La Médaille Militaire

N° 577 TRIMESTRIEL - DÉCEMBRE 2017 - LE NUMÉRO 1,50 € - www.snemm.fr

DERNIER OUVRAGE DE RÉFÉRENCE TRAITANT DE LA MÉDAILLE MILITAIRE (voir page 23)

page 4 page 16 – Un ornement page 24 Retours du Canada insolite au Collège Royal La « Force Noire », Militaire du Canada de la lumière à l’ombre HONNEUR AUX PORTE-DRAPEAUX

Gérard PEUREUX Alfred 696 - Mirecourt-Dompaire FOUR Né le 7 décembre 1946 à Madonne- 1136 - Miribel et-Lamerey (88). Entré à l’École des mousses en septembre 1962, Né le 27 mai 1936 à Joyeux (01) Gérard Peureux en sortira un an - Appelé sous les drapeaux le plus tard avec le grade de matelot 7 novembre 1957 au CTI 158 à des équipages. Son classement lui Sathonay-Camp (69) - Affecté permettant de choisir sa spécialité, en Algérie au GT 529 à Oued il rejoindra Rochefort pour y suivre Seguin - Son comportement la formation d’électromécanicien exemplaire, le 7 décembre d’aéronautique. Il optera ensuite 1959 dans la région d’Arris pour le porte-avions Foch, à bord (Algérie), lui vaudra d’être cité duquel il séjournera trois ans. En à l’ordre du Régiment - Rayé 1968, il rejoindra la BAN de Nîmes- des contrôles de l’armée le Garons pour suivre les cours de 3 mars 1960. mécanicien de bord. Après avoir Médaille Militaire, reçu le macaron de « Volant », il croix de la Valeur sera affecté sur P2V7 Neptune à Militaire (bronze), Lann-Bihoué et fera toute sa car- croix du Combattant, TRN. rière de « mecbo » sur Neptune. Il quittera la Marine en 1980 avec le grade de maître-principal et plus de 3 000 heures de vol au comp- teur. Gérard Peureux, qui porte le drapeau de l’ancienne section de Dompaire (727e) depuis 1983, est titulaire du diplôme réservé à sa fonction. Médaille Militaire (1982).

Jean ROUFFET 1136 - Miribel Né le 15 octobre 1938 à Condrieu (69) - Réformé par la commission de Lyon le 14 novembre 1957 - Engagé volontaire pour 2 ans, intègre l’École des parachutistes, avant de suivre Lucien un stage de commando à Bayonne - ROGNARD Affecté en Algérie au commando 21 de la première compagnie du 6e RPIMa à 1136 - Miribel Blida - Participe à toutes les opérations menées par le commando de son unité - Né le 16 mai 1932 à Ambérieu- Cité à l’ordre du Régiment, puis à l’ordre en-Dombes (01) - Appelé sous de la Brigade – Nommé 1ère classe - les drapeaux en novembre e Rayé des contrôles militaires, rejoint son 1952 au 18 RICP à Pau - foyer le 27 janvier 1961 – Porte-drapeau Libéré le 15 avril 1954 - du canton de Montluel. Rejoint l’Algérie en avril 1956 au 9e RICP à Batna - Libéré Médaille Militaire, le 15 novembre 1956 - Cité à Légion d’honneur (chevalier), l’ordre du Régiment - Porte- croix de la Valeur Militaire drapeau du canton de Miribel (deux étoiles), depuis 2009. croix du Combattant Volontaire, croix du Combattant, TRN. Médaille Militaire, croix de la Valeur Militaire (bronze), croix du Combattant, TRN. Sommaire N° 577 – 114e année – 4e trimestre 2017 - Le numéro 1,50 € – www.snemm.fr 20 19

15

LA GUERRE 2 Les dernières infos 24 La « Force Noire », 3 Le mot du président de la lumière AU FOND à l’ombre 4 Retours du Canada 26 Verdun 1916-2017, DES YEUX 9 Un cinquième la longue histoire bataillon pour du Mémorial P 20 l’ENSOA 30 La plume, 10 L’armée en mal le pinceau, le fusil de fidélisation 31 Petites histoires 15 Lorsque la papillote dans une grande délivre son message guerre La médaille de Noël 32 Informations : militaire 16 Un ornement Médaille Militaire Affiliée à la Fédération nationale insolite au Collège et règlementation André Maginot des anciens Militaire Royal combattants ● GR n° 113 ● Tirage : du Canada 33 Le service de 22 720 exemplaires ● Directeur de la chancellerie la publication : Jean-Paul Martin Paroles et Musique Conceptrice-Rédactrice : 18 de la SNEMM ● communique : Dominique Dali ● 36, rue de 19 Un médaillé la Bienfaisance - 75008 Paris ● d’exception : décrets des 6 et Téléphone 01 45 22 82 95 ● Fax Armel Couedel 7 novembre 2017 01 45 22 00 39 ● www.snemm.fr ● Abonnement annuel : 6,00 € ● 20 La guerre 34 Les médaillés N° Commission paritaire 1022 A au fond des yeux à l’honneur – 07121 ● Réalisation : Point 11 - Carnet – Petites 75012 Paris ● Impression : Sego 22 La boutique annonces – Errata IDF - 95150 Taverny ● Dépôt de la SNEMM légal : décembre 2017. 35 Décès 23 « L’épopée de la Médaille Militaire » : 39 Vie des UD Nos bureaux sont ouverts bon de commande et des sections du lundi au vendredi (fermés le samedi) 44 Bulletin d’adhésion - de 9 h à 12 h Contacts et de 13 h à 17 h (fermés de 12 h à 13 h)

décembre 2017 médaille militaire 1 LES DERNIÈRES INFOS

UNE CÉRÉMONIE DU SOUVENIR LA 1846E SECTION DU CANADA LUMINEUSE PRÉSENTE À L’HOMMAGE RENDU AUX COMBATTANTS POUR LA LIBERTÉ © Éric Lefort

De gauche à droite : le lieutenant-colonel (er) André Levesque, porte-drapeau de la section et chargé de mission du Président Général au Canada, Présidée par le général Benoît Puga, Grand Chancelier de et l’adjudant Ismaël la Légion d’honneur, le général Bruno Le Ray, Gouverneur Henchi, assistant militaire de Paris, et le général Christophe de Saint- de l’attaché de Chamas, Gouverneur des Invalides, la traditionnelle céré- sécurité intérieure monie du Souvenir s’est déroulée le 15 novembre dernier à l’ambassade en fin de journée. Elle a revêtu cette année un caractère de France. international avec la présence exceptionnelle d’une délégation canadienne placée sous l’autorité du général La section est fière d’avoir participé au service Lamarre, commandant du Commandement du personnel commémoratif organisé, le 3 décembre dernier des forces armées, en d’autres termes le « n°2 » de l’armée au cimetière Beechwood, par Les Couronnes au canadienne. La nuit tombant, le monument dédié à tous Canada en mémoire des membres des Forces les médaillés militaires morts au champ d’honneur a été armées canadiennes ayant combattu pour la main- éclairé pour la toute première fois, devant une assistance tien de la liberté et de la démocratie au Canada et appréciant manifestement cette mise en lumière initiée et de par le monde. Ses représentants ont notam- financée par la SNEMM quelques mois plus tôt. ment rendu hommage au sergent Raphaël Cousin D. D. (19 avril 1894 – 29 novembre 1989) qui a servi dans les Forces armées françaises. Situé à Ottawa, le cimetière Beechwood a été reconnu cimetière national du Canada par une loi parlementaire votée en 2009. Dernier lieu de repos de plus de 75 000 personnes, pour la plu- part des citoyens ordinaires, il compte de nom- breux membres des Forces canadiennes, anciens combattants, victimes de guerre, membres de la Gendarmerie royale du Canada et de la Police d’Ottawa, ainsi que des gouverneurs généraux, des premiers ministres et des récipiendaires de la Croix de Victoria canadienne. D. D.

DATE À RETENIR : Ravivage de la Flamme sous l’Arc de Triomphe le 30 janvier 2018.

La SNEMM, les membres Pour formuler de son conseil vos vœux, n’oubliez d’administration pas la carte et de son personnel, « Médaille Militaire » ! vous souhaitent 5 cartes + 5 enveloppes : une belle année 2018 ! 12,50 €

2 médaille militaire décembre 2017 LE MOT DU PRÉSIDENT

an passé à pareille époque je partageais avec vous certaines perspectives nouvelles visant à diversifier la SNEMM dans ses actions et son assise. Aujourd’hui, je suis heureux d’observer qu’elles se sont concrétisées. Être au plus près de nos armées a toujours représenté pour moi une logique, sous l’angle relationnel bien sûr, L’mais tout autant au sens pratique et tangible. C’est de nos jours une façon parmi les meilleures d’agir pour qu’elle se réoriente et se renouvelle nécessairement. Avec le soutien matériel à la reconstruction des blessés de guerre, nous nous situons véritablement au plus près de la réalité du monde moderne, parfois cruel mais néanmoins plein de ressources. Cette opération a été extrêmement enrichissante pour tous, et la reconnaissance exprimée par les sportifs que notre association a épaulés dans le cadre des Invictus Games 2017 est bien peu de chose au regard de ce qu’ils lui ont procuré en matière de combativité. À l’évidence, nous continuerons de les accompagner avec un énorme plaisir. Jean-Paul MARTIN Président général Je vous parlais également de la naissance d’une section au Canada. Disons qu’elle était alors en gestation et qu’elle a fait en un an bien plus que ses premiers pas ! Ce numéro rend compte de ma rencontre avec ses membres, débordant de créativité pour le rayonnement de la Médaille Militaire outre-Atlantique. Dans un registre différent, mais non moins propice à nourrir l’aura de notre décoration, la SNEMM se félicite d’être à l’origine de l’éclairage nocturne du monument installé dans la Cour Vauban des Invalides depuis plus de quatre-vingt-dix ans. Cette autre façon de s’inscrire dans le monde moderne était, elle aussi, logique. C’est sur cette note encourageante pour sa visibilité que la SNEMM s’apprête à clore 2017. Il me reste à vous souhaiter, autant qu’à elle, une nouvelle année porteuse de projets et satisfactions personnelles.

Bonne et heureuse année 2018 !

décembre 2017 médaille militaire 3 Magazine Retours du Canada Pour l’équipe de France des blessés de la Défense, il y a eu l’intendance à gérer, les préparatifs à organiser entre deux entrainements, avant l’ultime, une fois les valises bouclées et le grand saut au-dessus de l’Atlantique. De cette 3e édition des Invictus Games, il en était question depuis si longtemps ! La SNEMM n’était guère moins enfiévrée, tant la mission de son président général revêtait un caractère exceptionnel et novateur dans la diffusion des valeurs de la Médaille Militaire. Et puis, il y a eu le retour, les retours. Des blessés qui, avec ou sans médaille, ont remporté la plus belle des victoires : la leur propre, sur le chemin laborieux de leur reconstruction. Du côté de la SNEMM, qui s’est bien sûr réjouie de les avoir soutenus, il y a aujourd’hui une incontestable satisfaction d’avoir tissé des liens avec de multiples interlocuteurs et de s’ouvrir désormais à des perspectives inédites.

Je suis le maître de mon destin, je suis le aux délégations de 16 autres pays, les capitaine de mon âme », ces deux derniers sportifs tricolores ont récolté pas moins de vers du poème « Invictus » du Britannique 36 médailles : 12 d’or, 13 d’argent, 11 de William Ernest Henley (1849-1903), les bles- bronze. À elle seule, l’équipe cycliste, « sés de la Défense les ont fait leurs bien avant sponsorisée par la SNEMM, en a raflé plus 2014 et la mise en place par le Prince Harry du tiers (5 d’or, 4 d’argent, 5 de bronze). Et de cette compétition éponyme. Pour autant, si les 30 athlètes alignés n’ont pas tous eu elle est le seul événement international de les honneurs du podium, aucun d’eux n’a sports adaptés pour soldats et vétérans démérité. Capitaine de l’équipe de France, de guerre en situation de handicap. À ce l’adjudant-chef David Travadon, lui-même titre elle leur offre une formidable occasion double médaillé d’or en cyclisme sur route, de cristalliser leur volonté et de tendre vers tient à le préciser : « Le groupe ne vit pas la reconnaissance et l’épanouissement que pour la recherche de médailles, mais recouvré. Ci-après, les propos de James pour entretenir un esprit de solidarité dans Sarazin, qui s’est entretenu avec plusieurs l’effort collectif. Le résultat humain compte participants à l’événement, à commencer par autant, sinon davantage, que le palmarès ». le colonel Bertrand Gebuhrer, adjoint au chef d’état-major du Centre national des sports Le sport est un vecteur essentiel dans la de la Défense. reconstruction physique et psychologique. Dans ce lent processus, la famille du blessé « Nos athlètes sont allés au-delà de nos apporte une aide précieuse et le retient espérances ». En quelques mots enthou- souvent de « lâcher prise ». Ce n’est pas siastes, le colonel Gebuhrer apprécie la sans raison qu’une soixantaine de proches performance réalisée par l’équipe de France des sportifs faisaient partie de la délégation des blessés de la Défense aux troisièmes française à Toronto. Tous les participants aux « Invictus Games » qui se sont déroulés Invictus Games témoignent éloquemment du du 24 au 29 septembre à Toronto. Face bénéfice que leur procure cette manifestation

© CNSD 4 médaille militaire décembre 2017 Apprendre à composer avec son handicap en s’appuyant sur un encadrement de haut niveau pour retrouver le goût de la performance. Sur ces photos, trois des 30 militaires blessés qui ont défendu les couleurs de la France (© Ministère des armées).

Mickaël, ancien quartier maître, Rémy, ancien caporal-chef de l’armée de l’air, Sabrina, ancien brigadier-chef au 503e triple médaillé d’or aux 100 mètres, a décroché la médaille de bronze à l’épreuve Régiment du Train, médaillée d’argent 200 mètres et 4 x 100 mètres. du contre la montre en cyclisme. du 100 mètres Sprint, accompagnée ici de ses concurrentes et du prince Harry.

unique. Beaucoup font le même aveu que La SNEMM, de retour également du Canada, Francesca Rocca, médaillée de bronze du représentée sur place par Jean-Paul Martin, 200 mètres, démineuse au 6e Régiment du a été particulièrement honorée de recevoir Génie d’Angers, qui a sauté sur une mine en ses murs ces jeunes sportifs hors du au Mali en 2015 : « Après l’hôpital et la commun, d’une grande humilité en dépit d’un rééducation, j’avais retrouvé mes moyens destin qu’ils n’ont pas choisi et d’un palmarès physiques, mais j’avais perdu toute confiance dont ils auraient pourtant pleinement raison en moi. Mentalement j’éprouvais de lourdes de s’enorgueillir. séquelles. L’expérience des Invictus m’a beaucoup aidée dans ma reconstruction, elle m’a permis de me prouver ce que je vaux ».

Tout le monde se tourne désormais vers l’avenir. Les prochains jeux auront lieu du 20 au 27 octobre 2018 à Sydney (Australie). Et peut-être aux Pays-Bas en 2019. Et après ? Le colonel Gebuhrer ne cache pas que la question se pose : « D’ici l’an prochain, une dix-huitième nation aura peut-être rejoint les Invictus. Au fil de sa À ce stade, le mot de la fin revient à leur Au siège de la SNEMM, croissance, l’organisation devient de plus en capitaine : « La campagne 2017 est achevée, le 3 octobre dernier. À l’extrême droite, plus complexe. De plus en plus onéreuse, le drapeau des Invictus Games replié, le le colonel Bertrand aussi. Des jeux comme ceux de Toronto regard des athlètes est désormais tourné vers Gebuhrer ; à gauche (2e), peuvent coûter de 1 à 10 millions d’euros. Sydney, où la flamme et l’esprit seront plus David Travadon Les accueillir relève donc d’une décision vivaces que jamais. Capitaine de l’équipe des politique. Ils reviennent également cher aux blessés de la Défense, il m’appartient de vous participants. À Toronto, la délégation fran- formuler nos remerciements les plus sincères. çaise comptait pas moins de 108 personnes : Votre soutien, votre engagement au profit de aux 30 athlètes s’ajoutaient 12 membres cette compétition sportive, de ces hommes du staff technique (coaches, kinés, etc), et femmes meurtris au travers de leur enga- 5 représentants des médias et 60 membres gement, a permis le rayonnement de toutes des familles des sportifs… dont un bébé de et tous, mais surtout de la France. Au-delà 3 mois ! Une réflexion est donc ouverte pour des performances sportives, je retiendrai dessiner l’avenir de cette compétition avec l’abnégation, le courage de ces blessés face au une double préoccupation : rechercher des handicap, la souffrance et la capacité intègre de solutions moins onéreuses que la formule livrer le meilleur d’eux-mêmes à chaque instant. actuelle et ne pas transformer les Invictus Vous avez rendu possible cette formidable en Jeux paralympiques du militaire. Une aventure, fait redécouvrir l’ivresse de la joie, idée fait son chemin : organiser les IG sur ouvert de belles et nouvelles perspectives une base régionale. La France serait, par sportives et familiales. Votre engagement a exemple, bien placée pour accueillir des permis de briller, de gagner, mais aussi à ces « Invictus Games européens ». À condition, hommes et femmes d’être plus forts pour bien entendu, de conserver l’esprit qui a affronter ces réalités parfois si cruelles. Au nom prévalu à la naissance de l’IG Foundation des athlètes, je vous renouvelle notre extrême du Prince Harry d’Angleterre ». gratitude, notre profond respect ».

décembre 2017 médaille militaire 5 e déplacement de Jean-Paul Martin au La création, en début d’année, de la 1846e Canada concentrait plusieurs buts : section a été vécue comme un événement extrêmement positif, puisqu’elle permet • Encourager l’équipe de France des à la SNEMM de retrouver un mode de blessés de la Défense, avec une atten- fonctionnement disparu avec l’extinction, tion particulière à l’égard des cyclistes, pour diverses raisons, de la majorité de ses sections à l’étranger. Faire connaissance L • Aller à la rencontre de la 1846e section, avec les instigateurs de cette création était • Nouer des relations avec le Canada donc un axe important du court séjour de dans le cadre du rayonnement de la Jean-Paul Martin au Canada. À dire vrai, Médaille Militaire. cette rencontre était tout ce qu’il manquait pour sceller une amitié qui s’était naturel- lement installée au fil d’échanges nourris depuis plusieurs mois, aussi le contact a-t-il Mission accomplie pour le premier point, à été spontané et le programme à la mesure en juger par les très beaux résultats obtenus de l’énergie déployée en amont. À noter par les compétiteurs français au terme de que la section, qui compte 35 adhérents leur grand rendez-vous à Toronto ! Les (dont l’aumônier général des forces cana- diverses autorités ont vivement apprécié la diennes, Guy Chapdelaine, le conservateur présence de représentants de la Médaille du Musée de la Guerre à Ottawa, Éric Militaire au cours de la cérémonie d’ouverture Ferndberg, le lieutenant-colonel (er) André des Invictus Games 2017 et l’engagement Levesque, de l’armée canadienne, expert de la SNEMM auprès des sportifs. À noter en histoire, patrimoine, commémoration et l’absence regrettable du drapeau national reconnaissance) a pour présidente d’honneur officiel lors de cette manifestation. Au l’ambassadrice de France, Kareen Rispal. En chapitre de la Défense, notre pays a encore d’autres termes, sa composition est propice des progrès à faire en matière d’information à entretenir et développer des relations et de communication, rien de comparable prometteuses. côté anglo-saxon… De fait, la présence du drapeau de la 1846e section, dans sa grande Cet aspect n’a pas tardé a être abordé solitude, avait du sens à plus d’un titre. Il n’est puisque, convié à un diner organisé par d’ailleurs pas interdit de s’interroger sur les Hélène Vari, le président général a eu, dès actions concrètes de nombre d’associations son arrivée, l’opportunité de s’exprimer du monde combattant qui se prévalent d’être auprès de plusieurs personnalités, dont le au plus près des armées, mais laissons général Vance, chef de l’État-Major des ce débat pour nous intéresser au second forces armées canadiennes, le général objectif de ce déplacement. Lamarre, commandant du Commandement

De gauche à droite au premier plan : Éric Ferndberg, Jacques Janson, trésorier de la 1846e section, Jean-Paul Martin, Christophe Raisonnier, président de la 1846e section ; au second plan : l’adjoint de l’attaché défense au Canada, André Levesque, Ismaël Henchi, assistant de l’attaché de la sécurité intérieure au Canada

6 médaille militaire décembre 2017 Au centre : Kareen Rispal, ambassadrice de France à Ottawa ; en partie inférieure droite : Marc Trouyet, consul général de France à Toronto. du personnel des forces armées cana- canadiens* ont été décorés de la Médaille diennes, l’amiral Coindreau, représentant Militaire au cours de la Première Guerre les forces françaises, le colonel Cadour, mondiale. Cette donnée constitue un socle attaché de défense. Hélène Vari est très commun sur lequel la SNEMM compte bien connue au Canada. Philanthrope, fondatrice sûr s’appuyer pour amplifier le message de et présidente de la section française du World la Médaille Militaire au Canada. L’an prochain Monument Fund, elle œuvre notamment en une plaque leur rendant hommage sera faveur de l’amitié franco-canadienne et la installée dans les jardins de l’ambassade culture de la langue française au Canada. de France, à proximité du monument dédié Très influente dans le milieu militaire, elle est aux 3 600 morts de la bataille de Vimy, et colonel honoraire d’un régiment canadien une stèle franco-canadienne sera érigée. (honneur suprême pour un citoyen canadien). Dans le même esprit, des recherches Autre temps favorable pour traiter de généalogiques sont actuellement menées la Médaille Militaire et de la SNEMM, la pour tenter d’identifier les descendants de réception donnée à l’ambassade de France, ces 52 hommes, afin de les accueillir au sein qui a réuni l’ensemble des protagonistes de la grande famille des médaillés militaires de ces quelques jours exceptionnels pour (ce sujet sera traité dans le prochain numéro chacun (voir photo). de « La Médaille Militaire »).

La SNEMM a également fait forte impression En conclusion, de très bons résultats rappor- dans un domaine très important pour les tés également par la SNEMM, convaincue Canadiens : le devoir de mémoire. Il ne que pour grossir ses rangs et pour faire faut pas oublier, en effet, que la France et vivre la Médaille Militaire, elle doit voyager, et le Canada sont liés par un passé commun, voyager le plus loin possible. Gageons que la à commencer par la bataille de Vimy, création de la 1846e section au Canada fera considérée comme fondatrice de la nation des émules dans d’autres pays. ★ canadienne. Ce 9 avril 1917, les quatre Dominique Dali divisions présentes sur le sol français (soit près de 20 000 hommes) sont réunies en * Selon nos informations, à ces 52 Canadiens s’ajoutent un seul et même contingent autour d’une 50 Australiens, 76 soldats de l’armée des Indes et 4 des colonies, 13 Néo-Zélandais et 34 Sud-Africains. attaque préparée depuis 6 mois. Cette unification et cette planification sont alors deux grandes premières, et que dire de la victoire sinon qu’elle a été une magistrale apothéose, permettant au Canada, via cette armée canadienne en devenir, de gagner son identité vis à vis de l’empire britannique. On a tendance à l’ignorer, mais 52 soldats

décembre 2017 médaille militaire 7 Besoin de vacances ? LA SNEMM aide ses adhérents à partir plus souvent et moins cher !

Jusqu’à 50% de remise avec

La SNEMM vous propose un nouveau service Organisez vos vacances à prix négocié Profitez d’offres exclusives (Remises collectivités + Remises grand public) Saisissez les identifiants* que vous avez reçus par mail Réservez à petits prix sans modération Bonnes vacances !

Appartements, hôtels, villas, campings, séjours tout compris, circuits, location de voiture, bus, billets d’avion.... Rendez-vous sur Toute l’offre tourisme au meilleur prix http://www.snemm.fr Rubrique : sur www.snemm.fr Club SNEMM/ Monclubvoyage

* Vous n’avez pas d’identifiants ? Contactez [email protected] Dès réception, vous pourrez profiter de nos offres !

8 médaille militaire décembre 2017 Magazine Un cinquième bataillon pour l’École Nationale des Sous-Officiers d’Active Le problème des classes surchargées ne touche pas uniquement les collèges et lycées. L’École Nationale des Sous-Officiers d’Active de Saint-Maixent est, elle aussi, concernée. Avec le recrutement récent de 11 000 soldats additionnels (consécutif à une décision prise au lendemain des attentats de 2015 de faire passer les effectifs de la force opérationnelle terrestre de 66 000 à 77 000), les quatre bataillons de l’École se sont rapidement sentis en surnombre, au point de mettre en œuvre une unité supplémentaire.

our l’armée de Terre, augmenter ses effec- tifs de plus de 10 000 hommes et femmes à court délai aura été un défi considérable, au Pniveau du recrutement, de la forma- tion, ainsi que des besoins accrus d’officiers et de sous-officiers. Depuis 2015, l’École Nationale des Depuis sa création en 1963, l’École Nationale des Sous-Officiers d’Active a formé Sous-Officiers de Saint-Maixent, plus de 120 000 élèves. Depuis 2009, elle assure l’intégralité de la formation générale et de perfectionnement des sous-officiers de l’armée de Terre. Conséquence dont la mission est de former les du recrutement national, le doublement de ses effectifs passés de 1 700 élèves formés futurs cadres de l’armée de Terre, en 2014 à 3 700 en 2016. recrutés par voie directe ou semi- directe, a vu son activité doubler. 1953, Opération Hirondelle ou recrutement direct est de huit mois, Ses quatre bataillons, assurant encore la 218e Promotion Italie contre quatre pour leurs camarades l’instruction de sept promotions 1944, Opération Abruzzes. Depuis provenant du semi-direct). Afin par an (trois pour le recrutement lors, ses fanions sommeillaient de ne pas bouleverser le schéma direct, quatre pour le semi-direct), dans les vitrines du Musée du infrastructurel actuel, l’installation de ont chacun vu leurs effectifs passer Sous-Officier. Son réveil s’inscrit ce 5e bataillon se réalisera par une de 280 à 360, voire à 400 élèves. dans le cadre de la « bataille des manœuvre de mouvements internes Pour faire face durablement à cette qualifications » que doit maintenant étalée sur deux ans. En parallèle, amplification significative d’activité, il a mener l’armée de Terre, après avoir des améliorations matérielles seront été décidé de la doter d’un cinquième gagné celle des effectifs. Il est apportées (nouveau champ de bataillon. Cette mesure est entrée directement lié aux missions de tir, agencements de l’armurerie, officiellement en vigueur lors d’une sécurité propres à l’armée de Terre, rénovation de bâtiments, etc) en cérémonie organisée le 14 septembre l’opération Sentinelle mais aussi les vue de faciliter l’intégration des dernier, au cours de laquelle le fanion missions extérieures. Globalement, recrues en formation puis dans de cette nouvelle unité a été remis l’État-major de l’armée française leurs unités. Une fois ce nouveau à son chef, le lieutenant-colonel souhaite montrer que l’encadrement dispositif en place, l’École sera Richard, par le général Guy Rochet, des militaires est plus que jamais en mesure d’assurer la formation commandant de l’École. l’une de ses priorités, notamment initiale de huit promotions par an. En réalité, il ne s’agit pas d’une dans le contexte international que En outre, elle dispense également création en soi, mais plutôt d’une nous connaissons. des stages de perfectionnement, réactivation, puisque l’ENSOA a À partir de 2018, l’École Nationale participe au projet « Cadets de la compté un cinquième bataillon entre des Sous-Officiers d’Active for- Défense » et accueille des étudiants avril 2003 et mai 2005. Durant cette mera donc quatre promotions de grandes écoles de commerce courte période, cette unité, installée de sous-officiers de recrutement pour des stages de « leadership et à Châteauroux, avait formé six direct et quatre autres de recru- de management en ambiance de promotions d’élèves sous-officiers, tement semi-direct (à noter que stress et de fatigue ». ★ dont la 211e Promotion Indochine la formation des élèves issus du D. D.

décembre 2017 médaille militaire 9 Magazine L’armée en mal de fidélisation Au-delà de la bataille des effectifs et de celle des qualifications, telles qu’évoquées dans l’article consacré à la renaissance du 5e bataillon au sein de l’ENSOA, il en est une autre à laquelle l’armée dans son entier est confrontée : la bataille de la fidélisation. Cette problématique est le principal enseignement du 11e rapport du Haut Comité d’Évaluation de la Condition Militaire rendu public en octobre dernier, intitulé « La fonction militaire dans la société française ».

our mener à bien ses travaux et alimenter radicalement différent aujourd’hui, tout porte ses réflexions, le Haut Comité d’Évaluation à croire que les besoins de recrutement et de la Condition Militaire a procédé à l’audition de fidélisation seront plus pressants, que le de 22 autorités et personnalités civiles et soutien de la Nation à son armée sera plus militaires. Il a pu, en outre, effectuer 9 visites nécessaire que jamais, que l’ancrage de la d’unités sur le terrain, 4 immersions de fonction militaire dans l’État et dans la société P plusieurs jours dans les forces armées et devra être mieux assuré encore, le rapport 2 séquences de travail avec des auditeurs du HCECM pointe plusieurs failles cruciales. du Centre des Hautes Études Militaires et des stagiaires de l’École de guerre. Ces rencontres ont donné lieu à des entretiens, 86% des Français individuels ou collectifs, très libres avec près déclarent de 300 militaires et, chaque fois que possible, avoir confiance des tables rondes ont été organisées avec des conjoints de militaires. Il s’est également en l’armée en 2016 appuyé sur une enquête conduite en début d’année par la Délégation à l’Information et La fonction militaire a de solides fondements à la Communication de la Défense auprès dans notre droit et une bonne assise dans la des armées et de la gendarmerie à propos population française. Pour preuve, son image de l’attractivité de la fonction militaire. en progression constante dans l’opinion Alors que 20 ans après le début de la publique depuis une trentaine d’années et professionnalisation, et dans un contexte son renforcement certain depuis les attentats de 2015. 86% des Français déclarent avoir confiance en l’armée en 2016 contre 66% en 2005. Avec un tel pourcentage, la France figure au premier rang des grands pays européens en la matière, au côté de la Grande-Bretagne. Dans le même temps, l’heure n’est plus au concept de « société militaire », de cette époque où l’armée était classiquement vue comme une sphère originale en regard de la société civile.

On aurait pu penser que la baisse de ses effectifs consécutive à leur professionnali- sation, la fermeture de nombreuses unités, la suspension du service national, auraient provoqué un repli de la communauté militaire sur elle-même. En fait, rien de tel n’a été observé. Ainsi, les ménages de militaires comptent toujours plus d’enfants que la moyenne nationale –une particularité qui À l’heure où, mobilisée sur tous les fronts, l’armée a d’importants besoins demeure un marqueur–, tandis que l’activité en ressources humaines, la fidélisation des militaires constitue un défi capital, du conjoint de militaire (ou sa recherche or ils n’ont jamais été aussi nombreux à envisager une reconversion dans le civil. Plus d’un soldat sur trois ne souhaite pas se réengager après un premier contrat. d’emploi) traduit, de même, des aspirations Dans l’armée de terre, ils ne sont que 65% à rempiler, et ce chiffre tombe même et des besoins identiques à ce qu’ils sont à 58% dans l’armée de l’air.

10 médaille militaire décembre 2017 « On ne peut pas se satisfaire d’un taux de féminisation de 15% » estime Florence Parly. Lors d’une rencontre avec le bureau de l’Association des journalistes de Défense, la ministre des Armées est longuement revenue sur les questions sociales au sein de l’institution militaire. « La société est mixte et la mixité est une vertu », a-t-elle ajouté, précisant que la féminisation était « collectivement bénéfique ».

dans le civil. C’est plus spécifiquement sa la fonction militaire : servir son pays, action, physionomie qui a changé, qui s’est trouvée discipline, esprit de camaraderie, prestige de remodelée par le biais du recrutement : plus l’uniforme… L’attirance pour certains métiers de femmes, plus de spécialistes, plus de techniques (armée de l’air, marine) ou pour des militaires du rang, plus de militaires issus professions hautement qualifiées (médecins de la diversité et de toutes les catégories du SSA, commissaires des armées…) compte socioprofessionnelles. également pour beaucoup. De nos jours, la réussite des campagnes D’autres points fondamentaux témoignent de recrutement est un des sujets majeurs de l’ancrage de l’armée dans la population. de préoccupation et les paramètres pour y À commencer par son taux de féminisation mener sont nombreux. En amont, l’impératif (15%), parmi les plus importants au monde, de jeunesse imposé pour une large partie reconnu pour être gage de qualité. des forces oblige à un important turn-over et La diversité des catégories socioprofes- une ressource à conquérir année par année. sionnelles dont sont issus les personnels Plus avant, les armées et la gendarmerie ont illustre également cet aspect, de même besoin d’un large spectre de métiers et de que l’attractivité exercée parmi les jeunes compétences qui requièrent une pluralité de des quartiers défavorisés. Par ailleurs, les dispositions combinées : aptitude au combat perspectives démographiques sont bonnes et capacités techniques, hautes qualifications et permettent d’escompter une régénération (dans les domaines de l’aéronautique, du correcte des viviers de recrutement, sauf si numérique, etc), nécessité pour certaines l’écart devait se creuser entre vivier théorique forces d’agir en autonomie et de disposer à et vivier utile. cet effet de leurs propres services et soutien. Voilà pour le bilan somme toute favorable : Concernant les motivations des jeunes l’armée française bénéficie d’une vision posi- recrues, elles sont en adéquation avec les tive, ses rangs n’ont pas connu de mouvance caractéristiques communément prêtées à particulière après sa professionnalisation,

décembre 2017 médaille militaire 11 le recrutement trouve un écho globalement problème de compétences techniques et adapté à ses exigences. Pour autant, à toute tactiques, le rapport du HCECM de pointer : médaille son revers : il convient de ne pas « Les militaires ont le sentiment de ne pas occulter les difficultés structurelles rencon- avoir les moyens suffisants pour s’entraîner et trées pour recruter plus particulièrement dans redoutent une baisse de leurs capacités opé- certaines spécialités techniques exposées à rationnelles ». À cet égard, deux chiffres sont la forte concurrence du marché de l’emploi mis en avant : faute d’heures de vol, 20% privé, également pour pourvoir les emplois des pilotes de l’aviation légère de l’armée de offerts chaque année au niveau des militaires du rang. Et c’est bien là que la question de la fidélisation commence à chanceler. Ainsi, même si dans cette dernière catégorie les 62 % des militaires armées ne constatent pas de baisse inquié- pourraient envisager tante de la qualité des recrues, la sélectivité de quitter l’armée demeure un point de grande attention, car il faut compter avec des taux de dénonciation élevés dans les six premiers mois (entre terre (ALAT) –qui regroupe une grande partie autres, le développement du chômage des hélicoptères de l’armée– ne sont pas peut pousser dans les forces armées des aptes à être envoyés en mission de guerre, jeunes sans réelle motivation militaire). Enfin, et moins de 60% des équipages de transport plus généralement, la perception de leur tactique de l’armée de l’air sont qualifiés à carrière par les militaires eux-mêmes semble l’atterrissage sur terrain sommaire, pourtant affectée par la conjonction de plusieurs essentiel en opérations. Et ces difficultés ne facteurs négatifs. En d’autres termes, il y a concernent pas que les aviateurs puisque désenchantement. le Haut Comité indique avoir rencontré des Interrogés sur le point de savoir s’ils pour- équipages de blindés qui « n’avaient ni tiré, raient envisager de quitter l’armée, ils sont ni manœuvré avec leur matériel de dotation 62% à répondre par l’affirmative (dont depuis près de deux ans ». 72% dans l’armée de l’air et 81% dans la marine). En même temps qu’une certaine La difficulté à concilier vie militaire et vie déconvenue, ce chiffre étonnamment élevé personnelle est un autre point qui pèse traduit une usure vraie. lourdement sur le moral des troupes. Marqueur fort de la vie militaire, la mobilité En première ligne, le manque de moyens. a fait l’objet ces dernières années d’efforts Dans ce registre, les militaires s’estiment qui demeurent encore insuffisants (Agence insuffisamment entraînés faute d’équipe- de Reconversion de la Défense, politique ments disponibles en métropole du fait du logement du ministère des Armées, des multiples engagements en opérations programme de rénovation du parc domanial extérieures. Une situation qui pose un conduit en gendarmerie).

Le problème de « Louvois » est significatif du manque de considération et de prise en compte de l’humain dans l’armée. Quelle organisation peut fonctionner avec des personnels qui, depuis des années, ne savent pas quelle va être leur rémunération à la fin du mois ?! 12 médaille militaire décembre 2017 La dégradation des infrastructures immobilières et des conditions d’hébergement constitue l’un des points noirs relevés par le Haut Comité d’Évaluation de la Condition Militaire. Notamment, s’ils ne sont pas rapidement modernisés, près de 80 centres de restauration sur 350 devront fermer pour non-conformité.

Pour l’année 2016, le taux de mobilité globale l’état militaire sans préjudice d’indemnités des militaires a été évalué à 12,2% contre 3,3% particulières (fonctions, risques, lieu du pour la population française. Une contrainte service, qualité des services) qui explique le fort taux de chômage chez • une garantie de transposition des mesures les conjoints de militaires (jusqu’à 32% dans de portée générale affectant la rémunéra- l’année qui suit la mobilité d’un membre de la tion des fonctionnaires civils de l’État. marine, par exemple). Compte tenu de son impact sur le travail du conjoint, le logement, À bien des égards, ce dispositif est favorable, l’éducation des enfants, la mobilité est un enjeu et d’ailleurs sans équivalent pour la fonction central de la fidélisation. La moyenne d’âge publique. Dans la durée, il a permis d’assurer des militaires est de 34,2 ans. un équilibre correct avec la fonction publique, même si les transpositions ou compensations Autre sujet sensible, les carrières et les ont parfois tardé. Il reste que les prises de rémunérations. 53% des militaires s’estiment responsabilités devraient s’accompagner mal payés. En l’état, le Code de la Défense de rémunérations en rapport. Le recours (article L4123-1) prévoit : au statut d’emploi, inusité dans la gestion • un classement indiciaire des corps, grades militaire, pourrait constituer une réponse et emplois tenant compte, d’une part, des adaptée. Ceci étant, avant même d’escomp- qualifications et des fonctions détenues, ter une revalorisation de sa solde, le militaire d’autre part, des sujétions et obligations doit-il d’abord la percevoir. Le tristement particulières célèbre logiciel fou, baptisé « Louvois », n’en • une indemnité pour charges militaires a malheureusement (scandaleusement) pas tenant compte des sujétions propres à fini de sévir.

Le HCECM : formuler des avis et émettre des recommandations Créé en 2005 et composé de neuf personnalités nommées pour quatre ans (conseillers d’État, généraux et actuellement trois dirigeants d’entreprise), le Haut Comité d’Évaluation de la Condition Militaire est une instance indépendante qui a pour mission d’éclairer le Président de la République et le Parlement sur la situation et l’évolution de la condition militaire. Dans ses précédents rapports, il a traité de l’attractivité des carrières militaires et des rémunérations (2007), de la mobilité des militaires et de son accompagnement (2008), de la reconversion (2009), des pensions militaires de retraite (2010), de la condition des militaires en service hors métropole (2011), de la condition des militaires du rang et, de nouveau, des rémunérations (2012), des femmes dans les forces armées françaises (2013), de l’administration des militaires (2014), des perspectives de la condition militaire (2015), enfin, de la condition des militaires engagés dans les missions de protection du territoire national et de la population (2016).

décembre 2017 médaille militaire 13 En décembre 2013, après deux ans de bugs La bascule se fera d’abord dans la marine, informatiques et le lancement d’un plan puis dans l’armée de terre en 2019 et l’armée d’urgence, Jean-Yves Le Drian avait choisi de l’air en 2020, avec extinction définitive de de ne sanctionner aucun des responsables « Louvois » en 2021 (soit après 10 ans de ayant supervisé le fiasco, tout en concluant « mauvais et déloyaux » services…). Même au fait que ce système de calcul et de différé au 1er janvier 2019, le prélèvement à paiement des rémunérations était incorrigible la source de l’impôt sur le revenu interviendra et serait remplacé. À l’époque, « Louvois » en plein dans la manœuvre. Prudence, donc. était allé jusqu’à priver de solde deux mois durant les premiers soldats déployés en Pour conclure, les soldats français ont le Centrafrique. Le ministre s’était alors donné moral en berne et de bonnes raisons pour deux ans pour réussir, cependant qu’en 2015 cela. Face à des carrières certes valori- le HCECM qualifiait « Louvois » de « risque le santes et motivantes, mais aussi sélectives, plus important » pour l’institution… À l’heure plusieurs facteurs critiques engendrent une actuelle, il semblerait que la très grande réelle désaffection dans les rangs. Florence majorité de ses dysfonctionnements soit Parly, ministre des Armées, compte investir résolue. Il n’en reste pas moins que 3% une partie du budget supplémentaire prévu des soldes font encore l’objet d’erreurs par le Gouvernement en 2018 pour améliorer (2,8% sont corrigées manuellement et 0,2% leur condition et celle de leurs familles. Après nécessitent des paiements manuels en une hausse « historique » de 1,8 milliard dehors du logiciel). Ce sont donc encore plus d’euros l’an prochain, le budget progresserait de 50 000 militaires qui sont impactés. En annuellement de 1,6 milliard d’euros jusqu’à 2016, un prestataire a été sélectionné pour 2022. « Ce qui compte, c’est de construire mettre en œuvre un nouveau dispositif (et dans la durée » a-t-elle commenté. De la pour un marché de 128 millions d’euros…). patience, encore de la patience… Ne dit-on Le nouveau calculateur, dénommé « Source pas qu’elle est une vertu qui porte toujours solde », devrait commencer à être déployé sa récompense avec elle ? ★ en 2018, si tous les essais sont concluants. Dominique Dali

Plus féminine, l’armée française est aussi plus ouverte aux immigrés et à leurs descendants. « La part d’immigrés et de descendants d’immigrés est de 11% dans la population française et de 12,8% parmi les militaires du rang », note le rapport. Un chiffre qui tombe cependant à 7,8% en y intégrant les officiers et les sous-officiers. C’est toutefois plus qu’en Grande-Bretagne, où les soldats issus des minorités ethniques ne représentent que 3,4% des forces militaires, contre 14% de la population globale. Les auteurs du rapport tiennent à cette « fonction intégratrice » de l’armée. « Cet atout pour les forces armées l’est aussi pour la République et la Nation. Il est donc très souhaitable que cette tendance s’affirme dans les autres catégories hiérarchiques (sous-officiers et officiers) », affirment-ils. 14 médaille militaire décembre 2017 Magazine Lorsque la papillote délivre son message de Noël Friandise au chocolat, fourrée de praliné, de ganache, de pâte de fruits ou de fondant, revêtue d’un habit frangé multicolore recélant un message surprise, voici la papillote ! Cette élégante, qui affiche sans aucune ride ses plus de deux cents ans, séduit tous les palais à l’heure des fêtes de fin d’année. Et elle fait bien, puisqu’il se raconte qu’elle serait née d’une histoire d’amour vécue dans l’atelier d’un confiseur lyonnais. Zoom sur cette petite merveille qui, chaque année, fait son come back...

ous sommes au Si la commercialisation de cette lendemain de la confiserie a commencé à la fin du 18e Révolution, vers siècle, elle ne s’est imposée qu’un 1790, dans la ville siècle plus tard avec la création de de Lyon, au cœur la Chocolaterie Révillon, spécialiste du quartier des et leader de la papillote depuis 1898. NTerreaux, lieu emblématique de Devenue une véritable institution la capitale des Gaules. Le sieur lyonnaise, elle s’octroie une place Papillot, que le sucre et ses dérivés de choix lors des festivités de Noël ont enrichi, y tient boutique rue du et s’écoule à 3 000 tonnes par Bât d’Argent. L’homme, attentif an. Traditionnellement, sa période à sa production, constate qu’elle de vente s’étend du 8 décembre diminue curieusement de jour en (jour de la Fête des Lumières de jour. Mais que deviennent donc ces Lyon) jusqu’à la fin de l’année. confiseries qui ne rejoignent jamais Aujourd’hui largement adoptée par les étals ?! C’en est trop ! Menant d’autres chocolatiers, la papillote l’enquête, il ne tarde pas à porter se décline en une multitude de Le mot « papillote », féminin de l’ancien ses soupçons sur son commis et à versions : chocolat blanc, ganache à français « papillot » (paillette, petit papillon), découvrir son manège. Ledit commis la meringue, aux marrons, calissons, est apparenté au papillon, les paillettes est jeune, il a l’âme amoureuse et la fruits secs, cookies, spéculoos… étant, en effet, comparées aux ailes chatoyantes de cet insecte. Il a été repris tête ailleurs. Oh, pas bien loin ! Juste Quant aux messages, il est même dans le domaine culinaire pour indiquer à l’étage supérieur, où travaille la fille possible de les personnaliser. C’est une méthode de cuisson à la vapeur du patron. Pour s’attirer les bonnes le commis du père Papillot qui serait consistant à enfermer hermétiquement les aliments (papier aluminium ou sulfurisé, grâces de la belle, il chaparde de-ci content ! ★ feuilles de brik, de filo, de bananier, de-là quelques douceurs tout droit D. D. de chou…). sorties des fourneaux et, histoire de parfaire son présent quotidien, les enveloppe dans des petits papiers sur lesquels il griffonne ses messages À lire enflammés. Avouons que la chose est joliment romantique. Loin d’être BONBONS DE TOUJOURS - Histoire et tradition touché par cet amour gourmand, des meilleurs bonbons artisanaux de France Papillot l’est bien davantage au Par Christophe Lejal, Pierre et Vincent Pourchet porte-monnaie, et le joli cœur d’être Depuis plus de neuf siècles, les bonbons français font le expédié vite fait bien fait ! Le confiseur bonheur des petits et des grands. Anis de Flavigny, sottises futé reprendra à son compte l’idée de Valenciennes, grisettes de Montpellier, bonbons des du jeune homme et remplacera les Vosges, pralines de Montargis, nougats noirs de Provence, mots doux par des messages de sa noix de Quercy… Des bonbons les plus connus aux plus originaux, cette sélection de 80 spécialités régionales composition. C’est ainsi que naquit vous invite à un tour de France des gourmandises. Pour fortuitement la papillote, chocolat ou chaque bonbon, sa région d’origine, sa date de création, pâte de fruits emballé dans un papier son histoire, son mode de fabrication ancestral, les bonnes brillant et frangé accompagné d’un adresses pour vous les procurer. Un ouvrage gourmand dessin, d’un rébus ou d’une citation et régressif au bon goût de nostalgie ! humoristique. Prix indicatif 19,95 € - Éd. Gründ, 189 pages

décembre 2017 médaille militaire 15 Magazine Un ornement insolite au Collège Militaire Royal du Canada Pour le Canada, comme pour l’Europe, la Première Guerre mondiale a commencé en août 1914. Cependant, même si le plus gros des combats a pris fin le 11 novembre 1918, pour les troupes canadiennes le conflit ne s’est réellement terminé qu’au milieu de 1919, lorsque, déployées au sein de la Force d’intervention alliée en Russie, elles se sont enfin désengagées. Bilan de ces cinq années : près de 61 000 morts et 172 000 blessés et, comme en Europe, une population ébranlée, en quête de sens après cette tragédie.

ans l’après-guerre immédiat, l’angoisse existentielle et le deuil collectif se sont notamment manifestés par l’édification de milliers de monuments et d’autres hommages aux morts. Si le champ de bataille de la crête de Vimy (Hauts-de-France) n’est D pas à proprement dit le « berceau de la nation canadienne », cette fierté envers les Au Collège Militaire Royal du Canada, Bill et Alfie, prouesses des soldats canadiens et leurs qui en ont fini de leurs vicissitudes guerrières, hauts faits n’en a pas moins été un cata- ont ce regard bienveillant des anciens sur les jeunes élèves en formation. lyseur dans le renforcement du patriotisme canadien et l’évolution politique du pays vers un conflit d’envergure étant inconcevable à son indépendance de l’Empire britannique. l’époque). Lorsque la 1ère Division canadienne a été déployée outre-mer, 22% de ses Les anciens élèves-officiers du Collège commandants et de ses officiers d’état-major Militaire Royal du Canada ont joué un étaient d’anciens élèves-officiers et, au rôle important dans les différents théâtres moment où l’Armistice a été signée, l’effectif d’opérations de la Grande Guerre, tant du Corps expéditionnaire canadien était au sein des forces armées canadiennes composé de 23% d’anciens du Collège. Par qu’auprès des autres forces de l’Empire ailleurs, quelque 147 anciens élèves-officiers britannique, et ce bien que ses effectifs avant en service (soit un peu plus de 10%) ont été la guerre aient été relativement faibles (le tués au combat. contingentement était adapté aux besoins d’une armée et d’une milice de petite taille, Au tout début de l’après-guerre, le CMRC a érigé des monuments et établi de nombreux sites en mémoire des victimes. Les noms de rues et d’éléments topographiques dans l’enceinte de l’établissement ont été renommés d’après les grandes batailles, les membres de la promotion de 1910 ont planté huit bouleaux en souvenir de huit de leurs camarades disparus, le nouvel auditorium « Sir Arthur Currie Hall » a été décoré pour souligner l’action du service du Corps canadien (voir encadré), une arche commémorative a été officiellement dévoilée en 1924. Une décennie plus tard, Situé à Kingston (en Ontario), le Collège Militaire Royal du Canada a été fondé en 1874, le Collège voyait naître son dernier, et plus lorsque le gouvernement du Dominion du Canada, dirigé par Alexander Mackenzie, improbable, hommage aux morts de la a promulgué une loi afin de créer un établissement spécifique, visant à produire des officiers de carrière. Dans l’esprit de Mackenzie, il s’agissait de la première étape à Grande Guerre : deux bossages (saillies de franchir pour doter le Canada d’une force militaire efficace. Ses opposants, eux, étaient type gargouille) à l’effigie des personnages hostiles à l’idée d’une armée permanente et prônaient les écoles de milice. La toute de bande dessinée Old Bill et Alfie, venus première promotion du nouveau Collège (1876) comptait 18 élèves-officiers, dont les noms sont encore connus de tous les élèves à l’heure actuelle. En 1878, la reine parer la porte latérale de l’édifice Yeo (du Victoria lui a accordé le droit d’utiliser l’adjectif « royal ». nom de Sir James Yeo, qui a commandé

16 médaille militaire décembre 2017 Le capitaine Bruce Bairnsfather a été salué comme « l’homme qui a gagné la guerre », tant son travail a contribué à maintenir le moral des militaires comme des civils. Mettant en vedette le soldat moustachu Old Bill et son acolyte Alfie, ses caricatures, publiées à partir de mars 1915 dans l’hebdomadaire « Bystander », ont inspiré ses inconditionnels (cartes à jouer et mouchoirs à l’effigie de ses héros, livres, pièces de théâtre, films…). Paru en janvier 1916 sous le titre « Fragments de France », le premier recueil du capitaine Bruce Bairnsfather s’est vendu à plus d’un million d’exemplaires. Le commentaire de son esquisse la plus connue, « Si tu connais un meilleur trou, vas-y donc ! », était devenu le slogan de toute une génération. (Traduction de la 2e illustration, « Cher…, nous séjournons actuellement dans une ferme »).

l’ensemble des forces navales sur les lacs sait pourquoi et comment Old Bill et Alfie ont fait canadiens durant la guerre anglo-américaine leur entrée au Collège. Il se raconte simplement de 1812), la nouvelle salle à manger des que le commandant du moment était un grand élèves-officiers. adepte de leurs aventures. Aménagé dans un recoin de la salle à manger Old Bill et Alfie sont nés pendant la guerre, de des élèves-officiers, le mess des officiers l’imagination du capitaine Bruce Bairnsfather, était alors accessible par l’escalier d’une du Royal Warwickshire Regiment. Ces deux entrée latérale ornée de ces deux fameuses personnages étaient très populaires. Ils têtes. Nul doute qu’ils y étaient nombreux représentaient en quelque sorte « Monsieur à se rassembler autour de son bar, baptisé Tout-le-Monde », cette masse de soldats « Bill and Alfie’s » (chez Bill et Alfie). Il y a dépenaillés mais tenaces de la ligne de front bien longtemps que le mess en question a qui devaient faire avec ce que leur assénaient déménagé, mais l’espace-bar d’origine, qui aussi bien l’ennemi que leur hiérarchie. On fait désormais partie du centre de loisirs des imagine aisément qu’ils devaient être nettement élèves-officiers, est toujours connu sous ce moins appréciés parmi les officiers supérieurs, même nom. ★ fréquemment ciblés par l’auteur. Personne ne D. D.

Des élèves-officiers défilant sous l’arche commémorative du Collège, érigée en 1924.

décembre 2017 médaille militaire 17 Paroles et Musique

Ma caresse Le saviez- d’amour vous ?

METTRE LA PÂTÉE ➜ Cette expression, signifiant battre quelqu’un de manière écrasante, s’écrivait autrefois « mettre la patay », en référence à la bataille du même nom, considérée comme un événement majeur de la guerre de Cent Ans. Ce 18 juin 1429, les Français remportèrent une victoire décisive sur les Anglais en anéantissant la moitié de leurs 5 000 archers d’élite, ainsi qu’un grand nombre de leurs officiers. La commune de Patay se situe dans le département du Loiret. Je reviens de la guerre pour un petit congé, Les frontières sont sévères, le téléphone coupé. AVOIR DES YEUX DE LYNX Ma vie devient précaire et plus rien n’est solaire. ➜ La méprise est fréquente. Pourtant, cette Je vais glisser pourtant dans cette bouteille en verre expression qui désigne le fait d’avoir une vue Quelques mots de mon cœur, mon ultime prière. très perçante ne fait aucunement référence Je crois la mer plus sage que les gens de la terre, au félin bien connu. Elle est, en fait, tirée Et les vagues moins vagues que la poste militaire. du héros mythologique Lyncée, qui avait Mais reviendrai-je intact des bombes de l’enfer ? le pouvoir de voir à travers les murs. Ma colombe aux mille plumes, Lyncée était le pilote du navire Argo lors qui ne volent qu’en pensées, de l’expédition des Argonautes, qui aida Jason Je suis déjà posthume et mon ombre est fanée. dans sa quête de la Toison d’or. La guerre est une enclume où se forge l’outrage, Il y a des ruines qui fument, du sang sur des corsages. SE FAIRE APPELER ARTHUR Dans ce décor à genou, l’amour est un cordage ➜ Cette expression signifie que l’on va subir Qui me retient debout, me fait vaincre l’orage. des remontrances. Elle trouve son origine dans Je t’aimais dulcinée, au ciel pur, sans armure, le couvre-feu instauré pendant la Seconde J’aurais voulu chérir tes pages et tes murmures, Guerre mondiale par les Allemands, qui J’aurais su protéger tes vœux et nos enfants, invectivaient les retardataires en pointant leur J’aurais su rejeter tes tristesses d`ouragan, montre du doigt tout en criant « Acht uhr ! » Mais pour ce grand pays, je dois donner ma chance, (« Huit heures ! », du soir évidemment). Tu étais ma lumière et mon phare d’espérance, Je te souhaite le bon pain et la vie sans offense, Je te souhaite bon destin et de belles romances. POURQUOI LES MANCHES DE Puisses-tu lire ces mots, par un jour crescendo, COSTUMES ONT-ELLES DES BOUTONS ? Quand le ciel muet n’aura que des oiseaux. ➜ Faute de mouchoirs, Je ne reviendrai pas, mes amis sont tous morts, les soldats de la Grande Mais je suivrai tes pas, comme mon seul trésor. Armée utilisaient leurs Ma caresse d’amour, pour moi c’est pour toujours, manches pour se moucher. J’ai assez de bravoure, pour t’aimer sans retour. Cette pratique n’était Si cette page te parvient pas du tout du goût quand tes cheveux sont blancs de Napoléon, aussi Pense à ce revenant qui t’aimait en volcan. décida-t-il de faire ajouter Si par hasard ta vie a encore ses vingt ans, des boutons aux uniformes Ne pleure pas amoindrie, je serai dans le vent… de ses Grognards afin de remédier au problème ! Confiée à l’océan, la bouteille s’est, un jour, échouée sur une plage. Si le poème qu’elle renfermait était D. D. encore lisible, le nom de son auteur, lui, restera à jamais inconnu.

18 médaille militaire décembre 2017 Un médaillé d’exception Armel Couedel, un centenaire pas tout à fait comme les autres Membre de la 125e section de Vannes, Armel Couedel a fêté récemment son centième anniversaire. C’est l’occasion de revenir en quelques mots sur le parcours de ce qu’il est convenu d’appeler « un grand ancien », en référence à cette catégorie d’hommes qui ont traversé le temps et observé ses métamorphoses, jusqu’à nous fasciner aujourd’hui, tels des livres d’Histoire. Armel Couedel a un petit quelque chose en plus...

Armel Couedel, entouré d’une délégation de la 125e section de Vannes à l’occasion de son 100e anniversaire. Médaillé militaire depuis 1950, il est également chevalier de la Légion d’honneur, officier de l’ONM, officier du Mérite Agricole, titulaire des croix de Guerre 39/45, croix du Combattant, croix du Combattant Volontaire, croix du Combattant Volontaire de la Résistance, des médailles de la Résistance et de la France libre, de la Distinguished Unit Citation (États-Unis).

rmel Couedel est né consacrera au monde associatif, en cette embarcation à fond plat qui le 17 octobre 1917 particulier à la section des anciens autorise les déplacements dans à Saint-Nazaire. Ses des Forces Françaises Libres créée les faibles profondeurs. Deux ans parents, originaires de à son initiative. Ce « grand ancien », plus tard, Armel sera l’heureux Port-Navalo Arzon, donc, au prénom qui fleure bon propriétaire de « Fleur de blé noir », auront deux enfants. la Bretagne et ses embruns, a premier exemplaire d’une longue EnA 1936, il s’engage à Lorient pour également longtemps nourrit une lignée de Guépard, ce sympathique servir en Afrique. L’année suivante, passion pour la mer. petit bateau qui permet de concilier il rencontre Anne au cours d’un pêche, balade familiale, régate... mariage. Les tourtereaux devront Nous sommes en 1960, Armel C’est ainsi que le coup d’envoi de patienter de longues années avant réside sur l’Île aux Moines. Par la plaisance sera donné. Après être de convoler à leur tour en justes le biais de Marcel Fravalo, qu’il passé entre plusieurs mains, « Fleur noces, puisque le jeune homme côtoie professionnellement et de blé noir » sera acquis en 2016 est occupé hors de France. Leur dont l’oncle est le charpentier par le Parc naturel du Golfe du union sera scellée le 23 novembre naval de génie Étienne Riguidel Morbihan. Mais, au fait, pourquoi 1944 à la faveur d’une permission. (cousin d’Eugène, célèbre marin « Guépard » ?! Armel Couedel de Déchirement, on l’imagine, à l’heure rebelle), il passe commande d’une préciser qu’il avait choisi ce nom en de refermer cette belle parenthèse. plate, en forme de V, plus grande souvenir de ses six années passées Armel sert dans la colonne Leclerc. et plus rapide que le modèle de en Afrique en tant que militaire. ★ Du Tchad à la Tunisie, du Royaume- l’époque. Entendons par « plate », D. D. Uni à Utah Beach, avec la 2e DB rattachée à la 3e Armée américaine sous les ordres du Général Patton, de Paris à Strasbourg âprement libérées, il sera de toutes les mis- sions. Dernier épisode de cette période tumultueuse de sa vie : son affectation en Allemagne, au 11e Régiment d’Artillerie Coloniale. Son parcours militaire prendra fin à Valence, comme inspecteur optique et armement (au grade d’adjudant). Armel entreprendra alors une nou- velle carrière, celle de géomètre, qu’il poursuivra pendant quarante ans. Il sera notamment président En fin navigateur, Armel Couedel a été à l’origine de la naissance du Guépard, emblématique national des géomètres-experts des eaux du Golfe du Morbihan. Porté par le retour à des valeurs liées au développement durable (utilisation de matériaux nobles et d’énergie non polluante), ce petit dériveur de légende bénéficie remembreurs et aménageurs d’un intérêt très marqué dans la sphère des plaisanciers. Bien des années après la construction de ruraux. Quant à son temps libre, il le « Fleur de blé noir », on en dénombre plus d’une centaine, choyés par une communauté passionnée.

décembre 2017 médaille militaire 19 Magazine La guerre au fond des yeux Le Musée de la Légion d’honneur présente, jusqu’au 11 février prochain, dans le cadre des commémorations du centenaire de la Grande Guerre, une exposition exceptionnelle qui réunit pour la première fois les 102 portraits de soldats français et alliés réalisés entre 1917 et 1921 par le peintre suisse Eugène Burnand. Le conflit vu sous un angle original et émouvant par un artiste atypique.

ugène Burnand occupe une place à part dans le monde de la peinture. Poussé par son père, il obtient en 1871, à 21 ans, un diplôme d’architecte de l’École polytechnique de Zürich. Une voie qu’il abandonne peu après pour réaliser ses premiers tableaux. E Pendant des années, il va explorer tour à tour, avec des fortunes diverses, les genres les plus variés – les animaux, le monde paysan, l’art religieux, les dessins de presse, les portraits… – les experts faisant de lui « une figure majeure de l’art naturaliste ». Mais c’est en 1898 qu’il « perce » vérita- blement avec son tableau le plus célèbre, Les disciples Pierre et Jean courant au sépulcre le matin de la Résurrection, aujourd’hui propriété du Musée d’Orsay qui le prête pour la circonstance au Musée Les disciples Pierre et Jean courant au de la Légion d’honneur. Son éclectisme le sépulcre le matin de conduit deux ans plus tard à peindre une la Résurrection (1898) gigantesque toile, Le Mont Blanc, qui orne Eugène Burnand (autoportrait, 1915) Une mise en scène L’artiste estimait que la peinture était mieux à même méthodique : les deux depuis le plafond du Train Bleu, le célèbre de restituer la profondeur d’un sujet que ne le ferait personnages, à la restaurant de la Gare de Lyon à Paris. jamais la photographie. © Musée de la Légion physionomie très « finie », Et en 1909 il conçoit la décoration… des d’honneur et des ordres de chevalerie se détachent sur un billets de 500 et 1 000 FS émis par la Banque paysage en revanche partagés entre les deux camps dans un pays assez peu typé, tendus Nationale Suisse qui resteront en service acquis à la neutralité, il s’affiche résolument vers une vision qui durant plus de quarante ans ! dépasse le cadre pro-français – il vit en France, il est chevalier de la toile, comme de la Légion d’honneur depuis 1893 et le elle dépasse leur Survient la Première Guerre mondiale. Par cadet de ses neuf enfants s’engage même entendement de l’instant : nature, Burnand est un pacifiste. Mais par ils n’ont pas encore dans l’armée française – tout en continuant raison, alors que ses compatriotes sont « vu et cru ». d’afficher son horreur des armes. « Son père, © Musée d’Orsay ingénieur militaire, avait conçu un fusil qui a équipé longtemps l’armée suisse, mais lui n’y a jamais touché ! » relève Frédérique Burnand, arrière-petite-fille de l’artiste et présidente de la Fondation du Musée Eugène Burnand de Moudon (Suisse). Dès 1915 il recherche un moyen de témoigner de la guerre à travers son art. Deux ans plus tard, dans son atelier de la rue d’Assas, à Paris, il croque ses premiers portraits, « pas des blessés, pas des morts, pas de médailles ni même d’uniformes : avant tout des visages, des regards, tous tristes, tous anonymes », souligne Frédérique Burnand. Pas de géné- raux ni de maréchaux, donc, à l’exception de deux d’entre eux, Ferdinand Foch et Édouard

20 médaille militaire décembre 2017 de Castelnau, qui lui ont donné leur accord d’honneur, lequel a ouvert ses portes l’année mais qu’il n’aura pas le temps d’immortaliser suivante. En cette fin d’année 2017, c’est la avant son décès en 1921. Burnand paie ses première fois que la collection se retrouve modèles de sa poche, s’entretient des heures au complet à l’occasion de l’exposition durant avec eux avant de leur faire prendre Cent portraits pour un Centenaire. Portraits la pose tout contre son chevalet pour mieux qui entourent les insignes honorifiques de capter leur vérité. Ferdinand Foch, lequel fut, fait rarissime, Au total il réalise 104 dessins et pastels, un trois fois élevé à la dignité de maréchal, gigantesque catalogue qu’il intitule sobre- par la France, la Grande-Bretagne et la ment Les Alliés dans la guerre des nations. Pologne. Ses trois bâtons sont présentés 102 d’entre eux échapperont à l’incendie avec ses décorations exceptionnellement de son atelier quelques semaines avant sa sorties dans leur intégralité des réserves du disparition. Trois appartiennent aujourd’hui Musée de l’Armée. À travers ces symboles, au Musée de Moudon. Les 99 autres, acquis le commandant en chef des troupes alliées par l’Américain William Nelson Cromwell, ont de la Grande Guerre revient au milieu de ses été cédés en 1924 au gouvernement français soldats… ★ qui les a déposés au Musée de la Légion J. S.

À partir du printemps 1917, le peintre a réalisé une série de portraits multiethniques des sans-grade de l’armée alliée, s’attachant à capturer l’âme de ces hommes, dont beaucoup allaient disparaître au cours de la dernière année du conflit.

Tirailleur tonkinois Lé Tiep, de Phu Chan Mohamed, Belouchistan, Luong, province de Thua Thien auxiliaire de l’armée britannique © Musée de la Légion d’honneur © Musée de la Légion d’honneur et des ordres de chevaleries et des ordres de chevaleries

Quartier-maître de la marine japonaise Réserviste algérien Sunder Sing-Haldice, sous-officier sikh © Musée de la Légion d’honneur © Musée de la Légion d’honneur de l’armée britannique © Musée de la Légion et des ordres de chevaleries et des ordres de chevaleries d’honneur et des ordres de chevaleries

décembre 2017 médaille militaire 21 NOTRE BOUTIQUE

NOUVEAU Insigne sociétaire

Poids 16 grammes Médaille « SNEMM » Prix unitaire : 4,50 €

29 €

Support pour médaille(s)

• 1 médaille : 8 € • 3 médailles : 12 € • 6 médailles : 17 € • 9 médailles : 22 € • 12 médailles : 25,50 €

Cravate porte-drapeau

13 €

 Revers Médaille Militaire

Par 6 : 6,40 €

Insigne porte-drapeau

• Grand modèle : 9 € • Petit modèle : 12 €

Médaille Militaire Insigne porte-drapeau 10 ans pendante • Grand modèle : 9 € € Fixation par • Petit modèle : 12 € 2 épingles dorées Prix unitaire : 37,80 € Insigne porte-drapeau 20 ans

• Grand modèle : 10 € € • Petit modèle : 13,10 €

Insigne porte-drapeau 30 ans

• Grand modèle : 11 € • Petit modèle : 14,30 €

(Seuls les insignes grand modèle sont présentés ici).

Retrouvez Ces articles sont disponibles au Siège Si vous ne pouvez vous déplacer, il vous suffit de 36 rue de la Bienfaisance, 75008 Paris rédiger votre commande sur papier libre, sans d’autres articles sur : Métro Saint-Augustin ou Miromesnil). omettre d’y joindre votre règlement par chèque libellé à l’ordre de la SNEMM. www.snemm.fr Nos prix s’entendent frais de port inclus. Toutefois, Attention : les règlements si vous souhaitez un envoi sécurisé, merci d’ajouter Rubrique « Boutique » par CB ne sont pas acceptés. 6 ¤ au montant de votre commande.

22 médaille militaire décembre 2017 SNEMM-BOUTIQUE : 01 45 22 98 17 septembre 2017 médaille militaire 22 Bon de Commande Album illustré « L’épopée de la Médaille Militaire »

Idée Cadeau !

Album illustré « L’épopée de la Médaille Militaire »

NOMBRE D’EXEMPLAIRES 16 € TOTAL + FRAIS DE PORT (COLISSIMO) DE 1 À 4 EXEMPLAIRES 4 € € DE 5 À 10 EXEMPLAIRES 10 € Au-delà de 10 exemplaires, nous consulter

Règlement à joindre impérativement à la commande (par chèque libellé à l’ordre de la SNEMM)

(À compléter lisiblement en lettres MAJUSCULES)

UD ou section n°...... Nom / Prénom : ...... Adresse : ...... Code Postal : ...... Ville : ......

Société Nationale d’Entraide de la Médaille Militaire - 36 rue de la Bienfaisance - 75008 Paris Tél. : 01 45 22 82 95 - Fax : 01 45 22 00 39 - www.snemm.fr décembre 2017 médaille militaire 23 Magazine La « Force Noire », de la lumière à l’ombre À l’initiative de la municipalité de Chartrettes (77), une remarquable exposition a mis en lumière le rôle glorieux, mais souvent occulté, des troupes venues de l’Afrique française dans le premier conflit mondial.

Y’a bon Banania ! » Dès l’entrée de l’expo- était de ceux-là. Arrivé au Soudan en 1898 sition, le décor est fixé. La publicité – qui fit avec ses tirailleurs « sénégalais » (en fait les beaux jours d’une marque de chocolat originaires de toute l’Afrique Occidentale) en poudre présentant le visage d’un Africain pour lutter contre les trafiquants d’esclaves « tout sourire coiffé du bonnet de tirailleur séné- et les « talebs » (les djihadistes de l’époque), galais – est apparue dans les années 1910 il publie en 1910 un livre, La Force Noire, et elle en dit long sur la considération que dans lequel il entrevoit le rôle que pourraient la « métropole » portait alors à ses colonies. jouer ces unités indigènes dans le renfort de Au-delà du folklore, seuls peut-être ceux qui l’armée française, voire dans la défense de avaient, par les armes, concouru à l’épopée la métropole. coloniale mesuraient l’intérêt de ces territoires Étonnante prémonition. Dès la déclaration de et de ceux qui les habitaient. Charles Mangin guerre, en août 1914, des tirailleurs africains luttent sur leurs propres terres contre l’Allemagne qui y possède quatre colonies : le Cameroun, le Togo, le Sud-Ouest africain et une partie de l’Afrique orientale. Et ils se battent bien : les troupes du Kaiser capitulent dès août 1914 au Togo, dans le Sud-Ouest africain en mai 1915, au Cameroun en février 1916. Dans le même temps, d’autres com- battants noirs se retrouvent aux Dardanelles puis sur le front d’Orient. Mais c’est surtout en France même que la « Force Noire » va donner sa pleine mesure. Des tirailleurs sénégalais sont engagés en septembre 1914 dans la bataille de la Marne, d’autres dans celle de l’Yser. Au printemps 1916 on en retrouve à Verdun où débute l’une des plus féroces batailles du conflit. Les besoins en hommes sont considérables et les Africains vont venir massivement grossir les rangs des troupes métropolitaines. À l’automne 1916, 38 000 tirailleurs sénégalais débarquent en France. 15 000 d’entre eux, pour la plupart analphabètes et ne comprenant pas notre langue, échouent au camp du Courneau, en Gironde, où ils recevront tout l’hiver une instruction sommaire avant de connaître un sacré baptême du feu. En effet, début 1917 le général Robert Nivelle, mettant en application un plan imaginé par le maréchal Joseph Joffre, entreprend de rompre le front dans la vallée de l’Aisne, au Chemin des Dames, en mobilisant une force impressionnante : quatre Tirailleur sénégalais, Coulma Cone (de Mokata, Koroko, Soudan) armées (dont la 6e, celle du général Mangin), Pastel 42 par Eugène Burnand 850 000 hommes, 5 000 canons, un stock © Musée de la Légion d’honneur et des ordres de chevalerie

24 médaille militaire décembre 2017 de plus en plus sévères. Dans les villes la sécurité se dégrade : les gendarmes sont mobilisés dans la chasse aux mutins. Et dans les régions qui « accueillent » les « indigènes » africains – Gironde, côte méditerranéenne entre Marseille et Fréjus – la cohabitation devient de plus en plus difficile. Plus tard l’historien Pierre Renouvin placera sous le signe de « la fatigue des peuples » cette année 1917. Au printemps 1918 les tirailleurs « sénégalais » sont toujours au front quand les Allemands lancent ce qu’ils croient être l’« assaut final » vers la capitale française. En juin les coloniaux de Mangin arrêtent cette dernière offensive. Arrivés sur les champs de bataille par centaines de milliers, les Américains repoussent ensuite l’ennemi dans une débâcle qui prendra fin en novembre suivant. Et après ? Les Africains sont renvoyés dans leurs pays respectifs. Oubliées, les L’une des présentations de cette exposition riche promesses de Clemenceau. L’« impôt du et largement documentée. sang » ne sera jamais payé. En dépit d’une de 8 millions d’obus de tous calibres. Par bravoure reconnue par tous leurs frères la suite on évoquera souvent la boucherie d’armes comme par leurs chefs, leur sacrifice inutile qui s’en suivit – les forces françaises n’entrera pas dans l’Histoire. La désillusion perdent 200 000 hommes dans les deux va entraîner un fort ressentiment chez ces premiers mois de l’offensive – en oubliant anciens combattants. Ultime affront : au curieusement toute référence aux tirailleurs début des années 60, le gouvernement sénégalais. Et pourtant sur les 16 500 d’entre français instaure la « cristallisation » des eux engagés dans des assauts stériles, 7 000 retraites des combattants de l’ex-Union ont été tués dès les premiers jours : plus de française dont le niveau restera bloqué à 40% des effectifs ! ce qu’il était au moment de l’indépendance Cette saignée n’empêche pas Georges des colonies. L’exposition de Chartrettes est Clemenceau, d’envoyer un Commissaire venue opportunément rappeler que la France de la République, Blaise Diagne – le premier n’a pas été très honorable avec ces « poilus ★ député africain élu au parlement français – venus d’ailleurs » pour défendre le pays… mener une campagne de recrutement dans J. S. toute l’Afrique Noire française. Avec à l’appui Lors de l’inauguration des promesses : primes et allocations, de l’exposition intitulée « 1917 - Le Chemin des voire accession à la nationalité française Dames, Poilus d’ailleurs », présentée comme l’« impôt du sang »… en présence des représentants La mission recrute ainsi 72 000 « volontaires ». diplomatiques du Congo- Brazzaville, de la République Ils arrivent dans « un pays en proie au doute », centrafricaine et du Sénégal. comme l’a illustré Chantal Antier, docteure en Ce furent ensuite pas moins Histoire, lors d’une passionnante conférence de 1 300 visiteurs qui ont été accueillis en 5 jours, dont le donnée dans le cadre de l’exposition. Des général de corps d’armée (2 S) voix de plus en plus nombreuses réclament André-Marie d’Anselme « la paix à tout prix ». Après l’échec du et le général (2 S) Armel Le Port, président et secrétaire Chemin des Dames, des mutineries éclatent. général de la Fédération En avril les premiers soldats américains Nationale des Anciens arrivent en France, mais ils ne seront d’Outre-Mer et Anciens Combattants des Troupes pas vraiment opérationnels avant 1918. de Marine. À l’arrière aussi la pression monte. Des grèves se déclarent – souvent le fait de femmes qui ont remplacé les hommes dans les usines d’armement –, réprimées durement : certaines meneuses sont inter- nées dans des camps. Les restrictions sont

décembre 2017 médaille militaire 25 Histoire Verdun 1916-2017, la longue histoire du Mémorial Les survivants de l’horreur ont attendu un demi-siècle avant de disposer d’un « temple du souvenir » sur les lieux mêmes de la bataille de Verdun. Récemment agrandi et modernisé, le Mémorial a fêté son cinquantenaire le 16 septembre dernier à l’occasion des Journées du patrimoine.

e spectacle est magique. En cette aube claire Le premier édifice à porter ce nom prit forme de fin d’été, le soleil point derrière les collines il y a tout juste cinquante ans. Comme le de Moselle, ses premiers rayons viennent fait remarquer Claude Léonard, président caresser les cimes de la magnifique forêt qui de l’Établissement Public de Coopération court jusqu’à l’Argonne et illuminer l’imposant Culturelle–Mémorial de Verdun-Champ de et austère bâtiment de pierre et de verre bataille (EPCC), il aura fallu aux survivants L enchâssé dans une paisible clairière. Sur son de l’horreur attendre et se battre durant un fronton : trois mots : « Mémorial de Verdun ». demi-siècle avant que « ceux de Verdun » Le silence entoure la douceur du tableau, disposent d’un « temple du souvenir » pour à peine troublé par l’aubade de quelques honorer la mémoire des disparus et pour que oiseaux familiers. Un endroit bucolique à le sens de leur sacrifice soit transmis aux souhait, un havre de paix à deux pas d’une jeunes générations. Leur ambition première, ville dont le nom évoque pourtant un épisode somme toute modeste, est de présenter au tragique de notre histoire, Verdun, puisqu’avec public des photographies, des documents, ses environs, dont les noms –Douaumont, des plans, des textes, des souvenirs et Souville, Le Mort-Homme, Fort de Vaux…– quelques objets du quotidien des soldats résonnent toujours douloureusement, celle-ci afin de rappeler l’intensité des combats servit de théâtre à la mère des batailles de la et de rendre témoignage aux Poilus, en guerre « moderne ». association avec un diorama reconstituant Dans cette clairière même, il y a tout juste un le champ de bataille. siècle, Fleury-devant-Douaumont présentait Le climat ambiant en cette fin des années plutôt un visage de fin du monde. Dans un cinquante ne facilitera pas l’entreprise. paysage lunaire, quelques tas de pierres « L’intérêt du public pour 14-18 a été très rappelaient à peine qu’un village avait existé, vif dans les années qui ont suivi le conflit, que 422 habitants y avaient vécu, travaillé, mais après 39-45 et jusqu’au milieu des aimé, souffert avant d’en être chassés par années 60, il s’est largement estompé dans une guerre impitoyable. En 1917, après la conscience collective des Français », avoir changé de mains seize fois en un été, note Antoine Prost, professeur émérite à Fleury – comme huit autres bourgades du l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne et secteur – avait sombré dans le néant, disparu président du Conseil d’orientation scientifique du monde des vivants au point de se voir de l’EPCC, qui regroupe une vingtaine de qualifié, en langage administratif, de « village chercheurs et d’universitaires français, détruit », et pour finir, « mort pour la France ». allemands, américains et britanniques. En C’est sur le site de la gare de Fleury dépit de l’action infatigable de l’écrivain qu’a été édifié le « Mémorial de Verdun ». Maurice Genevoix, lui-même rescapé des

Créé dans les années 60, sous l’égide de l’académicien et ancien combattant Maurice Genevoix, le Mémorial de Verdun, musée et lieu de mémoire de la funeste bataille, est aujourd’hui totalement renouvelé et agrandi.

26 médaille militaire décembre 2017 Éparges (lire par ailleurs) et militant de la le 17 septembre 1967 dans une relative première heure, le projet ne suscite guère discrétion. Certes 3 000 personnes, dont d’adhésion du côté des pouvoirs publics. 2 000 anciens combattants, y sont présents, Au point, rappelle Antoine Prost, que « l’État « mais pas le chef de l’État, ni le premier n’a rien donné pour construire ce Mémorial. ministre, ni le ministre de la Défense », fait 62 % des moyens ont été fournis par les remarquer Antoine Prost. Seul le secrétaire collectivités locales ». Parmi elles, pas moins d’État aux Anciens Combattants, André de 87 conseils généraux et de 20 000 com- Duvillard, honore l’événement de sa pré- munes ! Le reste des 2,5 millions de francs sence. Comme le reste de l’assistance, nécessaires fut fourni, d’une part par les il entendra Maurice Genevoix, président- fédérations d’anciens combattants et des fondateur du Mémorial, prononcer ces fortes anciens combattants eux-mêmes à titre paroles : « Jeunes et vieux, amis, ennemis individuel, et de l’autre par des institutions, réconciliés, puissent-ils emporter de ces des entreprises et des donateurs particuliers lieux, au fond d’eux-mêmes, une notion de suite aux démarches du Comité National du l’Homme qui les soutienne et les assiste ! Souvenir de Verdun (CNSV), créé en 1962 Puisse la lumière qui va veiller ici les guider pour porter le projet. enfin vers la Paix ! ». La première pierre du Mémorial est posée C’est que, dès l’abord, le Mémorial de Verdun le 23 juin 1963. Son inauguration aura lieu ne se veut pas un autel à la seule gloire des

Pourquoi Verdun ? Un siècle plus tard, les historiens sont encore partagés quant aux raisons qui ont conduit l’armée allemande à engager ses forces de manière massive sur le site de Verdun. Dans ses mémoires, le général Erich von Falkenhayn, commandant en chef de l’armée impériale, présentait cette offensive comme une « bataille d’attrition » destinée à « saigner à blanc l’armée française ». La suprématie de son artillerie (2 200 pièces, contre 1 727 côté français) devait lui permettre d’écraser son adversaire tout en perdant deux fois moins d’hommes que lui et d’amener en conséquence la France à demander l’arrêt des combats. Le site de Verdun se prêtait bien à un pilonnage intense : depuis la fin de la bataille de la Marne, à l’été 1914, la région formait – sur le front de 750 km courant de la Mer du Nord à la frontière suisse – un saillant isolé, vulnérable car entouré sur trois côtés par des forces allemandes bénéficiant, de surcroît, de réseaux logistiques performants, alors qu’il n’était plus desservi, côté français, que par une mauvaise route (la future « Voie Sacrée ») et une ligne de chemin de fer à voie métrique. Pis encore, ce saillant était défendu par 34 forts, mais sur le papier seulement : l’état-major français, doutant de leur efficacité, en avait fait retirer les canons en août 1915… Ces facteurs favorables n’empêcheront pas les Allemands de cesser le combat le 19 décembre 1916. Depuis, beaucoup de chercheurs mettent en doute l’explication du général von Falkenhayn et y voient une justification a posteriori de son échec. Certains avancent plutôt une raison stratégique inverse : une partie de l’état-major craignait au contraire une offensive française pour reconquérir Thionville et Briey (abritant un bassin minier et des usines d’armement) et le complexe ferroviaire de Metz. Une offensive susceptible de mettre en péril l’approvisionnement et les communications de son armée alors que l’économie allemande souffrait déjà du blocus imposé par les grandes puissances engagées dans la guerre contre le Kaiser. Les experts sont en tout cas d’accord sur un point : Verdun n’a joué aucun rôle dans le destin final de la guerre…

décembre 2017 médaille militaire 27 vainqueurs. L’intention des fondateurs a marqué un tournant décisif de la longue était – exercice périlleux pour l’époque – de histoire des hommes. Parce qu’ils souhaitent prendre du recul sur les partis-pris encore que les hommes de demain, venant se en vogue en donnant la même place à recueillir au lieu même de leur sacrifice, tous les combattants. Après tout, sur les comprennent l’idéal et la foi qui les ont 300 000 morts et 400 000 blessés et disparus inspirés et soutenus ». déplorés en 300 jours de combat, la moitié Le message a été plus ou moins entendu. étaient des soldats allemands qui ont connu Mais un autre danger pernicieux est venu le même enfer que leurs adversaires français. peu à peu menacer le Mémorial : l’âge. Et combien de jeunes venus d’outre-Rhin La quarantaine sonnée, il vieillissait. Sa muséo- mourir sur ce bout de terre lorraine reposent- graphie devenait peu à peu obsolète pour ils parmi les 130 000 soldats inconnus séduire un public jeune, ses présentations recueillis dans l’Ossuaire de Douaumont, à trop minimalistes pour apporter au visiteur une portée de mortier du Mémorial ? Dans un une bonne compréhension de la bataille. Les contexte de rapprochement franco-allemand, locaux eux-mêmes s’avéraient trop étriqués Maurice Genevoix ne manquera jamais une pour permettre une amélioration de l’offre. Dès occasion de rappeler la raison d’être du 2011, et dans la perspective du Centenaire, musée : « Parce que les survivants, bien le CNSV établit un projet de restructuration et au-delà de leur propre personne, veulent d’extension du musée qui fusionnera par la perpétuer le souvenir de tous ceux qui suite avec celui que le Conseil départemental sont tombés, de Souville au Mort-Homme, de la Meuse préparait de son côté. Sous du bois des Caures à Douaumont. Parce l’autorité d’Antoine Prost, les historiens qu’ils veulent commémorer une bataille qui et géographes du Conseil d’orientation scientifique entreprennent alors d’adapter Outre sa refonte l’endroit à son époque tout en demeurant architecturale, fidèle à son message : le Mémorial doit être le Mémorial le musée d’une bataille franco-allemande et de Verdun bénéficie d’une scénographie non celui d’une bataille vue principalement du repensée, qui plonge côté français. Il célébrera donc la mémoire du le visiteur dans combattant de Verdun quel qu’il soit et, en le quotidien des combattants. particulier à l’adresse des jeunes générations, deviendra également un centre d’interpréta- tion afin de donner aux visiteurs les clés pour mieux saisir les enjeux et les stratégies de l’affrontement. Plus de deux années de travail seront nécessaires pour refondre le bâtiment et en augmenter la surface, notamment en créant sur son toit un une terrasse vitrée d’où le visiteur, dominant la forêt environnante, a une vue concrète du champ de bataille. La scénographie fera appel aux technologies audiovisuelles les plus récentes. Pour placer le visiteur au plus près des réalités de la vie quotidienne des soldats, le parcours muséal dans son entier sera repensé. Son esprit aussi. Le musée originel était voulu par les Anciens Combattants « pour 28 médaille militaire décembre 2017 perpétuer la mémoire de leur sacrifice », et ascendants qui présente des images rappelle Antoine Prost. Le défi du nouveau animées – d’archives et d’auteurs – mettant Mémorial, alors que les derniers Poilus se le public au plus près des Poilus. sont tus à jamais, sera de « relever et assurer Le résultat de la modernisation est convain- aussi la dimension allemande de la bataille », cant. C’est ce que peuvent constater les de « montrer aussi que les souffrances, les invités à l’inauguration de l’édifice revisité combats et la mort furent identiques des deux qui a lieu le 21 février 2016, cent ans jour côtés. » Pour que les deux mémoires – fran- pour jour, heure pour heure, après la chute çaise et allemande – se retrouvent, il faudra des premiers projectiles sur un front de raconter Une histoire, celle du soldat, français 35 kilomètres qui allait en recevoir pas comme allemand. À ce volet pédagogique moins de 60 millions au cours des 300 jours devra s’en ajouter un autre, émotionnel. suivants. Une cérémonie qui, cette fois, signe Aussi quand les aménageurs proposent des temps, ne se déroule pas en catimini : d’installer un morceau de tranchée dans le le Président de la République française, hall du rez-de-chaussée, les chercheurs du François Hollande, et la Chancelière de la Conseil d’orientation scientifique refusent tout République Fédérale d’Allemagne, Angela net : « Il n’y aura pas de boue, pas d’odeurs, Merkel, la président ! Depuis, plus de pas de rats, pas d’obus ! ». Finalement, 200 000 visiteurs de multiples nationalités c’est tout le rez-de-chaussée qui deviendra sont déjà venus chercher des réponses à une tranchée, le visiteur progressant, tel le Fleury. Quant à l’Histoire, elle parle encore : fantassin cent ans plus tôt, au milieu des en aménageant le parking qui jouxte le armes et des munitions, des gamelles, des nouveau Mémorial, les terrassiers ont fragments de bombes, des abris plus ou retrouvé pas mal d’obus et de projectiles moins salubres, des bruits d’explosions et en tous genres, mais aussi des corps de de survols d’avions, bref de tous les objets soldats… français et allemands. Et plus de et de toutes les situations racontant la 80 000 autres reposent encore à l’ombre guerre et son cortège de peur, de fatigue, des arbres majestueux qui ont redonné vie de désespoir, de doute. C’est pourquoi le à cette terre meurtrie – eux, au moins, ont parcours muséal est articulé autour d’un oublié la Grande Guerre… ★ immense écran brisé en plis successifs James Sarazin

Pour ne jamais oublier Dès sa création, le Mémorial s’est fixé une mission primordiale : transmettre et faire comprendre aux nouvelles générations ce que fut « Verdun ». Mission encore plus essentielle aujourd’hui alors que les ultimes survivants de la Grande Guerre ont disparu. Pour ce faire, il s’est doté de deux outils pédagogiques adaptés : • Le « Service éducatif », créé dans les années 70 en partenariat très étroit avec l’Éducation nationale : le rectorat de l’académie Nancy-Metz met à la disposition du Mémorial deux enseignants (un de lettres-histoire en lycée, un d’histoire-géographie en collège). Diverses offres sont proposées aux scolaires autour de la visite du musée. Ainsi le dispositif interdisciplinaire Histoire- Lettres modernes des « classes Genevoix » permet d’aborder le conflit à partir de l’ouvrage de l’écrivain, « Ceux de 14 », assorti d’un parcours sur le site des Éparges, distant d’une vingtaine de kilomètres, théâtre d’une violente bataille un an avant celle de Verdun. D’autres options sont également disponibles : visite commentée du Musée de plein air (village de Fleury-devant- Douaumont, ossuaire de Douaumont…), ateliers thématiques en salle pédagogique, etc. • Le « MOOC », acronyme anglo-saxon (Massive Open Online Courses), un cursus de formation en ligne gratuit et ouvert à tous publics, mais qui vise principalement les élèves de troisième et de première (dont le programme d’histoire intègre la Première Guerre mondiale). Alimenté par l’Université de Lorraine, le MOOC – le premier consacré à Verdun – est placé sous le patronage de François Cochet, professeur des Universités. À raison de deux sessions annuelles (mai et octobre/novembre), il fait le point sur les recherches historiographiques et l’état de la recherche scientifique.

décembre 2017 médaille militaire 29 Histoire La plume, le pinceau, le fusil L’ombre gigantesque de deux personnalités du monde de la culture plane sur la vie du Mémorial de Verdun.

une d’elles est le Maurice Genevoix demeure ce chantre de la Mémoire, grand écrivain Maurice à l’écriture à la fois descriptive Genevoix (1890-1980). et poétique. Tout au long Élève de l’École normale de sa vie, il s’est dit comptable de ce qu’il était en mesure supérieure, il semble de transmettre. promis à une belle « Sous la montée brillante L’carrière universitaire lorsqu’éclate des larmes, ses prunelles ne vivent plus que d’une dernière celle qu’on n’appelle pas encore la clarté : la certitude et la tristesse Grande Guerre. Mobilisé le 2 août de mourir » (Extrait de « Ceux 1914, il est affecté au 106e régiment de 14 », Livre IV, Les Éparges). d’infanterie de Châlons-sur-Marne comme sous-lieutenant. Il part sans grand enthousiasme mais, autres ouvrages à la suite : Nuits d’infanterie en qualité d’agent de comme il l’expliquera par la suite, de guerre, en 1917, Au seuil des liaison, il participe aux batailles « curieux, intensément, de toutes guitounes (1918), La boue (1921) du Tardenois, du Soissonnais, du et Les Éparges (1923). Ces écrits parts ouvert et réceptif, intéressé au Chemin des Dames et des Flandres seront ensuite réunis sous le titre point d’en oublier mon appréhension avant de rejoindre la Côte 304, générique de Ceux de 14. « Tout ou ma peur ». Sa curiosité sera près de Verdun, en 1917. Gazé à ce qui figure dans Ceux de 14 est vite satisfaite, lors de la bataille de deux reprises, son courage lui vaut absolument vrai », jure aujourd’hui le la Marne puis de la marche sur d’être cité à l’ordre du régiment et petit-fils de l’écrivain, Julien Larère- de recevoir la croix de Guerre avec Verdun. Il passe ensuite quatre Genevoix. « Les soldats se sont mois aux Éparges, dans l’est du étoile de bronze (il sera décoré en reconnus dans ces récits. Pour eux, 1975 de la Médaille Militaire). Ses secteur de Verdun, où, le 25 avril ces témoignages racontaient une suivant, il est blessé de trois balles missions à travers les champs de vie, leur vie, à hauteur d’homme ». bataille lui font découvrir un univers au bras et à la poitrine. Après sept Genevoix devient ainsi une sorte mois d’hospitalisation il est reconnu de violence, de souffrance et de de porte-parole des survivants mort inimaginable. Alors l’élève des invalide et réformé. de la guerre. D’ailleurs il entre- Arts Déco de Paris se réveille en De retour à Paris, il écrit un premier tient toute sa vie des liens étroits, lui et se met à croquer les scènes livre : Sous Verdun, préfacé par épistolaires et physiques, avec plus ou moins insoutenables dont Ernest Lavisse, directeur de l’ENS. nombre d’anciens des tranchées. il se retrouve témoin. À la plume Son succès est considérable, au Et il n’hésite pas à se jeter avec eux ou au crayon, mais aussi parfois, point que l’auteur publiera quatre dans une ultime bataille, celle du faute de mieux, à la boue ou au souvenir, qui s’achè- vera en 1967, par charbon, il raconte par l’image la l’ouverture du premier réalité quotidienne des Poilus. « Je Mémorial de Verdun voulais les garder vivants alors que dont il sera le premier la plupart d’entre eux sont morts », président. Maurice expliquera-t-il plus tard. Néanmoins Genevoix s’éteindra c’est en vain qu’il tente de faire en 1980. Sa tombe, publier ses dessins. Anastasia au cimetière de Passy, veille ! à Paris, n’est ornée Devenu un publiciste de renom, que de deux objets : la l’occasion lui sera donnée, un Grand artiste et rare dessinateur témoin médaille du « 106 » et demi-siècle après la fin de la « der des tranchées, Marcel Santi a gardé vivant le souvenir de ses camarades disparus. la plaque des Mutilés de France… des der », d’honorer encore de son Longtemps ignorées, ses illustrations L’autre personnage qui marque talent ceux de Verdun : c’est lui qui de la Grande Guerre ont été réunies d’une empreinte forte le Mémorial réalisera les fresques de la galerie dans l’ouvrage « Carnets de balles et … de voyage » paru en septembre dernier s’appelle Marcel Santi. Incorporé inférieure du Mémorial de 1967. ★ (Éd. Karthala). en août 1916 au 42e régiment J.S.

30 médaille militaire décembre 2017 Insolite Petites histoires dans une grande guerre De la Grande Guerre il y a ce qui est abondamment présenté dans les ouvrages historiques d’un point de vue militaire et stratégique, ce qui est enseigné dans les livres d’école, ce qui est matérialisé dans les expositions, ce qui demeure vivace grâce aux documentaires télévisés ; il y a aussi de ces faits peu connus, surprenants, que l’on découvre au détour de lectures plus insolites. En voici cinq, singuliers chacun dans son registre.

Les pilotes lançaient des couronnes en hommage aux ennemis abattus C’est un Allemand qui a inauguré ce geste chevaleresque. Le pilote français Adolphe Pégoud est abattu, d’une balle dans la tête à 2 000 mètres d’altitude, près de Belfort le 31 août 1915. Le 6 septembre, son adversaire survole les lieux où il s’est écrasé et jette une couronne mortuaire. Un ruban porte ce message : « De la part de son adversaire à l’aviateur Pégoud, tué au combat pour sa patrie ». À Verdun, où l’avion joua un rôle primordial, l’hommage des couronnes ennemies deviendra une tradition.

Une fée sur le front de Verdun S’il est connu que les femmes ne furent pas les dernières à s’engager pour soutenir les Poilus, le cas de Nelly Martyl l’est peut-être moins. Dès le début des hostilités cette soprano abandonna sa carrière à l’Opéra comique de Paris pour devenir infirmière, non sans donner des récitals au « théâtre du front ». Surnommée la Fée de Verdun, deux fois gazée et trois fois blessée, elle sera faite chevalier de la Légion d’honneur en 1920.

On peignait les pigeons en noir Un code de la pour les déguiser en corbeaux route spécial Lors du premier conflit mondial, le renseignement « voie sacrée » et les transmissions ne sont certes plus des moyens La voie sacrée, secondaires mais, comme pendant la guerre de autrement dit la 1870, les pigeons voyageurs sont toujours de rigueur. départementale Certains d’entre eux, porteurs de messages reliant Bar-le-Duc spécialement importants, sont peints en noir à Verdun, avait en espérant les faire passer pour des corbeaux, été réquisitionnée laissant ainsi l’ennemi indifférent. pour approvisionner le front en matériel, munitions, ravitaillement et troupes fraîches. Autant dire qu’une cohorte de véhicules y circulait sans Le Chemin de quelles Dames ? interruption. Pour assurer une circulation fluide, des règlements durent être La RD 18 CD au sud de Laon, dans l’Aisne, est connue instaurés : vitesse limitée à 4 km/h pour e depuis le 18 siècle sous le nom de Chemin des Dames. les tracteurs de l’artillerie, 15 km/h pour les Elle était empruntée par « Mesdames » Adélaïde et camions et 25 km/h pour les camionnettes. Victoire, filles de Louis XV, lorsqu’elles se rendaient au Seules les ambulances et les voitures de château de la Bove, propriété de leur dame d’honneur, l’état-major étaient autorisées à doubler ! la duchesse de Narbonne. Située sur une crête, la route Enfin, tout véhicule en panne devait être est un rempart naturel et une position stratégique que impitoyablement versé dans le fossé ! les militaires se sont souvent disputés. Ainsi Jules César et Napoléon 1er, qui y ont mené de rudes batailles, mais c’est l’offensive meurtrière de 14-18 qui fera passer ce charmant chemin à une sombre postérité. D. D.

décembre 2017 médaille militaire 31 Informations Médaille Militaire et règlementation Il arrive encore trop fréquemment que des présidents de sections recherchent des renseignements à propos des conditions de remise de la Médaille Militaire. Cette décoration récompense des faits militaires et ne peut, par conséquent, être remise que par un militaire d’active. Afin de préserver toute la solennité et le prestige qui entoure cet événement, il est nécessaire de se conformer aux dispositions suivantes.

Le médaillé militaire est en droit Militaire ». Elle lui attache la médaille Dans ces conditions, à aucun de porter sa décoration dès la sur la poitrine (côté gauche) présen- moment le président ne doit pro- publication au Journal Officiel tée sans autre décoration. noncer : « Au nom du Président du décret de concession. de la République, nous vous Les textes n’en rendent pas obliga- Il résulte de cette réglementa- concédons la Médaille Militaire ». toire la remise officielle. Cependant, tion que seule l’autorité militaire lorsque le bénéficiaire souhaite être est en mesure de procéder à > La vigilance de tous nos décoré à l’occasion d’une manifes- cette cérémonie. sociétaires, et particulière- tation publique, il est impératif de ment celle des présidents respecter les consignes prescrites Si rien ne s’oppose à l’organi- de sections, est très pré- par l’article R-148 du Code de la sation de réunions destinées cieuse pour l’éthique de la Légion d’honneur et de la Médaille à honorer le nouveau médaillé SNEMM. À noter que tout Militaire en vigueur depuis le militaire, il reste que toute manquement dont nous avons 13 mars 2015 (décret modificatif remise de la Médaille Militaire connaissance est signalé au n° 2015-265 du 11 mars 2015)*. assurée par une autre autorité Grand Chancelier de la Légion que militaire et sous une forme d’honneur. La remise de la Médaille Militaire autre que celle définie à l’article a lieu dans les conditions R-148 est absolument proscrite. suivantes : Lors d’une réunion privée, la 1- Pour les militaires, au cours cérémonie peut se dérouler d’une cérémonie militaire, par comme suit : l’autorité accomplissant la revue Après avoir fait procéder à la mise des troupes ou par le militaire en place du drapeau de la section, désigné par elle à cet effet ; le président de section commande : « Récipiendaire et parrain, gagnez 2- Pour les autres récipiendaires, vos emplacements ». Ceux-ci se soit selon les modalités définies positionnent devant le drapeau (le en « 1 » lorsqu’ils le souhaitent parrain à trois pas en arrière du et que les circonstances le décoré). permettent, soit par le délé- Le président s’approche et pro- gué militaire départemental, le nonce à haute voix (exemple) : commandant d’armes de la « Monsieur X, ou Brigadier Y, garnison ou un officier général par décret du jour/mois/année en deuxième section ayant reçu de Monsieur le Président de la délégation expresse à cet effet République, publié au Journal du délégué militaire départemen- Officiel, la Médaille Militaire vous est tal territorialement compétent. concédée et les membres de la Xe section ont l’honneur de vous offrir L’autorité chargée de la remise cette belle décoration ». adresse à haute voix au récipien- Il remet la décoration en main, daire les paroles suivantes : « Au recule de deux pas et commande : nom du Président de la République, « Récipiendaire, parrain et drapeau, nous vous conférons la Médaille regagnez votre emplacement ». * Voir www.legifrance.gouv.fr

32 médaille militaire décembre 2017 Le service de la chancellerie de la SNEMM communique

Ci-après la liste de ceux de nos adhérents récemment Décret du 7 novembre 2017 portant concession de la Médaille Militaire récompensés. Nous leur en faveur des personnels n’appartenant pas à l’armée d’active renouvelons nos sincères (JORF n°0262 du 9 novembre 2017) félicitations. Nom Prénom Arme Section (Pour toutes questions : ALLAOUI M'Hamed Terre 234 [email protected] BAILLY André Terre 80 BARNACHON Maurice Terre 1272 ou 06 89 36 82 44). BERNARD Claude Terre 912 BESNARD Roger Terre 913 BOURSIER Michel Terre 139 BOVOLENTA Serge Terre 1796 BRIAUX Raymond Terre 7 BRUNES Félix Terre 183 CAMPESTRINI Raymond Terre 47 CARRE Yves Terre 162 CASTELLA Lucien Marine 144 CASTELLO Henri Terre 1533 CATTEAU Claude Terre 545 CHABANY Jean Terre 1136 CHAÏBI Mohamed Terre 30 CONREUX Albert Terre 243 CREPIN Michel Terre 162 DE CHABANNES LAPALICE Jacques Terre 740 DEBELLO Antoine Terre 162 DÉSILES André Terre 76 DESSIBOURG Jean-Claude Terre 203 DEVAUX Claude Georges Terre 3009 DUMONT Edouard Terre 191 EVRARD Louis Terre 162 GALLOT Roland Terre 144 GAUCHER Bernard Terre 55 GIGUERE Daniel Terre 1202 GUIHARD Marcel Terre 1741 GULLON-NEYRIN Lucien Terre 162 JACQUET André Terre 141 JEANNE Jean-Yves Terre 32 KRESS René Terre 162 KWIATKOWSKI Henri Terre 340 LANGOHRIG Patrick Terre 55 LARDINAL Christian Terre 139 LECOQ Michel Terre 76 LEMAN Henri Terre 195 LERMITTE Jean-Pierre Gendarmerie 252 LESNE René Terre 591 LONG Robert Terre 1574 LORMANN Ludovic Terre 520 LORENTZ Gunther Terre 698 MARECHAL Didier Terre 162 MAREST Bernard Terre 138 MARIOT Albert Terre 187 Décret du 6 novembre 2017 MAZINGUE Jean-Marie Terre 245 portant promotion et nomination MENOR Louis Terre 23 dans l’Ordre National du Mérite MICHAUD Fernand Terre 543 en faveur des militaires MICHELIN Fernand Gendarmerie 1349 n’appartenant pas à l’armée active MUGNIER André Air 1442 PEYTAVIN Alain Marine 502 (JORF du 07 novembre 2017) PLE Claude Terre 141 Nom Prénom Section POIROT Michel Terre 408 POREE Gérard Terre 143 OFFICIER PRIEZ Jean-Marie Terre 162 BEYAERT Erick 1430 PRUAL Jean Terre 22 Chevalier du 19/06/2006 RAT Gilles Terre 478 DUCQ Philippe 520 RAULT Jean Terre 162 Chevalier du 22/11/2003 RAUTUREAU Jean-Yves Terre 1456 MERVIN Guy 39 RENE Yves Terre 138 Chevalier du 06/12/2006 ROBINET Raymond Terre 246 ROUX-MOLLARD Jean Air 667 CHEVALIER SAINT-PIERRE Marc Air 1136 ALLIER Christian 1327 SAUVAGE Laurent Terre 162 BIZE Jacques 43 SIMON Charles Terre 162 CORDIER Patrick 409 SZCZYGIEL Alphonse Terre 162 GOURINCHAS Marc 1789 THEVENY Guy Terre 448 MARICOURT André 125 WOLCZKO Albin Terre 650

décembre 2017 médaille militaire 33 MÉDAILLÉSÀL’HONNEUR

Légion d’honneur LEDUC Gérard, 136e (60) CHEVALIER e COMMANDEUR MARON Maurice, 44 (54) CHAPE Gilbert, 44e (54) MIRA Pascal, 685e (85) e FRANCOIS René, 305e (08) TALVAS Roger, 333 (56) e ORELLI Héribert, 543 (74) GUILLOTEAU Alain, 136e (60) CHEVALIER e PAIRAULT Albert, 1588 (79) VIVES Jean-Baptiste, 1013e (30) DEIBOUNE Boughaba, 543e (74) PAYANT Jean, 223e (42) e DELORMEL Jacques, 136e (60) PISTOLOZZI François, 156 (2B) Croix du combattant e FIGUIÈRE Gaston, 368e (89) VENTURINI Jean-Marie, 156 (2B) HENRARD Fabrice, 250e (81) FRATACCI Philippe, 156e (2B) VIARD René, 44e (54) e GEHIN Claude, 1752e (83) WAROQUIER Daniel, 2/1394 (06) Diplôme d’honneur GERMAIN Pierre, 44e (54) de porte-drapeau HENRARD Marc, 250e (81) Ordre National du Mérite LE MEUR Daniel, 18e (29) KLEIN Bernard, 44e (54) OFFICIER SIX Pierre, 3000e (Siège) e KRAEBER Bernard, 44 (54) ALLAIN René, 146e (22) DIDALLIER Jean-Jacques, 18e (29) LE GUYADER Jean, 146e (22)

La parution dans ces colonnes des noms des nouveaux décorés et promus n’est pas automatique. Elle est laissée à l’appréciation de chaque récipiendaire qui, s’il la souhaite, veillera à en informer son président de section. Celui-ci se chargera de nous faire suivre la demande. La rédaction

CARNET PETITES ANNONCES

Naissances AVIS DE RECHERCHE AMBRE & LÉON, arrière-petits-enfants de Paulette LALÈRE 685e (85) Recherche Cyril Bouquet, né entre 1933 et 1936, ancien du FRIDA, petite-fille de Pierre PRATVIEL 1752e (83) Matériel ayant fait carrière dans l’ALAT, côtoyé de 1954 à 1962 JULIA, arrière-petite-fille de Jean AUFFRET 1195e (92) en Algérie au GH2 de Sétif, médaillé militaire. LAURA, petite-fille de Georges ORTEGA e6 (30) Contacter Jean GURY LISE, arrière-petite-fille de Pierre BEGUE 1211e (82) 40 avenue de France e MARTIN, arrière-petit-fils de Gilbert SAINTE-MARESVILLE 286 (59) 57400 Sarrebourg e MILA, petite-fille de Francis BESSON 1527 (83) Tél. : 03 87 23 08 77 RAPHAËL, petit-fils de Marc SATORI 345e (83) SACHA, petit-fils de Paul VELLERIN 258e (83)

Noces Errata PLATINE (70 ans) GESER Robert, 19e (21) Numéro 576 PALISSANDRE (65 ans) Page 43 : « Total comptes consolidés », lire 94 984 €, et non DROUILLARD Georges, 213e (17) -94 984 € (source erronée) 4e de couverture : « Revers Médaille Militaire par 6 », DIAMANT (60 ans) lire 6,40 €, et non 37,80 € (erreur à l’impression) DESHAYES Michel, 176e (89) ICHECK Collin, 154e (97) ÉPIÉ Élie, 776e (44) THURU Jacques, 230e (57) ORCHIDÉE (55 ans) PENARI Jean, 426e (81) OR (50 ans) CARTIER Jean-Yves, POUCHOULOU Jean-Pierre, 162e (62) 24e (17) MORGAND Jacques, 246e (57) SAVINSKI Gérard, 19e (21) POIRIER Bernard, 3000e (Siège) VIARDOT Jean-Marie, 161e (30) POLLART Jean-Pierre, 286e (59)

Mariages CAUNÈGRE Christine, avec Pierre Perrez 1638e (40) MANCIET Yves, avec Monique Féral 1745e (40)

Décès (Conjoints et enfants de nos adhérents) BUCHET Alice, épouse de Louis 161e (30) HOLYST Josette, épouse de Paul 344e (83) LAGALIS Liliane, épouse de Henri 176e (89) Afin d’éviter de fréquents doublons, nous remercions nos lecteurs LEFEBVRE Micheline, épouse de Georges 1785e (40) de formuler leur demande de parution auprès des présidents NUVOLI Stéphane, fils de Jeannine 212e (2A) de sections, lesquels se chargeront de nous communiquer ROUGETET Françoise, fille de M. et Mme Yves THON 230e (57) l’information de préférence par voie électronique. THÉPIN Anna, épouse de Roger 223e (42)

34 médaille militaire décembre 2017 DÉCÈS

MAGNIN Claude, Plérin (94e) 01 Ain 13 Bouches-du-Rhône MARCADET Lucien, Lancieux (22e) CATON Gilbert, Saint-Denis-lès-Bourg (1136e) BABICI Renato, Aubagne (550e) 23 Creuse DEVAUX Andrée, Thoissey (983e) BONTHONNOU Simon, Istres (455e) FERRATON Serge, Ambérieux-en-Dombes (1136e) CONSTANTIN Pierre, Miramas (423e) LHOMME Emile, Lourdoueix-Saint-Pierre (1830e) HUGELE Marcel, Peronnas (1136e) CROUAN Yvon, Saint-Cannat (290e) PASCANET Guy, Boussac-Bourg (896e) JOLY Maurice, Miribel (1136e) GIRONDE Pierre, Salon-de-Provence (423e) PERNET Léon, Buellas (1136e) JOUFFRAI Alain, Carnoux-en-Provence (1574e) 24 Dordogne ROBELIN Roland, Bourg-en-Bresse (1136e) LAURENT Jacques, Tarascon (267e) RAULT Marie-Thérèse, Marseille (89e) BLANCHARD René, Lanouaille (833e) 02 Aisne ROYER Bernard, Cuges-les-Pins (550e) DUCOUDRET Marcel, Coulounieix-Chamiers (25e) SALVI Félix, Marseille (550e) FORESTIER Marcel, Saint-Priest-les-Fougères (833e) BARMA Michel, Barzy-en-Thiérache (1339e) SORRANT Monique, Carnoux-en-Provence (1574e) GORY Georges, Périgueux (25e) BERTRAND Louis, Laon (1384e) TABONE Arlette, Istres (455e) LAFON Jacques, Saint-Pierre-de-Chignac (25e) CAMUS Jean-Claude, Berlise (1039e) VALLEE Odette, Aubagne (550e) SIMONOT Marcel, Beaumont-du-Périgord (63e) PLISSON Irène, Château-Thierry (8e) VATUONE Claude, Eyguières (455e) VENIEL Marthe, Saint-Quentin (83e) 25 Doubs 14 Calvados 03 Allier DUBOIS Charlotte, Quingey (1005e) DERUMIGNY Hubert, Cormelles-le-Royal (220e) GNECCHI Jean Joseph, Morteau (1066e) DUBLING André, Cusset (27e) HUMBERT Marius, Mamirolle (1765e) HERVET Michelle, Moulins (203e) 16 Charente LETONDAL Yvonne, Pontarlier (1557e) LEFRANC Yvonne, Moulins (203e) PECHEUR Jean, Bart (527e) MARCAUD Edouard, Huriel (274e) BUXERAUD Guy, La Rochefoucauld (1582e) PONE Serge, Doubs (1557e) 04 Alpes-de-Haute-Provence 17 Charente-Maritime 26 Drôme

JOUTY Marcel, Oraison (1360e) ANDRIEUX Alfred, Saint-Georges-de-Didonne (600e) BESSON Raymond, Allan (135e) BOULIN Jean, Rochefort (31e) GERVAIS Raymond, Montélimar (135e) 06 Alpes-Maritimes CARRIERE René, Vaux-sur-Mer (213e) JUGE Simonne, Valence (257e) DEJEAN Franck, Royan (213e) LABBE Roger, Châteauneuf-sur-Isère (257e) FUNEL Linda, Grasse (98e) DRAPEAU Claude, Saint-Rogatien (24e) REYNAUD Auguste, Aouste-sur-Sye (651e) MOULIN Georges, Pégomas (345e) DUMAS Ginette, Saint-Jean-d’Angély (416e) SAINTE CATHERINE Hélène, Savasse (135e) PAIRAULT Robert, Mandelieu-la-Napoule (15e) FOUGERE Max, Châtelaillon-Plage (24e) POISSONNIER Marc, Le Cannet (3000e) LEMONNIER Jacques, Tonnay-Charente (1383e) 27 Eure RICHARD Léontine, Nice (1195e) LESAGE Claude, Rochefort (24e) ROSTAGNI Robert, Mouans-Sartoux (98e) LONGUET Guy, Rochefort (31e) MICHET Marc, Louviers (1043e) STEVENIN Jean, Nice (2e) PLASSERAUD DESGRANGES Claude, La Rochelle (24e) ROUHAUD Simone, Matha (883e) 28 Eure-et-Loir 07 Ardèche SERGENT Pierre, La Rochelle (24e) DEROZIER Marie, La Loupe (1778e) BONINO Jeannine, Davézieux (1767e) 18 Cher EDMOND René, La Framboisière (1778e) ENTRESSENGLE Marc, Tournon-sur-Rhône (1767e) GUENARD Roger, Cloyes-Sur-le-Loir (645e) PICOUT Gilles, Joyeuse (1775e) BARBE Fernand, La Guerche-sur-l’Aubois (1268e) PAUTET Josette, Chartres (20e) POMMIER Reparata, Barnas (416e) COLLADENT Jacqueline, Bourges (30e) RAYNAUD Alain, Aubenas (54e) GRAVEZ Pierre, Saint-Florent-sur-Cher (1324e) 29 Finistère TABOYAN Jacques, Guilherand-Granges (257e) LUBRANO DI FIGOLO René, Vierzon (30e) THE Hélène, Bourg-Saint-Dndéol (7e) PENE Bernard, Bourges (1267e) BLANCHARD Louis, Plourin-les-Morlaix (325e) PERIDON Daniel, Bourges (1267e) CABON Camille, Plomeur (1753e) 08 Ardennes CAUMEIL Roland, Plozevet (1753e) 19 Corrèze CHAUVET André, Concarneau (1792e) JUNG Claude, Buzancy (805e) CHAUVIN Michel, Brest (1557e) MEUNIER Aimé, Charleville-Mézières (181e) BASTIEN Odette, Brive-la-Gaillarde (128e) DEHEDIN Yves, Crozon (1835e) ROLLION Jean, Le Chesne (805e) GOURVIL Robert, Plounevez-Lochrist (325e) 2A Corse du Sud KERMAIDIC Yves, Porspoder (1074e) 09 Ariège LE MANACH Hélène, Scaër (1792e) LAGRANGE Marcel, Guagno (212e) SIMON Gabriel, Ploudalmézeau (1074e) ROUCH Robert, Mirepoix (241e) LEONARDI Barthélémy, Aléria (212e) 30 Gard 10 Aube 21 Côte-d’Or BOCQUET Pierre, Bouillargues (6e) BAUDEMENT Julien, Saint-André-les-Vergers (134e) GRAU Joseph, Dijon (19e) COULOMBEL René, Saint-Laurent-la-Vernède (530e) LANDREIN Raymonde, Buxeuil (691e) GRELOT Jeannine, Châtillon-sur-Seine (1827e) DOLAIN Jean-Pierre, Roquemaure (252e) HARAUCOURT Pierre, Dijon (1828e) GAUER Guy, Rodilhan (1797e) 11 Aude HUCK Robert, Marsannay-la-Côte (19e) GAYMAY Bernard, Saint-Siffret (30e) LACORNE Noël, Saulon-la-Chapelle (1828e) LANVERS Pierre, Nîmes (6e) BENASSIS Hilaire, Cazilhac (216e) LHERITIER Marcel, Longvic (1828e) LOIRY Paulette, Bagnols-sur-Cèze (1013e) BOURREL Georges, Peyriac-Minervois (216e) MOZER Marcel, Marcilly-sur-Tille (19e) RATTO Bernard, Bernis (6e) GUETTE René, Cazilhac (216e) PACAUD Renée, Dijon (19e) MACOUILLARD Rémi, Narbonne (58e) PAILLARD Pierre, Dijon (19e) 31 Haute-Garonne POULLET Robert, Narbonne (659e) PREVOST Maurice, Pouilly-en-Auxois (19e) RAGUES Paul, Salleles-d’Aude (1463e) BOISNARD Gilbert, Toulouse (1749e) 22 Côtes d’Armor CAMELATO Antoine, Saint-Orens-de-Gameville (1761e) 12 Aveyron COSTES André, L’Union (21e) ALLO Lucien, Perros-Guirec (165e) GERMA Mireille, Cugnaux (1749e) CRUVEILLIER René, Saint-Affrique (1496e) GARNIER Bernard, Dinan (22e) LAFFORGUE Francis, Muret (1749e) PALLIES René, Saint-Affrique (1496e) LE GUILLOU Jean, Pordic (891e) LOISEAU Christian, Muret (1749e) LEBRETON Claude, Saint-Gilles-les-Bois (146e) PERNIN Maurice, Aureville (1749e)

décembre 2017 médaille militaire 35 PRAT Rolland, Muret (1749e) MARLIN Jean, Le Deschaux (479e) ROURE Jean, Cugnaux (1749e) ROBERT André, Mouchard (1487e) 51 Marne SAULNIER Robert, Mesnay (144e) 32 Gers BLENNER Andrée, Reims (138e) 40 Landes DROUOT Jean-Paul, Mourmelon-le-Grand (145e) LAUER Lucien, Gimont (505e) GRINGUILLARD André, Sarry (141e) MERCIER Alexis, Auch (505e) BAUER Bernard, Lüe (1745e) THOGNARD Yvon, Saint-Martin-d’Ablois (593e) RIOU Marc, Saint-Martin (1751e) COSTREJEAN Marcel, Seignosse (1638e) ROGER Raymond, Auterive (21e) DURAN Claude, Carcarès-Sainte-Croix (1810e) 52 Haute-Marne SINTES Christian, L’Isle-de-Noé (1751e) GIRARD Jean, Ychoux (1585e) SOUM André, Mirande (1751e) LATAPI Jean-Louis, Dax (722e) CARTRY Jean, Chamarandes-Choignes (330e) LEVEQUE Andre, Dax (186e) MAGGIOROTTI Jean, Chaumont (330e) 33 Gironde MICHEL Jean-Marie, Dax (186e) MAUPIN Léone, Torcenay (834e) ZAHND Gilberte, Avrecourt (129e) BONNEF Jean-Claude, Vendays-Montalivet (1458e) 41 Loir-et-Cher BOUQUET Michel, Saint-André-de-Cubzac (1649e) 54 Meurthe-et-Moselle CHAUMERY Eliane, Lormont (12e) BECUE Marie-Josèphe, Cour-Cheverny (116e) DEIS Roland, Cestas (1807e) DESLANDES André, Saint-Gervais-la-Forêt (116e) BOURGINE Jean-Pierre, Baccarat (609e) FARGEAS Eugénie, Pessac (1776e) FRADET Daniel, Salbris (395e) ENSEL André, Faulx (44e) GAY Madeleine, Arès (1430e) MUCCHIELLI Clément, Nancy (384e) LABADIE Laurence, Gradignan (12e) 42 Loire LAIZET Joseph, Latresne (242e) 55 Meuse MEUNIER Yvan, Mérignac (1807e) ALBERT André, Roanne (223e) PINAQUY Gérard, Saint-Médard-en-Jalles (392e) DALLERY François, Villemontais (502e) BERNARDET Jean-Claude, Les Paroches (415e) RONCO Gilbert, Saint-Médard-en-Jalles (392e) MAGISTRIS Paul, Bourg-Argental (428e) BURATTI Robert, Olizy-sur-Chiers (260e) STOLPNER Claude, Bassens (12e) DODO Jacques, Saint-Mihiel (415e) 44 Loire-Atlantique 34 Hérault 56 Morbihan BEAUDOU André, Saint-Géréon (1581e) ANDRE Marcel, Baillargues (1697e) HAMON Yves, Missillac (195e) ARGOTTI Gérard , Lorient (43e) BERENGUER René, Montpellier (1697e) HARDY Joseph, Rezé (180e) CAUDAL André, Arzon (1741e) DESCAMPS Jean, Montpellier (1697e) ORAIN Louis, Saint-Nazaire (195e) DELALOY Edith, Guer (1150e) DODARD René, Mèze (1562e) SARRAZIN René, Nantes (180e) GILLES Yves, Lorient (43e) HATEM Maurice, La Grande-Motte (1697e) GOLFIER André, Sulniac (1202e) MEISSONNIER Louis, Baillargues (1697e) 45 Loiret GUEGAN Odette, Ploemeur (964e) PIQUEMAL Yvonne, Béziers (66e) HUGUET Yves, Elven (1202e) SOULARD Georges, Clermont-l’Hérault (1562e) BOUILLOT Claude, Chevillon-sur-Huillard (99e) LE BOZEC Louis, Lanester (43e) GERARD Jean, Ouzouer-sur-Trézée (835e) PERRIN Jean-Yves, Larmor-Plage (663e) 35 Ille-et-Vilaine KALICINSKI Georges, Treilles-en-Gatinais (99e) PESSEL Henriette, Plouharnel (358e) ROUILLARD Daniel, Chécy (1739e) QUERE Denis, Lanester (1307e) BART Jean, Rennes (73e) ROBICHON Raymonde, Lanester (43e) BECHU Gérard, Dinard (143e) 47 Lot-et-Garonne ROUZO Louis, Pont-Scorff (964e) COADIC Arsène, Vitré (69e) GRIMAULT Robert, Cesson-Sévigné (776e) BALAVOINE Jules, Laroque-Timbaut (159e) 57 Moselle HILARY Roland, Rennes (73e) ESPINOSA Guy, Caumont-sur-Garonne (912e) LAUBERTEAUX Christian, Boé (505e) AMANN Blanche, Bliesbruck (243e) 37 Indre-et-Loire PERAIRE Gérard, Colayrac-Saint-Cirq (159e) CHAINTREUIL Odette, Thionville (340e) SCHELCHER Henri, Sainte-Livrade-sur-Lot (23e) DRIESBACH Marie-Jeanne, Metz (230e) JOUBERT Jackie, Tours (36e) GENDRE Bernard, Zoufftgen (305e) 49 Maine-et-Loire GRIBLING Roland, Sarrebourg (246e) 38 Isère MICHEL Louis, Fameck (349e) CHADELLE Christian, Angers (131e) RIEDINGER Erwin, Henridorff (246e) LACROIX Marius, La Bâtie-Divisin (807e) COUSIN Marie, Saint-Barthélemy-d’Anjou (131e) VINCENT Michel, Laquenexy (230e) LEFFONDRE Jean-Claude, Villefontaine (881e) DUCOURET Jean-Michel, Angers (131e) PETREQUIN Albert, Vienne (64e) ESNAULT Louis, Angers (131e) 58 Nièvre 39 Jura 50 Manche BAUDAT Victor, Cercy-la-Tour (1357e)

DELAHAYE André, Le Deschaux (479e) CLOT Jean-André, Fermanville (428e) DELANOE René, Sampans (479e) POUPINEL Jean-Marie, Querqueville (428e)

36 médaille militaire décembre 2017 59 Nord 69 Rhône 77 Seine-et-Marne

BLAEVOET Albert, Faches-Thumesnil (1694e) BAILLARD Gérard, Saint-Genis-Laval (502e) TRANO Marcel, Boissise-la-Bertrand (540e) CHAPUT Ferdinand, Louvroil (140e) CETIER Georges, Bron (473e) CHOQUET Philippe, Vieux-Condé (8e) CHANUT Jeannine, Bron (473e) 78 Yvelines DELCROIX Jean-Jacques, Bouchain (1297e) JACQUARD Charles, Anse (983e) DUBOIS Marcel, Neuville-Saint-Rémy (286e) LIEVRE Jeanne, Villefranche-sur-Saône (430e) CLOUET René, Gambais (48e) LANCELLE André, Anzin (1297e) QUAI Michel, Saint-Priest (1098e) DELMARES Pierre, Versailles (13e) MAKHLOUFI Jean, Saint-Saulve (1297e) SCHLEPFER Paul, Chassieu (473e) KRIEF Albert, Vélizy-Villacoublay (1642e) PREVOT Léon, Gouzeaucourt (286e) MAXANT Régis, Rambouillet (48e) RAUWEL Claude, Marly (1297e) 70 Haute-Saône MOURET Auguste, Vélizy-Villacoublay (1642e) REVELLE Jacques, Lambres-les-Douai (133e) TERESIAK Joseph, Lallaing (133e) LOMBARD André, Saint-Barthélemy (1783e) 79 Deux-Sèvres TOP Jacques, La Chapelle d’Armentieres (34e) PRIOUX Yvette, Fresse (1783e) WAXIN Cyr, Cambrai (286e) VILLEREY Josiane, Gray (247e) ARGOURD James, Niort (81e) AUDOUIT Pierre, Niort (81e) 60 Oise 71 Saône-et-Loire BOIS Marcel, Le breuil-sous-Argenton (875e) BROCARD Evelyne, Compiègne (136e) MIRISKY Simone, Sevrey (238e) 81 Tarn HACHE Gérard, Saint-Omer-en-Chaussée (1302e) MOCELLIN Roland, Paray-le-Monial (1494e) PICHARD Suzanne, Carlepont (157e) BOYER Gilbert, Brassac (426e) TRICOTEL Madeleine, Francières (136e) 72 Sarthe MERCIER Paul, Castres (426e) 61 Orne AUDIC Jean, Ruaudin (736e) 82 Tarn-et-Garonne BEDFERT Brigitte, La Flèche (76e) HOUDAYER Roger, Tinchebray (120e) CHEVRÉ Bernadette, La Flèche (76e) BOURDON Monique, Valence (1167e) LE GALLIC Jean, Le Mans (90e) DELBOSC René, Malause (1167e) 62 Pas-de-Calais MARMARA Eugène, La Flèche (76e) DELPOUY Jean-Claude, Montauban (132e) OLIVIER Roland, Ruaudin (90e) LESTRUHAUT Jean-Pierre, Montauban (132e) CLAUSELL Pascal, Beaurains (162e) PAUMIER André, Le Mans (1796e) MAS Émile, Montauban (132e) DEBUIRE Bernard, Blangy-sur-Ternoise (162e) ROSSI Jeanne, Le Mans (90e) UGLA Robert, Saint-Porquier (1209e) DUBOIS Joseph, Tilloy-lès-Mofflaines (162e) GARRY Jean Louis, Ecuires (1374e) 73 Savoie 83 Var HUGOT Denise, Hénin-Beaumont (650e) HUGUET Serge, Isbergues (1095e) VEZOUL Alfred, Cognin (61e) ABBO Victor, Cuers (1722e) LE BORGNE René, Beaurainville (1374e) BARNEOUD ARMOULET Maurice, Saint-Raphaël 74 Haute-Savoie (258e) 64 Pyrénées-Atlantiquers BASTIAN Janine, Saint-Raphaël (258e) JOLY Gérard, Sallanches (1030e) BERRUET Michel, Hyères (345e) AGUERREBERE BIDART Albert, Saint-palais (1566e) VAILLY Pierre, Bonneville (790e) BUSSET Guy, Fréjus (258e) BOUDON Philippe, Montaut (188e) CHANCELADE Pierre, Hyères (345e) CANDAU Jean-Louis, Navarrenx (107e) 75 Paris FLOURY Pierre, Hyères (345e) DARDAUD Jean, Billère (188e) HOFF Thierry, La Crau (1834e) DRUX André, Sauveterre-de-Béarn (506e) CHANTOUX Jean, Paris (708e) LEGER James, Ollioules (630e) ELISSALDE Bernard, Saint-Jean-de-Luz (603e) GAFFRIC Roger, Paris 7e Arrondissement (3003e) MONCOQ André, Pignans (311e) FELIX Michel, Saint-Jean-de-Luz (603e) PASTORELLI René, Forcalqueiret (1754e) MARTINEZ Joseph, Hendaye (693e) 76 Seine-Maritime VALLET Cyr, Salernes (278e) VERSAVAUD Guy, La seyne-sur-Mer (344e) 65 Hautes-Pyrénées EYSSAUTIER Pierre, Quincampoix (7e) VINCENTI Christian, Le Muy (258e) FERCOCQ Simone, Le Havre (137e) BROSSEAU Louis, Lourdes (700e) OSMONT Daniel, Harcanville (1343e) LARROUTIS Aimé, Borderes-sur-Echez (75e) POLVENT Fernand, Le Grand-Quevilly (720e) LEFEBVRE Georges, Ossun (1749e) RODRIGUES Trévor, Tournay (1804e) ROY Georges, Vidou (1685e) 66 Pyrénées-Orientales

CASTELLO René, Argelès-sur-Mer (1716e) DELAPORTE Roger, Saint Cyprien (1621e) GATOUNES Marie-Louise, Port-Vendres (3009e) JUSTAFRE Jeanine, Argelès-sur-Mer (1716e) LE BORGNE Léon, Vinca (582e) RAVILY Jean-Pierre, Perpignan (53e) 67 Bas-Rhin

BAXA Alois, Strasbourg (236e) 68 Haut-Rhin

ANTONISZYN Jean-Claude, Colmar (1756e) KASPAR Lilly, Kingersheim (339e) MALETIC Michel, Pfastatt (339e) ROBIN Jacques, Illzach (339e) WAGNER Lucienne, Colmar (308e) WETTER Jean, Thann (1272e)

décembre 2017 médaille militaire 37 84 Vaucluse 87 Haute-Vienne 94 Val-de-Marne

BERNARD Roger, Vaison-la-Romaine (252e) LEMAIN Jean-Claude, Saint-Jouvent (45e) CERULLI Jean-Claude, Chevilly-Larue (540e) DOUILLET Charles, Sérignan-du-Comtat (252e) NEVORET Félix, Limoges (45e) GASTE Didier, Le Kremlin Bicetre (1274e) GINESTES Michel, Gargas (1090e) POUCHAIN Léontine, Bussière-Galant (45e) JESSAUME Michel, Saint-Maur-des-Fossés (160e) GRISON Serge, Orange (252e) VREMMONT Geneviève, Saint-Mandé (72e) MONTOYA Joseph, Carpentras (1658e) 88 Vosges VIENNET Allégria, Saignon (1090e) 971 Guadeloupe ANTOINE André, Saint-Dié-des-Vosges (1272e) 85 Vendée BROCHET Hubert, Bains-les-Bains (1724e) JEAN Sylvestre, Pointe Noire (154e) CABLE Jacques, Mirecourt (696e) MONDOR Sosthène , Gourbeyre (154e) AUBRET Michel, La Génétouze (147e) GEORGEL André, Gérardmer (482e) BALDINI Bernard, Fontenay-le-Comte (148e) LAOUATY Lucien, Anould (514e) 988 Nouvelle-Calédonie DIESNIS Jean, Saint-Hilaire-de-Riez (1383e) LECLERE René, Saint-Léonard (514e) FAIVRE Serge, Les Sables-d’Olonne (402e) RAGUE Jacques, Neufchâteau (276e) HUET Gérard, Nouméa (270e) GUICHETEAU Jules, Saint-Vincent-sur-Jard (402e) LAMMER Albert, Le Château-d’Olonne (402e) 89 Yonne INDE LEBOEDEC Lucienne, La Bruffière (1772e) MAILLARD Paul, Les Sables-d’Olonne (402e) CARPENTIER Maurice, Gurgy (176e) CHANDLER Vingadassalam, Pondichéry (989e) MARIEAU Paul, Montaigu (1772e) MOMBRAS Raymond, La Roche-sur-Yon (147e) 92 Hauts-de-Seine MONACO PAPIN Adélaïde, Luçon (685e) RABILLER Michel, Beauvoir-sur-Mer (796e) BATARD René, Asnières-sur-Seine (626e) MASINI Anita, Monaco (40e) SERCEAU Michel, La Caillère-Saint-Hilaire (1105e) CORREIA Claude, Le Plessis-Robinson (1195e) MAISSE André, Meudon (374e) 86 Vienne 93 Seine-St-Denis À toutes les personnes dans la peine, nous e DUBOIS Henri, Poitiers (91 ) présentons nos sincères condoléances. LAUMONIER Albert, Montmorillon (570e) BUSSAT Raymond, Villemomble (671e) e e LAVERRE Claude, Buxerolles (91 ) DAMIOT Roger, Le Bourget (868 ) Pour toutes questions : 01 45 22 84 46 e ROCHER René, Mignaloux-Beauvoir (616 ) ou [email protected] TEXEREAU Jacques, Poitiers (91e)

IL ÉTAIT UNE FOIS UNE ÎLE sur laquelle vivaient les qualités et sentiments humains : le Bonheur, la Tristesse, le Savoir et tous les autres, l’Amour y compris. Un jour, on annonça à toute cette population que l’île allait sombrer. Chacun de préparer son bateau pour quitter les lieux sans tarder. L’Amour, lui, voulait rester jusqu’au dernier moment. Lorsque l’île fut sur le point de disparaitre, il lui fallut se résoudre à demander de l’aide. La Richesse passant par là, l’Amour lui dit : « Richesse, peux-tu m’emmener ? ». « Il y a beaucoup d’argent et d’or sur mon bateau. Je n’ai pas de place pour toi ! » lui répondit-elle. L’Amour décida alors de demander à l’Orgueil, qui s’affairait non loin : « Orgueil, aide-moi ! Je t’en prie ! ». « Je ne puis t’aider, Amour, tu es tout mouillé et tu pourrais endommager mon bateau », reçut-il pour réponse. La Tristesse étant à côté, l’Amour se hasarda : « Tristesse, laisse- moi venir avec toi ». « Oh, Amour, je suis si triste ! J’ai besoin d’être seule ! », soupira-t-elle. Le Bonheur, de son côté, était si heureux qu’il n’entendit même pas l’Amour l’appeler. Soudain, une voix, celle d’un vieillard, dit : « Amour, viens ! Je te prends avec moi ! ». Soulagé et reconnaissant, l’Amour en oublia de lui demander son nom et, lorsqu’arrivés sur la terre ferme, le vieillard s’en alla, il réalisa combien il lui devait. Croisant le Savoir, il lui demanda : « Savoir, qui m’a aidé ? ». « C’était le Temps », répondit le Savoir. « Le Temps ? », s’interrogea l’Amour, « Mais pourquoi le Temps m’a-t-il aidé ? ». Le Savoir sourit, plein de sagesse, et répondit : « C’est parce que seul le Temps est capable de comprendre combien l’Amour est important dans la Vie ».

38 médaille militaire décembre 2017 VIE DES UNIONS ET DES SECTIONS

AIN jeune Steven Cussinet est venu épauler les porteurs de drapeaux de la section. Le drapeau lui a été DRÔME 01 1136 - Miribel - Montluel - 26 Union départementale Meximieux – Bourg-en-Bresse remis par Jean-Paul Pouyadoux et Thierry Michaud. Traditionnel hommage religieux Sa présence a été vivement saluée par l’assistance André Danerolle succède à Gérard Missy réunie à l’occasion de l’hommage aux morts de la Suite au décès de Gérard Missy, André Dannerolle Grande Guerre qui s’est déroulé au cimetière de a convoqué le comité de structures aux fins d’élire Saint-Pourçain. un nouveau président. La réunion s’est tenue le 12 octobre à Crest, en présence de Jean-Pierre Lemaire, membre du conseil d’administration de la 07 ARDÈCHE Union départementale SNEMM. À cette date, aucun autre candidat ne s’est porté volontaire. À l’issue du vote, conformément Sortie à Montélimar aux directives contenues dans le Règlement Intérieur de la SNEMM, André Dannerolle a été élu président départemental. Le secrétariat a été confié à Nicole Fix. Pierre Oddou, par ailleurs président de la 257e Le 22 octobre dernier, et pour la troisième année section de Valence, conserve la fonction de trésorier. consécutive, un office religieux a été célébré par 651- Crest Monseigneur Pascal Roland, évêque du diocèse de Belley/Ars, assisté du Père Marc Martial, prêtre de « La Drôme debout » la co-cathédrale Notre-Dame de l’Annonciation de À la faveur d’une journée conviviale organisée par Bourg-en-Bresse. MM. Raphanel, Lagoutte et Coutaz, l’UD 07, 86 personnes se sont retrouvées pour une présidents respectifs des sections de Thoissey, Miribel visite du Musée Européen de l’aviation de chasse à et du Pays de Gex, étaient bien sûr présents, de même Montélimar. Chacune d’apprécier les commentaires que leurs homologues de la Légion d’honneur, de éclairés des guides passionnés et passionnants. Merci l’ONM et des ACVG. On dénombrait 18 drapeaux. encore à notre ami Jourdan pour son remarquable dossier photographique !

ALLIER 03 274 - Montluçon ARDENNES 08 305 - Givet La section présente au Forum des associations Découverte du Sénat

La section a participé au Forum des associations qui s’est déroulé les 30 septembre et 1er octobre derniers au Centre Athanor. Installé au cœur de l’allée À l’invitation de Marc Lamenie, sénateur des Une assistance nombreuse s’était donné rendez-vous « Armée - Anciens Combattants - Associations », le Ardennes, plusieurs adhérents se sont rendus à Paris à Mirmande pour célébrer le 73e anniversaire de la stand a permis de faire connaître notre décoration le 25 octobre dernier aux fins de visiter le Sénat. Ils libération de la Drôme, répondant ainsi à l’invitation et de valoriser la SNEMM. Il a aussi permis à la ont été accueillis par son assistante, Véronique Corme, de la Fédération des Unités FFI de la Drôme et de 274e d’accueillir deux nouveaux membres médaillés qui les a accompagnés dans la découverte du Palais la Mémoire de la Résistance présidée par Daniel militaires. du Luxembourg. Marc Lamenie les a ensuite conduits Cuoq (également président de la section). Au côté dans l’hémicycle, témoin des débats, votes et autres d’une quinzaine d’anciens résistants, la présence 1483 - Varennes - Saint-Pourçain-sur-Sioule contrôles du Gouvernement, avant de les convier au notamment de MM. Sptiz, préfet, Bouzillard, sous- Georges Linget décoré de la Médaille Militaire restaurant des lieux. Retour sur Givet à 14h30. préfet, du colonel Héon (AMP), chef de corps du 1er Régiment de Spahis et DMD, du colonel Herbeth, DOUBS commandant le groupement de gendarmerie, de 25 1066 - Val de Morteau M. Aurias, maire de Loriol et conseiller régional d’Auvergne Rhône-Alpes, de Rebecca Kimbrell, Décès de Jean Gnecchi Consule des États-Unis d’Amérique, des députés et des sénatrices de la Drôme, des directeurs ou chefs de services (ONAC, Inspection académique, Archives, Sdis), des sapeurs pompiers, ainsi que d’une centaine de présidents d’associations, venus rendre hommage aux 1 500 résistants, soldats et aviateurs des Forces Alliées tombés pour libérer le département. Annick Burgard, René Groussard, Jacques-Dominique Cristiani et Lionel Boucher, de la Commission nationale de la Médaille de la Résistance, s’étaient également déplacés depuis l’Hôtel des Invalides à Paris. À noter que Jean-Pierre Lemaire, administrateur, représentait le président général de la SNEMM et que la Médaille La section déplore le décès de Jean Gnecchi, survenu Militaire figurait en bonne place, avec les drapeaux le 10 octobre dernier à l’âge de 90 ans. Ce grand de l’UD et des 8 sections locales. Soulignons encore ancien, qui aura connu les tumultes de la Seconde la participation active des élèves du Lycée « Les Guerre mondiale et des combats en Indochine Cathalins » de Montélimar. Tous les intervenants ont, Georges Linget a été décoré de la Médaille Militaire (1945/1947), et fait l’objet de 2 citations, était le 24 septembre dernier, au cours de la cérémonie bien sûr, rappelé combien il est important de célébrer médaillé militaire depuis 1985, également chevalier l’implication déterminante des anciens résistants, dédiée aux 138 combattants en AFN « Morts pour la de la Légion d’honneur depuis juillet. Selon ses France » qui s’est tenue à Saint-Pourçain. À noter après quoi 32 gerbes ont été déposées au pied de volontés, un hommage lui a été rendu dans la plus l’impressionnant Mémorial de la Drôme qui domine la que cette commémoration a compté pas moins de stricte intimité. er Vallée du Rhône du haut de ses 16 mètres. 300 drapeaux. Par ailleurs, le 1 novembre 2017, le

décembre 2017 médaille militaire 39 FINISTÈRE revenu l’honneur de lire la dernière citation de ce réunies à la faveur d’une journée de cohésion 29 1753 - Pays Bigouden héros emblématique de l’armée de l’air, avant qu’il ne organisée au Centre Émile Schmitt. Le dimanche dépose une gerbe avec Gilles d’Ettore, maire d’Agde, 24, la 141e était au nombre des 171 associations Adieu Roland ancien de l’Air et membre d’honneur de la section, réunies au Capitole à l’occasion de la 8e édition du La section déplore la et Robert Gibello. Au terme de la cérémonie, un vin Forum des associations. Au long de cette journée, disparition de celui qui d’honneur a été servi à la Maison des associations ce sont 2 500 visiteurs qui ont déambulé sur les aura été pendant de patriotiques. 9 700 m2 d’exposition, un événement de choix, donc, nombreuses années son pour faire rayonner la Médaille Militaire et valoriser la maillon fort. Président LOIR-ET-CHER SNEMM. Merci encore aux membres qui ont animé le adjoint et porte-drapeau 41 395 - Romorantin - Salbris stand ! Par ailleurs, le 31 octobre 2017, Denis Girod adjoint, Roland avait un et plusieurs membres ont représenté la section lors étonnant charisme et La section présente au Forum des associations de la cérémonie du passage de la Flamme sacrée. un sens des relations Allumée la veille à 10h00 sous l’Arc de Triomphe humaines exceptionnel. parisien, elle a rejoint Verdun le 1er novembre à 18h30, Sa présence rassurait soit un relais de 3 jours et 2 nuits, 350 kilomètres et son départ laisse parcourus et 75 communes traversées. L’opération un grand vide à ses amis, nombreux, qui l’ont était organisée par le Comité de la Voie sacrée, la Ville accompagné en sa dernière demeure le 30 août et les associations d’Anciens Combattants de Verdun, dernier à Plozévet. avec la participation des athlètes de l’Association sportive du ministère de l’Intérieur et de la Base de Défense de Verdun. GIRONDE La section a participé à la seconde édition du 33 12 - Bordeaux DATE À RETENIR : 11 mars 2018, assemblée générale. Forum des associations, qui a réuni 99 entités le Disparition de Éliane Chaumery 23 septembre dernier à La Fabrique Normand (ancien site d’assemblage des Renault Espace). Elle se 52 HAUTE-MARNE félicite d’avoir pu ainsi valoriser la Médaille Militaire, 330 - Chaumont notamment auprès des plus jeunes, et faire connaître Entre gendarmes et scolaires les actions menées par la SNEMM. Rendez-vous a été pris avec plaisir en 2018.

51 MARNE 141- Châlons-en-Champagne Un automne chargé

Le 17 octobre, à l’issue de la prise de commandement Après 26 années d’engagement, dont 13 à la du colonel Pierre Bouquin qui s’est déroulée vice-présidence du Comité des dames d’entraide, dans l’enceinte de l’École de gendarmerie de Éliane Chaumery s’est éteinte dans sa 85e année, Chaumont, Jean-Claude Legros a eu plaisir à des suites d’une longue maladie qu’elle a supportée décrire succinctement les valeurs de la Médaille courageusement. Ses amis et amies se souviendront Militaire avant de lui offrir l’ouvrage dédié à notre de sa bienveillance à l’égard des personnes dans la belle décoration. Pendant ce temps, à Paris, les peine et de son implication dans la sphère associative, La section n’a pas manqué de célébrer le centième stagiaires de l’École de la 2e Chance de Chaumont qualités récompensées par l’attribution de la médaille anniversaire de Henri Moreaux, et c’est entouré progressaient en cortège jusqu’à la Dalle sacrée, au d’argent de la SNEMM (2013) et la nomination au de ses proches et de plusieurs camarades que ce cours d’une cérémonie présidée par Francis Picard. grade de chevalier de l’ONM (2015). Éliane repose grand ancien, médaillé militaire depuis 1955 et Denis Cordon portait le drapeau de la Flamme. désormais en paix dans sa Bretagne natale. fidèle adhérent depuis 1980, a joyeusement fêté Enfin, le 3 novembre, la section était présente pour l’événement. Le lendemain, 59 personnes étaient 34 HÉRAULT 1577 - Agde Guynemer, mort au combat le 11 septembre 1917

Le centième anniversaire de la disparition du capitaine Georges Guynemer a été célébré le 11 septembre dernier, devant la stèle des médaillés militaires au Cap d’Agde. C’est au colonel (er) Ruvira qu’est

40 médaille militaire décembre 2017 féliciter Thomas Bahuaud, de la 483e promotion reconstitution d’une base de la Kriegsmarine avec une il y avait séjourné de 1950 à 1953. Après plusieurs (Garde Balin) pour ses brillants résultats en matière vedette (Schnellboot) de 20 mètres flottant dans son affectations dans la Sarthe, c’est au Mans que sa de technique militaire. Ce jeune gendarme, engagé bassin, et encore les 120 chars, 400 mannequins, les carrière de gendarme s’était achevée. Blessé à deux le 9 mai 2017, a désormais rejoint le Détachement centaines d’armes et d’uniformes. En résumé, de quoi reprises en service commandé, il avait fait l’objet Aérien de Dijon-Longvic. satisfaire chacun selon ses centres d’intérêt. De l’avis de 2 témoignages de satisfaction et de 8 lettres de de tous, ce fût une excellente journée. Félicitations félicitations. Décoré de la Médaille Militaire en 1964, OISE à l’équipe des Loisirs et à tous les intervenants et notre camarade était, comme Roland Olivier, impliqué 60 Union départementale bien entendu merci à tous les présents pour leur de longue date dans la sphère des associations bonne humeur et leur participation ! Rappelons, par patriotiques. Il était marié et père de 3 enfants. Sortie mémorielle ailleurs, la nomination au grade de chevalier de la La présence en nombre de porte-drapeaux et anciens Légion d’honneur de Arthur Grassl (13 juillet 2017) combattants aux obsèques de ces Anciens témoigne et François Himber (24 octobre 2017). de toute l’estime qu’ils inspiraient. Site internet de la section : https://medmil323haguenau.jimdo.com/ 78 YVELINES 1642 - Vélizy-Villacoublay 69 RHÔNE Auguste Mouret n’est plus 1098 - Saint-Priest À l’initiative de Mme Berquez, et en accord avec La section déplore la disparition de son président Auguste, notre secrétaire, André Huguet, une journée Mémoire a été organisée s’est éteint le 2 octobre à le 14 septembre dernier, avec pour temps fort la Michel Quai s’est éteint l’âge de 77 ans. Sa car- visite du Mémorial de l’Internement et de la le 28 septembre dernier rière militaire avait com- Déportation sur le site de l’ancien camp de Royallieu. à l’âge de 84 ans. La mencé en 1957 comme Cette sortie, qui a réuni 45 participants, a été cérémonie religieuse a apprenti-mécanicien à particulièrement appréciée. Opération à renouveler été célébrée le mercredi 4 l’École des arpètes de l’an prochain, donc. octobre 2017 en l’église Saintes. En 1962, il avait du village de Saint-Priest. retrouvé son Algérie natale, Nous renouvelons nos à Blida, au sein de l’esca- PAS-DE-CALAIS sincères condoléances à dron 1/62. Cette unité lui 62 1374 - Montreuil-sur-Mer Hesdin et environs sa famille et ses proches. aura sans doute donné l’envie de voler plus souvent, puisqu’il était devenu mécanicien d’équipage à Reims La section présente au Forum des associations à bord du Nord Atlas 2501. En 1969, il avait rejoint SAÔNE-ET-LOIRE l’escadron de transport 3/60 l’Estérel à Villacoublay 71 1349 - Louhans sur DC8 et n’avait pas tardé à devenir instructeur. Il avait déposé sa casquette d’adjudant-chef en Cérémonie du souvenir des déportés 1976 pour rejoindre la Société Dassault, totalisant 6 590 heures de vol. À chaque fois qu’il évoquait ses missions, même secrètes (comme le transport d’élé- ments nucléaires vers Mururoa ou Hao), il affichait ce large sourire que tout le monde lui connaissait. Il avait été décoré de la Médaille Militaire en 1967, après La section est spécialement impliquée dans le tout juste 10 ans de service. Le destin ne lui aura tissu associatif du Montreuillois. C’est donc tout pas permis de recevoir le diplôme qui devait lui être naturellement qu’elle était présente à la seconde décerné au cours de l’AG 2018 pour ses 50 ans de édition du Forum des associations organisé le décoration. Et pourtant, il l’attendait… Ses camarades 2 septembre 2017 à la salle du Cosec 2 d’Écuires, remercient la vie d’avoir placé sur leur chemin un avec pour mission d’éclairer le public à propos de la être aussi rare et attachant, généreux et prévenant. Médaille Militaire et des actions de la SNEMM. Face au succès rencontré, rendez-vous a été pris pour TARN-ET-GARONNE la prochaine édition de cette grande manifestation 82 Union départementale associative. Par ailleurs, notons que lors de la Rappelons que la section a participé à la cérémonie cérémonie organisée le 16 septembre en l’Hôtel de du souvenir des déportés qui s’est déroulée le Une remarquable cérémonie 30 avril 2017 à Louhans, en présence de plusieurs Mardi 4 octobre 2017, 10h30. Le quartier de la Ville de Montreuil-sur-Mer, inscrite dans le cadre de e l’assemblée générale de la SMLH, Eugène Topolewski autorités civiles et militaires, de fidèles représentants 9 BSMAT de Montauban s’est peu à peu empli a été nommé au grade de chevalier de la Légion des associations patriotiques et d’un public nombreux. des personnalités civiles et militaires, représentants d’honneur. Cette manifestation a été l’occasion pour Robert d’associations patriotiques, personnels civils et Lonjarret, porte-drapeau, d’être récompensé du militaires, réunis pour un évènement majeur au sein diplôme et de l’insigne réservés à sa fonction (10 ans). d’un régiment : la remise officielle de son étendard. BAS-RHIN La section lui renouvelle ses remerciements pour son Autant le dire, la cérémonie a été aussi brillante 67 323 - Haguenau et environs indéfectible assiduité. que chacun l’escomptait. La Médaille Militaire était Découverte du MM PARK FRANCE représentée par les présidents et porte-drapeaux SARTHE de l’UD, de la 132e section de Montauban et de la 72 90 - Le Mans 1 423e section de Saint-Nicolas-de-La-Grave.

Roland Olivier et Jean Legallic s’en sont allés 132 - Montauban Roland Olivier, réfractaire au STO, avait rejoint la André Émile Mas s’est éteint résistance en 1943. Volontaire pour l’Indochine, À 95 ans, notre ami nous a quittés après une vie bien malade, rapatrié, il s’était ensuite porté volontaire remplie. Ses obsèques ont eu lieu au funérarium de pour l’Algérie, où il avait été cité. Après plusieurs Montauban, en présence d’une assistance nombreuse affectations, il avait terminé sa carrière en Allemagne et de plusieurs drapeaux. Notons, entre autres, la (Baden-Baden), puis s’était retiré à Ruaudin. Il s’était présence de René Righi, de M. Laflorentie (Légion alors activement impliqué auprès des associations d’honneur), Jean-Pierre Raynal, Henry Dessaux, patriotiques en occupant durant une trentaine Le 24 septembre, une cinquantaine de sociétaires Guy Ferrero, Michel Chatelet (Médaille Militaire), d’années plusieurs fonctions au sein de la section. se sont retrouvés pour une visite du Musée Militaire Marie-LouiseGarcia (présidente de l’Association des Notre camarade avait été décoré de la Médaille Park. Dédié à la Seconde Guerre mondiale, ce musée Déportés et Internés, Résistants et Patriotes de Tarn- Militaire en 1962. Il était marié et père de 7 enfants. situé à La Wantzenau est impressionnant par sa taille et-Garonne, dont André avait été précédemment à la 2 Jean Legallic avait participé, en tant que pompier, à (7 000 m ) et la richesse de ses collections, celle en tête). Soulignons que le Musée de la Résistance de la libération du Mans en 1944. L’année suivante, il particulier de son fondateur, Éric Kauffmann, l’une Montauban doit beaucoup à cet homme exceptionnel, avait intégré l’École de gendarmerie de Bellec et avait des plus importantes d’Europe, et la collection Sussex dont la vie aura été une succession d’épreuves. servi à Nantes et Mayenne. Volontaire pour l’Indochine, 1944 de Dominique Soulier. À noter la surprenante

décembre 2017 médaille militaire 41 1167 - Valence d’Agen - Auvillar carrés militaires, l’un français, l’autre allemand. servant sur la base de l’ALAT de Sétif, au GALAT 101, C’est en totale réciprocité que les uns ont assisté au comme secrétaire du colonel commandant le René Delbosc a tiré sa révérence recueillement des autres. groupement puis comme armurier démineur. Il avait par la suite été affecté en Allemagne, dans le VAR Palatinat, et retrouvé sa spécialité originelle. Décoré 83 1527 - La Garde de la Médaille Militaire en 1969, il avait rejoint la Région Parisienne en 1971, pour finalement prendre La section présente au Forum des associations sa retraite en 1982 avec le grade d’adjudant-chef, non sans demeurer réserviste pendant 5 ans. Installé dans la région depuis 2010, il s’était tout naturellement rapproché de la 1 473e section (désormais fusionnée avec la 1 724e). Ses obsèques ont été célébrées le 30 octobre à La Vôge-les-Bains.

Notre camarade s’est éteint le 26 septembre dernier 89 YONNE à 91 ans. Sa présence a toujours été un point fort 176 - Auxerre des cérémonies ou de nos activités festives. Porte- En participant au Forum des associations organisé Prise de commandement du colonel Boismoreau drapeau le plus ancien en âge, il aura servi trois le 10 septembre dernier, la section a eu plaisir à présidents. Ses obsèques ont été célébrées en l’église faire rayonner les valeurs de la Médaille Militaire et de Malause le 30 septembre en présence d’une foule à faire connaître les actions de la SNEMM. À noter immense. Parmi elle, le lieutenant-colonel Bordère, que son stand a fait l’objet d’une visite amicale du représentant le colonel Philippe Bon de la SNMLH82, député-maire de La Garde. le porte-drapeau René Righi, le lieutenant-colonel Maniez, Henry Dessaux, Guy Dupuy, président des 1752 - La Londe-les-Maures Anciens d’Indochine dont André était membre. Ce Daniel Leclercq décoré de la Médaille Militaire sont au total 25 drapeaux qui l’ont accompagné pour C’est le 2 octobre 2017, dans les jardins du Château son dernier voyage. Il nous a été particulièrement d’Ancy-le-Franc, fleuron de la Renaissance édifié agréable d’accueillir de nombreux adhérents de la sur les terres des Ducs de Bourgogne, que s’est 1 167e section de Valence, ainsi que de la 1423e où déroulée la cérémonie de prise de commandement René aimait se rendre en voisin. René, nous t’assurons du colonel Rénald Boismoreau, nouveau commandant que ta mémoire perdurera. du groupement de la gendarmerie départementale de l’Yonne investi dans ses fonctions par le général de 1423 - Saint-Nicolas-de-La-Grave brigade Olivier Kim. La section était représentée par Cérémonie du Souvenir Notre camarade a reçu sa décoration le 14 juillet Michel Roy, Jean-Paul Minard et Raymond Fendeleur. dernier au Luc-en-Provence, des mains du colonel Christophe Vicent, commandant français de l’École VAL-DE-MARNE allemande TIGRE du Cannet-des-Maures. Nous lui 94 988 - Ablon - Villeneuve-le-Roi renouvelons toutes nos félicitations. Cornelis Lefèvre nous a quittés Cornelis, dit « Coco », membre honoraire, est décédé er 88 VOSGES à l’âge de 81ans. Inscrit le 1 janvier 1975, il était le 1724 - Haute Vallée de la Saône - plus ancien adhérent de la section. Assidu et dévoué, Bains-les-Bains remplaçant même le porte-drapeau défaillant, il était Hubert Brochet n’est plus de toutes les réunions et cérémonies, et participait Notre camarade s’est éteint le 26 octobre dans sa activement à l’organisation des diverses festivités. Sa 85e année. Engagé en 1953 dans l’artillerie, il avait disparition laisse un grand vide parmi nous. connu la Tunisie, puis l’Algérie de 1955 à 1962,

SARL PROTON CAPILLERY maison fondée en 1945 André Garrigues, président de l’Amicale du Maquis de Lavit, membre de la 1 211e section de Beaumont- de-Lomagne, nous ayant fait part du décès de son Pour tous renseignements, prédécesseur, Robert Crouzevialle, et l’Amicale et la n’hésitez pas 1 423e section entretenant des liens d’amitié depuis de nombreuses années, c’est tout naturellement que à nous consulter, Christian Giraud, 2e porte-drapeau, a représenté la Médaille Militaire aux obsèques qui ont été célébrées vous serez le 31 octobre à Montgaillard. Cette entente entre toujours bien deux associations procure un plaisir partagé, d’autant qu’en l’espèce il y a un bon dénominateur commun accueillis. que l’on pourrait résumer en trois mots : « Entraide, Soutien et Mémoire ». Par ailleurs, comme bien des communes de notre pays, Montauban possède au sein de son cimetière principal un grand carré militaire où reposent ceux qui sont « Morts pour la France », pour la plupart dans l’oubli. Le 1er novembre dernier, une FABRICANT grande cérémonie du Souvenir a été organisée. La Médaille Militaire était représentée avec le drapeau spécialisé dans les drapeaux brodés de l’UD 82 porté par Jean-Pierre Raynal, celui de la 132e section porté par Guy Ferrero, accompagnés de Christiane Raynal pour les dames d’entraide et 68, rue St-Pierre de Vaise - 69009 LYON du président Michel Chatelet représentant Henry Tél. 04 72 85 64 80 • Fax 04 72 85 64 89 Dessaux. Particularité en ce cimetière, il existe deux e-mail : [email protected]

42 médaille militaire décembre 2017 UNE INITIATIVE INTÉRESSANTE

UD 06 / Monaco Nice-, tous soucieux de réserver au jeune couple des 2/1394e section de Nice instants propices à estomper son vécu difficile. Entre découvertes touristiques, visites culturelles et rencontres Comme ce fut le cas l’an passé avec l’accueil du intergénérationnelles – dont l’échange entre Michel sergent-chef Claudiu Aron, et pour la quatrième fois Magné, blessé en Afghanistan, et Jean Hemmerlé, maintenant, les médaillés militaires des Alpes-Maritimes ancien du 1er RCP, fait prisonnier du Vietminh en ont réitéré leur action de solidarité en faveur des jeunes 1954 –, c’est emplis de sensations et d’émotions militaires blessés en Opex. C’est ainsi qu’ils ont convié que Michel et Vanessa ont refermé cette parenthèse le caporal-chef de 1ère classe Michel Magnié et son ensoleillée. Mission accomplie pour les soldats d’hier épouse Vanessa, elle-même caporal-chef au sein à l’égard d’un soldat d’aujourd’hui… du Service de santé des armées, à séjourner dans leur magnifique région du 8 au 12 octobre dernier. Retrouvez le compte-rendu détaillé de cet évé- Cette opération a compté le concours d’une pluralité nement sur le compte Facebook : « Section d’intervenants – diverses associations locales (UDAC, Interarmées et Vétérans OPEX de la SNEMM ». Soulignons qu’un dossier complet concernant ANFEM, SMLH, Amicale des anciens de la Légion cette opération sera adressé à la CABAT. étrangère, UNP), les municipalités de Grasse, Eze,

Lors de la visite du Musée de la Marine de Grasse Michel et Vanessa Magné, au cours d’une balade à bord du bateau de Découverte François Alarcon du village (médaillé militaire) d’Eze

décembre 2017 médaille militaire 43 ORGANISATION DU SIÈGE

Bureau national Président général : Jean-Paul Martin 1ère Vice-présidente : Maryvonne Sayos Secrétaire général : Louis Lauseig Trésorier général : Edmond Dominati SECTION N°...... de ...... BULLETIN D’ADHÉSION (Après avoir complété votre bulletin, merci de le remettre au Président de votre section) Les informations recueillies sont nécessaires pour votre adhésion. CONTACTS Elles font l’objet d’un traitement informatique et sont destinées au secrétariat de l’association. En application des articles 39 et suivants de la loi Direction : 01 45 22 68 12 du 6 janvier 1978 modifiée, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification [email protected] aux informations qui vous concernent. Si vous souhaitez exercer ce droit et obtenir communication des informations Secrétariat général : 01 45 22 68 11 vous concernant, veuillez-vous adresser à : [email protected] [email protected] ARMÉE D’ORIGINE (Cocher la case correspondante) Vie des structures : 06 42 62 61 48 Terre ❍ Air ❍ [email protected] Mer ❍ Gendarmerie ❍ Trésorerie générale : 06 43 92 41 62 Mme/M. : Nom ...... [email protected] Prénom(s) ...... Chef comptable : 01 45 22 84 47 Né(e) le ...... à ...... [email protected] Adresse ...... Code Postal rrrrr Ville...... Comptabilité / Structures : [email protected] Téléphone rr rr rr rr rr Adresse électronique ...... @...... Effectifs (adhésions, abonnements, changements Ancien combattant . ❍ Oui ❍ Non d’adresse, mutations, radiations) : 01 45 22 84 46 N° carte AC...... Date délivrance ...... [email protected]

CATÉGORIES DE MEMBRES Entraide : 07 89 03 55 54 ET COTISATIONS ANNUELLES [email protected] ❍ MEMBRE TITULAIRE...... 25,00€ Médaillé militaire par décret n°...... du ...... Chancellerie : 06 89 36 82 44 ❍ MEMBRE ASSOCIÉ ...... 25,00€ [email protected] ❍ DAME D’ENTRAIDE ...... 10,00€ Récompenses : 06 33 28 45 75 ❍ ABONNEMENT ANNUEL REVUE (facultatif) ...... 6,00€ [email protected] ❒ Dame d’entraide veuve de Médaillé militaire (Revue adressée gratuitement) Revue (conception-réalisation) : 01 45 22 84 50 [email protected] Fait à ...... Signature de l’adhérent Communication : 07 89 03 55 31 Le ...... [email protected]

SERVICE DES EFFECTIFS Tél. : 01 45 22 84 46 Articles « Vie des structures » : [email protected] [email protected] SOCIÉTÉ NATIONALE D’ENTRAIDE Site internet : 07 89 03 55 31 DE LA MÉDAILLE MILITAIRE SIÈGE SOCIAL Approuvée le 29 mai 2009 sous le 36, rue de la Bienfaisance [email protected] n° IOCA 0812574A. Reconnue d’Utilité 75008 PARIS Publique (décret du 20 décembre 1922). Tél. : 01 45 22 84 46 Boutique : 01 45 22 98 17 Affliée à la Fédération Nationale André Fax : 01 45 22 00 39 Maginot GR 113. N° siret : 342 006 491 00019 [email protected] HONNEUR AUX PORTE-DRAPEAUX

Georges CAZAUX Louis 1533 - Bassin de Lacq et Soule GAOUYAT Appelé du contingent 58-60, volontaire pour servir dans le 1214 - Pontrieux Commando de Chasse. Affecté e Né le 8 février 1938 à Tréguier, au 3/10 RAC en Afrique du Nord Louis Gaouyat est appelé sous – Cité à l’ordre du Régiment. er les drapeaux le 1 mars 1958, Médaille Militaire (2014), contingent 58 1/A. Au terme croix du Combattant, TRN. de son stage initial, au 5e Cuirassiers de Vannes, il rejoint Alger, puis le 4e Régiment de dragons à Sétif. Héliporté ou véhiculé avec son escadron, il effectuera plusieurs mis- sions dangereuses au cours de son séjour de 24 mois, et sera libéré de ses obligations militaires le 3 juillet 1960. Louis Gaouyat porte le drapeau de la section depuis 2012. Médaille Militaire, croix de la Valeur Militaire (bronze), croix du Combattant, TRN.

Robert PIN Gaston 1754 - Sainte-Anastasie - COURMONT Forcalqueiret 1730 - Combourg Né le 7 septembre 1942 à Alger - Engagé dans la Marine Nationale Gaston Courmont est né le 19 mars le 5 décembre 1960, après avoir 1943 à Allennes-les-Marais (59). participé activement pendant un Appelé du contingent 62-2/B, il an à une Harka à Trolard-Taza, sera incorporé au 3e RIC (futur 23e au sud d’Alger - A suivi les cours RI) à Maisons-Laffitte (78). Muté en Sirocco et Fusiliers marins de 1961 janvier 1963 au 9e BIMa en Algérie, à 1962, avant les embarquements il séjournera au Camp Bonvalo, suivants : PA Dixmude Beautemps- à l’Alma, jusqu’en décembre Beaupré, EE Tartu, EE Guépratte, 1963. Rengagé au 23e RIMa, il Jules Verne, FLM Suffren, sera ensuite muté au 8e Régiment F. Dupleix, BCR Var - A séjourné de Transmissions de Suresnes à Djibouti, en Martinique et en (92), avec changement d’arme. Il Polynésie Française, ainsi qu’au terminera sa carrière comme chef Bataillon de marins-pompiers de d’atelier armement petit calibre Marseille (1980 à 1983) - A terminé au 54e RT à Haguenau et prendra sa carrière en 1993, avec le grade sa retraite le 20 mars 1998 avec le de major - Porte-drapeau titulaire grade d’adjudant-chef. depuis 2013. Médaille Militaire Médaille Militaire, croix du Combattant Volontaire, croix du Combattant, médaille de la Défense nationale, TRN. LA SUITE &LA CO - – Crédit photo : ©Olivier Roller Roller ©Olivier : photo Crédit –

FILS Cedex Montrouge 92544 – Barbès rue 48 situé est social siège le dont et 081 380 503 numéro le sous SIRENE répertoire au inscrite mutualité, la de Code du II livre du dispositions aux soumise mutuelle Unéo, Nous sommes tout ce que vous êtes SANTÉ ‹ PRÉVOYANCE ‹ PRÉVENTION ‹ ACCOMPAGNEMENT SOCIAL Une mutuelle qui vous connaît mieux que personne. Elle vous protège, préserve votre avenir, vous accompagne, vous et vos proches. Unéo vous garantit une protection spécifique en santé et en prévoyance, adaptée à vos conditions de vie et aux risques de votre métier. Consacrée aux forces armées, créée et gouvernée par des militaires, la Mutuelle s’engage à être à la hauteur des exigences de la communauté défense. Unéo, votre force mutuelle. Une force qui vous ressemble et vous rassemble.

RÉFÉRENCÉE MINISTÈRE DES ARMÉES RÉFÉRENCÉE MINISTÈRE DES ARMÉES

Pour nous contacter : 0970 809 000 (appel non surtaxé) - groupe-uneo.fr