Grotta h o t e l info

Η οικογένεια Λιανού σας καλωσορίζει στο ξενοδοχείο και σας εύχεται µια ευχάριστη διαµονή. Το καταρτισµένο προσωπικό µας θα σας ενηµερώσει για τη πλοήγηση σας στο νησί καθώς και για τα σηµεία ενδιαφέροντος σας.

Πρωινό Στο πρωινό µας θα γευτείτε παραδοσιακές γλυκές και αλµυρές συνταγές µε προϊόντα από το κτήµα µας καθώς επίσης φρέσκα φρούτα, χυµούς και καφέδες. Ώρες λειτουργίας: 8:00 - 10:00

Bar Στο Bar µας θα βρείτε πλούσια επιλογή ποτών και cocktails, χαλαρωτική ατµόσφαιρα απολαµβάνοντας το ηλιοβασίλεµα και το ναό του Απόλλωνα. Για εξυπηρέτηση δωµατίου, καλέστε «104». Ώρες λειτουργίας: 16:00 - 00:00

Roof Garden Στη ταράτσα του ξενοδοχείου υπάρχουν ξαπλώστρες και καναπέδες για να απολαύσετε τη µοναδική θέα του Αιγαίου. Δυνατότητα πρόσβασης µέσω ασανσέρ. Ώρες λειτουργίας: 10:00 - Μέχρι τη δύση του Ηλίου

Δωµάτια Στη διαµονή σας έχετε στη διάθεση σας τις εξής υπηρεσίες: Πλυντήριο/στεγνωτήριο, σίδερο µε σιδερώστρα, βραστήρας νερού, απλώστρα ρούχων, πετσέτες για την θάλασσα, δωρεάν wifi (κωδικός: grotta81), χρηµατοκιβώτιο µε κωδικό, εξωτερική τηλεφωνική γραµµή (πατώντας το κουµπί «9»), reception 24 ώρες (πατώντας το «0») & checkout 11:00

Το ξενοδοχείο Γρόττα συµβάλλοντας στη προστασία του περιβάλλοντος χρησιµοποιεί ηλιακή ενέργεια για το ζέσταµα του νερού, διπλά θερµοµονωτικά τζάµια, αυτόµατο σύστηµα απενεργοποίησης ηλεκτρικού ρεύµατος κατά την απουσία σας, εκτός του ψυγείου και της µίας µικρής πρίζας δίπλα στο καθρέπτη του δωµατίου. Καλή διαµονή! info

Lianos family welcomes you to the hotel and wishes you a pleasant stay. Our well trained and willing staff will inform you about your navigation on Naxos or nearby islands as well as points of interest. It will be our pleasure to serve you.

Breakfast Our special and very popular Mama's Breakfast features fresh local products and ingredients from our garden in Eggares. Hours: 8:00 to 10:00

Bar Enjoy a cocktail or glass of our homemade wine, while watching the breathtaking sunset over the Aegean and temple of Apollo. For room service dial «104». Hours: 16:00 to 00:00

Roof Garden On the roof terrace, chairs and sofas are available for you to enjoy the breathtaking view of the Aegean sea and Temple of Apollo. Please use the elevator. Opening hours: 10:00 - until sunset

Rooms In your stay you have at your disposal the following services: Laundry service, iron and ironing board, kettle, cloth dryer, towels for the beach, free wifi (password: grotta81), safety deposit box, external phone line (by pressing "9" button), reception 24 hours (by pressing «0»), checkout 11:00.

Grotta Hotel contributing to environmental protection uses solar energy for water heating, double glazing, automatic power off system during your absence ,except for the refrigerator and the small plug next to the mirror of room.

Have a nice stay!

A E G E A N I S L A N D S W I N E L I S T

Ποτήρι (150ml) Φιάλη Λευκό Ταξιάρχης - Τοπικός σπιτικός οίνος / Παραγωγή Εγγαρές Νάξος 2019 3.5€ Οινοποιείο Σύρου, Τάλαντα Σύρος , 2018 / ΦΑΜΠΡΙΚΑ - (Μονεµβασιά – Κουντουρά) 5€ Ερυθρό Κτήµα Πατεριανάκη, Π.Γ.Ε. Κρήτη, 2017 / ΜΕΛΙΣΣΟΚΗΠΟΣ - (Κοτσιφάλι – Μαντηλάρι) 6€

ΞΗΡΟΣ ΟΙΝΟΣ Λευκός Λήµνος Organic Wines, ‘ΒΙΟ ΛΗΜΝΟΣ’, Π.Ο.Π. Λήµνος, ΒΙΟ, 2018 / Μοσχάτο Αλεξάνδρειας 100% 14€ Κτήµα Τρανάµπελο, ‘ΤΡΑΝΑΜΠΕΛΟ’, Νάξος, 2018 / Ποταµισιά, Μονεµβασιά, Μανδηλαριά 18€ Οινοποιείο Χρυσολωρά, ‘ΞΗΡΟ ΧΩΡΙΟ’, Π.Γ.Ε. Κυκλάδες (Σέριφος), 2018 / Σερφιώτικο 100% 19€ Οινοποιείο Σύρου, ‘ΣΑΝ ΤΑ ΜΑΡΑΘΑ’, Π.Γ.Ε. Κυκλάδες, 2017 / Ασύρτικο 100% 20€ Οινοποιείο Καραµολέγκου, ‘ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ’, Π.Ο.Π. Σαντορίνη, 2017 / Ασύρτικο, Αθήρι & Αηδάνι 32€ Οινοποιείο Καραµολέγκου, ‘34’, Π.Ο.Π. Σαντορίνη, 2018 / Ασύρτικο 100% 36€

Ροζέ Οινοποιείο Μωραίτη, ‘ΡΟΖΕ’, Π.Γ.Ε. Κυκλάδες (Πάρος), 2018 / Μαύρο Αηδάνι 100% 18€ Οινοποιείο Χρυσολωρά, ‘ΞΗΡΟ ΧΩΡΙΟ’, Π.Γ.Ε. Κυκλάδες (Σέριφος), 2018 / Μανδηλαριά 100% 18€ Οινοποιείο Καραµολέγκου, ‘TERRANERA’, Π.Γ.Ε. Κυκλάδες (Σαντορίνη), 2017 / Ασύρτικο, Μανδηλαριά 22€

Ερυθρός Λήµνος Organic Wines, ‘ΒΙΟ ΛΗΜΝΟΣ’, Π.Ο.Π. Λήµνος, 2018 / Ληµνιό (Καλαµπάκι) 100% 18€ Χρήστος Φόνσος, ‘ΜΑΘΙΟΥΛΗΣ’, Τήνος, 2018 / Κουµάρι, Μαύρο Ποταµίσι 18€ Οινοποιείο Τσαντίρη, ‘ΑΚΡΑΤΟΣ’, Π.Γ.Ε. Ικαρίας, 2015 / ΒΙΟ, Μανδηλαριά, Φωκιανό 19€ Οινοποιείο Καραµολέγκου, ‘TERRANERA’, Π.Γ.Ε. Κυκλάδες (Σαντορίνη), 2017 / Μανδηλαριά 100% 20€ Κήπος Ξυδάκη, ‘ΜΙΚΡΗ ΚΟΥΤΕΛΑ’, Μύκονος, 2012 / Μαύρο Ποταµίσι, Παριανό 25€ Κτήµα Πατεριανάκη, ‘ΚΤΗΜΑ’, Π.Ο.Π. Πεζά, 2015 / ΒΙΟ, Κοτσιφάλι, Μαντηλάρι 26€

ΕΠΙΔΟΡΠΙΟΣ ΟΙΝΟΣ (Φυσικώς Γλυκός – Λιαστός Οίνος) Ποτήρι (75ml) Φιάλη Λευκός Οινοποιείο Καραµολέγκου, ‘VINSANTO, Π.O.Π. Σαντορίνη, 2008 / Ασύρτικο – Αθήρι - Αηδάνι ...... € Ερυθρός Οινοποιείο Τσαντίρη, ‘MELISANDY’, Π.Γ.Ε. Ικαρίας, 2013 / ΒΙΟ, Φωκιανο 100% (375ml) ...... €

ΚΑΒΑ (Περιορισµένος Αριθµός Φιαλών) ‘ΝΥΚΤΕΡΙ’, Π.Ο.Π. Σαντορίνη, 2016 / Ασύρτικο 90% - Αθήρι & Αηδάνι 10% 40€ ‘ΠΥΡΙΤΗΣ GRAND CUVVEE’, Π.Ο.Π Σαντορίνη, 2017 / Ασύρτικο 100% 56€ ‘ΜΑΥΡΟΤΡΑΓΑΝΟ’, Π.Γ.Ε. Κυκλαδες, 2016 / Μαυροτράγανο 100% 58€ A E G E A N I S L A N D S W I N E L I S T

Glass (150ml) Bottle White Taxiarchis - Our homemade wine / Eggares Naxos 2019 3.5€ Syros Winery, Talanda - Syros, 2018 / FABRIKA - (Monemvasia - Koundura) 5€ Red Domaine Paterianaki, P.G.I. Crete, 2017 / BIO MELISSOKIPOS - (Kotsifali - Mandilari) 6€

DRY WINE White Limnos Organic Wines, ‘ΒΙΟ LIMNOS’, P.D.O. Limnos, BIO 2018 / Muscat of Alexandia 100% 14€ Domaine Tranampelo, ‘TRANAMPELO’, Naxos, 2018 / Potamisia, Monemvasia, Mandilaria 18€ Chrysoloras Winery, ‘XIRO CHORIO’, P.G.I. Cyclades (Serifos), 2018 / Serfiotiko 100% 19€ Syros Winery, ‘SAN TA MARATHA’, P.G.I. Cyclades, 2017 / Assyrtiko 100% 20€ A.Karamolegos Winery, ‘SANTORINI’, P.D.O. Santorini, 2017 / Assyrtiko, Athiri & Aidani 32€ A.Karamolegos Winery, ‘34’, P.D.O. Santorini, 2017 / Assyrtiko 100% 36€

Rose Moraitis Winery, ‘ROSE’, P.G.I. Cyclades (Paros), 2018 / Aidani Black 100% 18€ Chrysoloras Winery, ‘XIRO CHORIO’, P.G.I. Cyclades (Serifos), 2018 / Μandilaria 100% 18€ A.Karamolegos Winery, ‘TERRANERA’, P.G.I. Cyclades (Santorini), 2017 / Assyrtiko, Mandilaria 22€

Red Limnos Organic Wines, ‘ΒΙΟ LIMNOS’, P.D.O. Limnos, 2018, BIO / Limnio (Kalambaki) 100% 18€ Christos Fonsos, ‘MATHIOULIS’, Tinos, 2018 / Koumari, Mavro Potamisi 18€ Tsantiris Winery, ‘AKRATOS’, P.G.I. Ikaria, 2015, ΒΙΟ / Fokiano, Mandilaria 19€ A.Karamolegos Winery, ‘TERRANERA’, P.G.I. Cyclades (Santorini), 2017 / Mandilaria 100% 20€ Xidakis Garden, ‘MIKRI KOUTELA’, Mikonos, 2012 / Mavro Potamisi, Pariano 25€ Domaine Paterianaki, ‘KTIMA’, P.D.O. Peza (Crete), 2015, ΒΙΟ / Kotsifali, Mandilari 26€

DESERT WINE (Naturally Sweet – Sundried Wine) Glass (75ml) Bottle White A.Karamolegos Winery, ‘VINSANTO, P.D.O. Santorini, 2008 / Assyrtiko, Athiri & Aidani ...... € Red Tsantiris Winery, ‘MELISANDY’, P.G.I. Ikaria, 2013, ΒΙΟ (375ml) / Fokiano 100% ...... €

CΑVΑ (Limited Number of Bottles) ‘NYKTERI’, P.D.O. Santorini, 2016 / Assyrtiko, Athiri & Aidani 40€ ‘PYRITIS GRAND CUVVEE’, P.D.O. Santorini, 2017 / Assyrtiko 100% 56€ ‘MAVROTRAGANO’, P.G.I. Cyclades, 2016 / Mavrotragano 100% 58€ S P I R I T S Classic Whisky Metaxa Cutty Sark 6€ Metaxa 3 star 5€ Haig 6€ Metaxa 5 star 6€ Metaxa 7 star 6€ Famous Grouse 6€ Vodka Johnnie Walker red label 6€ Ursus 6€ Johnnie Walker black label 8€ Smirnoff North 6€ J&B 6€ Stolichnaya 6€ Dewars 6€ Smirnoff Red 6€ Malt Whisky Absolut Vanilia 6€ Special Vodka Glenlivet 7€ Ketel One 7€ Cardhu 9€ Russian Standard 7€ Talisker 9€ Ciroc 9€ Glenmorangie 9€ Belvedere 10€ Bourbon Whisky Grey Goose 10€ Jim Beam White 7€ Tequila Jose Cuervo White 6€ Four Roses 7€ Jose Cuervo Yellow 6€ Makers Mark 8€ Don Julio Blanco Patron 10€ Bulleit Burbon 8€ Don Julio Reposado Patron 10€ Tennesy Whisky Don Julio Reposado Patron Cafe 10€ Jack Daniels 8€ Rum Deluxe whisky Bacardi Superior 6€ Bacardi Black 7€ Chivas Regal 12y 8€ Havanna 3 Years 6€ Gin Captain Morgan 7€ Gordon's 6€ Special Rums Beefeater 6€ Havanna 7 Years 7€ Tanqueray 7€ Angostura 7€ Bombay Sapphire 6€ Kraken Spiced Rum 8€ Zacapa 10€ Grace 8€ Mathusalem 8€ Special Gin Liqueur Tanqueray No Ten 8€ Masticha 6€ Hendrick's 10€ Cachaca 6€ G'vine 8€ Limoncello 6€ Monkey 47 10€ Malibu 6€ Kahlua 6€ Greek Spirits Baileys 6€ Glass of Ouzo 3.5€ Disaronno 6€ Citron Naxos Liqueur 3.5€ Jagermeister 6€ Naxos Raki 3€ Frangelico 6€ Southern Comfort 6€ Drambuie 6€ Beers Coffees Tinos Nissos Pilsner 4€ Greek Coffee 2.5€ Tinos Nissos Organic 4€ Nescafe 2.5€ Santorini Volkan Blonde 4€ Filter 3€ Santorini Volkan Black 4€ Frape 2.5€ Eza 4€ Cappuccino 3€ Mythos 3€ Espresso 2.5€ Freddo Cappuccino 3.5€ Freddo Espresso 3€ Tea 2.5€ Ice Tea 2.5€ Arizona Tea 4€ Soſt Drinks 2.5€ 3 Cents Chocolate cold/hot 4€ Aegean Tonic 3.5€ Fresh Orange Juice 4€ Ginger Beer 3.5€ Sparkling Water 2.5€ Pink Soda 3.5€

C O C K T A I L S CLASSIC OR TWIST Mojito 9€ Mojito Κουβανέζικο ρούµι, φρέσκος χυµός λάιµ, σόδα Cuban rum, fresh lime juice, mint, soda Margarita 9€ Margarita Μείγµα τεκίλας, λικέρ πορτοκαλιού Blended tequilas, orange liqueur, και φρεσκοστυµµένος χυµός λάιµ fresh lime juice Pina Colada 9€ Pina Colada Ρούµι, καρύδα, ανανάς Rum, coco cream, pineapple Aperol Spritz 9€ Aperol Spritz Απερολ, αφρώδες ξηρός οίνος, σόδα Aperol, Prosecco, soda Moscow Mule 9€ Moscow Mule Βότκα, µπίρα τζίντζερ, αγγούρι Vodka, ginger beer, cucumber Pornstar 9€ Pornstar Βότκα, πουρές ρassion fruit, Vodka, puree passion fruit, βανίλια και φρέσκος χυµός λάιµ vanilia and fresh lime juice

SIGNATURES Sunset in Greece 10€ Sunset in Greece Μεξικάνικη γεύση µε τροπικό αέρα, Mexican tequila with tropical air, φρούτα του πάθους και χυµό σαγκουίνι passion fruit and sanguine juice Passion Wave 10€ Passion Wave Γλυκόξινη γεύση µε άρωµα βανίλιας Sweet and sour flavor with vanilla aromas και µαρµελάδα φρούτα του πάθους and passion fruit marmalade Aegean Martini 10€ Aegean Martini Απαλή αίσθηση µαστίχας συνοδευόµενη Light masticha sense together µε αγγούρι και βασιλικό with cucumber and basil freshness Citrus Summer 10€ Citrus Summer Λικέρ κίτρο µε επίγευση ζουµερού µάνγκο Citrus liquer with juicy mango taste as a finish Cool Smash 10€ Cool Smash Έκρηξη δροσιάς δυόσµου Explosion of refresh and cool senses και λεµονιού with mint and lemon MUST SEE 1. ARIA SPRING and MOUNT ZEUS CAVE (FILOTI)

2. DIMITRA’S TEMPLE and BAZEOS TOWER (SANGRI)

3. DISTILERY OF CITRON and BAROZZI - GRATSIA TOWER (HALKI)

Ακρ. Σταυρί 4. IRIA, TEMPLE OF DIONYSUS (IRIA) Stavri Cape NAXOS ISLAND 5. KOUROS (APOLLONAS) Μονή Αγιάς Όρµος Άγιοι Θεόδωροι Agias M. 6. KOUROS (FLERIO - MELANES) Agioi Theodoroi bay ΠΥΡΓΟΣ ΑΓΙΑΣ Αγιά AYIAS TOWER Agia Όρµος Απόλλωνα 7. MONASTERY OF FOTODOTIS CHRIST (DANAKOS) Απόλλωνας Apollonas bay Apollonas Ακρ. Βενέτικο Venetiko Cape ΚΟΥΡΟΣ 8. MUSEUMS and TRADITIONAL MARBLE ARCHITECTURE (APIRANTHOS) Όρµος Αµπράµ Αµπράµ 5 KOYROS Abram bay Abram ΑΝΑΘΕΜΑΤΙΣΤΡΑ ANATHEMATISTRA 9. PANAGIA DROSIANI (MONI) Όρµος Κάµπος Κωµιακής ΚΑΣΤΡΟ ΚΑΛΟΓΕΡΟΥ Όρµος Γλυφάδα 779 Glyfada bay Kampos Komiakis bay Κάµπος Κωµιακής KALOGEROS’ CASTLE Kampos Komiakis 10. POTTERY and TRADITIONAL OLIVE PRESS MUSEUM (DAMALAS) Όρµος Χίλια Βρύση Άγιος Γεώργιος Hilia Vrysi bay Agios Georgios Μυρίσης ΜΥΚΗΝΑΪΚΟΣ ΤΑΦΟΣ 11. WATERFALLS (KERAMOTI) Χίλια Βρύση Myrisi Hilia Vrysi MYCENAEN TOMB Παραλία Αµίτη Κορωνίδα Μέση Amiti beach Μ. Φανερωµένης Koronida Mesi Faneromeni M. Σκεπόνι Μονή Ελευθεριώτισσας Όρµος Λιώνα Skeponi Eleftheriotissa M. Lionas bay Φράγµα - Dam

Α Ακρ. Χονδρός Ε Ι Υ Χ S Λιώνας Hondros Cape Ο Ρ N E Ι Δ M I Φράγµα Υ Ρ Y Lionas Σ Μ E R Μ. Υψηλοτέρας Dam Μ Α Υ Ρ Ο Β Ο Υ Ν Ι E M Ipsilotera M. M A V R O V O U N I Σκαδό Άγιος Αρτέµιος 999 Skado Αργοκοιλιώτισσα Γαλήνη Agios Artemios ΚΟΡΩΝΟΣ KORONOS Argokiliotissa Galini Βρύση Γαρινού Κόρωνος Vrisi Garinou ΝΑΟΣ ΑΠΟΛΛΩΝΑ (ΠΟΡΤΑΡΑ) ΓΡΟΤΤΑ Koronos APOLLO TEMPLE (PORTARA) Κεραµωτή GROTTA Εγγαρές Ατσιπάπη Μ. Χρυσοστόµου Keramoti Atsipapi Chrisostomou M. Eggares 11 ΧΩΡΑ ΝΑΞΟΥ Ι Α Σταυρός Κεραµωτής Χ Ε NAXOS - CHORA Αγ. Θαλέλλαιος Stavros Keramotis Υ E S Κινίδαρος Ο Ρ I N Παναγία Κερά Agios Thalelaios Σίφωνες Ι Δ M Panayia Kera Αγκίδια Κουρουνοχώρι Kinidaros Υ Ρ R Y Ακρ. Μουγκρί Π. Άγιος Γεώργιος Sifones Μ E Agios Georgios beach Aggidia Kourounohori Σ E M Όρµος Αζαλά Mougri Cape Azalas bay Μέλανες Ακρ. Σταυρός Melanes Μύλοι ΚΟΥΡΟΣ Stavros Cape ΣΤΕΛΙΔΑ Myloi 6 KOYROS STELIDA Μουτσούνα 6 ΦΛΕΡΙΟ ΚΟΥΡΟΣ Μονή FLERIO KOYROS Moutsouna ΚΑΛΑΜΙΤΣΙΑ Παναγία Δροσιανή Moni 9 Άγιος Προκόπιος 4 KALAMITSIA Panagia Drosiani Γαλανάδο Agios Prokopios ΥΡΙΑ Άνω Ποταµιά Π. Άγιος Προκόπιος IRIA Galanado Μέση Ποταµιά Τσικαλαριό Λυγαρίδια Όρµος Μουτσούνας Agios Prokopios beach Γλινάδο Mesi Potamia Ano Potamia Ligaridia Moutsouna bay Glinado tsikalario ΤΡΑΓΑΙΑ TRAGHEA Απείρανθος Αγία Άννα ΠΥΡΓΟΣ Καλόξιλος 8 Π. Αγία Άννα Agia Anna ΜΠΕΛΟΝΙΑ Κάτω Ποταµιά Χείµαρρος Kaloxylos Apiranthos Agia Anna beach ΜΑΡΑΓΚΑΣ BELONIAS Kato Potamia Himarros ΠΥΡΓΟΣ ΚΑΛΑΒΡΟΥ MARAGAS TOWER KALAVROS TOWER Στρογγυλή Βρύση Άγιος Αρσένιος Βουρβουριά Χαλκί Μονή Φωτοδότη Stroggyli Vrysi Agios Arsenios Βίβλος Vourvouria Halki ΠΥΡΓΟΣ ΜΠΑΡΟΤΣΗ Fotodoti M. ΚΑΣΤΡΟ ΠΛΑΚΑΣ BAROZZI TOWER PLAKA CASTLE Vivlos 3 7 Παραλία Πλάκα Δαµαριώνας Πηγή Δανακού Plaka beach Φιλότι Danakos spring 608 Κάτω Σαγκρί Δαµαλάς Damarionas Filoti 1 ΠΛΑΚΑ Κανακάρη Τ Ρ Ο Υ Λ Ο Σ Ν. Ασπρονήσι Kato Sagkri Kanakari 2 Damalas Δανακός T R O U L O S PLAKA 10 Danakos Aspronisi isl. Άνω Σαγκρι ΜΟΝΗ ΤΙΜΙΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ Αγία Μαρίνα TIMIOS STAVROS M. Ayia Marina Ano Sagkri (ΠΥΡΓΟΣ ΜΠΑΖΑΙΟΥ Παραλία Ορκός BAZEOS TOWER) 543 ΜΟΝΗ ΑΓ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΣΠΗΛΑΙΟ ZΑ Orkos beach AGIOS ELEFTHERIOS M. Άγιος Νικόλαος ZAS CAVE Agios Nikolaos Παραλία Παρθένα Προφήτης Ηλίας ΝΑΟΣ ΔΗΜΗΤΡΑΣ Χριστός Parthena beach Christos ΣΠΗΛΑΙΟ ΓΕΝΝΗΣΗΣ Profitis Elias Πηγή Αριά DIMITRAS’ TEMPLE GENNISI CAVE ΒΙΓΛΑΤΟΥΡΑ Ν. Παρθένος Μικρή Βίγλα Danakos Aria VIGLATOURA Mikri Vigla Άγιος Γεώργιος Parthenos isl. Agios Georghios ΛΑΘΡΙΝΟ 1001 LATHRINO Σ Α S Κανάκι Αγία Παρασκευή Βρύση Αδησαρού Ζ U Kanaki Ακρ. Μικρή Βίγλα Ayia Paraskevi Vrysi Adhisarou Άγιος Ιωάννης E Mikri Vigla Cape Agios Ioannis ΚΑΣΤΡΟ ΑΠΑΛΗΡΟΥ Z APALIROU CASTLE Παραλία Μικρή Βίγλα ΜΑΡΑΘΟΣ 506 Mikri Vigla beach MARATHOS Παραλία Ψιλή Άµµος ΠΥΡΓΟΣ ΟΣΚΕΛΟΥ Σ Τ Ρ Ω Τ Η Psili Ammos beach Καστράκι OSKELOS TOWER S T R O T I Παραλία Καστράκι Άγιος Τρύφων Kastraki ΠΟΛΥΧΝΙ Ayios Tryphon Kastraki beach POLICHNI DISTANCES FROM CHORA (km) Γλυφάδα A B R A M 25 Παραλία Γλυφάδα Glyfada AG I A A N N A 7 Glyfada beach 522 ΠΥΡΓΟΣ ΧΕΙΜΑΡΡΟΥ AG I O S A R S E N I O S 7 HIMARROS TOWER Ακρ. Αγκάλη Σ Η S Agali Cape I Ρ AG G I D I A 3 ΚΕΔΡΟΔΑΣΟΣ R CEDAR FOREST Α A Λ L AG I A SSO S 21 Αλυκό Α A Παραλία Χαβάη ΠΥΡΓΟΣ ΑΓΙΑΣΣΟΥ Β V Aliko Πυργάκι Α A AG I O S M A M A S 22 Hawaii beach AGIASSOS TOWER Κ K Pirgaki Παναγία Αρχατού Κλειδό AG I O S P RO KO P I O S 6 Ακρ. Κουρούπια 228 Panayia Arhatou Klido Kouroupia Cape A LY KO 20 ΠΡΟΪΣΤΟΡΙΚΗ ΑΚΡΟΠΟΛΗ Παραλία Αλυκό Πηγή Μερσίνη PREHISTORIC ACROPOLIS A M I T I S 8 Alyko beach Mersini Spring ΥΠΟΜΝΗΜΑ - KEY TO THE MAP Αγιασσός Όρµος Κλειδός A P I R A N T H O S 32 Παραλία Πυργάκι Agiassos Klido bay Pyrgaki beach A P O L LO N A S 5 4 Παραλία Αγιασσός ΣΠΗΛΑΙΟ ΑΝΤΡΙΟΥΣ ΑΣΦΑΛΤΟΣ - ASFALT ROAD Agiassos beach ANDRIOUS CAVE G A L A N A D O 6 Σπεδό Spedo ΧΩΜΑΤΟΔΡΟΜΟΣ - DIRT ROAD G L I N A D O 6 Ακρ. Πάνορµος ΔΥΣΒΑΤΟΣ ΧΩΜΑΤΟΔΡΟΜΟΣ Panormos Cape DIRT ROAD IN POOR CONDITION DA M A R I O N A S 1 7 Όρµος Πάνορµος DA N A KO S 25 Panormos bay ΜΟΝΟΠΑΤΙ - HIKING TRAIL EG G A R E S 7 F I LOT I 20 Καλαντός Όρµος Ρίνα ΧΩΡΙΟ - VILLAGE ΣΠΗΛΑΙΟ ΓΡΙΑΣ Rina bay H A L K I 1 7 GRIAS CAVE Kalantos Ακρ. Μονή ΛΙΜΑΝΙ - PORT K A S T R A K I 1 6 Moni Cape ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟ - AIRPORT K I N I DA RO S 1 4 Ακρ. Πατσουράς Άγιος Σώζων Patsouras Cape KO RO N I DA 4 3 Agios Sozon ΕΚΚΛΗΣΙΑ - ΜΟΝΑΣΤΗΡΙ Όρµος Άγιος Σώζων ΣΠΗΛΑΙΟ ΑΣΚΗΤΗ Παραλία Καλαντός CHURCH - MONASTERY KO RO N O S 3 6 ASKITIS CAVE Kalantos beach L I O N A S 4 0 Agios Sozon bay ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ Ακρ. Γαϊτάνι ARCHEOLOGICAL SITE M E L A N E S 8 Gaitani Cape M I K R I V I G L A 1 8 Ακρ. Κατωµέρι ΠΥΡΓΟΣ, ΚΑΣΤΡΟ - TOWER, CASTLE Katomeri Cape M O N I 23 ΚΑΜΠΙΓΚ - CAMPING M O U T SO U N A 39 P OTA M I A 9 ΣΠΗΛΑΙΟ - CAVE PY RG A K I 21 SA N G R I 1 1 ΒΕΝΖΙΝΑΔΙΚΟ - GAS STATION S K A D O 3 8 V I V LO S 8 ΠΑΡΑΛΙΑ - BEACH KEY TO THE ΤOWN PLAN

PUBLIC SERVICES - TO EGGARES, PLACES OF INTEREST APOLLONAS PHARMACY BANK TAXI STATION Grotta PARKING 10 h o t e l GAS STATION TEMPLE OF APOLLO (PORTARA) ACCOMODATION TRAVEL AGENCIES BUS TICKETS GROTTA AREA

GROTTA BEACH P

6 16 15 PORT 7 OFFICE 2 P

17 3 8 CASTLE

13 14 9 11 12

BASKETBALL VOLLEY BALL STADIUM

FOOTBALL STADIUM 5

P MEDICAL CENTER

COURT SQUARE 4

HEAD OFFICE 1

2

TO HALKI, FILOTI, P APIRANTHOS

AGIOS GEORGIOS BEACH

PUBLIC SERVICES PLACES OF INTEREST 1. TOWN HALL 2. POLICE STATION 3. PORT AUTHORITY 4. POST OFFICE 5. TELECOMMUNICATIONS COMPANY (OTE) 6. BUS INFORMATION OFFICE 7. BUS TERMINAL 8. DEPARTURE POINT FOR ALL DESTINATIONS 9. DEPARTURE POINT FOR SMALL CYCLADES - AMORGOS 10. TEMPLE OF APOLLO 11. ARCHAEOLOGICAL MUSEUM 12. URSULINES SCHOOL 13. ROMAN CATHOLIC CATHEDRAL TO THE AIRPORT, 14. ENETIKO MUSEUM AGIOS PROKOPIOS, TO IRIA 15. GREEK ORTHODOX CATHEDRAL AGIA ANNA (DIONYSUS SANCTUARY) 16. GROTTA’S ARCHAEOLOGICAL SITE 17. PANAGIA MIRTIDIOTISSA

I Kampanelli 7, 84300 Chora, Naxos island

+30 22850 22215 hotelgrotta.gr