I ZYCIE BYTOMSKIE NR 10 (1 HO) TYGODNIK DLA WSZYSTKICH O WSZYSTKIM ## 10 - 16. Ille 11 mmm

W Zasadniczej Szkole Górni­ cze i kopalni „Dymitrow” odbył się finał konkursu wiedzy gór­ 'DEKADA niczej „O słotą lampkę górni­ czą" na szczeblu Bytomskiego KULTURY Reporterski rekonesans Zjednoczenia PW, Był to kolej­ MŁODYCH* ny szczebel eliminacji ogólno­ % ipzje polskiej imprezy, organizowanej pod patronatem organizacji mło­ dzieżowych. i Związku Zawodo­ wego Górników. ..Złota lampa”

ITT ramach- obchodów historycz- — Bekała ta — stwierdzili roz­ dła ZSG Vu oych rocznic' polskiego ruchu mówcy, których gościliśmy w re­ młodzieżowego, a szczególnie dakcji „Życia" — obfituje w wiele 35-lecia powitania Związku Walki zaprogramowanych imprez, które ..Dymitrow" Młodych odbywa się wiele imprez. odbędą się w miejskich I zakłado­ „Partia rozmawia z młodzieżą’" — wych domach kultury, imprez or­ to cyk! spotkań aktywu partyjnego ganizowanych przez aktyw kultu­ W tegorocznym turnieju By­ z młodzieżą różnych środowisk. ralny ZDK przy współpracy orga­ tomskiego Zjednoczenia starto­ Podczas tych spotkań odbywa się nizacji zakładowych ZSMP. Dekada wało 8 szkół górniczych, z któ­ uroczyste wręczanie legitymacji inauguruje w tym roku bytomską rych cztery najlepsze zakwali­ partyjnych młodym przodownikom, wiosnę kulturalną. fikowały się do finału: »Dy­ oraz aktywistom ZSMP i ZHP. Licz­ — Pragniemy — powiedzieli nasi mitrow”, „Szombierki". „Bo­ ne są dyskusje o tematyce politycz­ goście — aby w latach następnych brek” i „Powstańców Śląskich”. nej, w których omawia się rolę dekady kultury młodych zawsze młodzieży, rolę FSZMP w realizacji inaugurowały w mieście wiosenny Ostateczną rozgrywkę roz­ zadań nakreślonych przez II Kra­ sezon kulturalny, obfitujący w ini­ strzygnęli na swoją korzyść jową Konferencje Partyjną, XV cjatywy. Wojewódzką Konferencję Partyjną Po dekadzie kultury młodych an­ uczniowie ZŚG „Dymitrow” oraz Miejską Konferencję Partyjną no 1978, w marcu nastąpi Festiwal zdobywając łącznie 49 pkt, przed w Bytomiu. Kulturalny Studentów ..Mulimare”, ZSG „Bobrek” - 46, ZSG „Po­ W naszym mieście odbyły się potem — Przegląd Harcerskich Ze­ wstańców Śląskich” — 41 i ZSG m. in. takie imprezy jak „Spotkania społów Artystycznych a później, w pokoleń" w kop. „Rozbark”, w kop. maju tradycyjne Dni Oświaty, „Szombierki” — 85 pkt. Zwy­ „Miechowice”, planuje się je rów­ Książki i Prasy i „Dni Bytomia", cięska ekipa występowała w nież w innych środowiskach robot­ Wracając do tegorocznej dekady Nasz reporter złożył wiosenną wizytę na osiedlu w Mieehowicacli, składzie: Hanna Ciotucha, Mie­ niczych. pod hasłem „To idzie młodość", nie­ W zakładowych domach kultury W promieniach wczesnego słońca architektura nowych Miechowie czysław Bogusz, Leszek Krzy- sie ona wiele, bardzo wiele imprez," Czytaj strona 4 prezentowała się bardzo interesująco. duże zainteresowanie wzbudziły o których mieszkańcy Bytomia wonos i Eugeniusz ZurańskL wykłady, odczyty, prelekcje, któ­ mogą dowiedzieć się w szczegółach rych tematem były tradycje ruchu — z plakatów. Tutaj powiemy — że młodzieżowego. Związku Walki każdy dzień spośród tych dziesięciu, i gr Stanisław Szewczyk już Komisji Zdrowia, Ochrony Środo i sprawy socjalne załóg pracowni­ Młodych, ZMP. między 11 a 20 marca wypełniony I po raz trzeci wybrany został wiska i Spraw' Socjalnych, czych. W ramach tych historycznych ob­ będzie wieloma imprezami kultu­ do rady narodowej, co jest Jeżeli chodzi o służbę zdrowia, chodów zorganizowana zostanie de­ ralnymi, oczywiście zawierając Zwycięstwo Bytomia chyba najlepszym dowodem nie „Nasza kotnisja składa się w su- to najwięcej uwag dotyczy lecznic- kada kultury młodych pod hasłem wiodący temat. tylko zaufania jakim cieszył się u mie z 25 osób. Nasze zadanie to twa otwartego — przychodni. Skar- „To idzie młodość". Organizatorami W IX Turnieju Wiedzy Obywa­ dekady są: Zarząd Miejski ZSMP Warto zaproponować młodym telskiej na szczeblu wojewódzkim, w Bytomiu i Wydział Kultury i uczestnictwo w spotkaniach z pisa-, l miejsce zdobył Bytomski Hufiec Sztuki Urzędu Miejskiego. O deka­ rzami, z ciekawymi ludźmi, z akto­ ZHP. Reprezentowany był przez dzie — która trwać będzie od 11 do rami itd." Warto zachęcić do udziału szkołę podstawową nr 4. Wzięli w 20 marca powiedzieli nam — prze­ w dyskotekach, do zwiedzenia wy­ nim udział uczniowie klasy V111, wodniczący ZM ZSMP ' Tomasz staw artystycznych. obejrzenia harcerze szczepu nr IV im. Miko­ Chenipiński i kierownik Wydziału ' v ; _ ■ ~ , " ; łaja Kopernika: Andrzej Przybyl­ ski, Beata Paździor. Urszula Kulik. Kultury i Sztuki UM Leonard Kę­ ™ (CIAßDALSZY NA STf&t Grupa ta zakwalifikowała się do 'SSJŁAi W ¥ dzior. rozgrywek na. szczeblu central­ >vw nym, które odbędą się w Waf- ■zawie. W rozgrywkach na szczeblu wo­ jewódzkim wzięło udział 37 huf­ ców ZHP, zaś nasi reprezentanci uplasowali się przed Rybnikiem 1 Katowicami. Pytania były wszechstronne ä do­ tyczyły. różnych dziedzin, między innymi historii,_ geografii, uroczy­ stych obchodów" 60 rocznicy Rewo­ -ni ' ' lucji Październikowej. Wiele z py­ tań związanych również było z ru­ chem młodzieżowym. wyborców ale również świadec­ kontynuacja prac. komisji poprzed­ gi dotyczą zarówno braków w ob­ Harcerze ze szkoły nr 4, od po­ twem dobrej, zaangażowanej pracy niej kadencji, jako że problemy sadzie kadrowej jak i w wyposaże­ czątku bieżącego roku szkolnego jako radnego. Ma lat 47, jest żona­ którymi mamy się zajmować stale niu, wiele do życzenia pozostawia przygotowywali się pod kierun­ ty, ma dwoje dzieci. W Bytomiu od są ... problemami. Chciałbym zwró­ dyscyplina pracy, nie najlópsza jest kiem komendanta szczepu — Te­ 1945 roku. Służbowo — zastępca cić uwagę na cztery podstawowe również basa — wiele przychodni resy Wadowskiej do udziału w dyrektora kopalni „Szombierki” d/s —moim zdaniem — zagadnienia: ______:____ \ IX Turnieju Wiedzy Obywatelskiej. ekonomicznych. Społecznie — po lecznictwo otwarte, ochronę środo­ (CIĄG DALSZY NA STR. 3) (KP) raz drogi * rzędu przewodniczący wiska. pomoc dla ludzi starszych

lerwszą. umowę patronacką różnień ale wszak młody człowiek godziny na budowie w charakterze ipOLIMPUKF z ZSE hodpisali pod koniec 1973 ro­ nie samą pracą żyje... pomocnika murarskiego. Wynagro­ ku. To było jeszcze na byłej Najpierw była dziewczyna, na dzenie za tę pracę zaliczone jest na kop. „Radzionków" i kiedy którą i rodzice Stanisława patrzyli poczet mieszkaniowego wkładu. Po wywiesili listę członków organiza­ przychylnym okiem. Kiedy odbył ukończeniu budynku, każdy z mło­ cji młodzieżowej, którzy będą na się ślub, w niewielkim ojcowskim dych, właśnie w nim otrzyma wy­ lak godzić naukę ze sportem i społecznikostwem budowie odpracowywać swój domku znalazło się miejsce i dla marzone „M”, z tym, że przydział wkład mieszkaniowy, starzy górni­ żony syna. Wygodne to było lo­ odpowiednich lokali następuje tuż cy z niedowierzaniem kręcili gło­ cum, ale wkrótce przyszła na świat przed wręczeniem kluczy. wami. W poprzednim numerze „Życia” 5-Ietnia dziś Kasia, a trochę później Długo tego wieczoru trwałą dy­ donosiliśmy o sukcesie uczennicy , Nie to, żeby nie wierzyli w zapał: druga córka — Justynka. W dom­ Zespołu Szkół Ekonomicznych im. skusja w rodzinie Książków. To 1 siły młodych, ale jakoś trudno ku zrobiło się teraz znacznie cia­ mieszkanie było im bardzo potrzeb­ Oskara * Langego Marii Janickiej, było pojąć, że górniczy ślusarz, czy śniej, ale szanse na szybkje otrzy­ która zdobyła pierwsze miejsce na ne, ale z drugiej strony pani Irena mechanik maszyn potrafi na budo­ manie mieszkania nie były jduże. W rezygnowała z pomocy męża, jego Wojewódzkiej Olimpiadzie Szkól wie odwalić rzetelny kawał robo­ kop. „Powstańców Śląskich" pracu­ Ekonomicznych w Chorzowie. udziału w wychowywaniu córek ty, przekwalifikować się na mura­ je niema) 8 tys. osób. I choć bu­ Harmonogram zakładał bowiem 13- Dziś składamy wizytę w klasie rza. downictwo zakładowe rozwija się w lV-a skąd wywodzi się laureatka. miesięczny cykl i obliczyli, że Jest właśnie 8 marca, godzina 8 ra­ Rzeczywistość przeszła jednak przez ten czas tata będzie wracał do no. Rozpoczyna się lekcja fizyki oczekiwania wszystkich.,Nikt natu­ domu, gdy dziewczynki będą już Prowadzona przez prof. Krausową. ralnie od młodych nie wymagał fa­ spały. Nie można było jednak Dziewczęta ubrane są odświętnie, chowych umiejętności. Pełnili MŁODZI zmarnować ' takiej okazji. W każ­ a każda dzierży duży lizak — pre­ funkcje pomocnicze, a że budynki dym z patronackich bloków prze­ zent od chłopców, bowiem licząca powstają metodą tradycyjną — na widzianych dla 30 rodzin, połowę, prawie 40 uczni klasa ma dwa „ro­ brak zajęcia nikt tu nie narzekał GÓRNICY w zamian za wkład pracy, otrzy­ dzynki", dwóch młodych mężczyzn. Eksperyment powiódł się w pełni. mują do dyspozycji członkowie or­ Oni to właśnie na zapleczu gabinetu W grudniu ubiegłego roku, akurat ganizacji młodzieżowej. Chętnych fizycznego przygotowują dziś nie­ na Barbórkę stanął trzeci już blok jest wielu i o dopuszczeniu do od­ spodziankę dla szkoły —- czyli . ko­ j wznoszony pod patronatem mło- kop. „Powstańcw pracowania części wkładu decyduje leżanek. Będzie to okolicznościowa : dzieży zrzeszonej o ZSMP .— mło­ nie tylko sytuacja mieszkaniowa, audycja na Dzień Kobiet. Klasa IV-a dych pracowników kop. im. „Pow- Śląsk«*“ wzorowa. praca, ale i aktywność szczyci się w szkole aż dwoma ! stanco w Śląskich”. społeczna. „olimpijkami’", bowiem w Chorzo­ | Stanisław Książek ukończył przy. ___ . _ — Ciężki to był okres — wspo­ wie startowały Maria Janicka i Ha­ i zakładową szkołę zawodową i w 1969 mina dziś pan, Stanisław — ale nie­ lina Wendel, która zajęła 12 miej­ i roku rozpoczął pracę jako ślusarz. raz z kolegami mówiliśmy, że chy­ sce na 39 startujących. W nieofi­ | Od początku też związał się z mło- ba taki sam zapał towarzyszył cjalnej punktacji Bytom uplasował 1 dzieżową organizacją. Ma serce doi ANY wznoszeniu Stolicy. .wszystkim się na TI miejscu „drużynowo”. prący — mówią o nim w. dyrek­ większym budowom. Dla nas wszy­ Olimpijski finał poprzedzony był cji, a w Zarządzie Zakładowym: do­ stkich była to właśnie wielka budo­ eliminacjami .szkolnymi gdzie spo­ dają, że jest również świetnym or­ wa. Nikogo nie trzeba było gonić śród 800 uczniów wyłoniono najlep­ ganizatorem, że pełni szereg spo­ do pracy, bywało,, że i przerwa ną szych. — Nasaa szkoła przoduje w łecznych funkcji, kierując między papierosa była źle widziana przez księgowości, ten przedmiot szedł innymi, kołem oddziałowym ZSMP, pozostałych. Chcieliśmy skończyć nam najłatwiej — mówi zwycięż­ jednym z najlepszych w kopalni. imponującym tempie, wśród załogi ten budynek jak najszybciej. Żona , czyni, zasługa to niemała mgr Zdzi­ Jego zespół przoduje w turniejach wielu jest przecież równie ofiar­ przychodziła z córeczkami popar sławy Knapikowej wykładowcy tego mistrzów gospodarności, i techniki, nych ludzi, legitymujących ąię do­ trzeć jak: rosną mury, Cegła po ce­ zagadnienia, a zarazem wieedyrek- wyróżnia się w rywalizacji przebie­ datkowo dłuższym stażem pracy. gle. Przychodziły też inne żony, ro­ lorki szkoły. Podczas Olimpiady gającej pod hasłem „Młodzież dla Oni otrzymują przydziały w pierw­ dzice... W 9 miesięcy dom był go­ miałam niemałą tremę, lecz siara- postępu”. W Uznaniu' wkładu pra­ szej kolejności. tów. a Oni otrzymali w nim 3-poko- I im się ją przezwyciężyć, czułam cy i zaangażowania, wśród wyróż­ Wtedy właśnie w Zarządzie Za­ jowe mieszkanie. Rozkład wszy­ się trochę jak na zawodach sporto­ nień przechowywanych w rodzin­ kładowym ZSMP przymierzano się stkich M-4 jest taki sam, wcześniej wych, gdzie o sukcesie decyduje nym archiwum znalazła się m. in. do kolejnego, drugiego już patrona­ więc wymierzyli ściany, dokładnie sPokój i koncentracja. Maria Janic- odznaka przodownika pracy socjali­ tu. Jego zasady są proste: po pod­ zaplanowali Jak je urządzą. stycznej. Po ukończeniu specjali­ pisaniu umowy z dyrekcją kopalni, Na zdjęciu dwie „olimpijki” Halina Wendel (po lewej) i Maria Ja­

energetycznych, ale pod jednym wa­ wego oświetlenia bytomskich ulic odezwą o ścisłą współpracę w za­ runkiem — że będziemy rozsądnie na oświetlenie sodowo-rtęciowe. kresie prawidłowej gospodarki gospodarowali energią. Ponieważ sio Poprawi to natężenie oświetlenia, energią elektryczną. Odbyło się wo „oszczędny" kojarzy się niektó­ przy Jednoczesnym zmniejszeniu specjalne spotkanie przedstawicieli Z notatnika reportera zaefmöfr sit rym ze słowem „skąpy" co w przy­ poboru energii o blisko 20 procent. energetyki z dyrekcjami WPHW, padku na przykład oświetlenia ulic, W naszych warunkach niezwykle WSS i WSO — temat oczywiście ten czy mieszkań nie bardzo pasuje do istotną jest sprawa czyszczenia sam. Nie negując celowości takich warunków w jakich chcielibyśmy opraw oświetlenia ulicznego — ten działań chcielibyśmy zapytać, czy żyć pod koniec 'XX w., pozostańmy problem stal się przedmiotem spe­ rzeczywiście przedsiębiorstwa nie zatem przy określeniu „rozsądny". cjalnych opracowań, których rezul­ wiedzą, że w swojej działalności są Właśnie o rozsądne, gospodarskie taty powinniśmy poznać już wkrót­ niejako służbowo zobowiązane do „Klub Seniora” dla radzionkowian podejście do sprawy chodzi — o wy- ce. Brudne oprawy to strata nawet oszczędnej gospodarki energią elek- w „jesieni życia” Szczyt energetyczny trwa Bogatą i różnorodną działalnością pochwalić się może działający przy Komitecie Osiedlowym Samorządu Mieszkańców nr 17 w dziel­ łączanie zbędnego oświetlenia za­ do 40 procent natężenia oświetle­ tryczną? Czy rzeczywiście konieczne nicy Bytomia Radzionkowie, Klub Seniora, którego liczba członków równo na ulicach jak i w miesz­ nia. są spotkania i narady, aby dojść przekroczyła niedawno 60 osób. i przelicz. kaniach, na klatkach schodowych i do prostego przecież wniosku, że Stałą pozycją w działalności Klubu są spotkania seniorek i senio­ na placach przeładunkowych zakła­ Administracje budynków miesz­ gospodarskie traktowanie spraw rów przy herbatce. Podczas tych spotkań, zebrani mają okazję do dów pracy. Jeżeli nauczymy się kalnych rozpoczęły zabudowywa­ zużycia energii elektrycznej powin­ wysłuchania interesujących prelekcji na tematy krajoznawcze, hi- energią elektryczną to pozor- szanować to co mamy, nie będzie nie automatycznych wyłączników no dotyczyć każdego z nas? Mówi­ storyczno-zabytkowe, racjonalnego odżywiania i higieny w „jesieni m nie dziwna sprawa: z jednej okresowych wyłączeń, nie będzie oświetlenia klatek schodowych, my o kontroli liczników, o tygo­ życia”. strony zużywamy jej z każ­ przerw w pracy naszych lodówek, jednak ta kampania przebiega zbyt dniowym bilansowaniu zużycia Dla członków Klubu, organizowane były również ciekawe wy­ dym niemal dniem więcej, ja­ telewizorów, radioodbiorników, nie wolno. Trudności z nabyciem energii w sklepach, a jednocześnie cieczki krajoznawcze, podczas których zwiedzono zabytki pałacowe ko że przybywa w naszych miesz­ będzie potrzeby wyłączania oświe­ wspomnianych automatów nie są w tych samych sklepach włączane w Pszczynie. Muzeum w Cieszynie, wystawy zbiorów Ossolineum kaniach nowoczesnych urządzeń a tlenia na ulicach wtedy, gdy jest tutaj argumentem; znacznie poważ­ są grzejniki elektryczne bo nie­ w Muzeum Górnośląskim oraz Komnaty i Skarbiec na Wawelu. w fabrykach maszyn, z drugiej ono rzeczywiście potrzebne. niejszym problemem jest natomiast szczelne są drzwi i okna, bo grzej­ Klub czyni ostatnio starania o uruchomienie świetlicy w której zaś — niemal bezustannie słyszy­ Bytomscy energetycy za swoje zjawisko niszczenia już zainstalo­ niki chłodne... seniorzy będą mogli spędzać przyjemnie, wolne chwile, czytając cza­ my o konieczności jej oszczędzania. podstawowe zadanie na rok bieżący wanych urządzeń przez samych Ponieważ sprawa jest prosta, sopisma, tygodniki, książki. Będą także mieli okazję wziąć udział w Czy nie stać nas na to, aby w peł­ przyjęli zapewnienie pewności zasi­ mieszkańców. Oczywiście chodzi tu­ trzeba pomyśleć o wykonawstwie turniejach szachowych i brydżowych. (KP) ni zaspokoić potrzeby energetyczne lania i bezawaryjnej pracy urządzeń taj o niewielką grupę osobników, przepisów i zarządzeń. Konieczne kraju zarówno te prywatne jak i Wszyscy wykonawcy robót ziem­ których praktycznie jedynym ce­ jest konsekwentne działanie ener­ te państwowe? Przecież powstają nych zobowiązani zostali do szcze­ lem jest właśnie niszczenie społecz­ getycznej kontroli, konieczne rów­ nowe elektrownie, z- każdym ro­ gółowego zapoznawania się z tere­ nego dobra, ot tak, dla draki, ale nież współdziałanie samorządów kiem produkujemy więcej cennych nem, na którym mają rozpocząć fakt pozostaje faktem: urządzenie mieszkańców, wszystkich tych któ­ Spotkanie z dedykacją kilowatów... pracę różnego rodzaju koparki — zostało zainstalowane a zniszczyli rzy korzystają na co dzień z dobro­ Nie potrzeba specjalnie skompli­ chodzi o pełne zabezpieczenie kabli je potencjalni użytkownicy. dziejstwa elektryczności. Bytomski MPiK wspólnie z redakcją „Życia" organizuje kolejne kowanych wyliczeń aby stwierdzić, energetycznych. Prowadzona jest Rejon Energetyczny wystąpił do „Spotkanie z dedykacją”. Tym razem będzie ono poświęcone akty­ że stać nas na zaspokojenie potrzeb wymiana nieekonomicznego, żaro- 40 bytomskich przedsiębiorstw z KOS wowi młodzieżowemu — współorganizatorem Imprezy jest Rada Miejska SZMP. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiimimwmiiiiiiiii!iiimraiiiraniimfflminimiiimimimmmmfflmmmmiifflmiiimDi!mimnmmimwimmmmiimmiiimiimmiimi:mim mmmiiimmmmi'inmiinimimmmiiiiiiim W poniedziałek, dnia 13 marca, o godzinie 18.00, z monodramem p.t. „Czarująca czarownica” wystąpi znana aktorka Monika Dzieni- Tegoroczna kampania wyborcza tyment w sklepie wielobranżo­ wykonane zostanie do końca mar­ siewicz-Olbrychska. przyniosła szereg wniosków, jakie wym przy ulicy Chorzowskiej — ca, natomiast dezynfekcji j dezyn­ na spotkaniach z kandydatami na zwłaszcza w artykuły dziewiar- sekcji dokonają zakłady piekarni­ To idzie radnych zgłaszali mieszkańcy na­ stwa dziecięcego i pasmanteryjne. cze. Do końca bieżącego miesiąca szego miasta. Wszystkie one zosta­ Sklep spożywczy na osiedlu Gen. mają być również wykonane prace ły dokładnie przeanalizowane « Zawadzkiego będzie czynny od porządkowe na terenie boiska spor­ W konkursie „Co wiesz o obronie skierowane do realizacji przez od­ 8.00 do 20.00, natomiast sklep mo­ towego przy szkole nr 52, młodość powiednie wydziały Urzędu Miej­ nopolowy na tym samym osiedlu skiego. będzie otwarty — mimo postula­ Natomiast remont budynku przy (Dokończenie ze str. 1) W pierwszej kolejności zrealizo­ tów o skróceniu czasu sprzedaży ulicy Orkana 4 rozpocznie się w cywilnej” zwyciężyli bytomianie wano 12 wniosków dotyczących — nadal w tych samych godzi­ dniu 31 czerwca br. występów zespołów amatorskich, handlu i usług, 13 dotyczących go- nach, ponieważ prowadzi on rów- Ze sprawą realizacji wniosków udziału w rozmowach o mieście i Od szeregu lat, Kuratorium Oświaty i Wychowania w Katowicach, jego problemach — z gospodarzami organizuje dla młodzieży szkół ponadpodstawowych konkurs pod miasta. nazwą „Co wiesz o obronie cywilnej". Konkurs ten ma na celu sze­ Na pewno ciekawym punktem roką popularyzację zagadnień obrony cywilnej wśród młodzieży będą „spotkania kibiców", czy wy­ szkolnej, oraz pogłębianie wiedzy % zakresu przysposobienia obron­ Realizacja wniosków cieczki do Szczyrku, Wisły, czy Że­ nego. lazna. Ną pewno atrakcją programu Niedawno,o, w Piekarach Śląskich odbył się następny etap konkur- jest udział w imprezach Anny Jan­ su na szczebeblu rejonowym, w którym uczestniczyli zwycięzcy eli- spodarki komunalnej i 1 — gospo­ nież szeroki asortyment wyrobów ' przedwyborczych zapoznała się w tar i „Salonu niezależnych”. minacji szkolnych z 27 szkół licealnych, zawodowych i technikum darki przestrzennej. Usunięto bra­ cukierniczych i ciastkarskich. Z dniu 3 bm. Egzekutywa Komitetu Jak wynika z informacji uzyska­ z Piekar Śląskich, Bytomia i Tarnowskich Gór. O palmę pierwszeń­ ki w dostawie mleka butelkowego dniem 10 marca rozpoczął sprzedaż Miejskiego PZPR. Problemy te nych od naszych rozmówców deka­ stwa walczyli finaliści, którzy odpowiadali na pytania, jak również w rejonie ulicy Waliisa, zobowią­ sklep chemiczny w Miechowicach znalazły się również w centrum da w swojej treści zawierać będzie wykonywali różnego rodzaju praktyczne czynności z zakresu znajo­ zując jednocześnie detal do skła­ przy ul. Francuskiej. Wydział uwagi Prezydium Miejskiej Rady różnorodność propozycji, skierowa­ mości zagadnień: polityczno-obronnyeh, związanych % obroną przed dania takich zamówień w Spół­ Handlu i Usług ustali również no­ Narodowej. Tyl ko w okresie od 17 nych do młodzieży, ma ona na ce­ bronił masowego rażenia, znajomości i umiejętności udzielania pier­ dzielni Mleczarskiej, aby mleko wy harmonogram pracy placówek stycznia do 28 lutego przekazano do lu ożywić działalność kulturalną w wszej pomocy sanitarnej itp. znajdowało się w sprzedaży przez czynnych w dni świąteczne, gwa­ realizacji 26 wniosków, z których środowiskach robotniczych, dostar­ I miejsce w finale konkursu na szczeblu rejonu zajęli uczniowie cały dzień. Jednocześnie Zakład rantujący pełne zaopatrzenie klien­ zdecydowana większość została czyć doświadczeń organizacjom za­ Zespołu Szkół Budowlanych w Bytomiu: Jan Wojdyła, Krzysztof Mleczarski w Bytomiu zwrócił się tów. sfinalizowana. Władze naszego kładowym ZSMP, które będą w Hamela i Antoni Szoltysik, których opiekunem był nauczyciel ZSB do zakładów dostarczających mleko Ze spraw dotyczących gospodarki miasta w dalszym ciągu będą swojej działalności dalszej współ­ — Tadeusz Niewolaóski. do naszego miasta, o dostarczanie komunalnej. Ze względu na brak szczegółowo analizowały realizację kształtować modele działalności Następne miejsca kolejno zajęli uczniowie Liceum Ogólnokształ­ mleka w bezzwrotnych opakowa­ linii telefonicznych nie uruchomio­ dalszych wniosków — chodzi prze­ kulturalnej, dbając o ich treści cącego w Piekarach Śląskich i uczniowie Zespołu Szkół Gastrono­ niach o pojemności pół litra. Ce­ no jak dotąd aparatu wrzutowego cież o żywotne interesy bytom­ ideowe. Zatem troska o ideowość micznych w Bytomiu. lem poprawienia zaopatrzenia skle­ przy kopalni „Szombierki", nie skiej społeczności, o lepsze warun­ programu, o kształcenie patriotycz­ Zwycięzcy otrzymali nagrody rzeczowe i książki, oraz puchary pu mięsnego przy ulicy Chorzow­ usunięto również usterek w bu­ ki życia nas wszystkich. Na przed­ nych i obywatelskich postaw mło­ ufundowane przez.Zarząd Miejski Ligi Obrony Kraju. (KP) skiej. zobowiązano dyrekcję WSS dynku przy ulicy Tuwima 5b do wyborczych spotkaniach mówiono o dych poprzez działalność kultural­ „Społem" O/By tom do zwiększe­ czego zobowiązane zostało ZRB wielu sprawach, z różnych dzie­ ną, która pozostawia przecież nia dostaw ilościowych masy BZPW. Natomiast w budynku dzin — zgłoszone, słuszne wnioski wpływ r.a odbiorcach kultury. mięsno-wędliniarskiej. przy ulicy Bieruta 31 zdjęta zosta­ z całą pewnością zostaną skrupu­ Oczywiście chodzi też o dobre za­ Wzbogacony został również asor- ła brama, otynkowanie wjazdu latnie zrealizowane. pełnienie wolnego czasu młodzieży. Wypoczynek górniczej załogi iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiHiiiiiiiiiiiiiiiiimiinHiifflmimmimiiimniiiiiimiiiiiiffliimniiimiiiiimnnimffliiiiiiiniraiiiiimiiimiimiiimiiiiimimmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiHiiiiiiiimimiimiiiimmmimimimnmmmiiura Górnicy kopalni „Powstańców Śląskich” 1 członkowie ich rodzin spotykają się nad zalewem w Chechle, gdzie organizowane są dla nich atrakcyjne imprezy. Gry i zabawy, przeciąganie liny, nawet zi­ mowe pokazy nurkowania — wszystko po to, aby szybciej zregenero­ W kolejce po witaminy wać siły, aby spędzić w sposób zorganizowany czas wolny od pracy. W zimie, a zwłaszcza na wiosnę gdy organizm nasz odczuwa „głód" Dla uczestników wypraw do Chechłą jest gorąca grochówka, herbata, witamin wzmożoną popularnością cieszą się pijalnie soków. Jedną są słodycze dla dzieci i pieczone przy ognisku kiełbaski. Zabawa z na popularniejszych jest punkt przy ul. Pstrowskiego. Ten sklep jest wspaniała, co zgodnie potwierdzają wszyscy jej uczestnicy. Chęt­ nie wymaga reklamy, ma bowiem swych stałych klientów i to przez nych do tego rodzaju rozrywki nie braknie. cały rok. — „Przerabiamy" na sok średnio 10 ton marchwi miesięcznie — mówi kierownik pijalni pan Eugeniuse Orzechowicz. Nasza klientela to bytomianie od 1 roku do 100. Najpopularniejszy jest sok z mar­ chwi, ale dużym powodzeniem cieszy się też selerowy, z buraków, Odbył się Miejski Konkurs pietruszki i jabłek. Wyrabiamy je na zapleczu ze świeżych warzyw i owoców zależnie od sezonu. Mamy stałych bywalców, którzy zgod­ nie z zaleceniem lekarzy dawkują sobie różne zestawy soków. (f) Recytatorski Zdjęcia: M. Fleischer W Młodzieżowym Domu Kultury przy ul. Powstańców Warszaw­ skich, odbył się parę dni temu Miejski Konkurs Recytatorski ucz­ niów szkół podstawowych, klas IV — VIII. Teksty obejmowały wier­ sze i fragmenty prozy pisarzy polskich okresu 30-łecia. Poziom uczestników byt bardzo wysoki, młodzież recytowała z po­ prawną dykcją, piękną interpretacją i dużą kulturą słowa. W konkursie wzięło udział 120 recytatorów z 28 szkół. Komisja wy­ łoniła 8 najlepszych, będą oni reprezentować nasze miasto w Woje­ wódzkim Konkursie Recytatorskim dnia 11 marca, który odbędzie się również w Młodzieżowym Domu Kultury. Są to: Joanna Fo!k- man, Joanna Gorczyca, Małgorzata Kłys, Sabina Krzisińska, Magda tona Majewska, Ewa Morawiec, Grażyna Rutkowska i Beata. Tukaj. Gościliśmy regionalnych gawędziarzy ***** ******t***^«^*i I ,tfla gra! Pitka u* prze! ( nych kibiców. Przez miasto ma­ wykrzykiwali coś pod ich adre­ wowej w Nowej Hucie, który ja­ Działające bardzo prężnie Towarzystwo Kultury Teatralnej w Ka­ L wiele innych zaklęć i za­ szerowały grupy młodych, wielbi­ sem. Przybysze z Krakowa po­ ko najsłabszy stal się celem ata­ towicach, oraz Towarzystwo Miłośników Bytomia i Urząd Miejski — wołań kibicou’.ikick poczę­ cieli „Polonii” niosąc klubowe czątkowo sądzili iż to... delegacja ków zwyrodnialców. Chłopiec « Wydział Kultury i Sztuki, przygotowały po raz trzeci w naszym ło krążyć ostatnimi dniami wśród flagi i podśpiewując. bytomskich kibiców tak dwornie mieście, spotkanie z gawędziarzami. Tym razem impreza odbyła się ciężkim stanie został odwieziony w Klubie TMB „Exlibrisie”-, pod hasłem „Wojewódzka biesiada ga­ ludu. Z Krakowa na meez zjechało i elegancko ich wita. Wkrótce do Centralnego Szpitala Klinicz­ wędziarzy regionalnych". Taka sama impreza odbyła się również Cóż, początek yńosennego se­ też sporo ludu. Jedni autokarami już mieli okazję przekonać się nego w Katowicach-Ligocie, w Pszowie a wzięli w piej udział gawędziarze północnej części na­ zonu ligi to dla kibiców błogi i samochodami osobowymi inni o swej pomyłce. Rozwydrzona gdzie nadal przebywa. szego województwa. Wystąpy oceniało jury. na czele ze Zdzisławem czas; — wyciągają klubowe flagi, Milicja na polecenie Prokura­ Pyzikiem, zaś imprezę prowadził reżyser Dorman, wybitny specja­ transparenty, trąbki t grzechot­ tury Rejonowej prowadzi w tej lista widowisk ludowych. - . ki by demonstrować swe przy­ 28 gawędziarzy regionalnych zaprezentowało się przed zebraną sprawie dochodzenie i winnych publicznością, która przyjęła ich występy z ogromnym-zaintereeo- wiązanie do klubowych barw. niebawem poznamy. Spotka ich Jak kraj długi i szeroki poczęła zasłużona kara. Celem biesiady było między innymi kultywowania tradycji gawę­ królować „kopana”, niezliczona Pseudokibice Niedzielny incydent na dworcu dziarstwa ludowego, zapisanie najcenniejszych gawęd reprezenta­ rzesza kibiców każdą bramkę jest jednak sygnałem ostrzegaw­ tywnych dla poszczególnych regionów, jak również ochrona zanika­ kwitowała przeciągłym „jceest!" czym przed ludźmi, którzy wy­ jącej coraz bardziej autentycznej gwary, szczególnie właśnie w By­ Bytom jako miasto chlubiące tomiu, mieście o bogatych tradycjach regionalnych, takich dzielnic korzystując sportowe emocje pró tok Miechowie«, Rozbark, Radzionków i to. się dwoma drużynami pierwszej czy chuligani? bują dać upust swym najniż­ W imprezie, wzięli udział ludzie rożnych zawodów, którzy przed­ ligi, a takie onegdaj najlepszą szym instynktom. Sezon dopiero stawili legendy, opowiastki i podania, przekazywane z pokolenia na publicznością piłkarską tudzież się rozpoczął. Przed nami je­ „Klubem Kibica", opanowany szcze wiele sportowych rcidowisk. ^FtoaTTych dwu biesiad odbędzie się podczas tegorocznych Dni został jak inne miasta meczową zaś koleją. O godzinie 11.30 na banda pseudokibiców rzuciła się Niechaj ich zdrowych emocji nie Bytomia, zaś przed publicznością zaprezentuje się wybrana przez gorączką. »' peron Z, bytomskiego dworca za­ na nich, bijąc gdzie popadło. jurorów grupa laureatów. . , zakłócają więcej bandyckie i Swoje gawędy zaprezentowali między innymi tacy gawędziarze Ten sielski obrazek zaciemnio­ jechał pociąg relacji Mysłowice Wszystko trwało zaledwie kilka chuligańskie wyczyny plamiące iak- Szebrohia Wójcik z Brzeszcza. Maria Straszna z Siemianowic, ny został jednak, przykrym incy­ — Gdynia, którym na mecz przy­ minut, gdyż nim na peron przy­ dobre imię sympatyków sportu. Józef Magiera z Katowic, Józef Bafia z Białego Dunajca, Jerzy Wie­ dentem. była liczna grupa krakowian. By­ biegli funkcjonariusze MO za­ To co stało się na peronie by­ czorek z Bytomia, i inni. star­ wyspecjalizowane służby pracowni­ ga, wytwarzanie klimatu dobrej najbardziej dokładnym . rozezna­ realizacji zadań budownictwa mieszkaniowego w mie­ ach. Chodzi tu nie tylko o pomoc cze obok rad zakładowych, rzecz roboty sprzyjają wytworzeniu się niem, jakie są potrzeby „branżowe" ście w roku 1978. ypu dostarczania gotowych posil- jest rzeczywiście bliska ideału. Go­ właściwej atmosfery w stosunkach jeżeli chodzi o działanie radnych. f°w, zasiłków pieniężnych czy ar­ rzej jest natomiast w zakładach kupujący — sprzedający. Złożoność Czeka nas sporo roboty, ale chodzi W posiedzeniu Egzekutywy KM uczestniczył szeroki tykułów spożywczych — trzeba mniejszych, instytucjach, spółdziel­ problematyki nie pozwala na wy­ przecież o sprawy ważne z którymi aktyw partyjno-gospodarczy, kierownicy przedsię­ {zerzej .pomyśleć o zorganizowaniu niach... Chodzi generalnie o sprawy mienienie wszystkich zagadnień, mamy do czynienia każdego dnia. tym ludziom czasu wolnego. Nasze polityki socjalnej stosowanej przez chciałabym jednak podkreślić kilka Wiele będzie zależało również od biorstw i sekretarze organizacji partyjnych tych jedno­ miasto to miasto węgla i stali. Wia­ kierownictwo zakładu. Wiele zas­ z nich. samych ludzi — zmiany organiza­ stek gospodarczych, które są zaangażowane w bytom­ domo, że w górnictwie ludzie pracu­ trzeżeń mamy d0 warunków pracy Chodzi przede wszystkim o po­ cyjne to jedna sprawa a przyjęcie jmy pod ziemią, w ratownictwie, — chodzi o łaźnie, szatnie, jadalnie prawę zaopatrzenia zarówno pod za zasadę hasła „uśmiech za uś­ skim budownictwie. Wiceprezydent miasta, jak też dy­ stosunkowo wcześnie przechodzą itd. Są sprawy wykorzystywania względem asortymentowym jak miech" z pewnością zadecydować rektorzy przedsiębiorstw uzupełnili przedłożoną Egze­ "a zasłużoną emeryturę. Ale nadal funduszu socjalnego i mieszkanio­ również rytmiczności dostaw. Trze­ może o zmianie na lepsze’’. kutywie KM PZPR ocenę. dddS być aktywni i trzeba to po wego — jednym słowem wiele z ba ściągać na nasz rynek masę to­ d'erwsze wykorzystać, a po drugie pewnością można zmienić na lepsze.; warową poprzez penetrację innych Notował: St. Kołaczkowski Dyskusja, bardzo rzeczowa i wnikliwa, skoncentro­ wała się szczególnie na zagadnieniach, związanych z zadaniami roku 1978. Zwrócono przy tym uwagę na ytomslde Zakłady Przemysłu nie ma mowy o tych najgorszych, W tym miejscu ciśnie się na usta waniu zaczynają się dziać różne EE fakt, że IV kwartał br. co wynika z programu, będzie Odzieżowego to firma cie­ najsłabszych, tych co to zawalają pytanie, ile tego wszystkiego pro­ „cuda". ra B sząca się dużym uznaniem w plan przedsiębiorstwa... dukuje się w zakładzie każdego szczególnie wymagał mobilizacji załóg. Rozpatrzono kraju i za granicą. Ubrania „Załodze było potrzebne to dnia? Nie sposób tutaj oczywiście Przechodzimy do zespołu spod- === wszystkie aspekty przyspieszenia akcji „B", koniecz­ ® Znakiem ZPO nosi sporo męż- pierwsze miejsce we współzawod­ podawać szczegółowo wszystkich niowego. Tutaj zwracają uwagę EE w Polsce, na rynku są one nictwie — mówi kierownik Zakła­ asortymentów, ale opierając się na dwie rzeczy — brak mężczyzn, EE ność przestrzegania przyjętych harmonogramów i ter­ oszukiwanym artykułem. Dobrze du nr 2 mgr inż. Jan Płaczek — produkcji podstawowej czyli ubra­ którzy w innych zakładach często EE minów. Istnieje konieczność kontroli i egzekwowania ril modne. Wysoka jakość pro- nasze kobiety, bo mężczyzn można niach uzgodniliśmy że z Zakła­ właśnie w tym zespole pracują, = ukcji doczekała się oficjalnego policzyć niemal na palcach, uwie­ du nr 2 wychodzi każdego dnia oraz automat do prasowania fran- === zadań. Szczególnie organizacje partyjne w przedsiębior vfhania, w piostad przyznania za- rzyły w swoje możliwości, przeko­ około 700 ubrań 3-częściowych lub ruskiej firmy „Lemaire”. Automat EE stwach i jednostkach budownictwa winny wykazać tu pfadom znaku jakości „Q", któ- nały się, że stać je na wiele skoro ponad 900 2-czcściowych. W uzu­ ten pracuje już drugi rok, pracu- EE inicjatywę i konsekwencję. •Ly. m?g3 bytomscy krawcy a potrafiły wyprzedzić do tej pory pełnieniu niejako liczba zatrudnio­ je doskonale — obsługuje go na == -Mściwie krawcowe — bo przecież zawsze lepsze koleżanki z innych nych — 768 osób, W tym zaledwie dzisiejszej popołudniowej zmianie == W dyskusji członkowie Egzekutywy KM krytycznie kn.tC'ydowana większość załogi to zakładów. Najlepszy wynik uzyskał 72 mężczyzn. Kazimiera Mularczyk. Jej staż EE ustosunkowali się do konkretnych spraw, zagadnień "Mety — oznaczać część swoich zespół krojowni — był zdecydowa­ A jak to właściwie jest z ta ja­ pracy w ZPO jest krótszy o zaled- EE "yrobów. nie pierwszy. Wśród szwalni — na­ kością. Bo przecież mówiliśmy o wie trzy miesiące od wieku ra- = budowlanych realizowanych w mieście, zwracając znaku „Q” i o wysokiej jakości w dzionkowskiego zakładu. Potrafi w =5 to raczej „krawiecki" kom- sza zajęła drugie miejsce. W na­ ciągu godziny wyprasować nawet —= uwagę na konieczność przyjęcia lepszej niż dotychczas {bat niż zakład — w jego skład grodę m. in. 7 osób wyjadzie na ogóle... Wypada przejść przez pro­ wycieczkę do Budapesztu". dukcyjną halę i nieco dokładniej 110 par spodni. Obsługiwała „swój" EE organizacji pracy i egzekwowania odpowiedzialności za i pbodzi kilka zakładów, z których automat podczas firmowego , ES jakość wykonawstwa. Mtiynie dwa zlokalizowane są w międzynarodowego pokazu. = ytoTniu — dziś chcielibyśmy od- Krytyce też poddano działania w sferze infrastruktu­ *cńzić Zakład nr 2, mieszczący Raz jeszcze zaglądamy do kro- EE ry, postulując w sumie zwiększenie gospodarności na . w Radzionkowie. Powodów jowni. Poszczególne elementy są EE bozna by znaleźć kilka, ale chyba Najlepiej szyją placach budowy. numerowane — robi to maszyna, 5= Ważniejszy z nich to ten, że która jednocześnie wybija numer ==E Dyskusja wskazała na społeczny aspekt sprawy, któ­ . .nie Zakład nr 2 zdobył we zlecenia, eliminując w ten sposób ra spółzawodnictwie między zakłado- możliwość pomyłki przy łączeniu 55 ry trzeba stale mieć na uwadze, rozpatrując reali" -^m bytomskich ZPO pierwsze poszczególnych elementów. Rzecz SEE programu budownictwa mieszkaniowego. Budowlani wI*Jsce. Najlepsi z najlepszych — w Radzionkowie w tym, że przykładowo marynar- == srto chyba zobaczyć jak pracują. ka musi być uszyta z jednego ka- ra winni wzmóc wśród załóg pracę ideowo-wychowawczą, Zakład w Radzionkowie ma już Zaglądamy do krojowni — tutaj przypatrzeć się pracy na poszcze­ walka — dokładniej, wszystkie jej = zmierzającą do zmiany postaw ludzi, ich stosunku do ^ziesięć lat. Ludzie, którzy tu pra­ rozpoczyna się cały cykl produk­ gólnych stanowiskach. Oto grupa elementy muszą pochodzić z tego ===== mienia na placu budowy, do jakości pracy, dążenia do wią od pierwszego dnia twierdzą, cyjny. Starszy mistrz dyplomowa­ zaszewek, trzy pracownice wyko­ samego kawałka materiału. kn Przeleciały te lata bardzo szyb- ny Bronisława Sklorz cieszy się nują swoje zadania z zadziwiającą eliminacji usterek, nie mówiąc już o takich sprawach b°- Z nowicjuszy stali się dobrymi opinia wzorowej pracownicy, wy­ sprawnością. Zofia Giercarz pracu­ Czasu minęło sporo a właściwie 55 jak konieczności poprawy dyscypliny wśród pracowni­ {cewnikami, którzy nie tylko niki osiągnięte przez radzionkow- je tutaj od chwili uruchomienia niewiele wiemy o zakładzie. 'No ra .trafili dogonić ale — jak wynika ską krojownię potwierdzają te opi­ zakładu, uważa że wybrała dobrze cóż, trzeba by chyba napisać całą EE ków, likwidacji przejawów pijaństwa, niekiedy rozprzę­ br> Współzawodnictwa — nawet nie. Tutaj trzeba pomyśleć o tym, — z maszyny klejącej na jej sta­ książkę. W roku ubiegłym 13 pro- =5 żenia organizacyjnego, powodującego lekceważący sto­ * 2®sdgnąć bardziej doświadczo- aby jak najlepiej wykorzystać nowisko przekazywane są mary­ cent wyrobów objętych było zna- ==. sunek poszczególnych pracowników do obowiązków. y°h kolegów. A przecież początki materiał, aby zredukować do mi­ narki, a właściwie „coś" co ma­ kiem jakości „1”. Że to niewiele? 55 cale nie były łatwe. Wprawdzie nimum odpady. Ponieważ nie spo­ rynarką dopiero będzie. Obok pra­ Rzecz polega na tym, że aby pro- S Przedstawiony na obrady Egzekutywy KM PZPR -Wy zakład to nowe maszyny, sób kroić tak, aby wykorzystać cują Barbara Dawid i Cecylia S*e- dukt mógł otrzymać znak jakości, g~ materiał analityczny, wzbogacony dyskusją i wnioska­ -Mieszczenia, nowoczesne hale każdy centymetr kwadratowy ma­ ja. Całej trójce robota dosłownie to muszą ten, znak mieć najpierw =3= B jbbkcyjne, ale jednocześnie zu- teriału do produkcji ubrań, posta­ pali się w rękach, obok czekają wszystkie eleinenty wyjściowe, a = mi będzie przedstawiony w zespołach pracowniczych - łbie niemal „zielona” załoga, ze nowiono podjąć produkcję samych przecież koleżanki, mające za za­ więc materiał, nici, guziki, zamki = budowlanych załóg, na naradach partyino-służbowych. „jzystkimi swoimi problemami, spodni, a nawet damskich spódnic danie dalszą obróbkę. Przechodzi­ błyskawiczne, podszewki itd. A = „{yc modne ubrania to nie to sa- i krótkich spodni. my do automatu kieszeniowego. tymczasem znak jakości miała je- 5= Odbędą się również spotkania Komisji Budownictwa -P’ 90 przyszyć guzik czy poce- Podstawowa produkcja to jednak Automatyka, elektronika — wszy­ dynie wełna i elano-wełna. Kordy, ra KM jak i Komisji Radnych, w której sferze są spra­ sU skarpetki, chociaż i te pro- oczywiście ubrania — zarówno stko to może zadziwić w zesta­ plusze, poliestry, bawełna takiego / = wy budownictwa, w celu wnikliwego zapoznania się ,. czynności wymagają pewnych dwu jak ł trzyczęściowe oraz ma­ wieniu z tak prozaicznym okreś­ znaku nie miały. A jednak Zakład ra r majętności, jeżeli rzecz cała nie rynarki. Z jakich materiałów? O, leniem jak krawcowa. Tym nie­ nr 2 w Bytomiu — Radzionkowie EE 2 przyjętymi przez Egzekutywę KM materiałami ■ ,a zakończyć się dotkliwym po­ tutaj mamy do czynienia z praw­ mniej właśnie kobieta obsługuje produkował dla Kanady, Szwecji, EE i wnioskami. lał *eln delikwenta. A przecież 10 dziwym bogactwem. Przykładowo skomplikowane urządzenie, które Szwajcarii, USA, RFN, Francji, =~ ,at temu wiele było w radzion- podamy, że najnowsza produkcja —właściwie idealnie wykonuje swo­ Węgier... Z Bytomia na cały świat, ra W stylu pracy miejskiej instancji partyjnej, jak też "Wskim zakładzie kobiet, które dla kraju to ubrania z elano-weł- je zadanie. Fotokomórka nie poz­ Radzionkowski 10-latek może być === Miejskiej Rady Narodowej, jego Prezydium jest sięga­ „7® bardzo wiedziały jak się ob- ny, o kroju sportowym, bez pod­ wala na żadne wyłamania od nor­ z pewnością dumny z tego, że jego EE , bodzió może nie tyle z igłą i nit- szewki — raczej na sezon letni. Są my — tutaj wszystko musi _ być wyroby cenione są u tak przecież nie do metod kontroli. Budownictwo w naszym mieście ale z maszyną do szycia, pra- lub będą do nabycia w sklepach dokładne co do milimetra. Kilka­ różniących się kontrahentów. Po- ra tej kontroli będzie szczególnie wymagać, na bieżąco °Wania itp. Gdy jeszcze młoda warszawskiego „Centrum", we naście różnych stanowisk i oto je­ dobno byliby chętni do kupowania ra i konkretnie. Warto o tym pamiętać, że kierownictwo rjmga otrzymała zadania eksporto- Wrocławiu i oczywiście w firmo­ steśmy przy końcu produkcyjnej na pniu całej produkcji, bez roz- = e. Wydawało się. że coś musi się wych sklepach ZPO, z których je­ taśmy — na wieszakach gotowe dzielników, ale to są sprawy nie- E— każdej jednostki budowlanej i organizacje partyjne % tym 1 całym interesie , zawalić". den znajduje się w Bytomiu. Dla marynarki czekają !; na ostatnie realne ze względu chociażby na 33 mają w ręku szeroki arsenał środków kontroli, z któ­ r5łbieca ambicja i upór przełama- szwedzkiej firmy „Cluster" szyje oględziny, dokładną- kontrolę ja­ obowiązujące umowy i przepisy, ra y jednak wszystkie trudności. No, się ładne pluszowe marynarki, w kości. ", Na ogół nie ma zastrzeżeń, Tym niemniej. sama propozycja rych to możliwości w tym roku trzeba będzie szczegól­ „ ?że nie j wszystkie, bo do dnia kilku kolorach. W dalszym ciągu czasem jednak wynikają problemy o czymś świadczy — i z pewnoś- 55 nie korzystać. Tł>siejszego nie wszystko jeszcze dużym powodzeniem cieszy się nieszczęsnych dodatków — nici, eia na korzyść radzior.kowsk.iej za- EE fst tak jak by tego chciały by- sztruks — ubrania z tego ma­ podszewek. Nie odpowiadające logi, która dziś myśli o -tym, jak ra mrnskie krawcowe, ale w każ­ teriału. sprzedajemy do Szwajcarii, najwyższym parametrom nici mo­ zachować zdobyty w przedsiębior- ra dym bądź razie nie ma już spra­ Szwecji i USA. Natomiast Kana­ gą zadecydować o gorszej jakości stwie prymat. 33 ny niemożności wykonania o- dyjczycy upodobali sobie poliester wyrobu, bowiem przykładowo ma­ kreślonych zadań produkcyjnych, — w bardzo jasnych kolorach. ją inną kurczliwość i przy praso­ STANISŁAW KOŁACZKOWSKI =F REPORTAŻ • PUBLICYSTYKA • KOMENTARZ • REPORTAŻ • PUBLICYSTYKA # KOMENTARZ • REPORTAŻ

<1 MARCA obchodziliśmy trady- cówek. zgodnie z postulatami mlesz 6-letnich, co zapewnia im odpowied­ ]) cyjny Dzień Kobiet. Były kańców i ich samorządów. W ubie­ nie przygotowanie do nauki szkol­ kwiaty, życzenia i wiele ciep­ głym roku zostało uruchomionych nej. Ważnym zagadnieniem jest rów Reporterski rekonesans łych słów pod adresem koleżanek 11 placówek handlowych, a sieć nież organizacja wypoczynku dla Listy w pracy, żon i matek w domu, gastronomiczna powiększyła się o dzieci i młodzieży w czasie letnich sióstr i córek. Święto jednak mi­ 6 zakładów. Powstały 2 stołówki 1 zimowych wakacji. W naszym nęło i w zabieganym, pełnym obo­ przyzakładowe. W roku bieżącym mieście hasło „Każde dziecko na wiązków. zwyczajnym dniu nie przekaże się do użytku dalszych 17 wczasach" w pełni zostało zrealizo­ »Życia« zawsze zdajemy sobie sprawę, że nowoczesnych placówek handlo­ wane i ma zapewnione miejsce do redaktora z roku na rok żyje nam się nie wych o odpowiednich salach sprze­ przynajmniej na jednym turnusie. (DOKOŃCZENIE ZE STR. 1) tylko lepiej, ale i wygodniej. dażowych i zapleczu, co oznacza ich Rozwinięto zwłaszcza małe formy większą funkcjonalność i sprawniej­ wczasów, m.in. akcję nieobozowego „Wszystko co robimy w naszym szą obsługę. Przewiduje się też ot­ lata odbywającego się nie tylko w Na pierwszy rzut oka osiedle Jakby wypiękniało, stało się okazał* mieście — robimy z myślą o jego warcie 18 zakładów tzw. małej gas­ mieście, ale również na pobliskich sze. Gorzej, gdy przyjrzeć się z bliska. Od miesięcy trawniki za­ tronomii i 3 zakładów gastrono­ terenach zielonych. „Życia“ legają porozrzucane płyty betonu i nadwerężone słupy oświetlenio­ mieszkańcach, o każdej rodzinie, micznych. Dla poprawy pracy han­ Przebywamy w Krzyżowej, w Be*< we, którym nie dane było stanąć w pionie. Na osiedlu nadal brak w której kobieta odgrywa przecież dlu wprowadza się, w miarę po­ ludzie Żywieckim — piszą uczestnicy parkingów dla samochodów co powoduje tarasowanie dróg dojazdo­ W Bytomiu pracuje 21 poradni zimowiska zorganizowanego prze* pierwszoplanową rolę”. — powie­ siadanych możliwości transporto­ dla kobiet, a kilka z nich niesie kop. im „Powstańców Śląskich’’- wych przez stojące pojazdy. W efekcie wozy przejeżdżające dro­ wych, system zaopatrywania skle­ gami osiedla, chcąc ominąć parkujące pojazdy skutecznie przeory- dział I sekretarz KM PZPR — pomoc specjalistyczna w zakresie Wprawdzie pobyt tutaj trwał będzie wują chodniki i trawniki, co z kolei wprawia w nie najlepszy humor pów we wczesnych godzinach ran­ chorób kobiecych i położnictwa. tvlko 11 dni, ale na pewno wystar­ Kazimierz Mielcarek w czasie spot­ nych i w godzinach wieczornych. Działa u nas wzorcowa dla całego czający to okres, by w pełni wypo­ mieszkańców, którzy sporo czasu i energii włożyli w zagospodarowa­ kania gospodarzy miasta z akty­ Zabiega sie również o to. by towa­ cząć. Jest nas 41. W zależności od nie swego otoczenia. województwa Szkoła Rodzenia. ulubionej formy spędzania wolnego wem kobiecym, które odbyło się 1 ry dostarczane były do detalu bez­ czasu, podzieliliśmy się na trzy gru­ Na ulicy Reptowskiej bez zmian tzn. dziury, wykroty i kałuże marca br. pośrednio, z pominięciem magazy­ O wysokim poziomie pracy pionu py: narciarzy, saneczkarzy i piechu­ błota, nie mówiąc już o braku chodników, co stanowi generalną nów. Celem zwiększenia dodatko­ położniczego świadczy fakt. iż zna­ rów. Zwolennicy nart niemal codzien­ wych form sprzedaży przewiduje cznie zmniejszyła się śmiertelność nie wyjeżdżają do Korbielowa i tam, bolączkę osiedla. Śniegi stajały i światło dzienne ujrzały od dłuż­ Spotkanie było też okazją do pod­ na orczykowym wyciągu do woli ko­ szego czasu te same mankamenty. Pod adresem Spółdzielni Miesz­ sumowania bilansu dokonań i na­ sie zorganizowanie w 1978 r. 57 okołoporodowa noworodków, a w kaniowej oraz innych tzw „odnośnych czynników” kierujemy ko­ różnego rodzaju kiermaszy. Wzo­ roku 1977 ani jedna kobieta cię­ rzystają z możliwości uprawiania kreślenia planów na najbliższą rem ubiegłego roku, odbędzie się ..białego szaleństwa”. Saneczkarze lejny apel o szybsze tempo przy realizacji infrastruktury osiedla. Przyszłość — działań, których żarną nie zmarła w czasie ciąży, również nie narzekają na brak do­ Zdjęcia: M. Fleischer wielobranżowy Wielki Jarmark porodu czy połogu. Jest to m.in. godnych terenów, miłośnicy pieszych wspólny i nadrzędny cel — to po­ Bytomski, a także najrozmaitsze prawa warunków życia i pracy wynikiem utworzenia Kliniki Po­ wycieczek natomiast mają na swym mieszkańców. pokazy mody i wystawy połączo­ łożniczej, prowadzonej przez sa­ koncie wiele kilometrów, które prze­ ne ze sprzedażą. modzielnych pracowników nauko­ byli zwiedzając okoliczne miejscowo­ ści i dostępne o tej porze roku Efekty tych starań odczuwają wych i wyposażenia oddziałów w szczyty górskie. Dużym przeżyciem przede wszystkim kobiety. Nowe nowoczesny sprzęt i aparaturę me­ było dla nas wszystkich spotkanie * przedszkola czy żłobki, liczniejsza dyczną. W ramach świadczonych przewodnikiem górskim, jego cieka­ sieć placówek handlowych, popra­ usług dla kobiet pracujących asys­ we opowieści o życiu i tradycjach tenci Kliniki przebadali pracowni­ tego regionu. wa zaopatrzenia czy rozwój usług, ce Zakładów Mięsnych i Zakładów W planach na najbliższy czas ma­ im przede wszystkim ułatwiają Z myślą Przemysłu Odzieżowego, a planuje my kulig z pochodniami, który na życie, bowiem ciągle jeszcze główny pewno się uda. bo śniegu jest wszę­ ciężar sprawnego funkcjonowania sie dalsze społeczne badania profi­ dzie pod dostatkiem, a także piecze­ rodzinnego domu spoczywa na ich laktyczne kobiet zatrudnionych w nie kiełbasek na ognisku. Żałujemy barkach. bytomskich zakładach pracy. tylko, że tak prędko mija czas, lec» o kobietach Szczególnie szeroka akcja profilak­ jedyną pociechą jest świadomość, i* tyczna wykrywania stanów przed- za rok powrócimy tu znowu. W blisko ćwierćmilionowym By­ rakowych narządu rodnego prze­ Ślemy najmilsze pozdrowienia tomiu mieszka 120 tys. kobiet, z prowadzoną zostanie w roku bieżą­ Rada Turnusu czego 38 tys. pracuje zawodowo. nie tylko cym. Badaniami onkologicznymi * * * Zajmują różne stanowiska, wyko­ objęte będą wszystkie mieszkanki Serdeczne pozdrowienia otrzymaliś­ nują różne zawody, ale wkład ko­ Bytomia w wieku od 20 do 50 lat. my także z innych obozów zorgani­ biet w kształtowanie nowego obli­ zowanych przez kop. „Powstańców cza kraju mierzy się nie tylko cyf­ Śląskich”. Kolorowa widokówka na­ Nie mniejszymi staraniami objęty deszła z Bystrej, gdzie dziewczęta 1 rami obrazującymi ich udział w w dniu jest pion pediatryczny. Opieka w chłopcy w pełni korzystali z uroków poszczególnych dziedzinach gospo­ tej dziedzinie opiera sie na działal­ beskidzkiej zimy, a także ze stolicy- darki narodowej. To również wy­ ności 28 rejonów pediatrycznych i Tradycyjnie już część wakacji mło­ chowywanie dzieci, uwrażliwienie 14 dziecięcych poradni. Na bazie dzież spędza w Warszawie, łącząc ich na sprawy otaczającego świa­ ich święta oddziałów dziecięcych Szpitala nr możliwości czynnego wypoczynku, ze ta, to kształtowanie patriotyzmu, 2 działa III Klinika Pediatrii oraz zwiedzaniem zabytków i poznawa­ to tworzenie domów rodzinnych, 1 Zakład Propedeutyki Pediatrii niem historii miasta. Zdobyte tu zapewnienie w nich dobrej atmos­ SI. A. M. wiadomości procentują później, kie­ fery, to wreszcie życzliwość i cier­ dy zaczną się znowu szkolne lekcje. pliwość, .tolerancja i wyrozumia­ Poważnym ułatwieniem życia Kadra pediatrów jest jednak w Pamiętały o nas uczennice Zespołu łość, a wlec wyzwalanie tych war­ pracujących kobiet jest rozwój naszym mieście niewystarczająca. Szkól Ekonomicznych — członkinie tości bez których życie byłoby nie sieci placówek usługowych. Odda­ Aby poprawić działalność poradni Zespołu Muzyki Dawnej przebywają­ do przyjęcia. nie do użytku „Domu Usług” przy „D", w roku bieżącym wprowadzo­ ce na udanym obozie szkoleniowo — ul. Wolności, gdzie znalazło po­ ny zostanie dwuzmianowy system wypoczynkowym w Ustroniu, (ett) mieszczenie 15 Różnorodnych pun­ pracy, w godz. od 8 — 20-tej. Stop­ Kierownictwo naszej partii w któw przyjęte zostało przez kobie­ Odpowiadając na notatkę prasową pełni docenia role kobiet w życiu niowo następuje modernizacja sie­ „Kierowco, każdy jest pasażerem”, społecznym, zawodowym i poli­ ty i wszystkich mieszkańców z du­ ci przychodni dla dzieci, powstają która ukazała się w 4 numerze „Ży­ tycznym. Widzi i docenia również żym zadowoleniem. W roku ubie­ też nowe placówki: m.in. na osied­ cia B> tomskiego" z dnia 27 styczni* rolę kobiety jako żony i matki. głym uruchomiono też 2 punkty lu Arki Bożka, w Miechowicach, do 2 lutego 1978 r. odnośnie kurso­ na osiedlu przy Sempołowskiej — przy ul. Stolarzowickiel, w budo­ wania linii tramwajowej nr 7 i nie I choć w tej mierze wiele jest Mazurskiej, oraz 2 punkty przy ul. wie jest poradnia w Chruszczowie. zabrania pasażerów przez autobusy jeszcze do zrobienia, nikt chyba Strzelców Bytomskich. Mimo tej linii 127, po przeprowadzonym docho­ poprawy, mimo powstania 92 no­ dzeniu komunikujemy uprzejmie nie zaprzeczy, że dokonania są im­ Powiększa się także systematycz­ Zatrzymywanie autobusów dozwo­ ponujące i mogą napawać dumą. wych zakładów rzemieślniczych, w nie ilość żłobków, choć w dalszym lone jest jedynie w miejscach do te­ dalszym ciągu nie zaspokojono w ciągu mimo funkcjonowania 8 pla­ go przeznaczonych. Przystanki auto­ Wśród problemów, którym w Pełni zapotrzebowania na usługi cówek miejskich i 8 przyzakłado­ busowe wyznaczone są przez komisję» naszym mieście nadaje sie rangę motoryzacyjne, naprawy zmechani­ wych liczba miejsc dla najmłod­ w skład której wchodzą przedstawi­ najwyższą, na plan pierwszy wy­ zowanego sprzętu gospodarstwa do­ szych jest ciągle niewystarczająca. ciele Wydziału Komunikacji, Służbf suwa się budownictwo mieszkanio­ mowego, w dziedzinie pralniczej 1 W budowie znajduje się aktualnie Drogowej Milicji Obywatelskiej i na­ we. domy dla rodzin. Od czasu za­ radiowo-telewizyjnej. W bieżącym żłobek 'przy ul. Łużyckiej. szego przedsiębiorstwa. Zatrzymywa­ roku uruchomionych będzie dal­ nie pojazdów w innych miejscach kończenia wojny wybudowano 30 jest niezgodne z obowiązującym Ko­ tys. mieszkań, a w samym tylko szych 100 placówek. Pamiętajmy, że realizacja tych deksem Drogowym. 1977 roku — 2200. Na rok bieżący wszystkich przedsięwzięć to milio­ Na podstawie posiadanej dokumen­ planuje się oddanie 2345 mieszkań, Szczególne miejsce w każdej ro­ nowe nakłady, wymagające zaanga­ tacji ustalono, że sporadyczne nie­ a w stanach surowych — 3060. Łą­ dzinie, w życiu rodziców, a więc żowania wszystkich sił i środków. wykonanie kursów na omawianej li­ cznie na 2 ostatnie lata pięciolatki i matki zajmuje wychowanie dzie­ Systematyczna poprawa bytu byto- nii 127 spowodowane zostało defek­ mian widoczna jest dla każdego, tami autobusów na trasie na skutek pozostaje do realizacji 5700 miesz­ ci. Troska o jak najlepszy efekt złego stanu nawierzchni jezdni uli® kań. Na nowych osiedlach w Mie- tych starań znajduje się również choć zdajemy sobie sprawę z istnie na tej trasie a szczególnie od Kolo­ chowicach, Chruszczowie. Radzion­ w centrum uwagi gospodarzy mias­ jących Jeszcze niedociągnięć, wie­ nii Zgorzelec do przystanku „Chrusz­ kowie, przy Semnołowskiej — Ma­ ta i rady narodowej. W ostatnich my również, że nie sposób wyeli­ czów Młyn”. zurskiej, na osiedlu Arki Bożka latach oddano do użytku 4 nowe minować je zupełnie w ciągu tak Kilkakrotne interwencje w Wydzia­ przedszkola, 3 szkoły podstawowe krótkiego okresu czasu. le Komunikacji Urzędu Miasta Byto­ mieszkają ludzie pracy naszego mia przeprowadzone w roku ubieg­ miasta. Jednakże 50 proc. budyn­ oraz 3 szkoły ponadpodstawowe. W łym i bieżącym odnośnie złego stanu ków Bytomia stanowią obiektv sta­ budowie znajduią sie dalsze 2 szko­ Niespełna miesiąc temu wybiera­ nawierzchni jazdni ulic tej trasy jak re, odczuwające skutki eksploata­ ły oraz 1 przedszkole. W związku liśmy radnych do rad narodowych dotąd nie odniosły skutku. cji węgla. Domy o niskim standar­ ze wzrostem zatrudnienia i zaan­ stopnia podstawowego. Na 120 rad­ w celu uzdrowienia, sytuacji n» dzie ulegała stopniowym wyburze­ gażowania w pracę społeczną ko­ nych wybraliśmy 38 kobiet. Znając trasie prowadzone będą wzmożon® niom, większość jednak poddawa­ biet — matek, z roku na rok stanowisko bytomskich kobiet w kontrole przez pracowników dozoru na jest stałym remontom, w trosce wzrasta funkcja opiekuńcza pla­ wielu węzłowych sprawach, może­ średniego czy kierowcy autobusów cówek oświatowych. Celem przyj­ my mieć pewność, że podjęte w no­ omawianej linii zatrzymują się n* o poprawę warunków bytowych wyznaczonych przystankach i zabie­ zamieszkujących w nich obywateli. ścia z pomocą matkom pracującym, wej kadencji działania w sposób rają pasażerów. Powiększa sie także sieć handlo­ sukcesywnie wzrasta liczba dzieci jednoznaczny wpłyną na dalszą po­ Odnośnie komunikacji tramwajowej wa, a wiec łatwiej bedzie z zaku­ objętych opieka przedszkolną. Is­ prawę jakości życia mieszkańców, na linii nr 7 uprzejmie informujemy- pami. Obecnie realizowany jest na totnym osiągnięciem bytomskiej oś­ na dalszy rozwój naszego miasta. że na podstawie prowadzonych prze* szeroką skale Program moderniza­ wiaty jest objęcie w 100 proc. wy­ nas obserwacji i prowadzeniu kontro­ MARTA ETTMAYER li punktualności odjazdów tramwa­ cji i profilowania większości pla- chowaniem przedszkolnym dzieci jów linii 7 z końcowych przystanków iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiilijinäliiiiiiiiiiiiiiiimmimiUimiiiiiiiiiiimiiiiimmiiiimmiiimiiiimiiiimmtiniiiiiiiimimimiiiiiinmm'iimiimiiHiiiiiiiimiimiiiiiimiiim stwierdzamy, że komunikacja na wy­ mienionej linii przebiega w sposób regularny bez większych zakłóceń- H (DOKOŃCZENIE ZE STR. 2) Zaistniałe sporadycznie sytuacje dłuż­ szych przerw w komunikacji tej li­ = nistraeje dostarczą materiałów i na- nii nastąpiły * przyczyn od nas nieza­ = rządzi, mieszkańcy będą mogli we O czystość, ład i porządek leżnych jak: Wypadki obcych pojaz­ = własnym zakresie na przykład po- dów na torowiskach tramwajowych» == malować okna, uporządkować traw- częste braki dopływu prądu z elek­ = nik, czy klomb. Gdyby każdy by- — Znów mamy do czynienia ze czystym, schludnym miastem, mia­ trowni do podstacji trakcyjnych ora® == tomianin i każda bytomanka po- sprawą tak oczywistą, że aż trudną stem zieleni i kwiatów, miastem zamykanie na przeciąg 15 — 30 mi­ dbających o estetykę otoczenia ludzi, nut przejazdu kolejowego na ul. Gli­ ==Ę święcili na ten cel społecznie' cho- do zrozumienia a zwłaszcza do wickiej w Katowicach. W celu mak­ == ciąż jedną godzinę, z pewnością na- zrealizowania. Któż jednak może symalnego wyeliminowania zakłóceń = sze miasto należałoby do najczyst- podjąć „decyzję” o utrzymaniu po­ Do zrobienia jest w mieście sporo polecono służbie nadzorczej zwróceni* = szych nie tylko na Śląsku... rządku w mieście jak nie w pierw­ — wystarczy zaglądnąć na zaplecze szczególnej uwagi i natychmiastowe = — Mówiliśmy o ciągłości działa- szym rzędzie jego mieszkańcy? W wielu posesji, do niektórych par­ reagowanie poprzez odpowiednie kie­ imieniu Miejskiego Komitetu FJN rowanie tramwajów na przejezdn* ~ nia, o konieczności zaangażowania ków, na klatki schodowe, przespa­ odcinki tras. == się w sprawy czystości, ładu i po- chciałbym zatem zaapelować do ca­ cerować się niektórymi ulicami. Do Za występujące niedociągnięcia W = rządku całego społeczeństwa. Skoro łego naszego bytomskiego społeczeń­ 15 kwietnia zaledwie miesiąc czasu, komunikacji autobusowej i tramwa­ = jednak raz już zrobimy ten porzą- stwa: zróbmy w naszym mieście trzeba zatem zakasać rękawy i za­ jowej uprzejmie przepraszamy. = dek, czy nie prościej jest go po porządek i utrzymajmy go przez brać się do roboty. Żeby być goto­ Dyrektor wz == prostu utrzymać a nie zaczynać cały rok. Przez ten 1973 i lata na­ wym na czas, żeby nam wszystkim (ALEKSANDER JANICKI) = każdego roku od nowa? stępne. Aby Bytom można nazwać żyło się w Bytomiu przyjemniej. dyr. do spraw eksploatacyjnych ...... trudny, gospodarz zakupił gotowe gdy mają już to swoje wymarzone ale sprawa nie będzie taka prosta, chętnie wspominają razem czas gdzie skutecznie interweniować gdy (DOKOŃCZENIE ZE STR. 1) zestawy, a rodzina doceniając wagę „M”, kolejna przymiarka — tym bo ci z oddziału elektrycznego w budowy: jak to po ładowaniu wap­ czegoś tam terminie nie dostar­ malarskiego debiutu, na wszelki razem do studiów wyższych. Praca kopalnianym współzawodnictwie na w magazynie wracało się jak z czą, gdy nie dojedzie samochód cz? Z zakupem mebli nie mieli kło­ wypadek udała się w odwiedziny społeczna też pochłania wiele czasu. zbierają coraz więcej punktów. niekarni, ubranie pokryte białym potrzebny sprzęt. potów. Gromadzili sprzęty przez do znajomych. Obawy były zresztą Funkacja wiceprzewodniczącego od­ Wyróżnieniem dla koła było też pyłem, a wszyscy, choć wiadomo wiele miesięcy i kiedy dostali klu­ niepotrzebne. Wszystko udało się działowego koła ZSMP, udział w przyznanie im prawa rekomendacji było, że i na nich przyjdzie kolej, Teraz młodzieżowcy przymierzaj* cze, pozostała już tylko przepro­ znakomicie i tylko teściowa, poma­ posiedzeniach Egzekutywy OOP-7, w szeregi PZPR, prawa przyzna­ zanosili się od śmiechu, jak czekali się do czwartego bloku. Ich patro­ wadzka. W bloku nie było uste­ gając w doprowadzeniu do porząd­ jeśli chce się dobrze wywiązywać z wanego tylko najlepszym. na taczki z zaprawą a któryś z chło­ nat nad budownictwem mieszka­ rek, których usuwanie trwa długie ku zachlapanych okien i podłóg paków ugrzązł zimą w zaspie, jak niowym znalazł zresztą wielu naśla­ tygodnie. wspominała, że na drugi raz to mo­ wspólnie planowali — co wstawią dowców i w innych zakładach. Ini­ że lepiej zatrudnić prawdziwego do nowych mieszkań, czy pilnowali cjatywa ze wszech miar godna jes‘ W tym samym bloku, na XV pię­ ■malarza. Kuchnia jest więc niebie­ murzarza, znanego z upodobań do zresztą upowszechnienia. Jej żale' trze otrzymał mieszkanie Jacek ska, duży pokój zielony, pozostałe „małego jasnego”. Młodzieżowy pa­ Jty to nie tylko dodatkowe ręce do Gwóźdź z żoną i małym, 10-mie- piaskowy i pomarańczowy. Jeden Zdali budowlany tronat najmniej chyba przypadł do pracy, które sprawiają, że nowe do­ sięcznym Bartkiem. Też 3-pokojo- pokój przeznaczono dla Bartka. gustu niektórym prawdziwym bu­ my rosną szybciej, że są ładniejsze, we. W kuchni ustawili segmenty z Trochę tam trzeba będzie przeme­ dowlańcom. Młodzi narzucali bo­ lepiej wykończone. To także póź­ kompletu „Sylwia”, wykończone blować, bo wkrótce rodzina pań­ wiem duże tempo, im się naprawdę niejsza troska mieszkańców budyn­ ciemnym, drewnopodobnym lami­ stwa Gwożdziów powiększy się o egzamin spieszyło i krzywym okiem patrzy­ ków, by to wszystko co zrobień® natem. Oświetlenie neonowe zrobił nowego malucha, ale jeśli wstawi li, gdy któryś z fachowców opie­ było dużym wysiłkiem, wielkim pan domu, podobnie zresztą jak się piętrowe łóżeczko, dla dwojga szałością zwalniał rytm pracy. trudem nie zostało zniszczone. Ad­ montaż karniszy, czy przerabianie dzieci starczy miejsca. Urządzenie Efektem tego zapału było ukończe­ ministracja kopalnianych budyn­ okien, by zlikwidować kłopotliwe domu to głównie zasługa pani do­ nie budynku po 7 miesiącach. To ków nie ma żadnych kłopotów *1 * * * * przy myciu śruby. Nawet malowa­ mu. Wraz i mamą starannie dobie­ przyjętych na siebie Obowiązków — Dla Antoniego Minkiny ostatnia swoisty rekord. Procentują tu do­ utrzymaniem porządku w patro­ nie odbyło się we własnym zakre­ rały wszystkie elementy wnętrza i wymaga wysiłkti. Kiedy jednak „Barbórka" była świętem szcze­ świadczenia zdobywane przy wzno­ nackich blokach. Nikt tam o»* sie. Ponieważ dobór odpowiednich pan Jacek ogromnie wdzięczny jest widać efekty włożonej pracy, nie gólnym. Nie tylko dlatego, że po szeniu poprzednich budynków. śmieci, nikogo nie trzeba namawia6 proporcji farb i klejów jest dość teściom za tyle serca i pomoc oka­ żal już dodatkowych godzin „ur­ ojcu oddziedziczył górniczy fach, że na społeczną budowę placu żaba'" zywaną młodym. On sam nie ma za Zresztą 'przewodniczący Zarządu wanych” z wypoczynku. Koło od­ trzej bracia swój los także zwią­ Zakładowego ZSMP — Ryszard dla dzieci, czy sadzenie drzew, ma­ wiele czasu. Technikum wieczoro­ działu maszynowego już dwa lata zali z kopalnią, ale przede wszyst­ luchy nie rysują też po klatkach we kończył dosłownie kilka dni pod rząd zdobyło miano najlepszego kim dlatego, że w przededniu od­ Krzysik i jego zastępca — Zbigniew schodowych, bo czy wypada bru­ przed' rozpocżęciem patronatu. Czas w zakładzie. Sukces powtórzony po było się uroczyste wręczenie kluczy Górski nie mają już najmniejszych dzić ściany, które budował tata? ZYCIE BYTOMSKIE spędzany dotąd nad książką, potem raz trzeci sprawi, że proporzec do dwupokojowego mieszkania. Te­ kłopotów z budowlaną technologią. poświęcony został budowie, teraz przechodni otrzymają na własność, raz, gdy wpadną czasem koledzy, Znają te sprawy doskonałe, wiedzą MARTA ETTMAYES

/ KULTURA • TRADYCJE • HISTORIA « KULTURA O TRADYCJE e HISTORIA « KULTURA « TRADYCJE Jubileusz chóru „Halka”

Bieżący rok jest rokiem jubi­ mi propagatorami polskości, na­ ki” na Rozbarku na jej człon­ leuszu 65-Iecia zasłużonego dla dal rósł poziom artystyczny ków napadły bojówki „Stahlnel- Pieśni polskiej, górniczego Chó­ „Halki” i przybywało jaj sukce­ mu” poważnie raniąc wielu śpie­ ru „Halka”, któremu od lat pa­ sów. W roku np 1920 „Halka” waków. Ale nawet tego rodza­ tronuje Bytomskie Zjednoczenie odniosła wielki sukces na V ju represje nie załamały działal­ Przemysłu Węglowego. Tak jak Zjeździć Śląskich Kół Śpiewa­ ności. Świadczy o tym fakt, że niegdyś przed laty, tak i obecnie czych w Katowicach, gdzie za­ już w dwa miesiące później należy do czołówki polskiego skarbiła sobie uznanie znawców „Halka” uczestniczy w i Zjeź­ spiewactwa. Ale wtedy, gdy po­ śpiewactwa. Zresztą nie pomija­ dzić Konkursowym Związku Pol­ wstawał w roku 1913 — obok ła żadnej okazji, aby swoimi skich Kół Śpiewaczych Śląska Propagowania pieśni polskiej, o- koncertami nie podkreślać przy­ Opolskiego w Gliwicach. W dwa t>ok tej pięknej idei kulturo­ wiązania do polskości, do zama­ lata później jest gospodarzem i twórczej jednoczył w swoich sze­ nifestowania swe i patriotycznej organizatorem IV Zjazdu regach nie tylko miłośników postawy. Obok śpiewu człon­ Związku Kół Śpiewaczych na śpiewu, lecz również niezłom­ kowie „Halki” organizowali rów­ Śląsku Opolskim. W Bytomiu od­ nych bojowników o polskość. nież przedstawienia teatralne, była się z tej okazji potężna ma­ Wielu z nich uczestniczyło z bro­ oraz widowiska ludowe pt. „Żniw- nifestacja polskości. Wzięło w nią w ręku w powstaniach śląs­ niok” oparte na zwyczajowych do niej udział 1500 śpiewaków, nie­ kich, wielu też przepłaciło ży­ żynkach. Takie widowiska wy­ siono w pochodzie 10 sztandarów ciem swoje przywiązania do mo­ stawiano corocznie nie tylko na ufundowanych kołom śpiewa­ wy i kultury polskiej. Rozbarku, lecz również w in­ czym przez ludność polską. Kon­ Niezwykle piękne i patrio­ nych miastach śląskich. Nie bra­ certowały też dwie wielkie or­ Na zdjęciu: Zespół chóru „Halka’ z roku 1922 podczas uroczystości na Rozbarku. (Zdjęcie archiwalne). tyczne są karty historii tego kowało przy tym okazji do za­ kiestry górnicze. Podobne uro­ chóru. Działając w morzu niem­ demonstrowania starych stro­ czystości zorganizowano też w gentami i kierownikami są znani piela, „Laur wawrzynowy’’ Pora- W sierpniu, na krótko przed czyzny „Halka” potrafiła trafiać jów rozbarskich. Oczywiście nie roku 1932 z okazji otwarcia Pol­ muzycy i działacze, dbający o dowskiego i wiele innych. Bole­ wybuchem II wojny światowej, do serc polskich Pieśni śpiewa­ przypadało to do smaku niemiec­ skiego Gimnazjum w Bytomiu, wysoki poziom artystyczny i re- sław Woytowicz zresztą zadedy­ została rozwiązana przez gesta­ ne przez ten chór były ważkim kim szowinistom. Dla przykładu oraz w roku 1933 z okazji otwar­ partuar. Do nich należeli po­ kował „Halce” swoją piękną po, a wielu jej członków hitle­ elementem w walce z pruskim jeden z nich — Hans Schaden­ cia „Domu Polskiego”, siedziby cząwszy od ROKU 1913 — Igna­ pieśń — „Pokój”. Był to wyraz rowcy osadzili w obozach kon­ hakatyzmem, a później z hitleryz wald, redaktor naczelny bytom­ polskich organizacji , „Halka” cy Fila, Jan Łuszczyk, Henryk uznania wybitnego kompozytora centracyjnych. Na długie 5 lat mem. Nawet wówczas, gdy w wy­ skiego dziennika .Ostdeutsche presztą prawie co roku' występo­ Tondera, Marian Słomski, Hu­ dla tego chóru i jego wysokiego pieśń polska w Bytomiu schodzi niku plebiscytowych matactw — Morgenpost” niejednokrotnie na­ wała i koncertowała na wszyst­ bert Niedbój, a w latach powo­ poziomu wokalnego, jak rów­ do podziemia. Ale nadal nucona Bytom pozostał poza granicami woływał na jego łamach do kich zjazdach śpiewaczych, de­ jennych Otton Baron, Michał nież uznanie za patriotyczną po­ jest w domach i gości w sercach Polski — działacze i członkowie- „podjęcia kroków zabezpieczają­ monstrując wysoki poziom artys­ Bujara, Antoni Duda, Norbert stawę. Zresztą „Halka" aż do pozostałych na wolności człon­ tego chóru pozostali wierni oj­ cych ludność niemiecką przed tyczny i zbierając liczne laury. Mucha i Henryk Kowalczyk. W sierpnia 1939 roku należała do ków tego zasłużonego chóru, któ­ czyźnie swych ojców. wpływami działalności śpiewa­ Stale też towarzyszyły tej dzia­ repertuarze, zarówno dawnym ścisłej czołówki śpiewaczej na ry z chwilą wyzwolenia Byto­ Były to lata szczególnie dla czej” „Halki”. łalności słowa hasła Związku jak i obecnym, ma „Halka” wie­ mia i nastania władzy ludowej, chóru ciężkie. Represje jednak­ Widać z tego było, jak bardzo Polaków w Niemczech: „I nie le pięknych pieśni jak: „Odę do Śląsku. W chórze do dziś śpię-. w krótkim czasie wrócił do daw­ że i szykany władz niemieckich ten polski ruch śpiewaczy niepo­ ustaniem w walce, siłę słuszności młodości” Karaibskiego, „Proro­ wają m. in. pierwsi abiturenci nej świetności. *ie potrafiły złamać jego człon­ koił Niemców. W roku 1923 pod­ mamy i mocą tej słuszności wy­ ka”» i „Na pochwałę pracy” gimnazjum Polskiego: Alojzy ków. Nadal pozostali aktywny- czas uroczystego koncertu „Hal­ trwamy i wygramy". Jej dyry- Woytowicza, „Wyzwolenie” Po­ Górecki i Roman Przybylok. MIECZYSŁAW DZIACZEK ttuiiwmiiłmuiiiiminiimiiiMiiiiiHiiiinnHiMiiiiiHmiiiiiiiaiiiimiiiimmiiiiiiimuiimiMiniiiiiimiiiiimiiiiiriiiiiiiiiiiiiimiiiiiimiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiniiiiiiimm W Muzeum Górnośląskim otwarta została wystawa pt.: „Niepro­ fesjonalna plastyka na Śląsku, malarstwo — rzeźba". Wystawę zorga­ nizowano z eksponatów pochodzących ze zbiorów Muzeum Śląską Opolskiego w Opolu, Muzeum w Zabrzu, Muzeum Etnograficznego Mistrz śpiewającego drewna „Olimpijki” z ZSE we Wrocławiu oraz Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu. W samym centrum ruchliwego miasta, wciśnięty w małą uliczkę Szy­ Z szerokiej dziedziny sztuki nieprofesjonalnej — amatorskiej na manowskiego znajduje się skromny warsztat rzemieślniczy, którego "nie to stuła w dziedzinie cyberne­ wystawie prezentowane jest malarstwo i rzeźba w drewnie, uważane właściciel pan Lesław Gajewski kontynuuje rzadki już dziś zawód lut- , JDOKORCZENIE ZE STR. 1) chyba słusznie za najciekawsze z racji swego zróżnicowania i ogrom­ tyki ekonomicznej na Akademii nej indywidualności, a także niezaprzeczalnych walorów artystyez- I chociaż nad drzwiami wisi szyld: „Naprawa instrumentów muzycz­ Ekonomicznej w Katowicach, no i no-estetycznych. nych" co oznacza iż każdy instrument zostanie do reperacji przyjęty, kadra narodowa w szermierce. to jednak pan Lesław najbardziej rozmiłowany jest w „śpiewającym jest bowiem sportsmenką, trenu­ Wierzymy, że jej pragnienia spełnią drewnie" — wszelkich smyczkowych instrumentach. Zasługa to żapew- je w sekcji szermierczej „Startu" 1 się. ne jego nauczyciela i mistrza, a zarazem dziadka, pana Greipnera, który '’chodzi w skład kadry śląskiej we w 1945 r. założył ten warsztat i od 1959 r. przyuczał do tego pięknego florecie. Startowała w wielu ogól­ Halinó Wendel, jej koleżanka za­ zawodu swego wnuka — Lesława. nopolskich zawodach juniorów i mo- Zaproszenie do Muzeum Dziadek Greipner był mistrzem ł artystą w swoim fachu. Wykonał *e właśnie ta sportowa pasja spra­ jęła w Olimpiadzie miejsce 12, co wiele znakomitych instrumentów, wielokrotnie wyróżnionych jeszcze wcale nie oznacza porażki, bowiem przed wojną. Na wystawie Ziem Odzyskanych we Wrocławiu (w 1948 r.) wiła, że jej odpowiedzi konkursowe Wystawa w bytomskim muzeum zasiągiem swoim obejmuje obszar skrzypce jego otrzymały złoty medal. Zmarł w wieku lat 94, prowadząc °yły precyzyjne i trafne jak w poziom startujących był tak wy­ Górnego i Dolnego Śląska, przy czym pierwszy z nich jest reprezen­ do ostatniej chwili swój grający warsztat. Pan Gajewski pod okiem mi­ a,ermierce. strza wykonywał różne instrumenty. Zaś te. które zyskały uznanie równany iż o miejscach w pierwszej towany bardzo bogato lecz wyłącznie przez malarstwo, natomiast dziadka firmowane były jego nalepką — co stanowiło niemałe wyróż­ Sport pomaga jej w nauce; gdyż dzesiątce decydowała zaledwie róż­ Śląsk Dolny w równym stopniu przez malarstwo i rzeźbę. Te róż­ nienie dla ucznia. nice spowodowane są faktem, że Górnośląski Okręg Przemysłowy Dziś pan Lesław kontynuuje tradycję firmy lets czasu na budowanie Jak sama mówi, po wysiłku umysło­ nica kilku punktów. Halina jest z skupia znacznie więcej malarzy nieprofesjonalnych niż inne regiony własnych Instrumentów nie staje. Raz po raz zjawia się ktoś z gitarą wym godziny spędzone na treningu zamiłowania humanistką choć w kraju, a przyczyn tego należy szukać w różnej strukturze społecz­ czy fletem do reperacji. świetnym relaksem. Maria od nej i różnych środowiskach, w których twórczość ta wyrastała. A taka naprawa to niej tylko Sklejenie czy uzupełnienie brakujące) Pierwszej klasy była przodującą przedmiotach ścisłych też należy do części — instrument musi'zachować swój'ton, brzmienie... To rzemiosło czołówki. Jej pasje to działalność Górnośląskie malarstwo nieprofesjonalne jest tworzone przede wymaga nie tylko wiedzy warsztatowej ale 1 talentu. Uczennicą, świadczą o tym świadec- wszystkim przez górników, hutników, malarzy pokojowych. W pra­ Tekst i zdjęcie: M. Fleischer '’a „z góry na dół" w piątkach. społeczna, a zwłaszcza harcerstwo, cach często przedstawiany jest świat baśni czy legend górniczych, Oprócz sportu jej pasją jest harcer­ któremu poświęca swój wolny czas. a także wydarzenia dramatyczne lub tragiczne jak strajk czy pożar stwo. Odznaka „Primi Inter Pares" hałdy. Z Górnośląskiego Okręgu Przemysłowego wyrosło wiele zna­ Przyznana jej w roku ubiegłym Tekst i zdjęcia: komitości malarskich takich jak Ociepka, Lenczewska, Wróbel, Ho- świadczy o wszystkim. Jej marze- M. FLEISCHER łesz, Krawczuk i wielu innych. Ludność przybywająca na Dolny Śląsk z różnych stron kraju, przyniosła wraz z sobą różne tradycje, które zadecydowały o dzisiejszym obliczu dolnośląskiej plastyki nieprofe­ sjonalnej, która silnie zróżnicowana pod względem formy i tematyki może pochwalić się wieloma indywidualnościami. Należy niewątpli­ wie wymienić nazwiska Binkuńskiej, Podjaskiego, Terenia, Majew­ skiego czy Furgały. Polecamy wszystkim tę ciekawą 'ekspozycję. (f) To zainteresuje kolekcjonerów rt inicjatywy Wydziału Kultury i Sztuki Urzędu Miejskiego pod pa- Zi tronatem Miejskiego Domu Kultury powstał Klub Kolekcjonerów Twórczości Amatorskiej. Założeniem klubu jest zrzeszenie kolek­ cjonerów różnego rodzaju, hobbystów i twórców-amatorów. Systema­ tycznie będą organizowane spotkania w ramach dwóch sekcji — kolek­ cjonerskiej i twórców amatorów. Celem Klubu jest kształtowanie umi­ łowania historii i jej zabytków, poprzez rozszerzanie i pogłębianie wia­ domości z zakresu historii sztuki, a także przez rozwijanie trwałych za­ interesowań kolekcjonerskich i twórczości amatorskiej we wszystkich^ ^Zainteresowani kolekcjonerzy i twórcy-amatorzy, zapraszani *ą do Miejskiego Domu Kultury w dniu 15 marca o godzinie 17-tej Spotkanie to połączone będzie z otwarciem wystawy Huberta Wandzika. malarza amatora. ekstraklasa ma jeszcze do rozegrania parę mistrzow­ skich kolejek, w grupie południowej drugiej ligi występowała bytomska startowali w hali „Polonia” i z tego tytułu ta właśnie grupa interesowała nas najbardz.ej ffliiiiiiiiiiiinimmiimiiiiiinmmiimimmniiinmniiimmniiiimiin'imiiiimiiimmmmiiminiiiiiiiimiiiiiiiimiiimimmm iiimimmmminiimmimiimmiiiiiimimi Wal -a o pierwsze miejsce trwała tutaj właściwie do momentu, kiedy W hali mlechowickiej „Silesii” ro­ w rundzie rewanżowej zmierzvlv się w Krynicy prowadzące „na zmia­ nę'’ w tabeli zespoły ..Polonii” Bytom i KTH. Gospodarze wykorzystali zegrane zostały mistrzostwa Śląska bez pudla okazję i’ wygrali oba spotkania, wyprzedzając jednocześnie w młodzików 1 młodziczek. Wśród dziew­ tabeli najgroźniejszych rywali. Taki układ pozostał do końca — trudno cząt startowało 18 zawodniczek z 16 30 LAT MINĘŁO *»< było zresztą przypuszczać, że kryniczaniekrynic; przegrają dwa mecze w Xę- dzierż nie z tamtejszym „Chemikiem bo tylko taki rozwój wypadkó klubów, wśród chłopców frekwencja rtnmrnłdawał nir»T*WK7Odra Opole 28 10 86-197 ce) 6:4, 6:4; Finał — Kilanowski — wielu przyczyn nie mogąc wywal­ wej. Jak twierdzą wtajemniczeni 8. Chemik Kędzierzyn 28 5 69:233 wr azimierz Mikos rozpoczął 31 rok czyć awansu — jedna z nich to coś się w bytomskiej siatkówce Góralczyk 6:0, 6:0. 14 swojego „romansu" z siatków- wspomniane już marginesowe zaczyna „ruszać”. Oby drugie ką". Był rok 1947, gdy jako traktowanie tej pięknej dyscypli­ trzydziestolecie pracy trenera by­ czynny zawodnik sekcji bytomskiej ny sportu. tomskiej „Polonii” przyniosło mu „Polonii” wraz as kolegami zdoby­ Bieżący sezon dla siatkarek, pro- więcej sukcesów ndiż pierwsze. WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLU WEWNĘTRZNEGO Górnicza spartakiada „Bobrka ODDZIAŁ W BYTOMIU

Blisko 800 osób wzięło udział w sanki — dziewczęta — Jolanta mężczyźni — Jerzy Mecner zakładowej spartakiadzie kopalni Tarach przed Moniką Badurą i Te­ przed Jerzym Ulfikiem i Janem informuje P.T. Klientów, że „Bobrek", zorganizowanej w Wi­ resą Gajdą; Palaczem. śle. We wszystkich konkurencjach chłopcy — Krzysztof Gralewski walka była niesłychanie zacięta, przed Janem Szczepanikiem i nowo otwarty Punkt Usługowy U-45 ale rywalizacja nigdy nic przekra­ Piotrem Obruśnikiem; czała sportowych reguł. W ramach nartosanki — kobiety — Janina spartakiady rozegrano takie kon­ Trela przed Danutą Kuczmańską sv Bytomiu przy ul. Strzelców Bytomskich 13 kurencje jak kręgle, pływanie, san­ i Grażyną Bonkowską; Zapisy do sekcji ki, nartosanki i mini - slalom. Za­ chłopcy — Walenty Sznajder świadczy usługi dla ludności wiodła jedynie aura, ale wzorowa przed Januszem Natorą i Janem pływackiej organizacja przyczyniła się do Szczepanikiem; pomyślnego przeprowadzenia za­ mężczyźni — Jerzy Mecner przed — płatne i gwarancyjne — wodów. W poszczególnych konku­ Jerzym Ulfikiem i Jerzym Drem- Sekcja, pływacka GKS „Szom­ rencjach zwyciężyli: kiem; bierki'’ ogłasza zapisy młodzieży W ZAKRESIE NAPRAW kręgle — kobiety — Ilona Dłu­ mężczyźni powyżej 3b lat — Jan rocznika 1969 i młodszej. Działa­ gosz przed Krystyną Czerpak i Ur­ Szafarczyk przed Henrykiem O- cze i trenerzy są zainteresowani ZMECHANIZOWANEGO SPRZĘTU szulą Szafarczyk, remkiem i Józefem Sojką; głównie młodzieżą ze szkół podsta­ mężczyźni — Franciszek Gromek pływanie — dziewczęta — Ewa wowych nr 6, 8, 42 i 53, jako że GOSPODARSTWA DOMOWEGO przed Andrzejem Liszką i Wilhel­ Gonda przed Moniką Badurą i Mo­ właśnie z tych szkół najbliżej jest mem Ogrodnikiem; niką Ostaszewską: do basenu gdzie odbywają się za­ chłopcy — Janusz Natura przed Krzysztofem Gniewskim i Karo­ jęcia. ( Usługi są wykonywane fachowo, solidnie lem Skomro (ex aequo); Zgłoszenia przyjmowane są w WIE BYTOMSKIE kobiety — Grażyna Dąbkowska czwartki i piątki, w godzinach od i szybko! . 31kr 0 przed Dorotą Ulfik i Gabrielą Mi- 16 do 17, na basenie przy ulicy chalczok; Chorzowskiej.

I OGŁOSZENIA INFORMACJE REPERTUAR AKTUALNOŚCI te

Ważne miejsce W planie społecz­ O zapasach części zamiennych w no-gospodarczym naszego miasta magazynie centralnym Spółdzielni zajmuje rolnictwo i gospodarka żywnościowa. Zbliża się kalenda­ informowani są kierownicy po­ FOTO-PYTANIE rzowa wiosna i mobilizuje do wzmo­ szczególnych baz. Spowodowano że, błoto, wertepy. Stan ten skute­ żonych wysiłków, zabezpieczających także lepszą dbałość o sprzęt i CO? GD1IE? KIEDY? cznie pogłębiają samochody, które realizację zadań roku 1978 od stro­ estetykę obejścia samych baz. wykonując efektowne pętle, jako ny organizacyjnej. I tak, realizując >okSlego o utwardzenie przejść iż jest to koniec ulicy rozjeżdżają na bieżąco zadania, Rolnicza Spół­ Przed rozpoczęciem • siewu zbóż, doiy Presji bowiem błoto i wą- nieszczęsne obejście. Podczas wi­ dzielnia „Przyszłość" przeprowa­ dziła remont sprzętu rolniczego, wykonane zostanie wapnowanie kjZ Powodowane ciężarówkami, zyty mieliśmy okazję sfotografo­ pól. Ze względu na nieodpowiednią ple kżn« !emtędy przejeżdżają unie- wania takiego momentu. który w całości jest sprawny i MUZEUM in- buH,, ,‘,a'y poruszanie się wokół Pytanie — kiedy i kto dokończy przygotowany do rozpoczęcia akcji pogodę w okresie ubiegłorocznych Ekspozycje stałe: „Galeria ma­ vp I falców. MZUiM oraz MZBM zaczętego przed laty dzieła? Czy wiosennej. Również do wykonania żniw, nie przeprowadzono pełnego larstwa polskiego XX wieku", planu siewu wiosennego, RSP przy­ wapnowania (na plan 140 ton wy­ „Kultura ludu śląskiego XVIII— gotowała i zabezpieczyła odpowied­ W tym tygodniu Imieniny obcho­ konano 92 tony), dlatego dokończo­ XX w.”, „Ssaki i ptaki krajowe”. nią ilość nasion i nawozów mine­ dzą: Wystawy czasowe: „Kultura Af­ zo- ralnych. ne ono zostanie w okresie wiosny. 10.111. — Jacek, Scholastyka, ryki zachodniej” — ze zbiorów 7i- 11.111. — Lucjan, Maria, Muzeum Narodowego w Szczeci­ ie- 12.111. — Eulalia, Modest, nie, „Nieprofesjonalna plastyka na 13JIL — Grzegorz, Katarzyna, Śląsku, malarstwo — rzeźba”. • ts- l4.UL — Walenty, Zenon, Godziny otwarcia Muzeum: wy­ nta 15.IIL — Faustyn, Jowita, stawy czynne codziennie z wyjąt­ L<1- 16.111. — Danuta, Juliana. \ kiem poniedziałków: we wtorki, 11 rolników przed wiosną Pamiętaj o kwiatach, lub życze­ m- czwartki i soboty w godzinach niach s kwiatami. Drobna rzecz, a 10.00— 15.00, w piątki w godz. ;iły wyrazy sympatii ogromne. 11.00— 18.00, w niedziele i wolne w Działają także dwa punkty usłu- Nie zrealizowane zamówienia rol­ soboty w godzinach 11.00—16.00. W li- gowo-maszynowe przy Spółdzielni ników indywidualnych wynoszą 160 środy wstęp bezpłatny w godz. Kółek Rolniczych Zbrosławice, któ­ ton. Rozsiew wapna wykona bryga­ 10.00— 18.00. Na pól godziny przed re świadczą usługi mechanlzacyjne da Z Punktu Usług Motoryzacyj­ TELEFONY zamknięciem Muzeum nie wpusz­ Informacje — telefoniczna 03. ko­ cza się zwiedzających. Informacji ito- dla rolników indywidualnych. Są nych Zbrosławice. lejowa 81-46-66, usługowa 81-28-56, udziela i zgłoszenia wycieczek 13 już na ukończeniu prace remonto- turystyczna 015, uniwersalna 016, przyjmuje Dział Naukdwo-Oświa- bo­ wo-przygotowawcze, co stwierdzo­ W minionym miesiącu odbyło się postój taksówek przy pl. Grun­ towy tel. 81-82-91 wewn. 35. rna no podczas kontroli gotowości baz 5 zebrań producentów w Kółkach waldzkim 81-81-21, ul. Witczaka Rolniczych, przy udziale dyrekcji 81-05-68, przy uL Piekarskiej icji ńaaszynowych do akcji wiosennej. 81-77-08, Pomoc drogowa całodobo­ ast Bazy maszynowe uzupełniają zgod­ Spółdzielni Kółek Rolniczych, służ­ wa 81-76-56, Badiotaxi 81-40-19. MDK BYTOM cie nie z planem chemizacji, niezbędną by rolnej l kontraktującej oraz 10.111. godz. 17 — Otwarcie De­ im- ilość środków chemicznych i za­ Banku Spółdzielczego. Postawa kady Kultury Młodych. uczestników zebrań świadczyła o 11.111. godz. 18.00 — Wieczór za­ nie pewniają obsługę do ochrony sa­ POGOTOWIA baw 1 rozrywki w ramąch Deka­ iby dów oraz zasiewów zbóż. pełym zrozumieniu potrzeby pełnej Ratunkowe teł. 81-44-44, Straż dy Kultury Młodych. mobilizacji technicznej i organiza­ tiły W SKR Zbrosławice, podjęto kro­ Pożarna 018, MO 017, Gazowe 12.111. godz. 11.30 — Dyskusyjny Sch cyjnej przed wiosenną akcją siewną. 81-28-73 do 15.00 od 16.00 — Klub Filmowy ..Lalka”. ki zmierzające do poprawy organi­ 81-29-00, Energetyczne 81-43-40, 12.ni. — 14.IIL godz. 16.45, 19.00 taj- zacji pracy i jej wydajności. (KP) Pogotowie ulicznej sieci wodno­ — kino. kanalizacyjnej 81-09-36, Stacja 15.III. godz. 17.00 — Salon Plasty­ SANEPID 81-12-57. ki Amatorskiej — otwarcie wysta­ wy malarstwa H. Wandzika. 15.111. godz. 17.30 — Spotkanie WSS „SPOŁEM” ODDZIAŁ W BYTOMIU członków Klubu Kolekcjonerstwa. 16.111. godz. 17.00 - Baśń mu­ DYŻURY SZPITALI zyczna — występ Teatru im. A. Interna — codziennie. Szpital Mickiewicza z Częstochowy. przekaże Miejski nr 1, Żeromskiego, telefon 81-02-31, Chirurgia ogólna wtorki i czwartki — III Klinika Chirur­ na giczna, Batorego 15, teL 81-00-21, KIMA w środy, piątki, soboty, niedziele i BAŁTYK: 10—16.III. — Rok ipo- poniedziałki Szpital nr 1 Żerom­ święty (franc. 15) godz. 10.00 12.30 »m skiego 7, tel. 81-02-31, Chirurgia lni- szereg sklepów spożywczych urazowa, wtorki, czwartki, soboty, 15.00 17.30 20.00. ' na GLORIA: 10—15.III. — Śmierć z mi- druga 1 trzecia niedziela miesiąca komputera (franc. 15). 16.UL — :ym — Wojewódzki Szpital Chirurgii Wyspa skarbów (franc. 12) godz. by- Urazowej Piekary Śl., tel. 81-20-15, 10.00 12.30 15.00 17.30 20.00. ży- piątki i czwarta niedziela miesią­ do prowadzenia ca, Klinika Ortopedyczna, Batore­ MDK Bytom: 12—15.III. — Ma­ na- go nr 15, tel. 81-00-21, Laryngo­ ratończyk (USA 18) godz. 16.43 za- logia codziennie Szpital nr 1, ul. 19.00. ach Żeromskiego, tel. 81-02-31, Okuli­ POKÓJ: 10—12.III. — Kochaj al­ ys- bo rzuć (poi. 6). 13—15.III. — Czas za- styka codziennie Szpital nr 1, ul. życia, czas miłości (radź. 12). sła- na zasadach umowy zlecenia Żeromskiego, tel. 81-02-31. 16.III. — Szkarłatny pirat (USA za- 15) godz. 9.30 12.00 14.30 17.00 19.30. •oz- ROZBARK: 10—14.III. — I s. Do­ zie, póki bije zegar (radź. 6), II. — TtO- Kandydaci proszeni są o zgłoszenie się w OPTRA Twarzą w twarz (śzwedz. 18). Kt- lO.in. —> Teatr nieczynny. 16.III. — Asy przestworzy (ang. 13) »ra­ 11.111. — godz. 19.00 — TraViata G. godz. 18.00, niedz. 10.00 17.00 19.30. iło- punkcie konsultacyjnym zorganizowanym przy ŚWIT Miechowice: 10—13.111. — od­ Verdi premiera, abonamenty nie­ lej, dyrekcji Oddziału w Bytomiu, ul. Moniuszki 9 ważne. Uśmiech (USA 18). 14—I6.III. — tszy 12.111. — godz. 19.00 — F. Chopin Królowa pszczół (poi. 12) godz, fcra- — Sylfidy B. Britten Wariacje na 16.45 19.00, niedz. 10.30 16.45 19.00. loże przez wiceprezydenta mias- trzeba znów kolejnych pism i pi­ I p. pokój 5. 29kr tematy F. Bridge’s, R. Szczedrin CASINO Radzionków: 12—14.IH. iw- Obowiązane do ,ustawienia semek? — Carmen. — Kochaj albo rzuć (poi. 6) godz. •ttiWego, do zakończenia budowy (x) 15.111. — godz. 19.00 — Jezioro ła­ pon. wt. 17.00 19.30, niedz. 10.00 (w pobliżu, dopisek red.) będzie P. Czajkowski. 17.00 19.30. znaków zakazu ruchu pojazdów z wyjątkiem Wen?'1 do posesji... Utwardzenia Wj.u przed budynkami oraz uło- BYTOMSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO MONTAŻU INSTALACJI 6o 5 1chodnika.” Działo się to An- Wielki konkurs „Nowej Wsi” 13 lutego 1976 r. na co PRZEMYSŁU WĘGLOWEGO „WĘGLOSAN” W BYTOMIU , 36 data pisma wiceprezy- ro- \V 4 Piasta (Km V-42/4/76). — ZSMP, KAW na pamiętniki iska \ Oarcu 1978 roku złożyliśmy OGŁASZA ew- Wi : Przy ul. Jedności Robotni- : 16 116 mieszkańcy wzmian- wspomnienia — pod nazwą icja bew.yeh wyżej domów »nów na- nabór uczniów do nauki zawodu w roku szkolnym 1978/1979 j1® brak dojścia. za- k '.“kiem naszego rekonesansu „Współczesna romantyka” ew- v:WoŁvZentowane zdjęcia. O woli na następujące kierunki: kie- twierdzić trzeba, iż przed • Co znaczy współczesna roman Współczesna romantyka obecna hlo- W;, kami (od ulicy) chodnik pię- tyka? .jest więc wszędzie tam, gdzie suk­ Bu- NL^Ożony, lecz zaplecze czyli 2 lata nauki • Czy w czasach, w których ży­ ces osobisty łączy się z sukcesem bro- z którego korzystają lo- # MONTER WEWNĘTRZNYCH jemy, jest miejsce na roman­ społecznym, interes indywidualny lyn- w 'zy, wygląda tragicznie. Kału- tykę? z interesem zbiorowości — ze spo­ INSTALACJI BUDOWLANYCH • W jakich płaszczyznach na­ łecznym. szego życia, pracy można szu­ Źródłem romantyki może być ibok # Ślusarz ogólny kać romantyki? każda praca, każda działalność \nt- człowieka, każda płaszczyzna jego Uważamy często, że w dzisiej­ życia — także życie rodzinne, mi­ 6:3; 3 lata nauki szym świecie, racjonalnym, stech­ łość, przyjaźń, koleżeństwo. irze) nicyzowanym brak miejsca na Uważamy, że jest to konkurs dla 1:6, s TOKARZ wielką, romantyczną przygodę. Bo wszystkich, bowiem każdy ma 6:6, romantyka, w potocznym , rozu­ swój indywidualny los. Ale jest to Świadczenia na zasadach obowiązujących w resorcie górnictwa. mieniu tego słowa, bo sytuacje konkurs przede wszystkim dla niecodzienne: efektowne, wielkie tych, którzy odznaczają się ak­ Dą- czyny, wielkie bohaterstwo. Na­ tywnym stosunkiem do życia, pra­ IOW- stopnie schodowe, Szczegółowych informacji o przyjęciu udzieli Dział Kadr i Szkolenia szym konkursem pragniemy zwró­ gnęliby swoje życie uczynić pię­ 2:6; f’'teii łaz‘enkowe i elewacyjne ze cić uwagę Czytelników na barwy knym, ciekawym i pożytecznym, ato- C7-cych marmurów i trawer- Przedsiębiorstwa — Bytom, ul. Moniuszki 20 tel. 831-248 lub 831-492. współczesnej codzienności, która Nie ograniczamy formy wypo­ owt- “friw’, Srysy „biała marianna", kr24 niejednokrotnie wydaje się nam, za­ wiedzi. Mogą to być dzienniki, pa­ ettle materiały na stany su- przeczeniem romantyki — tak jest miętniki, refleksje. Można opisać ,‘'JrIyn,/omków jednorodzinnych, szara, banalna, nieefektowna, usta­ swój los, ale można także opisać ll°star. w inwentarskich, garaży, bilizowana. Pragniemy również postawę, życie innego człowieka, X. zwrócić uwagę na postawy ludzi, jeżeli wydaje się, że odzwiercie­ >'1>6wZa mgr inż. Mysłowski, Cze- którzy odznaczają się pasją, praw­ Ą.' -•^61^38-94-22 teł. 38-94-22, 38-94-21. BO dlają one hasło konkursu. dziwym zaangażowaniem, chcą być Termin nadsyłania prac konkur­ Bytom, Piekar- czynni, aktywni, pokonywać sowych upływa z dniem 31 maja ;Ce, p?leca swoje towary, części;zęści i przełamywać "różnórodne barie­ 1978 roku. Nadsyłać je należy pod samochodowe. 15909 Zarząd Spółdzielni Inwalidów „Przyjaźń” ry, przeciwstawiać się wszystkie­ adresem: Redakcja „Nowej Wsi" mu, co ich zdaniem jest społecznie ul. Wiejska 17, 00-480 Warszawa, beczki blaszane o po- złe, niesłuszne; postawy . ludzi, z dopiskiem na kopercie „Współ­ Cl 100 kg na smolę dachową. w Bytomiu, ul. Siemianowicka 75 którzy swoją działalnością, pracą czesna romantyka”. Bomba. Radzionków, ul. pragną mieć udział w przekształ­ Na autorów najlepszych prac ______15927 caniu rzeczywistości. czekają nagordy: y1' mechaniczne bezpyło- Współczesna romantyka — tak 1 nagroda — 8 tys. żł„ dwie 11 i l,n°wanie parkietów — Ce- ją pojmujemy — to nie rodzaj wy nagrody — po 6 tys. zł., trzy m , *■ 81-08-82 lub po godz. 15 konywanej pracy, ale przede nagrody — po 4 tys. zł., dziesięć h^,i^ewn.437.______15928 ZATRUDNI NATYCHMIAST: wszystkim stosunek człowieka do wyróżnień — po 2 tys. zł., dziesięć pracy, kraju, wreszcie — świata. wyróżnień — po 1 tys. zł. ^.*ie ^®^STWO bezdzietne poszu- I k<5'k>»>*?t>koju sublokatorskiego z (5 ń, hością kuchni na okres 1 ro- it inwalidów w wieka produkcyjnym do szycia odzieży roboczej (ko­ J X» ®r_unki do uzgodnienia. Ofer- „ZYCIE BYTOMSKIE” — tygodnik Robotniczej Spółdzielni Wydaw­ i t^'