RAD+WANDERPARADIES RAD+WANDERPARADIES Schwarzwald und Alb
Elektrofahrräder – Neue Perspektiven durch elektrischen Rückenwind
erleihstationen E-BRAD-UND-WANDERPARADIES.DEike V 1 14 E41
294 81 Sulz am Dornhan Neckar Vöhringen
Schenkenzell RAD+WANDERPARADIES Oberndorf am Neckar Schiltach Fluorn-Winzeln
30 herrliche Radrundtouren mit einer Gesamtlänge von 1.150 Kilometern warten Aichhalden HERZLICH WILLKOMMEN! Epfendorf hier, wo Schwarzwald und Alb auf die Ursprünge von Neckar und Donau treffen, auf Bösingen IM RADPARADIES SCHWARZWALD UND ALB ... Schramberg E41 Lauterbach Familien, gemütliche Tourenradler und Radsportler. Neben beeindruckenden Naturer- Fohrenbühl Dunningen Tennenbronn Villingendorf Dietingen 27 lebnissen bietet das RadParadies charmante Städte, die zum Bummeln und Besichtigen Eschbronn 462 VERLEIHSTATION Hardt E531 Zimmern einladen. Übernachtungsangebote für jeden Geschmack sowie themenbezogene Pau- ob Rottweil Rottweil 33 81 Wellendingen schalangebote machen es ganz einfach für Sie, die passende Unterkunft auszuwählen. Schonach Königsfeld Triberg Niedereschach AKKUWECHSELSTATION St. Georgen 14 Deißlingen Zur Planung Ihrer Touren empfehlen wir Ihnen das RadParadies-Tourenbuch oder Schönwald Mönchweiler Dauchingen -booklet, das Journal oder die Internetseite www.rad-paradies.de. Auch die GPS-Daten Unterkirnach 33 für alle 30 Touren stehen hier kostenlos zum Herunterladen bereit. Vor Ort ist am Aus- VERLEIH- UND AKKUWECHSELSTATION Villingen-Schwenningen Furtwangen Gütenbach Vöhrenbach gangsort jeder Tour eine Einstiegstafel aufgestellt, die gemeinsam mit der lückenlosen 500 Bad Dürrheim Tuningen Beschilderung für Orientierung sorgt. Brigachtal E-TANKSTELLE 523 33 81
Tipp für Familien: die GPS-Schnitzeljagden. Beim Rad-Rätselspaß gibt es spannende E41 Donaueschingen Fragen zu beantworten und knifflige Aufgaben zu lösen. Bräunlingen Unterbränd Hüfingen 33 Alle Infos unter www.rad-paradies.de RAD-UND-WANDERPARADIES.DE 2 33 27 Kartengrundlage: Daten von OpenStreetMap – Veröffentlicht unter CC-BY-SA 2.0, Kartenbearbeitung / -layout: MarCo Consulting 81 3
E41
Blumberg
Kartengrundlage: Daten von OpenStreetMap – Veröffentlicht unter CC-BY-SA 2.0, Kartenbearbeitung / -layout: MarCo Consulting RAD+WANDERPARADIES
VERLEIH- UND AKKUWECHSELSTATIONEN FAHRRADVERLEIH KUHLMEY Löwenstraße 6, 78144 Schramberg-Tennenbronn Tel.: 0171 5141270 ÖZ: Mo.+Di., Do.+Fr.: 10.00-12.15 Uhr und 14.00-16.30 Uhr Sa.: 10.00-12.15 Uhr und 14.00-16.00 Uhr, Mittwoch geschlossen Verleih von Kinderfahrrädern, Mountainbikes, Tourenrädern und E-Bikes
Rund 20 Verleih- und Akkuwechselstationen sorgen im RadParadies da- ERFINDERZEITEN: AUTO- UND UHRENMUSEUM CAFÉ − CONDITOREI − PENSION MELBER für, dass dank elektrischer Unterstützung mühevolle Anstiege lächelnd Gewerbepark H.A.U., 78713 Schramberg Hölderlinstraße 2, 78727 Oberndorf bewältigt und auch längere Wegstrecken problemlos zurückgelegt werden Tel.: 07422 29-300, Fax: 07422 29-299 Tel.: 07423 2353, Fax: 07423 83392 können. [email protected], www.auto-und-uhrenwelt.de [email protected], www.conditorei-melber.de Wir empfehlen Ihnen, sich vor der geplanten Radtour mit den Verleih- und Akkuwech- ÖZ: 15.03.-31.10.: Di.-So.: 10.00-18.00 Uhr, ÖZ: Mo.-Sa.: 08.30-19.00 Uhr, selstationen in Verbindung zu setzen. Die Kontaktdaten der Stationen und ausführliche 01.11.-14.03.: Di.-So.: 10.00-17.00 Uhr So.: 09.30-23.00 Uhr Informationen finden Sie in dieser Broschüre.
RAD-UND-WANDERPARADIES.DE 4 5 RAD+WANDERPARADIES
FAHRRAD KAISER BÄCKEREI UND CAFÉ „BRANTNER BÄCK“ REISEMOBILHAFEN BAD DÜRRHEIM RADSPORT RENZ Balinger Straße 9, 78628 Rottweil Konrad Brantner Huberstraße 34/2, 78073 Bad Dürrheim FILIALE BRÄUNLINGEN Tel.: 0741 8919, Fax: 0741 44328 Weilerstr. 32 (Gewerbegebiet), 78739 Hardt Tel.: 0771 12739, Fax: 0771 8979587 Sommergasse 2 , 78199 Bräunlingen [email protected], www.fahrradkaiser.de [email protected], www.brantner.de [email protected], Tel.: 0771 64715 , Fax: 0771 62552 ÖZ: Mo.-Fr.: 09.00-12.30 Uhr und 14.00-18.30 Uhr, ÖZ: Mo.-Fr.: 06.00 - 18:00 Uhr www.womo-badduerrheim.de [email protected] Sa.: 09.00-14.00 Uhr Sa.: 06.00-13.00 Uhr, So.: 07.30-17.00 Uhr ÖZ: Mo.-So.: 07.30-11.00 Uhr und 16.00-17.00 Uhr, ÖZ: Mo.-Fr.: 09.30-12.30 Uhr und 14.00-18.00 Uhr, Weitere Informationen: Testfahrten nach Terminabsprache Mi. + Sa.: 09.30-12.30 Uhr, nach vorheriger Anmeldung RADWELT MESSMER Verkehrsamt Hardt, Tel.: 07422 958811 Tuttlinger Straße 71, 78628 Rottweil SPORT UND FREIZEITWELT FAMILIE DURY Tel.: 0741 13146, Fax: 0741 13926 TOURIST-INFORMATION LAUTERBACH Im Kurpark/Luisenstraße, 78073 Bad Dürrheim HOTEL RESTAURANT LINDENHOF [email protected], www.zweirad-messmer.de Schrambergerstraße 5, 78730 Lauterbach Tel.: 07726 9393230, Mobil: 0151 27190271 Zähringerstraße 24 , 78199 Bräunlingen ÖZ: März bis September: Tel.: 07422 949730, Fax: 07422 949740 [email protected], www.sportundfreizeitwelt.de Tel.: 0771 929050, Fax: 0771 6723 Mo.-Fr.: 09.00-12.30 Uhr und 14.00-19.00 Uhr, Sa.: 09.00-16.00 Uhr [email protected], ÖZ für den Fahrradverleih: Di.-So.: 10.00-12.00 Uhr [email protected] Oktober bis Februar: www.lauterbach-schwarzwald.de Öffnungszeiten der Sport und Freizeitwelt: ÖZ: Mo.-So.: 09.00-18.00 Uhr, nach vorheriger Anmeldung Mo.-Fr.: 09.00-12.30 Uhr und 14.00-18.00 Uhr, Sa.: 09.00-13.00 Uhr ÖZ: Mo.-Fr.: 08.00-12.00 Uhr, Di.-So.: 14.00-22.00 Uhr, Montag Ruhetag Di. + Do.: 08.00-12.00 Uhr und 14.00-17.30 Uhr
RAD-UND-WANDERPARADIES.DE 6 7 RAD+WANDERPARADIES
SCHWARZWALD-GASTHOF STERNEN-POST TOURIST-INFORMATION DONAUESCHINGEN LANDGASTHOF FRANK HAUS DES GASTES Familie Thomas Nobs Karlstraße 58, 78166 Donaueschingen Bahnhofstraße 3, 78183 Hüfingen Sebastian-Kneipp-Weg 1, 78126 Königsfeld Kapellenstr. 11, 78199 Unterbränd am Kirnbergsee Tel.: 0771 857221, Fax: 0771 857228 Tel.: 0771 61 281, Fax: 0771 64 685 Tel.: 07725 8009-45, Mobil: 0173 6250648 Tel.: 07654 402 , Fax: 07654 77181 [email protected], www.donaueschingen.de [email protected], www.landgasthof-frank.de ÖZ: Täglich von 09.00- 09.30 Uhr und nach Vereinbarung [email protected] , www.sternen-post.de ÖZ: Mai - September: ÖZ: Mo.: 15.00-23.00 Uhr, Di.-So.: 11.00-23.00 Uhr ÖZ: Di.-So.: 09.00-21.00 Uhr, Montag Ruhetag Mo.-Fr.: 09.00-18.00 Uhr, Sa.: 10.00-14.00 Uhr, Restaurant Montag Ruhetag nach vorheriger Anmeldung So.: 11.00-13.00 Uhr nach vorheriger Anmeldung Oktober - April RAD CENTER ROTHWEILER Mo.-Fr.: 09.00-17.00 Uhr PARK-CAFÉ STERN SOLARTANKSTELLE AM RATHAUS Max-Egon-Straße 11, 78166 Donaueschingen Sebastian-Kneipp-Weg 1, 78126 Königsfeld Rathausstraße 2, 78126 Königsfeld Tel.: 0771 13148, Fax: 0771 12795 EMOBIL.CENTER Tel.: 07725 915708 Tel.: 07725 8009-45 [email protected], www.rotrad.de Dürrheimer Straße 40, 78166 Donaueschingen ÖZ: Täglich von 11.00-18.00 Uhr ÖZ: jederzeit verfügbar ÖZ: Mo.-Di., Do.- Fr.: 09.30-12.30 Uhr, 14.30-18.00 Uhr Tel.: 0771 15068997, Fax: 0771 15068998 Mi.: 09.30-12.30 Uhr, Sa.: 09.30-14.00 Uhr [email protected], www.emobil.center ÖZ: Mo.-Fr.: 09.00-18.00 Uhr, Sa.: 09.00-12.00 Uhr
RAD-UND-WANDERPARADIES.DE 8 9 RAD+WANDERPARADIES
GASTHOF KRANZ TANKSTELLE AUTOHAUS MODLER GMBH HOTEL RITA TOURIST-INFORMATION UNTERKIRNACH Weiler Str. 1, 78126 Königsfeld Villinger Straße 28, 78078 Niedereschach Schönwälder Straße 11, 78136 Schonach Villinger Straße 5 , 78089 Unterkirnach Tel.: 07725 917860 Tel.: 07728 1240 und 1249 , Fax: 07728 919306 Tel.: 07722 4772 , Fax: 07722 21192 Tel.: 07721 8008-37 , Fax: 07721 8008-40 ÖZ: Täglich von 11.00-23.00 Uhr außer dienstags [email protected], www.autohaus-modler.de [email protected], www.hotel-rita.de [email protected], www.dasferienland.de ÖZ: Mo.-Fr.: 07.00-9.00 Uhr, Sa.: 07.00-16.00 Uhr, ÖZ: nach vorheriger Anmeldung ÖZ: Mo.-Fr.: 09:00-12:30 Uhr und 14:00-17:00 Uhr LANDGASTHAUS-PENSION MÖNCHHOF So.: 08.00-12.00 Uhr Sa.: 10:00-12:00 Uhr (Mai - September) Wir sind Verleih- und Akkuwechselstation, haben 2 E-Bikes zu vermieten und Mönchhof 22, 78126 Königsfeld 2 Akkus zum Wechseln. Es besteht bei uns ebenfalls die Möglichkeit, den Akku Tel.: 07725 7731 während den Öffnungszeiten zu laden. TOURIST-INFORMATION SCHÖNWALD MOOSI LESECAFE SCHONACH ÖZ: Mi. + Fr.: ab 15:00 Uhr, Sa. + So.: ab 11.00 Uhr Franz-Schubert-Straße 3, 78141 Schönwald Hauptstraße 12, 78136 Schonach WIRTSCHAFT UND TOURISMUS VILLINGEN- Tel.: 07722 860831, Fax: 07722 860834 Tel.: 07722 8689965, Fax: 07722 1745 SCHWENNINGEN GMBH WALDAU-SCHÄNKE [email protected], www.dasferienland.de [email protected], Rietgasse 2, 78050 Villingen-Schwenningen Waldau 3, 78126 Königsfeld ÖZ: Mo.-Fr.: 08:30-12:00 Uhr und 13:30-17:00 Uhr www.lesecafe-schonach.de Tel.: 07721 82-2340 , Fax: 07721 82-2347 Tel.: 07725 3072 Sa.: 10:00-12:00 Uhr ÖZ: Mo.-Sa.: 08.00-18.00 Uhr [email protected] ÖZ: Fr.: ab 16.00 Uhr, Sa. + So.: ab 14.00 Uhr Während den Öffnungszeiten besteht die Möglichkeit, mit mitgebrachten So. + Feiertag 09.00-18.00 Uhr ÖZ: Mo.-Fr.: 10:00-17:00 Uhr, Sa.: 09:00-17:00 Uhr, Ladegeräten Akkus zu laden. So. + Feiertag 11:00-17:00 Uhr
RAD-UND-WANDERPARADIES.DE 10 11 RAD+WANDERPARADIES
TOUR - RÄDER FÜR’S LEBEN GMBH PAUSCHALEN Neuer Markt 14, 78052 Villingen-Schwenningen Tel.: 07721 878609-0 , Fax: 07721 87860990 [email protected], www.tour-vs.de ÖZ: Mo.-Fr.: 10:00-19:00 Uhr, Sa.: 9:00-16:00 Uhr, Sa.:10:00-16:00 Uhr (November-Februar)
FAHRRAD-CENTER WOLFGANG SINGER E. K. WOLFGANG SINGER Um Ihnen die Urlaubsplanung zu erleichtern, haben die Partner des RadParadieses Schonacher Straße 14, 78054 Villingen-Schwenningen Tel.: 07720 35897, Fax: 07720 811605 Pauschalangebote für Sie erstellt. Vier davon finden Sie auf den folgenden Seiten. [email protected], www.fahrrad-singer.de Weitere Pauschalangebote, sowie Angebote und Informationen für die individuelle ÖZ: März-September Planung finden Sie in unserem kostenlosen RadParadies-Journal, das Sie sich unter Mo.-Fr.: 9.30-13.00 Uhr und 14.00-19.00 Uhr www.rad-paradies.de anschauen und herunterladen können. Sie erhalten das Journal Sa.: 9.30 - 16.00 Uhr auch in den Tourist-Informationen und Verkehrsämtern im RadParadies.
RAD-UND-WANDERPARADIES.DE 12 13 RAD+WANDERPARADIES ROTTWEILER RADLER-ARRANGEMENT RADELN UND GENIESSEN
UNSER ANGEBOT TERMINE UND PREISE UNSER ANGEBOT TERMINE UND PREISE (buchbar von Mai bis Oktober 2014. Anreise täglich möglich. Schramberg ist eine quirlige Stadt mit knapp 22.000 Einwohnern, zahl- (gültig von Mai bis Oktober 2014. Dieses Angebot ist unverbindlich.) Die älteste Stadt Baden-Württembergs lädt Sie zu einem Besuch ein! Dieses Angebot ist unverbindlich.) reichen Shoppingmöglichkeiten und wartet mit ganz viel Schwarzwald- Preis p. P. im Doppelzimmer Einzelzimmer Preis p. P. im Doppelzimmer Einzelzimmer Inklusivleistungen feeling und unzähligen Bikermöglichkeiten auf. Lockere Touren auf der Hoch- Gasthof / Pension 261,00 € 310,00 € 3 Übernachtungen 217,00 € 277,00 € fläche oder sportliche Mountainbikestrecken auf steilen Waldpfaden – für • 3 Übernachtungen in Komfortzimmern im ***Superior-Hotel Hotel 329,00 € 389,00 € im ***Superior-Hotel jeden Anspruch gibt‘s den richtigen Weg. • 3 x Verwöhnfrühstücksbuffet • 1 Abendessen (3-Gang-Menü) Verlängerungsnacht auf Anfrage Leistungen: • 3 x Übernachtungen inkl. Frühstück und 3-Gang-Abendmenü • Fahrradparkplatz in der Fahrradgarage INFOS & BUCHUNG INFOS & BUCHUNG • Nach dem Frühstück füllen wir Ihre Trinkflasche mit kühlem • 1 Leih-E-Bike (Pedelec) für 2 Tage Tourist-Information Rottweil • 2 x Lunchpaket für Ihre Tour Bürgerservice und Tourist-Information Mineralwasser auf Hauptstraße 21, 78628 Rottweil Schramberg • 1 RadParadies-Tourenbroschüre • 1 Kombi-Tageskarte ins Sole- und Erlebnisbad „aquasol“ inkl. Sauna Tel.: 0741 494-280, Fax: 0741 494-373 Hauptstraße 25, 78713 Schramberg • 1 Eintrittskarte ins Dominikanermuseum [email protected] • 1 Eintritt in die Auto & Uhrenwelt Schramberg Tel.: 07422 292 15 www.rottweil.de • KONUS-Gästekarte / Kurtaxe [email protected], www.schramberg.de
RAD-UND-WANDERPARADIES.DE 14 15 RAD+WANDERPARADIES HEILKILMA-RADELN FÜR GENIESSER GENUSSRADELN AN DER DONAUQUELLE
DAS GENIESSER-PAKET UMFASST TERMINE UND PREISE UNSER ANGEBOT TERMINE UND PREISE (buchbar von Mai bis Oktober 2014. Dieses Angebot ist unverbindlich) (gültig von Mai bis Oktober 2014. Dieses Angebot ist vorbehaltlich Verfügbarkeit. Das Genießer-Paket umfasst • „Muskelkatermassage“ Entdecken Sie zahlreiche kulturelle (Sa 10.30 Uhr / auf Anfrage Juli Termine auf Anfrage.) • 4 Übernachtungen mit Halb- • Besuch Albert-Schweitzer-Haus Genießer-Paket Highlights der Residenzstadt Do- bis September Mi, 14.30 Uhr) pension, inkl. Kurtaxe • Gepäcktransfer naueschingen und erkunden Sie Preis p. P. im Doppelzimmer Einzelzimmer Preis p. P. im Doppelzimmer Einzelzimmer • 2 Tage E-Bike-Nutzung • Leih-E-Bikes • Gästekarte (inkl. Kurtaxe) die Quellregion Donau bei einer ge- • Getränkeflasche & Sattelbezug Gästezimmer/Pension ab 79,00 € ab 79,00 € • Arztcheck / Belastungsempfehlung und KliMobil-Pass Hotel 499,00 € 535,00 € nussvollen Radtour mit dem E-Bike. • Tourenbuch der Quellregion Hotel ab 109,00 € ab 139,00 € • 1 x 4 Stundenkarten für die • Überraschungsgeschenk Komfortpaket Preis p. P. jede weitere Pers. Leistungen pro Person: Donau Verlängerungsnächte auf Anfrage möglich. Solemar-Therme und die • RIT-Ticket (bis 400 km / 2. Klasse) Haus zu Haus-Service 350,00 € 70,00 € • 2 Übernachtungen • Informationspaket der Stadt Schwarzwaldsauna • Informationsmaterial Donaueschingen • Totes-Meer-Salzgrotte INFOS & BUCHUNG mit Frühstück INFOS & BUCHUNG Mit Komfortpaket zusätzl. buchbar Tourist-Info Königsfeld • Freie Fahrt im öffentlichen • Aquafitness-Kurs • Teilnahme an der Erlebnis- Kultur, Tourismus und Marketing • Haus zum Hotel-Service bis Tel.: 07725 8009-45, www.koenigsfeld.de Nahverkehr mit der • Training im Therapeutischen führung Donaueschingen – Karlstraße 58, 78166 Donaueschingen 200 km oder KONUS-Gästekarte im FitnessCenter MTT oder im Geschichte und Gegenwart Tel.: 0771 857-221, Fax: 0771 857-228 Kur- und Bäder GmbH Bad Dürrheim Schwarzwald CuraVital [email protected] Tel.: 07726 666-316, www.badduerrheim.de www.donaueschingen.de RAD-UND-WANDERPARADIES.DE 16 17 FahrradCenter Singer tour - Räder für´s Leben KONTAKT / IMPRESSUM GRÖSSTEMeistern AUSWAHL DER REGION. Sie Berge mit einem Lächeln auf den Lippen ... Herausgeber: Bildnachweis: Wir bieten Ihnen neben den „normalen“ Mountain-, RAD+WANDERPARADIES Schwarzwald und Alb Landkreise Rottweil und Schwarzwald-Baar-Kreis, die Trekking-, Crossbikes und Kinderrädern auch die mit Abstand größte Auswahl an E-Rädern: www.rad-und-wanderparadies.de, Tourist-Informationen sowie die Stadt- und Gemeinde- 18 verschiedene Marken, alle Antriebsarten und über [email protected] 70 verschiedene Modelle warten auf Sie. Kommen verwaltungen im Rad- und WanderParadies, die Hotel- Meistern Sie Berge mit einem Lächeln auf Sieden vorbei – testen Lippen und vergleichen Sie... direkt! Unsere bekannt kompetente Werkstatt hilft Ihnen, wenn mal Gerne helfen Ihnen die Projektträger des RadParadieses, und Gastronomiepartner des Rad- und WanderParadieses, was nicht ganz rund läuft. Nicht umsonst ist tour Neuer Markt 14 · 78052die VS-Villingenbeiden Landkreise Rottweil und Schwarzwald-Baar-Kreis, der offizielle Service-Partner für die im Radparadies (zwischen Villingen u. Schwenningen dold.verlag Vöhrenbach, tx-foto.com, fotolia.de, pixelio.de, Wir bieten Ihnen neben den „normalen“ Mountain-, verliehenen E-Räder der Marke „Flyer“. beim Schwarzwald-Baar-Center)mit Informationen weiter. P am Haus · Tel. 0 77 21 / 87 86 09-22 Trekking-, Crossbikes und Kinderrädern auch die mit Alles ist vorbereitet – nur radeln dürfen Sie selbst... [email protected] · www.tour-vs.de Abstand größte Auswahl an E-Rädern: Landkreis Rottweil, Stabsbereich Archiv, Kultur, Tourismus MEISTERN SIE BERGE MIT EINEM LÄCHELN AUF DEN LIPPEN … 1. Auflage, Juni 2014 18 verschiedene Marken, alleWir bieten Antriebsarten Ihnen neben den und „normalen“ über Mountain-, Trekking-, Crossbikes und Kinderrädern Königstraße 36, 78628 Rottweil, Tel.: 0741 244-578, Fax: 0741 244-6578, 70 verschiedene Modelle auchwarten die mit auf Abstand Sie. größteKommen Auswahl an E-Räder. E-Mail: [email protected], www.landkreis-rottweil.de Das neue Fahrrad-Center für die ganze Familie auf über 2400 qm Verkaufs-Sie vorbei und Nutzfläche! – testen und vergleichen Sie direkt! Unsere Und unsere bekannt kompetente Werkstatt hilft Ihnen, wenn mal was nicht ganz rund läuft. Landkreis Schwarzwald-Baar-Kreis, Wirtschaftsförderung und Tourismus Bei uns finden Sie eine große Auswahl an Fahrrädern, E-Bikes, Bekleidungbekannt und Zubehör. kompetente WerkstattAlles ist vorbereitethilft Ihnen, - nur wenn radeln mal dürfen Sie selbst ... was nicht ganz rund läuft. Nicht umsonst ist tour Neuer Markt 14 · 78052 VS-Villingen Am Hoptbühl 2, 78048 Villingen-Schwenningen, Tel.: 07721 913-7486, KONTAKT der offizielle Service-PartnerKONTAKT für die im Radparadies (zwischen Villingen u. Schwenningen Fax: 07721 913-8486, E-Mail: [email protected], www.schwarzwald-baar-kreis.de Schonacher Straße 14, 78054 VS-Schwenningen verliehenen E-Räder der MarkeNeuer Markt „Flyer“. 14, 78052 VS-Villingen (zw. Villingenbeim Schwarzwald-Baar-Center) und Schwenningen beim Schwarz- Tel.: 07720-35897 oder 07720-811605 wald-Baar-Center), Tel.: 07721 878609-22, P amam Haus Haus · Tel. 0 77 21 / 87 86 09-22 [email protected], www.fahrrad-singer.de Alles ist vorbereitet – nur [email protected],radeln dürfen www.tour-vs.de Sie selbst... [email protected] · www.tour-vs.de 19 Wir danken den Partnern des Rad- und WanderParadieses Schwarzwald und Alb: