Stadionzeitung der SpVgg Hofstetten e.V. Samstag, 25. Mai 2013 Kreis Donau/Isar Ausgabe Nr. 11

MEISTER Saison 2012/13

Herzlich willkommen zu den Fußballspielen 14:00 Uhr SpVgg Hofstetten II - SV Lippertshofen II C-Klasse 1 N

16:00 Uhr SpVgg Hofstetten - MTV A-Klasse 2 W am heutigen Samstag in Hofstetten. Wir wünschen allen Zuschauern gute und faire Spiele sowie ein paar gemütliche Stunden am Sportplatz.

www.spvgg-hofstetten.de Vorwort

Liebe Fußballfreunde, am heutigen Samstag finden die letzten Partien in dieser Saison statt. Mit der Meisterschaft und dem Aufstieg ist das Saisonziel erreicht und man kann das heutige Spiel der ersten Mannschaft ge- nießen. Leider hagelte es gegen Gaimersheim mit 0:8 eine gehörige Klatsche, die jedoch wegen stark dezimierter Mannschaft einiger- maßen zu erklären ist, obwohl es einen kleinen negativen Schatten auf die Saison wirft.

Heute geht es gegen den MTV aus Ingolstadt. In der Vorrunde konnte man bei sehr mäßigem Wetter nur ein Unentschieden einfahren. Dies sollte heute im letzten Spiel noch einmal besser gemacht werden. Schließlich soll anschließend eine schöne Ab- schlussfeier stattfinden. Siehe auch Spielbericht gegen Gaimers- heim von Martin Schroll.

Ich persönlich möchte mich an dieser Stelle für die große Resonaz über unser Stadion-Echo bedanken. Ich denke, es ist eine Bereiche- rung bei unseren Heimspielen. So soll es dann auch in der neuen Saison weitergehen.

Ich wünsche allen eine schöne Sommerpause. Und vergesst nicht den Termin am 23. Juni. Da findet das Freundschaftspiel zwischen dem FC Ingolstadt 04 und der SpVgg Unterhaching hier in Hofstet- ten statt. Über Eure weitere Unterstützung der beiden Teams und der zukünftigen Vorschläge für Beiträge in unserem Heft herzlichen Dank. Denn es wird auch weiterhin gelten

- gemeinsam sind wir stark -

Die Redaktion

Oliver Hamann Vorwort

Liebe Fußballfreunde, am heutigen Samstag finden die letzten Partien in dieser Saison statt. Mit der Meisterschaft und dem Aufstieg ist das Saisonziel erreicht und man kann das heutige Spiel der ersten Mannschaft ge- nießen. Leider hagelte es gegen Gaimersheim mit 0:8 eine gehörige Klatsche, die jedoch wegen stark dezimierter Mannschaft einiger- maßen zu erklären ist, obwohl es einen kleinen negativen Schatten auf die Saison wirft.

Heute geht es gegen den MTV aus Ingolstadt. In der Vorrunde konnte man bei sehr mäßigem Wetter nur ein Unentschieden einfahren. Dies sollte heute im letzten Spiel noch einmal besser gemacht werden. Schließlich soll anschließend eine schöne Ab- schlussfeier stattfinden. Siehe auch Spielbericht gegen Gaimers- heim von Martin Schroll.

Ich persönlich möchte mich an dieser Stelle für die große Resonaz über unser Stadion-Echo bedanken. Ich denke, es ist eine Bereiche- rung bei unseren Heimspielen. So soll es dann auch in der neuen Saison weitergehen.

Ich wünsche allen eine schöne Sommerpause. Und vergesst nicht den Termin am 23. Juni. Da findet das Freundschaftspiel zwischen dem FC Ingolstadt 04 und der SpVgg Unterhaching hier in Hofstet- ten statt. Über Eure weitere Unterstützung der beiden Teams und der zukünftigen Vorschläge für Beiträge in unserem Heft herzlichen Dank. Denn es wird auch weiterhin gelten

- gemeinsam sind wir stark -

Die Redaktion

Oliver Hamann

Spielbericht

SpVgg Hofstetten - SV Eitensheim 2:2 (2:0)

Das vorletzte Heimspiel begann mit einer Abtast- phase. In der 13. konnte sich Holm durchsetzen und auf Spreßler spie- len, der nur noch aus 7 Metern einschieben brauchte. Es dauerte bis zur 37. als ein 16m Schuss eines Eitenshei- mers knapp am Kasten des eingewechselten Puff vorbei strich. Mit dem Halbzeitpfiff konnte Kara läßt mal wieder einen Gegenr alt aussehen aber Holm, nachdem er mit einem Traumpass von Karagöz bedient wurde, den Ball zum 2:0 in die lange Ecke schieben. Nach der Pause hatte ein SV Stürmer die Abwehr und Torwart Puff schon ausgespielt und schoss den Ball, frei vorm Tor, an den Pfosten (53.). Ab dann war aber Hofstetten haushoch überlegen, konnte aber beste Ein- schussmöglichkeiten nicht nutzen. Hirsch scheiterte spitz aus 16 Meter (62.). Karagöz setzte einen Heber an den Pfosten (62.) und eine Freistoß an die Latte (68.). Holm hatte nach einem Pass von Karagöz leichte Rü- ckenlage und schob drüber (70.) und abermals war es Karagöz der einen Schlenzer am langen Eck vorbeischob (71.). So kam Eitensheim in der 74. durch einen grenzwertigen Elfmeter zum 2:1 Anschlusstreffer und in 77. durch einen Drehschuss neben den Pfosten noch zum Ausleich. Letztend- lich muss sich die SpVgg auf Grund der mangelnden Chancenverwertung das Unentschieden selbst zuschreiben.

Hofstetten: Cakir, Forster, Zobel, Betz, Stanke S., Thaleder, Hirsch, Kara- göz, Holm, Hartwig, Spreßler, Stanke R., Puff

Reserve SpVgg II - SV Eitensheim II 4:2 (3:0) Spielbericht

TSV Gaimersheim II - SpVgg Hofstetten 8:0

Eine ordentliche Klatsche gab es im letzten Auswärtsspiel für den Meister der A-Klasse 2. Ohne Holm, Karagöz, Richter, Butz, Zobel, Stanke R., Hartwig und Schmidt musste die SpVgg gegen eine verstärkte Reserve (bei Gaimersheim geht es noch um den Verbleib in der Klasse) in Gai- mersheim antreten. Bereits in der 3. konnte der TSV nach einem Freits- toss mit dem Kopf über Puff hinweg zum 1:0 treffen. Nach 8 Minuten half der Pfosten den Hofstettenern. Das 2:0 fiel nach einem Schuss aus rech- ter Position ins lange Eck (20.). Vor dem 3:0 konnte Puff noch gut reagie- ren, ein freier TSV Spieler musste aber nur noch unter die Latte abstau- ben (30.). Kurz vor der Pause rettete Puff noch zwei mal das Ergebnis. In der 56. schloss ein TSVler einen Konter ins lange Eck zum 4:0 ab. Das 5:0 muss sich Puff selbst ankreiden, als er im 1:1 zu halbherzig an den Ball ging (60.). Das 6:0 schob ein Stürmer ins kurze Eck (64.) und kurz darauf wurde die Abwehr komplett überlaufen und der TSV markierte das 7:0 (73.). Den Schlusspunkt setzte Gaimersheim, als nach einer Flanke abermals ein Stürmer völlig frei stand und nur noch zum 8:0 einschieben musste (84.). Hofstetten hatte durch Spreßler, Hirsch und Leibhard nur 3 Möglichkeiten in der zweiten Hälfte, die ungenutzt blieben.

Zum letzten Spiel, am Samstag, 25.5., gegen den MTV und im Vor- spiel gegen Lippertshofen II, lädt die Mannschaft zum Saisonab- schluss im Anschluss die Fans, Sponsoren und Mithelfer der Saison 2012/13 ein.

Hofstetten: Puff, Wunderle, Forster, Betz J., Stanke S., Böhm, Hirsch, Thaleder, Affa, Ebermann, Spreßler, Betz B., Leibhard. VIEL ERFOLG IN DER KREISKLASSE

Die SpVgg Hofstetten wünscht allen Abgängen für die Zukunft alles Gute!

+ Hauptsponsor der SpVgg Hofstetten Die Ergebnisse der 1. Mannschaft

SpVgg Hofstetten - Cro. Großmehring 4 : 0 SpVgg Hofstetten - TSV Etting II 12 : 3 SpVgg Hofstetten - DJK Eichstätt/Preith 8 : 4 SpVgg Hofstetten - DJK Ingolstadt II 5 : 2 SC Irgertsheim - SpVgg Hofstetten 1 : 4 SpVgg Hofstetten - Türk. SV Ingolstadt 13 : 0 TSV Großmehring II - SpVgg Hofstetten 2 : 3 SpVgg Hofstetten - FC Nassenfels 4 : 4 ST Kraiberg II - SpVgg Hofstetten 3 : 6 SpVgg Hofstetten - SV Wettstetten 4 : 1 SV Eitensheim - SpVgg Hofstetten 3 : 3 SpVgg Hofstetten - TSV Gaimersheim II 6 : 0 MTV Ingolstadt - SpVgg Hofstetten 2 : 2 Cro. Großmehring - SpVgg Hofstetten 1 : 5 SpVgg Hofstetten - TSV Etting 2 : 1 DJK Eichstätt/Preith - SpVgg Hofstetten 2 : 2 DJK Ingolstadt II - SpVgg Hofstetten 6 : 2 Türk. SV Ingolstadt II - SpVgg Hofstetten 0 : 9 SpVgg Hofstetten - TSV Großmehring II 4 : 0 SpVgg Hofstetten - ST Kraiberg II 4 : 0 FC Nassenfels - SpVgg Hofstetten 0 : 3 SV Wettstetten - SpVgg Hofstetten 1 : 0 SpVgg Hofstetten - SC Irgertsheim 5 : 2 TSV Gaimersheim II - SpVgg Hofstetten 8 : 0

Torschützenliste

Torsten Holm 32 Tore Oswald Grenner 3 Tore Müjdat Karagöz 27 Tore Maximilian Hirsch 2 Tore David Schmidt 10 Tore Dominik Opitz 2 Tore Thomas Hartwig 10 Tore Niki Böhm 1 Tor Tobias Butz 8 Tore Philipp Spreßler 4 Tor Johannes Betz 3 Tore Michael Forster 1 Tor Marcel Weiß 3 Tore Adam Affa 2 Tor Michael Mayr 2 Tore Eigentor Gegner 2 Tore

Hauptsponsor der SpVgg Hofstetten Tabelle A-Klasse 2 Kreis Donau/Isar

Platz Verein Spiele Tore Pkt. 1. SpVgg Hofstetten 25 112:48 56 2. DJK Eichstätt-Preith 25 102:47 45 3. TSV Großmehring II 25 49:41 42 4. DJK Ingolstadt II 25 68:44 41 5. Croatia Großmehring 25 63:40 41 6. ST Kraiberg II 25 58:55 37 7. SV Wettstetten 25 48:56 36 8. FC Nassenfels 25 48:44 35 9. MTV Ingolstadt 25 65:66 35 10. SV Eitensheim 25 50:49 31 11. TSV Gaimersheim II 25 55:76 26 12. TSV Etting II 25 50:67 26 13. SC Irgertsheim 25 42:71 24 14. Türk. SV Ingolstadt II 25 36:148 13

Bezirksleiter Finanzdienstleistungen Simon Mederer

Telefon 0152-22685551

Ich biete Ihnen individuelle Finanzierungskonzepte, die genau auf Ihren Bedarf abgestimmt sind sowie Zinssicherheit für zukünftige Projekte.

Ihr Ansprechpartner in den Geschäftsstellen Hofstetten, Böhmfeld, Eitensheim, Hitzhofen, Irgertsheim und Wettstetten. Die Ergebnisse der 2. Mannschaft

SpVgg Hofstetten II - TSV Egweil 3 : 1 1. FC Paulushofen II - SpVgg Hofstetten II 0 : 6 SpVgg Hofstetten II - DJK Eichstätt/Preith II 3 : 3 VfB Friedrichsh. III - SpVgg Hofstetten II 3 : 6 SC Irgertsheim II - SpVgg Hofstetten II 1 : 3 SpVgg Hofstetten II - Sp.-K. Theissing 4 : 1 SpVgg Hofstetten II - FC Nassenfels II 0 : 0 VfB Zandt - SpVgg Hofstetten II 6 : 2 SpVgg Hofstetten II - SV Wettstetten II 2 : 4 SV Eitensheim II - SpVgg Hofstetten II 1 : 2 TSV Egweil - SpVgg Hofstetten II 3 : 3 SpVgg Hofstetten II - 1. FC Paulushofen 4 : 3 DJK Eichstätt/Preith II- SpVgg Hofstetten II 1 : 0 SpVgg Hofstetten II - VFB Friedrichshofen 1 : 3 Sp.-K Teissing - SpVgg Hofstetten 2 : 4 SpVgg Hofstetten II - VfB Zandt 2 : 5 FC Nassenfels II - SpVgg Hofstetten II 1 : 4 SV Wettstetten II - SpVgg Hofstetten II 7 : 1 SpVgg Hofstetten II - SC Irgertsheim II 0 : 1 SpVgg Hofstetten II - SV Eitensheim II 4 : 2

Torschützenliste

Adam Affa 7 Tore Sascha Lang 2 Tore Maximilian Hirsch 8 Tore Hakan Ucar 2 Tore Dominik Opitz 3 Tore Tobias Butz 1 Tor Richard Mogl 3 Tore Daniel Gangauf 1 Tor Johannes Buchberger 3 Tore Franko Weissert 1 Tor Philipp Leibhard 2 Tore Stephan Bauer 1 Tor Sascha Stanke 2 Tore Andreas Puff 1 Tor Michael Basescu 3 Tore Rick Weissert 1 Tor Werner Bauer 2 Tore Andreas Meixner 1 Tor Andreas Frank 2 Tore

Stand : Spiel Teissing - Hofstetten - habe leider keine aktuellen Daten - Tabelle C-Klasse 1 Kreis Donau/Isar

Platz Verein Spiele Tore Pkt. 1. SV Wettstetten II 21 80:30 52 2. VfB Zandt 21 67:40 46 3. DJK Eichstätt-Preith II 21 40:20 46 4. SpVgg Hofstetten II 21 57:49 36 5. VfB Friedrichshofen III 21 70:69 31 6. 1. FC Paulushofen II 22 44:52 28 7. TSV Egweil 21 46:50 25 8. SC Irgertsheim II 21 35:50 25 9. SV Lippertshofen II 21 54:62 19 10. FC Nassenfels II 21 31:43 19 11. SV Eitensheim II 22 34:53 19 12. Sp.-K. Theissing II 21 36:76 18

+ Hauptsponsor der SpVgg Hofstetten VORANKÜNDIGUNG

23. Juni 2013 - 16:00 Uhr

2. gegen 3. Bundesliga in Hofstetten

Hauptsponsor der SpVgg Hofstetten SpVgg Hofstetten - MTV Ingolstadt

Richard Glasel 4 : 1 Andreas Frank 3 : 1

Und nach dem Spiel geht‘s zu unserem Vereinswirt! K I O S K

Besuchen Sie unseren Kiosk direkt am Spielfeldrand!

Hier erhalten Sie Getränke und Speisen!

Der Kiosk wird von uns beliefert!

Wir wünschen der SpVgg Hofstetten eine gute Saison!!! ������������������������� www.hofmuehl.dewww.hofmuehl.de Q Q A u u u a a s l l i i g t t e ä ä ������������������������������ � � z t t � � , , � e

� i d d � c � � i i � h e e � � n

������������� ��������������

�� �

�

� � ��

�

� � ��� �

�

�

� �

�� ��

� m m � � ��������������� e �

� WorldW Beer ChampionshipCh 2010,2 2009 �� Bayerischer 0 o Energiepreis 2008 t � a 1 a a r Umweltpakt Bayern - � Wir sind dabei 0 m l d , e World Beer Cup � Gold: 2006, 2004 p 2 und 2002 B � n i n Jährlich Gold, höchste 0 � e DLG-Prämierungen o seit 2000 0 e n � ������� 9 r s �

� h H

i

p � �

� s � s

� � c c o �

� � h h f � � � m m m � �

� ü

GebrautGe mit der e KraftK der Sonne � e

European Beer Star Award 2010, 2009, r 2007 und 2005 a b � Preis der Besten f 2009 r h c t c a International Taste & Quality Award d u 2009 für Hofmühl Hell und Weissbier e t Europäischer Umweltpreis r 2002 für Merlin m k k

l S

i o t

n - d

���������������� n t e t

e r

. . „Westen-Treff“ Westenstr. 141 85072 Eichstätt Tel./Fax: 08421 / 907057

Öffnungszeiten: Mo - Fr 08:30 - 18:30 Uhr Sa 08:00 - 13:00 Uhr

Markt Schernfeld Am Gewend 5 85132 Schernfeld Tel.: 08422 / 988683

Öffnungszeiten: Mo - Fr 08:30 - 12:00 Uhr 15:00 - 18:00 Uhr Sa 08:00 - 13:00 Uhr

Markt Pollenfeld Hafnerweg 1 85131 Pollenfeld Tel.: 08421 / 80495

Öffnungszeiten: Mo - Fr 08:30 - 13:00 Uhr 15:00 - 18:00 Uhr Sa 08:00 - 13:00 Uhr