatorowej niem ustaleÒ ß9, okreúlπ warunki przy≥πczenia do sieci elektroenerge- 3) W przypadku lokalizacji zabudowy us≥ugowej lub handlo- tycznej, wydane przez Zak≥ad Dystrybucji Energii ñ wej na terenie, o ktÛrym mowa w pkt 1 ustala siÍ Rejon Dystrybucji Leszno. obowiπzek wydzielenia zespo≥Ûw parkingowych dla po- c) Kable energetyczne lokalizowaÊ naleøy poza pasem jazdÛw osÛb zatrudnionych i klientÛw. jezdni. 4. Na terenie, o ktÛrym mowa w pkt 1 nie dopuszcza siÍ 5) W zakresie zaopatrzenia w gaz: lokalizacji obiektÛw inwentarskich. a) Dostawa gazu z projektowanej sieci osiedlowej, w≥π- czonej do ist. gazociπgu n/c w ul. Kry≥owa w Lesznie. ß11 b) Gazociπgi lokalizowaÊ naleøy poza pasem jezdni. 1. Na terenach oznaczonych na rysunku planu symbolem 4 EE 6) W zakresie telekomunikacji: ustala siÍ jako przeznaczenie podstawowe ñ teren urzπdzeÒ a) Proj. kable telekomunikacyjne z osiedla w≥πczyÊ w†istn. elektroenergetycznych. sieÊ kablowπ w ul. Kry≥owa w Lesznie. 2. Wyznaczona w rysunku planu liniÍ zabudowy naleøy trakto- b) Kable telekomunikacyjne lokalizowaÊ naleøy poza waÊ jako nieprzekraczalnπ liniÍ zabudowy. pasem jezdni. 3. Dopuszcza siÍ lokalizacjÍ stacji transformatorowej w odle- 7) W zakresie zaopatrzenia w ciep≥o: g≥oúci minimalnej 1,5 m w stosunku do granic dzia≥ki wzd≥uø a) Ustala siÍ indywidualne ogrzewanie obiektÛw. Zaleca ktÛrych nie wyznaczono linii zabudowy. siÍ paliwa niskoemisyjne (gaz, energia elektryczna, olej opa≥owy). ß12 1. Na terenach oznaczonych na rysunku planu symbolem 5 KD ustala siÍ jako przeznaczenie podstawowe ñ teren komuni- ß9 kacji, drogi publiczne dojazdowe. Na terenach o ktÛrych mowa w ß10 obowiπzujπ nastÍpujπce 2. Ustala siÍ minimalnπ szerokoúÊ jezdni ñ 5,0 m. wymogi z zakresu ochrony úrodowiska: 3. Ustala siÍ szerokoúÊ drogi w liniach rozgraniczajπcych ñ 9†m. 1) UciπøliwoúÊ lub szkodliwoúÊ obiektÛw us≥ugowych, nie moøe 4. Dopuszcza siÍ realizacjÍ drogi pieszojezdnej. wykraczaÊ poza teren lokalizacji (dzia≥ki) a tym samym wywo≥ywaÊ koniecznoúci ustanawiania strefy ochronnej. ß13 2) Zakazuje siÍ bezpoúredniego wprowadzania úciekÛw 1. Na terenach oznaczonych na rysunku planu symbolem 6KL gosp.-byt. i poprodukcyjnych do gruntu i wÛd powierzchnio- ustala siÍ jako przeznaczenie podstawowe ñ teren komuni- wych. kacji, drogi publiczne, lokalne. 3) Zakazuje siÍ lokalizacji obiektÛw dzia≥alnoúci gospodarczej 2. Ustala siÍ minimalna szerokoúÊ jezdni ñ 6,0 m. mogπcej pogorszyÊ stan czystoúci wÛd podziemnych i po- 3. Ustala siÍ szerokoúÊ drogi w liniach rozgraniczajπcych ñ10†m. wierzchniowych bez wczeúniejszej instalacji odpowiednich urzπdzeÒ zabezpieczajπcych. ß14 4) Zakazuje siÍ lokalizacji obiektÛw dzia≥alnoúci gospodarczej 1. Na terenach oznaczonych na rysunku planu symbolem 7KZ mogπcej pogorszyÊ stan powietrza atmosferycznego bez wcze- ustala siÍ jako przeznaczenie podstawowe ñ teren komuni- úniejszej instalacji odpowiednich urzπdzeÒ zabezpieczajπcych. kacji, drogi publiczne, zbiorcze. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5882 ó Poz. 1830 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5883 ó Poz. 1830, 1831

2. Ustala siÍ, wynikajπce z Planu szczegÛ≥owego zagospodaro- ß17 wania przestrzennego LesznoñZaborowo zatwierdzonego Zgodnie z art. 10 ust. 3; art. 36 ust. 3 ustawy o zagospodaro- uchwa≥π Rady Miasta Leszna nr XLVII/355/94 z dnia waniu przestrzennym ustala siÍ jednorazowπ op≥atÍ od wzrostu 24.05.1994 r. nastÍpujπce parametry: wartoúci nieruchomoúci w wysokoúci 10%. a) ustala siÍ minimalna szerokoúÊ jezdni ñ 7,0 m, b) ustala siÍ szerokoúÊ drogi w liniach rozgraniczajπcych ñ ß18 30,0 m. Wykonanie niniejszej uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy åwiÍciechowa. ß15 Teren w granicach planu znajduje siÍ w strefie ochrony arche- ß19 ologicznej ÑWî. Plan zatwierdzony niniejsza uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥y- Dzia≥alnoúÊ inwestycyjna na etapie projektowania wymaga uzgod- wie 14 dni od dnia og≥oszenia w Dzienniku UrzÍdowym Woje- nienia z WojewÛdzkim Oddzia≥em S≥uøby Ochrony ZabytkÛw wÛdztwa Wielkopolskiego. w†Poznaniu.

ß16 Ustalenia niniejszego planu sπ przepisem gminnym i stanowiπ Przewodniczπcy Rady Gminy podstawÍ ustalania warunkÛw zabudowy i zagospodarowania terenu objÍtego planem. (ñ) Marian Dolata

1831

UCHWA£A Nr XXIV/170/01 RADY GMINY W MIELESZYNIE

z dnia 29 czerwca 2001 r. w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Mieleszyn

Na podstawie art. 26 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. ROZDZIA£ II o†zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity Dz.U. Nr†15 Przeznaczenie terenÛw oraz linie rozgraniczajπce z 1999 r. poz. 139 z pÛüniejszymi zmianami) oraz art. 18 ust.†2 tereny o rÛønych funkcjach pkt 5 i art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. lub rÛønych zasadach zagospodarowania o†samorzπdzie gminnym (tekst jednolity z 1996 r., Dz.U. Nr 13 ß2 poz. 74 z pÛüniejszymi zmianami), Rada Gminy w Mieleszynie Linie rozgraniczajπce terenÛw wyznaczanych nin. planem oraz uchwala zmianÍ miejscowego planu zagospodarowania prze- ich symbole graficzne okreúla rysunek planu. strzennego gminy Mieleszyn, uchwalonego Uchwa≥π nr XII/ /65/91 Rady Gminy w Mieleszynie z dnia 4 grudnia 1991 r. ß3 Wyznacza siÍ tereny urzπdzeÒ infrastruktury technicznej prze- opublikowanπ w†Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa PoznaÒ- znaczone na cele lokalizacji oczyszczalni úciekÛw, oznaczone skiego Nr 15, poz. 175 z dnia 30.12.1991 r. terenÛw po≥oøo- symbolem NO. nych w miejscowoúci Przysieka w obrÍbie dzia≥ki 101/1, zwanπ dalej planem. ß4 Wyznacza siÍ tereny baz i sk≥adÛw, oznaczone na rysunku planu symbolem G. ROZDZIA£ I Przepisy ogÛlne ß5 ß1 Wyznacza siÍ tereny wÛd otwartych; oznaczone symbolem W. Niniejsza uchwa≥a obowiπzuje na obszarze, ktÛrego granice okreúla rysunek planu zatytu≥owany ìZmiana miejscowego planu ß6 zagospodarowania przestrzennego gminy Mieleszyn, obejmujπ- Linia rozgraniczajπca pomiÍdzy terenami oznaczonymi symbo- ca dzia≥kÍ nr 101/1 w Przysieceî, opracowany w skali 1:1000 lem NO i G jest liniπ orientacyjnπ, a jej dok≥adny przebieg okreúli (pomniejszenie); stanowiπcy jej integralnπ czÍúÊ. projekt techniczny oczyszczalni úciekÛw. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5884 ó Poz. 1831

ß7 przez rozbudowÍ sieci niskiego napiÍcia lub poprzez stacje Na terenach oznaczonych: konsumenckie zlokalizowane na obszarze planu na podstawie 1) symbolem NO zakazuje siÍ lokalizowania obiektÛw innych uzgodni dysponentem sieci elektroenergetycznej. niø urzπdzenia s≥uøπce oczyszczaniu úciekÛw, budynki techniczne i socjalne obs≥ugi oraz innych urzπdzeÒ infrastruktury ß15 technicznej niezbÍdnych dla prawid≥owego funkcjonowania Zasilanie w wodÍ odbywaÊ siÍ bÍdzie poprzez rozbudowÍ oczyszczalni úciekÛw, wodociπgu wiejskiego we wsi Przysieka. 2) symbolem G ñ zakazuje siÍ lokalizowania obiektÛw przeznaczonych na sta≥y pobyt ludzi, z wyjπtkiem obiektÛw s≥uøπcych obs≥udze baz i sk≥adÛw zlokalizowanych na tych terenach. ROZDZIA£ V Lokalne warunki, zasady i standardy kszta≥towania zabudowy oraz urzπdzania terenu. Linie zabudowy. ROZDZIA£ III Gabaryty obiektÛw. Maksymalne i minimalne wskaüniki intensywnoúci zabudowy. Linie rozgraniczajπce ulice, place oraz drogi publiczne ß16 wraz z urzπdzeniami pomocniczymi. Na terenach urzπdzeÒ: infrastruktury technicznej NO i baz ß8 i†sk≥adÛw G nakazuje siÍ przeznaczenie na cele zieleni 40% 1. Wyznacza siÍ obs≥ugÍ komunikacyjnπ terenu poprzez dwÛch ca≥kowitej powierzchni dzia≥ki. zjazdÛw z drogi powiatowej nr 401. 2. Lokalizacja zjazdÛw z drogi powiatowej na tereny oznaczone ß17 symbolami NO i G oraz zasady obs≥ugi komunikacyjnej Zabudowie budynkami podlegaÊ moøe 40% powierzchni dzia≥ki terenÛw okreúlone zostanπ w projektach zagospodarowania na terenach zabudowy mieszkaniowo ñ us≥ugowej. dzia≥ek budowlanych. ß18 ß9 1. Ustala siÍ nieprzekraczalnπ, liniÍ zabudowy usytuowanπ Nowe zjazdy oraz lokalizacjÍ urzπdzeÒ infrastruktury technicznej w†odleg≥oúci: w pasach drogowych naleøy uzgodniÊ z dysponentem drÛg. 1) od krawÍdzi jezdni drogi powiatowej ñ 20 m, 2) od skarpy rowu ñ 15 m. ß10 2. Linie zabudowy, o ktÛrych mowa w ust. 1, okreúla rysunek Przy lokalizacji zjazdu z drogi powiatowej naleøy zapewniÊ planu. wymagane pole widocznoúci oraz prawid≥owe odwodnienie korpusu drogi. ß19 Zakazuje siÍ sytuowania budynkÛw wyøszych niø 10 m. ß11 1. Podmioty prowadzπce dzia≥alnoúÊ gospodarczπ sπ zobowiπ- zane do udzia≥u w kosztach budowy, modernizacji oraz ROZDZIA£ VI utrzymania drÛg powiatowych, jeøeli uøytkowanie tych drÛg Zasady i warunki podzia≥u terenu na dzia≥ki. jest zwiπzane bezpoúrednio z potrzebami tych podmiotÛw. ß20 2. Udzia≥ podmiotÛw w utrzymaniu drÛg nastÍpuje w wypadku, Zakazuje siÍ wydzielania drÛg publicznych, jeøeli rysunek planu gdy obciπøenie ruchem drogowym, wywo≥anym dzia≥alnoúciπ, nie okreúla dla nich linii rozgraniczajπcych. tego podmiotu, przekracza 20% ogÛlnego obciπøenia drogi. ß21 ß12 Zakazuje siÍ wydzielania dzia≥ek mniejszych niø 0,5 ha. Realizacja oraz koszty budowy lub modernizacji drÛg, spowodowane inwestycjπ nie drogowπ, naleøπ do inwestora tego przed- ROZDZIA£ VII siÍwziÍcia. Stawka s≥uøπca naliczaniu op≥at na rzecz Gminy. ß22 Zgodnie z art. 10 ust. 3 ustawy z dnia 14 lipca 1994 r. ROZDZIA£ IV o†zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. nr 15 poz. 139, Zasady obs≥ugi w zakresie infrastruktury technicznej zmiana Dz.U. Nr 41 poz. 412) ustala siÍ stawkÍ procentowπ od oraz linie rozgraniczajπce tereny tej infrastruktury. wzrostu wartoúci nieruchomoúci, s≥uøπcπ naliczaniu jednorazo- ß13 wej op≥aty na rzecz Gminy Mieleszyn, w wysokoúci 0%. Ustala siÍ wyposaøenie terenÛw objÍtych planem w sieci infrastruktury technicznej wodociπgowπ, kanalizacji sanitarnej, elek- trycznπ i telekomunikacyjnπ ROZDZIA£ VIII Przepisy koÒcowe ß14 ß23 Zasilanie w energiÍ elektroenergetycznπ odbywaÊ siÍ bÍdzie Traci moc Uchwa≥a nr XII/65/91 Rady Gminy w Mieleszynie stacji transformatorowej znajdujπcej siÍ we wsi Przysieka po- z†dnia 4 grudnia 1991 r., opublikowanπ w Dzienniku UrzÍdo- Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5885 ó Poz. 1831 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5886 ó Poz. 1831-1833

wym WojewÛdztwa PoznaÒskiego Nr 15, poz. 175 z dnia ß25 30.12.1991 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu ogÛl- Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy Mieleszyn. nego zagospodarowania przestrzennego gminy Mieleszyn w†czÍ- úci dotyczπcej obszaru objÍtego niniejszym planem. Przewodniczπcy Rady Gminy ß24 Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia og≥oszenia (ñ) Tadeusz Bereünicki w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego.

1832

UCHWA£A Nr XXVI/257/01 RADY MIEJSKIEJ W WITKOWIE

z dnia 29 czerwca 2001 r. w sprawie ustalenia ceny wody

Na podstawie art. 4 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 20 grudnia ß3 1996 r. o gospodarce komunalnej (Dz.U. Nr 9, poz. 43 z†pÛün.zm.) Traci moc uchwa≥a Nr XVII/168/00 z dnia 30 czerwca 2000†r. Rada Miejska w Witkowie uchwala, co nastÍpuje: ß4 ß1 1. Uchwa≥a podlega og≥oszeniu w Dzienniku UrzÍdowym Woje- Uchwala siÍ cenÍ wody pobieranej z gminnych urzπdzeÒ zbioro- wÛdztwa Wielkopolskiego. wego zaopatrzenia w wodÍ ñ na cele prowadzenia gospodarstw 2. Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od daty domowych i cele przemys≥owe w wysokoúci 1,60 z≥ za 1 m3. og≥oszenia.

ß2 Przewodniczπcy Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy i Miasta Rady Miejskiej w Witkowie w†Witkowie. (ñ) Bogus≥aw M≥odecki

1833

UCHWA£A Nr XXVI/258/01 RADY MIEJSKIEJ W WITKOWIE

z dnia 29 czerwca 2001 r. w sprawie ustalenia, op≥at za wprowadzanie úciekÛw do kanalizacji miejskiej

Na podstawie art. 4 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 20 grudnia ß1 1996 r. o gospodarce komunalnej (Dz.U. Nr 9, poz. 43 Uchwala siÍ op≥atÍ za úcieki wprowadzane do urzπdzeÒ kana- z†pÛün.zm.) Rada Miejska w Witkowie uchwala, co nastÍpuje: lizacji miejskiej w wysokoúci 1,70 z≥ za 1 m3 úciekÛw. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5887 ó Poz. 1833, 1834

ß2 2. Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od daty Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy i Miasta og≥oszenia. w†Witkowie.

ß3 Przewodniczπcy Traci moc uchwa≥a Nr XVII/167/00 z dnia 30 czerwca 2000 roku. Rady Miejskiej w Witkowie

ß4 (ñ) Bogus≥aw Mo≥odecki 1. Uchwa≥a podlega og≥oszeniu w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego.

1834

UCHWA£A Nr XLII/284/01 RADY MIEJSKIEJ WE WRZEåNI

z dnia 29 czerwca 2001 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego zabudowy mieszkaniowej w obrÍbie czÍúci nieruchomoúci oznaczonej numerem geodezyjnym 23/8, po≥oøonej w Nowym Folwarku

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 i art. 40 ust. 1 ustawy ß3 z†dnia 8 marca 1990 r. o samorzπdzie gminnym (tekst jednolity Przedmiotem ustaleÒ planu sπ: Dz.U. z 1996 r. Nr 13 poz. 74 ze zm.) oraz art. 26 i 36 ust. 3 1) tereny budownictwa mieszkaniowego jednorodzinnego, ozna- ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzen- czone na rysunku planu symbolem MJ, nym (tekst jednolity Dz.U. z 1999 r. Nr 15 poz. 139 ze zm.) Rada 2) zasady obs≥ugi zabudowy infrastrukturπ technicznπ, teren Miejska we Wrzeúni uchwala, co nastÍpuje: urzπdzeÒ energetycznych ñ oznaczone na rysunku planu symbolem EE, 3) zasady ochrony úrodowiska przyrodniczego i zdrowia ludzi, ROZDZIA£ I w tym ochrony akustycznej; Przepisy ogÛlne 4) zasady kszta≥towania sfery przestrzenno-wizualnej. ß1 1. Uchwala siÍ miejscowy plan zagospodarowania przestrzen- ß4 1. IlekroÊ w dalszych przepisach niniejszej uchwa≥y jest mowa o: nego zabudowy mieszkaniowej w obrÍbie czÍúci nierucho- a) planie ñ naleøy przez to rozumieÊ ustalenia planu, o†ktÛrych moúci oznaczonej numerem geodezyjnym 23/8, po≥oøonej mowa w ß1 uchwa≥y, o ile z treúci przepisu nie wynika w Nowym Folwarku, zwany dalej planem. inaczej, 2. Granice obszaru planu o ktÛrym mowa w ust. 1 okreúla b) uchwale ñ naleøy przez to rozumieÊ niniejsza uchwa≥Í rysunek planu w skali 1:1000, stanowiπcy za≥πcznik do Rady Miejskiej we Wrzeúni o ile z treúci przepisu nie niniejszej uchwa≥y. wynika inaczej, c) rysunku planu ñ naleøy przez to rozumieÊ rysunek planu ß2 w†skali 1:1000 stanowiπcy za≥πcznik do niniejszej uchwa≥y, Celem regulacji zawartych w ustaleniach planu jest: d) przepisach szczegÛlnych i odrÍbnych ñ naleøy przez to ñ wyznaczenie nowych funkcji dla terenÛw objÍtych zmiana rozumieÊ przepisy ustaw z aktami wykonawczymi, planu, e) inwestycje szczegÛlnie szkodliwe dla úrodowiska i inwe- ñ umoøliwienie pe≥nienia nowych funkcji przy jednoczesnej stycje mogπce pogorszyÊ stan úrodowiska ñ naleøy przez ochronie interesÛw publicznych i lokalnych, to rozumieÊ inwestycje wymienione jako: szczegÛlnie ñ wyznaczenie warunkÛw zabudowy i zagospodarowania terenu, szkodliwe dla úrodowiska i zdrowia ludzi albo mogπce ñ ustalenie zasad obs≥ugi komunikacyjnej w tym wyznaczenie pogorszyÊ stan úrodowiska w rozporzπdzeniu Ministra przebiegu nowych ulic wynikajπcych z nowego sposobu Ochrony årodowiska, ZasobÛw Naturalnych i Leúnictwa zagospodarowania terenu. z dnia 14 lipca 1998 r. w sprawie okreúlenia rodzajÛw Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5888 ó Poz. 1834

inwestycji szczegÛlnie szkodliwych dla úrodowiska i zdro- g) dachy o spadkach po≥aci dachowych od 18∞-45∞, wia ludzi albo mogπcych pogorszyÊ stan úrodowiska oraz h) poziom posadowienia posadzki parteru budynku ñ mak- wymagaÒ, jakim powinny odpowiadaÊ oceny oddzia≥y- simum 0,8 m nad poziomu terenu, wania na úrodowisko tych inwestycji (Dz.U. Nr 93 poz.†589 i) budynki gospodarcze o powierzchni do 50 m2 o jednej z 1998 r.). kondygnacji, j) pomieszczenia us≥ugowe, dopuszczone zgodnie z ust. 2, ß5 mogπ byÊ wydzielone w obrÍbie kubatury budynku miesz- 1. Integralnπ czÍúciπ planu jest rysunek planu w skali 1:1000 kalnego lub dobudowane do niego od strony bocznej lub stanowiπcy za≥πcznik do niniejszej uchwa≥y. tylnej albo zblokowane z sπsiadem. Obowiπzuje nawiπza- 2. NastÍpujπce oznaczenia graficzne w rysunku planu sπ obo- nie do architektury budynku mieszkalnego: linie zabudo- wiπzujπcymi ustaleniami planu: wy, rodzaj dachu, wykoÒczenie elewacji, gabaryt. a) granica opracowania i uchwalenia planu, 3) Dzia≥kÍ budowlanπ naleøy zagospodarowaÊ w sposÛb za- b) symbole oznaczajπce przeznaczenie terenÛw, pewniajπcy zachowanie przepisÛw szczegÛlnych i odrÍbnych c) linie rozgraniczajπce tereny o rÛønym przeznaczeniu i†rÛø- oraz nastÍpujπcych warunkÛw: nych zasadach zagospodarowania, a) zakaz budowy jakichkolwiek innych budynkÛw, obiektÛw d) nieprzekraczalne linie zabudowy; i urzπdzeÒ poza budynkiem mieszkalnym, pomieszcze- e) klasyfikacja ulic, szerokoúÊ linii rozgraniczajπcych ulic, niem gospodarczym, w tym garaøe i niezbÍdnymi urzπ- odleg≥oúÊ linii zabudowy. dzeniami uzbrojenia i wyposaøenia dzia≥ki a takøe ele- 3. Podzia≥y terenÛw na dzia≥ki budowlane pozostawia siÍ do mentami tzw. ma≥ej architektury, ustalenia w ìProjektach podzia≥Ûw terenÛw na dzia≥ki bu- b) budynki winny byÊ sytuowane na dzia≥ce w odleg≥oúci od dowlaneî pod warunkiem minimalnej szerokoúci dzia≥ki w†za- linii rozgraniczajπcych ulicy nie mniejszej niø okreúlona na budowie jednorodzinnej wolnostojπcej ñ 20 m. rysunku planu nieprzekraczalna linia zabudowy (11 m) 4. Symbole liniowe okreúlajπce przebieg projektowanego uzbro- i†nie wiÍkszej niø 4 m w stosunku do nieprzekraczalnej jenia sπ okreúlone jako orientacyjne, do uúciúlenia w decy- linii zabudowy, zjach o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu. c) ogrodzenie dzia≥ki od strony drogi ñ wy≥πcznie aøurowe i wysokoúci nie wiÍcej niø 1,5 m od poziomu terenu. 4) SzczegÛlne warunki zagospodarowania dzia≥ki wynikajπce ROZDZIA£ II z†potrzeb ochrony úrodowiska przyrodniczego: Przepisy szczegÛ≥owe a) zakaz odprowadzania nieczystoúci p≥ynnych do gruntu ß6 lub rozlewania na dzia≥ce, Na terenach projektowanej zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej w zabudowie wolnostojπcej, oznaczonej na rysunku 5) Zasady i warunki podzia≥u terenu na dzia≥ki budowlane: planu symbolem MJ, ustala siÍ: a) ustala siÍ podzia≥ terenu na dzia≥ki budowlane zgodnie 1) Budynki mieszkalne wolnostojπce z dopuszczeniem budowy z†rysunkiem planu, pomieszczeÒ gospodarczych, w tym garaøy. b) dopuszcza siÍ moøliwoúÊ zmian uk≥adu granic i po- 2) Jako przeznaczenie dopuszczalne na terenie, o ktÛrym mowa wierzchni dzia≥ek, ktÛre na rysunku planu maja charakter w ust. 1, ustala siÍ funkcjÍ us≥ugowa: handel, gastronomiÍ, postulowany pod warunkiem, øe: us≥ugi bytowe. Us≥ugi te nie mogπ naleøeÊ do inwestycji ñ szerokoúÊ dzia≥ki od strony ulicy nie bÍdzie mniejsza mogπcych pogorszyÊ stan úrodowiska lub inwestycji szcze- niø 20 m, 2 gÛlnie szkodliwych dla úrodowiska. ñ powierzchnia dzia≥ki nie bÍdzie mniejsza niø 600 m . 3) ZabudowÍ naleøy kszta≥towaÊ w sposÛb zapewniajπcy za- 6) Wyposaøenie nieruchomoúci w urzπdzenia s≥uøπce do gro- chowanie przepisÛw szczegÛlnych i odrÍbnych oraz nastÍpu- madzenia odpadÛw komunalnych. jπcych warunkÛw: 7) W ramach nieruchomoúci naleøy przewidzieÊ miejsca posto- a) minimalna powierzchnia dzia≥ek zabudowy mieszkaniowej ñ jowe dla przyjezdnych. 600 m2, 8) Zasady okreúlenia kolorystyki budynkÛw mieszkalnych: b) powierzchnia zabudowy budynku mieszkalnego wraz a) kolorystyka budynkÛw mieszkalnych powinna wpisywaÊ z†dobudowanym pomieszczeniem gospodarczym nie moøe siÍ w kontekst przyrodniczo-krajobrazowy i byÊ dostoso- przekraczaÊ 30% powierzchni dzia≥ki, wana do sπsiednich zabudowaÒ; c) plan wyznacza nieprzekraczalna liniÍ zabudowy wynoszπcπ b) kolory tynkÛw i pokryÊ dachowych powinny podkreúlaÊ 11,0 m od frontowej granicy dzia≥ki uwzglÍdniajπcπ strefÍ plastycznoúÊ i strukturÍ przestrzennπ budynku; ochronnπ wolnπ od zabudowy w odleg≥oúci 7,5 m od linii d) zakazuje siÍ stosowania kolorÛw jaskrawych i neono- energetycznej napowietrznej ñ úredniego napiÍcia 15 KV, wych oraz skrajnie rÛønorodnych; d) formÍ budynku mieszkalnego kszta≥towaÊ w nawiπzaniu do architektury regionalnej, ktÛra okreúlaj, miÍdzy innymi ß7 dach dwu- lub wielospadowy, Dla terenÛw komunikacji ustala siÍ: e) wysokoúÊ budynku mieszkalnego ñ max. dwie kondygna- 1) Obs≥uga komunikacyjna dzia≥ek z drogi powiatowej oznaczo- cje plus poddasze uøytkowe, nej symbolami PD 406. f) budynki sytuowaÊ kalenica rÛwnolegle do drogi oznaczo- 2) Pod≥πczenie zabudowy mieszkaniowej do drogi powiatowej nej na rysunku planu symbolem DP 408, przez jeden zjazd, wspÛlny dla dwÛch nieruchomoúci. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5889 ó Poz. 1834

ß8 1) Na wszystkich terenach, niezaleønie od planowanego prze- W zakresie obs≥ugi infrastrukturπ technicznπ ustala siÍ: znaczenia ustala siÍ: Pe≥ne pod≥πczenie obszaru objÍtego planem do sieci uzbrojenia a) obowiπzek dostosowania realizowanych elementÛw za- technicznego: gospodarowania skalπ, jakoúciπ i charakterem do pe≥nio- 1) Wodociπg ñ zaopatrzenie w wodÍ nastπpi z wodociπgu nych funkcji, krajobrazu, architektury, istniejπcego i pla- wiejskiego, nowanego otoczenia; 2) Kanalizacja sanitarna ñ docelowo pod≥πczenie sieci kanaliza- b) sposÛb zagospodarowania nieruchomoúci nie moøe ogra- cji sanitarnej kolektorem do wiejskiej oczyszczalni úciekÛw. niczaÊ i uniemoøliwiaÊ zgodnego z prawem dysponowa- W rozwiπzaniu czasowym dla kanalizacji sanitarnej dopusz- nia sπsiednimi posesjami. cza siÍ stosowanie zbiornikÛw bezodp≥ywowych, o gwaran- 2) Zabronione jest sytuowanie wszelkich obiektÛw budowla- towanej szczelnoúci na nieczystoúci p≥ynne, wy≥πcznie do nych i urzπdzeÒ tymczasowych, ktÛre nie sπ úciúle zwiπzane czasu uruchomienia wiejskiej oczyszczalni úciekÛw. lub kolidujπ z planowanπ podstawowπ funkcjπ, terenu. 3) Kanalizacja deszczowa ñ odprowadzenie úciekÛw deszczo- 3) Zakazuje siÍ realizowania zabudowy substandardowej, a†ist- wych nastπpi poprzez wybudowanie kanalizacji deszczowej niejπca o tym charakterze winna byÊ likwidowana lub mo- doprowadzonej do osadnika wÛd deszczowych. dernizowana. 4) Energetyka ñ ustala siÍ obs≥ugÍ terenu w energiÍ elektrycznπ sieciπ kablowπ z projektowanej trafostacji przy istniejπcej linii SN 15kV. ROZDZIA£ III 5) Zaleca siÍ stosowanie do celÛw grzewczych paliw gazo- Przepisy koÒcowe wych, p≥ynnych lub nowoczesnego ogrzewania elektryczne- ß11 go wraz z promowaniem nowych niekonwencjonalnych Ustala siÍ 10% stawkÍ, o ktÛrej mowa w art. 36 ust. 3, s≥uøπcπ ürÛde≥ energii. naliczaniu op≥aty jednorazowej z tytu≥u wzrostu wartoúci nieru- chomoúci, okreúlonπ przy uwzglÍdnieniu przeznaczenia terenu, ß9 w zwiπzku z uchwaleniem planu. Dla pozosta≥ych terenÛw Ustala siÍ szczegÛlne warunki zagospodarowania terenu w†za- uchwalenie planu nie wywo≥uje zmian wartoúci nieruchomoúci. kresie ochrony úrodowiska przyrodniczego, zdrowia ludzi w tym ochrony akustycznej: ß12 1) Ustala siÍ obowiπzek wykonania pe≥nego uzbrojenia terenÛw Na obszarze okreúlonym w ß1 traci moc Miejscowy Plan OgÛlny w sieÊ infrastruktury technicznej w powiπzaniu z systemem Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Wrzeúnia przyjÍty wiejskim, w szczegÛlnoúci w wodociπg i kanalizacjÍ sanitarnπ. Uchwa≥π Nr XXXV/193/92 Rady Miejskiej z dnia 23 paüdziernik 2) Na terenie objÍtym planem zakazuje siÍ lokalizacji obiektÛw 1992 r. og≥oszony w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa (zgodnie z rozporzπdzeniem Ministra Ochrony årodowiska, PoznaÒskiej nr 15 poz. 134 z 1992 r. ZasobÛw Naturalnych i Leúnictwa z dnia 14 lipca 1998 r. ñ Dz.U. Nr 93, poz. 58 szczegÛlnie szkodliwych dla úrodowiska ß13 i zdrowia ludzi lub innych, odpowiadajπcych im zgodnie Wykonanie niniejszej uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Miasta z†przepisami obowiπzujπcymi w momencie z≥oøenia wniosku i†Gminy we Wrzeúni. o ustalenie warunkÛw zabudowy i zagospodarowania terenu. 3) Wskazana budowa nawierzchni umoøliwiajπcych infiltracjÍ ß14 wÛd opadowych. Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia jej 4) Ustala siÍ zasady ochrony akustycznej wg obowiπzujπcych og≥oszenia w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopol- norm. skiego.

ß10 Przewodniczπcy Ustala siÍ szczegÛlne warunki zagospodarowania terenu w†za- Rady Miejskiej we Wrzeúni kresie kszta≥towania sfery przestrzenno-wizualnej: (ñ) Zenon Cichy Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5890 ó Poz. 1834 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5891 ó Poz. 1835

1835

UCHWA£A Nr XLII/285/01 RADY MIEJSKIEJ WE WRZEåNI

z dnia 29 czerwca 2001 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenÛw zabudowy mieszkalno-us≥ugowej w rejonie ulic Gronowej i Podmiejskiej w Przyborkach

Na podstawie art. 26, 36 ust. 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994†r. ß6 o zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity Dz.U. I. Wyznacza siÍ tereny budownictwa mieszkalno-us≥ugowego z†1999†r. Nr 15, poz. 139 ze zm.) oraz art. 18 ust. 2 pkt 5 oznaczonego symbolem M/UH, dla ktÛrych ustala siÍ loka- i†art.†40 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorzπdzie lizacje nowej zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej wol- gminnym (tekst jednolity Dz.U. z 1996 r. Nr 13 poz. 74 ze zm.) nostojπcej oraz wolnostojπcych obiektÛw gospodarczych Rada Miejska we Wrzeúni uchwala, co nastÍpuje: zgodnie z nastÍpujπcymi zasadami; 1) przewidywane wielkoúci dzia≥ek podano na rysunku planu, ß1 2) usytuowanie budynkÛw mieszkalnych wed≥ug nieprze- Uchwala siÍ miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego kraczalnej linii zabudowy, terenÛw zabudowy mieszkalno-us≥ugowej w rejonie ulic Grono- 3) usytuowanie budynkÛw gospodarczych przeznaczonych wej i Podmiejskiej w Przyborkach. na garaøe oraz na nieuciπøliwe rzemios≥o, us≥ugi i handel na zapleczu budynkÛw mieszkalnych, zgodnie z rysun- ß2 kiem planu i prawem budowlanym, Integralnπ czÍúciπ planu jest rysunek planu w skali 1:1000, stanowiπcy za≥πcznik do niniejszej uchwa≥y. 4) powierzchnia zabudowy dla budynkÛw mieszkalnych nie wiÍksza niø 35% powierzchni dzia≥ki, ß3 5) powierzchnia zabudowy dla budynkÛw gospodarczych Przedmiotem ustaleÒ planu jest zmiana dotychczasowego przenie wiÍksza niø 20% powierzchni dzia≥ki, znaczenia terenÛw i przeznaczenia ich na tereny zabudowy 6) powierzchnia zieleni nie mniej niø 25% powierzchni mieszkalno-us≥ugowej oraz ustalenie: dzia≥ki, 1) linii rozgraniczajπcych tereny o rÛønych funkcjach i rÛønych 7) wysokoúÊ budynkÛw mieszkalnych 2 kondygnacje nad- zasadach zagospodarowania, ziemne, 2) linii rozgraniczajπcych ulice, place oraz drogi publiczne wraz 8) bry≥y budynkÛw wpisane w otaczajπcy krajobraz i dosto- z urzπdzeniami pomocniczymi, sowane charakterem do lokalnej architektury, 3) zasady obs≥ugi w zakresie infrastruktury technicznej oraz a) tradycyjna forma i materia≥y wykoÒczeniowe, linie rozgraniczajπce tereny tej infrastruktury, b) dachy strome dwu lub wielospadowe kryte dachÛwkπ 4) lokalnych warunkÛw, zasad i standardÛw kszta≥towania za- lub innym materia≥em dachÛwko podobnym o spad- budowy oraz zagospodarowania terenu, w tym rÛwnieø linii ku 22∞-40∞, zabudowy i gabarytÛw obiektÛw 9) bry≥y budynkÛw gospodarczych wpisane w otaczajπcy 5) zasady i warunki podzia≥u terenu na dzia≥ki, krajobraz, jednokondygnacyjne, z dachami stromymi dwu 6) tymczasowego sposobu zagospodarowania, urzπdzania oraz lub wielospadowymi, kryte dachÛwkami lub materia≥ami uøytkowania terenu. dachÛwko podobnymi o spadku 22∞-40∞, 10)ogrodzenie na frontowych granicach dzia≥ek aøurowe do ß4 1,5 m wysokoúci, Przedmiotem ustaleÒ planu sπ: 11)dostÍp komunikacyjny z lokalnych ulic dojazdowych, 1) tereny przeznaczone na drogi dojazdowe symbol K 12)parkowanie na terenie posesji 2) tereny zabudowy mieszkalno-us≥ugowej symbol M/UH 3) teren rowu symbol W II. Wyznacza siÍ teren rowu W dla, ktÛrego wprowadza siÍ: 4) teren aktywizacji gospodarczej symbol TAG 1) zakaz odprowadzania úciekÛw, 2) nakaz wprowadzenia zieleni izolujπcej i ozdobnej na ß5 granicach dzia≥ek, Obowiπzujπcymi ustaleniami planu sπ oznaczone na rysunku III. Wyznacza siÍ tereny komunikacji K, dla ktÛrych ustala siÍ; planu: 1) lokalizacjÍ ulicy 4K szerokoúci 9 m w liniach rozgranicza- 1) symbole literowe oznaczajπce przeznaczenie terenu, jπcych zakoÒczonπ placem nawrotnym (20 m x 20 m 2) linie rozgraniczajπce tereny o rÛønych zasadach zagospoda- w†liniach rozgraniczajπcych) bÍdπcej przed≥uøeniem ist- rowania, niejπcej ulicy 2K, 3) linie zabudowy, 2) lokalizacjÍ ulicy 3K, istniejπcπ jezdniÍ szerokoúci 6 m 4) zasady podzia≥u terenu na dzia≥ki, poszerzono o dwumetrowe pasy po obu krawÍdziach 5) granice opracowania. jezdni, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5892 ó Poz. 1835

3) lokalizacjÍ placu nawrotnego 6K o szerokoúci 20 m x IV. Wyznacza siÍ nastÍpujπce zasady obs≥ugi w zakresie infra- 20†m w liniach rozgraniczajπcych bÍdπcego zakoÒcze- struktury technicznej: niem ulicy 3K, 1) zaopatrzenie w wodÍ z projektowanej rozbudowy w†uli- 4) lokalizacjÍ ulicy 5K szerokoúci 9 m w liniach rozgranicza- cach sieci wodociπgowej, jπcych, 2) odprowadzenie úciekÛw grawitacyjnie do projektowanej 5) tereny komunikacji 1K, 2K i DK2 pozostajπ w niezmienio- w ulicach sieci kanalizacji sanitarnej (dopuszcza siÍ czasowe stosowanie szczelnych zbiornikÛw bezodp≥ywo- nej formie wych na úcieki), 6) droga krajowa DK 2 planowana jest do dostosowania do 3) zaopatrzenie w energiÍ elektrycznπ z projektowanej roz- parametrÛw klasy GPñ wyznacza siÍ strefÍ uciπøliwoúci budowy istniejπcej sieci. drogi (od zewnÍtrznej krawÍdzi jezdni): ñ obiekty budowlane przeznaczone na pobyt ludzi: ß7 ñ jednokondygnacyjne ñ 50 m Na obszarze okreúlonym w ß1 traci moc miejscowy plan ñ wielokondygnacyjne ñ 70 m zagospodarowania przestrzennego gminy Wrzeúnia uchwalony ñ obiekty budowlane nieprzeznaczone na pobyt ludzi uchwa≥π nr XXxv/193/92 Rady Miejskiej we Wrzeúni z dnia ñ 25 m 23†paüdziernika 1992 r. 7) zakaz lokalizacji w pasach drogowych drogi krajowej DK2 urzπdzeÒ infrastruktury technicznej nie zwiπzanej ß8 z†funkcjonowaniem tej drogi. W zwiπzku z uchwaleniem zmiany miejscowe planu zagospoda- IV. Wyznacza. siÍ teren aktywizacji gospodarczej 1TAG, dla rowania przestrzennego obszaru okreúlonego ß1 ustala siÍ staw- ktÛrego ustala siÍ: kÍ 10%, o ktÛrej mowa w art. 10 ust. 3 i art. 36 ust. 3 ustawy 1) lokalizacje warsztatÛw i zak≥adÛw rzemieúlniczych ñ z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym. obiektÛw budowlanych nieprzeznaczonych na pobyt lu- ß9 dzi (25 m od zewnÍtrznej krawÍdzi jezdni drogi DK2), Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Miasta i Gminy. 2) powierzchnia zabudowy do 25% powierzchni dzia≥ki, 3) bry≥y obiektÛw jednokondygnacyjne wpisane w otacza- ß10 jπcy krajobraz i dostosowane charakterem do lokalnej Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia jej architektury, og≥oszenia w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopol- 4) powierzchnia zieleni nie mniej niø 30% powierzchni skiego dzia≥ki, nakaz wprowadzenia zieleni izolujπcej na granicy dzia≥ek i drogi DK2, Przewodniczπcy 5) parkowanie na terenie posesji, Rady Miejskiej we Wrzeúni 6) dostÍp komunikacyjny z lokalnych drÛg dojazdowych. (ñ) Zenon Cichy Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5893 ó Poz. 1835 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5894 ó Poz. 1836

1836

UCHWA£A Nr XXII/309/2001 RADY MIEJSKIEJ W åRODZIE WLKP.

z dnia 6 lipca 2001 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu gÛrniczego: z≥oøa kruszywa naturalnego ìCzarne Piπtkowo IVî, gm. åroda Wlkp.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 i art. 40 ust. 1 ustawy z†dnia 9) obszar gÛrniczy ñ naleøy przez to rozumieÊ przestrzeÒ, 8 marca 1990 r. o samorzπdzie gminnym (jednolity tekst Dz.U. w†granicach ktÛrej przedsiÍbiorca jest uprawniony do wydo- z 1996 r. Nr 13 poz. 74 z pÛün.zm.) oraz art. 10 ust. 3 i art. 26 bywania kopaliny objÍtej koncesjπ, ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzen- 10)teren gÛrniczy ñ naleøy przez to rozumieÊ przestrzeÒ objÍtπ, nym (jednolity tekst z 1999 r. Dz.U. Nr 15 poz. 139 z pÛün.zm.) przewidywanymi wp≥ywami robÛt gÛrniczych zak≥adu gÛrni- Rada Miejska w årodzie Wlkp. uchwala, co nastÍpuje: czego, 11)filar ochronny ñ naleøy przez to rozumieÊ pas terenu, w†gra- ß1 nicach ktÛrego ze wzglÍdu na ochronÍ oznaczonych dÛbr, Uchwala siÍ miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego wydobywanie kopalin nie moøe byÊ prowadzone albo moøe terenu gÛrniczego: z≥oøa kruszywa naturalnego ìCzarne Piπtko- byÊ dozwolone tylko w sposÛb zapewniajπcych ochronÍ tych wo IVî, gm. åroda Wlkp., dla czÍúci nieruchomoúci oznaczonej dÛbr, numerem ewidencyjnym 87/5. 12)uciπøliwoúci dla úrodowiska ñ naleøy przez to rozumieÊ zjawiska fizyczne lub stany utrudniajπce øycie albo dokucz- ß2 liwe dla otaczajπcego úrodowiska, a zw≥aszcza ha≥as, wibra- Miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, o ktÛrym cje, zanieczyszczenie powietrza, gleby, wody i zanieczyszcze- mowa w ust. 1, sπ ustalenia bÍdπce treúciπ niniejszej uchwa≥y. nie odpadami.

ß3 ß5 Integralnπ, czÍúciπ planu jest rysunek w skali 1:1000, stanowiπ- Uøyte w planie okreúlenia i nazewnictwo zosta≥o zdefiniowane cy za≥πcznik Nr 1 do niniejszej uchwa≥y. miÍdzy innymi w nastÍpujπcych przepisach szczegÛlnych i†od- rÍbnych: 1) ustawa z dnia 4 lutego 1994 r. Prawo geologiczne i gÛrnicze ROZDZIA£ I (Dz.U. z 1994 r. Nr 27, poz. 96, z pÛün.zm.), Ustalenia ogÛlne 2) ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (jednolity ß4 tekst Dz.U. z 2000 r. Nr 106 poz. 1126), IlekroÊ w dalszych przepisach niniejszej uchwa≥y jest mowa o: 3) rozporzπdzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budow- 1) planie ñ naleøy przez to rozumieÊ ustalenia planu, o ktÛrych nictwa z dnia 14 grudnia 1994 r. w sprawie warunkÛw technicznych, jakim powinny odpowiadaÊ budynki i ich mowa w ß1, ust. 2 uchwa≥y, o ile z treúci przepisu nie wynika usytuowanie. (Dz.U. z 1999 r. Nr 15, poz. 140), inaczej, 4) ustawa z dnia 31 stycznia 1980 r. o ochronie i kszta≥towaniu 2) uchwale ñ naleøy przez to rozumieÊ niniejszπ uchwalÍ Rady úrodowiska (jednolity tekst z dnia 21 marca 1994 r. Dz.U. Miejskiej w årodzie Wlkp., o ile z treúci przepisu nie wynika z 1994 r. Nr 49, poz. 19 z pÛün.zm.), inaczej, 5) ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. o zmianie ustawy 3) przepisach szczegÛlnych i odrÍbnych ñ naleøy przez to o†ochronie i kszta≥towaniu úrodowiska oraz o zmianie niektÛ- rozumieÊ przepisy ustaw wraz z przepisami wykonawczymi, rych ustaw (Dz.U. z 1997 r. Nr 133, poz. 885), 4) rysunku ñ naleøy przez to rozumieÊ rysunek planu na mapie 6) ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz.U. w skali 1:1000 stanowiπcy za≥πcznik Nr 1 do niniejszej z†1964 r. Nr 16, poz. 93 z pÛün.zm.), uchwa≥y, 7) ustawa z dnia 27 czerwca 1997 r. o odpadach (Dz.U. Nr 96, 5) przeznaczeniu podstawowym ñ naleøy przez to rozumieÊ poz. 592 z pÛün.zm.), takie przeznaczenie, ktÛre powinno przewaøaÊ na danym 8) ustawa z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntÛw rolnych terenie, wyznaczonym liniami rozgraniczajπcymi, i leúnych (Dz.U. z 1995 r. Nr 16, poz. 78 z pÛün.zm.). 6) funkcji terenu ñ jest synonimem przeznaczenia podstawowego, 7) przeznaczeniu dopuszczalnym ñ naleøy przez to rozumieÊ ß6 rodzaje przeznaczenia inne niø podstawowe, ktÛre uzupe≥nia- Przedmiot planu jπ lub wzbogacajπ przeznaczenie podstawowe, 1. Przedmiotem planu jest ustalenie przeznaczenia i zasad 8) terenie ñ naleøy przez to rozumieÊ obszar o okreúlonym zagospodarowania terenu na obszarze objÍtym planem. rodzaju przeznaczenia podstawowego, wyznaczony na ry- 2. Zakres planu wynika z Uchwa≥y Nr XVIII/267/2000 Rady sunku planu liniami rozgraniczajπcymi, Miejskiej w årodzie Wlkp. z dnia 18 grudnia 2000 r. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5895 ó Poz. 1836

o†przystπpieniu do sporzπdzenia zmiany miejscowego planu W przypadku zniszczenia drogi przez pojazdy przedsiÍbiorca ogÛlnego zagospodarowania przestrzennego Gminy åroda ponosi koszty naprawy nawierzchni drogi gminnej; Wlkp., we wsi GrÛjec, obrÍb geodezyjny Czarne Piπtkowo. 3) w≥πczenie zjazdÛw do drogi wykonaÊ z zachowaniem warun- kÛw widocznoúci przewidzianych w przepisach szczegÛlnych ß7 i odrÍbnych; Obszar objÍty planem 4) 6,0 m minimalna szerokoúÊ utwardzonych zjazdÛw, o ktÛrych 1. Planem objÍto obszar o powierzchni 6,2502 ha. mowa wyøej; 2. Obszar, o ktÛrym mowa w pkt 1, po≥oøony jest w gminie 5) utwardzenie wykonaÊ w taki sposÛb, aby ochroniÊ na- åroda Wlkp., w miejscowoúci Czarne Piπtkowo. Znajduje siÍ wierzchniÍ drogi gminnej przed zanieczyszczeniami przeno- on bezpoúrednio na zachÛd od drogi gruntowej, biegnπcej na szonymi z terenu gÛrniczego przez ko≥a samochodÛw; po≥udnie od miejscowoúci GrÛjec, ok. 3 km oddalony jest na 6) musi byÊ zapewniona ciπg≥oúÊ odwodnienia zjazdu wzd≥uø pÛ≥nocny-zachÛd od drogi asfaltowej prowadzπcej do Mi≥o- drogi publicznej. s≥awia.

ß8 ROZDZIA£ V Granice obszaru objÍtego planem, bÍdπce granicami zatwierdze- Zasady zagospodarowania nia, przedstawiono na rysunku planu, o ktÛrym mowa w ß3. ß14 Ustala siÍ eksploatacjÍ z≥oøa kruszywa naturalnego, z obszaru ROZDZIA£ II gÛrniczego PE, przy zachowaniu warunkÛw koncesji, przepisÛw Przeznaczenia terenu szczegÛlnych i odrÍbnych oraz Polskich Norm, a takøe nastÍpu- ß9 jπcych warunkÛw: Na obszarze objÍtym planem ustala siÍ podstawowe przeznacze- 1) dla obs≥ugi kopalni, ustala siÍ, wyznaczenie tymczasowego nie, oznaczone na rysunku planu symbolami: terenu obs≥ugi technicznej, w ktÛrym naleøy urzπdziÊ: 1) obszar gÛrniczy: z≥oøa kruszywa naturalnego, oznaczony na a) pomieszczenia socjalne i sanitarne, rysunku planu symbolem PE; b) punkt napraw sprzÍtu, 2) filary ochronne, oznaczone na rysunku planu symbolem FO. c) punkt sk≥adowania olejÛw, d) miejsce gromadzenia odpadÛw komunalnych; ß10 2) zdejmowany sukcesywnie nadk≥ad naleøy gromadziÊ na Teren gÛrniczy z≥oøa kruszywa naturalnego ìCzarne Piπtkowo IVî tymczasowych zwa≥owiskach; tworzπ: obszar gÛrniczy PE oraz filary ochronne FO. 3) podczas eksploatacji i rekultywacji w odniesieniu do prze- mieszczanych mas ziemnych bÍdzie prowadzona gospodar- ß11 ka bezodpadowa; nadk≥ad w ca≥oúci zostanie zagospodaro- Po zakoÒczeniu eksploatacji z≥oøa, ustala siÍ wodny kierunek wany do rekultywacji terenu poeksploatacyjnego. rekultywacji, a po zakoÒczeniu rekultywacji, dopuszcza siÍ reali- zacjÍ rekreacji. ß15 WokÛ≥ granic terenu gÛrniczego: wschodniej i zachodniej oraz przy drodze gminnej wyznacza siÍ filary ochronne, 1FO i 2FO, ROZDZIA£ III o szerokoúciach nie mniejszych niø 10 m, zgodnie z ß4 pkt 11; Linie rozgraniczajπce dopuszcza siÍ wykorzystywanie filarÛw ochronnych do celÛw ß12 komunikacyjnych. Linia ciπg≥a na rysunku planu stanowi liniÍ rozgraniczajπcπ, tereny o rÛønych funkcjach i rÛønych zasadach zagospodarowa- ß16 nia, okreúlonych w uchwale. Na terenie objÍtym planem wyznacza siÍ filar ochronny, 3FO, dla ktÛrego dopuszcza siÍ prowadzenie upraw polowych oraz reali- zacjÍ nasadzeÒ. ROZDZIA£ IV Obs≥uga komunikacyjna ß13 ROZDZIA£ VI Ustala siÍ obs≥ugÍ komunikacyjnπ terenu gÛrniczego z drogi Zasady obs≥ugi w zakresie infrastruktury technicznej gminnej oznaczonej numerem ewidencyjnym 84 na drogÍ po- oraz linie rozgraniczajπce tereny tej infrastruktury wiatowa o numerze 561, przy zachowaniu nastÍpujπcych wa- runkÛw: ß17 1) ≥adunek kruszywa na pojazdach mechanicznych nie moøe Ustala siÍ, øe realizacja infrastruktury technicznej nastπpi przy przekraczaÊ przyjÍtych dopuszczalnych naciskÛw osi pojaz- zachowaniu przepisÛw szczegÛlnych i odrÍbnych, Polskich Norm du na drogÍ; oraz nastÍpujπcych warunkÛw: 2) zobowiπzuje siÍ przedsiÍbiorcÍ do sta≥ego utrzymywania 1) kanalizacja sanitarna: gromadzenie úciekÛw bytowych stanu technicznego drogi gminnej gruntowej w stanie umoø- w†szczelnym zbiorniku bezodp≥ywowym, usytuowanym na liwiajπcym przejazd samochodÛw osobowych. terenie obs≥ugi technicznej; Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5896 ó Poz. 1836

2) kanalizacja deszczowa: z punktu sk≥adowania oleju i punktu zachowania ich naturalnego uk≥adu litologicznego oraz spe≥- napraw sprzÍtu, zastosowaÊ lokalnπ sieÊ z odstojnikami nienia wymogÛw obowiπzujπcych w tym zakresie przepisÛw; szlamowymi i separatorami oraz z odpowiednim zabezpie- 6) sukcesywne przywracanie do w≥aúciwego stanu inne, nie czeniem technicznym chroniπcym glebÍ i wody podziemne wymienione wyøej, elementy úrodowiska przyrodniczego. przed zanieczyszczeniem zwiπzkami ropopochodnymi; 3) zaopatrzenie w wodÍ, w tym dla celÛw p.poø.: z sieci ß22 wodociπgowej z wykorzystaniem istniejπcych komunalnych Dopuszcza siÍ, na obszarze objÍtym planem, po wykonaniu urzπdzeÒ zaopatrzenia w wodÍ; rekultywacji, us≥ugi zwiπzane z rekreacjπ i wypoczynkiem. 4) urzπdzania elektroenergetyczne: z istniejπcej linii napowietrznej, po uzgodnieniu z energetykπ i uzyskaniu warunkÛw ROZDZIA£ VIII technicznych; Ustalenia koÒcowe 5) inne elementy uzbrojenia: na warunkach okreúlonych w†prze- ß23 pisach szczegÛlnych i odrÍbnych. Plan zachowuje waønoúÊ rÛwnieø wtedy, jeúli nastπpi: 1. zmiana lub nowelizacja ktÛregokolwiek z wymienionych w†ß5 przepisÛw chyba, øe z ich treúci bÍdzie wynika≥ obo- ROZDZIA£ VII wiπzek dokonania zmiany planu. SzczegÛlne warunki zagospodarowania terenu, wynikajπce 2. zmiana wymienionych w planie numerÛw ewidencyjnych z potrzeb ochrony úrodowiska przyrodniczego dzia≥ek. i kulturowego, prawid≥owego gospodarowania zasobami przyrody oraz ochrony gruntÛw rolnych ß24 ß18 Z dniem wejúcia w øycie miejscowego planu zagospodarowania Naleøy nie dopuszczaÊ do niszczenia lub uszkadzania powierzch- przestrzennego terenu gÛrniczego: z≥oøa kruszywa naturalnego ni ziemi przez niew≥aúciwe gromadzenie odpadÛw i odprowadza- ìCzarne Piπtkowo IVî, gm. åroda Wlkp., traci moc miejscowy nie úciekÛw. plan ogÛlny zagospodarowania przestrzennego gminy åroda Wlkp., zatwierdzony uchwa≥π, Nr XII/14/91 Rady Miasta i†Gmi- ß19 ny w årodzie Wlkp. z dnia 16 kwietnia 1991 r. (opubl. w Dz.Urz. Zakazuje siÍ lokalizacji inwestycji i obiektÛw szkodliwych zalicza- Woj. Pozn. Nr 7, poz. 103), w granicach obszaru objÍtego nych do szczegÛlnie szkodliwych dla úrodowiska oraz inwestycji planem. zaliczanych do mogπcych pogorszyÊ stan úrodowiska, innych niø okreúlone w planie, wymienianych w przepisach szczegÛlnych ß25 i odrÍbnych. Ustala siÍ stawkÍ procentowπ; s≥uøπcπ naliczeniu jednorazowej op≥aty od wzrostu wartoúci nieruchomoúci, o ktÛrej mowa ß20 w†art.†36 ust. 3 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym, Ustala siÍ, øe nadk≥ad bÍdzie gromadzony na tymczasowych w†wysokoúci 30%. zwa≥owiskach. ß26 ß21 Zgodnie z art. 7 ustawy, o ktÛrej mowa w ß5 pkt 8, niniejszym Po zakoÒczeniu eksploatacji z≥oøa, ustala siÍ: planem zmienia siÍ przeznaczenie gruntÛw: rola kl. VI o po- 1) øe sukcesywnπ rekultywacjÍ naleøy prowadziÊ zgodnie z†za- wierzchni 6,1902 ha, na cele okreúlone w uchwale. kresem ustalonym w dokumentacji rekultywacji; 2) utworzenie zbiornika wodnego; przy czym naleøy odpowied- ß27 nio wyprofilowaÊ liniÍ brzegowπ, a skarpy zabezpieczyÊ Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Miejskiemu w†åro- roúlinnoúciπ; dzie Wlkp. 3) w miarÍ postÍpu prac eksploatacyjnych, zdejmowany nad- ß28 k≥ad naleøy wykorzystywaÊ do z≥agodzenia kπtÛw nachylenia Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia og≥oszenia zboczy wyrobiska; w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. 4) zabezpieczenie powsta≥ego wyrobiska przed niekontrolowa- nym uøytkowaniem, w tym zaúmiecaniem i wylewaniem nieczystoúci; Przewodniczπcy Rady Miejskiej 5) dopuszcza siÍ wykorzystanie do celÛw rekultywacji gruntÛw przywoøonych z poza obszaru eksploatacji, pod warunkiem (ñ) prof. dr hab. Ireneusz Kubiaczyk Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5897 ó Poz. 1836 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5898 ó Poz. 1837

1837

UCHWA£A Nr XXXI/216/01 RADY GMINY W STRZA£KOWIE

z dnia 12 lipca 2001 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu rejonie ul. Gen. Sikorskiego i ul. Szkolnej w Strza≥kowie (dzia≥ki nr 469/2, 470, 471/1 i 472/4)

Na podstawie art. 18 ust.2 pkt 5 i art. 40 ust. 1 ustawy ß5 z†dnia 8 marca 1990 r. o samorzπdzie gminnym (tekst jednolity Uchwala siÍ nastÍpujπce ustalenia szczegÛ≥owe dla terenÛw Dz.U. z 1996 r. Nr 13, poz. 74) oraz art. 10 ust. 3, w zw. objÍtych planem: z†art.†36 ust. 3 i art. 26 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. ñ na terenie oznaczonym w za≥πczniku nr 1 do uchwa≥y o†zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity Dz.U. symbolem TAG, ustala siÍ moøliwoúÊ rozbudowy i moderni- z†1999†r. Nr 15, poz. 139 ze zm.) Rada Gminy w Strza≥kowie zacji zak≥adu mleczarskiego, przy spe≥nieniu warunku, øe uchwala, co nastÍpuje: ewentualna szkodliwoúÊ i uciπøliwoúÊ nie bÍdzie wykracza≥a poza granice terenu stanowiπcego w≥asnoúÊ inwestora. ß1 Na etapie ustalania warunkÛw zabudowy i zagospodarowa- Uchwala siÍ miejscowy plan zagospodarowania przestrzenne- nia terenu, naleøy okreúliÊ wielkoúÊ produkcji, podaÊ dane go terenu w rejonie ul. Gen. Sikorskiego i ul. Szkolnej w†Strza≥- charakteryzujπce jej wp≥yw na úrodowisko i uzyskaÊ wyma- kowie. gane uzgodnienia w zakresie ochrony sanitarnej, ochrony 1. Przedmiotem planu jest zmiana obowiπzujπcych aktualnie úrodowiska i inne, zgodnie z obowiπzujπcymi przepisami oraz ustaleÒ planu dla terenÛw okreúlonych w ß5 niniejszej opracowaÊ ocenÍ oddzia≥ywania na úrodowisko. uchwa≥y. W ramach modernizacji naleøy dπøyÊ do eliminowania spa- 2. Granice terenu objÍtego planem przedstawiono na rysunku lania wÍgla poprzez stosowanie oleju opa≥owego lub gazu. planu, stanowiπcym za≥πcznik nr 1 do uchwa≥y. Utrzymuje siÍ istniejπcπ liniπ zabudowy od strony ul. Gen.†Si- 3. Rysunek planu, pt.: korskiego i ul. Szkolnej. ñ ìStrza≥kowo ñ miejscowy planu zagospodarowania prze- Budynki o wysokoúci do dwÛch kondygnacji. strzennego, skala 1:1000î, stanowiπcy za≥πczniki nr do uchwa≥y, jest integralnπ czÍúciπ planu. ß6 Uchyla siÍ ustalenia miejscowego planu zagospodarowania ß2 przestrzennego gm. Strza≥kowo, zatwierdzonego Uchwa≥π Nr†VIII/ NastÍpujπce oznaczenia liniowe w rysunku planu, przedstawio- /34/89 z dnia 21.09.1989 r. (Dz. Urz. Woj. Kon. Nr 17, poz. 362 ne w za≥πczniku nr do uchwa≥y, sπ obowiπzujπcymi ustaleniami planu: z dnia 17.10.1989 r.) w zakresie dotyczπcym terenÛw objÍtych 1. granica terenu objÍtego planem, niniejszym planem. 2. linia rozgraniczajπca tereny o rÛønym sposobie uøytkowania úciúle okreúlona. ß7 Ustala siÍ wartoúÊ stawki procentowej z tytu≥u wzrostu wartoúci ß3 nieruchomoúci w zwiπzku z uchwaleniem planu, w wysokoúci 0%. Zakres ustaleÒ planu dotyczy przeznaczenia, sposobu uøytkowa- nia i zasad zagospodarowania terenÛw. ß8 Przeznacza siÍ na cele nierolnicze grunty rolne, znajdujπce siÍ ß4 w granicach objÍtych zmianπ planu. Uchwala siÍ nastÍpujπce ustalenia ogÛlne dla terenÛw objÍtych planem: ß9 1. Na terenach przeznaczonych na cele budowlane zaopatrze- Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy. nie w wodÍ z sieci wodociπgowej z komunalnego ujÍcia wody. ß10 2. Na terenach przeznaczonych na cele budowlane úcieki so- Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia jej og≥osze- cjalno-bytowe oraz wody opadowe naleøy odprowadzaÊ do nia w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. kolektora kanalizacji ogÛlnosp≥awnej. 3. Na terenach przeznaczonych na cele budowlane projektuje siÍ zaopatrzenie w energiÍ z istniejπcej sieci transformatorowej. Przewodniczπcy Rady Gminy Zapotrzebowanie na energiÍ elektrycznπ po modernizacji 300-350 kW. (ñ) W≥odzimierz Musielak Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5899 ó Poz. 1837 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5900 ó Poz. 1838

1838

UCHWA£A Nr XXXI/217/01 RADY GMINY W STRZA£KOWIE

z dnia 12 lipca 2001 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu rejonie ul. Orzeszkowej w Strza≥kowie (dzia≥ki nr 257/3, 260/6 i 260/8)

Na podstawie art. 18 ust.2 pkt 5 i art. 40 ust. 1 ustawy z†dnia 4. Na terenach przeznaczonych na cele budowlane projektuje siÍ 8 marca 1990 r. o samorzπdzie gminnym (tekst jednolity Dz.U. zaopatrzenie w energiÍ z istniejπcej sieci transformatorowej. z 1996 r. Nr 13, poz. 74) oraz art. 10 ust. 3, w zw. z art. 36 Bilans mocy P = 59,3 kW ust. 3 i art. 26 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu Na stanowiskach linii napowietrznej SN-15kW przebiegajπ- przestrzennym (tekst jednolity Dz.U. z 1999 r. Nr 15, poz. 139 cej przez teren projektowanej zabudowy naleøy zabudowaÊ ze zm.) Rada Gminy w Strza≥kowie uchwala, co nastÍpuje: uziemienia oraz obostrzenia II stopnia. Dla zasilania obiektu proponuje siÍ wyprowadzenie linii ß1 kablowej niskiego napiÍcia z istniejπcej stacji transformato- Uchwala siÍ miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego rowej typu wieøowego W-256. terenu w rejonie ul. Orzeszkowej w Strza≥kowie. Zasilanie poszczegÛlnych dzia≥ek ze z≥πczy pomiarowo-roz- 1. Przedmiotem planu jest zmiana obowiπzujπcych aktualnie dzielczych zlokalizowanych w pasie drogowym. ustaleÒ planu dla terenÛw okreúlonych w ß5 niniejszej uchwa≥y. ß5 2. Granice terenu objÍtego planem przedstawiono na rysunku pt.: Uchwala siÍ nastÍpujπce ustalenia szczegÛ≥owe dla terenÛw ìStrza≥kowo ñ miejscowy plan zagospodarowania przestrzen- objÍtych planem: nego, skala 1:1000î, stanowiπcym za≥πcznik nr 1 do uchwa≥y. ñ na terenie oznaczonym w za≥πczniku nr 1 do uchwa≥y 3. SposÛb zaopatrzenia w energiÍ elektrycznπ przedstawiono symbolem MN/U, ustala siÍ prawo zabudowy mieszkaniowej na rys. pt.: i us≥ug nieuciπøliwych. ìStrza≥kowo ñ miejscowy plan zagospodarowania przestrzen- Budynki mieszkalne o wysokoúci do dwÛch kondygnacji, nego, skala 1:1000î, stanowiπcym za≥πcznik nr 2 do uchwa≥y. dach skoúny. Dopuszcza siÍ realizacjÍ budynkÛw gospodarczych, us≥ugo- ß2 wych i garaøowych jednokondygnacyjnych. NastÍpujπce oznaczenia liniowe w rysunku planu, przedstawio- Ustala siÍ úciúle okreúlonπ liniÍ zabudowy dla budynkÛw ne w za≥πczniku nr do uchwa≥y, sπ obowiπzujπcymi ustaleniami mieszkalnych od granicy dzia≥ki z terenami drÛg dojazdo- planu: wych 5 m. 1) granica terenu objÍtego planem, Ustala siÍ nieprzekraczalnπ liniÍ zabudowy dla budynkÛw 2) linia rozgraniczajπca tereny o rÛønym sposobie uøytkowania mieszkalnych od granicy dzia≥ki z terenami drÛg dojazdo- úciúle okreúlona. wych 5 m. 3) linia zabudowy úciúle okreúlona. Przy lokalizacji budynkÛw naleøy zachowaÊ odleg≥oúÊ 5 m od 4) linia zabudowy nieprzekraczalna. najbliøszej linii energetycznej. Istniejπce na terenie inwestycji urzπdzenia drenarskie naleøy ß3 przebudowaÊ i przenieúÊ poza teren zabudowy w uzgodnie- Zakres ustaleÒ planu dotyczy przeznaczenia, sposobu uøytkowa- niu z Zarzπdem Melioracji i UrzπdzeÒ Wodnych. nia i zasad zagospodarowania terenÛw. ñ na terenach oznaczonych w za≥πczniku nr 1 do uchwa≥y symbolem KD projektuje siÍ ulice dojazdowe o szerokoúci ß4 w†liniach rozgraniczajπcych 8 m. Uchwala siÍ nastÍpujπce ustalenia ogÛlne dla terenÛw objÍtych planem: ß6 1. Na terenach przeznaczonych na cele budownictwa mieszka- Tracπ moc ustalenia miejscowego planu zagospodarowania niowego i us≥ug, budynki mieszkalne naleøy sytuowaÊ poza przestrzennego gm. Strza≥kowo, zatwierdzonego Uchwa≥π Nr†VIII/ zasiÍgiem oddzia≥ywania prowadzonej dzia≥alnoúci gospo- /34/89 z dnia 21.09.1989 r. (Dz. Urz. Woj. Kon. Nr 17, poz. 362 darczej. z dnia 17.10.1989 r.) w zakresie dotyczπcym terenÛw objÍtych 2. Na terenach przeznaczonych na cele budowlane projektuje niniejszym planem. siÍ zaopatrzenie w wodÍ z sieci wodociπgowej z komunalnego ujÍcia wody. ß7 3. Na terenach przeznaczonych na cele budowlane úcieki so- Ustala siÍ wartoúÊ stawki procentowej z tytu≥u wzrostu war- cjalno-bytowe naleøy odprowadzaÊ do kolektora kanalizacji toúci nieruchomoúci w zwiπzku z uchwaleniem planu, w wyso- ogÛlnosp≥awnej. koúci 20%. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5901 ó Poz. 1838 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5902 ó Poz. 1838, 1839

ß8 ß10 Przeznacza siÍ na cele nierolnicze grunty rolne, znajdujπce siÍ Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia jej og≥osze- w granicach objÍtych zmianπ planu. nia w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego.

ß9 Przewodniczπcy Rady Gminy Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy. (ñ) W≥odzimierz Musielak

1839

UCHWA£A Nr XXIV/237/01 RADY GMINY KOåCIAN

z dnia 13 lipca 2001 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu urzπdzenia produkcji gospodarki rolnej ñ zwierzÍcej, roúlinnej z prawem zabudowy mieszkaniowej we wsi Szczodrowo

Na podstawie. art. 18 ust. 2 pkt 5 i art. 40 ust. 1 ustawy 2) ochrona interesÛw publicznych w zakresie maksymalne- z†8†marca 1990 roku o samorzπdzie gminnym (tekst jednolity go zmniejszenia uciπøliwoúci wynikajπcej z wyznaczonej Dz.U. Nr 13 z 1996 r. poz. 74 z pÛün.zm.) oraz art. 26 ustawy funkcji. z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (tekst 2. Warunki zabudowy i zagospodarowania terenu w decyzjach jednolity Dz.U. Nr 15, poz. 139 z 1999 r. z pÛün.zm., oraz administracyjnych naleøy okreúlaÊ w stosunku do obszaru w†zwiπzku z uchwa≥π Nr XIX/194/2000 Rady Gminy Koúcian objÍtego planem wg zasad okreúlonych w ustaleniach Roz- z†dnia 19 grudnia 2000 r. uchwala siÍ zmianÍ planu ogÛlnego dzia≥ II i III uchwa≥y. zagospodarowania przestrzennego gminy Koúcian zatwierdzonego Uchwa≥y Rady Gminy Koúcian Nr XX/113/92 z dnia 30†kwiet- ß4 nia 1992 r. (Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa LeszczyÒskiego 1. Ustalenia dotyczπce warunkÛw korzystania ze úrodowiska Nr 9, poz. 115) obejmujπcπ obszar: we wsi Szczodrowo dzia≥ka przyrodniczego i kulturowego: nr 108/1 zwanπ dalej planem. 1) ustala siÍ lokalizacjÍ obiektÛw budowlanych w sposÛb nie kolidujπcy z warunkami przyrodniczymi, 2) ustala siÍ obowiπzek zastosowania odpowiednich úrod- ROZDZIA£ I kÛw technicznych, zabezpieczajπcych wody podziemne Ustalenia ogÛlne przed zanieczyszczeniem (dot. ujÍÊ wÛd, obszarÛw i†zbior- ß1 nikÛw zasobowych wÛd podziemnych itp.), Niniejsza. uchwa≥a obowiπzuje na obszarze ktÛrego granice 3) ustala siÍ, øe prace budowlane nie mogπ spowodowaÊ okreúla rysunek planu zatytu≥owany: Miejscowy Plan Zago- naruszenia stosunkÛw wodnych na gruncie w przypadku spodarowania Przestrzennego Terenu UrzπdzeÒ Produkcji Go- naruszenia sieci drenarskiej naleøy bezzw≥ocznie odtwo- spodarki Rolnej ñ ZwierzÍcej, Roúlinnej z Prawem Zabudowy rzyÊ przeciÍte ciπgi drenarskie, odbudowaÊ ciπgi melio- Mieszkaniowej opracowany w skali 1:10 000. racyjne itp., 4) ustala siÍ obowiπzek powiadomienia paÒstwowej s≥uøby ß 2 ochrony zabytkÛw na 7 dni przed rozpoczÍciem prac 1. Integralnπ czÍúciπ planu jest rysunek planu w skali 1:10 000 budowlanych i prowadzenia w przypadku potrzeby sta≥ego stanowiπcy za≥πcznik do niniejszej uchwa≥y. nadzoru archeologicznego w czasie realizacji inwestycji. 2. Ustalenia rysunku planu obowiπzujπ z wyjπtkiem elemen- 2. Ewentualne pogorszenie stanu úrodowiska, wywo≥ane dzia- tÛw oznaczonych gwiazdkπ, ktÛre stanowiπ treúÊ informa- ≥alnoúciπ produkcyjnπ nie moøe przekraczaÊ poziomu okre- cyjnπ. úlonego przepisami ustaw szczegÛlnych i przepisami wykonawczymi oraz Polskimi Normami. ß3 3. Do czynnikÛw mogπcych pogorszyÊ stan úrodowiska, o†ktÛrych 1. Celem regulacji zawartych w ustaleniach planu jest: mowa w ust. 2 zalicza siÍ: 1) stworzenie podstaw (warunkÛw w≥aúciwych prawu lokal- 1) ha≥as i drgania, nemu w dziedzinie gospodarki przestrzennej) formalnych 2) zanieczyszczenie gruntu i wÛd gruntowych, i†merytorycznych dla umoøliwienia zainwestowania tere- 3) zanieczyszczenie powietrza, nÛw dotychczas w ca≥oúci uøytkowanych rolniczo, 4) odpady. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5903 ó Poz. 1839

ß5 3) teren winien mieÊ ñ posiadaÊ trwa≥e ogrodzenie, IlekroÊ w uchwale jest mowa o: 4) nieprzekraczalna wysokoúÊ obiektÛw budowlanych 1) planie ñ naleøy przez to rozumieÊ ustalenia planu o ktÛrym ñ 2 kondygnacje plus poddasze uøytkowe dla budynku mowa w ß1 uchwa≥y, mieszkalnego, 2) rysunku planu ñ naleøy przez to rozumieÊ rysunek planu ñ dla obiektÛw produkcji zwierzÍcej i obiektÛw towarzy- w†skali 1:10 000 stanowiπcy za≥πcznik do mniejszej uchwa≥y, szπcych zwiπzanych z tπ produkcjπ zgodnie z obowiπ- 3) przepisach szczegÛlnych i odrÍbnych ñ naleøy przez to zujπcymi w tym zakresie przepisami szczegÛlnymi rozumieÊ przepisy ustaw wraz z aktami wykonawczymi, i†odrÍbnymi, 4) wyznaczaniu terenu ñ naleøy przez to rozumieÊ, øe jest on 5) naleøy zachowaÊ co najmniej 30 m ìstrefy ochronnejî wyznaczony na obszarze objÍtym planem, miÍdzy budynkami inwentarskimi a budynkiem miesz- 5) zieleni ñ naleøy przez to rozumieÊ nieutwardzony teren kalnym, o†nawierzchni gruntowej, biologicznie czynnej, pokryty nasa- 6) wzd≥uø drogi oraz pozosta≥ych granic terenu/dzia≥ki na- dzeniami w formie drzew, krzewÛw, roúlin okrywowych leøy dokonaÊ nasadzeÒ zieleni úredniowysokiej i wysokiej i†trawy, z zastosowaniem gatunkÛw zimozielonych, 6) nasyceniu terenu zieleniπ wyraøonπ procentem powierzchni 7) obowiπzuje nasycenie terenu zieleniπ nie mniejsze niø 25%, dzia≥ki ñ naleøy przez to rozumieÊ wielkoúÊ powierzchni 8) intensywnoúÊ zabudowy kubaturowej nie wiÍksza niø terenu, ktÛra ma zostaÊ przeznaczona na cele zieleni, 45% powierzchni terenu, 7) uciπøliwoúci dla úrodowiska ñ naleøy przez to rozumieÊ 9) budynek mieszkalny z dachem stromym dwu lub wielo- zjawiska fizyczne lub stany utrudniajπce øycie lub dokuczliwe spadowym o kπcie nachylenia nie wiÍkszym niø 45∞, dla otaczajπcego úrodowiska, a zw≥aszcza ha≥asu, wibracje, 10)na etapie wydania decyzji o warunkach zabudowy i†za- zanieczyszczenie powietrza, gleby, wody i zanieczyszczenie gospodarowania terenu w zaleønoúci od profilu prowa- odpadami, dzonej produkcji zwierzÍcej, uzyskaÊ w≥aúciwe uzgodnie- 8) intensywnoúÊ zabudowy kubaturowej, wyraøonej procentem nia (przepisy szczegÛlne). powierzchni dzia≥ki ñ naleøy przez to rozumieÊ wielkoúÊ 3. Plan dopuszcza zmianÍ profilu produkcji zwierzÍcej pod wa- powierzchni terenu zabudowanego, runkiem spe≥nienia wymagaÒ okreúlonych niniejszπ uchwa≥π. 9) wysokoúci obiektÛw budowlanych (budynkÛw) ñ naleøy przez to rozumieÊ wysokoúÊ liczonπ od poziomu terenu do najwyø- szego punktu dachu, ROZDZIA£ III 10)zakazywaniu, nakazywaniu lub obowiπzywaniu ñ naleøy przez Zasady obs≥ugi w zakresie infrastruktury technicznej. to rozumieÊ øe wprowadza siÍ zakaz, nakaz lub obowiπzek ß7 na obszarze objÍtym planem, 1. Plan ustala nastÍpujπce zasady w zakresie i technicznej: 11)zaleceniu ñ naleøy przez to rozumieÊ propozycjÍ rozwiπzaÒ 1) zasilanie energetyczne ñ na obszarze objÍtym planem nie majπcych rangi przepisu gminnego. zakazuje siÍ zasilania energetycznego z istniejπcej sieci w sposÛb nie uzgodniony z jej dysponentem, dotyczy to rÛwnieø telekomunikacji. Ustala siÍ koniecznoúÊ wystπ- ROZDZIA£ II pienia o warunki przy≥πczenia do w≥aúciwego Zak≥adu Ustalenia szczegÛ≥owe Energetycznego, ñ Przeznaczenie terenu oraz linie rozgraniczajπce tereny o†rÛø- 2) zaopatrzenie w wodÍ ñ ujÍcie w≥asne bπdü z istniejπcego nych funkcjach i rÛønych zasadach zagospodarowania systemu wodociπgowego (sposÛb pod≥πczenia do sieci ñ Lokalne warunki, zasady i standardy kszta≥towania zabudowy oaz zagospodarowania terenu, w tym rÛwnieø linie zostanie okreúlony na wniosek inwestora w decyzji), zabudowy i gabaryty obiektÛw 3) utylizacja nieczystoúci p≥ynnych (úcieki) ñ w przypadku ß6 ewentualnego stosowania gnojowicy do rolniczego wy- 1. Wyznacza siÍ teren urzπdzeÒ produkcji gospodarki rolnej ñ korzystania, naleøy zbudowaÊ szczelne zbiorniki bezod- zwierzÍcej, roúlinnej z prawem zabudowy mieszkaniowej p≥ywowe na gnojowicÍ, úcieki bytowo-gospodarcze z†bu- o†uciπøliwoúci okreúlonej w ß8 niniejszej uchwa≥y dowlami i urzπdzeniami podczyszczajπcymi oraz stacjami 1) linie rozgraniczajπce o ktÛrych mowa w ust. 1 okreúla uzdatniania, rysunek planu, 4) úcieki deszczowe ñ naleøy odprowadziÊ do odbiornika po 2) teren o ktÛrym mowa w ust. 1 oznaczono na rysunku uprzednim podczyszczeniu zgodnie z obowiπzujπcymi planu symbolem ìRPZñMî. w†tym zakresie przepisami, 2. Na terenie o ktÛrym mowa w ust. 1 ustala siÍ nastÍpujπce 5) zaopatrzenie w energiÍ cieplnπ; stosowaÊ wy≥πcznie warunki, zasady i standardy kszta≥towania zabudowy oraz ekologiczne noúniki energii tj. gaz, olej opa≥owy, energie zagospodarowania terenu, w tym rÛwnieø linie zabudowy elektrycznπ (to znaczy naleøy zastosowaÊ urzπdzenia i†gabaryty obiektÛw: o†wysokiej sprawnoúci grzewczej i niskim stopniu emisji 1) dostÍpnoúÊ komunikacyjna od istniejπcej drogi do ktÛrej zanieczyszczeÒ do powietrza), przylega teren objÍty planem, 6) odpady komunalne (nieczystoúci tzw. sta≥e) winny byÊ 2) linia zabudowy od krawÍdzi istniejπcej drogi minimum gromadzone w obrÍbie w≥asnej dzia≥ki zgodnie z warun- 8,0 m, kami okreúlonymi w obowiπzujπcych przepisach szcze- Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5904 ó Poz. 1839

gÛlnych i systematycznie wywoøone przez wyspecjalizo- ROZDZIA£ V wane s≥uøby na wysypisko gminne, Przepisy koÒcowe 7) doprowadzenie gazu powinno byÊ realizowane zgodnie ß10 z R.M.P. i H. (z 14 listopada 1995 r. w sprawie warunkÛw StawkÍ procentowi s≥uøπcπ naliczaniu op≥aty o ktÛrej mowa technicznych jakim powinny odpowiadaÊ sieci gazowe ñ w†art. 36 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku o zagospodarowaniu Dz.U. Nr 139/1995) ñ wieú Szczodrowo jest zgazyfiko- przestrzennym, w stosunku do obszaru objÍtego planem, ustala wana sieciπ rozdzielczπ úredniego ciúnienia PE. siÍ w wysokoúci 0%.

ß8 ß11 1. W obrÍbie obszaru objÍtego planem naleøy zapewniÊ zaopa- Zgodnie z ustawπ o ochronie gruntÛw rolnych i leúnych z dnia trzenie wodne celÛw gaúniczych oraz drogi poøarowe zapew- 3 lutego 1995 roku (Dz.U. Nr 16 z dnia 22 lutego 1995 roku niajπce swobodny dojazd jednostek straøy poøarnej ñ naleøy poz. 78 z pÛün.zm.) niniejszym planem zmienia siÍ przeznaczenie rÛwnieø zapewniÊ moøliwoúci i warunki do prowadzenia gruntÛw rolnych kl. IV (Decyzja Wojewody Wielkopolskiego dzia≥aÒ ratowniczych. Nr†GN. Le - 77110/3/2001 z dnia 6 marca 2001 r.) na cele 2. Negatywne oddzia≥ywanie od obiektÛw produkcyjnych po- okreúlone w niniejszej uchwale. winno ograniczaÊ siÍ do w≥asnego terenu. 3. Prowadzona dzia≥alnoúÊ produkcyjna nie moøe stwarzaÊ ß12 uciπøliwoúci dla okolicznej zabudowy mieszkaniowej. Traci moc uchwa≥a Nr XX/113/92 Rady Gminy Koúcian z dnia 4. Emisja i imisja zanieczyszczeÒ gazowych i py≥owych z†prowa- 30 kwietnia 1992 r. w sprawie uchwalenia planu ogÛlnego dzonych produkcji nie moøe powodowaÊ przekroczenia do- zagospodarowania przestrzennego gminy Koúcian og≥oszona puszczalnych norm dla zanieczyszczeÒ powietrza atmosferycz- w†Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa LeszczyÒskiego nr 9 nego. poz. 115 w stosunku do obszaru objÍtego niniejszym planem.

ß13 ROZDZIA£ IV Wykonanie Uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy Koúcian. Zasady ochrony úrodowiska kulturowego. ß9 ß14 1. Strefπ ochrony archeologicznej ìWî obejmuje siÍ ca≥y obszar Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia jej w granicach planu. W czÍúci pÛ≥nocnoñzachodniej zlokalizo- og≥oszenia w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopol- wane jest stanowisko archeologiczne 59-24/5. Wszelka skiego. dzia≥alnoúÊ inwestycyjna w strefie ìWî na etapie realizacji wymaga uzgodnienia z WojewÛdzkim Konserwatorem Za- Przewodniczπcy bytkÛw, ktÛry okreúli warunki dopuszczajπce do realizacji Rady Gminy Koúcian inwestycji (nadzory archeologiczne i ratownicze badania wykopaliskowe na zagroøonym stanowisku). (ñ) Andrzej Przyby≥a Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5905 ó Poz. 1839 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5906 ó Poz. 1840

1840

UCHWA£A Nr XXIV/238/01 RADY GMINY KOåCIAN

z dnia 13 lipca 2001 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru i terenu gÛrniczego ìKoúcian Sî dla z≥oøa gazu ziemnego ìKoúcian Sî po≥oøonego w granicach administracyjnych gminy Koúcian we wsiach: Pelikan i Czarkowo oraz czÍúci wsi: Sierakowo, Kokorzyn, Kobylniki, Ponin, Nac≥aw, KurzagÛra, NielÍgowo, Gryøyna

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 i art. 40 ust. 1 ustawy z†dnia ñ Terenu GÛrniczego pod nazwπ ìKoúcian Sî 8 marca 1990 roku o samorzπdzie gminnym (tekst jednolity ñ ObiektÛw Liniowych (gazociπgi kopalniane i ekspedycyjmy, z†1996 roku Dz.U. Nr 13, poz. 74 z pÛün.zm.), art. 26 ustawy rurociπgi glikolu, wody z≥oøowej, kable energetyczne i sygna- z†dnia 7 lipca 1994 roku o zagospodarowaniu przestrzennym lizacyjne) (tekst jednolity Dz.U. Nr 15, poz. 139 z dnia 25†lutego1999 r. Ustalenia planu formu≥uje siÍ w zakresie i w zaleønoúci od z pÛün.zm.), art. 53 ust. 1 ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku ñ potrzeb. Prawo geologiczne i gÛrnicze (Dz.U. Nr 27 poz. 96 ze zmianami, oraz w zwiπzku z Uchwa≥π Nr V/47/99 Rady Gminy Koúcian ß5 z†dnia 11 marca 1999 roku w sprawie sporzπdzenia zmiany 1. Celem regulacji zawartych w ustaleniach planu jest: planu ogÛlnego zagospodarowania przestrzennego gminy Ko- 1) umoøliwienie dzia≥alnoúci rÛønorodnych podmiotÛw przy úcian Rada Gminy Koúcian uchwala zmianÍ planu ogÛlnego jednoczesnej minimalizacji wzajemnych konfliktÛw i opty- zagospodarowania przestrzennego gminy Koúcian zatwierdzone- malizacji korzyúci wynikajπcych ze wspÛlnych dzia≥aÒ, go Uchwa≥π Nr XX/113/92 Rady Gminy Koúcian z dnia 30†kwiet- 2) zapewnienie integracji wszelkich dzia≥aÒ podejmowania 1992 r. (Dz.U. Woj LeszczyÒskiego Nr 9, poz.†115) dla: nych w granicach planu, w przedmiocie i zakresie okre- ñ obszaru i terenu gÛrniczego pod nazwπ ìKoúcian Sî dla z≥oøa úlonym w ß4 niniejszej uchwa≥y, w celu: gazu ziemnego ìKoúcian Sî ñ po≥oøonego w granicach ñ wykonania uprawnieÒ okreúlonych w koncesji, administracyjnych gminy Koúcian we wsiach: Pelikan i Czar- ñ zapewnienia bezpieczeÒstwa powszechnego, kowo Oraz CzÍúci Wsi: Sierakowo, Kokorzyn, Kobylniki, ñ ochrony úrodowiska, w tym obiektÛw budowlanych, Ponik, Nac≥aw, KurzagÛra, NielÍgowo, Gryøyna, 3) stworzenie warunkÛw w≥aúciwych prawu lokalnemu ñ przebiegu tras gazociπgÛw kopalnianych, w†dziedzinie gospodarki przestrzennej zapewniajπcych zwanπ dalej planem. moøliwoúÊ rozwoju poprzez zapis ustaleÒ funkcjonal- Niniejsza uchwa≥a jest drugπ i koÒczπcπ realizacjÍ Uchwa≥y nych, oraz regulacyjnych. Nr†V/47/99 Rady Gminy Koúcian z dnia 11 marca1999 r. w†sprawie przystπpienia do sporzπdzenia zmiany planu ogÛlnego zagospo- ß6 darowania przestrzennego gminy Koúcian zatwierdzonego dotyczπ- 1. Ustalenia dotyczπce warunkÛw korzystania ze úrodowiska cπ opracowania miejscowego planu zagospodarowania przestrzen- przyrodniczego i kulturowego: nego obszaru obejmujπcego teren gÛrniczy pod nazwπ ìKoúcianî. 1) ustala siÍ lokalizacjÍ obiektÛw budowlanych w sposÛb nie kolidujπcy z warunkami przyrodniczymi, 2) ustala siÍ obowiπzek zastosowania odpowiednich úrod- USTALENIA OG”LNE kÛw technicznych, zabezpieczajπcych wody podziemne ß1 przed zanieczyszczeniem (dot. ujÍÊ wÛd, obszarÛw i†zbior- Niniejsza uchwa≥a obowiπzuje na obszarze ktÛrego granice nikÛw zasobowych wÛd podziemnych itp.), okreúla rysunek planu zatytu≥owany: Miejscowy Plan Zagospo- 3) ustala siÍ, øe prace budowlane nie mogπ spowodowaÊ darowania Przestrzennego dla: naruszenia stosunkÛw wodnych na gruncie w przypadku ñ terenu gÛrniczego pod nazwπ ìKoúcian Sî naruszenia sieci drenarskiej naleøy bezzw≥ocznie odtwo- ñ obiektÛw liniowych rzyÊ przeciÍte ciπgi drenarskie, odbudowaÊ ciπgi melioracyjne itp., ß2 4) ustala siÍ obowiπzek powiadomienia paÒstwowej s≥uøby 1. Integralnπ czÍúciπ planu jest rysunek planu w skali 1: 10 000 ochrony zabytkÛw na 7 dni przed rozpoczÍciem prac stanowiπcy za≥πcznik do niniejszej uchwa≥y. budowlanych i prowadzenia w przypadku potrzeby sta≥ego 2. Ustalenia rysunku planu obowiπzujπ z wyjπtkiem elementÛw nadzoru archeologicznego w czasie realizacji inwestycji. oznaczonych gwiazdkπ, ktÛre stanowiπ treúÊ informacyjnπ. 2. Ewentualne pogorszenie stanu úrodowiska, wywo≥ane projektowanym przeznaczeniem nie moøe przekraczaÊ poziomu ß3 okreúlonego przepisami ustaw szczegÛlnych i przepisami 1. Plan sk≥ada siÍ z: wykonawczymi oraz Polskimi Normami. 1) rysunku planu, 3. Do czynnikÛw mogπcych pogorszyÊ stan úrodowiska, o†ktÛrych 2) treúci uchwa≥y czyli ustaleÒ. mowa w ust. 2 zalicza siÍ: ß4 1) ha≥as i drgania, Przedmiotem planu jest realizacja Uchwa≥y Nr V/47/99 Rady 2) zanieczyszczenia gruntu i wÛd gruntowych, Gminy Koúcian z dnia 11 marca 1999 r. i dotyczy wprowadzenia 3) zanieczyszczenia powietrza, do placu ogÛlnego zagospodarowania gminy Koúcian 4) odpady. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5907 ó Poz. 1840

ß7 2. Ustala siÍ nastÍpujπce warunki zagospodarowania terenu 1. IlekroÊ w uchwale jest mowa o: i†obszaru o ktÛrym mowa w ust. 1 (warunki realizacji prze- 1) planie ñ rozumie siÍ przez to ustalenia planu, o ktÛrym biegu tras gazociπgÛw kopalnianych): mowa w ß1 niniejszej uchwa≥y, 1) Zgodnie z Rozporzπdzeniem Ministra Przemys≥u i Handlu 2) rysunku planu ñ naleøy przez to rozumieÊ rysunek planu w sprawie warunkÛw technicznych jakim powinny odpo- w†skali 1:10 000 stanowiπcy za≥πcznik do niniejszej uchwa≥y, wiadaÊ sieci gazowe (Dz.U Nr 139/95 poz. 686) ìodle- 3) przepisach szczegÛlnych i odrÍbnych ñ naleøy przez to g≥oúÊ podstawowaî dla przebiegu tras gazociπgÛw ustala rozumieÊ przepisy ustawy wraz z aktami wykonawczymi siÍ na 20 m ñ tj. 2 x 20 m. oraz ograniczenia w dysponowaniu terenem, wynikajπce 2) W strefach bezpieczeÒstwa toøsamych z ìodleg≥oúciami z prawomocnych decyzji administracyjnych, podstawowymiî tras gazociπgÛw naleøy zapewniÊ warun- 4) wyznaczeniu terenÛw ñ naleøy przez to rozumieÊ, øe sπ ki jakim powinny odpowiadaÊ sieci gazowe w szczegÛl- one wyznaczone na obszarze objÍtym planem, noúci dotyczy to zbliøenia gazociπgu do obiektÛw tereno- 5) zak≥adzie gÛrniczym ñ naleøy przez to rozumieÊ wyodrÍb- wych na odleg≥oúÊ mniejszπ niø odleg≥oúÊ podstawowa. niony technicznie i organizacyjnie zespÛ≥ úrodkÛw s≥uøπ- 3) Podstawowe odleg≥oúci nie stanowiπ ograniczenia dla cych przedsiÍbiorcy do bezpoúredniego wydobywania upraw rolnych. kopaliny ze z≥oøa, w tym wyrobiska gÛrnicze, obiekty 4) Przebieg tras gazociπgÛw moøe ulec korektom w toku budowlane oraz technologicznie zwiπzane z nimi obiekty ustalania warunkÛw zabudowy i zagospodarowania tere- i urzπdzenia przerÛbcze, nu w przypadku wystπpienia na jego trasie przeszkÛd, 6) obszarze gÛrniczym ñ naleøy przez to rozumieÊ prze- niezidentyfikowanych w trakcie sporzπdzania planu. Ko- strzeÒ w granicach ktÛrej przedsiÍbiorca jest uprawniony rekty te oraz zmiana parametrÛw projektowanych gazo- do wydobywania kopaliny objÍtej koncesjπ, ciπgÛw nie pociπgajπce ze sobπ zwiÍkszenia stref odleg≥o- 7) terenie gÛrniczym ñ naleøy przez to rozumieÊ przestrzeÒ úci podstawowej gazociπgÛw, nie wymagajπ zmian planu. objÍtπ przewidywanymi wp≥ywami robÛt gÛrniczych za- 5) Wyznaczenie przebiegu tras gazociπgÛw jest toøsame k≥adu gÛrniczego, z†ustaleniem w planie niezbÍdnej infrastruktury towarzy- 8) infrastrukturze towarzyszπcej ñ rozumie siÍ przez to szπcej (ß7 ust. 1 pkt 8 niniejszej uchwa≥y). obiekty liniowe (np. niezbÍdna sieÊ zasilania w energiÍ 6) Wzd≥uø trasy gazociπgÛw na czas jego budowy musi byÊ elektrycznπ) i punktowe, integralnie zwiπzane z gazociπ- przygotowany pas roboczy o szerokoúci 25,00 m w†te- gami kopalnianymi oraz urzπdzenia inøynierskie tj, przej- renie otwartym. Przygotowanie pasa roboczego wymaga úcia przez przeszkody naturalne i sztuczne. przeprowadzenia wzd≥uø ca≥ej trasy: 9) obiektach liniowych ñ naleøy przez to rozumieÊ takie a) zdjÍcia warstwy humusu w pasie o szerokoúci 8,0 m obiekty jak gazociπgi kopalniane i ekspedycyjny, rurociπgi i pryzmowanie go wzd≥uø trasy gazociπgu, glikolu, wody z≥oøowej, kable energetyczne, sygnalizacyjne b) splantowanie terenu wykopu i pasa roboczego. i inne niezbÍdne dla potrzeb projektowanego zamierzenia. 7) Po zakoÒczeniu prac montaøowych oraz hydraulicznej prÛbie wytrzyma≥oúci i szczelnoúci gazociπgÛw naleøy zrekultywowaÊ teren w kierunku rolniczym. Roboty zwiπ- USTALENIA SZCZEG”£OWE zane z przekroczeniem ewentualnych rzek i ciekÛw na- ß8 leøy wykonaÊ w okrasie minimalnych przep≥ywÛw wody 1. Wyznacza siÍ obszar i teren gÛrniczy pod nazwπ ìKOåCIAN†Sî, na ciekach. Po zakoÒczeniu robot koryta ciekÛw naleøy dla z≥oøa gazu ziemnego ìKoúcian Sî, po≥oøony w†granicach przywrÛciÊ do stanu pierwotnego. Zniszczone w czasie administracyjnych gminy Koúcian we wsiach: Pelikan, Czarko- prowadzonych robÛt rurociπgi drenarskie naleøy odbudo- wo i czÍúci wsi: Sierakowo, Kokorzyn, Kobylniki, Ponin, Na- waÊ i przywrÛciÊ do stanu poprzedniego. c≥aw, KurzagÛra, NielÍgowo, Gryøyna, 8) Skrzyøowanie z kolejπ i podziemnymi liniami infrastruktury 1) linie rozgraniczajπce o ktÛrych mowa w ust. 1 okreúla technicznej, ≥πcznie z drogami naleøy wykonywaÊ zgodnie rysunek planu, z obowiπzujπcymi normami technicznymi. Zaleca siÍ zasto- 2) teren i obszar o ktÛrym mowa w ust. 1 oznaczono na sowanie metody przecisku lub przewiertu w†rurach os≥ono- rysunku planu. wych d≥ugoúci 12,00 m na g≥Íbokoúci min. 1,2 m liczπc 2. Ustala siÍ nastÍpujπce warunki zagospodarowania terenu od rzÍdnej nawierzchni do gÛrnej krawÍdzi rury os≥onowej. i†obszaru o ktÛrym mowa w ust. 1: W przypadku skrzyøowania z drogπ powiatowπ komory 1) realizacjÍ zagospodarowania z≥oøa, gazu ziemnego przeciskowe lokalizowaÊ poza pasem drogowym. ìKOåCIAN Sî naleøy uwarunkowaÊ sporzπdzonπ na 9) Skrzyøowania gazociπgu kopalnianego z istniejπcymi etapie poprzedzajπcym rozwiπzania projektowe, ocenπ, gazociπgami úredniego ciúnienia: oddzia≥ywania inwestycji na úrodowisko przyrodnicze, ñ gazociπg dn 63 PE Nac≥aw ñ NielÍgowo 2) zainwestowanie winno byÊ poparte stosownymi decyzja- ñ gazociπg 90 dn PE Pelikan ñ Kokorzyn mi administracyjnymi z zakresu prawa budowlanego, ñ gazociπg dn 315 PE g≥Ûwne zasilanie miasta Koúciana ochrony úrodowiska i przepisÛw szczegÛlnych, naleøy wykonaÊ zgodnie z obowiπzujπcymi normami technicznymi i uzyskaÊ w≥aúciwe w tym przedmiocie ß9 uzgodnienia i opinie. 1. Wyznacza siÍ obiekty liniowe ñ gazociπgi kopalniane i†eks- 10)ZachowaÊ odleg≥oúÊ min. 20,0 m od budowli drogowych pedycyjny, rurociπgi glikolu, wody z≥oøowej, kable energe- (mostÛw przepustÛw itp.). tyczne, sygnalizacyjne i inne niezbÍdne dla potrzeb projektowanego zamierzenia. ß10 1) przebieg tras obiektÛw liniowych o ktÛrych mowa w†ust.†1 1. Projektowane obiekty liniowe i urzπdzenia technologiczne okreúla rysunek planu. nie mogπ powodowaÊ uciπøliwoúci dla úrodowiska, w tym Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5908 ó Poz. 1840 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5909 ó Poz. 1840, 1841

dla sπsiadujπcych terenÛw chronionych tj. Agroekologiczne- USTALENIA KO—COWE go Parku Krajobrazowego im. Gen. Dezyderego Ch≥apowskie- ß12 go i jego otuliny ñ KrzywiÒsko Osieckiego Obszaru Chronio- StawkÍ procentowi s≥uøπcπ naliczeniu op≥aty, o ktÛrej mowa nego Krajobrazu oraz nie mogπ stanowiÊ zagroøenia dla w†art. 36 ust. 3 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku o zagospoda- okolicznej zabudowy mieszkaniowej. rowaniu przestrzennym ustala siÍ w wysokoúci 0%. 2. StosowaÊ naleøy wy≥πcznie takie rozwiπzanie techniczno ñ technologiczne, ktÛre skutecznie zabezpieczaÊ bÍdπ úrodo- ß13 wisko przed degradacjπ. Traci moc plan ogÛlny zagospodarowania przestrzennego gminy 3. Na etapie decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowa- Koúcian zatwierdzony Uchwa≥π Nr XX/113/1992 Rady Gminy nia. terenu naleøy sporzπdziÊ raport oddzia≥ywania przedsiÍ- Koúcian z dnia 30.04.1992 r. w stosunku do obszaru (terenu) wziÍcia na úrodowisko. objÍtego niniejszym planem ñ w zakresie i przedmiocie ustaleÒ (przepisÛw) zawartych w tej uchwale. ß11 Zasady ochrony úrodowiska kulturowego. ß14 1. Strefπ ochrony archeologicznej ÑWî obejmuje siÍ ca≥y obszar Wykonanie Uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy Koúcian. w granicach planu. Wszelka dzia≥alnoúÊ inwestycyjna na tym obszarze wymaga uzgodnieÒ z WojewÛdzkim Konserwato- ß15 rem ZabytkÛw. Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia og≥oszenia 2. Na obszarze objÍtym planem zlokalizowanych jest 91 stano- w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. wisk archeologicznych o duøej wartoúci naukowej i historycz- nej. Z uwagi na zagroøenie pracami ziemnymi zwiπzanymi Przewodniczπcy z†budowπ gazociπgu na ewentualnych ww. stanowiskach Rady Gminy Koúcian naleøy przeprowadziÊ wyprzedzajπce ratownicze badania wykopaliskowe. (ñ) Andrzej Przyby≥a

1841

UCHWA£A Nr XXVI/466/2001 RADY MIEJSKIEJ OSTROWA WIELKOPOLSKIEGO

z dnia 7 sierpnia 2001 r w sprawie utworzenia obwodÛw g≥osowania w szpitalach, zak≥adach opieki spo≥ecznej, zak≥adach karnych i aresztach úledczych na terenie Gminy Miasto OstrÛw Wielkopolski w celu przeprowadzenia wyborÛw do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej

Rada Miejska na podstawie art. 30 ustawy z dnia 2. Dom Kombatanta ñ obwÛd g≥osowania nr 36 ñ 12.04.2001†r. ñ Ordynacja Wyborcza do Sejmu Rzeczypospoli- ul.†Komuny Paryskiej 14, tel. 738-61-19 tej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U. Nr 46 3. Areszt åledczy ñ obwÛd g≥osowania nr 37 ñ ul.†Kar- z†dn. 16.05.2001 poz. 499) uchwala co nastÍpuje: dyna≥a LedÛchowskiego 1, tel. 735-64-60 4. ZZOZ Szpital Miejski ñ obwÛd g≥osowania nr 38 ñ ß1 ul.†Limanowskiego 20, tel. 595-11-00 Zmienia siÍ wprowadzony uchwa≥π RM nr XVIII/332/2000 4. Uchwa≥a podlega og≥oszeniu w Dzienniku UrzÍdowym Wo- z†dnia 24 sierpnia 2000 roku za≥πcznik stanowiπcy wykaz obwo- jewÛdztwa Wielkopolskiego oraz podaniu do publicznej wia- dÛw g≥osowania przez skreúlenie w nim pozycji od 35 do 38. domoúci w sposÛb zwyczajowo przyjÍty. 5. Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Prezydentowi Miasta. ß2 6. Uchwa≥a wchodzi w øycie z dniem og≥oszenia. W celu przeprowadzenia g≥osowania w wyborach do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej zarzπdzo- nych na dzieÒ 23 wrzeúnia 2001 tworzy siÍ obwody g≥osowania: Przewodniczπca Rady Miejskiej 1. Dom Pomocy Spo≥ecznej ñ obwÛd g≥osowania nr 35 (ñ) Aleksandra Kierstein ñ ul. Partyzancka 8, tel. 736-42-54 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5910 ó Poz. 1842, 1843

1842

OBWIESZCZENIE WOJEW”DZKIEGO KOMISARZA WYBORCZEGO WOJEW”DZTWA WIELKOPOLSKIEGO Z SIEDZIB• W POZNANIU

z dnia 24 lipca 2001 r. o wynikach g≥osowania i wynikach wyborÛw uzupe≥niajπcych do Rady Gminy Lπdek

Na podstawie art. 182 i art. 183 w zwiπzku z art. 193 ust.†1 Lista nr 1. Komitet Wyborczy Mariusza ZieliÒskiego 12 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. ñ Ordynacja wyborcza do rad 1. ZieliÒski Mariusz 12 gmin, rad powiatÛw i sejmikÛw wojewÛdztw (Dz.U. Nr 95, Lista nr 2. Komitet Wyborczy Trawki Waldemara 31 poz.†602 z pÛün.zm.) podaje siÍ do publicznej wiadomoúci, co 1. Trawka Waldemar Stanis≥aw 31 nastÍpuje: Lista nr 3. Komitet Wyborczy Jarzπbek Marek 44 W dniu 22 lipca 2001 r. odby≥y siÍ wybory uzupe≥niajπce do 1. Jarzπbek Marek 44 Rady Gminy Lπdek w okrÍgu wyborczym nr 4, zarzπdzone przez 2. NajwiÍcej waønie oddanych g≥osÛw otrzyma≥ i zosta≥ wybra- WojewodÍ Wielkopolskiego, w zwiπzku z wygaúniÍciem manda- ny radnym tu Pana Andrzeja Kopaczewskiego, co stwierdzone zosta≥o Pan JARZ•BEK Marek uchwa≥π Rady Gminy Lπdek Nr XXII/147/2001 z dnia 25†kwiet- 3. Obwieszczenie podaje siÍ do publicznej wiadomoúci w†spo- nia 2001 r. sÛb zwyczajowo przyjÍty na obszarze Gminy Lπdek oraz 1. W okrÍgu wyborczym nr 4 obejmujπcym 2 mandaty ñ publikuje siÍ w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wiel- wybierano 1 radnego. Uprawnionych do g≥osowania by≥o kopolskiego. 441 osÛb. W g≥osowaniu udzia≥ wziÍ≥o (odda≥o karty waøne) 89 wyborcÛw co stanowi 20,18% uprawnionych do g≥oso- WojewÛdzki Komisarz Wyborczy wania WojewÛdztwa Wielkopolskiego ñ g≥osÛw waønych oddano 87 w Poznaniu ñ na poszczegÛlne listy kandydatÛw i kandydatÛw z tych list oddano nastÍpujπcπ liczbÍ g≥osÛw waønych: (ñ) Gabriela Gorzan

1843

OBWIESZCZENIE WOJEW”DZKIEGO KOMISARZA WYBORCZEGO WOJEW”DZTWA WIELKOPOLSKIEGO Z SIEDZIB• W POZNANIU

z dnia 25 lipca 2001 r. o wynikach g≥osowania i wynikach wyborÛw uzupe≥niajπcych do Rady Miejskiej w Miejskiej GÛrce

Na podstawie art. 182 i art. 183 w zwiπzku z art. 193 ust.†1 Miejskiej w Miejskiej GÛrce Nr XXXII/246/2001 z dnia ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. Ordynacja wyborcza do rad gmin, 26†kwietnia 2001 r. rad powiatÛw i sejmikÛw wojewÛdztw (Dz.U. Nr 95, poz. 602 2. W okrÍgu wyborczym nr 1 obejmujπcym 5 mandatÛw ze zmianami) podaje siÍ do publicznej wiadomoúci, co nastÍpuje: uprawnionych do g≥osowania by≥o 2.387 osÛb. W g≥osowa- 1. W dniu 22 lipca 2001 r. odby≥y siÍ wybory uzupe≥niajπce do niu udzia≥ wziÍ≥o (odda≥o karty waøne) 231 wyborcÛw, co Rady Miejskiej w Miejskiej GÛrce w piÍciomandatowym stanowi 9,68% uprawnionych do g≥osowania. okrÍgu wyborczym nr 1, zarzπdzone przez WojewodÍ Wiel- ñ g≥osÛw waønych oddano 225 kopolskiego; w zwiπzku z wygaúniÍciem mandatu Pana ñ na poszczegÛlne listy kandydatÛw i kandydatÛw z tych Zenona Walkowiaka, co stwierdzone zosta≥o uchwa≥π Rady list oddano nastÍpujπcπ liczbÍ g≥osÛw waønych: Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5911 ó Poz. 1843-1845

Lista nr 1 Komitet Wyborczy ìWspÛlne Dobroî 115 oraz publikuje siÍ w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa 1. Ratajski Andrzej 115 Wielkopolskiego. Lista nr 2 Ludowy Komitet Wyborczy 110 1. Gancarczyk Piotr W≥adys≥aw 110 3. NajwiÍcej waønie oddanych g≥osÛw otrzyma≥ i zosta≥ wybra- WojewÛdzki Komisarz Wyborczy nym radnym WojewÛdztwa Wielkopolskiego Pan RATAJSKI Andrzej w Poznaniu 4. Obwieszczenie podaje siÍ do publicznej wiadomoúci w†spo- sÛb zwyczajowo przyjÍty na obszarze Miasta Miejska GÛrka (ñ) Gabriela Gorzan

1844

OBWIESZCZENIE WOJEWODY WIELKOPOLSKIEGO

z dnia 24 lipca 2001 r. o sprostowaniu b≥Ídu

Na podstawie art. 17 ust. 1, 2, 4 ustawy z dnia 20 lipca (opublikowanej w Dz. Urz. Woj. Wlkp. Nr 58 z 2000 r. poz.†1085), 2000†r. o og≥aszaniu aktÛw normatywnych i niektÛrych innych w ten sposÛb øe w czÍúci IV taryfy ñ w pierwszej tabeli dla grupy aktÛw prawnych (Dz.U. Nr 62, poz. 718) odbiorcÛw A3.0 zamiast stawek op≥at zmiennych netto 5,89 prostuje siÍ b≥πd i†brutto 7,18 powinny byÊ stawki: netto 5,98 i brutto 7,30. w taryfie dla ciep≥a ustalonej przez PrzedsiÍbiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej sp. z o.o. z siedzibπ w Turku Wojewoda Wielkopolski i†zatwierdzonej decyzjπ nr OPO-820/1282A/2/2.001/III/ED Pre- zesa UrzÍdu Regulacji Energetyki z dnia 15 maja 2001 r. (ñ) Stanis≥aw Tamm

1845

OBWIESZCZENIE WOJEWODY WIELKOPOLSKIEGO

z dnia 24 lipca 2001 r. o sprostowaniu b≥Ídu

Na podstawie art. 17 ust. 1, 2, 4 ustawy z dnia 20 lipca (opublikowanej w Dz. Urz. Woj. Wlkp. z 2000 r. Nr 73, poz. 969 2000†r. o og≥aszaniu aktÛw normatywnych i niektÛrych innych z 25 paüdziernika 2000 r.), w ten sposÛb, øe po za≥πczniku nr†1 aktÛw prawnych (Dz.U. Nr 62, poz. 718) powinien byÊ za≥πcznik graficzny nr 2 opublikowany poniøej. prostuje siÍ b≥πd w uchwale nr XXVI/296/2000 Rady Miejskiej KÛrniku z dnia 27†wrzeúnia 2000 r. w sprawie zmiany miejscowego planu Wojewoda Wielkopolski ogÛlnego zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy KÛrnik we wsi BorÛwiec ñ dzia≥ki nr ewid. 350/4 i 350/7 (ñ) Stanis≥aw Tamm Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5912 ó Poz. 1845 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5913 ó Poz. 1846

1846

SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA BUDØETU GMINY K£ECKO W 2000 ROKU

Zarzπd Miejski Gminy K≥ecko przedk≥ada Radzie ìSprawozda- SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA BUDØETU GMINY nie z wykonania budøetu gminy w 2000 rokuî K£ECKO W 2000 ROKU

Budøet Gminy K≥ecko na 2000 rok uchwalono w nastÍpujπcych K≥ecko, dnia 12 marca 2001 r. wielkoúciach: 1) planowane dochody po zmianach 8.819.056,00 z≥ 2) planowane wydatki po zmianach 9.057.446,00 z≥ Przewodniczπcy w tym zadania zlecone: Zarzπdu Miejskiego 1) planowane dochody po zmianach 723.242,00 z≥ 2) planowane wydatki po zmianach 723.242,00 z≥ (ñ) inø. Marek Kozicki W roku 2000 dokonano 9 zmian budøetu uchwa≥ami Rady oraz 2 zmian uchwa≥ami Zarzπdu (po uprzednim uzyskaniu pozytyw- nej opinii komisji budøetowej).

WYKONANIE PLANU DOCHOD”W BUDØETOWYCH W 2000 ROKU

Dz. Rozdz. § Nazwa Plan dochodów Wykonanie % po zmianach 40 ROLNICTWO 904.200,00 905.943,00 100,2 4404 Zwalczanie chorób 4.200,00 5.943,00 141,5 zakaźnych zwierząt 42 Wpływy z usług 4.200,00 5.943,00 141,5 4495 Pozostała działalność 900.000,00 900.000,00 100 70 Środki na dof. wł. inwestycji 900.000,00 900.000,00 100 gmin ze źródeł pozabudżet. 70 GOSP. KOMUNALNA 52.920,00 52.919,73 100 7011 Zakł. Gosp. Komunal. 1.884,00 1.883,73 100 72 Nadw. zakł. budżet. 1.884,00 1.883,73 100 7262 Oświetl. Uliczne 51.036,00 51.036,00 100 88 Dot. cel. otrzym. z budż. 51.036,00 51.036,00 100 państwa na realiz. Zad. Bież. z zakr. admin. rząd. zlec. Gminom 74 G. MIESZK. I NIEM. USŁ. 351.200,00 300.254,23 84,5 KOMUN. 7552 Gospod. grunt. 351.200,00 300.254,23 84,5 i nieruchomościami 18 Dotacje otrzym. z fund. 45.000,00 45.000,00 100 celowych na realiz. Zadań bieżących 33 Dochody z dzierżawy 21.300,00 8.360,81 39,2 42 Wpływy z usług 17.000,00 21.327,22 125,4

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5914 ó Poz. 1846

43 Wpł. ze sprzed. wyrobów i 245.000,00 195.854,29 80 skł. majątk. 64 Różne opłaty 4.000,00 9.928,60 248,2 78 Pieniężne darowizny 18.000,00 180.000,00 100 81 Odsetki 900,00 1.783,31 198,1 79 OŚWIATA 312.410,00 330.295,19 105,7 I WYCHOWANIE 7911 Szkoły podstawowe 236.020,00 254.510,19 107,8 42 Wpływy z usług 61.900,00 69.950,15 113 71 Środki na dof. wł. zad. Bież. 9.056,00 8.991,27 99,3 gmin ze źródeł pozabudżet. 81 Odsetki 10.504,77 89 Dotacje celowe 165.064,00 165.064,00 100 7912 Gimnazja 35.329,00 34.529,00 97,7 42 Wpływy z usług 800,00 71 Środki na dof. wł. zad. Bież. 3.755,00 3.755,00 100 gmin ze źródeł pozabudżet 89 Dotacje celowe otrzym. 30.774,00 30.774,00 100 z budżetu państwa na dofinansowanie własnych zadań bieżących gmin 7941 Intern. i stypendia dla uczn. 6.400,00 6.240,00 97,5 09 Dotacje celowe otrzym. z 6.400,00 6.240,00 97,5 budż. państwa na zadania bieżące realizowane przez gminę na podstawie porozumień z organami administracji rządowej 8211 Przedszkola 8.000,00 8.355,00 104,4 42 Wpływy z usług 8.000,00 8.355,00 104,4 8232 Świetlice dla uczn. 7.370,00 7.370,00 100 i wychowanków 89 Dotacje celowe otrzym. 7.370,00 7.370,00 100 z budżetu państwa na dofinansowanie własnych zadań bieżących gmin 8295 Pozost. działaln. 19.291,00 19.291,00 100 89 Dotacje celowe otrzym. 19.291,00 19.291,00 100 z budżetu państwa na dofinansowanie własnych zadań bieżących gmin 83 KULTURA 50.000,00 50.000,00 100 8322 Biblioteki 50.000,00 50.000,00 100

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5915 ó Poz. 1846

49 Dotacje celowe otrzym. na 50.000,00 50.000,00 100 zadania bieżące realizowane napodst. poroz. Między jst 86 OPIEKA SPOŁECZNA 753.392,00 754.387,28 100,1 8612 Usługi opiekuńcze 4.000,00 7.302,22 182,6 42 Wpływy z usług 4.000,00 7.302,22 182,6 8613 Zasiłki i pomoc w naturze 456.300,00 456.300,00 100 88 Dot. cel. otrzym. z budż. 454.900,00 454.900,00 100 państwa na realiz. zad. Bież. z zakr. admin. rząd. zlec. Gminom 89 Dotacje celowe otrzym. 1.400,00 1.400,00 100 z budżetu państwa na dofinansowanie własnych zadań bieżących gmin 8615 Terenowe Ośrodki Pom. 56.000,00 56.000,00 100 Społecznej 88 Dot. cel. otrzym, z budż. 56.000,00 56.000,00 100 państwa na realiz. zad. Bież. z zakr. admin. rząd. zlec. Gminom 8616 Dodatki mieszkaniowe 112.074,00 112.074,00 100 89 Dotacje celowe otrzym. 112.074,00 112.074,00 100 z budżetu państwa na dofinansowanie własnych zadań bieżących gmin 8617 Zas. Rodz. Pielęgnacyjne 61.640,00 59.447,86 96,4 i wychowaw. 88 Dot. cel. otrzym. z budż. 61.640,00 59.447,86 96,4 państwa na realiz. zad. Bież. z zakr. admin. rząd. zlec. Gminom 8695 Pozostała działalność 63.378,00 63.263,20 99,8 18 Dotacje otrzymane z fund. 8.680,00 8.680,00 100 celowych na rez. zad. Bież. 78 Pienięż. Darowizny 1.000,00 1.000,00 100 88 Dot. cel. otrzym. z budż. 26.398,00 26.283,20 99,6 państwa na realiz. zad. Bież. z zakr. admin. rząd. zlec. Gminom 89 Dotacje celowe otrzym. 27.300,00 27.300,00 100 z budżetu państwa na dofinansowanie własnych zadań bieżących gmin 88 TURYSTYKA 300,00

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5916 ó Poz. 1846

8895 Pozostała dzialaln. 300,00 64 Różne opłaty 300,00 89 ROŻNE DZIAŁAŁ. 803,00 803,00 100 8934 Spis powszech. i inne 803,00 803,00 100 88 Dot. cel. otrzym. z budż. 803,00 803,00 100 państwa na realiz. zad. Bież. z zakr. admin. Rząd. zlec. Gminom 90 DOCHODY OD OS. 2.495.331,00 2.492.454,77 99,9 PR.,OD OS. FIZ. I OD INNYCH J. NIE POS. OS. PR. 9009 Udz. gmin w pod. stan. 934.631,00 850.959,49 91,05 Doch. b. Państwa 15 Podatek dochód.. od osób 887.631,00 786.653,00 88,6 fizycznych 16 Podatek dochód, od osób 47.000,00 64.306,49 136,8 prawnych 9013 Wpływy z pod. roln., leśn. 675.900,00 670.877,82 99,3 oraz opł. lokal, od os. prawnych 51 Podatek rolny 290.000,00 233.027,74 80,3 53 Podatek leśny 4.000,00 3.746,62 93,7 55 Podatek od nieruchomości 358.900,00 366.807,38 61 Podatek od śr. 13.000,00 19.052,50 146,6 transportowych 81 Odsetki 10.000,00 48.243,58 482,4 9019 Podatki i opłaty od osób 814.300,00 867.569,06 106,5 fizycznych 51 Podatek rolny 420.000,00 409.482,16 97,5 52 Wpływy z karty podatkowej 8.500,00 8.238,99 96,9 53 Podatek leśny 400,00 471,90 117,9 55 Podatek od nieruchomości 346.900,00 385.075,94 111 56 Podatek od spadków 3.000,00 6.399,18 213,3 i darowizn 57 Opłaty lokalne 10.000,00 14.520,00 145,2 59 Podatek od posiadania psów 1.500,00 1.105,00 73,7 61 Podatek od środków transport 11.000,00 14.477,70 131,6 81 Odsetki 13.000,00 27.798,19 213,8 9020 Wpływy z opłaty skarbowej 70.500,00 103.048,40 146,2 58 Oplata skarbowa 70.000,00 102.233,40 146 81 Odsetki 500,00 815,00 163 91 ADMINISTR. PAŃSTW. 122.600,00 146.961,09 119,9 I SAMORZ.

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5917 ó Poz. 1846

9142 Urzędy wojewódzkie 60.800,00 60.800,00 100 88 Dot. cel. otrzym. z budż. 60.800,00 60.800,00 100 państwa na realiz. zad. Bież. z zakr. admin. rząd. zlec. Gminom 9146 Urzędy gmin (miast) 1.800,00 6.136,84 107,8 64 Różne opłaty 4.196,84 9195 Pozostała działalność 60.000,00 80.024,25 133,4 64 Różne opłaty 60.000,00 80.024,25 133,4 93 BEZPIECZ. PUBLICZNE 800,00 800,00 100 9317 Obrona cywilna 800,00 800,00 100 88 Dot. cel. otrzym. z budż. 800,00 800,00 100 państwa na realiz. zad. Bież. z zakr. admin. rząd. zlec. Gminom 94 FINANSE 55.826,00 93.750,86 167,9 9492 Odsetki od śr. na rach. 55.826,00 93.750,86 167,9 Bank. 81 Odsetki 55.826,00 93.750,86 167.9 97 ROŻNE ROZLICZENIA 3.708.709,00 3.711.204,00 100 9701 Cz. ośw. subw. Ogól. Dla j. 2.927.520,00 2.930.015,00 100,1 sam. teryt. 90 Sub. Ogólne z budżetu 2.927.520,00 2.930.015,00 100,1 państwa 9709 Cz. Rekomp. Subw. Ogól. 357.580,00 357.580,00 100,1 dla gmin 90 Sub. Ogólne z budżetu 357.580,00 357.580,00 100 państwa 9711 Cz. Podst. Subw. Ogól. Dla 423.609,00 423.609,00 100 gmin 90 Sub. Ogólne z budżetu 423.609,00 423.609,00 100 państwa 99 URZ. NACZ. O. Wł., K. 10.865,00 10.864,95 100 I SĄDOWN. 9911 Urzędy nacz. org. wł. 948,00 948,00 100 i kontroli 88 Dot. cel. otrzym. z budż. 948,00 948,00 100 państwa na realiz. zad. Bież. z zakr. admin. rząd. zlec. Gm. 9990 Wybory Prezydenta 7.930,00 7.930,00 100 Rzeczpospolitej Polskiej 88 Dot. cel. otrzym. z budż. 7.930,00 7.930,00 100 państwa na realiz. zad. Bież. z zakr. admin. rząd. zlec. Gminom Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5918 ó Poz. 1846

9992 Wybory do rad gmin 1.987,00 1.986,95 100 88 Dot. cel. otrzym. z budż. 1.987,00 1.986,95 100 państwa na realiz. zad. Bież. z zakr. admin. rząd. zlec. Gminom Razem: 8.819.056,00 8.850.938,10 100,4 w tym: – dotacje cel. otrzym. 6.400,00 6.240,00 97,5 z budż. pań. na zad. Bieżące realiz. przez gminę na podst. poroz. z org. Adm. rząd. (§09) – dotacje otrzym z fund. celowych na realizację zadań 53.680,00 53.680,00 100 bieżących (§ 18) – dotacje celowe otrzym na 50.000,00 50.000,00 100 zad. bieżące realizow. na podst. porozumień między jst (§49) – środki na dofinansowanie 900.000,00 900.000,00 100 własnych inwestycji gmin ze źródeł pozabudżet. (§70) – środki na dofin. Własnych 12.811,00 12.746,27 99,5 zadań bieżących gmin ze źródeł pozabudżet. (§71) – dot. cel. otrzym. z budż. pań. 723.242,00 720.935,01 99,7 na realiz. zad. Bież. z zakr. administr. rząd. zlec. gminom (§88) – dot. cel. otrzym. z budż. pań. 363.273,00 363.273,00 100 na dofinans. własnych zadań bieżących gmin (§89)

Plan dochodÛw wykonano w 100,4%.

STRUKTURA DOCHOD”W BUDØETU GMINY K£ECKO W 2000 ROKU

Nazwa dochodu Kwota % w złotych Dochody własne gminy 2.181.900,33 24,65% Udział gminy w dochodach budżetu państwa 850.959,49 9,61% Subwencje i dotacje z budżetu państwa 4.851.652,01 54,82% Dotacje ze źródeł pozabudżetowych. 966.426,27 10,92%

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5919 ó Poz. 1846

ZALEG£OåCI W PODATKACH I OP£ATACH NA DZIE— 31.12.2000 ROKU

L.p. Nazwa należności Zaległość na Likwidacja Zaległość na 01.01.2000 zaległości 31.12.2000 r. w 2000 roku l 2 3 5 6 l. Osoby prawne: – podatek rolny 111.593 53.257 111.693 – podatek od nieruchomości 117.605 61.447 85.680 – podatek od środków transp. 20.503 14.136 8.776 – użytk. wieczyste – czynsze – pod. dochodowy 2. Osoby fizyczne: – podatek rolny 64.661 22.775 79.181 – podatek leśny 101 47 110 – podatek od 88.953 41.257 82.339 nieruchomości – podatek od pos. psów 240 200 90 – podatek od śród. 15.079 5.385 10.970 transportu – opł. za użytk. wieczyste 2.830 2.379 1.376 – czynsze 8.915 2.370 6.785 3. Podatki pobierane przez Urzędy Skarbowe: – karta podatkowa 8.605 11.021 – pod. od spadk. 1.870 1.229 641 i darowizn – opłata skarbowa 106 Razem: 440.955 204.482 398.768

Zgodnie z zaleceniami Rady Miejskiej Zarzπd na bieøπco przez Skutki udzielonych przez GminÍ ulg, odroczeÒ, umorzeÒ, ca≥y rok prowadzi ciπg≥π analizÍ zaleg≥oúci podatkowych. Na zwolnieÒ, zaniechania poboru zaleg≥oúci wystawione by≥o 597 upomnieÒ oraz 73 tytu≥y (bez ulg i zwolnieÒ ustawowych) wykonawcze na ≥πcznπ kwotÍ 430.480 z≥. 1. Podatek rolny: 451 z≥ Na zaleg≥oúci, dla ktÛrych Urzπd Skarbowy wystawia protokÛ≥ 2. Podatek od nieruchomoúci: 37.009 z≥ nieúciπgalnoúci ustanawiane sπ hipoteki. Podatnikom, ktÛrzy 3. Pozosta≥e dochody: 77.809 z≥ wnioskowali o pomoc w sp≥acie zad≥uøeÒ udzielono w 2000 r. Razem: 115.269 z≥ pomocy rozk≥adajπc terminy p≥atnoúci (wydano 262 rÛøne decyzje), czÍúciowo umarzajπc odsetki ñ 76.235 z≥. OgÛ≥em w I pÛ≥roczu 2000 roku 401.422 z≥ W sytuacjach losowych, uzasadnionych umorzono naleønoúci Objaúnienie do realizacji niektÛrych dochodÛw: w†kwocie 21.794 z≥. ñ dz. 74, rozdz. 7552 ß33 dochody z dzierøawy ñ realizacja Skutki obniøenia gÛrnych stawek podatkÛw w roku 2000 39,2% planu 1. Podatek rolny 113.033 z≥ w planie umieszczono kwotÍ 21.300 z≥, uwzglÍdniajπc 2. Podatek od nieruchomoúci 173.120 z≥ czynsze z gruntÛw PFZ koniecznoúÊ zwrotu gruntÛw do Razem: 286.153 z≥ ARWSP spowodowa≥a niøsze niø planowano dochody, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5920 ó Poz. 1846

ñ dz. 74, rozdz. 7552 ß43 wp≥ywy ze sprzedaøy wyrobÛw ñ dz. 79, rozdz. 7912 ß42 nie uzyskano dochodÛw zak≥ada- i†sk≥adnikÛw majπtkowych nych z wynajmu sali gimnastycznej, realizacja 80% planu ñ prace ustawodawcy nad przepisami ñ dz. 90, rozdzia≥ 9009 ß15 ñ realizacja planu w 88,6% ñ o powszechnym uw≥aszczeniu spowodowa≥y wycofanie siÍ z†przyczyn niezaleønych od gminy Ministerstwo FinansÛw najemcÛw z nabycia lokali, nie przekaza≥o czÍúci planowanego na 2000 rok udzia≥u w†podatku dochodowym od osÛb fizycznych ñ 100.978 z≥

WYKONANIE WYDATK”W BUDØETOWYCH W 2000 ROKU

Dz. Roz. § Nazwa Plan Wykonanie % 40 ROLNICTWO 1.373.400,00 1.371.051,49 99,8 4404 Zwalcz. chorób zakaźnych 7.000,00 5.182,30 74 zwierząt 31 Materiały i wyposażenie 7.000,00 5.182,30 74 4406 Utrz. Urządz. melioracji wodnych 2.316,00 2.309,66 99,7 36 Usługi materialne 1.506,00 1.505,46 99,9 40 Różne opłaty i składki 810,00 804,20 99,3 4495 Pozostała działalność 1.364.084,00 1.363.559,53 99,9 31 Materiały i wyposaż. 209,00 205,00 98,1 36 Usługi materialne 985,00 469,82 47,7 37 Usługi niematerialne 1.490,00 1.484,89 99,7 72 Wyd. na finans. Inwestycji 1.361.400,00 1.361.399,82 100 45 LEŚNICTWO 4.000,00 3.422,00 85,6 4995 Pozostała działalność 4.000,00 3.422,00 85,6 31 Materiały i wyposażenie 4.000,00 3.422,00 85,6 50 TRANSPORT 557.000,00 529.574,32 95,1 5613 Utrzym. dróg publicznych 557.000,00 529.574,32 95,1 gminnych 31 Materiały i wyposażenie 30.000,00 22.307,03 74,4 36 Usługi materialne 524.300,00 504.574,52 96,2 37 Usługi niematerialne 2.700,00 2.692,77 99,7 70 GOSPODARKA KOMUNALNA 323.346,00 310.120,03 95,9 7011 Zakład Gospodarki Komunalnej 40.000,00 40.000,00 100 47 Dot. Dla jedn. gosp. Pozabudżet. 40.000,00 40.000,00 100 7221 Oczyszczanie miast 31.000,00 28.783,15 92,8 36 Usługi materialne 31.000,00 28.783,15 92,8 7231 Zieleń w miastach 13.600,00 12.666,71 93,1 31 Materiały i wyposaż. 600.00 168,00 28 36 Usł. Materialne 13.000,00 12.498,71 96,1 7262 Oświetlenie ulic 186.886,00 179.470,17 96 31 Materiały i wyposaż. 1.000,00 35 Energia 142.900,00 142.828,84 99,9 36 Usł. materialne 42.986,00 36.641.33 85.2 7395 Pozostała działalność 51.860,00 49.200,00 94,9 36 Usługi materialne 1.200,00 1.200,00 100

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5921 ó Poz. 1846

61 Rozliczenia z bankami 50.660,00 48.000,00 94,8 74 GOSP. MIESZK. ORAZ NIEM. 315.500,00 302.223,72 95,8 USŁ. KOMUNALNE 7523 Ochotnicze Straże Pożarne 52.500,00 50.051,27 95,3 25 Różne wyd. na rz. os. fizycznych 7.500,00 7.210,00 96,1 31 Materiały i wyposaż. 14.360,00 13.412,88 93,4 35 Energia 3.300,00 2.833,96 85,9 36 Usł. materialne 16.000,00 15.993,59 99,9 37 Usł. niematerialne 3.500,00 3.169,34 90,6 40 Różne opł. i składki 7.840,00 7.431,50 94,8 7551 Opracowania geodezyjne 4.000,00 2.905,99 72,7 i kartograficzne 36 Usł. materialne 4.000,00 2.905,99 72,7 7552 Gospodarka gruntami 95.000,00 95.000,07 100 i nieruchomościami 36 Usługi materialne 95.000,00 95.000,07 100 7695 Pozostała działalność 164.000,00 154.266,39 94,1 31 Materiały i wyposaż. 2.000,00 355,03 17,8 36 Usł. materialne 117.000,00 115.691,72 98,9 37 Usł. niematerialne 28.900,00 27.902,96 96,6 40 Różne opłaty i składki 100,00 6,00 6 72 Wydatki na finans. inwestycji 16.000,00 10.310,68 64,4 79 OŚWIATA I WYCHOWANIE 3.838.383,00 3.835.895,20 99,9 7911 Szkoły Podstawowe 2.512.497,00 2.510.049,40 99,9 11 Wynagrodzenia 1.484.725,00 1.484.288,43 100 17 Nagr. z zakł. fund. nagr. 126.277,00 126.276,97 99,9 21 Nagr. i w. os. nie zal. do wynagr. 20.070,00 20.068,90 100 25 Różne wyd. na rzecz osób fiz. 102.630,00 102.629.99 100 28 Podróże służbowe krajowe 16.185,00 16.185,33 100 31 Materiały i wyposaż. 152.986,00 152.985,93 100 32 Środki żywności 7.056,00 7.052,10 99,9 35 Energia 64.537,00 64.536,74 100 36 Usł. materialne 76.840,00 74.834,21 97,4 37 Usł. niematerialne 7.542,00 7.541,68 100 38 Pomoce naukowe, dydakt. 30.749,00 30.748,88 100 i książki 40 Różne opłaty i składki 1.119,00 1.119,00 100 41 Skł. na ub. Społeczne 290.105,00 290.105,17 100 42 Skł. na fund. Pracy 38.830,00 38.830,07 100 43 Odp. na zakład. Fund. Św. socj. 92.846,00 92.846,00 100 7912 Gimnazja 546.118,00 546.105,13 100 11 Wynagrodzenia 309.797,00 309.796,96 100 17 Nagr. z zakł. fund. nagr. 2.052,00 2.052,04 100

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5922 ó Poz. 1846

21 Nagr. i w. os. nie zal. do wynagr. 7.128,00 7.128,37 100 25 Różne wyd. na rzecz osób fiz. 21.962,00 21.961,20 100 28 Podróże służbowe krajowe 2.900,00 2.889,46 99,6 31 Materiały i wyposaż. 36.237,00 36.236,73 100 32 Środki żywności 3.762,00 3.762,00 100 35 Energia 4.652,00 4.652,01 100 36 Usł. materialne 65.333,00 65.332,30 100 37 Usł. niematerialne 2.817,00 2.817,06 100 38 Pomoce naukowe, dydakt. 10.480,00 10.479,81 100 i książki 41 Skł. na ub. społeczne 52.762,00 52.761,78 100 42 Skł. na fund. Pracy 7.148,00 7.147,41 100 43 Odp. na zakład. Fund. Św. socj. 19.088,00 19.088,00 100 7913 Dowożenie uczniów do szkół 142.010,00 142.010,09 100 37 Usł. materialne 142.010,00 142.010,09 100 7941 Internaty i stypendia 6.400,00 6.400,00 100 22 Świadczenia społeczne 6.400,00 6.400,00 100 7961 Zesp. Ekonom. Administr. Szkół 121.554,00 121.542,73 99,9 11 Wynagrodzenia 80.560,00 80.558,27 100 17 Nagr. z zakł.fund. nagr. 6.097,00 6.097,14 100 21 Nagr. i w. os. nie zal. do wynagr. 400,00 399,62 99,9 28 Podróże służbowe krajowe 3.701,00 3.700,69 99,9 31 Materiały i wyposaż. 4.399,00 4.398,62 99,9 36 Usł. materialne 7.125,00 7.122,25 99,9 37 Usł. niematerialne 1.005,00 1.001,00 99,6 41 Skł. na ub. społeczne 14.088,00 14.087,71 100 42 Skł. na fund. Pracy 1.932,00 1.930,43 99,9 43 Odp. na zakład. Fund. Św. socj. 2.247,00 2.247,00 100 8211 Przedszkola 330.418,00 330.415,50 100 11 Wynagrodzenia 187.501,00 187.500,53 100 17 Nagr. z zakł. fund. nagr. 12.070,00 12.070,44 100 21 Nagr. i w. os. nie zal. do wynagr. 790,00 790,13 100 25 Różne wyd. na rzecz os. fiz. 12.990,00 12.989,47 100 28 Podróże służbowe krajowe 1.514,00 1.513,20 99,9 31 Materiały i wyposaż. 6.965,00 6.964,56 99,9 35 Energia 34.892,00 34.891,67 100 36 Usł. materialne 19.601,00 19.600,99 100 37 Usł. niematerialne 1.493,00 1.493,08 100 38 Pomoce naukowe, dydakt. 2.432,00 2.431,61 99,9 i książki 40 Różne opłaty i składki 138,00 138,00 100 41 Skł. na ub. społeczne 33.986,00 33.985,95 100 42 Skł. na fund. Pracy 4.657,00 4.656,87 100 43 Odp. na zakład. Fund. Sw. socj. 11.389,00 11.389,00 100

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5923 ó Poz. 1846

8213 Przedszkola przy Szk. Podst. 44.909,00 44.903,97 99,9 11 Wynagrodzenia 30.725,00 30.724,61 100 17 Nagr. z zakł. fund. nagr. 2.326,00 2.326,31 100 25 Różne wyd. na rzecz osób fizycz. 2.853,00 2.852,85 99,9 41 Skł. na ub. społeczne 6.194,00 6.194,39 100 42 Skł. na fund. Pracy 854,00 848,81 99,4 43 Odp. na zakład. Fund. Św. socj. 1.957,00 1.957,00 100 8232 Świetlice dziecięce 110.186,00 110.183,95 100 11 Wynagrodzenia 79.307,00 79.306,53 100 17 Nagr. z zakł. fund. nagr. 5.270,00 5.269,45 99,9 21 Nagr. i wyd. osób. nie zal. do 251,00 251,00 100 wyn. 25 Różne wyd. na rzecz osób fizycz. 4.284,00 4.284,00 100 38 Pomoce naukowe, dydakt. 70,00 69,22 98,9 i książki 41 Skł. na ubezp. Społeczne 14.491,00 14.491,14 100 42 Skł. na fund. Pracy 1.986,00 1.985,61 99,9 43 Odp. na zakład. Fund. św. socj. 4.527,00 4.527,00 100 8295 Pozostała działalność 24.291,00 24.284,43 99,9 31 Materiały i wyposażenie 395,00 388,90 98,5 37 Usługi niematerialne 4.605,00 4.604,53 99,9 43 Odp. na zakład. Fund. św. socj 19.291,00 19.291,00 100 83 KULTURA I SZTUKA 332.254,00 302.478,01 91 8322 Biblioteki 135.000,00 112.053,18 83 11 Wynagrodzenia 51.810,00 41.030,00 79,2 17 Nagr. z zakł. fund. nagr. 3.060,00 3.059,01 99,9 21 Nagr. i w. os. nie zal. do wynagr. 220,00 203,60 92,6 28 Podróże służbowe krajowe 480,00 477,30 99,4 31 Materiały i wyposaż. 14.100,00 13.126,60 93,1 35 Energia 9.900,00 8.858,39 89,5 36 Usł. materialne 24.990,00 20.703,61 82,8 37 Usł. niematerialne 2.227,00 120,00 5,4 38 Książki 9.000,00 8.788,01 97,6 40 Różne opłaty i składki 900,00 900,00 100 41 Skł. na ub. społeczne 10.364,00 7.579,90 73,1 42 Skł. na Fund. Pracy 1.476,00 1038,63 70,4 43 Odp. na zakład. Fund. Św. socj. 1.573,00 1.309,13 83,2 72 Wydatki na finans. Inwestycji 4.900,00 4.859,00 99,2 8332 Ośrodki Kultury 150.000,00 148.000,00 98,7 48 Pozostałe dotacje 150.000,00 148.000,00 98,7 8333 Świetlice i kluby 47.254,00 42.424,83 89,8 31 Materiały i wyposaż. 15.254,00 12.972,77 85 35 Energia 4.200,00 3.784,68 90,1

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5924 ó Poz. 1846

36 Usł. materialne 27.500,00 25.367,38 92,2 40 Różne opłaty i składki 300,00 300,00 100 85 OCHRONA ZDROWIA 60.000,00 57.707,35 96,2 8536 Przeciwdziałanie alkoholizmowi 60.000,00 57.707,35 96,2 25 Różne wyd. na rzecz osób 3.000,00 1.995,00 66,5 fizyczn. 28 Podróże służbowe krajowe 500,00 31 Materiały i wyposażenie 19.400,00 19.327,74 99,6 36 Usługi materialne 19.000,00 18.420,98 96,9 37 Usługi niematerialne 18.100,00 17.963.63 99,3 86 OPIEKA SPOŁECZNA 1.102.920,00 1.095.704,62 99,3 8612 Usługi opiekuńcze 37.000,00 35.466,40 95,9 11 Wynagrodzenia 23.100,00 22.821,36 98,8 17 Nagr. z zakł. fund. nagr. 2.000,00 1.827,20 91,4 21 Nagr. i w. os. nie zal. do wynagr. 900,00 676,49 75,2 28 Podr. służb. Krajowe 100,00 87,84 87,8 36 Usługi materialne 3.700,00 3.687,70 99,7 37 Usł. niematerialne 100,00 41 Skł. na ub. społeczne 4.950,00 4.645,37 93,8 42 Skł. na Fund. Pracy 800,00 596,72 74,6 43 Odp. na zakł. fund. św. soc. 1.350,00 1.123,72 83,2 8613 Zasiłki i pomoc w naturze 525.300,00 525.300,00 100 22 Świadczenia społeczne 525.300,00 525.300,00 100 W tym: – zad. zlecone 454.900,00 – z dot. na zad. Włas. l .400,00 – ze środków włas. 69.000,00 8615 Terenowy Ośr. Pomocy 112.000,00 111.999,97 100 Społecznej 11 Wynagrodzenia 71.588,00 71.588,46 100 17 Nagr. z zakł.fund. nagr. 5.603,00 5.603,35 100 21 Nagr. i w. os. nie zal. do wynagr. 522,00 521,74 99,9 28 Podróże służbowe krajowe 2.477,00 2.477,34 100 31 Materiały i wyposaż. 3.924,00 3.923,88 100 35 Energia 420,00 420,00 100 36 Usł. materialne 8.516,00 8.515,79 100 37 Usł. niematerialne 751,00 750,65 99,9 41 Skł. na ub. społeczne 13.786,00 13.785,88 100 42 Skł. na Fund. Pracy 1.885,00 1.884,51 99,9 43 Odp. na zakład. Fund. Św. socj. 2.528,00 2.528,37 100 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5925 ó Poz. 1846

8616 Dodatki mieszkaniowe 303.602,00 300.227,19 98,9 w tym: – ze środków własnych 188.153,19 – z dotacji na zadania własne 112.074,00 22 Świadczenia społeczne 303.602,00 300.227,19 98,9 8617 Zasiłki rodzinne i pielęgn. 61.640,00 59.447,86 96,4 Zadanie zlecone 22 Świadczenia społeczne 61.640,00 59.447,86 96,4 8695 Pozostała działalność 63.378,00 63.263,20 99,8 22 Świadczenia społeczne 35.680,00 35.680,00 100 31 Materiały i wyposaż. 175,00 175,00 100 37 Usł. niematerialne 1.125,00 1.125,00 100 40 Różne opłaty i składki 26.398,00 26.283,20 99,6 87 KULTURA FIZYCZNA 40.000,00 39.631,50 99,1 I SPORT 8795 Pozostała działalność 40.000,00 39.631,50 99,1 28 Podróże służbowe krajowe 1.150,00 1.143,80 99,5 31 Materiały i wyposaż. 10.550,00 10.460,82 99,1 35 Energia 3.500,00 3.492,21 99,8 36 Usł. materialne 7.600,00 7.424,75 97,7 37 Usł. niematerialne 14.200,00 14.112,92 99,4 40 Różne opłaty i składki 3.000,00 2.997,00 99,9 88 TURYSTYKA 49.000,00 48.319,52 98,6 I WYPOCZYNEK 8895 Pozostała działalność 49.000,00 48.319,52 98,6 31 Materiały i wyposaż. 10.000,00 9.501,25 95,01 36 Usł. materialne 20.000,00 19.926,85 99,6 37 Usł. niematerialne 19.000.00 18.891,42 99,4 89 RÓŻNA DZIAŁALNOŚĆ 28.678,00 24.428,49 85,2 8934 Spisy powszechne 803,00 802,61 99,9 zadanie zlecone 37 Usługi niematerialne. 667,00 667,00 100 41 Skł. na ub. społeczne 119.00 119,27 100 42 Skł. na Fund. Pracy 17,00 16,34 96,1 8995 Pozostała działalność 20.875,00 17.863,88 85,6 11 Wynagrodzenia 11.950,00 10.556,77 88,3 17 Nagr. z zakł. fund. nagr. 950,00 913,39 96,1 21 Nagr. i w. os. nie zal. do wynagr. 300,00 128,07 42,7 31 Materiały i wyposaż. 2.100,00 1.754,72 83,6 36 Usł. materialne 1.000,00 695,50 69,5 37 Usł. niematerialne 1.100,00 1.007,94 91,6 41 Skł. na ub. społeczne 2.451,00 1.974,67 80,6

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5926 ó Poz. 1846

42 Skł. na Fund. Pracy 349,00 270,96 77,6 43 Odp. na zakład. Fund. Św. soc 675,00 561,86 83,2 9631 Stowarzyszenia 7.000,00 5.762,00 82,31 40 Różne opłaty i składki 7.000,00 5.762,00 82,31 91 ADMINISTR. PAŃSTW. 1.021.300,00 999.276,70 97,8 I SAMORZ. 9142 Urzędy wojewódzkie 60.800,00 60.800,00 100 Zadanie zlecone 11 Wynagrodzenia 50.373,00 50.373,00 100 41 Skł. na ub. społeczne 9.067,00 9.067,00 100 42 Skł. na Fund. Pracy 1.360,00 1.360,00 100 9144 Rady gmin (miast) 116.200,00 112.777,29 97 25 Róż. wydat na rz. os. fizycznych 101.500,00 100.270,00 98,8 28 Podróże służbowe krajowe 2.100,00 2.062,80 98,2 31 Materiały i wyposaż. 5.000,00 3.313,04 66,3 36 Usł. materialne 6.500,00 6.177,18 95 37 Usł. niematerialne 1.100,00 954,27 86,7 9146 Urzędy gmin (miast) 776.000,00 763.095,41 98,3 11 Wynagrodzenia 455.916,00 453.626,60 99,5 17 Nagr. z zakł. fund. nagr. 37.000,00 36.953,52 99,9 21 Nagr. i w. os. nie zal. do wynagr. 2.000,00 1.914,47 95,7 28 Podróże służbowe krajowe 24.000,00 23.897,02 99,6 31 Materiały i wyposaż. 62.800,00 60.002,67 95,5 35 Energia 9.900,00 9.110,75 92 28 Podróże służbowe krajowe 24.000,00 23.897,02 99,6 31 Materiały i wyposaż. 62.800,00 60.002,67 95,5 35 Energia 9.900,00 9.110,75 92 36 Usł. materialne 46.412,00 45.520,91 98 37 Usł. niematerialne 15.200,00 13.050,69 85,9 40 Różne opłaty i składki 3.150,00 3.133,00 99,5 41 Skł. na ub. społeczne 86.041,00 83.811,68 97,4 42 Skł. na Fund. Pracy 13.063,00 11.555,97 88,5 43 Odp. na zakład. Fund. św. socj. 11.518,00 11.518,13 100 72 Wydatki na finans. inwestycji 9.000,00 9.000.00 100 9195 Pozostała działalność 68.300,00 62.604,00 91,7 14 Wynagr. agenc. Prowizyjne 20.000,00 19.913,40 99,6 25 Róż. wydat. na rz. os. fizycznych 20.000,00 18.280,00 91,4 28 Podróże służbowe krajowe 500,00 305,04 61 29 Podróże służbowe zagraniczne 2.800,00 2.217,46 79,2 31 Materiały i wyposaż. 5.000,00 4.702,44 94 36 Usł. materialne 2.000,00 37 Usł. niematerialne 16.955,00 16.300,70 96,1 40 Różne opłaty i składki 800,00 641,00 80,1

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5927 ó Poz. 1846

41 Składki na ubezp. Społeczne 215,00 214,56 99,8 42 Składki na Fundusz Pracy 30,00 29,4 98 93 BEZP. PUBLICZNE 800,00 800,00 100 9317 Obrona cywilna 800,00 800,00 100 31 Materiały i wyposażenie 476,00 476,08 100 36 Usługi materialne 324,00 323,92 99,9 99 URZ. NACZ. ORG. WŁ. K. i S. 10.865,00 10.864,98 100 9911 Urz. Nacz. O. Wł. i Kontroli 948,00 947,98 100 Zadanie zlecone 31 Materiały i wyposaż. 226,00 226,00 100 37 Usł. niematerialne 600,00 600,00 100 41 Składki na ubezp. Społeczne 107,00 107,28 100 42 Składki na Fundusz Pracy 15,00 14,70 98 9990 Wybory Prezydenta 7.930,00 7.930,05 100 Rzeczpospolitej Polskiej 25 Różne wydat. na rzecz os. 2.520,00 2.520,00 100 fizycznych 28 Podróże służbowe krajowe 158,00 157,98 100 31 Materiały i wyposażenie 1.928,00 1.928,23 100 36 Usługi materialne 2.504,00 2.504,55 100 37 Usługi niematerialne 681,00 680,87 100 41 Składki na ubezp. Społeczne 122,00 121,74 100 42 Składki na Fundusz Pracy 17,00 16,68 100 9992 Wybory do rad gmin 1.987,00 1.986,95 100 – zad. Zlecone 25 Różne wyd. na rz. os. fizycznych 1.987,00 1.986,95 100 OGÓŁEM WYDATKI 9.057.446,00 8.931.497,93 98,6 w tym: – z dotacji celowych otrzym. 6.400,00 6.400,00 100 z b. państwa na zad. bież. realizow. przez gm. na podst. porozumień z organ, adm. rządowej – z dotacji otrzym. z fund. 53.680,00 53.680,00 100 celowych na realizację zadań bieżących, – z dotacji celowych otrzymanych 50.000,00 50.000,00 100 na zad. bieżące realizow. na podst. porozumień między jst – ze środków otrzym. na 900.000,00 900.000,00 100 dofinansow. Własnych inwest. gmin ze źródeł pozabudżetowych

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5928 ó Poz. 1846

– ze śr. otrzym. na dofinans. 12.811,00 12.746,27 99,5 własn. zad. bieżących gmin ze źródeł pozbudżetowych, – z dotacji celowych otrzym. 723.242,00 720.934,65 99,7 z budż. Państwa na realiz. zad. bieżących z zakresu administr. rząd. zlec. Gminom, – z dotacji celowych otrzym. 363.273,00 363.273,00 100 z budż. Państwa na fin. własnych zadań bieżących

Plan wydatkÛw wykonano w 98,6%.

WYKONANIE PLANU WYDATK”W W 2000 ROKU Ulice w mieúcie: ñ CZ å∆ OPISOWA Wydatki ñ 237.858,89 z≥, w tym: przygot. do zimowego utrzymania, sprzπtanie po zimie, masa Dzia≥ 40 ROLNICTWO 1.371.051,49 z≥ asfaltowa, farba, úrodki zwalcz. chwastÛw, paliwo, flagi, koszenie Zwalczanie chorÛb zakaünych zwierzπt 5.182,30 z≥ trawy, transport øuøla zmiana planu zagosp. przestrzennego, Koszt zakupionych drukÛw úwiadectw miejsca pochodzenia wyga≥Ízianie, odwodnienie ul. Koúcielna, przygotowanie parkin- zwierzπt, kolczykÛw, kolczykownicy, tatuownicy. gu ul. Czerniejewska, chodnik przy MGOK, dokumentacja chod- Utrzymanie urzπdzeÒ melioracji wodnych 2.309,66z≥ z≥ nika ul. Czarnieckiego, nadzÛr, remont nawierzchni ul. Armii Op≥acenie sk≥adek do Zwiπzku SpÛ≥ek Wodnych za dzia≥ki PoznaÒ i S≥oneczna, remont nawierzchni ul. Koúcielna, remont bÍdπce w≥asnoúciπ komunalnπ partycypacja w kosztach konser- ulic miasto (Glinki), wykonanie podjazdu ul. Karniszewska, re- wacji rzeki We≥ny. mont chodnika ul. Dworcowa (przy UrzÍdzie) naprawa drogi Pozosta≥a dzia≥alnoúÊ 1.363.559,53 z≥ ul.†Zacisze, og≥oszenie o przetargach. Analiza wody w studniach, przewÛz osÛb, nagroda w konkursie Dzia≥ 70 GOSPODARKA KOMUNALNA 310.120,03 z≥ ìorkaî, wypisy z map 2.159,71 z≥. Zak≥ady Gospodarki Komunalnej 40.000,00 z≥ Wydatki na finansowanie inwestycji 1.361.399,82 z≥, ze úrodkÛw: ñ poøyczki z WFOå i GW ñ 400.000,00 z≥ Dotacja dla Zak≥adu Gospodarki Komunalnej w K≥ecku ñ zak≥adu ñ dotacja z ARWSP ñ 900.000,00 z≥ budøetowego. DotacjÍ wydatkowano zgodnie z przeznaczeniem: ñ úrodki w≥asne gminy ñ 61.399,82 z≥ ñ energia elektryczna ñ oczyszczalnia úciekÛw ñ K≥ecko W ramach tych úrodkÛw finansowano inwestycje: Wodociπg 30.000,00 z≥ DÍbnica ñ Pruchnowo, oczyszczalnia Dzia≥yÒ, oczyszczalnia ñ remont wodociπgu Dzia≥yÒ 10.000,00 z≥. Zakrzewo. Oczyszczanie miast 28.783,15 z≥ W powyøszej kwocie wyodrÍbniono wydatki niewygasajπce ñ Utrzymanie czystoúci w mieúcie, oprÛønianie koszy. 130.352,00 z≥ (na zakoÒczenie inwestycji budowa oczyszczalni ZieleÒ w miastach 12.666,71 z≥ úciekÛw w Dzia≥yniu). Wydatki zwiπzane z utrzymaniem zieleni w mieúcie, utrzyma- Dzia≥ 45 LEåNICTWO 3.422,00 z≥ niem zieleni w miejscach pamiÍci. Pozosta≥a dzia≥alnoúÊ 3.422,00 z≥ Oúwietlenie ulic 179.470,17 z≥ Zadrzewienia na terenie miasta i gminy, uzupe≥nienia ubytkÛw: Wydatki zwiπzane z oúwietleniem ulicznym na terenie miasta posadzenie drzewek i krzewÛw. i†gminy: Dzia≥ 50 TRANSPORT 529.574,32 z≥ årodki w≥asne ñ oúwietlenie i konserwacja ñ 115.147,94 z≥, Utrzymanie drÛg publicznych gminnych 529.574,32 z≥ Oúwietlenie i konserwacja ñ z dotacji na zadania zlecone Utrzymanie drÛg gminnych ñ wydatek 372.515,43 z≥ w tym 51.036,00 z≥ Urzπd Marsza≥kowski zwrÛci≥ poniesione wydatki na rekultywa- åwiπteczne oúwietlenie miasta ñ 5.286,23 z≥ cjÍ w kwocie 80.800,00 z≥ Wobec powyøszego wydatkiem Projekt i oúwietlenie ul. Czarnieckiego ñ 8.000,00 z≥ gminy pozosta≥a kwota 291.715,43 z≥. Pozosta≥a dzia≥alnoúÊ 49.200,00 z≥ W ≥πcznej kwocie 372.515,43 z≥: Wydatki: kruszywo drogowe, transport i ≥adowanie, zimowe utrzymanie ñ sprzπtniÍcie czÍúci miasta ñ 1.200,00 drÛg posypka, rÛwnanie drÛg, koszenie rowÛw, wycinka krze- ñ sp≥atÍ odsetek od kredytÛw i poøyczki ñ 48.000,00 z≥ wÛw, wywÛz nieczystoúci, transport øuøla, øuøel, remont nawierzchni drÛg Kamieniec, Waliszewo, Dzia≥yÒ, Kopyd≥owo, Dzia≥ 74 GOSP. MIESZK. I NIEM. US£. KOM. 302.223.72 z≥ DÍbnica, Charbowo, Bojanice, DzieÊmiarki, Wilkowyja, remonty Ochotnicze Straøe Poøarne 50.051,27 z≥ czπstkowe drÛg gminnych, dokumentacja drÛg do rekultywacji, Utrzymanie Ochotniczych Straøy Poøarnych na terenie gminy, dokumentacja chodnika Dzia≥yÒñDÍbnica, dokumentacja pro- z†tego: jekt. ñ kosztorys drÛg gminnych, aktualizacja map, rury, przepu- ñ ekwiwalent dla straøakÛw, wÍgiel, paliwo, czÍúci, materia≥y stowe, úrodki do zwalczania chwastÛw, za≥oøenie tablic, nadzÛr, do naprawy sprzÍtu, wÍøe energia, woda, sprzπtanie, zrzut og≥oszenie o przetargach. úciekÛw, op≥. za zanieczyszcz. úrodowiska, rozmowy telefo- Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5929 ó Poz. 1846

niczne nadzÛr, naprawy rÛøne, utrzymanie pojazdÛw w†goto- papier, kreda, úrodki czystoúci, narzÍdzia, energia, woda, woúci bojowej, badanie pojazdÛw, straøakÛw ubezpieczenie: prace remontowe, wyposaøenie trzech sal lekcyjnych i poko- pojazdÛw, straøakÛw, obiektÛw, prace budowlane. ju nauczycielskiego, naprawy, rozm. telefoniczne, abonament Opracowania geodezyjne zwiπzane z komunalizacjπ mienia rtv, badania pracownicze, pomoce naukowe, plansze, tablice 2.905,99 z≥ w ≥πcznej kwocie 170.584,94 z≥, Koszt opracowaÒ geodezyjnych i wypisÛw z rejestru gruntÛw. ñ doøywianie dzieci w Gimnazjum w ramach dotacji z Agencji Gospodarka gruntami i nieruchomoúciami 95.000,07 z≥ Rolnej W≥. SP w kwocie 3.762,00 z≥. Wydatki na wymianÍ centralnego ogrzewania z wÍglowego na Wydatki z dotacji z budøetu paÒstwa na finansowanie zadaÒ olejowe w budynku Oúrodka Zdrowia w K≥ecku, nadzÛr: w≥asnych 30.774,00 z≥. årodki w≥asne gminy ñ 50.000,07 z≥ Dowoøenie uczniÛw do szkÛ≥ 142.010,09 z≥ Dotacja z WFOåiGW ñ 45.000,00 z≥ PrzewÛz uczniÛw ñ us≥uga ñ 125.878,49 z≥ Pozosta≥a dzia≥alnoúÊ 154.266,39 z≥ Zakup biletÛw ñ 16.131,60 z≥ Poniesione wydatki w kwocie: 101.055,71 z≥ przeznaczono na: Internaty i stypendia 6.400,00 z≥ materia≥y do prac porzπdkowych, remont dachu koúcio≥a Pomoc w formie stypendium dla uczniÛw z rodzin ubogich ñ zabytkowego w K≥ecku wyceny, podzia≥y dzia≥ek do sprzedaøy, 6.400,00 z≥ og≥osz. o sprzed., remonty przystankÛw autobusowych, malowa- Wydatki realizowane ze úrodkÛw dotacji celowej na podstawie nie pomnikÛw na cmentarzu, koszty aktÛw notarialnych, inkaso porozumienia. op≥aty targowej zmiany w planie zagospodarowania przestrzen- ZespÛ≥ Ekonom.-Administr. SzkÛ≥ 121.542,73 z≥ nego wykonanie s≥upÛw og≥oszeÒ projekt adaptacji II piÍtra Wydatki dot. zespo≥u wykonujπcego ekonomiczno-administracyj- w†Oúrodku Zdrowia na mieszkania. nπ obs≥ugÍ oúwiaty: Wydatki niewygasajπce: ñ wynagrodzenia, sk≥adki ZUS i FP ñ102.673,55 z≥ ñ opracowania strategii rozwoju gminy ñ 24.900,00 z≥, ñ pozosta≥e wydatki: zak≥ad. fundusz úwiadczeÒ socjalnych, úrodki bhp, podrÛøe s≥uøbowe, druki, materia≥y biurowe, ñ zmiana planu zagospodarowania przestrzennego w miejsco- przepisy itp., opieka autorska programÛw komputer, napra- woúci DÍbnica ñ 18.000,00 z≥ wy, konserwacje, rozmowy telefoniczne, op≥aty pocztowe, Wydatki na finansowanie zakupÛw inwestycyjnych ñ przystan- prowizje, szkolenia ñ 18.869,18 z≥ kÛw autobusowych: 10.310,68 z≥ (2 szt. Waliszewo, Bojanice, Przedszkola 330.415,50 z≥ åwiniary). Utrzymanie przedszkoli w K≥ecku i Dzia≥yniu, z tego: Dzia≥ 79 OåWIATA I WYCHOWANIE 3.835.895,20 z≥ ñ wynagrodzenia, sk≥adki ZUS i FP ñ 238.213,79 z≥, Szko≥y podstawowe 2.510.049,40 z≥ ñ pozosta≥e wydatki: zak≥ad. fund. úwiadcz. socjal., úrodki bhp Wydatki zwiπzane z utrzymaniem szkÛ≥ podstawowych na tere- zasi≥ki zdrowotne dla nauczycieli, dod. mieszkaniowe i wiej- nie gminy: skie, podrÛøe s≥uøbowe, materia≥y biurowe, druki, úrodki ñ wynagrodzenia, pochodne, sk≥adki ZUS i FP ñ 1.939.500,64†z≥ czystoúci, narzÍdzia, energia elektryczna, cieplna, woda, gaz, ñ pozosta≥e wydatki: zak≥. fund. úwiadcz. Socjalnych, zasi≥ki na konserwacje, wywÛz nieczystoúci, naprawy, rozmowy telefo- zagospodarowanie, úrodki bhp, zasi≥ki zdrowotne, odszkodo- niczne, czynsz i op≥aty rtv, ubezpieczenie obiektu, pomoce wanie z tyt. wypadku przy pracy, dodatki mieszkaniowe naukowe, naprawa parkietu i malowanie sali w K≥ecku ñ i†wiejskie nauczycieli, podrÛøe s≥uøbowe, opa≥, úrodki czysto- 92.201,71 z≥ úci, art. biurowe, kreda, papier, energia elektryczna, cieplna, Przedszkola przy szko≥ach podstawowych 44.903,97 z≥ gaz, woda, wywÛz nieczystoúci, us≥ugi telefoniczne, konser- Wydatki zwiπzane z utrzymaniem ìzerÛwekî na terenie gminy: wacje, op≥aty pocztowe, roz≥adunek wÍgla, us≥. przewoüne ñ wynagrodzenia, sk≥adki ZUS i FP ñ 40.094,12 z≥ i inne, okresowe badania lekarskie, abon. rtv, pomoce nauko- ñ pozosta≥e wydatki: zak≥ad. fund. úwiadcz. socjal., dodatki we i ksiπøki, op≥aty ubezpieczeniowe, okna i wyk≥adzina, mieszkaniowe i wiejskie w ≥πcznej kwocie 4.809,85 z≥ naprawa instalacji elektrycznej, wykonanie posadzki szko≥a åwietlice dzieciÍce 110.183,95 z≥ åwiniary, malowanie sal i naprawa dachu szko≥a DÍbnica, Utrzymanie úwietlicy w szkole w K≥ecku, z tego: roboty elektryczne i úlusarskie, malowanie szko≥a Dzia≥yÒ, ñ wynagrodzenia, sk≥adki ZUS i FP ñ101.052,73 z≥, roboty malarskie, remont piecÛw, pomiary ochronne K≥ecko ñ pozosta≥e wydatki: zak≥. fund. úwiadcz. socjal., úrodki bhp, ñ na ≥πcznπ kwotÍ 561.557,49 z≥. dodatki mieszkaniowe i wiejskie, pomoce naukowe ñ ñ remont w szkole w Dzia≥yniu w ramach dotacji z Agencji 9.131,22 z≥ Rolnej W≥. SP w kwocie 1.939,17 z≥, Wydatki z dotacji z budøetu paÒstwa na finansowanie zadaÒ ñ doøywianie dzieci w szko≥ach w ramach dotacji z Agencji w≥asnych 7.370,00 z≥. Rolnej W≥. SP w kwocie 7.052,10 z≥. Pozosta≥a dzia≥alnoúÊ 24.284,43 z≥ Wydatki z dotacji z budøetu paÒstwa na finansowanie zadaÒ Wydatki: w≥asnych 165.064,00 z≥. ñ nagrody i organizacja konkursÛw, przewÛz dzieci na konkursy Gimnazja 546.105,13 z≥ ñ 4.993,43 z≥, Wydatki zwiπzane z utrzymaniem Gimnazjum w K≥ecku: ñ zak≥. fund. úwiadcz. socj. dla nauczycieli emerytÛw ñ ñ wynagrodzenia, pochodne, sk≥adki ZUS i FP ñ 371.758,19†z≥ 19.291,00 z≥ ñ z dotacji celowej na zadania w≥asne. ñ pozosta≥e wydatki: zak≥. fund. úwiadczeÒ socjalnych, zasi≥ki Dzia≥ 83 KULTURA I SZTUKA 302.478,01 z≥ na zagospodarowanie, úrodki bhp, zasi≥ki zdrowotne, odszko- Biblioteki 112.053,18 z≥ dowanie z tyt. wypadku przy pracy, dodatki mieszkaniowe Utrzymanie biblioteki w K≥ecku i punktu w U≥anowie: i†wiejskie nauczycieli, podrÛøe s≥uøbowe, art. biurowe, druki, ñ wynagrodzenia, sk≥adki ZUS i FP ñ 52.707,54 z≥, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5930 ó Poz. 1846

ñ pozosta≥e wydatki: zak≥ad. fund. úwiadcz. socjal., úrodki bhp, zasi≥ki celowe z dotacji na zadania w≥asne ñ zwalczanie skutkÛw podrÛøe s≥uøbowe, prasa, materia≥y biurowe, wyposaøenie, suszy w rolnictwie ñ 1.400,00 z≥. úrodki czystoúci, program komputerowy, drukarka, energia Terenowe Oúrodki Pomocy Spo≥ecznej 111.999,97 z≥ elektryczna i cieplna, woda, gaz, rÛøne naprawy sprzÍtu, Utrzymanie Terenowego Oúrodka pomocy Spo≥ecznej: sprzπtanie, op≥. pocztowe, szkolenie, remont pomieszczeÒ, ñ wynagrodzenia, sk≥adki ZUS i FP ñ 92.862,20 z≥, op≥aty rtv, ubezpieczenie obiektu, ksiπøki ñ 54.486,64 z≥. ñ pozosta≥e wydatki: zak≥ad. fund. úwiadcz. socjal., úrodki bhp, Wydatki inwestycyjne ñ zakup stanowiska komputerowego ñ odzieø ochronna, podrÛøe s≥uøbowe, transport osÛb (wywia- 4.859,00 z≥. dy), materia≥y biurowe, przepisy, utrzymanie biura, konserwa- Wydatki ze úrodkÛw w≥asnych ñ 62.053,18 z≥. cje, naprawy, energia, rozmowy telefoniczne, op≥. pocztowe Wydatki z dotacji ze Starostwa Powiatowego ñ 50.000,00 z≥. ñ 19.137,77 z≥. Oúrodki Kultury 148.000,00 z≥ Wydatki: Dotacja na dofinansowanie dzia≥alnoúci instytucji kultury ñ ñ ze úrodkÛw w≥asnych ñ 55.999,97 z≥ MGOK w K≥ecku wydatkowana zgodnie z rozliczeniem: ñ z dotacji na zadania zlecone ñ 56.000,00 z≥ ñ wynagrodzenia, sk≥adki ZUS i FP ñ 83.470,09 Dodatki mieszkaniowe 300.227,19 z≥ ñ pozosta≥e wydatki: zak≥ad. fund. úwiadcz. socjalnych, sprzπ- Wyp≥ata dodatkÛw mieszkaniowych: tanie, przeglπd gaúnic napr. instal. elektr., rozm. telefon., Dni ñ ze úrodkÛw w≥asnych gminy ñ 188.153,19 z≥ K≥ecka, opa≥, podrÛøe s≥uøbowe, materia≥y do pracowni, ñ z otrzymanej dotacji ñ 112.074,00 z≥ úrodki czystoúci, materia≥y do malowania sali, instruktorzy, Zasi≥ki rodzinne i pielÍgnacyjne 59.447,86 z≥ szkolenia pracownikÛw, wystÍpy artystyczne, ubezpieczenie Wyp≥ata zasi≥kÛw rodzinnych i pielÍgnacyjnych dla mieszkaÒ- obiektu, opiekunÛw, energia elektryczna, woda ñ 64.529,91†z≥. cÛw gminy zadanie zlecone åwietlice i kluby 42.424,83 z≥ Pozosta≥a dzia≥alnoúÊ 63.263,20 z≥ Utrzymanie i remonty úwietlic wiejskich: Wydatki: wÍgiel do úwietlic, wyposaøenie úwietlic, w sprzÍt sportowy, ñ zasi≥ki wyp≥acone kombatantom ñ 7.380,00 z≥ z dotacji dofinansowanie doøynek w åwiniarach, krzes≥a do Dzia≥ynia otrzymanej z funduszu kombatanckiego, i†Zakrzewa, sto≥y do Dzia≥ynia, piece gazowe do úwietlic, gaúnice, ñ doøywianie dzieci w szko≥ach ñ 27.300,00 z≥ z dotacji energia elektryczna, remont úwietlic w Bojanicach, KamieÒcu, celowej na zadania w≥asne, Michalczy, åwiniarach, nadzÛr, projekt, transport, ubezpieczenie. ñ materia≥y biurowe, koszty przeprowadzenia wywiadÛw ñ Dzia≥ 85 OCHRONA ZDROWIA 57.707,35 z≥ 1.300,00 z≥ z dotacji z funduszu kombatanckiego, Przeciwdzia≥anie alkoholizmowi 57.707,35 z≥ ñ zasi≥ek celowy z darowizny ñ 1.000,00 z≥, Wydatki zwiπzane z profilaktykπ przeciwdzia≥ania alkoholizmowi ñ ubezpieczenie zdrowotne podopiecznych ñ 26.283,20 z≥ zgodnie z gminnym programem przeciwdzia≥ania alkoholizmowi: z†dotacji na zadania zlecone. ñ dzia≥alnoúÊ komisji (diety) ñ1.995,00 z≥, Dzia≥ 87 KULTURA FIZYCZNA I SPORT 39.631,50 z≥ ñ organizacja biura, punkt konsultacyjny, badania psycholo- Pozosta≥a dzia≥alnoúÊ 39.631,50 z≥ giczne propagowanie aktualnej wiedzy o chorobie alkoholo- Wydatki zwiπzane z dofinansowaniem dzia≥alnoúci sportowej na wej, kreowanie trzeüwego stylu øycia wúrÛd mieszkaÒcÛw terenie gminy K≥ecko: gminy, szczegÛlnie wúrÛd m≥odzieøy szkolnej poprzez orga- ñ klub sportowy na terenie K≥ecka (koszty sÍdziÛw, sprzÍt nizowanie festynÛw, zawodÛw, wypoczynek dzieci, itp., po- sportowy, energia, woda, sprzπtanie, koszenie boiska, prze- moc rodzinom dotkniÍtym chorobπ alkoholowπ, zakup arty- wÛz zawodnikÛw, ubezpieczenie) ñ 20.309,90 z≥, ku≥Ûw szkolnych, wÍgiel, malowanie pomieszczeÒ ñ ñ klub sportowy na terenie Dzia≥ynia i UKS (koszty sÍdziÛw, 55.712,35 z≥. sprzÍt sportowy, energia, trener, przewÛz zawodnikÛw, ubez- Dzia≥ 86 OPIEKA SPO£ECZNA 1.095.704,62 z≥ pieczenie) ñ 19.321,60 z≥. Us≥ugi opiekuÒcze 35.466,40 z≥ Dzia≥ 88 TURYSTYKA I WYPOCZYNEK 48.319,52 z≥ Utrzymanie sekcji úwiadczeÒ us≥ug opiekuÒczych nad osobami Pozosta≥a dzia≥alnoúÊ 48.319,52 z≥ starszymi i niepe≥nosprawnymi, samotnymi: Utrzymanie kπpieliska w K≥ecku (ratownik, ustawienie pomo- ñ wynagrodzenia, sk≥adki ZUS i FP ñ 29.890,65 z≥ stÛw, remont pomostu, apteczka, úrodki chemiczne, art. papier- ñ pozosta≥e wydatki: zak≥adowy fundusz úwiadczeÒ socjal- nicze, kabiny, úlizg, odbiÛr kπpieliska itp. ñ 9.363,62 z≥. nych, zakup úrodkÛw bhp., us≥ugi sπsiedzkie, podrÛøe s≥uø- Wypoczynek zimowy dzieci i m≥odzieøy ñ 5.742,16 z≥. bowe ñ 5.575,75 z≥. Wypoczynek letni dzieci i m≥odzieøy ñ 13.914,25 z≥. Zasi≥ki i pomoc w naturze 525.300,00 z≥ Place zabaw ñ 19.299,49 z≥ zadania zlecone ñ 389.194,67 z≥ Dzia≥ 89 R”ØNA DZIA£ALNOå∆ 24.428,49 z≥ ñ zasi≥ki sta≥e, renty socjalne, dodatki do rent socjalnych, zasi≥ki Spisy powszechne 802,61 z≥ sta≥e, wyrÛwnawcze, gwarantowane zasi≥ki okresowe, ochro- Wykonanie spisu gospodarstw rolnych z terenu gminy. na macierzyÒstwa zasi≥ki na leki, zasi≥ki okresowe, zasi≥ki Zadanie zlecone. okresowe specjalne. Pozosta≥a dzia≥alnoúÊ 17.863,88 z≥ Zadanie zlecone ñ sk≥adki na ubezpieczenie podopiecznych ñ Utrzymanie pracownika robÛt publicznych: 65.705,33 z≥ ñ wynagrodzenia, sk≥adki ZUS i FP ñ 13.715,79 z≥ zadania w≥asne ñ 69.000,00 z≥ ñ pozosta≥e wydatki: zak≥. fund. úwiadcz. socjalnych, rÛøne ñ zasi≥ki jednorazowe: wyprawki, posi≥ki, ubranie, úwiadczenia materia≥y, farba i malowanie posterunek policji, úrodki bhp., lecznicze, zdarzenia losowe, zasi≥ki celowe. prezentacja gminy ñ 4.148,09 z≥. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5931 ó Poz. 1846

Stowarzyszenia 5.762,00 z≥ ñ wydatki inwestycyjne ñ zakup úrodkÛw trwa≥ych (2 stanowi- Sk≥adki do WOKiSS i Stowarzyszenia Gmin Regionu Wielkopol- ska komputerowe) ñ 9.000,00 ski, oraz Zwiπzku Gmin Pojezierza. Pozosta≥a dzia≥alnoúÊ 62.604,00 z≥ Dzia≥ 91 ADMINISTRACJA PA—STW. I SAMORZ. 999.276,70†z≥ Wydatki dotyczy≥y: UrzÍdy wojewÛdzkie 60.800,00 z≥ ñ wynagrodzenia so≥tysÛw za inkaso ñ 19.913,40 z≥, Wydatki zwiπzane z wykonywaniem przez urzπd zadaÒ z zakresu ñ diety so≥tysÛw za udzia≥ w posiedzeniach ñ 18.280,00 z≥, administracji paÒstwowej, w tym: wynagrodzenia, sk≥adki ZUS i FP ñ materia≥y rÛøne (rocznice, spotkania, jubileusze USC, rÛøne zadanie zlecone. wydatki: turniej gmin, wydatki reprezent., szkolenie, opraco- Rady gmin (miast) 112.777,29 z≥ wanie wnioskÛw, podrÛøe s≥uøbowe ñ 9.408,97 z≥, Wydatki zwiπzane z utrzymaniem Rady Gminy: ñ wydatki zwiπzane z wspÛ≥pracπ z Niemieckπ Gminπ Rosche ñ diety: sesje, Zarzπd, Kom. Spo≥. Oúwiatowa, Kom. Rolno-Go- (koszty pobytu delegacji z Niemiec, koszty pobytu przedsta- spodarcza, Kom. Rewizyjna, Przewodn. i Wiceprzewodn., wicieli Gminy K≥ecko w Rosche) ñ 15.001,63 z≥. Kom. Budøetowa ñ 100.270,00 z≥, Dzia≥ 93 BEZPIECZE—STWO PUBLICZNE 800,00 z≥ ñ pozosta≥e wydatki: podrÛøe s≥uøbowe, materia≥y, kawa, ciast- Obrona cywilna 800,00 z≥ ka, napoje, koszty posiedzeÒ og≥oszenia, spotkanie ze Senio- Wyposaøenie magazynu oc ñ zadania zlecone. rami ñ 12.507,29 z≥. Dzia≥ 99 URZ. NACZ. O. W£., KONTR. I S•DOWN. 10.864,98†z≥ UrzÍdy Gmin (miast) 763.095,41 z≥ Urz. Nacz. O. W≥. K. i S. 947,98 z≥ Utrzymanie UrzÍdu Gminy: ñ wynagrodzenia, sk≥adki ZUS i FP ñ 585.947,77 Wydatki na prowadzenie aktualnego rejestru wyborcÛw. ñ pozosta≥e wydatki: zak≥ad. fundusz úwiadcz. socjal., úrodki zadanie zlecone bhp, podrÛøe s≥uøbowe, opa≥, materia≥y biurowe, prasa, Wybory Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej 7.930,05 z≥ przepisy, druki, tonery ksero, rÛøne czÍúci, úrodki czystoúci, Wydatki zwiπzane z przeprowadzeniem wyborÛw Prezydenta øarÛwki, taúmy do maszyn, drukarek, farba, meble: sekreta- Rzeczypospolitej Polskiej riat i sala posiedzeÒ, energia, woda, gaz, rozmowy telefonicz- zadanie zlecone. ne, op≥aty pocztowe, konsultacje informatykÛw, opieka au- Wybory do rad gmin 1.986,95 z≥ torska, naprawy sprzÍtu, naprawy c.o., zrzut úciekÛw, us≥. Wydatki zwiπzane z przygotowaniem lokalu do przeprowadzenia kominiarza, wywÛz nieczystoúci sta≥ych, konserwacja, sprzÍ- wyborÛw uzupe≥niajπcych do rady gminy. tu, szkolenia, op≥aty rtv, koszty egzekucji podatkowej, prowi- zadanie zlecone zje, ubezpieczenie obiektu ñ 168.147,64 z≥, OG”£EM WYDATKI 8.931.497,93 z≥

ROZLICZENIE JEDNOSTEK ROZLICZAJACYCH SI Z BUDØETEM GMINY W 2000 R.

Nazwa Stan środków Przychody w tym dotacje Suma Rozchody Stan środków Suma jednostki obrotowych na bilansowa obrt. na koniec bilansowa początku roku roku 7011 Zakł. Gosp. 28.000,00 998.940,60 40.000,00 1.026.940,60 1.018.094,82 8.845,78 1.026.940,60 Komunalnej Zakład budżet. 8232 Środek specjalny przy 1.865,98 65.526,04 - 67.392,02 66.048,49 1.343,53 67.392,02 Zesp. Szkolno- Przedszkolnym w Kłecku Razem 29.865,98 1.064.466,64 40.000,00 1.094.332,62 1.084.143,31 10.189,31 1.094.332,62

INWESTYCJE REALIZOWANE PRZEZ GMIN K£ECKO W 2000 ROKU

Finansowanie Finansowanie Inne źródła Koszty ponie- Nazwa inwestycji Razem środki Uwagi z budż. gminy z GmFOŚiGW finansowania sione w 2000 Wodociąg Działyń – Zadanie 3.182,25 42,75 3.225,00 3.225,00 Kopydłowo zakończone Wodociąg Dębnica – 102.181,70 3.365,80 105.547,50 105.547,50 Pruchnowo " Oczyszczalnia Zakrzewo 85.100,00 19,70 91,27 85.210,97 85.210,97 " Zad. do zakończ. Oczyszczalnia Działyń 1.174.118,12 8.231,25 333,60 1.182.682,97 1.050.328,23 w 2001 r. Zadanie Przystanki autobusowe 10.310,68 2,92 10.313,60 10.313,60 zakończone Stanowisko komputerowe 9.000,00 9.000,00 9.000,00 " Biblioteka Stanowisko komputerowe 4.859,00 4.859,00 4.859,00 Urząd " Razem: 1.385.569,50 14.799,00 470,54 1.400.839,04 1.268.484,30

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5932 ó Poz. 1846, 1847

SPRAWOZDANIE Z PRZYCHOD”W I ROZCHOD”W GMINNEGO FUNDUSZU OCHRONY åRODOWISKA I GOSPODARKI WODNEJ W 2000 R.

PRZYCHODY:

§ Nazwa Plan Wykonanie Środki obrotowe na pocz. Roku 1.163 1.163 77 Różne dochody 18.792 16.684 81 Odsetki 150 450 Razem: 20.105 18.297

ROZCHODY:

§ Nazwa Plan Wykonanie 31 Materiały i wyposażenie 80 77 40 Różne opłaty i składki 3.070 3.065 72 Wydatki na finansowanie inwestycji 15.792 14.799 Środki obrotowe na koniec roku 1.163 356 Razem: 20.105 18.297

INFORMACJA O ZAD£UØENIU GMINY W 2000 ROKU POØYCZKI W 2000 r. zaciπgniÍto poøyczkÍ w WFOåiGW na budowÍ KREDYTY oczyszczalni w Dzia≥yniu w kwocie 400.000 z≥ Stan kredytÛw na 01.01.2000 r. zaciπgniÍtych na budowÍ Stan zad≥uøenia na 31.12.2000 r.: kanalizacji w K≥ecku 586.421 z≥ ñ z tytu≥u kredytu 234.621 z≥ Sp≥ata w ciπgu 2000 roku 351.800 z≥ ñ z tytu≥u poøyczki 400.000 z≥ Pozosta≥o na 31.12.2000 r. 234.621 z≥ Razem: 634.621 z≥

1847

SPRAWOZDANIE ZARZ•DU GMINY W KO£ACZKOWIE Z WYKONANIA BUDØETU GMINY ZA 2000 ROK

Plan dochodÛw na 01.01.2000 r. wynosi≥ 6.670.845,- z≥ ñ zmniejszenie planu o kwotÍ 147.614,- w tym: na 31.12.2000 r wynosi≥ 7.132.250,- z≥ zasi≥ki rodzinne i pielÍgnacyjne 1.180,- dodatki mieszkanio- w ciπgu roku zosta≥ zwiÍkszony o kwotÍ 461.405,- z≥ we 62.506,- ubezpieczenie zdrowotne osÛb otrzymujπcych (zwiÍkszenia minus zmniejszenia) zasi≥ki 943,- subwencja oúwiatowa 66.021,- subwencja pod- ñ zwiÍkszenie planu o kwotÍ 609.019,- w tym: stawowa 588,- podatek dochodowy od osÛb fizycznych dotacja na oúwietlenie drÛg powiatowych i wojewÛdzkich 16.376,- 68.436,- remonty drÛg 92.000,- rozliczenie zak≥adu budøe- towego 23.612,- pozosta≥e dochody 24.000,-, wdroøenie karty nauczyciela 190.335,- na rozbudowÍ Szko≥y Podstawo- Dochody wej w Grabowie KrÛlewskim 117.358,- fundusz úwiadczeÒ Plan dochodÛw 7.132.250,- wykonanie 6.980.332,- tj. 97,87% socjalnych dla emerytÛw i rencistÛw 15.433,- zakup pod- rÍcznikÛw dla dzieci 2.747,- stypendia dla uczniÛw 5.300,- w tym: zasi≥ki i pomoc w naturze 14.000,- pomoc pieniÍøna úrodo- Plan Wykonanie wiska kombatanckiego 9.672,- doøywianie uczniÛw 37.866,- ñ dochody w≥asne 2.011.151,- 1.912.587,- dochody z wp≥ywÛw za wydane zezwolenia na sprzedaø w tym: podatek doch. od osÛb fiz. napojÛw alkoholowych 1.150,- Wybory Prezydenta RP 7.110,- 706.993,- 625.978,- Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5933 ó Poz. 1847

ñ subwencja ogÛlna 3.681.368,- 3.681.368,- ñ dotacja z NFOåiGW w Warszawie na rozbudowÍ Szko≥y czÍúÊ podstawowa 639.160,- 639.160,- Podstawowej w Grabowie KrÛl. plan 96.684,- wykonanie czÍúÊ oúwiatowa 2.677.778,- 2.677.778,- 94.716,- czÍúÊ rekompensujπca 364.430,- 364.430,- ñ dotacja ñ zmiana Karty Nauczyciela ñ plan i wykonanie ñ dotacje 1.146.265,- 1.144.296,- 190.335,- ñ pozosta≥e (ze ürÛde≥ pozabudøet.) ñ dotacja na stypendia dla uczniÛw ñ plan i wykonanie 5.300,- 293.466,- 242.081,- ñ dotacja na fund. úwiadczeÒ socjal. dla emerytÛw i rencistÛw Realizacja dochodÛw w/g poszczegÛlnych dzia≥Ûw plan i wykonanie 15.433,- ñ dotacja na zakup podrÍcznikÛw plan i wykonanie 2.747,-. L.p. Dzia≥ Plan Wykonanie % ñ pozosta≥e wp≥ywy plan 20.100,- wykonanie 23.695,- 1. Rolnictwo 2.000,- 5.617,- 280,8 Opieka spo≥eczna ñ plan 705.109,- wykonanie 705.106,- w†tym: 2. Leúnictwo 500,- 1.375,- 275,0 ñ dotacja na zasi≥ki i pomoc w naturze plan i wykonanie 3. Transport 92.000,- 92.000,- 100,0 319.200,- 4. Gospodarka komunalna ñ dotacja na utrzymanie Oúrodka Pomocy Spo≥ecznej plan 242.048,- 192.048,- 79,3 i†wykonanie 80.000,- 5. Gospodarka mieszkaniowa oraz niemater. us≥ugi komunalne ñ dotacja na dodatki mieszkaniowe - plan i wykonanie 237.494,- 96.260,- 158.757,- 165,0 ñ dotacja na zasi≥ki rodzinne i pielÍgnacyjne plan 6.820,- 6. Oúwiata i wychowanie wykonanie 6.819,- 370.599,- 370.843,- 100,0 ñ dotacja dla úrodowiska kombatanckiego plan i wykonanie 7. Opieka spo≥eczna 705.109,- 705.106,- 100,0 9.672,- 8. RÛøna dzia≥alnoúÊ 10.829,- 16.034,- 148,0 ñ úrodki ze ürÛde≥ pozabudøetowych na doøywianie (AWRSP 9. Dochody od osÛb prawnych, fizycznych i innych jednostek P-Ò) plan 11.466,- wykonanie 11.464,- 1.778.529,- 1.611.322,- 90,6 ñ dotacja na ubezpieczenie zdrowotne ñ plan i wykonanie 10.Administracja paÒstwowa i samorzπd. 14.057,- 120.618,- 137.472,- 113,9 ñ dotacja na doøywianie uczniÛw plan i wykonanie 26.400,- 11.BezpieczeÒstwo publiczne 500,- 500,- 00,0 RÛøna dzia≥alnoúÊ ñ plan 10.829,- wykonanie 16.034,- w tym: 12.RÛøne rozliczenia 3.705.368,- 3.681.368,- 99,3 ñ dotacja na aktualizacjÍ gruntÛw plan i wykonanie 829,- 13.UrzÍdy naczelnych organÛw w≥adzy kontroli i sπdownictwa ñ op≥ata eksploatacyjna plan 10.000,- wykonanie 15.100,-. 7.890,- 7.890,- 100,0 ñ odsetki za nieterminowe wp≥aty ñ wykonanie 105,- Dochody od osÛb prawnych, fizycznych i innych jednostek ñ OgÛ≥em: 7.132.250,- 6.980.332,- 100,0 plan 1.778.529,- wykonanie 1.611.322,- zaleg≥oúci 291.296,- Rolnictwo ñ plan 2.000,- wykonanie 5.617,- za úwiadectwa nadp≥aty 1.413,- w tym: miejsca pochodzenia zwierzπt 1. podatek dochodowy od osÛb fizycznych plan 706.993,- Leúnictwo ñ plan 500,- wykonanie 1.375,- wp≥ywy z obwodÛw wykon. 625.978,- ≥owieckich 2. podatek dochodowy od osÛb prawnych plan 1.000,- wyko- Transport ñ úrodki ze ürÛde≥ pozabudøetowych na remont drÛg, nanie 5.526,- plan i wykonanie 92.000,- (Urzπd Marsza≥kowski ñ PoznaÒ) 3. podatki i op≥aty od osÛb prawnych plan 463.536,- wykona- Gospodarka komunalna ñ plan 242.048,- wykonanie 192.048,- nie 326.081,- w tym: zaleg≥oúci 237.988,- w tym: ñ nadwyøki zak≥adÛw budøetowych plan i wykonanie 23.612,- ñ podatek rolny plan 161.000,- wykonanie 47.195,- zale- ñ dotacja na oúwietlenie uliczne drÛg powiat. i wojew. plan g≥oúci 200.596,- i†wyk. 68.436,- ñ podatek leúny plan 10.000,- wykonanie 426,- ñ úrodki ze ürÛde≥ pozabudøetowych na budowÍ kanalizacji ñ podatek od nieruchomoúci plan 271.536,- wyk. 260.605,- plan 150.000, wykonanie 100.000,- (AWRSP PoznaÒ) zaleg≥. 8.183,ñ Gospodarka mieszkaniowa oraz niemater. us≥ugi komunalne ñ podatek od úrodkÛw transp. plan 21.000,- wyk. 4.543,- ñ plan 96.260,- wykonanie 158.752,- w tym: zaleg≥oúci 15.853,- ñ wp≥ywy z czynszu (dotyczy mieszkaÒ nauczycieli) plan 35.000,- ñ odsetki od nieterminowych wp≥at ñ wykonanie 13.312,- wykonanie 19.801,- (rÛønica z tytu≥u sprzedaøy mieszkaÒ) 4. podatki i op≥aty od osÛb fizycznych plan 517.000,- wykon. ñ dochody z tytu≥u dzierøaw plan 25.032,- wykonanie 27.042,- 589.420,- zaleg≥oúci 53.308,- nadp≥aty 954,- w tym: (zaleg≥oúÊ 2.028) ñ podatek rolny ñ plan 324.000,- wykon.330.669,- za- ñ wp≥ywy ze sprzedaøy mienia plan 30.000,- wykonanie leg≥.22.547,- nadp≥.558,- 102.964,- ñ wp≥ywy z karty podatkowej plan 10.000,- wykon.10.112,- ñ op≥aty za wieczyste uøytkowanie plan 6.228,- wykonanie zaleg≥. 9.853,- nadp≥aty 146,- 9.196,- ñ podatek leúny ñ plan 1.000,- wykonanie 1.389,- zaleg≥o- Oúwiata i wychowanie ñ plan 370.599,- wykonanie 370.843,- úci 379,- w tym: ñ podatek od nieruchomoúci ñ plan 151.000,- wyk. ñ úrodki ze ürÛde≥ pozabudøetowych na rozbudowÍ Szko≥y 190.081,- zaleg≥.13.213,- Podstawowej w Grabowie KrÛlewskim plan 40.000,- wykon. ñ podatek od spadkÛw i darowizn ñ plan 2.000,- wykona- 38.617,- (AWRSP PoznaÒ) nie 644,- Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5934 ó Poz. 1847

ñ podatek od posiadania psÛw ñ wykonanie 1.081,- 12.Administracja paÒstwowa i samorz. ñ podatek od úrodkÛw transport. ñ plan 29.000,- wyk. 863.327,- 814.018,- 94,3 43.185,- zal. 7.316,- 13.BezpieczeÒstwo publiczne ñ odsetki od nieterminowych wp≥at ñ wykonanie 12.259,- 3.872,- 3.848,- 99,4 5. Wp≥ywy z op≥. skarbowej ñ plan 90.000,- wyk. 64.317,- 14.Finanse 50.000,- 46.503,- 93,0 (w†tym 740,- odsetki) 15.RÛøne rozliczenia 1.028,- - - Administracja paÒstwowa i samorzπdowa ñ plan 120.618,- 16.UrzÍdy naczelnych organÛw w≥adzy, kontroli i sπdownictwa wykon. 137.472,- w tym: 7.890,- 7.890,- 100,0 ñ dotacje na zadania zlecone ñ plan i wykonanie 52.300,- OgÛ≥em: 7.673.811,- 7.154.839,- ñ dotacje na zadania powierzone ñ plan i wykonanie 12.168,- Dzia≥ Rozdzia≥ ßß ñ rÛøne dochody ñ wykonanie 16.875,- 40 Rolnictwo ñ plan 4.000,- wykonanie 3.324,- ñ op≥aty za wydane zezwolenia na sprzedaø alkoholu plan 4495 Pozosta≥a dzia≥alnoúÊ ñ plan 4.000,- wykonanie 3.324,- 56.150,- wykonanie 56.129,- 31 Materia≥y i wyposaøenie ñ wykonanie 3.324,- (za- BezpieczeÒstwo publiczne ñ plan i wykonanie 500,- dotacja na kup kolczykÛw i rejestr do znakowania zwierzπt) zadania z obrony cywilnej 45 Leúnictwo ñ plan 6.600,- wykonanie 1.500,- RÛøne rozliczenia ñ plan 3.705.368,- wykonanie 3.681.368,- 4995 Pozosta≥a dzia≥alnoúÊ ñ plan 6.600,- wykonanie 1.500,- ñ subwencja ñ czÍúÊ oúwiatowa ñ plan i wykonanie 2.677.778,- 31 Materia≥y i wyposaøenie ñ plan 4.000,- wykonanie ñ czÍúÊ rekompensujπca ñ plan i wykonanie 1.500,- (zakup sadzonek drzew, krzewÛw) 364.430,- (w tym subwencja z tytu≥u udzielo- 36 Us≥ugi materialne plan 2.600,- nych ulg ustawowych 72.464,-) 50 Transport ñ plan 268.341,- wykonanie 155.933,- ñ czÍúÊ podstawowa ñ plan i wykonanie 5613 Drogi publiczne gminne ñ plan 265.241,- wykonanie 639.160,- 152.868,- UrzÍdy naczelnych organÛw w≥adzy, kontroli i sπdownictwa 31 Materia≥y i wyposaøenie ñ plan 20.290,- wykona- ñ plan i wykonanie 7.890,- w tym: nie 3.813,- (zakup rur betonowych w miejscowo- ñ dotacja na prowadzenie rejestru wyborcÛw ñ plan i wykona- úci £agiewki ñ 866,- w m. Sokolniki kruszywo na nie 780,- drogÍ - 826,- oraz øy≥kÍ i paliwo do koszenia traw ñ dotacja na przeprowadzenie wyborÛw Prezydenta RPñ plan ñ 719,- zakup farb do malowania przystankÛw i wyk. 7.110,- w†m. Ko≥aczkowo, Borzykowo, WszembÛrz ñ 738,- OgÛ≥em na 31.12.2000 r. zaleg≥oúci wynoszπ 293.429,- nadp≥a- zakup øuøla ñ droga w Borzykowie ñ350,- mate- ty 1.433,- ria≥y do remontu chodnika i przepustÛw 314,- Na naleønoúci nieuregulowane w terminie by≥y wystawiane 36 us≥ugi materialne ñ plan 178.077,- wykonanie upomnienia a nastÍpnie tytu≥y egzekucyjne do UrzÍdu Skarbo- 132.646,- (rÛwnanie drÛb gruntowych) 12.374,- wego ñ dzia≥ egzekucji. wpusty uliczne w m. Ko≥aczkowo 4.656,- pozbruk Wydatki w m. Ko≥aczkowo 2.870,- pozbruk w m. Grabowo Plan wydatkÛw na 31.12.2000 r. wynosi 7.673.811,- wykona- KrÛl. 14.350,- obrzeøa chodnikowe 3.240,- trans- nie 7.154.839,- tj. 93,2% w tym: port kamienia ñ droga w M. Sokolniki 997,- ñ wydatki bieøπce 6.731.505,- 6.472.252,- podk≥ady geodezyjne w m. Gorazdowo 2.700,- ñ wydatki majπtkowe 942.306,- 682.587,- modernizacja drogi w m. Ko≥aczkowo 3.600,- dokumentacja ñ remont drÛg 10.000,- moderniza- L.p. Dzia≥ Plan Wykonanie % cja drogi w m. Szamarzewo 70.074,- remont 1. Rolnictwo 4.000,- 3.324,- 83,1 nawierzchni asfaltowej 4.232,- znaki drogowe 2. Leúnictwo 6.600,- 1.500,- 22,7 320,- transport øwiru dr. Cieúle Wielkie 793,-, transport øwiru na drogi 2.442,-. 3. Transport 268.341,- 155.933,- 58,1 37 us≥ugi niematerialne ñ plan 8.274,- wyk.7.402,- 4. Gospodarka komunalna (nadzÛr nad pracami drogowymi) 1.356,- malowa- 798.720,- 527.787,- 66,1 nie i sprzπtanie przystanku w m. Grabowie KrÛl. 5. Gospodarka mieszkaniowa oraz niematerialne us≥ugi komu- 415,- chodnik Cieúle Wielkie, WszembÛrz 5.000,- nalne 103.196,- 79.754,- 77,3 posypywanie drÛg w czasie go≥oledzi 200,- 6. Oúwiata i wychowanie 40 op≥aty i sk≥adki ñ plan 8.500,- wykonanie 8.317,- 4.201.772,- 4.182.507,- 99,5 (dotyczy drÛg osiedlowych) 7. Kultura i Sztuka 302.996,- 274.270,- 90,5 41 sk≥adki ZUS ñ plan 100,- wykonanie 90,- 8. Ochrona Zdrowia 56.150,- 56.062,- 99,8 72 wydatki na finansowanie inwestycji ñ plan 50.000,- 9. Opieka spo≥eczna 981.802,- 978.067,- 99,6 wyk. 600,- 10.Kultura fizyczna i sport 5895 Pozosta≥a dzia≥alnoúÊ plan 3.100,- wykonanie 3.065,- 22.726,- 22.547,- 99,2 36 us≥ugi materialne plan 3.100,- wyk. 3.065,- (do- 11.RÛøna dzia≥alnoúÊ 1.391,- 829,- 59,6 finansowanie dowozu dzieci) Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5935 ó Poz. 1847

70 Gospodarka komunalna plan 798.720,- wykonanie 7523 Ochotnicze straøe poøarne ñ plan 68.196,- wyk. ñ 527.787,- 60.722,- 7011 Zak≥ad Gospod. Komun.i Mieszkan. plan ñ112.084,- 25 wydatki osobowe ñ plan 15.076,- wykonanie wyk. 84.041,- 14.727,- (rycza≥ty kierowcÛw OSP) 47 dotacja do zak≥adu budøetowego plan ñ105.810,- 31 materia≥y i wyposaøenie ñ plan 29.919,- wykona- wyk. 78.889,- nie 29.862,- (paliwo 4.879,- wÍøe rozdzielcze 72 zakupy inwestycyjne plan ñ 6.274,- wyk. 5.152,- 7.400,- ubrania bojowe 3.450,- motorola 1.200,- 7262 Oúwietlenie uliczne ñ plan 139.936,- wykonanie stacja z radiotelefonem 4.464,- organizacja zawo- 111.159,- dÛw straøackich 4.005,- kalendarze 1.318,- zakup 31 materia≥y i wyposaøenie ñ plan 500,- akumulatorÛw 743,- zakup cementu, terabony do 35 energia ñ plan 114.436,- w tym: dotacja 58.406,- remontu obiektÛw 1.556,- czÍúci do remontu wykonanie 87.065,- samochodÛw 847,- 36 us≥ugi materialne ñ plan 25.000,- w tym; dotacje 35 energia plan 1.800,- wykonanie 1.198,- (energia, 14.493,-, wykonanie 24.094,- woda do poøarÛw) Koszty oúwietlenia poszczegÛlnych wsi oúwietle- 36 us≥ugi materialne ñ plan 5.694,- wyk. 4.373,- nie + konserwacja: (przewÛz osÛb na zawody 1.164,- malowanie KrzywagÛra 3.760 + 944, Grabowo 8.080 + budynku w Borzykowie 1.125,- montaø stacji 2.071, Zieliniec 3.730 + 861, Biegunowo 6.857 818,- naprawa urzπdzeÒ 1.266,-) + 1.743, Sokolniki 8.772 + 2.047, Szamarzewo 37 us≥ugi niematerialne ñ plan 3.877,- wyk.- 1.806,- 1.640 + 400, Øydowo 6.107 + 1.572, Budzi≥owo (przeglπdy techniczne pojazdÛw) 2.270 + 550, Cieúle Wielkie 2.023 + 513, Sp≥a- 40 op≥aty i sk≥adki ñ plan 9. 500,- wyk. - 7.118,- wie 1.016 - 238, Cieúle Ma≥e 711 + 179, Wszem- (ubez. pojazdÛw i osÛb) bÛrz 3.175 + 816, Borzykowo 14.167 + 3.645, 41 sk≥adki ZUS ñ plan 2.025,- wykonanie 1.688,- Ko≥aczkowo 17.785 + 4.508, Gorazdowo 3.549 42 sk≥adki FP ñ plan 305,- + 888, £agiewki 751 + 172, Ga≥Ízewice 2.650 Oúwiata i wychowanie + 647, Dzia≥ 79 7395 Pozosta≥a dzia≥alnoúÊ plan ñ 546.700,- wykonanie Plan ogÛ≥em: 4.201.772,- 332.587,- w tym: wydatki bieøπce 3.836.040,- 31 materia≥y i wyposaøenie ñ plan 1.000,- wykonanie inwestycje 365.732,- 240 (zakup folderu) Wykonanie ogÛ≥em: 4.182.507,- 36 us≥ugi materialne - plan 20.000,- wykonanie w tym: wydatki bieøπce 3.818.743,- 18.829,- (rekultywacja wysypiska 4.511,- wycena inwestycje 363.764,- lokali 5.000,- operat szacunkowy 3.700,- doku- Rozdzia≥ 7911 szko≥y podstawowe mentacje geodezyjne 902,- podzia≥y dzia≥ek 3.000,- Plan ñ 2.992.977,- w tym inwestycje 365.732,- og≥oszenia o sprzedaøy 1.436,- kserokopie map, Wykonanie ñ 2.979.954,- w tym inwestycje 363.764,- wypisy z rejestru 280,- w tym: 40 op≥aty i sk≥adki ñ plan 5.000,- wyk. 447,- (za≥oøe- ß 11 wynagrodzenia osobowe pracownikÛw 1.693.965,- nie ksiπg wieczystych 75,- ubezp. 372,-) 72 wy- 17 dodatkowe wynagrodzenia roczne 131.029,- datki na finansowanie inwestycji ñ plan 520.300,- 21 Nagrody i inne wydatki nie zaliczon. do wynagr. wyk.313.071,- (dot. budowy kanalizacji) 15.055,- 74 Gospodarka mieszkaniowa oraz niematerialne us≥ugi 25 rÛøne wydatki ñ dodatki mieszkaniowe 47.789,- komunalne plan 103.196,- wyk. 79.754,- 28 delegacje 9.517,- 7421 RÛøne jednostki obs≥ugi mieszkaniowej ñ plan 35.000,- 31 materia≥y 139.840,- wyk. 18.982,- (olej opa≥owy i wÍgiel 110.113,- úrodki czystoúci 5.437,- 11 wynagrodzenia osobowe pracownikÛw ñ wyk. artyku≥y biurowe 3.565,- czasopisma, druki, úwiadectwa 2078,- 4.404,- pieczÍcie 600,- drukarka 950,- kosiarka 1.399,- 17 dodatkowe wynagrodzenie roczne - 392,- biurka 1.076,- cement, wapno, farba, 4.360,- úwietlÛwki, 31 materia≥y i wyposaøenie 9.618,- (wÍgiel 4.424,- bateria umywalkowa 3.922,- czÍúci do kserokopiarki okna 4.557,- materia≥y do naprawy piecy 637,-) 1.108,- odzieø BHP 609,- inne zakupy 2.297,-) 35 energia i woda 847,- (energia 517,-, woda 330,) 35 energia 37.559,- 36 us≥ugi materialne ñ5.219,- (wywÛz szamba i†úmie- (energia elektryczna 31.784,- woda 5.608,- gaz 167,-) ci 538,-, montaø okien 407,-, przestawienie piecy 36 us≥ugi materialne 66.622,- 2.158,- naprawa szamba 1.966,- wymiana rury (rozmowy telefoniczne 12.741,- nauka jÍzyka angielskie- kanalizacyjnej 150,-) go 21.238,- wywÛz úmieci i szamba 7.488,- naprawy 41 sk≥adki na ubezpieczenia spo≥eczne 468,- i†konserwacje sprzÍtu, przeglπd kot≥Ûw i umowy - zlece- 42 sk≥adki na FP 60,- nia 11.037,- remont sali w Bieganowie 10.700,- inne 43 odpis na ZFåS 300,- pozosta≥e us≥ugi 3.418,- Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5936 ó Poz. 1847

37 us≥ugi niematerialne 7.412,- 35 Energia 1.362,- (op≥aty RTV 1.061,- szkolenia 6.351,-) (energia elektryczna 1.297,- woda 65,-) 38 pomoce naukowe 3.354,- 36 Us≥ugi materialne 6.237,- 40 RÛøne op≥aty i sk≥adki ñ ubezpieczenia 3.889,- (rozmowy telefoniczne 3.888,- konsultacje komputera 41 Sk≥adki na ubezpieczenia spo≥eczne 324.381,- 1.017,- wywÛz úmieci i szamba 520,- naprawy kompu- 42 Sk≥adki na Fundusz Pracy 44.412,- terÛw i kserokopiarki 718,- inne wydatki 94,-) 43 Odpisy na zak≥ad. fund. úw. socjaln. 91.366,- 37 Us≥ugi niematerialne ñ szkolenia 1.469,- 72 Finansowanie inwestycji ìRozbudowa Szko≥y Podstawo- 41 Sk≥adki na ubezpieczenie spo≥eczne 16.699,- wej w Grabowie KrÛlewskimî plan 375.032,- wykonanie 42 Sk≥adki na Fundusz Pracy 2.288,- 363.764,- 43 Odpisy na zak≥. fund. úw. socjaln. 2.244,- Rozdzia≥ 7912 gimnazja Rozdzia≥ 8211 Przedszkola Plan ñ 280.631,- Plan ñ 231.640,- Wykonanie ñ 280.631,- Wykonanie ñ 231.192,- w tym: w tym: ß 11 wynagrodzenia osobowe pracownikÛw 221.950,- ß 11 Wynagrodzenia osobowe pracownikÛw 128.187,- 21 Nagrody i inne wydatki nie wliczon. do wynagr. 600,- 17 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 9.304,- 38 Pomoce naukowe 947,- 21 Nagrody i inne wydatki nie zalicz. do wynagr. 889,- 41 sk≥adki na ubezpieczenie spo≥eczne 39.100,- 25 Dodatki mieszkaniowe 3.503,- 42 Sk≥adki na Fundusz Pracy 5.364,- 28 PodrÛøe s≥uøbowe (delegacje) 245,- 43 Odpisy na zak≥. fund. úw. socjaln. 12.670,- 31 Materia≥y i wyposaøenie 10.060,- Rozdzia≥ 7913 dowÛz dzieci do szkÛ≥ (olej opa≥owy P. Ko≥aczkowo 8.072,- úrodki czystoúci Plan ñ 188.650,- 940,- prenumerata i druki 250,- inne zakupy ñ farby, Wykonanie ñ 188.441,- materia≥y elektryczne, p≥yta piecowy 475,-) odzieø robo- w tym: cza 323,- ß 11 wynagrodzenia osobowe pracownikÛw 59.539,- 32 årodki øywnoúci 12.416,- 17 dodatkowe wynagrodzenia roczne 2.674,- 35 Energia 4.160,- 28 delegacje 28,- (energia elektryczna 2.400,- ogrzewanie P. Ko≥aczkowo 31 materia≥y i wyposaøenie 61.347,- 1.357,- woda 336,- gaz 67,-) (paliwo 52.917,- opony i czÍúci do autobusÛw 8.195,- 36 Us≥ugi materialne 27.584,- inne zakupy 235,-) (rozmowy telefoniczne 1.461,- wykonanie kot≥owni ole- 36 Us≥ugi materialne 43.877,- jowej 21.900,- instalacja elektryczna 654,- wywÛz úmieci (naprawy 5.864,- dowÛz dzieci z Grabowa 16.025,- i szamba 936,- malowanie 1.500,- naprawa dachu 500,- dowÛz dzieci do gimnazjum we Wrzeúni I-VI 9.918,- wykonanie analizy i map, kontrole sanepidu i inne 633,) opieka nad dowozem w Sokolnikach 4.737,- opieka nad 37 Us≥ugi niematerialne 137,- dowozem w Bieganowie 2.329,- dowÛz dzieci ze Sp≥awia 38 Pomoce naukowe 1.389,- 3.304,- uszycie pokrowcÛw do Ikarusa 983,- op≥aty 41 Sk≥adki na ubezpieczenie spo≥eczne 22.982,- skarbowe 717,-) 42 Sk≥adki na Fundusz Pracy 3.150,- 37 Us≥ugi niematerialne ñ przeglπdy techniczne 1.390,- 43 Odpisy na zak≥. fund. úw. socjaln. 7.186,- 40 Op≥aty i ubezpieczenia pojazdÛw 5.707,- Rozdzia≥ 8213 Przedszkola przy szko≥ach podstawowych (Kl. ì0î) 41 Sk≥adki na ubezpieczenie spo≥eczne 10.559,- Plan ñ 169.865,- 42 Sk≥adki na Fundusz Pracy 1.447,- Wykonanie ñ 169.641,- 43 Odpisy na zak≥. fund. úw. socjaln. 1.873,- w tym: Rozdzia≥ 7941 Stypendia dla uczniÛw ß 11 Wynagrodzenia osobowe pracownikÛw 114.246,- Plan ñ 5.300,- 17 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 7.020,- Wykonanie ñ 5.300,- 21 Nagrody i inne wydatki nie zalicz. do wynagr. 320,- w tym: ß 23 Stypendia dla uczniÛw 5.300,- 25 Dodatek mieszkaniowy 4.723,- Rozdzia≥ 7961 Gm. ZespÛ≥ Obs≥ugi Ekonom. i Admin. Oúwiaty 31 Materia≥y i wyposaøenie 6.399,- Plan ñ 137.560,- (olej opa≥owy kl. ì0î Ko≥aczkowo 6.399,-) Wykonanie ñ 135.876,- 35 Energia 2.404,- w tym: (energia elektryczna 961,- ogrzewanie I - II kl. ì0î Ko≥acz- ß 11 Wynagrodzenia osobowe pracownikÛw 86.512,- kowo 1.443,-) 17 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 6.886,- 37 Us≥ugi niematerialne 2.177,- 28 PodrÛøe s≥uøbowe (delegacje i rycza≥ty) 4.822,- (abonament RTV 42,- sprzπtanie w czasie choroby sprzπ- 31 Materia≥y i wyposaøenie 7.357,- taczki w Gorazdowie 2.135,-) (artyku≥y biurowe 3.646,- wÍgiel 1.352,- prenumerata 41 Sk≥adki na ubezpieczenie spo≥eczne 22.423,- 1.248,- úrodki czystoúci i BHP 280,-odkurzacz 414, ñ inne 42 Sk≥adki na Fundusz Pracy 3.049,- zakupy 417,-) 43 Odpisy na zak≥. fund. úw. socjaln. 6.880,- Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5937 ó Poz. 1847

Rozdzia≥ 8232 åwietlice przy szko≥ach podstawowych pÛ≥kolonii letnich i zimowych, rajdu rowerowego, Plan ñ 176.716,- obchody Dni Trzeüwoúci) Wykonanie ñ 174.467,- 36 us≥ugi materialne - plan i wykonanie 8.735,- w tym: (koszty przejazdu autokarem, walki z narkomaniπ ß 11 Wynagrodzenia osobowe pracownikÛw 125.749,- i abonament telef.) 17 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 7.809,- 37 us≥ugi niematerialne ñ plan 32.100,- wyk. 32.096,- 21 Nagrody i inne wydatki nie zalicz. do wynagr.1.867,- (wynagrodzenia nauczycieli prowadzπcych zajÍ- 25 Dodatek mieszkaniowy 2.446,- cia w úwietlicach oraz prowadzenie punktu infor- 31 Materia≥y i wyposaøenie 739,- macyjnego) (talerze i ≥yøki 228,- úrodki czystoúci 487,- odzieø BHP 24,-) 40 op≥aty i sk≥adki plan 595,- wykonanie 525,- 35 Energia ñ gaz 202,- 41 sk≥adki ZUS ñ plan i wykonanie 600,- 37 Us≥ugi niematerialne ñ badania lekarskie 180,- 42 sk≥adki FPñ plan i wykonanie 91,- 41 Sk≥adki na ubezpieczenie spo≥eczne 24.183,- 86 Opieka Spo≥eczna ñ plan 981.802,- wykonanie 978.067,- 42 Sk≥adki na Fundusz Pracy 3.382,- 8613 zasi≥ki i pomoc w naturze ñ plan i wykonanie 355.800,- 43 Odpisy na zak≥. fund. úw. socjaln. 7.910,- 22 úwiadczenia spo≥eczne ñ plan i wykonanie Rozdzia≥ 8295 Pozosta≥a dzia≥alnoúÊ 355.800,- (zasi≥ki sta≥e 69.751,- renty socjalne Plan ñ 18.433,- 106.383,- zasi≥ki okresowe 102.582,- doøywianie Wykonanie ñ 17.005,- dzieci 23.537,- zasi≥ki celowe 10.654,- ochrona w tym: macierzyÒstwa 16.481,- sk≥adki na ubezpieczenia ß 31 Materia≥y 1.483,- ZUS 24.003,- pozosta≥e 2.409,-) nagrody dla uczniÛw 150,-, kwiaty i upominki dla nauczycieli 8615 Oúrodki Pomocy Spo≥ecznej ñ plan 155.235,- wyk. 716,- artyku≥y biurowe 315,- artyku≥y spoøywcze na naradÍ 155.230,- dyrektorÛw powiatu w S.P. Grabowie KrÛlewskim 302,- 11 wynagrodzenia osobowe ñ plan i wykonanie 36 Us≥ugi materialne ñ przejazdy dzieci 89,- 97.902,- 43 Fundusz úwiadczeÒ socjaln. dla emerytÛw 15.433,- 17 dodatkowe wynagrodzenie ñ plan i wykonanie 83 Kultura i sztuka ñ plan 302.996,- wykonanie 274.270,- 7.691,- 8322 Biblioteki ñ plan 130.000,- wyk. 120.000,- 21 nagrody i wydatki osobowe ñ plan i wykonanie 48 pozosta≥e dotacje ñ plan 130.000,- wyk. 120.000,- 2.515,- (ekwiwalent za odzieø) 8332 Oúrodki kultury ñ plan 98.000,- wyk.- 91.300,- 31 materia≥y i wyposaøenie ñ plan i wykonanie 48 pozosta≥e dotacje ñ plan 98.000,- wyk.- 91.300,- 12.529,- 8333 åwietlice i kluby ñ plan 21.796,- wyk. 10.719,- (art. biurowe, komputer, monitor, drukarka, bÍben 31 materia≥y i wyposaøenie ñ plan 7.499,- wyk. ñ do kserokopiarki) 5.368,- (Zieliniec zakup firan, opa≥u 1.811,- Krzy- 35 energia i woda ñ plan 1.479,- wykonanie 1.479,- wagÛra ñ zakup firan 201,- Cieúle Ma≥e ñ mate- (czynsz, energia woda) ria≥y do remontu 671,- Ga≥Ízewiceñ materia≥y do 36 us≥ugi materialne ñ plan i wykonanie 4.383,- remontu pomieszczeÒ 2.685,-) (op≥ata pocztowa, telefoniczna, naprawa sprzÍtu, 35 energia ñ plan 3.900,- wyk- 1.167,- wynagrodzenie radcy) (Cieúle Ma≥e 354,- KrzywagÛra 661,- Budzi≥owo 37 us≥ugi niematerialne ñ plan i wykonanie 3.314,- 152,-) (badania okresowe, sprzπtanie pomieszczeÒ biu- 36 us≥ugi materialne ñ plan 8.736,- wyk. 3.610,- rowych, wyjazdy w teren, instalacja komputera) Budzi≥owo - remont pieca 750,- Zieliniec ñ wyko- 40 op≥aty i sk≥adki ñ plan i wykonanie 2.183,- (ubez- nanie zbiornika bezodp≥ywowego 2.120,- wyko- pieczenie samochodu, sprzÍtu komputerowego) nanie sto≥u metalowego 740,- 41 sk≥adki ZUS plan i wykonanie 17.964,- 37 us≥ugi niematerialne ñ plan 1.461,- wykonanie 42 sk≥adki FP ñ plan i wykonanie 2.463,- 492,- (úwietlica Budzi≥owo 150,- Ga≥Ízewice 342,-) 43 odpis na ZFåS ñ plan i wykonanie 2.809,- 41 sk≥adki ZUS ñ plan 200,- wykonanie 82,- 8616 Dodatki mieszkaniowe ñ plan 402.352,- wyk. 398.625,- 8495 Pozosta≥a dzia≥alnoúÊ ñ plan 53.200,- wyk. 52.251,- 22 zasi≥ki i pomoc w naturze ñ plan 396.352,- wyk. 31 materia≥y i wyposaøenie ñ plan 2.200,- wyk. 394.230,- 2.033,- (materia≥y do remontu pa≥acu) (dodatki do mieszkaÒ komunalnych ñ 12.298,- 36 us≥ugi materialne ñ plan 51.000,- wyk. 50.218,- spÛ≥dzielczych 373.972,- zak≥adowych 3.711,- jed- (remont pa≥acu) norodzinnych 4.320,- (dodatki ze úrodkÛw w≥a- 85 Ochrona zdrowia ñ plan 56.150,- wyk. 56.062,- snych wyp≥acono w wysokoúci 156.737,-, dotacja 8536 Przeciwdzia≥anie alkoholizmowi ñ plan 56.150,- wyk. naleøna na dodatki 267.402,- otrzymano mniej 56.062,- o†29.908,-) 25 rÛøne wydatki na rzecz osÛb fizycznych ñ plan 37 us≥ugi niematerialne ñ plan 6.000,- wykonanie 2.330,- wyk. 2.325,- (diety komisji) 4.395,- (op≥ata pocztowa) 31 materia≥y i wyposaøenie ñ plan i wykonanie 8617 Zasi≥ki rodzinne i pielÍgnacyjne ñ plan 6.820,- wyko- 11.690,- (zakupy zwiπzane z organizowaniem nanie 6.819,- Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5938 ó Poz. 1847

22 úwiadczenia spo≥eczne ñ plan 6.820,- wykonanie 510,- nagrody dla jubilatÛw 2.000,- pozosta≥e 6.819,- 2.164,- 8695 Pozosta≥a dzia≥alnoúÊ ñ plan 61.595,- wykonanie 35 energia i woda ñ plan 7.000 wyk. 6.995,- (woda 61.593,- 370,- energia 6.625,-) 22 úwiadczenia spo≥eczne ñ plan 47.338,- wykonanie 36 us≥ugi materialne ñ plan 41.370,- wykonanie 47.336,- (doøywianie 37.864,-) 40.617,- 31 materia≥y i wyposaøenie ñ plan i wykonanie 200,- przesy≥ki pocztowe 12.473,- op≥ata telef. 11.175,- 40 op≥ata i sk≥adki ñ plan i wykonanie 14.057,- prenumeraty 6.897,- konserwacja i naprawa kse- (ubezpieczenia zdrowotne podopiecznych) ro 4.427,- us≥ugi remontowe 2.700,- wywÛz nie- 87 Kultura fizyczna i sport ñ plan 22.726,- wyk. 22.547,- czystoúci 1.220,- pozosta≥e 1.725,- 8795 Pozosta≥a dzia≥alnoúÊ ñ plan 22.726,- wykonanie 37 us≥ugi niematerialne ñ plan 20.650,- wykonanie 22.547,- 20.197,- 28 delegacje ñ plan 2.220,- wykonanie 2.217,- szkolenia, badania lekarskie us≥ugi informatyczne, 31 materia≥y i wyposaøenie plan 15.950,- wykonanie sprzπtanie op≥ata radiowa 15.917,- (zakup dresÛw, nagrÛd i sprzÍtu na 40 op≥aty i sk≥adki ñ plan 5.055,- wykonanie 4.612,- organizowanie zawody) 41 sk≥adki ZUS ñ plan 70.287,- wykonanie 69.395,- 36 us≥ugi materialne ñ plan 1.026,- wykonanie 985,- 42 sk≥adki FP ñ plan 9.987,- wykonanie 9.464,- (koszenie boisk, przejazd zawodnikÛw na zawody) 43 odpis na ZFåS ñ plan 11.287,- wykonanie 11.284,- 37 us≥ugi niematerialne ñ plan 3.230,- wykonanie 9195 Pozosta≥a dzia≥alnoúÊ ñ plan 64.600,- wykonanie 3.128,- (koszty sÍdziowania, koszenie boiska) 42.470,- 40 op≥aty i sk≥adki ñ plan i wykonanie 300,- 14 wynagrodzenie prowizyjne ñ plan 32.000,- wyk. 89 RÛøne rozliczenia ñ plan 1.391,- wykonanie 829,- 28.782,- 8934 Spis powszechny i inne ñ plan i wykonanie 829,- 31 materia≥y i wyposaøenie ñ plan 2.000,- wyk. 678,- 37 us≥ugi niematerialne ñ plan i wykonanie 829,- 36 us≥ugi materialne ñ plan 3.000,- wykonanie 1.002,- 8995 Pozosta≥a dzia≥alnoúÊ ñ plan 562,- 37 us≥ugi niematerialne ñ plan 12.000,- wykonanie 31 materia≥y ñ plan 500,- 4.331,- koszty komornicze 37 us≥ugi niematerialne ñ plan 62,- 40 op≥aty i sk≥adki ñ plan 10.000,- wykonanie 5.451,- 91 Administracja paÒstwowa i samorzπdowa ñ plan 863.327,- 41 sk≥adki ZUS ñ plan 5.000,- wykonanie 2.147,- wykonanie 814.018,- 42 sk≥adki FP ñ plan 6.000,- wykonanie 79,- 9142 UrzÍdy WojewÛdzkie ñ plan i wykonanie 52.300,- 93 BezpieczeÒstwo publiczne ñ plan 3.872,- wyk. 3.848,- 11 wynagrodzenia osobowe ñ plan i wykonanie 9312 Jednostki terenowe policji ñ plan 1.172,- wykonanie 43.460,- 1.171,- 41 sk≥adki ZUS ñ plan i wykonanie 7.775,- 25 rÛøne wydatki osobowe ñ plan i wykonanie 372,- 42 sk≥adki FP ñ plan i wykonanie 1.065,- 31 materia≥y i wyposaøenie ñ plan 800,- wykonanie 9143 Starostwa powiatowe ñ plan i wykonanie 12.168,- 799,- 11 wynagrodzenia osobowe ñ plan i wykonanie 9317 Obrona cywilna ñ plan 2.700,- wykonanie 2.677,- 10.110,- 31 materia≥y i wyposaøenie ñ plan i wykonanie 500,- 41 sk≥adki ZUS ñ plan i wykonanie 1.810,- (uzupe≥nienie wyposaøenia do magazynu OC) 42 sk≥adki FP ñ plan i wykonanie 248,- 37 us≥ugi materialne ñ plan 2.200,- wykonanie 2.177,- 9144 Rady Gmin ñ plan 66.800,- wykonanie 62.332,- umowa zlecenia magazyn OC) 25 rÛøne wydatki na rzecz osÛb fizycznych ñ plan 94 Finanse ñ plan 50.000,- wykonanie 46.503,- 57.000,- wykonanie 56.224,- 9495 Pozosta≥a dzia≥alnoúÊ ñ plan 50.000,- wykonanie 31 materia≥y i wyposaøenie ñ plan 5.300,- wykonanie 46.503,- 4.744,- 61 rozliczenia z bankami ñ plan 50.000,- wykonanie 36 us≥ugi materialne ñ plan 3.500,- wykonanie 1.184,- 46.503,- (odsetki od kredytÛw i poøyczek inwesty- 37 us≥ugi niematerialne ñ plan 1.000,- wykonanie cji zakoÒczonych) 180,- 97 RÛøne rozliczenia ñ plan 1.028,- 9146 UrzÍdy Gmin ñ plan 667.459,- wykonanie 664.748,- 9718 Rezerwy ogÛlne i celowe ñ plan 1.028,- 11 wynagrodzenie osobowe ñ plan 402.830,- wyko- 99 UrzÍdy naczelnych organÛw w≥adzy, kontroli i†sπ- nanie 402.749,- downictwa plan i wykonanie 7.890,- 17 dodatkowe wynagrodzenie roczne ñ plan 33.080,- 9911 UrzÍdy naczelnych organÛw w≥adzy i kontroli ñ plan wyk. 32.988,- i wyk. 7.890,- 21 nagrody i wydatki osobowe ñ plan 450,- wykona- 36 us≥ugi materialne ñ plan i wykonanie 7.890,- nie 119,- 9990 Wybory Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej ñ plan 28 delegacje - plan 15.000,- wykonanie 14.938,- i wyk. 7.110,- 31 materia≥y i wyposaøenie - plan 50.463,- wykona- 25 rÛøne wydatki osobowe ñ plan i wykonanie nie 31.390,- opa≥ 15.769,- materia≥y biurowe 3.150,- i†druki 8.660,- úrodki czystoúci 2.287,- úrodki BHP 28 delegacje ñ plan i wykonanie 875,- Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5939 ó Poz. 1847, 1848

31 materia≥y i wyposaøenie ñ plan i wykonanie turze, utrzymanie OPS, zasi≥ki rodzinne i pielÍgnacyjne, ubez- 1.702,- pieczenia zdrowotne, aktualizacja gruntÛw, p≥ace i pochodne 35 energia ñ plan i wykonanie 57,- administr. rzπdowa, prowadzenie rejestru wyborcÛw dot. 37 us≥ugi niematerialne ñ plan i wykonanie 1.278,- wyborÛw Prezydenta RP.) 41 sk≥adki ZUS ñ plan i wykonanie 48,- 5) na zadania w≥asne plan i wykonanie 478.109,- (zasi≥ki Dotacje i†pomoc w naturze doøywianie dzieci, fundusz úwiadczeÒ Otrzymane dotacje na realizacjÍ zadaÒ zleconych i powierzonych socjalnych dla emerytÛw i rencistÛw nauczycieli) gminie dotyczπ nastÍpujπcych dzia≥Ûw: 70, 79, 86, 89, 91, 93, 99. Otrzymane dotacje zosta≥y wykorzystane zgodnie z przeznacze- Kwota planowanych dotacji wynosi≥a 1.146.265,- wykonanie niem dysponentÛw. 1.144.296,- tj. 99,83% w tym: Zad≥uøenie - kwota zad≥uøenia na 31.12.2000 r. wynosi 662.750,- 1) fundusze celowe plan i wykonanie 9.672,- (pomoc pieniÍøna z tego: dla úrodowiska kombatanckiego) ñ kredyty 421.750,- (oczyszczalnia úciekÛw 46.000,-; budowa 2) na realizacjÍ zadaÒ na podstawie porozumieÒ z jednostkami Szko≥y Podstawowej w Grabowie 375.750,-) samorzπdu terytorialnego plan i wykonanie 12.168,- (realiza- ñ poøyczki 241.000,- (kanalizacja sanitarna Ko≥aczkowo ñ cja zadaÒ z zakresu komunikacji) Grabowo) 3) na realizacjÍ inwestycji w≥asnych plan 96.684,- wykon. 94.716,- tj. 98,57% (úrodki z NFOåiGW na budowÍ Szko≥y Podstawowej w Grabowie KrÛl.) Przewodniczπcy Zarzπdu Gminy 4) na zadania z zakresu administracji rzπdowej plan 549.632,- wykon. 549.631,- (oúwietlenie uliczne, zasi≥ki i pomoc w†na- (ñ) Jan Bilski

1848

SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA BUDØETU GMINY W•GROWIEC ZA 2000 ROK

Budøet Gminy Wπgrowiec na 2000 r. uchwalony zosta≥ w†kwo- ñ zmniejszono subwencjÍ ogÛlnπ o 353.609 z≥, w tym czÍúÊ cie 12.346.842 z≥ po stronie dochodÛw oraz w kwocie podstawowπ o 1.078 z≥, czÍúÊ oúwiatowπ o 352.531 z≥ 12.571.842 z≥ po stronie wydatkÛw. i†zwiÍkszono o 125.793 z≥ czÍúÊ oúwiatowπ jako korektÍ na Deficyt budøetowy w kwocie 628.000 z≥ pokryty zosta≥ z†nad- wdroøenie karty nauczyciela oraz przyznano czÍúÊ rekom- wyøki budøetowej z lat poprzednich w kwocie 150.000 z≥, ktÛra pensujπcπ subwencji ogÛlnej w kwocie 318.666 z≥, okaza≥a siÍ po zamkniÍciu roku budøetowego wiÍksza o 75.000†z≥ ñ zmniejszono dochody z tytu≥u udzia≥Ûw we wp≥ywach z†po- i wprowadzono jπ do budøetu w I pÛ≥roczu br. Planowano datku dochodowego od osÛb fizycznych o kwotÍ 27.053 z≥, zaciπgnπÊ poøyczkÍ z WojewÛdzkiego Funduszu Ochrony årodo- ñ przyznano dotacjÍ z funduszy celowych na realizacjÍ zadaÒ wiska w Poznaniu w wysokoúci 478.000 z≥, jednak zrezygnowa- bieøπcych w kwocie 5.456 z≥ na pomoc kombatantom i ich no z zaciπgniÍcia tego kredytu i w zwiπzku z tym dokonano rodzinom, korekty deficytu budøetowego. Po w/w zmianach deficyt budøe- ñ nie otrzymano planowanych úrodkÛw z Fundacji Polskoñ towy wynosi 225.000 z≥ i jest pokryty nadwyøkπ budøetowπ z†lat Niemieckiej na sk≥adowisko odpadÛw komunalnych w kwo- poprzednich. cie 100.000 z≥; Budøet ten w ciπgu roku uleg≥ zwiÍkszeniu o kwotÍ 1.138.310 ñ otrzymano na podstawie zawartego porozumienia miÍdzy z≥otych, w tym: Gminami dotyczπcego sk≥adowiska odpadÛw komunalnych ñ otrzymano dotacjÍ na dofinansowanie w≥asnych zadaÒ bie- úrodki w kwocie 65.955 z≥, øπcych w kwocie 661.195 z≥, ñ otrzymano dotacjÍ celowπ w kwocie 30.000 z≥ z WojewÛdz- ñ przyznano dotacjÍ celowπ na dofinansowanie zadaÒ w≥a- kiego Funduszu Ochrony årodowiska na oczyszczalniÍ úcie- snych inwestycyjnych w kwocie 100.000 z≥ na budowÍ SP kÛw przy Szkole Podstawowej w Øelicach; w Rπbczynie, ñ otrzymano dotacjÍ celowπ w kwocie 35.000 z≥ z Agencji ñ zwiÍkszono dotacjÍ na zadania rzπdowe zlecone gminie W≥asnoúci Rolnej Skarbu PaÒstwa w Pile na pod≥πczenie wsi o†kwotÍ 248. 287 z≥, Micharzewo do sieci wodociπgowej; ñ zmniejszono dotacjÍ celowπ z budøetu paÒstwa na zadania ñ otrzymano úrodki z Agencji W≥asnoúci Rolnej Skarbu PaÒ- realizowane na podstawie porozumienia z organami admini- stwa w Pile w kwocie 2.500 z≥ na doøywianie w szko≥ach stracji rzπdowej o 29.000 z≥, dzieci ze wsi po by≥ych PGRñrach, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5940 ó Poz. 1848

ñ dokonano korekty dochodÛw w≥asnych zwiÍkszajπc je o†kwotÍ ogÛlnej wielkoúci budøetu, a podejmowane by≥y w celu sfinan- 55.120 z≥. sowania zadaÒ kosztem oszczÍdnoúci, zw≥aszcza wynikajπcych Wprowadzone zmiany do budøetu wyniknÍ≥y ze zmian w Budøe- ze zmian organizacyjnych w toku realizacji planu. cie PaÒstwa, a tym samym zwiÍkszeniu dotacji celowych na Po wprowadzeniu w/w zmian budøet przedstawia≥ siÍ nastÍpu- zadania rzπdowe zlecone gminie oraz na dofinansowanie zadaÒ jπco: w≥asnych bieøπcych gminy, na zadania powierzone i zwiÍkszenie Plan Wykonanie % subwencji ogÛlnej. dochody 12.346.842 z≥ 12.196.812 z≥ 98,78 W toku realizacji budøetu wprowadzone by≥y rÛwnieø zmiany wydatki 12.571.842 z≥ 12.144.425 z≥ 96,60 przeznaczenia úrodkÛw w formie przeniesieÒ miÍdzy rozdzia≥ami Dochody w uk≥adzie dzia≥owym w podziale na poszczegÛlne i paragrafami klasyfikacji budøetowej. Nie zmieni≥y one jednak podatki i op≥aty przedstawiajπ siÍ nastÍpujπco:

DOCHODY

(zł) Rodzaj podatku lub opłaty Plan Wykonanie % DZIAŁ 40 – ROLNICTWO 52.700 61.556 116,8 – opłata za świadectwa miejsca pochodzenia 17.700 20.156 113,9 zwierząt. Większa podaż zwierząt spowodowała wyższe wykonanie dochodów za wydawanie świadectw miejsca pochodzenia zwierząt. – wpłynęła darowizna od mieszkańców wsi – 6.400 – Przysieka na budowę wodociągu w Przysiece

– otrzymano z Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa dotację na podłączenie wsi 35.000 35.000 100,0 Micharzewo do wodociągu gminnego. DZIAŁ 45 – LEŚNICTWO 17.000 17.413 102,4 w tym: – dochody ze sprzedaży drewna opał. uzyskano 6.000 7.444 124,1 większe niż planowano. – dochody z tyt. dzierżawy obwodów łowieckich 11.000 9. 969 90,6 wpłynęły zgodnie z rozliczeniem przez Starostwo w Wągrowcu DZIAŁ 70 – GOSPODARKA KOMUNALNA 115.313 115.313 100,0 – dotacja na zadania rządowe – na oświetlenie 49.358 49.358 100,0 dróg powiatowych i wojewódzkich przekazana została w całości zgodnie z decyzją Wojewody. – na podstawie zawartego porozumienia między 65.955 65.955 100,0 Gminami wpłynęły środki na budowę składowiska odpadów komunalnych w umownej wysokości z Gminy Mieleszyn. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5941 ó Poz. 1848

DZIAŁ 74 – GOSPODARKA MIESZKANIOWA 140.250 177.963 126,9 oraz NIEMATERIALNE USŁUGI KOMUNAL. w tym: – dochody ze sprzedaży majątku gm.: 96.600 125.103 129,5 a) grunty rolne – 2,36 ha – 27.511 zł b) lokale mieszkalne 9 za 62.853zł c) 1 inną nieruchomość (stodoła do rozbiórki) za 4.615 zł d) ze spłat rat za grunty i nieruchomości – 30.124 zł. Planowane dochody osiągnięto, z nadwyżką, a główny wpływ na to miała podjęta uchwała RG wprowadzająca korzystne warunki nabycia lokali mieszkalnych stąd wzrosła sprzedaż oraz korzystne ceny uzyskano ze sprzedaży nieruchomości w Grylewie w drodze przetargu. – wpływy z czynszów za najem mieszkań i lokali 8.500 5.123 60,3 użytkowych Zalega 1 najemców na kwotę 145 zł Niskie wykonanie planu spowodowane uchylaniem się 1 najemcy od płacenia czynszów za wynajem sklepu. – czynsze za dzierżawienie gruntów komunalnych 9.750 10.810 110.9 – wymiar 12.445 zł zrealizowano w 86,9%. Zalega 6 dzierżawców gruntów na kwotę 558 zł oraz dzierżawca składowiska odpadów komunalnych kwotę 1.080 zł(za grudzień 2000 r. z terminem zapłaty 15 styczeń 2001) Nadpłata jest 1 na 4 zł. – opłata za wieczyste użytkowanie i opłaty za 23.900 32.277 135,1 przekształcanie prawa wieczystego w prawo własności Zaległości z tego tytułu posiada 3 osoby na kwotę 4.243 zł. Nadpłat jest 61 zł u podatn. 46. W stosunku do zalegających prowadzone jest postępowanie egzekucyjne. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5942 ó Poz. 1848

Planowane dochody osiągnięto z nadwyżką, ponieważ zostały ściągnięte w drodze egzekucji zaległości od 2 dłużników, którzy od kilku lat nie płacili żadnych należności. – opłata eksploatacyjna l.000 l.137 113,7 wpływy z tej opłaty trudno określić, gdyż wpływają w miarę sprzedaży kopalin. – odsetki 500 3.513 702,6 Wysokie wykonanie planu spowodowane ściągnięciem zaległości z lat ubiegłych opłaty za wieczyste użytkowanie. Dział 79 – OŚWIATA I WYCHOWANIE 572.789 582.565 101,7 – dotacja na dofinansowanie zadań własnych 100.000 100.000 100,0 gminy inwestycyjnych wpłynęła w całości na budowę SP w Rąbczynie. – dotacja z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony 30.000 30.000 100.0 Środowiska na budowę oczyszczalni ścieków przy Szkole Podstawowej w Żelicach – dotacja na dofin. zad. własnych zmiany wKarcie 287.629 287.629 100,0 nauczyciela na podwyżki dla nauczycieli SP – dotacja na dofin. zad. własnych zm. w KN – na 68.996 68.996 100,0 podwyżki dla naucz. gimnazjów – dotacja na dofin. zad. wł. – stypendium dla 927 927 100,0 nauczyciela – dotacja na zakup podręczników szkolnych 11.400 11.115 97,5

– dotacja na dofin. zad. wł.– dożywianie dzieci 33.437 33.437 100,0 w szkołach – za najem lokali w szkołach 22.000 29.662 134,8 – najem lokali w oddziałach przedszkolnych 9.200 9.868 107,3

– opłata stała w przedszkolach wyższe wykonanie 9.200 10.931 118,8 planu spowodowane większą liczbą dzieci uczęszczających do przeszkoli. DZIAŁ 83 – KULTURA I SZTUKA 6.000 4.975 82,9 – wpływy z najmu świetlic i odsprzedaży energii 6.000 4.936 82,3 elektrycznej.

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5943 ó Poz. 1848

Przypis w kwocie 5.737 zł wyk. 86% 1 najemca zalega z zapłatą na kwotę 801 zł. Prowadzone jest postępowanie egzekucyjne. – odsetki – 39 – DZIAŁ 86 – OPIEKA SPOŁECZNA l.305.063 1.293.989 99,2 – usługi opiekuńcze 500 36 7,2 Zmniejszyła się liczba osób korzystających z odpłatnej pomocy opiekuńczej stąd niskie wykonanie planu. – dotacja na dofinansowanie dodatków 225.906 225.906 100,0 mieszkaniowych. – rozliczenia z lat ubiegłych tj. spłata zasiłku 150 zwrotnego odsetki – 4 – wpłynęła darowizna od osoby fiz. 1.020 1.020 100,0 – wpływy z usług – prowizja – 71 – – dotacje na zasiłki – zad. rządowe 834.500 826.673 99,1 – dotacja na dofinansowanie zasiłków związanych 17.000 17.000 100,0 ze skutkami suszy; – dotacje na utrzymanie Gminnego Ośrodka 123.000 123.000 100,0 Pomocy Społecznej – zad. rz. – dotacja na zasiłki rodzinne i pielęgnacyjne – 38.890 35.882 92,3 zad. rządowe – dotacja na ubezpieczenie zdrowotne dla 40.391 40.391 100,0 podopiecznych – zad. rząd. – dotacja z funduszu celowego na pomoc 5.456 5.456 100,0 kombatantom. – wpłynęła dotacja od Wojewody na 15.900 15.900 100,0 dofinansowanie dożywiania dzieci w szkołach; – wpłynęły środki z Agencji Własności Rolnej 2.500 2.500 100,0 Skarbu Państwa na pomoc w dożywianiu w szkołach dzieci z rodzin po PGR–owskich DZIAŁ 89 – RÓŻNA DZIAŁALNOŚĆ 1.922 1.922 100,0 – dotacja ze statystyki na aktualizację działek 1.922 1.922 100,0 i gospod. rolnych DZIAŁ 90 –DOCHODY OD OSÓB PRAWNYCH 3.058.395 2.862.907 94,6 I OSÓB FIZYCZNYCH OSOBY PRAWNE 533.900 529.330 99,1 – udziały w podatku dochodowym 1.000 2.317 231,7 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5944 ó Poz. 1848

Pobór prowadzą Urzędy Skarbowe stąd trudno ocenić wielkość wpływów.

– podatek rolny – z zapłatą zalega 4 160.000 154.492 96,6 zobowiązanych, łącznie z lat ub. kwotę 48.880 zł, które wzrosły o 26,7% w stosunku do 1999 r. Wymiar 203.372 zł zrealizowano w 75,9%. – podatek leśny 83.600 87.473 104,6 Wymiar – 87.473 zł zrealizowano w 100,7%. Żaden podatnik nie zalega. – podatek od nieruchomości; 276.000 267.235 96,8 Wymiar 417.166 zł zrealizowano w 64,l%. Zalega 11 osób prawnych na kwotę 149.950 zł. W stosunku do zalegających prowadzone jest postępowanie egzekucyjne. Pogarszająca się sytuacja ekonomiczna niektórych osób prawnych ma wpływ na nie wykonanie planu. – podatek od środków transportowych 10.300 7.867 76,4 przypisano 9.129 zł, które zrealizowano w 86,2%. Zaległości wynoszą 1.262 zł na 19 pojazdów. W stosunku do wszystkich zalegających prowadzone jest postępowanie egzekucyjne jednak ściągalność przez Urząd Skarbowy bardzo niska. – odsetki za zwłokę – osoby prawne często płacą 3. 000 9. 946 331,5 po terminie stąd wysokie wykonanie planu.

OSOBY FIZYCZNE 2.303.495 2.127.193 92,4 – udziały w podatku dochodowym od osób 1.167.995 1.036.575 88,8 fizycznych Planowane dochody z Ministerstwa Finansów nie wpłynęły w planowanej wysokości tj. 131.420 zł. Nadpłaty jest 25 zł, które MF potrąci z wpłat w 2001 r.

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5945 ó Poz. 1848

– podatek rolny 558.500 540.604 96,8 Wymiar 682.350 zł zrealizowano w 79,2% 68 rolników zalega z zapłatą na kwotę 141.828 zł, które wzrosły w porównaniu do 1999 r. o 24,4%. Jest sytuacja niepokojąca ponieważ ilość zalegających rolników zwiększyła się w stosunku do końca 1999 roku. Trudna sytuacja w rolnictwie i tegoroczna susza ma duży wpływ na wzrost zaległości w podatku rolnym. – wpływy z karty podatkowej 20.000 12.914 64,6 Wymiar wynosi 19.201 zł i zrealizowany został w 67,3%, zaległości jest 8.679 zł, a nadpłat 2.392 zł. Niskie wykonanie planu spowodowane przejściem podatników na inne formy opodatkowania. Pobór tej opłaty prowadzi Urząd Skarbowy, stąd tut. Urząd nie ma wpływu na egzekucję. – podatek leśny 5.000 5.827 116,5 Wymiar wynosi 6.464 zł, który zrealizowany został w 90,1%, z zapłatą zalega 9 podatników na kwotę 637 zł. – podatek od nieruchomości 453.000 434.207 95,6 Wymiar wynosi 547.172 zł zrealizowany został w 79,4%, zalegających jest 162 podatników na kwotę 112.981 zł, a nadpłat jest 16 zł Zaległości wzrosły w stosunku do 1999 o 49,9%, prowadzone jest postępowanie egzekucyjne, które nie zawsze przynosi rezultaty. – wpływy z podatku od spadków i darowizn; 10.000 12.699 127,0 Wymiar 16.209 zł wykon. 78%. Zaległości jest 3.510 zł. Pobór tego podatku prowadzi Urząd Skarbowy, dochody te są nie wpływają systematycznie. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5946 ó Poz. 1848

– wpływy z podatku od posiadania psów 8.500 6.937 81,6 Wymiar wynosi 7.620 zł, który zrealizowano w 91%. Zalegających w tym podatku są 34 osoby na kwotę 638 zł. – wpływy z opłaty targowej 23.000 22.193 96,5 Planowanych dochodów nie osiągnięto w 100% jednak zmiana czasu otwarcia targowiska poprawiła podaż prosiąt. – podatek od środków transportowych 42.500 33.477 78,8 wymiar 55.645 zł, który zrealizowano w 60,2%. Zalegających jest na 129 pojazdy na kwotę 22.168 zł na które wystawione są decyzje i prowadzona jest egzekucja, w tym zalegających z lat ubiegłych jest na 117 pojazdów na kwotę 12.179 zł. – odsetki od nieterminowych wpłat 15.000 21.760 145,1 Planowane dochody od osób fizycznych nie osiągnięto głównie dlatego, że Min. Fin. przekazało udziałów w podatku dochodowym od osób fizycznych mniej o 11,2% co jest znaczącą kwotą w tych dochodach. Nie zrekompensowały tej kwoty przekroczenia wykonania planu w innych podatkach i odsetkach. W stosunku do zalegających prowadzone jest postępowanie egzekucyjne, a w drastycznych przypadkach zaległości wpisywane są do ksiąg wieczystych. OPŁATA SKARBOWA 221.000 206.384 93,4 Opłata skarbowa 220.000 204.728 93,1 odsetki l.000 1.656 165,6 Pobór prowadzi Urząd Skarbowy w Wągrowcu, stąd trudno ocenić wielkość wpływów. DZIAŁ 91 – ADMINISTRACJA PAŃSTWOWA 197.400 201.642 102,2 I SAMORZĄDOWA Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5947 ó Poz. 1848

Za dystrybucję znaków skarbowych osiągnięto 2.100 1.824 86,9 461 zł, za pobór zaliczek na podatek dochodowy od osób fiz. i składek ZUS – prowizja 370 zł, a rozliczenia z lat ubiegłych to kwota 993 zł . Opłata administracyjna 100 1.806 1806 Dochody z wynajmu lokali i usług 15.800 15.573 98,6 Grzywny – 1.575 – Wpłynęła nie planowana grzywna nałożona przez Sąd. Wpływy z opłat za zezwolenia na sprzedaż 109.000 110.459 101,3 napojów alkoholowych Odsetki – 5 – – dotacje na realizację zadań z zakresu 70.400 70.400 100,0 administracji rządowej zleconej gminie DZIAŁ 93 BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE 500 499 100,0 – dotacja na realizację zadań z zakresu 500 499 100,0 administracji rządowej a mianowicie z zakresu obrony cywilnej. DZIAŁ 94 – FINANSE 50.000 50.738 101,5 Wpływy z odsetek od środków na rachunku 50.000 50.738 101,5 bankowym DZIAŁ 97 – ROŻNE ROZLICZENIA 6.815.482 6.811.302 99,9 – część oświatowa subwencji ogólnej 4.653.685 4.653.685 100,0 – część rekompensująca subwencji ogólnej dla 804.513 804.513 100,0 gmin – część podstawowa subwencji ogólnej dla gmin l.357.284 1.357.284 100,0 – Urząd Skarbowy w Wągrowcu zmniejszył nam –4.180 – wpływy z tytułu niektórych podatków dodatkowo przypisanych na Fundusz Premiowy dla pracowników Urzędu Skarbowego. Dział 99 – NACZELNE ORGANY WŁADZY 14.028 14.028 100,0 I KONTROLI – dotacja na prowadzenie stałego rejestru 1.380 1.380 100,0 wyborców – dotacja na przeprowadzenie wyborów na 9.280 9.280 100,0 Prezydenta RP – dotacja na przeprowadzenie wyborów 3.368 3.368 100,0 uzupełniających do rady OGÓŁEM DOCHODY 12.346.842 12.196.812 98,8 w tym: dotacje na zadania rządowe zlecone gminie 1.172.989 1.162.153 99,1

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5948 ó Poz. 1848

W wyniku powyøszej realizacji nie osiπgniÍto planowanych PostÍpujπcy wzrost zaleg≥oúci stanowi zagroøenie dla przysz≥ych dochodÛw budøetowych, ale uzyskano wysoki wskaünik wyko- budøetÛw. nania. Podatnicy posiadajπ zaleg≥oúci w ≥πcznej kwocie W stosunku do zalegajπcych podatnikÛw prowadzone jest sys- 497.489†z≥, ktÛre wzros≥y w stosunku do koÒca 1999 roku tematyczne postÍpowanie egzekucyjne, ktÛre nie zawsze przy- o†32,7% i sπ uwidocznione w szczegÛ≥owym opisie poszczegÛl- nosi efekty. W drastycznych przypadkach dokonuje siÍ wpisu do nych podatkÛw. Przyczynπ wzrostu zaleg≥oúci jest z≥a sytuacja ksiπg wieczystych podatnikÛw. w rolnictwie, wiosenna susza oraz coraz bardziej widoczne Realizacja wydatkÛw w uk≥adzie dzia≥owym w podziale na zuboøenie mieszkaÒcÛw tutejszej Gminy. poszczegÛlne zadania przedstawia siÍ nastÍpujπco:

WYDATKI (zł) Określenie zadania Plan Wykonanie % DZIAŁ 40 – ROLNICTWO 135.000 122.856 91,0 – środki na inwestycje przekazano w wysokości 135.000 122.856 91,0 odpowiadającej realizacji W ramach inwestycji rolniczych zrealizowano następujące zadania: l. Sporządzono dokumentację na budowę wodociągu w Przysieka Huby, i wybudowano 1350 mb sieci oraz 524 mb przyłączy oraz partycypowano w kosztach budowy z gminą Skoki podłączając 2 nieruchomości. Łączny koszt tego zadania 72.392 złote. 2. Sporządzono techniczną dokumentację na podłączenie Micharzewa i wykonano 1020 mb sieci wodociągowej podłączając całą wieś do sieci komunalnej gminnej za kwotę 46.901 zł. 3. Wykonano w Potulicach 206 mb sieci wodociągowej o wartości 3,563 zł podłączając 2 nieruchomości i cmentarz. Planowane zadania zrealizowano. DZIAŁ 45 – LEŚNICTWO 9.000 7.999 88,9 – zakupiono i przywieziono materiał 9.000 7.999 88,9 zadrzewieniowy. Drzewka rozdysponowano między rolników na zadrzewienie terenów wiejskich. Planowane zadania wykonano. DZIAŁ 50 – TRANSPORT 391.100 388.429 99,3 Przekazano środki na inwestycje w ramach czego 245.100 245.043 99,9 wykonano: – nawierzchnie bitumiczne o długości 1774 m o wartości 169.467 zł Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5949 ó Poz. 1848

w tym świadczenia ludności wsi Runowskie o wartości 12.980 zł na następujących odcinkach dróg: *Runowo – Runowskie 1074 m *Brzeźno Stare – Łukowo 700 m – utwardzano nawierzchnię dróg kruszywem wapiennym o długości 1670 m o łącznej wartości 93.936 zł; w tym świadczenia ludności o wartości 20.000zł na następujących drogach: Kopaszyn – Danabórz – 240 m Ochodza – Żnietka – 220 m Przysieczyn – Roszkowo– 330 m Kiedrowo – Kiedrowo Huby – 560 m Kaliszany 320 m; – zakupiono płytki chodnikowe i obrzeża dla Łazisk o wartości 14.620 zł. Planowane zadania zrealizowano uzyskano większe efekty rzeczowe bowiem wykonano za planowane środki dłuższe odcinki dróg utwardzonych kruszywem łącznie 170 mb. W ramach remontów bieżących wykonano 146.000 143.386 98,2 następujące prace: – remont dróg kruszywem wapiennym – zużyto 2136 ton o łącznej wartości z transportem za 83.316 zł w następujących wsiach: Redgoszcz, Grylewo, Łaziska, Rudnicze, Brzeźno Stare, Łukowo, Rąbczyn, Toniszewo, Pawłówko, Nowe, Kołybiec, Siedleczko, Werkowo, Nowa Wieś, Rgielsko, Przysieczyn i Sienno. – remont dróg żużlem – 284 ton na kwotę 5.764 zł w następujących wsiach: Wiatrowo, Rąbczyn, Kobylec, Micharzewo, Tarnowo Pałuckie i Rudnicze – profilowanie dróg gruntowych równiarką o długości 53,0 km o wartości 44.110 zł, – przebudowano przepust drogi w Rąbczynie kosztem 5.958 zł,

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5950 ó Poz. 1848

– remont mostu w Łeknie —3.261 zł – odwodnienie drogi w Łęgowie 977 zł Planowane zadania zostały zrealizowane. DZIAŁ 70 – GOSPODARKA KOMUNALNA 392.958 380.678 96,9 – środki dla komunikacji miejskiej, zakup 101.100 101.100 100,0 wykonanych przewozów pasażerskich dla Kobylca, Łęgowa, Jankowa, Sienna, Przysieczyna, Kalisk, Micharzewa, Rgielska i Ochodzy. – utrzymanie porządku w gminie Porządkowano 16.000 13.244 82,8 i niwelowano wysypiska odpadów komunalnych we wsiach: Kobylec, Potulice i Żelice, Przysieczyn, Sienno, Łukowo, i Rgielsko. – zieleń w gminie 1.000 500 50,0 W ramach utrzymania zieleni zakupione zostały sadzonki krzewów. Inne prace zostały wykonane nie odpłatnie stąd niskie wykonanie planu. – oświetlenie dróg gminnych 65.000 64.694 99,5 – remont oświetlenia ulicznego i konserwacja: 16.100 11 .110 69, 1 W ramach tych środków opłacono konserwację i założono 6 lamp w Długiej Wsi i 1 w Grylewie; – utrzymanie targowiska – prace konieczne 100 60 3,0 zostały wykonane, lecz mniejszym nakładem niż planowano. – remonty przystanków autobusowych zakupiono 7.400 6.871 92,9 materiały do remontu przystanków autobusowych za kwotę 3.976 zł, a malowanie wykonano w czynie społecznym dlatego zaoszczędzono środki na usługach. Na usługi wydano 2.895 zł. W ramach tego wyremontowano 10 przystanków we wsiach : Kaliszany, Kobylec i Oporzyn, Rudnicze, Bobrowniki, Pokrzywnica i Runowo-Runowskie. Remontowano dach na przystanku w Łukowie, uzupełniano szyby na przystankach w Rudniczu Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5951 ó Poz. 1848

i Wiśniewie oraz remontowano ławki na przystankach w Kobylcu, Kopaszynie i Toniszewie W ramach środków na inwestycje zakupiono 4.000 3.829 95,7 wiatę przystankowa dla Łazisk. Planowane zadania zrealizowano. – budowa wysypiska śmieci – dotacja celowa na 123.900 120.912 97,6 podstawie zawartej umowy w dniu 06 marca 2000 r. z Zarządem Miasta Wągrowiec – przekazano w całości swój udział w kwocie 100.000 zł, ponieważ inwestycja została zakończona w I półroczu br. Przekazano również 20.912 zł odsetek na podstawie w/w umowy. – przekazano w całości kapitał zakładowy Spółki 9.000 9.000 100,0 zajmującej się odpadami komunalnymi na nowym składowisku na podstawie umowy z dnia 6 marca 2000 r. ZADANIA RZĄDOWE ZLECONE GMINIE 49.358 49.358 100,0 – opłacono oświetlenie dróg powiatowych 49.358 49.358 100,0 iwojewódzkich wydatkowano w całości środki z dotacji. DZIAŁ 74 – GOSPODARKA MIESZKANIOWA 122.350 109.858 89,8 oraz NIEMATERIALNE USŁUGI KOMUNALNE – dotacja dla GZGKiM 38.000 38.000 100,0 Dotacja została przekazana na remonty budynków komunalnych, które są realizowane przez GZGKiM Szczegółowe wykonanie zadań GZGKiM przedłożył Zarządowi Gminy, z którego wynika zakres rzeczowy wykonanych remontów. – wyceny do sprzedaży mienia komunalnego 26.500 18.035 68,1 i prace związane z komunalizacją mienia. Planowane zadania wykonano mniejszym kosztem niż zakładano. – utrzymanie jednostek OSP 57.850 53.823 93,0 jak i wykonanych środkach mieszczą się: * ryczałty dla Gminnego Komendanta i kierowców w wysokości 11.427 zł

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5952 ó Poz. 1848

* energia elektryczna w remizach w wysokości 1.820 zł; * zakupiono i wręczono nagrody dla strażaków – 649 zł; * zakupy paliwa do sam. i motopomp oraz sprzęty ppoż. dla OSP Pawłowo Ż, Łekno, Rąbczyn, Kaliszany, Ochodza, Sienno, Brzeźno Stare i Runowo kosztem 25.409 zł; * w ramach usług wykonano naprawę samochodu strażackiego OSP Ochodza,Brzeźno Stare, Runowo, Rąbczyn, i Pawłowo Żońskie, remontowano remizę w Runowie, odwodniono remizę w Łeknie, naprawiono motopompy w Kaliszanach i Runowie na co łącznie wydano 7.844 zł; * opłacono badania psychotechniczne dla kierowców i badania lekarskie dla drużyny OSP Brzeźno Stare oraz opłacono przeglądy techniczne dla 2 pojazdów za łączna kwotę 2.376 zł; * opłacono ubezpieczenie strażaków isamochodów na łączna kwotę 4.298 zł; Planowane zadania zostały zrealizowane w całości. DZIAŁ 79 – OŚWIATA I WYCHOWANIE 7.747.436 7.460.399 96,3 Szkoły Podstawowe – wydatki bieżące 5.011.077 4.883.212 97,4 – wynagrodzenia osobowe, ZFN i pochodne wynagrodzeń – 4.434.164 zł – wydatki rzeczowe na utrzymanie szkół 327.868 zł, – na pomoce naukowe wydano 27.953zł – stypendium dla nauczyc. 927 zł; – remonty bieżące szkół prowadzone za kwotę 92.300 zł w tym: • SP Żelice – remont sanitariatów, podłóg, filia Kamienica remont dachu i kanalizacji, filia Potulice remont ogrodzenia;

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5953 ó Poz. 1848

* SP Łekno – konserwacja 7 okien i dachu dużego budynku, wymiana 9 okien w piwnicy, naprawiono schody, wymalowano sufit holu i 1 izbę lekcyjną, adaptacja pomieszczeń na kuchnię; * SP Pawłowo Z – naprawa pokrycia dachu i rynien, roboty tynkarskie i malarskie el. zewnętrzna, remont pieca c.o., odnowiono pomieszczenia jadalni i kuchni; * SP Sienno wymiana 3 okien i pomalowano 3 izby lekcyjne * SP Łaziska – wymieniono 4 okna; * SP Wiatrowe – naprawa dachu i regulacja rynien, wyk. posadzkę na korytarzu; – inwestycje szkolne – 452.252 zł tj. 74,5% planu: 607.000 452.252 74,5 * budowa Szkoły Podstawowej w Rąbczynie jest kontynuowana, na co wydatkowano – 370.000 zł Nie przekazano wszystkich środków na ten cel,ponieważ prace wykonywane były w IV kwartale i nie było środków na zapłacenie waloryzacji z tytułu wzrostu cen towarów i usług. * budowa oczyszczalni ścieków przy SP Żelice – wydatkowano kwotę 65.252 zł, * wykup gruntów pod salę gimnastyczną i częściowa dokumentacja 17.000 zł. Gimnazja 854.533 854.375 99,9 – wynagrodzenia osobowe, oraz pochodne wynagrodzeń 705.046 zł; – fundusz socjalny – 34.600 zł; – pomoce naukowe – 6.400 zł; – wydatki rzeczowe związane z przygotowaniem gimnazjów i koszty podróży służbowych 108.329 zł, w tym 50.000 zł remonty. * Gimnazjum Nr l i SP Nr 1 – remont podłóg w 6 izbach lekcyjnych, remont instalacji wod.kan. i kotłowni,

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5954 ó Poz. 1848

* Gimnazjum Nr 2 – remont sali gimnastycznej – wymiana 6 okien i l drzwi , konserwacja dachu. Stypendia dla uczniów 11.400 11.400 100,0 – wypłacono stypendia dla uczniów z rodzin najuboższych: * w Szkołach Podst. dla 104 uczn. * w Gimnazjach dla 56 uczniów Dowożenie uczniów do szkół 332.855 332.550 99,9 – wynagrodzenia osobowe i pochodne wynagrodzeń – 39.802 zł; – fundusz socjalny — 2.655 zł; – opłacono transport szkolny autobusowy oraz bilety miesięczne dla dzieci oddalonych od szkoły zgodnie z obowiązującymi przepisami w kwocie 290.093 zł; Przedszkola 372.745 371.830 99,8 – wynagrodzenia osobowe, dodatki i pochodne wynagrodzeń 249.665 zł, – fundusz socjalny 12.460 zł, – wydatki rzeczowe – 65.297 zł, – zakup pomocy naukowych 1.750 zł, – przekazano dotację dla Miasta Wągrowca na utrzymanie dzieci wiejskich w placówkach miasta w kwocie 42.658 zł na 28 dzieci. Przedszkola przy szkołach podstawowych 322.909 321.193 99,5 – wynagrodzenia osobowe, dodatki i pochodne wynagrodzeń – 269.567 zł – fundusz socjalny – 13.825 zł, – wydatki rzeczowe – 34.699 zł, – zakup pomocy naukowych 3.102 zł Świetlica szkolna 25.850 25.492 98,6 – wydatki rzeczowe – 25.492 zł, Płace nauczycieli wykazane są w Szkołach Podstawowych. Gminny Zespół Obsługi Placówek 175.630 174.658 99,5 – wynagrodzenia, ZFN i pochodne wynagrodzeń – 161.800 zł, – fundusz socjalny — 3.510 zł, – wydatki rzeczowe – 9.348 zł Pozostała działalność 33.437 33.437 100,0 – fundusz socjalny dla nauczycieli emerytów i rencistów 33.437 zł Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5955 ó Poz. 1848

Planowane zadania z zakresu oświaty zostały zrealizowane. DZIAŁ 81 – SZKOLNICTWO WYŻSZE 28. 380 28.380 100,0 Przekazano dotację na działalność Uniwersytetu 28.380 28.380 100,0 im. A. Mickiewicza w Poznaniu – Filia w Wągrowcu zgodnie z zawartą umową. DZIAŁ 83 – KULTURA i SZTUKA 239.900 236.797 98,7 Ośrodki Kultury 200.800 200.800 100,0 * przekazano dotację z budżetu na utrzymanie Gm. Ośrodka Kultury w Łeknie oraz filii bibliotecznych w Rgielsku, Żelicach, Pawłowie Ż i Wiatrowie. Świetlice wiejskie — utrzymanie i remonty 39.100 35.997 92,1 bieżące: * zakup opału dla świetlic – 2.833 zł * za energię elektryczną – 9.448 zł Remontowano świetlice wiejskie za kwotę 23.716 zł w następujących wsiach: * świetlica w Runowie – zakupiono i wymieniono 8 okien, tynkowano ściany, zamontowano parapety blaszane, pomalowano stolarkę okienną * świetlica w Krośnie – wymieniono 1 okno i remontowano na zewnątrz; * świetlica w Ochodzy – naprawiono sufit i pomalowano; * świetlica Kaliszany – zakupiono wykładzinę podłogową, wymieniono licznik elektryczny; * świetlica Wiatrowiec – zakupiono wykładzinę podłogową; * świetlica Siedleczko – zakupiono płytki podłogowe; * świetlica Sienno rozdzielono energię elektryczną i założono nowy licznik. Planowane zadania zostały zrea1izowane. DZIAŁ 85 – OCHRONA ZDROWIA 109.000 74.570 68,4 – działalność przeciwalkoholowa 109.000 74.570 68,4

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5956 ó Poz. 1848

* Na działalność i pracę komisji wydatkowano 7.732 zł w tym: a) wynagrodz. dla czł. komisji 6.240 zł; b) materiały biurowe i znaczki pocztowe – 932 zł, c) koszty podróży służbowych 560 zł * wynagrodzenie i pochodne dla sekretarza GKRPA – 8.811 zł * sporządzanie opinii przez biegłego – 2.120 zł * Wpłynęło 60 wniosków o przymusowe leczenie, w tym 35 wniosków skierowanych przez Kom. Pow. Policji w Wągrowcu i 5 wniosków przez pracowników Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej, 14 wniosków od rodzin, 3 wnioski z Prokuratury i 3 wnioski od Kuratora. Do Sądu skierowano 32 sprawy o przymusowe leczenie,25 zostało skierowanych na badanie przez biegłego w przedmiocie uzależnienia od alkoholu z czego l8 zostało zbadanych, a 7 osób nie wstawiło się; Z terenu tut. Gminy 59 osób jest zarejestrowanych w Poradni Leczenia Uzależnień; z tego 2 pobierają tabletki, 22 utrzymują abstynencję i są w trakcie terapii, 5 osób było leczonych w zakładzie lecznictwa odwykowego-stacjonarnego. * Działalność prowadzą świetlice socjoterapeutyczne przy SP w Żelicach, wSiennie, Wiatrowie, Rąbczynie i SP Nr l w Wągrowcu w zajęciach uczestniczyło 83 dzieci na co łącznie wydatkowano 26.900 zł, w tym wynagrodzenia nauczycieli 23.605 zł, a wyposażenie 3.295 zł; * Udział 12 dzieci z rodzin alkoholików w wycieczce za kwotę 243 zł

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5957 ó Poz. 1848

* w okresie letnim 25 dzieci skorzy stało z wypoczynku wakacyjnego w Żerkowie na co wydatkowano 11.075 zł; * Uruchomiono punkt konsultacyjny dla osób z problemem alkoholowym i ich rodzin na w Łeknie. Dla punktu wsparcia w Łeknie zakupiono pomoce za 397 zł, * Przeprowadzono szkolenia dla koordynatora, nauczycieli, pracowników GOPS-u i policjantów na co wydatkowano 9.535 zł (4 szkolenia) * w SP nr 1 i Gimnazjum Nr 1 prowadzono program “Spójrz Inaczej” kosztem 1.000 zł; * wyremontowano pomieszczenia na potrzeby Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych na kosztem 2.895 zł; * zakupiono wyposażenie biura i sprzęt na potrzeby GKRPA o wartości 3.862 zł. Niskie wykonanie planu spowodowane tym, że nie wszyscy alkoholicy zgłosili się na badania iw stosunku do nich wszczęto postępowanie Sądowe. Ponadto powołano nową komisję rozwiązywania problemów alkoholowych, która opracowała nowy program i dopiero po zatwierdzeniu tego programu przez Radę Gminy (27.04.2000) w/w Komisja rozpoczęła pracę stąd niskie wykonanie planu. Najpilniejsze zadania GKRPA związanej z rozwiązywaniem problemów alkoholowych zostały wykonane, często mniejszym nakładem środków niż planowano. DZIAŁ 86 - OPIEKA SPOŁECZNA l.762.633 1.739.302 98,7 ZADANIA WŁASNE GMINY 720.396 707.900 98,3 – zasiłki jednorazowe celowe udzielono pomocy 134.390 134.390 100,0 dla 393 rodzin na zakupu żywności, opału, odzieży Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5958 ó Poz. 1848

* udzielona 2 zasiłki celowe w wyniku zdarzeń losowych, * przyznano 5 świadczeń na zakup wyprawki dla dziecka w związku z brakiem uprawnień do zasiłku porodowego, – opłacono sprawienie 1 pogrzebu 1.110 1.110 100,0 – dofinansowano 35% do utrzymania GOPS oraz 83.370 70.894 85,0 opłacono usługi opiekuńcze dla 2 osób samotnych. Do pracy zatrudniono osoby w ramach prac interw. i pulicz. stąd zaoszczędzono środków. Koszt usług opiekuńczych wyniósł 5.649 zł. – dodatki mieszkaniowe 432.606 432.586 100,0 Pomocą objętych jest 335 rodzin. – pozostała działalność: 68.920 68.920 100,0 * opłacono dożywianie dzieci w szkołach, z pomocy takiej skorzystało 284 dzieci w szkołach i przedszkolach za kwotę 65.400 zł, * zorganizowani spotkanie opłatkowe dla 30 osób samotnych, zakupiono paczki dla 100 dzieci na co wydano 3.520 zł. Planowane zadania zrealizowano. ZADANIA RZĄDOWE ZLECONE GMINIE l.036.781 l.025.946 99,0 – zasiłki stałe i okresowe, renty socjalne i pomoc 705.204 697.377 98,9 z tytułu macierzyństwa: * Na zasiłki stałe dla osób nie pozostających w zatrudnieniu opiekujących się dziećmi wymagającymi ze strony innej osoby stałej opieki i pielęgnacji wydatkowano 195.488 zł dla 63 osób. * zasiłki stałe wyrównawcze wypłacono 25 osobom na kwotę 61.970 zł * Renty socjalne wypłacono dla 66 osób na kwotę 256.792 zł.

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5959 ó Poz. 1848

* Zasiłki okresowe gwarantowane dla matek samotnie wychowujących dla 12 osób na kwotę 25.490 zł; * Zasiłkami okresowymi objętych było 142 osoby na kwotę 115.709 zł, * z pomocy z tytułu ochrony macierzyństwa skorzystało 66 kobiet na kwotę 41.928 zł, – Opłacono składkę na ubezpieczenie emerytalne 129.296 129.296 100,0 dla 65 osób, które pobierają zasiłki stałe, stałe wyrównawcze, okresowe gwarantowane i renty socjalne na kwotę 129.296 zł. – zasiłki rodzinne 38.890 35.882 92,3 dla osób które nie mają uprawnień do pobierania z innych źródeł wypłacono dla 20 środow. na kwotę 12.870 zł oraz wypłacono dla 16 śród. zasiłki pielęgnacyjne na kwotę 23.012 zł. – utrzymanie Gminnego Ośrodka Pomocy 123.000 123.000 100,0 Społecznej * wynagrodzenia, ZFN i pochodne wyn. 109.730 zł, * fundusz socjalny 2.680 zł, * wydatki rzeczowe 10.590 zł, – pozostała działalność 40.391 40.391 100,0 * opłacono składki ubezp. zdrowotnego dla 166 osób pobierających zasiłki stałe, stałe wyrównawcze, renty socjalne i okresowe gwarantowane w kwocie 40.391 zł; Pomoc z funduszy celowych 5.456 5.456 100,0 * pomoc kombatantom w 200 roku 5.456 zł; 5.456 5.456 100,0 z tego udzielono pomocy finansowej dla 15 kombatantów na kwotę 4.960 zł, a 496 zł to koszty obsługi. Najpilniejsze potrzeby w zakresie pomocy społecznej zostały zaspokojone.

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5960 ó Poz. 1848

DZIAŁ 87 – KULTURA FIZYCZNA I SPORT 15.400 14.408 93,6 Realizacja zadań z zakresu kultury fizycznej 15.400 14.408 93,6 i sportu – na zorganizowanie rozgrywek sportowych zakupiono nagrody za 2.725 zł; – opłacono sędziowanie – 714 zł; – zakupiono sprzęt sportowy i inne materiały za kwotę 7.512 zł, w tym * sprzęt sportowy: 3 stoły tenisowe dla Potulic, Koninka i Runowa, koszulki sportowe i siatki na bramki za 2.757 zł; * inne materiały jak nasiona trawy tarcica, rury metalowe na bramki i paliwo do łodzi za 4.755 zł; – nawieziono piasek na plażę oraz remont boisk sportowych – 891 zł – opłacono ratownika na plaży w Kobylcu 2.166 zł, – opłacono ubezpieczenie dla uczestników sportu 400 zł. Planowane zadania wykonano. DZIAŁ 89 – RÓŻNA DZIAŁALNOŚĆ 15.922 15. 516 97,5 Zadania własne gminy 14.000 13.594 97,1 – promocja gminy 14.000 13.594 97,1 * W ramach promocji Gmina Wągrowiec została umieszczona w sieci INTERNET i opłacany jest abonament – 915 zł; * wydano książkę i album o Gminie Wągrowiec – 4.676 zł; * zakupiono flagi i herb Gminy na co wydano 2.012 zł; * przygotowanie imprez, przyjęcie delegacji zagranicznych i inne wydatki – 5.991 zł ZADANIA RZĄDOWE ZLECONE GMINIE 1.922 1.922 100,0 – na zlecenie Urzędu Statystycznego 1.922 1.922 100,0 przeprowadzono aktualizację kart gospodarstw rolnych i działek rolnych opłacając wynagrodzenie za pracę i pochodne wynagrodzeń. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5961 ó Poz. 1848

DZIAŁ 91 – ADMINISTRACJA PAŃSTWOWA l.584.080 1.550.706 97,9 I SAMORZĄDOWA ZADANIA WŁASNE GMINY l.513.680 1.480.306 97,8 – dofinansowanie administracji rządowej – 19.830 19.728 99,5 realizowane są zadania bieżące w tym: wynagrodzenia i pochodne 16.017 wydatki rzeczowe – 3.711 zł – Rada Gminy 69.000 67.165 97,3 w tym: diety dla radnych – 66.281 zł koszty podróży – 385 zł wydatki rzeczowe — 499 zł – Urząd Gminy –utrzymanie bieżące 1.301.500 1.283.341 98,6 w tym: * wynagrodzenia, ZFN oraz pochodne od wynagrodzeń 1.086.262 zł, * koszty podróży służbowych 13.899, * fundusz socjalny 15.090 zł, * środki na zadania rzeczowe takie jak gaz, materiały kancelaryjne, energia elektryczna, opłaty pocztowe i telefoniczne, prowizja bank opieka autorska nad oprogramowaniem, konserwacja komputerów i maszyn biurowych, szkolenia pracowników oraz inne naprawy i remonty związane z utrzymaniem pomieszczeń dla administracji łącznie 168.090 zł. * w ramach inwestycji zostało zakupione 40.000 28.229 70, 6 oprogramowanie sieciowe i wykonano zabezpieczenie Urzędu Gminy za łączną kwotę 28.229 zł. Planowane zadania zrealizowano mniejszym nakładem. – pozostała działalność administr. 83.350 81.843 98,2 * wynagrodzenia sołtysów i inkasenta opłaty targowej 48.537 zł, * za telefony sołeckie, zakup prasy sołeckiej 12.365 zł, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5962 ó Poz. 1848

* wypłacono sołtysom diety za pełnienie obowiązków 12.196 zł, * składki na WOKIS i inne– 8.745 zł ZADANIA RZĄDOWE ZLECONE GMINIE 70.400 70.400 100,0 Administracja państwowa 70.400 70.400 100,0 * wynagrodzenia, zakładowy fundusz nagród, i pochodne płac 68.820 zł * wydatki rzeczowe 230 zł, * fundusz socjalny 1.350 zł, Dział 93 – BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE 500 499 100,0 Zadanie rządowe zlecone gminie 500 499 100,0 Obrona cywilna – środki wykorzystywane na 500 499 100, 0 utrzymanie magazynów oc na wydatki rzeczowe. DZIAŁ– 97 – RÓŻNE ROZLICZENIA 4.155 – – – rezerwa ogólna 4.155 Nie zaszła potrzeba, aby całą uruchomić rezerwę ogólną. DZIAŁ 99 – Naczelne organy władzy i kontroli 14.028 14.028 100,0 Zadania rządowe zlecone gminie 14.028 14.028 100,0 – prowadzenie stałego rejestru wyborców – 1.380 1.380 100,0 1.380 zł; – wybory uzupełniające zostały przeprowadzone 3.368 3.368 100,0 stąd wykorzystano środki w całości;

– środki na wybory Prezydenckie wykorzystano w całości. 9.280 9.280 100,0 OGÓŁEM WYDATKI 12.571,842 12.144.425 96,6 w tym: wydatki na zadania rządowe zlecone gminie 1.172.989 1.162.153 99,1

Wykonanie wydatkÛw w wysokoúci úrednio 96,6% wskazuje Pozosta≥e zadania inwestycyjne zrealizowano w ca≥oúci, choÊ na to, øe nie zosta≥y w pe≥ni zrealizowane wszystkie zadania. mniejszym nak≥adem niø zak≥adano. Plan wydatkÛw bieøπcych w wysokoúci 11.407.842 z≥ zosta≥ Przyczynπ nie zrealizowania planowanych wydatkÛw w zakresie wykonany kwotπ 11.162.304 z≥ tj. 97,9% co wskazuje na budowy szko≥y by≥o nie w pe≥ni zrealizowanie planowanych prawid≥owe finansowanie zadaÒ rzeczowych bieøπcych. dochodÛw budøetowych. Znaczπcy wp≥yw na to mia≥o nie Plan wydatkÛw majπtkowych w wysokoúci 1.164.000 z≥ wyko- osiπgniÍcie planowanych dochodÛw z udzia≥Ûw w podatku nano w kwocie 982.121 z≥ tj. 84,4% co wskazuje, øe nie zosta≥y dochodowym od osÛb fizycznych w wysokoúci 131.445 z≥, w pe≥ni zrealizowane zadania inwestycyjne. Wykonanie poszcze- z†podatku rolnego w kwocie 59.404 z≥, z podatku od nierucho- moúci w kwocie 27.558 z≥ i z op≥aty skarbowej 15.272 z≥. gÛlnych zadaÒ jest szczegÛ≥owo opisane przy kaødym dziale Budøet na koniec 2000 roku zamknπ≥ siÍ nadwyøkπ budøetowπ z†czego wynika, øe nie zosta≥y zrealizowane wydatki na inwesty- w wysokoúci 52.378 z≥. pozosta≥a teø niewykorzystana nadwyø- cje w zakresie budowy Szko≥y Podstawowej w Rπbczynie. ka z lat ubieg≥ych 226.761 z≥. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5963 ó Poz. 1848

Nadwyøka ta pozwoli na wykonywanie zadaÒ w pierwszych Przewidywane w planie rozchody w wysokoúci 203.522 z≥ miesiπcach 2001 r., z uwagi na terminy p≥atnoúci g≥Ûwnych zrealizowano w kwocie 203.295 z≥ tj. 99,9%. Stan úrodkÛw podatkÛw w miesiπcu marcu, a wp≥ywy pozosta≥ych nie pokry- obrotowych ñ 7.427 z≥ i by≥ niøszy od planowanego o 458 z≥. wajπ bieøπcych potrzeb. W ramach rozchodÛw realizowano zadania bieøπce oraz remon- Gmina na realizacjÍ zadaÒ bieøπcych nie zaciπga≥a kredytÛw, towano budynki: przestawiono 10 piecÛw kaflowych i 1 posta- realizowa≥a zadania z dochodÛw w≥asnych i dotacji celowych. wiono nowy, wymieniano stolarkÍ okiennπ w 11 budynkach, W zakresie wydatkÛw bieøπcych zaciπgniÍto 282 z≥ wymagal- remontowano dachy na 6 budynkach oraz wykonywano rÛøne nych zobowiπzaÒ. prace remontowo-budowlane. SzczegÛ≥owe sprawozdanie rocz- W ramach zadaÒ rzπdowych Gminny Oúrodek Pomocy Spo≥eczne GZGKiM z≥oøy≥ Zarzπdowi Gminy. nej w Wπgrowcu nie w pe≥ni op≥aci≥ sk≥adkÍ zdrowotnπ za osoby Ocenia siÍ, øe zak≥ady prowadzone w formie gospodarki poza- pobierajπce zasi≥ki, poniewaø przyznana przez WojewodÍ Wiel- budøetowej zrealizowa≥y swoje zadania w ramach planowanych kopolskiego dotacja celowa na w/w sk≥adkÍ okaza≥a siÍ niewy- úrodkÛw na 2000 r. starczajπca stπd wymagalne zobowiπzanie w wysokoúci 282 z≥. Przedszkole i åwietlica szkolna sπ prowadzone w formie jedno- Gmina posiada rÛwnieø zobowiπzania w wysokoúci 129.848 z≥ stek budøetowych, natomiast finansowanie øywienia w tych z tytu≥u przyjÍtych depozytÛw, a sπ one wniesione z tytu≥u jednostkach odbywa siÍ poprzez úrodek specjalny. zabezpieczenia naleøytego wykonania robÛt na prowadzonych Przedszkole planowane dochody z tytu≥u odp≥atnoúci za øyw- inwestycjach, ktÛre rozliczane sπ zgodnie z zawartymi umowami. noúÊ w, wysokoúci 28.300 z≥ zrealizowa≥o w kwocie 27.481 z≥ Zarzπd Gminy Wπgrowiec analizowa≥ rÛwnieø sprawozdania tj. 97,1%. Przewidywane w planie rozchody w kwocie 28.200†z≥ roczne za 2000 r.: sprawozdania z wykonania dochodÛw budøe- zrealizowano w kwocie 24.402 z≥ tj. 86,5%. Stan úrodkÛw na towych, wydatkÛw budøetowych, sprawozdanie o nadwyøce, koniec 2000 roku wynosi≥ 3.353 z≥. sprawozdanie o stanie zobowiπzaÒ wg tytu≥Ûw d≥uønych oraz åwietlica szkolna planowane dochody z tytu≥u odp≥atnoúci dzieci gwarancji i porÍczeÒ oraz sprawozdania Rb 30, Rb 50 i Rb 49 za øywnoúÊ oraz odp≥atnoúÊ osÛb doros≥ych w wysokoúci oraz sprawozdanie z wykonania podstawowych dochodÛw po- 115.000 z≥ wykona≥a w kwocie 116.546 z≥ tj. 101,3%. datkowych za okres od 1 stycznia do koÒca IV kwarta≥u 2000†r., Przewidywane w planie rozchody w wysokoúci 114.740 z≥ ktÛre przed≥oøy≥ Radzie Gminy. zrealizowa≥a w kwocie 114.213 z≥, tj. 99,5%. Stan úrodkÛw Zastosowane przez RadÍ Gminy obniøenia maksymalnych sta- obrotowych 6.054 z≥. wek to kwota 313.536 z≥ oraz umorzenia, odroczenia i zaniecha- Ocenia siÍ øe úrodki specjalne prowadzone sπ naleøycie i plany nia poboru podatkÛw to kwota 115.061 z≥. Nie mia≥y one realizowane prawid≥owo. znaczπcego wp≥ywu na realizacjÍ zadaÒ, jednak mog≥y podnieúÊ Gminny Oúrodek Kultury w Wπgrowcu z s. w £eknie dzia≥alnoúÊ úrodki na realizacjÍ inwestycji. prowadzi na podstawie odrÍbnych przepisÛw o dzia≥alnoúci Gmina swoje zadania realizuje rÛwnieø poprzez zak≥ady budøe- instytucji kultury. Na co otrzyma≥ dotacjÍ w wysokoúci 200.800†z≥ towe i úrodki specjalne, ktÛre przed≥oøy≥y sprawozdania finanso- tj. 100% oraz wypracowa≥ dochody w≥asne w kwocie 12.308†z≥ wo rzeczowe Zarzπdowi Gminy za rok 2000, ktÛre by≥y przed- Gminny Oúrodek Kultury w Wπgrowcu z s. w £eknie dokona≥ miotem analizy ≥πcznie ze sprawozdaniami Rb 30. rozliczenia dotacji. Gminny Zak≥ad Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Ze z≥oøonego rozliczenia i sprawozdania wynika, øe úrodki swojπ dzia≥alnoúÊ prowadzi w formie zak≥adu budøetowego. wydano na: Ze sprzedaøy wody i us≥ug uzyska≥ dochody w wysokoúci ñ wynagrodzenia, pochodne wynagrodzeÒ i fundusz socjalny 513.952 z≥ tj. 103,8% planu i 3.340 z≥ dochodÛw z tytu≥u wykorzystano 155.140 z≥; odsetek od úrodkÛw na rachunku bankowym. ñ na wydatki rzeczowe takie jak opa≥, energia elektryczna, Przewidywane w planie rozchody w wysokoúci 496.051 z≥ woda úrodki czystoúci, materia≥y kancelaryjne i prenumeratÍ zrealizowa≥ w kwocie 495.621 z≥ tj. 99,9%. Z przedstawionego czasopism, op≥aty telefoniczne i telewizyjne, wywÛz úmieci sprawozdania opisowego wynika, øe rozchody dotyczπ wydat- i inne kosztem 22.700 z≥; kÛw eksploatacyjnych, obs≥ugi oraz remontÛw bieøπcych hydro- ñ zakupiono sprzÍt nag≥aúniajπcy za 13.839 z≥; forni. ñ zakupiono ksiπøki dla bibliotek za 8.749 z≥; W hydroforniach usuwano awarie, malowano urzπdzenia i po- ñ koszt zorganizowania imprez wyniÛs≥ 10.986 z≥; mieszczenia, konserwowano dachy oraz wykonano szereg in- ñ w ramach remontÛw wymieniono 2 okna, wymalowano nych prac, ktÛre zosta≥y przedstawione Zarzπdowi w szczegÛ≥o- jedno pomieszczenie i zakupiono wyk≥adzinÍ kosztem wym sprawozdaniu. 3.637†z≥. Stan úrodkÛw obrotowych na koniec 2000 roku wynosi 42.132†z≥ Wyøsze koszty w kwocie 1.943 z≥ niø przychody pokryto z†fun- i by≥ wyøszy od planowanego o 16. 596 z≥. duszu obrotowego. W/w Zak≥ad administruje budynki komunalne. Z tytu≥u czynszÛw Wobec powyøszego stwierdza siÍ, øe przyznana dotacja zosta≥a uzyska≥ dochody w wysokoúci 166.772 z≥ tj. 100,04% planu oraz rozliczona w ca≥oúci i wykorzystana zgodnie z przeznaczeniem. dochody z odsetek 934 z≥. Na remonty budynkÛw Gmina Roczne sprawozdanie z gospodarowania Gminnym Funduszem przekaza≥a dotacjÍ w wysokoúci 38.000 z≥ tj. 100% planu. Ochrony årodowiska i Gospodarki Wodnej zosta≥o z≥oøone Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 94 ó 5964 ó Poz. 1848

Zarzπdowi Gminy. Stan funduszu na poczπtek roku wynosi≥ i w Siennie i ochronÍ gniazd bocianich ñ 4.050 z≥otych i prowizje 31.928 z≥ i w 2000 r. roku osiπgniÍto dochody w wysokoúci bankowe 45 z≥. 21.908 z≥, a wydatkowano 50.419 z≥, w tym: na ochronÍ wÛd Stan úrodkÛw na koniec roku wynosi≥ 3.417 z≥. Planowane tj. program gospodarki úciekowej 12.000 z≥; na ochronÍ po- zadania zrealizowano. wierzchni ziemi ñ utrzymanie porzπdku na zrekultywowanych wysypiskach w Siennie, £ukowie, Przysieczynie, Rgielsku i Paw- WÛjt ≥owie ØoÒskiem ñ 30.722 z≥, na edukacjÍ ekologicznπ 3.602 z≥ oraz na zakup sadzonek do obsadzenia nieuøytkÛw w Øelicach (ñ) Edmund Knapski

Wydawca: Wojewoda Wielkopolski Redakcja: Wydzia≥ Nadzoru i Kontroli Wielkopolskiego UrzÍdu WojewÛdzkiego w Poznaniu aleja Niepodleg≥oúci 16/18, tel. 854 16 34, e-mail ñ [email protected] Sk≥ad, druk i rozpowszechnianie: Sk≥ad ñ ACARUS, ul. Gorczyczewskiego 4, PoznaÒ, telefon 841 18 21 Druk ñ Oúrodek Ma≥ej Poligrafii Zak≥adu Obs≥ugi Administracji, al. Niepodleg≥oúci 18, PoznaÒ Rozpowszechnianie ñ Administracja i sta≥y punkt sprzedaøy ñ Wielkopolski Urzπd WojewÛdzki w Poznaniu, ul. Koúciuszki 93, pok. PI 18 tel. 854 14 09

Egzemplarze bieøπce moøna nabywaÊ w punkcie sprzedaøy Dziennika UrzÍdowego: ñ Wielkopolski Urzπd WojewÛdzki w Poznaniu, PoznaÒ ul. Koúciuszki 93, pok. PI 18, tel. 854 14 09 (takøe egzemplarze z lat ubieg≥ych), ñ Wielkopolski Urzπd WojewÛdzki w Poznaniu, Delegatura w Kaliszu, Kalisz pl. åw. JÛzefa 5, pok. 132 ñ Wielkopolski Urzπd WojewÛdzki w Poznaniu, Delegatura w Koninie, Konin al. 1 Maja 7, pok. 170, blok ìBî ñ Wielkopolski Urzπd WojewÛdzki w Poznaniu, Delegatura w Lesznie, Leszno pl. Koúciuszki 4, pok. 101 ñ Wielkopolski Urzπd WojewÛdzki w Poznaniu, Delegatura w Pile, Pi≥a al. Niepodleg≥oúci 33/35, pok. 214 zbiory Dziennika UrzÍdowego wraz ze skorowidzami sπ wy≥oøone do powszechnego wglπdu w Wielkopolskim UrzÍdzie WojewÛdzkim, w godz. 900-1400

T≥oczono z polecenia Wojewody Wielkopolskiego w Oúrodku Ma≥ej Poligrafii Zak≥adu Obs≥ugi Administracji al. Niepodleg≥oúci 18, PoznaÒ

ISSN 1507ñ5729 Cena brutto: 54,00 z≥