1 Nr 15 augusti 2007

Noam Chomsky Efva Attling Jan Guillou Susanna Alakoski Jonas Hallberg Marcus Birro Sofia Rapp Johansson Gerhard Nordström Hans Gunnarsson Stoika Hristova Ronny Carlsson Krönikor Recensioner m.m. GRATISTIDNING 2

Nr 15 augusti 2007

Chefredaktör och ansvarig utgivare Lars Yngve [email protected]

Administrativt ansvarig Maria Yngve [email protected]

Form o foto Mark Goldsworthy [email protected]

Kultur o musik Thomas Millroth [email protected]

Sport o musik Graham Bowers [email protected]

Trädgård Madeleine Tunbjer [email protected]

Skribent o inspiratör Tord Johnsson [email protected]

Vill ni komma i kontakt med redaktionen mejla till [email protected] eller ring: 0733-867666

Omslag: Harry Haerendel mark Medverkande skribenter: Lars Yngve, goldsworthy Noam Chomsky, Jonas Hallberg, Gerhard Nordström, Christer Sturmark, Hans Gunnarsson, Susanna Alakoski, Ronny Carlsson, Stoika Hristova, grafisk Thomas Millroth, Graham Bowers, Tord Johnsson, Alexander Bing-Ohlsson, Jan Guillou, formgivning Madeleine Tunbjer, Nils-Ude, Per Arnesson, Jonas Jonasson, Joanna Swica, Gittan Jönsson, C-J Charpentier, Mikael Håkansson Askaner, Rune fotografi Skarvik, Jan Erik Bornlid, Gunnar Danielsson, Marcus Birro, Sofia Rapp Johansson, Jerry Prütz.

0708-223299 Foto: Mark Goldsworthy, Tord Johnsson,

Illustrationer: Benjamin Ahlman, Gittan Jönsson, www.bopp.se Madeleine Pyk, Lars Sjunnesson, Gunnar Krantz.

Typografi: 9/11pt The Serif, The Mix och The Sans av Lucas de Groot

Nya Upplagan använder Apple Computers och Fair Trade kaffe.

Tryck: Bold/Sydsvenskan Tryck AB.

Upplaga: 20 000 3

Fishermans Blues Sitter dagligen vid köksbordet och restauranger med droppad sås och en dekorativt irriterar mig på alla äckliga blomflugor korslagd morotssträng. Jag tillhör till exempel som cirkulerar runt fruktfatet. De är själv den lättlurade skaran som med glädje en omöjliga att slå ihjäl eftersom de tycks gång betalade dyra pengar för att få tugga i mig en vara lättare än luft. Trots att jag ilsket viftar bort märklig fisksort som smakade rutten takbjälke - dem så landar de lik förbaskat i bland frukten igen. men jag gör inte om det. Numera är det husmansfisk Skulle inte förvåna mig om de dessutom räcker som gäller. tunga åt mig? Och blomkrukorna är ett sorgligt Under skolgången såg dessutom alla upp till kapitel för sig, de är fuktiga som sumpmarkerna i fiskare. En skoltrött kompis gick till sjöss innan Louisiana, trots att jag inte vattnar dem och inte grundskolan var avslutad och det dröjde inte länge har någon katt. Det är en väderlek som får mig att förrän han dök upp med en rullad mössa på huvudet, önska att jag vore en torrboll. Äpp, äpp, äpp, äpp! brandgul Helly Hansen-tröja, tufft nedrullade Nej, fy på er. För att fördriva tiden och trösta mig lite stövelskaft och två hemmatatueringar, ett ankare så gick jag en dag upp på vinden och rotade runt i och en Tuffa Victor. Att de mest liknande två icke- gamla lådor. På en undanskymd plats hittade jag illustrerande ultraljudsbilder var fullständigt en låda med ärvda väggdekorationer innehållande: oväsentligt. Zigenarflickan, av Charles Roka (obs: har ingenting Av livet till sjöss fick han lära sig en massa häftiga med de småporriga plagiaten av dansken Curt tricks som att snusa, använda Brut 33, snyta sig Taarnvang, att göra) Gråtande barn, av Bruno baklänges och blanda grosshandlargroggar. Och Amadio (eller G Bragolin, som var signaturen på medan han tjänade egna pengar och gick på krogen tavlorna eftersom Bruno nämligen bara satte sin tillsammans med de äldre fiskarna fick vi andra egen signatur under sådant han själv tyckte om) som inte var riktigt torra bakom öronen samlas vid August Malmströms Grindslanten i korsstygn postlådorna och sladda med våra mopeder. och så naturligtvis Fiskargubben, av den tyske Min kompis berättade alltid fascinerande historier målaren Harry Haerendel. Samtliga tillhörande om vad som försiggick där nere på det rökiga avdelningen Hötorgskonst, som en del på tå ivrigt stället. Minns speciellt historien om en fiskare hävdar vara konst för alla som har ”dålig smak”, från M/S Colinda som letade efter napp på krogen och till dålig smak anses även sammetsplanscher och vid ett tillfälle gick fram till en kvinna med ett med ilskna tigrar, virkade prydnadssaker doppade hästsadelliknande utseende och, ackompanjerad i sockerlag och minnestallrikar höra. För en äldre av en annan fiskares högljudda gnägg, frågade: generation än min egen var detta vackra tavlor ”Frau Blucher, får jag lov eller ska vi dansa först?”. för en rimlig summa pengar, och motiven har Kvinnan purknade följt mig genom livet; från sommarlovsunkna naturligtvis till och utedass med flugsurrande skithål till min mormors kallade fiskaren för ändlösa kafferep där åtta sorters småbröd var lika en mögtocke, varpå självskrivet som sockerknastrande likör. fiskaren tillade: Haerendels idealiserade bild av en fiskare är ”Du, sist jag såg en piprökande trygghetsgestalt i sydväst med en flabb som din, väderbitet skinn, stålgrå blick och skepparkrans, satt det en krok puffandes på sin pipa i tändkuletempo och med i den”. Kvinnan sammanbiten blick kisar ut över ett silverblänkande exploderade som hav. I fiskeboden står en sprakande transistor med en krockkudde sillfjäll på , ur den strömmar tonerna av sjökapten och utdelade Ossian Limbergs En sjöman älskar havets våg en klockren trumpetare på fiskarens näsa som och programmet är naturligtvis Frukostklubben omedelbart svullnade och antog samma färg och med Sigge Fürst. Så kan det mycket väl se ut på form som en portvinstå. film eller möjligtvis i någon stajlad frukost-tv, Krogen föreföll att vara rena himmelriket där inne men verkligheten är betydligt mer alldaglig och för en oskyldig gosse som jag. oromantisk. Och Sillafesten var tillsammans med Skillinge- och På den tiden då motivet med fiskargubben Kåseberga hamnfest, årets självklara höjdpunkter, dök upp, bidrog fiskaren i allra högsta grad till med Kiviksmarknad tätt följd därefter. folkhushållningen, men tiderna har förändrats. Nu är jag fullständigt övertygad om att min Fiskare är för övrigt ett tufft släkte som härdats kompis skarvade precis som han ville när det gällde av väder, vind och kyla, och på sjön finns det ingen fiskarnas liv och leverne, men det spelade ingen roll, plats för tafatta landkrabbor, av fiskare kallade: för då som nu var det de otroliga historierna som lammapattar - de får hålla sig på fastlandet. Va, jag man spetsade öronen till. Och vi får aldrig glömma själv då? Njae... jag har för det mesta hållit mig på Piratens ord: ”Det finns ingenting som inte har hänt, land och gärna då i närheten av någon skivaffär. men mycket som inte har berättats”. Trots detta har jag, och liksom många andra från Fiskargubben hänger numera i mitt arbetsrum Simrishamn, inte kunnat undgå att komma i ovanför datorn, det känns tryggt. Den fungerar närkontakt med fisk. Man har med andra ord tvättat dessutom som en fin påminnelse om att det en och annan sillalåda i sina dagar. nödvändigtvis inte alltid priset som avgör vad som Det är en fin erfarenhet att ha jobbat med fisk är bra eller dåligt - det är smaken. En annan sak som och det har om inget annat gett mig följande två tavlan påminner mig om är att en ful fisk faktiskt insikter 1) att allt som luktar illa inte nödvändigtvis kan se ut precis hur som helst, vilket kan vara bra att behöver vara ruttet och 2) att det finns billig fisk, hålla i minnet. serverad i en servett, som smakar precis lika illa som en exklusivt blötlagd art som serveras på fina Lars Yngve 4 APROPÅ VÄDRET

Regn, regn, regn. Ja, ni har väl hört visan hans musik. Han stelnade till och såg mig i om sommaren förr. Men glöm den för ett ögonen. Han hade aldrig velat stå utanför, tag och låt oss i stället tänka på ett annat det lidande hans hållning skapat var vis och se vädret som ett slags motstånd. outhärdligt. Det lade inte något till musiken. Finns det förresten någon anledning Nej, han önskade skapa musik efter egen att väder och vind bara skulle stryka oss linje och få den accepterad! Så mycket gav medhårs genom att bryna vår hy och bleka han för den romantiska konstnärsrollen. Einstein och vårt hår?! Men jag måste säga att jag lärt mig Det är för enkelt att tänka sig tillvaron oerhört mycket av de många konstnärer och som villkorligt underbar, att jag skulle vara kulturskapare som arbetat i motstånd, vare samtidskonsten nöjd – om det bara vore si eller så. Detta sig de velat det eller inte. Det nödvändiga lilla ”om” har lika många kontakter som en i att finna oväntade vägar och platser Begreppet ”samtid” dominerar dagens konstscen, - där gammal handdriven telefonväxel. Politiska, handlar både om mod och konsekvens tyngdpunkten ligger på teori och filosofi, - och idémässiga estetiska, kulturella, existentiella och i moral och estetik. Man behöver inte innovationer inom ny medieteknik. Kring denna konstscen byggs mycket mycket mer. Vi pratar om det väder ens ha garantier att nå stor publik. Det nu akademiska murar som omsluter ”den obegränsade friheten”, som borde vara. Själv är jag inget undantag gäller inte mängd. Låt oss istället kalla det som de senaste decennierna varit ”samtidskonstens” vidsträckta och deltar gärna i gnällkören så fort vädret angelägenhet och kvalitet. Under mina intellektuella revir. Det talas om ”fri konst” och det doktoreras kommer på tal. Det är inte bra. Här gäller många besök i Östtyskland beundrade och tages examina vid våra konsthögskolor i detta ämne. Under det att lägga an moteld, för det egna jaget jag alla kulturarbetare, som tänjde och de senaste decennierna dömde samtidskonstens teoretiker ut är ofta vårt största motstånd! Alltså. Aktion! överskred gränserna. Så plötsligt nådde måleriet som en förbrukad konstart. Utanför dessa murar har På med hörlurar och in med norske Lasse man ut! Jag har i min ägo en LP utgiven konstnärerna fortsatt att arbeta i sin egen frihet, där måleriet Marhaugs fyra CD från boxen Tapes 1990- på det utmärkta statliga östtyska bolaget alltid haft en dominerande ställning. Emellertid talas det nu inom 1999 (PicaDisk). Det är bråkig noise som Amiga med Manfred Krug och Eberhard samtidskonsten om måleriet, som om det vore en nyupptäckt ursprungligen gavs ut på kassetter. Eller Esche, Jazz und Lyrik. Det är en traditionell disciplin. K7, som fransmännen skrev då det begav jazzskiva från det poststalinistiska året 1965, Idékonsten uppges också vara en samtida uppfinning där sig. Dessa brusiga ljudbärare passar bra för då muren var ganska nybyggd. Sångaren idékomplexen säges ha frigjorts från formkonventionerna. den här sortens musik, hårdtuggad för de Manfred Krug var populär, och jazz hade Till och med en ytlig historisk återblick visar att idé, form och flesta, som har svårt att uppskatta skönhet i nätt och jämt officiellt accepterats av den innehåll, alltid varit konstens förutsättning. knaster, slammer, oljud, rundgång, vitt brus allsmäktiga Centralkommittén. Om herrar Vi har bakom oss några decennier som kan sammanfattas som och svindlande ljudnivåer. De ursprungliga Honecker, Hager &Co tänkt sig en mysig det ”postmoderna tillståndet” då uppmärksamheten fokuserades kassetterna gjordes i små upplagor som spisarstund i december 1965 med nya på de nya franska filosoferna, där bl a psykoanalytikern Jacques spreds på konserter. Nu kan jag njuta av jazzskivan, satte de kaffet och julsnapsen Lacan var på modet, som hävdade att han tänkte med fötterna. Ett detta underbara oljud i samlad form. Det i vrångstrupen. I det påkostade häftet uttalande som förbryllade och fascinerade konsteliten, och gav räcker till en hel regnig eftermiddag. Fem fanns ett uppslag med den misshaglige upphov till djupsinniga analyser. timmars äventyrsresa utan den kompass, regimkritikern Wolf Biermann, ett av En jagcentrerad genusproblematik dominerade debatten. Och som brukar kallas melodi och ackord. Ibland numren på albumet var nämligen skrivet av så firade ”subjektrelativismen” sina triumfer utan att någonsin tätnar det till en dynamik som liknar rytmer honom. Musikerna och producenten hade nämna 1900-talets store vetenskapliga geni Albert Einstein, men mest sprutar ljud som pepparspray. lyckats baxa sitt projekt hela vägen från idé han som gjorde relativiteten till en fråga i vetenskaplig och Det fräter, och det är lätt att fatta att Lasse till skiva och vidare ut i de många statliga psykologisk mening. Jag vill därför citera honom då det berör vår Marhaug under det postpunkiga gör-det- Amigabutikerna utan att Biermanns syn på oss själva och den Skapelse vi alla är en del av. Han har till själv 90-talet var i en motståndsposition. bidrag stött på patrull! Högsta ledningen exempel sagt, ”den skönaste och djupaste känslan vi kan erfara Underground. Och jag påstår att det var bra, reagerade omedelbart, konfiskerade lagret är förnimmelsen av det hemlighetsfulla, upphovet till all sann för elektricitet har sällan sprakat så vitalt och tömde alla affärer i landet på skivan. vetenskap”. Vidare talade han om ”gåvan att kunna förundra som här. De medborgare kunde skatta sig lyckliga sig, - stå hänförd och i vördnad inför Skapelsen, naturen, dess Frågan är om konst och kultur görs bäst som redan hunnit köpa Jazz und Lyrik. Gissa genialitet och rationalitet, att veta att det som är ogenomträngligt i motstånd? Det ligger nära till hands att om det var många som lyssnade på det här för oss dock existerar och uppenbarar sig som högsta visdom tycka så. Jag kommer snabbt på mycket som albumet julen 1965 i DDR! Medan Honecker, och den mest strålande skönhet, varav våra tröga och bräckliga föddes i subversiva motståndsfickor. Och Hager och deras kamratkrets skrev ett sinnen endast kan förstå och uppfatta de enklaste formerna”. som lever vidare – allt ifrån Charlie Parker skarpt internt PM på vässat byråkratspråk, Einstein som både blivit kallad religiös och ateist talade utan till artists books. Med den insikten följer där de uppmanade varandra – och censuren svårighet om ”Den Kosmiska Intelligensen”, som den yttersta känslan att någon varnande knackar mig i - att skärpa sig. Mer kunde de inte göra, där förklaringen till alltings existens i ett ofattbart universum. Han ryggen och kallar mig för mossig, otidsenlig de stod med brallorna nere! menade också att fantasin är viktigare än kunskap. Paradoxalt romantiker, som hyllar svältande konstnärer Kultur i motstånd behöver inte vara kan tyckas! Men utan fantasi, utan nyfikenhet kring de stora och menar att dåliga bostadsförhållanden så dramatiskt – och faktiskt livsfarligt frågorna, - ingen kunskap, - ingen vetenskap. Det är här jag är gynnsamma för att unika genier skall – som i fallet Jazz und Lyrik. Man möter ser Einsteins tänkande som en fruktbar utgångspunkt också komma till sin rätt. Så har det ju ofta motstånd på många vis. Det kan vara inom konsten, för begrepp som ”det reella” och ”det relativa”. fabulerats, tag berättelsen om van Gogh och lågmält, för i en omgivande tystnad hörs Han har, som jag ser det, formulerat rummets problematik hans öra eller operan La Bohème. Ånej, jag viskningen nog så väl. Jag tänker på det genialt enkelt, ”rymd kallar vi det som separerar kroppar från är inte så dum, att jag medvetet för sådana fantastiska lilla förlaget Rosenlarv, som varandra”, alltså inga kvasiintellektuella mystifikationer. När sagor vidare. Det är dessutom ingen sinekur nyss gav ut en samling texter av den i man inom samtidskonstens intelligentsia talar om konst i termer att bli behandlad som misshagligt geni. stort sett bortglömda Frida Stéenhoff, av vetenskap och forskning, kan det därför förvåna att aldrig Min vän, den avantgardistiske saxofonisten Blott ett annat namn för ljus. Hon var träffa på namnet Albert Einstein. Hans tänkande handlar om vår Bengt ”Frippe” Nordström fick känna på. den debattör i Sverige som introducerade plats i universum, vårt förhållande till naturen sökandet efter Utkastad, hånad, hotad med stryk, ja, det begreppet feminism i ett visionärt manifest sammanhang mellan makro- och mikrokosmos, - det abstrakta hände att ord blev handling, dök han upp 1903. Rosenlarv publicerade förresten tänkandet och våra sinnens upplevelse av världen. på jamsessions eller som oväntad solist på August Strindbergs Giftas II i feministisk Det trånga filosofiska tidsperspektiv som samtidskonstens jazzscenen i Stockholm under 60-, 70- och bearbetning för ett par år sedan. Alla teoretiker anlägger på vår tid allt teoribyggande kring ”den 80-talen. Hur stor var inte hans triumf, sidorna är blanka! obegränsade friheten”, konstbegreppets filosofiska irrgångar då internationella jazzhjältar på turné i När du läser den här krönikan hoppas bidrar till att ytterligare isolera konsten i det allmänna huvudstaden bad att få spela med den jag att solen skiner som de vita sidorna medvetandet, trots konstelitens ambitioner att ”interagera” med där märklige, svenske solosaxofonisten, i Rosenlarvs version av Giftas II. Under en publik genom sk ”personrelaterad meningsproduktion”. sådana som Anthony Braxton, Willem tiden skall jag förbereda mig inför nästa Kanske kan man när det gäller begreppet ”samtidskonst”, dess Breuker, Sven-Åke Johansson & Alexander dåliga väderlek genom att köpa den ambivalens sinnligt-teoretiskt, tillämpa ett annat Einsteinscitat von Schlippenbach. Men vad hjälpte det japanske noise-mästaren Merzbows där han liknar naturvetenskapens abstraktioner i förhållande på hemmafronten? Intet. En dag då jag box innehållande 50 CD!! Det gäller att till sinnenas värld vid ”en byggnad som blivit köpt till priset av och Frippe förberedde en radioproduktion uppmuntra pessimisten i sig, så blir man innehållets tomhet”. råkade jag kalla honom för outsider, och glatt överraskad. undrade om det inte var förutsättningen för Gerhard Nordström 5

Nå. Två domstolar, en tingsrätt och en hovrätt, har betraktat den gråtande svenske 22-åringen och den surmulne irakiern (som måste tolkas hela tiden eftersom Den oskyldige sitter inne hans svenska är för dålig för en rättegång). För någon tid sedan skrev jag om det nästan hopplöst Vad rörde sig nu i huvudet på dessa domare och omöjliga i att ta ställning i efterhand till alla de nämndemän? Vad förmådde dem att döma fullkomligt våldtäktsmål där den dömde eller hans anhöriga hävdar tokigt? Var de så äcklade av själva sakens sexuella oskuld och justitiemord. Det handlar ju vanligtvis om Jan Guillou innehåll att de inte ens ville försöka föreställa sig de tro snarare än vetande. Vi har två versioner, den dömdes scener som beskrevs. och offrets, och vi utomstående måste liksom domstolen Hade de dömt lika galet om rollerna inför rätten hade välja att tro på den ena. Det finns viss bevisning i målet utöver de två varit de omvända? Irakiern hade kanske inte gråtit (att Nu har jag emellertid för första gången under flera partsinlagorna. Det påstådda offret har undersökts av den svenske målsägaren grät kan förklaras på många decennier läst en våldtäktsdom där man faktiskt kan läkare samma natt som brottet skulle ägt rum. Han har, sätt) och irakiern hade nog inte kommit ifrån besväret säga att den dömde är oskyldig. enkelt uttryckt, färska skavsår runt ändtarmsmynningen. att förklara att hans egen kropp bar spår av just den Händelsen ser ut så här. I en mellansvensk stad, någon Båda parterna har fått beskriva badrummet. Båda sexuella aktivitet som han själv förnekade men den gång efter midnatt, bjuder en 22-årig svensk man en beskriver det korrekt, vilket innebär att den 40-årige andre erkände. 40-årig irakisk man hem ” för att dricka te och bekanta irakiern har varit därinne trots att svensken förnekar Vi får aldrig veta hur dessa domare och nämndemän sig”. När de kommer hem till 22-åringen spelar de en det. Svensken förnekade också det samlag som irakiern tänkte när de dömde en oskyldig man till tre års pornografisk videofilm (båda hävdar att det var den erkände. fängelse. andre som tog initiativet till det). Därefter har vi två Detta är de huvudsakliga pusselbitarna. Enligt den Vad man däremot kan veta är följande. Den dömde versioner. tekniska bevisningen ljuger svensken på två punkter. har ingen som helst chans att få upp saken till prövning Först den svenska versionen: Irakiern har varit inne i hans badrum, det har alltså inte i Högsta domstolen. Den omständigheten att han är ” Irakiern kastade sig plötsligt över mig, drog med våld förekommit någon jakt i lägenheten som slutade med oskyldig och att de två underrätterna dömt galet saknar ner mina byxor, höll fast mig och våldtog mig genom att att svensken låste in sig för att skydda sig. Det samlag betydelse i sammanhanget. genomföra oralt sex. När jag kom loss jagade han mig som irakiern erkänner, men svensken förnekar, har med Den dömde kan inte få resning i målet med mindre genom lägenheten tills jag låste in mig på toaletten. största sannolikhet ägt rum. än att målsäganden drabbas av religiös omvändelse Efter en stund gick våldtäktsmannen.” Svensken är större än irakiern och på inte sätt eller liknande personlighetsförändring, erkänner att han Den irakiska versionen: handikappad. Hans beskrivning av hur han skulle ha ljugit och tar på sig det fängelsestraff som det skulle ”När vi sett en stund på porrfilmen, satte sig svensken våldtagits genom att irakiern drog ner hans byxor medföra. framför mig och sög av mig. Därefter försökte vi och med våld sög av honom är befängd. Man behöver En sak hade kunnat rädda irakiern. Det hade varit ett genomföra samlag; han ställde sig på knä framför mig inga homosexuella erfarenheter för att inse att detta annat mål med en annan utgång om massmedierna och jag försökte få in den. Jag vet inte riktigt hur det gick vore fysiskt ogenomförbart. Ingen, inte ens Arnold ägnat det stort intresse medan det pågick. Men medierna med den saken, i vart fall fick jag ingen utlösning. Efteråt Schwarzenegger, skulle kunna stoppa ner ansiktet agerade som domstolarna. Det var bara en obehaglig sak föreslog svensken att vi skulle gå ut i hans badrum och mellan en annan mans lårmuskler, koncentrera sig på med en misstänkt irakier. duscha tillsammans. Men det var för litet, han duschade munnens göranden och låtanden och samtidigt hålla Det finns alltså flera skyldiga i denna sak. Men den ensam och jag tvättade mig i handfatet. Sedan gick jag reda på offrets armar. En sådan våldtäkt förutsätter att som är oskyldig sitter inne och det är för sent att göra hem.” offret är bundet och uppspänt med benen isär. någonting åt det. Mamma... (Varför valde du aldrig mej?)

När du dog mamma, ristade din hjärtan... (dom) brann av glädje... frånvaro så djupa sår i mitt hjärta att Du sa att det fanns ett starkt band det alltid kommer blöda. mellan oss, som inget avstånd kunde De blåa ådrorna ringlar under ditt påverka. Ingen storm är så stark att skinn. Du spetsar dom med nålen och den kan bryta ner våran kärlek. Du sa det får din kropp att skaka. Hakan det och jag trodde dej - jag lutade min darrar och ögonen är vidöppna - men panna mot dina bröst och andades. uttryckslösa. (DU) vill bara få giftet i dig. Andades in dej - och din doft fick mitt Käkarna tuggar och ingenting, eller hjärta att svämma över... Att tro. någon finns för dej... annat än kanylen med rusmedlet. När du sitter där nu och Du lovade att skydda mej - jag ska alltid skälver - har du glömt bort mej... finnas för dej, sa du. Och höll om mej. Dina ögon så mörka och tårarna som Jag fick gråta i din famn och du sa att rinner från det bottenlösa du bär inom det som gör illa mej gör också illa dej. dej, och varje gång jag såg dej ta det där Ändå valde du sprutor och spriten giftet, brast nånting inom mej. Jag ville framför mej. Ragglande... Jag hittade aldrig se dig sådär trasig, ville inte att dej liggandes i rännstenen. Trasig, någonting skulle göra dej illa, för varje sönderslagen och besudlad. Och när gång du led mamma - led jag tusenfalt... dina ögon såg på mej men inte kände Spår som du lämnar efter dej, gör igen.. när du spottade åt mej och djupa märken i min själ. Och jag skulle bad mej fara åt helvete. När din blick offra resten av hela mitt liv för en enda vägrade erkänna mej, skrek mitt inre dag med dej mamma, en enda... efter dej. Det gjorde så ont i mej att se Vill bara få känna doft, vill få känna dej så - att jag vände mej om och gick. din närhet. Men inom mej slutade jag aldrig att hoppas att du en dag skulle komma Minns du när jag fick min allra första tillbaka, och bli som du en gång varit... cykel. jag var så glad och du satte Att du skulle välja mej... lyfta samma spruta och föra den till ljus och varm... och dessa gånger grät hjälmen på mitt huvud. Jag störtade Du lovade mej mamma att skydda, min arm. jag mig till söms, så till bredden fylld av ut skrattandes. Visade stolt upp min att inget ont skulle få hända mej, ändå Fyllde min kropp med samma gift - tacksamhet att du fanns för mej. Att jag present för de andra barnen, men när försvann du. lät de belägra mej. fick hålla din hand tills jag somnade. jag skulle sätta mig på den föll jag av Förstod du inte då... att det var det Sökte skydd hos nånting för att stå ut Du strök bort min sorg med dina och skrapade knäna mot den hårda som smärtade mest? med smärtan som värkte inom. Det hål magiska händer. marken. Då tog du mej i famnen och Förstod du inte då... att det var det som uppstod varje gång du lämnade kramade bort alla tårar, sen följde du som plågade värst? mej - då du slöt dina ögon och inte ville Titta på månen viskade du till mej en med ut och höll i pakethållaren. Mina finnas... natt, för den är samma här som där... små fötter trampade runt pedalerna (Varför valde du aldrig mej?) och om du är lessen nån gång eller och munnen skrattade igen - så lycklig Och du lovade att strö glittrande känner dej ensam - gör inte det. jag var när jag trodde att jag kunde Trots allt det hemska... Jag såg hur pärlemor runt om dej. Du kysste mina Jag finns alltid hos dej... cykla! drogerna förstörde dej... Och jag såg kinder och tröstade stilla. Och minns du mamma när vi gjorde dej förändras varje dag. Bli lite sjukare, Ibland bäddade du omkring mej med Sofia Rapp Johansson spår i den vita snön... när nästipparna försvinna längre och längre bort från din närhet och ömhet tills natten blev var röda och fingrarna kalla men våra mej... Trots det - valde jag en dag att 6 ATT NÄRVARA ”It’s not having what you want, it’s wanting what you have” säger Patricia Tudor-Sandahl vilket inte kan vara sant om man befinner sig i Bagdad men som med få undantag är sant om man är här. Det kräver övning att tänka och känna så men är inte omöjligt i en skyddad och underskön miljö som vår. Fast det mesta av sommaren regnat bort, fast min pojkvän inte har så mycket tid som jag önskar, fast barnen blivit stora, fast att Einars trädgård inte hunnit bli min, fast sniglarna, fast att allt är ofärdigt här, fast att jag redan nu vet att vintern kommer att drabba mig för att jag inte legat i någon hängmatta och lyssnat upp i partitur av gröna tonarter, fast, fast, fast. Att villkorslöst och oavkortat vara närvarande i sitt liv så som det är! Om jag övar mig ännu mer kanske.... Motar undan rastlösheten. Med hjälp av tid går det allt bättre. Tid som läggs till tid, i mig. Som en stadga. Och det är klart att när magen inte heller är lika platt som den varit så gör det inget att den fortfarande är kritvit av brist på lediga soltimmar. Och varför längta efter lediga soltimmar om man ändå inte kan dela dem?Jag tar istället semester två gånger om dagen när jag går långpromenaderna med Bella. Det är fyra saker som infinner sig utan ansträngning; först får jag kontakt med naturen i vilken vi vandrar, då slutar jag att tänka, då tar mina sinnen över och registrerar varenda ljudbild, rörelse, färgskiftning, textur, ljusfiltrering, doft, och så här års också smak. ett och annat hallon, de första björnbären, mängder av blåbär och vildäpplen. Jag häver i mig av allt det vertikala, allt det horisontella. Jag stjäl kombinationer och temperaturer på färger, ljud, dofter, mönster, former. Det är som att gå rakt in i ett alexandrinskt bibliotek. Det finns alltid mer att lära. En sådan utsökt ståndort i ton, linje, form och textur är den skånska ljungheden. Man kan utan omsvep kopiera den in i sin egen trädgård förutsatt att man skapar eller har samma förutsättningar. Den är så välkomponerad att man inte kan tänka sig att som designer kunna komma på något bättre. Jordmån och ljusförhållanden avgör. Jorden är mager/näringsfattig runt hällar och har relativt lågt PH-värde. Den är torr till medelfuktig dvs här och där kan vattnet stanna kvar efter regn men i övrigt är det full sol som skapar den andra förutsättningen. Biotopen är tillika, som mina kunder alltid ber om; skötselfri. Ja förr brukade man bränna den för att ”ljungplantorna skulle skjuta nya unga skott och för att askan från de brända växterna skulle ge näring åt den magra marken” (den Virtuella Floran) eftersom den användes till bete. Upprepning som här av ett fåtal arter ger harmoni åt kompositionen. Ljungen med sina barrliknande blad och rosa blommor i juli-augusti, blommar på årsskotten. Så här års surrar det av en kör av bin förstås och det är den söta doften av nektar som väcker begär. Växten är flerårig. När blommorna vissnat sitter de kvar länge och ger en rostig nyans åt färgskalan. Därtill lägges Lavar av olika sorter som kliver över hällarna och gömmer sig i skrevorna för att komplettera texturen. Mest Grå renlav, Cladonia rangiferin. En lav är en dubbelorganism, som består av en svamp och en alg som lever i symbios. Den blir torr i torrt väder och mjuk och skön i fuktigt väder. Handen låter sig hänföras inför denna metamorfos. Den tredje komponenten är vanlig Kruståtel ssp. flexuosa, ett gräs som blommar i juni-juli och som växer i stora bestånd så att man kan förledas att tro att man är på en afrikansk savann och att ett lejon skulle kunna tänkas ligga och vänta i det mjukt sandfärgade skimret. Som om sinnesintrycken inte vet några gränser läggs nu även smak till i form av blåa högkoncentrerade antioxidanter - Blåbär. Jag dör av berusning. Så extraordinärt – lågt vid marken eller med höjd blick. Dessutom skymtar havet. Just nu är jag villkorslöst och oavkortat närvarande i mitt liv. Vem skulle inte vara det. Mitt dystra sinnelag har helt försvunnit. Mer inspiration får man när man går hem till Mark Sonessons farmors trädgård. Så jäkla pricksäkert. Sveriges minsta musikfestival - i Vik. I en naturträdgård omgiven av höga gamla tallar sitter en ganska stor skara entusiaster och avnjuter en briljant måltid av febrig blues, kryddig klezmer och en efterrätt av vibrerande ensam elgitarr och koreograferad eld skärande genom sommarnatten. Ljussättning av scen och trädgård bidrar till magin på ett omtumlande sätt. Åk dit nästa år, bättre går inte att hitta. Bilen står nere vid Prästens Badkar. Den ännu varmt tonade halvmånen visar vägen genom sammetsfuktigt mörker. Ninja och jag och hundarna. I want what I have, tänker jag och blir ytterligare bekräftad när jag nästa morgon kan ha alla fönster öppna t o m här hemma hos mig. Sommaren kom till slut. Så enkelt allt blev.

En gång när jag som nyinflyttad promenerade med familjen i hamnen blev vi tilltalade av en lätt beskänkt gentleman med hemvist i fiskerinäringen, alltså en så kallad fiskargubbe.

Först trodde vi att han avsåg att vigga en femma för att tillfredsställa dagens behov av metkrokar. Men icke, han var bara pratsugen. Och presenterade sig som Leif Eriksson.

Vi tyckte alla att det var något bekant över honom, och ställde frågan. Svaret var obetalbart.

- Klart ni vet vem jag är. Det var ju jag som upptäckte Amerika!

Naturligtvis fick han en femma. Det var det värt för att få veta att Den Nya Världen nitades fast på kartan av en österlening. Ewa Nilsson 0414-163 56 [email protected] Någon snugga hade han inte men det är av underordnad betydelse.

C-J CHARPENTIER 7 Sverige är ett annat Piratenpriset, vem är det till för? land nu för tiden. Han berättade om ensamhet så att vi Jag råkade befinna mig nere vid kände oss mindre ensamma, om svårmod hamnen i Kivik måndagen den 16:e så att vårt eget lättades upp, om Guds juli då årets Piratenpris delades ut. frånvaro så att han kom närmare. Man gjorde ett herrans stort ståhej av att vara det största och finaste Bergman representerar allting gott litterära pris som gick att få i Sverige och viktigt i en konstnär. Han lyckas överhuvudtaget. Då kan man ju med bedriften att berätta något som genast fundera på vilka litterära berör miljoner andra, genom att ta grunder som fjorårets pristagare avstamp i sig själv, i sitt eget svårmod, sin Jesper Thilo fick priset. Är det någon som läst hans böcker? Är det kanske så att egen Gudslängtan. Genom att göra sig det blivit lite av klubben för inbördes beundran och att man börjat dela ut priset själv tillgänglig berättar han också vår till sina kompisar? historia. Årets pristagare, Claes Hylinger, har skrivit böcker, bevisligen varit i Kivik mer än en gång och besitter en hel del humor så honom skall det inte falla någon För en tid sedan dog poeten Lars skugga över. Forssell. Härom dagen Ingmar Bergman. Men det var med viss oro man kunde åse hur en större lokal bank gjorde ett

Foto: Svensk Filmindustri Svensk Foto: Men ingen av de är döda. stort nummer av sig själv och sin verksamhet på detta mediaspektakel. För inte De finns här, som en del av vårt såg jag så mycket av den lokala befolkningen på denna tillställning. Ett ängsligt, tvehågset och kulturella arv, som en del av vårt svenska Hur ser framtiden ut för PiratenPriset nu då? Med tanke på bankens, och dess trendkänsligt litet land. svårmod, vår glädje, vår längtan, vår tröst. VD:s, inblandning i denna affär lär det väl inte dröja så hemskt länge innan Vi var en gång ett land av stora diktare Bergman kan aldrig dö. Han lever både George Martin och Paul McCartney har fått det. Eller kanske rentav en och konstnärer, Augeli, Carl Larsson, vidare i oss alla, i vår lågt stämda tonart, bankanställd som har varit extra smårolig på någon firmafest. Nån som vågar Strindberg, Ekelöf, Tranströmer, Södergan, i skulden vi känner i våra liv, i det sätta emot? Boye, Lagerlöf, Heidenstam, Moberg, susande, svävande svårmod som mitt i Kanske är det dags för mer moderna pirater att röva tillbaka priset från Dagerman, Dan Andersson. Listan kan vår förbannat glättiga och fasansfulla kassavalven, det är nämligen inte där det hör hemma. göras längre. nutid ändå fortfarande är något typiskt Listan ÄR längre. svenskt. Tord Johnsson Ingmar Bergman tillhör denna lista. Han är av detta lands konstmärliga Bergman talade ofta om sina dämoner. giganter. Internationellt sett den största Dämoner med ä. Vi är många som lever vi haft. med våra dämoner. Vi är många i detta Nya Upplagan vill gärna hjälpa till och tipsar därför om 5 författare med lokal Jag tror egentligen inte att den land som gör vad vi kan för att hålla de anknytning som rimligtvis borde fått Piratenpriset. kulturella urkraften är försvunnen. Den på en armlängds avstånd. Bergman bjöd bor i skogarna. Den ryms i människors istället in sina, ställde iordning stolar 1 Björn Ranelid hjärtan. Jag tror det kommer en dag är och dukade upp bordet. Han satte sig 2 Susanna Alakoski människor vänder sig ifrån glättigheten, ner och stirrade sina dämoner i ögonen, 3 Anne Swärd trenderna, skvallret och sönderfallet. frågade vad de ville, varför de hemsökte 4 Karin Brunk Holmqvist Jag tror Bergman i sina filmer satte de honom. Det är ett våghalsigt men 5 Åke Cato fingret på något väldigt mänskligt mycket klokt sätt att handskas med allt Annons grön el nya upplagan 07-05-24 11.16 Sida 2 snarare än något väldigt svenskt. det svarta man bär inom sig. Särskilt i Men kanske att mörkret här uppe, en tid när det finns så lite att spegla den skogarna, avstånden mellan platser och där sorgsenheten i. Allting ska röras vid människor, är en bra grogrund för vemod, med exakt samma svala hand. Ingenting eftertanke och melankoli. får svida eller göra ont. Vi räds stora Jag kan sakna allt det där i dagens landområden inom oss själva. Vi håller Köp grön el av oss och du kulturella klimat. I dagens flugsurrande oss borta, låtsas inte om. Vi förvägras av deckare, idioti, allsång, sommarkryss, oss själva. Vi odlar en brist, gräver fler gör en insats för miljön. obegriplig poesi, Tomas Ledin och hål. Bergman var en melankolisk och revyer känns det som om sorgsenheten, själfull motkraft mot allt detta. Mot all den ofarliga, den som är en del av oss, brist, all förskingring, all förtvivlan, all den som Bergman riktade sitt vackra, hopplöshet. känsliga sökljus mot, aldrig tillåts bre ut sig, ta plats. Det sägs ibland att hans filmer var Det leder till att vi trycker ner denna långsamma, svarta och sorgliga. vackra sorgsenhet och det leder till att Det är fel. vårt lands själsligt kollektiva tillstånd är Han tog sin publik på allvar, som det är; riktigt dåligt. förminskade inte sina medmänniskor till Det är inte sorgen som gör ont, utan endast konsumenter av snabba kickar, att förvägra sig själv att känna den som i skvaller och idioti. förlängningen tar livet av en. Livet är långsamt, det är svart och det Somliga av oss är stämda i en är sorgligt och det är ingenting att vara lägre tonart. För oss blev Bergman en rädd för. själsfrände, en vän att slå sig ner hos och känna igen sig själv i. Med Bergman dör den kanske sista I Italien kallar de honom il maestro av den gamla tidens kulturella ikoner. svedese, den svenska mästaren. Den sista representanten för det svenska Jag har aldrig förstått folk som talat vemodet. Den egenskap som jag satt om Bergman som en dysterkvist. Hans högst av alla är på väg att helt utplånas filmer är fulla av humor, av drabbande ur vår glättiga, infantila och fasansfulla människokännedom, av värdighet och samtid. innerlighet. Hans filmer berättar för Melankolin är nyckeln till all god konst oss att det finns en väg ut ur tidens och vägen in till miljoner människors skoningslösa ordning, nämligen konsten. allra innersta skrymslen. Han rörde med magisk hand vid de stora Väl där inne ska vi upptäcka hur lika frågorna, vid kärleken och döden, livet, varandra vi är, vi alla. Som kund hos oss gör du en god insats minnena, barndomen. Han såg mystik Bergman blev en vägvisare till där vi andra såg vardag. för miljön. Eftersom större delen av den el underjorden, allas vår gemensamma. vi köper in är producerad av förnybara Liv och död flätades elegant samman, källor är vi ett av de elhandelsbolag som procentuellt som i mästerverket Fanny & Alexander Vilket land vill vi att Sverige ska vara i köper in mest el från småskaliga vatten och vindkraft- från 1982, där de döda går igen, där framtiden? Ett Bergmanskt rike med lika producenter. Med grön el avses att 63% av den el mystiken och det ofattbara blir verkligt. dos sorg som glädje, ett liv fullt ut, eller som vi betalar för tillverkas av förnybara källor. Han hade ett barns fantasi, kombinerat ett supernervöst, hetstrendigt och caffe Ring oss idag och teckna avtal. med en genial konstnärs magiska latte sörplande stureplans land där yta handlag. Han berättade med ord och själlöshet premieras och bultande och bilder om det omöjliga i att vara hjärtan och melankoli jagas på flykt? människa och han gjorde det på ett sätt 0414-285 51 www.osterlenskraft.se som fick oss andra att känna en smula Marcus Birro, poet och författare mer möjliga. 8 Riva ner och bygga upp

Bruket har gjort sitt. I 100 år har det varit där och avlyssnat det folk vill ha. Vad händer om det tankesättet förs över till frågan och beskådat vad som försiggått dygnet runt. Här finns en del av Mikael Håkansson om vad som kom först: hönan eller ägget? Är det människors världshistorien som det varit alldeles tyst om hittills. efterfrågan eller är det kampanjernas budskap? Ibland är det si Nu kommer de att bli ett jädrans oväsen. Det handlar om Askaner och ibland är det så. Det som inte syns i media får ta sig fram via putsbruket till ett kök. Med hjälp av en borrhammare av mun mot mun-metoden. lågprismodell spricker putsen upp och dunsar ner mot golvet Gedigna undersökningar om tv-tittandet säger något. framför fötterna. Borrhammaren håller också på att falla sönder. 200 kronor, fast betydligt starkare motor: 1050 watt. Fy bubblan Under damernas fotbolls-VM 2003 såg 3.523.000 finalmatchen Glädjen i slagen, vilket måste vara meningen med ett sådant liv, vad tung den är att arbeta med. Trots skryt om skakningsdämpare när Sverige fick silver. Det var bara melodifestivalen samma tynar bort. Maskinen tjuter i förtvivlan. Inte för än det slår gnistor blir det ett vibrerande eko i händerna då de slår emot något lite år som drog fler tittare. Betänk mediebevakningen runt årets ur motorrummet reagerar det dammbeklädda pekfingret och lätt den närmsta halvtimmen. Som tur är kör grannen fast borren melodifestivaler med årets fotbolls VM, eller herrarnas 06 och släpper greppet om startknappen. Tårar i form av smörjfett rinner i väggen hemma hos sig dagen efter, så det är bara att reklamera damernas 07. ut vrårna. Två skruvar har skakat loss och två till är på glid. Den eländet på grund av ofullbordad förmåga. Alltså inte grannen Det finns ett par andra exempel att fundera över. I England hänger inte riktigt ihop längre. utan borrhammaren. gick det bra för Charltons damlag förra säsongen med finalspel i Stoftet från putsbruket har lagt sig tillrätta som ett grått Den 100-åriga historien som putsbruket burit på i ett av FA-cupen. Med herrarna är det sämre ställt. De trillade ur Premier heltäckande lakan över hela köket. Skyddsplasten som spikats upp världens kök bärs ut – mer eller mindre pulveriserad – i åtskilliga League och befinner sig i en ekonomisk kris. Hur kan då detta vid dörrarna mellan rummen ger inte tillräckligt skydd. Värst ser hinkar för att återanvändas som schaktmassa. lösas? Jo, genom att lägga ner damlaget. I Malmö räckte inte det ut i vardagsrummet, där det blivit något undersug. På golvet Nu kurrar det rejält i magen. Från en form av köksarbete till pengarna för Malmö FF. Sedan 11:e april i år heter damlaget LdB går det att lägga sig och forma en ängel som på nyfallen snö. ett annat på andra sidan plastskynket. Det får bli något snabbt Football Clubb Malmö. Munskyddets insida är inte vitt längre. Den enda dammfria zonen hoprört av halvfabrikat ála indisk touch med nykokt råris, väl 14 augusti vet vi vilka förbundskapten Thomas Dennerby är i öronen. Hörselskydden ger den perfekta tätheten. kryddad med diverse sten, kalk och cementpartiklar. kommer att använda sig av för att bygga upp medaljtruppen till Det går att skruva ihop den stackars borrhammaren. En En gammal Sportbladet, åker fram från röran under måltiden. VM. En av dem kan vara Karolina Westberg från Skillinge. kvart senare med full gas brakar nästa del ihop. Plastfästet för Det drar ju ihop sig för VM i fotboll. Tidningar brukar köra med Kvalificerar sig svenskorna vidare från dödens grupp, med omställningen mellan borr och slag. Nu är det kört. Ett akut behov nedräkning dag för dag till avspark. Sportbladet ägnar tre sidor USA och Nordkorea som värsta konkurrenter och det på pappret av en ny infinner sig. Ingen mer lågprisvariant är första tanken. åt att minnas fjolårets final i fotboll mellan Frankrike och Italien. lättare laget Nigeria, hägrar en medalj igen. Efter en jakt bland kvalitetsmärken, priser och jämförelser tages Men inget om det stundande. Den musikaliska uppbackningen står BWO för med VM-låten ändå beslutet att åter köpa en billigare modell. På nätet finns det Hur ser det ut i andra medier via en sökning på nätet? ”Rhythm Drives Me Crazy”. Alexander Bard har lovat att det inte en i Malmö för 199 spänn. Det innebär 20 stycken borrhammare ”Fotbolls-VM” ger 2.220.000 träffar. De första hundra träffarna blir en hejarramsa. för att närma sig proffsmaskinernas lägsta priser. Den som gick nämner ingenting. Ett nytt försök görs på ”Fotbolls-VM damer”. Undrar bara om borrhammaren platsar som komp i sönder hade ändå hängt med i tre år i två hushåll. Om den bara Då blir det 477 träffar. ”Damernas fotbolls-VM” ger 1.850 träffar. bakgrunden till VM-låten när andra halvan av kökets putsbruk håller hälften så länge, motsvarar det 20 maskiner fördelat på 30 Det finns ingen peppande uppladdning inför damernas VM ska rivas ner. 14 augusti kommer svaret. 11 september lirar Sverige år, för priset av ett proffsmärke av den billigare sorten. Det är för som sparkar igång 10 september 2007 i Kina, från entusiastiska första gruppspelsmatchen mot Nigeria klockan 20.00 i TV4. Det långt till Malmö och när beslutet är fattat en söndag finns det fotbollsexperter. gäller att ha teven avtorkad från byggdamm till dess. inte mycket mer än Bo Ohlsson att välja på. Visserligen dyrare än En del gör det enkelt för sig genom att säga att marknaden ger

Under de åren som jag själv har Ray, foto Alan Williams. W&W 2006 Servant 10:e upplagan 1999. intresserat mig för vin på en lite Smidig, välskriven och hållen på En bibel över Bourgogne, där man Vinböckernas mer seriös nivå så har det blivit så ett sådant sätt att den som inte kan får reda på allt, om druvor, volymer, att huset nu har en vinbokhylla med så mycket innan ska ges chansen att avkastning/ha, odlare, ägoförhållanden fascinerande 1-2 hyllmeter i detta ämne, samt en förstå så mycket som möjligt. Skriver och kartor på varje berömt vinfält. tyvärr ej helt sorterad stor mängd bra och ledigt. Här gillar jag den enkla Behövs inte i denna nivån överallt men värld informationsmaterial, häften, prislistor, grundstrukturen som är är ett stort stöd här i Bourgogne som guider etc från många vingårdar och Druvorna kännetecknas av att där det finns en lång Per Arnesson trakter. De viktigaste distrikten och djup historia och en mycket splittrad Hur då få struktur ? Att få bästa möjliga smakupplevelse av ägarbild i de många byar och områden. Jag har alltid använt och gillat den varje glas Internet då? I denna genre finns det som alla vet pedagogiska linje som innebär att Eller som förlaget skriver ”När du vet Jodå, där finns som beträffande det som passerat genom en bokhandel de börja med den stora översikten som något om vad du kan förvänta dig av mesta annat en närmast oöverskådlig sista 10 åren, en hel del att välja på. ger gränserna, basen om vad ämnet en flaska vin och varifrån innehållet mängd av allt. Dock icke de fullkomligt dignande och innehåller. Från denna nivå fortsätter kommer och hur det är framställt så ökar Skall hålla mig till ett litet tips som överfyllda mängderna som man har man till fördjupningar, men med en det njutningen av vinet – oavsett om det berör vinböckenas värld, och det är att runt matlagning och trädgård, men klar bild av var man befinner sig inom är ett fint vin eller ett vardagsvin.” man via Amazon.com kan hitta listor ändå en hel del. helheten. Nästa nivå är sedan den Steg 2 Fördjupning på personers favoritvinböcker, under Vid en viss eftertanke så inser specialiserade fördjupningen inom något Uppslagsboken över världens viner av rubriken Listmania! man att många av dessa både vin och mindre område. Tom Stevenson Forum 1998 (finns kanske Det finns ännu mycket mer på matböcker egentligen innehåller Med denna bas har man med sig ett senare upplagor) engelska och ett tips som jag hittade här i ungefär samma saker, bara lite olika grundläggande kunskapsträd som hjälper Här är verkligen en uppslagsbok Listmania! och som lät riktigt bra var Red, förpackat. dig att stå fast vid trädstammen medan som presenterar framför allt de olika White, and Drunk All Over: A Wine-Soaked Att sedan olika författare här som det väller in information, reklam, intryck vinområden som finns och dess samtliga Journey from Grape to Glass av Natalie annars har olika förmåga att både osv över dig från alla möjliga håll. appelationer. Den ger en hjälp när MacLean. beskriva och inte minst få mig som den Viktigt att förstå är att mycket av man har ett vin vars härkomst inte är Det verkar vara en personligt skriven enskilde läsaren att fascineras av texten, information och vinböcker inte är omedelbart känd, då är det en styrka att vinupplevelsebok som fick det att dra i är ju en del av det som skiljer dem åt. uppbyggda enligt min mall ovan, utan är lätt se vad det finns för typ av druvor, bokköpartankarna åtminstone på mig Här är den faktiska skillnaden större breda penseldrag på tvären på helt andra viner, kända tillverkare etc i grannskapet själv. än man kan tro en del är det närmast sätt. Det är också på sitt sätt belysande och därmed kunna göra sig en bild av vad Under en sådan resa som Natalie en njutning att läsa, andra är för mycket och innehållsrikt, men jag lovar, ihop med det kan tänkas vara. beskriver passerar man givetvis upprapande raka fakta för att få in så en mer stabil grundstruktur så ger även Dessutom en hel del om druvor, någon plats där man kan njuta den mycket som möjligt. Det är helt ok om det dessa betydligt mer. geografi, ordlista etc som man kan enskilda kontemplationen över ett glas är avsikten, men det passar inte alltid så Några exempel förvänta sig. zin, vilket vi alla hoppas på nu i den bra i det som är avsett att vara en löpande Steg 1 Bred översikt Steg 3 Specialisering förhoppningsvis varmare eftersommaren text. Fina viner & vardagsviner av Jonathan The Wines of Burgundy av Pitiot och vi har i antågande.

Vi sätter färg på Österlen! • Tredje generationens målare • Utför allt inom måleri - ute som inne

• Sprutlackering av köksluckor m.m www.fridasgrafiska.se

Keller & Glenn Jörgen Söderberg 0414-163 54 [email protected] Måleri AB Glenn: 0708-611 818 • www.keller-glenn.se 9 PRISON FOR SALE kyrksal, moské (!) och de egenartade C-J Charpentier rum där senare tiders interner tvingades invänta tarmtömning i personalens jakt på svalda narkotikakapslar. Plus den Weibulls Trädgårdscafé omskrivna avdelning som enbart hyste Det beryktade statsfängel- dömda medlemmar från ett av de stora Hammenhög MC-gängen. set i Horsens är till salu. Ansvariga tjänstemän i kommunen har fått styvt ett år på sig att hitta en Njut av en kopp kaffe och hembakad C-J grenslade sin Harley intressent som är beredd att genomföra projektet och skapa ett upplevelsecenter fruktpaj med valfritt tillbehör, glass, och for dit för att kolla på temat kriminalitet. Varefter köparen fritt kan utnyttja resten av lokalerna välfylld ciabatta eller matig paj med sallad. läget - och nöjde sig med för exempelvis hotell, restaurang att köpa en flaska Gam- och konferensverksamhet. Med ett Upplev också blomsterprakten renoveringsbehov på upp till tvåhundra meldansk. miljoner danska kronor och en löpande och Johanna Fritzons akryl och oljemålningar. elräkning på runt hundrafemtiotusen i Om man säger Långholmen till en månaden. vuxen svensk associerar personen Kommunen pekar på möjligheter Lördagar, melodikryssfrukost omedelbart till en äldre gallerförsedd och på hur spännande det kan vara byggnad. Och sak samma är det när begå anläggningen i museifierad form, man nämner Horsens för en dansk. inklusive möjlighet till övernattning i Vi hjälper er fylla picknickkorgen, Ty för medborgarna i drottningdömet cellerna. Samtidigt som man uppskattar är Horsens på Jylland synonymt med antalet framtida besökare till en halv beställ dagen före landets äldsta och största statsfängelse miljon om året. Det är optimistiskt i - Slottet i folkmun. Det är en luguber överkant, särskilt om man jämför med anläggning bakom sex meter höga Legolands en och en halv miljon och murar och med avrättningsplats på Louisianas knappt halva miljon. Men Öppet alla dagar 10 – 17 innergården. Där halshöggs, till exempel, planerna finns där, och jakten på fet (vi stänger för säsongen den 21 aug) den siste dödsdömde i Danmark: plånbok pågår för fullt. Ett par personer trippelmördaren Jens Nielsen 1892. har redan hört av sig och förhandlar På Slottet satt enbart grova bakom lyckta dörrar. Hur det går vet vi i brottslingar, jämte nitton motståndsmän slutet av nästa år. Välkomna under kriget. Ursprungligen fanns här plats för femhundra fångar, innan de Det finns för övrigt femtio museala mikroskopiska cellerna moderniserades fängelser i världen. De två mest kända är Boel och Bengt för att härbärgera knappt halva antalet. Alcatraz i Kalifornien och Robben Island Men nu blåser förändringens vindar. i Sydafrika. Ett nytt fängelse har byggts väster om Mitt eget förslag till danskarna är Tel 0703-578109 staden, och i november förra året tömdes att genomföra museidelen men låta Annons grön el nya upplagan 07-05-24 11.16 Sida 3 den gamla anstalten. Vilket i sin tur resten av den jättelika byggnaden bli skapade ett antal intrikata frågor. För konstnärsateljeer och kulturlokaler i vad gör man egentligen med ett nedlagt offentlig /KURSIV/regi. Det senare torde fängelse? vara mer attraktivt än att äta marinerad sill med flytande tillbehör invid Jag kan livligt föreställa mig hur ägaren stupstocken. Freja, som är Danmarks motsvarighet Borgmästaren i Horsens är dock av en till Statens Fastighetsverk i Sverige, och annan mening. kommunen gnuggade sina små grå celler innan någon i ledningen kom på att man skulle bjuda ut fängelset till försäljning. Med en prislapp på trettiosex miljoner danska kronor. Fast vem köper ett fängelse från 1853? Allrahelst som stat och kommun har en rad förbehåll visavi Köp grön el en tänkbar köpare. Konceptet är inte lättsmält. I källaren finns världens förmodligen största av oss och du samling av föremål med anknytning till branschen. Från flyende fångars sammanknutna lakan till gamla gör en insats husgeråd och hobbyarbeten. Det blir totalt fyratusen objekt insamlade av en för miljön. flitig fångkonstapel från 1954 och framåt. Den statskommunala idén heter World of Crime /KURSIV/ och för att få köpa anstalten krävs att den nye ägaren bevarar en del av fängelset intakt. Med Centralhallen bär tydliga likheter med celler, korridorer, bältessängar, sjukstuga, Sing Sing.

Som kund hos oss gör du en god insats för miljön. Eftersom större delen av den el vi köper in är producerad av förnybara På gården avrättades källor är vi ett av de elhandelsbolag som procentuellt den siste dödsdömde köper in mest el från småskaliga vatten och vindkraft- dansken. Därefter blev producenter. Med grön el avses att 63% av den el den ett ”gödselupplag” som vi betalar för tillverkas av förnybara källor. dit fångarna nattetid Ring oss idag och teckna avtal. kastade ut sina pet- flaskor med urin och avföringsfyllda tidningssidor från de 0414-285 51 www.osterlenskraft.se toalettlösa cellerna.

Foto: C-J Charpentier 10

Kära Vi vet vad ett bra Hjärtanes! boende är värt...

Kära Hjärtanes kärleksskola! Del 2. Östra Kustvägen 1223 * 276 45 Löderup * 0411 52 66 62 www.jmosterlen.se Denna gång ska jag behandla ett par frågor som jag känner att den yngre kvinnliga delen av läsarkretsen definitivt skulle ha behov att få ta del av därför skall jag även denna gång dela med mig av en äldre erfaren kvinnas visdomar angående de simpla varelser vi kallar män. Den lilla Ett stort problem för yngre tjejer gäller bristande erfarenhet beträffande hur man s.a.s. raggar på krogen. Som det tidigare sagts i denna ypperliga publikation är krograggning att Byggmaterialaffären jämställa med att öppna en ask chokladpraliner: Först går godbitarna, kvar blir endast några spritfyllda äckel i hörnen. Med andra ord; ska kvällen bli lyckad skall du agera snabbt. Ha med personlig service alltid som regel att har du inte kommit i säng inom en timme kan du lika gärna gå hem och lägga dig! och låga priser!!! Här gäller det att när du kommer in på etablissemanget så gör du en snabb översyn av utbudet, väljer ut högst tre tänkbara offer som du sedan bearbetar lite lätt på samma gång. Om du står och pratar med en så undvik inte att flirta med någon av de andra två. På så sätt märker du snabbt på vilken av de tre du ska satsa på. Snart blir en av dem den mest angelägne att nappa och det är bara att håva hem fångsten. Om du endast är ute efter ett s.k. one-night-stand ska du helt klart satsa på en kille med ring på vänster ringfinger. Som alla kvinnor vet är ringmärkningen på vänster hand en kvalitetsmärkning och sålunda är bäraren något att ha. Det www.esperodsbyggshop.se • Tel 0417-273 70 finns således en anledning till att han är gift. Dessutom är han VARD 8-12, 13-17, LÖRD 9-12, KVÄLLSÖPPET TORSD. TILL KL 18 lätt att bli av med då han snabbt måste tassa hem till fru och barn efter uträttat ärende, och förhoppningsvis slipper du höra av honom efteråt också. Med dessa små enkla tips vill jag önska mina medsystrar lycka till på jakten och en fortsatt trevlig sommar. 7 364 års

Det var allt för denna gång. garanti på Kära Hjärtanes! alla våra produkter! (Förbehåll för framtida istider, vulkanutbrott och andra klimatförändringar.) Gjutgrus Välkommen till gårdsbutiken Murgrus Annonsera i Nya Upplagan med Sveriges största kalkon- Putsgrus sortiment och restaurangen Fyllnadsgrus Ring 0733 - 867666 Dräneringsgrus som serverar läckra kalkon- Rörgrus www.nyaupplagan.se rätter, 360 dagar om året. Kabelsand Filtergrus ridbanegrus Österlen Sofielustsandlådegrus Väg 11 mellan NATURGRUSdressingsand & STEN Storsten Tomelilla och Smedstorp Trädgårdssten Butiken 0414-285 24 Kullersten Restaurangen 0414-285 25 Natursingel vard 10-17.30 lörd 10-15 Matjord sönd 10-17 Stenmjöl Makadam Singel Röd, Vit m.m. Sofielust Marcus Nilsson 0411-744 67 NATURGRUS & STEN [email protected] Våra öppettider är 6.30 - 15.30 0414-231 77, 070 - 669 50 25 Strax utanför Östra Vemmerlöv mot Gladsax. www.ingelstakalkon.se Skyltat Sofielust Grustag. 11 augusti månads horoskop

av O. Rakel

Vattumannen 20 jan – 18 feb. Du trodde du hade ditt på det torra men ack så du bedrog dig. En riktigt blöt fest har förstört ditt anseende för lång tid framöver. Du bör undvika att möta en ilsken hustru och en svartsjuk äkta man ett tag.

Fiskarna 19 feb – 20 mars. Du hade sett fram emot att få spendera semestern med att ligga i havet och plaska runt. Istället har du fått plaska runt i trädgården. Skönt att jobbet börjar igen!

Väduren 21 mars – 19 april. Man får tacka, som baggen sade. Det kunde m.a.o. varit värre. En semester i England t.ex.

Oxen 20 april – 20 maj. Augusti fortsätter i samma spår som juli. Vilken tur att sommaren snart är slut och du kan se fram emot hösten vars regn, rusk och kyla gör att du slipper gå ut.

Tvillingarna 21 maj – 20 juni. Tja, vad säger man… Det var det, det. Bara för att man är tvilling blir det inte dubbelt så roligt.

Kräftan 21 juni – 22 juli. Hetsjakten på dig har börjat nu och du gör bäst i att ligga lågt ett tag framöver. Värst är det runt den åttonde och ett par veckor framåt. Stanna helst inomhus ett par månader innan du kan våga visa dig ute igen.

Lejonet 23 juli – 22 augusti. Inget har gått som du planerat denna sommar. Men varför skulle du ha det bättre än nån annan? Rätt åt dig!

Jungfrun 23 augusti – 22 september. Annons grön el nya upplagan 07-05-24 11.16 Sida 1 Ditt eviga sökande efter kärleken har resulterat i ett möte med en slemmig torsk. Inget att hänga i julgranen precis. Du har med andra ord hitta en like. Men det kommer inte att vara så länge. När du läser detta har det förmodligen redan tagit slut. Köp grön el Vågen 23 september – 22 oktober. Du skulle aldrig våga ge dig ut på djupt vatten har du alltid sagt d.v.s. tills du såg din källare härförleden. Ingen risk att skam går på torra land av oss och du m.a.o.

gör en insats Skorpionen 23 oktober – 21 november. Stingslig som få har du fått slåss mot din omgivning med gaddar och klor. Inget har hjälpt utan du får lägga om din taktik och bli mera följsam. för miljön. Eftersom det är mot din natur så är kollisionen oundviklig.

Skytten 22 november – 21 december. Eftersom ditt krut är blött har du haft svårt att ladda om inför hösten. Synd att den kommer så snart bara. Dessutom har du fått ryggskott men ont krut förgås inte så lätt!

Stenbocken 22 dec – 19 jan. Inget kan få dig att ge upp din strävan att vara alla till lags. Du har verkligen ansträngt dig till det yttersta för att hjälpa allt och alla. Det är knappt att du har haft tid åt dig själv ens. Tyvärr är du omgiven av självupptagna idioter som bara bryr sig om sig själva och tänker inte en på att fråga om de kan hjälpa dig med något. Det är bara en stor och god människa som du som kan ha överseende med sånt!

Som kund hos oss gör du en god insats för miljön. Eftersom större delen av den el vi köper in är producerad av förnybara källor är vi ett av de elhandelsbolag som procentuellt köper in mest el från småskaliga vatten och vindkraft- producenter. Med grön el avses att 63% av den el som vi betalar för tillverkas av förnybara källor. Ring oss idag och teckna avtal.

0414-285 51 www.osterlenskraft.se 12 Är ni skåning – tryck ett!

– Helge, Adam, Qintus 6100 Filip Rune Skarvik – Jag förstår inte. Är det Urban, Helge, Qintus 6100 Fredrik. Är det rätt eller fel. Svara med ett ja eller nej. Svaret blev nej. Försöken upprepades vid tre tillfällen och svaren blev varje En av mina kvinnliga vänner hade gång desamma: råkat ut för en olycka och blivit inlagd – Jag förstår inte, jag förstår inte, jag på sjukhus. Några dagar senare skulle förstår inte etc. Orden nästan ekade hon ha åkt tåg till en mellansvensk i mitt huvud och hjärtverksamheten stad. Tågbiljetten var beställd och tilltog. betald över internet, när olyckan Jag började nästan att koka av ilska. inträffade. För att avsluta samtalet bad jag den Hon ringde mig och frågade: mekaniska människorösten att fara dit – Skulle du vilja avboka min resa? pepparn växer, men använde istället Den har nummer HAO6100F. Det kan ett mera vardagligt, välformulerat och göras via internet. betydligt kortare uttryck. Naturligtvis ställde jag upp för att Efter att ha lugnat mig, beslöt jag hjälpa henne. Satte mig vid datorn och än en gång att ringa upp. Denna kopplade in SJ:s sida, där frågor fanns gång genom att trycka på siffran ett, att besvara för att biljettpengarna varpå en vänlig röst svarade: skulle kunna återbetalas. När – SJ:s upplysning. Mitt namn är åtgärderna väl genomförts, fann jag Jenny. Vad önskar ni? inte den symbol som skall klickas på Villrådig ställde jag undrade frågan: för att sända meddelandet vidare. – Är det en riktig människa eller Reinkarnerad Alternativt kunde jag naturligtvis maskin jag talar med? kunna ringa upp 0771-757575, tänkte – Nej, jag är ingen maskin, svarade jag, och beslöt att göra så. hon älskvärt. som mig själv En röst svarade: – Så skönt genmälde jag, och – SJ! Var vänlig tryck på något av uttryckte min tacksamhet över att ha Eftersom undertecknad föddes gul med svart hår - enligt trovärdiga följande nummer. Nog var det väl 5 – 6 fått en mänsklig kontakt. Jenny gavs personer som trots åren är några av mina godaste vänner - uppstår det stycken som förslogs och de var alla erforderlig information om situationen osökt en skitsofrän tanke om inkarnation? avpassade för olika ärenden. Jag beslöt och snabbt och effektivt åtgärdades Men egentligen började min ännu pågående förvandling med att att trycka på siffran 4. önskemålet. jag vid mycket tidig ålder förärades en liten svart docka (1955). Hon var En väl modulerad, mekanisk röst Skämtsamt avslutades samtalet otroligt vacker och lagom stor för att kramas varsamt av mina små darriga svarade: sedan vi konstaterat, att SJ-ledningen händer. Hon fick aldrig något namn, men sov i all hemlighet bakom rostiga – Var vänlig ange bokningsnumret. måste vara ovetande om att söder om skruvar och krokiga spik i ett skåp dolt i hörnet av min morfars integrerade Bokstavsbeteckningar kan nämnas smålandsgränsen finns en befolkning vedbod och hönshus. Det var det bara jag och morfar som visste, och med förnamn: till exempel Sigurd Olof bosatt, i dagligt tal kallade skåningar, kanske hon? Men hur kom hon till morfar och mig just då? I en tid då det Petter etc. vilka liksom fransmännen vanemässigt fortfarande fanns folk ute på bygden som på fullaste allvar trodde att svarta Tänk vilket enkelt, modernt sätt för uttalar sina ord med tungrotsR, ibland var icke-svarta med skokräm, vit hatt, käpp och dansande stäpp? att få pengarna tillbaka, tänkte jag och med viss finess. SJ borde ha tagit Några år senare bjöd lärare Falkner in en pastor från Zimbabwe, Afrika, svarade: hänsyn till detta och förslagsvis ställt den första svarta person jag hälsat på, det var nämligen inte överbefolkat – Helge, Adam, Qintus 6100 Filip frågan: av svarta på den skånska landsbygden i början av 60-talet. Han var helt – Jag förstår inte. Upprepa! – Är ni skåning – tryck 1. svart men hade vit krage. Då jag betydligt senare öppnade dörren till min moders lägenhet i välkända Eslöv (inifrån) står där en svart man! Han ville gärna mot ersättning dela med sig av diverse ebenholtsliknande träfigurer samt förkrympta bongotrummor. Förbluffad över hans, och min, stapplande engelska offrade min tystlåtna moder halva hushållskassan för att befria Hafver den s.k. kitschen denna mörkhyade person med afroamerikanskt ursprung från sina bördor. Då började sakta frågorna samla sig i ring runt min minstiklassenkropp och blifvit hrumshren? ständigt irrande fjortonåriga hjärnceller. Ännu mera senare sammanträffade jag med en person som med åren På senare år hafver den tidigare bespottade s.k. kitschkonsten blifvit på på blev en nära vän. Han bodde då i lärdomsstaden Lund och spelade svart hmodet ihgen. Det fullkomligt hvimlar af grindslantar, fiskargubbar och musik trots att han hade, och fortfarande har, extremt långt hår både bak zigenarflickor å de svenske hväggarne i hemmen. Framför allt hafver den gamle och fram. Ytterst sällan var han solbränd, ändå spelade han blues. Först fiskargubben med pipa, skägg och sydhväst blivit högsta hmode igen. Och jag mest munspel och sång, men med åren även gitarr. Otroligt: en vit svart kan inte annat än hålla hmed då det nämligen hvara så att det äro min hkära i Lund! Dessutom talade och sjöng han med diftonger (vilket betyder att faders fader, Fisk-Nisse, som sutti modell för originalet till denna konstens man staplar vokaler). Detta förenklar avsevärt möjligheten till att låta VolksWagen. Det äro sålunda icke utan en hviss glädje man hfinna sin egen som en svart - eller dansk. Efter några år deporterades denne min vän till förfader prydandes de svenskes hemman. Desshvärre cirkulera ett icke obetydligt Chicago för att förena sig med svarta musiker i en vecka. Resultatet blev, antal kophior av underhmålig kvalithet som icke hgöra honom rätthvisa. Men enligt honom själv, mer än tillfredsställande. Men då han återvänt till Skåne trots allt är man arfhtagare till denna institution inom det svenske folkhem! erkände han att han aldrig kunde bli svart. Femton år åt fanders... Nu slumpade sig ännu en gång att några år senare bestod hans orkester Auf wienerschnitzel! av en vit slagverkare - samt svarta. Min vän ursäktade sig med att det Test-Fnisse inte fanns någon annan art av mänskligheten som klarade av att spela i baktakt. Personligen har hela mitt liv förflutit just i baktakt: ekonomin, romantiken och återställarna. OK, åter till dessa svarta: Av naturliga orsaker eller drifter kom det sig så att kejsare Haile Selassi blev lejonkung och förvandlade såväl frisyrer som rökvanor bland de svarta i mina bekantskapskrets. Nu uppstod nästa problem: Svart rasta blues!? Åren därpå förflöt i evig baktakt, först i en vit Volvo, sedan i en grön. Men det enda som var vitt och grönt var undertecknad - allt annat var svart: musiken, språket, dofterna av maten, vännerna, samt vännerna till vännerna. Alla var svarta. Why not me? Lärde mig en hel del om ett helt annat liv, om helt andra värderingar och om att det finns vita svarta i Västindien. Nu har jag haft några ”vita år”, men när vi träffas och mår bra spelar vi svart musik. Inkarnation? Vill inte påstå att jag skulle återfödas som svart - men tanken finns där. Kanske är jag svart, men att det uppstod en missuppfattning, ett fel på vägen? Pigment och ögonfärg var fel, men för övrigt kommer jag alltid att undra om det är mer än det som skiljer en betgallrande statarunge från en ovanligt solbränd bomullsplockande åt? Så då beror det väl på att jag inte är svart - eller?Något förbryllande är dock att undertecknad förärats med såväl foto som text i en tidskrift som normalt ägnar sig åt att analysera det Christina Nilsson 0414-163 58 [email protected] musikaliska beteendet och det eventuella värdet i - just det - svart musik. Tidskriften heter Jefferson och rekommenderas varmt av undertecknad. Inhandla en Gato Negro och njut de blå tonerna önskar ONNA TAAS Ronny Carlsson 13

MacSupport 14 En broschyr tack Vad innebär Hörde Salem Al Fakir sommarprata. När han var liten campade hans familj. Minigolf var det man sysslade med, sa han. Många familjers öde religionsfrihet? har varit att campa i regnet denna religiösa sedvanor. I praktiken accepterar sommar. De spelar minigolf och äter inte det svenska samhället någonting glass. Men inte alla har råd till ens i religionsfrihetens namn som inte det. ryms inom de gränser som övriga För inte så himla länge sedan läste lagar och regelverk stipulerar. Det enda jag DN ekonomi: Ditt barn kostar 1,2 undantaget är möjligen brottet ”hets mot miljoner fram tills det fyllt arton år. folkgrupp”. Brottet tolkas på olika sätt Två barn är ännu dyrare, 3.2 miljoner. beroende på om det begåtts i en religiös Barn är en dyr affär, sa Banken som kontext eller inte. Här övertrumfar alltså tagit fram siffrorna. religionsfriheten plötsligt övriga värnade Mest kostar barn förstås för de som I artikel 18 i FN:s deklaration över rättigheter. Frågan är om det är den har möjlighet att skaffa större bil och de mänskliga rättigheterna anges effekten vi vill att religionsfriheten ska boende, lägga undan barnbidraget följande: ”Envar har rätt till tankefrihet, ha. varje månad och betala försäkringar, samvetsfrihet och religionsfrihet”. I Vilken övrig frihet har då kläder, presenter och prylar, sa en kommentar till artikel 18 från 1993 religionsfriheten gett oss? Jehovas Banken. tydliggör FN:s kommitté för mänskliga Vittnen som av religiösa skäl vägrar Veckopeng och inkomstbortfall rättigheter att: ”Artikel 18 skyddar acceptera en blodtransfusion i hade Banken också räknat med. teistiska, icke-teistiska och ateistiska behandlingen av sitt barn, förvägras Siffrorna gällde för en ”normal trosföreställningar, liksom rätten att inte denna religionsfrihet. Den sekulära medelinkomstfamilj”. bekänna sig till någon religion eller tro”. lagen som värnar barnets liv går före. Fritidsintressen är hemskt dyrt. I den svenska grundlagen anges Också den som bekände sig till en Hockey är en jätttedyr sport, kostar i regeringsformens andra kapitel afrikansk naturreligion och ville skära 9300 kr/år. att vi alla har rätt till yttrandefrihet, öronsnibbarna av alla gossebarn före ett Ridning kostar 8200 kr/år. informationsfrihet, mötesfrihet, års ålder, skulle bryskt tillrättavisas av Fotboll är billigare, 2800 kr/år. demonstrationsfrihet, föreningsfrihet det svenska rättssystemet. Här hjälper Vi fick också veta att barn kostar och religionsfrihet. ingen religionsfrihet. mest när de är noll år. Begreppet religionsfrihet har stått Inte heller underlättar den för dem Sedan kostar de cirka 60 000 kronor per år. i centrum för den politiska debatten som vill slakta djur på ett onödigt Men det fanns hopp. Om man inte klarade sin ekonomi så kunde man dra ner i många sammanhang de senaste plågsamt sätt i kraft av sin religiösa tro. på sina kostnader. Banken föreslog till exempel att man skulle se över löpande åren, men dess tolkning är inte Just detta dilemma speglas i debatten utgifter och abonnemang. oproblematisk. Vad menas egentligen om huruvida kosher- och halalslakt Man kan köpa begagnad utrustning till barnen och de föreslog att vi skulle med religionsfrihet? Vad borde vi mena? ska tillåtas i Sverige. Värnandet av djur dra ner på bil- och boendekostnader. Och vi behövde ju inte heller spara hela Har vi någon religionsfrihet i praktiken? har företräde framför religionsfriheten barnbidraget, varje månad, det räckte om vi satte undan några hundralappar. Historiskt har religionsfriheten i Sverige. Givetvis måste svensk Och ibland hade man faktiskt tur som förälder. motiverats av behovet att reagera mot lagstiftning tillämpas konsekvent. Gåvoskatten hade slopats. Och det var en välsignelse för alla rättrådiga olika former av tvång och förföljelse av Värnandet om djurens rättigheter måste föräldrar. För tidigare var det ett problem när barn överöstes med massor av religiösa minoriteter. Fram till 1951 var tillämpas lika, oavsett om det handlar om kontanter, och därför valde många föräldrar, av skattetekniska skäl, att spara åt det förbjudet att lämna Svenska kyrkan, religiösa slaktmetoder eller nöjesjakt på sina telningar i deras eget namn. om man inte samtidigt inträdde i annat till exempel älg och ripa. Att ge bort 10 000 kr om året var bättre än att prångla ut 180 000 kr till barn på religiöst samfund. I många länder är Religionsfrihet för vem? väg ut i vuxenlivet. det fortfarande förenat med döds- eller Religionsfriheten är också Stackarna, vad de rättrådiga föräldrarna måste haft det jobbigt. fängelsestraff att lämna islam för att bli problematisk i ett annat perspektiv: Vilka Men, enligt Bankens hushållsbarometer hade 11% av hushållen svårt att kristen eller att bejaka en livsåskådning religioner avses med religionsfriheten, få pengarna att räcka varje månad. Svårast att klara hushållsekonomin har utan gudsbegrepp. och behandlas dessa religioner i så fall ensamstående föräldrar (läs i huvudsak kvinnor). Det är en självklar del av de mänskliga jämbördigt? Den som åberopar rätten Jaha, tänkte jag, vilken nyhet, men hur ska dessa föräldrar göra då? rättigheterna att ha rätt att tro på vilka till en viss sed eller klädsel i kraft av De som aldrig ägt en bil, som inte har råd att sätta sina barn på danskurser, gudomligheter eller andra väsen som sedvanans koppling till kristendom, ridning, hockey, som inte åker på semester, som redan köper begagnat, som redan helst liksom att tro att några sådana judendom eller islam, åtnjuter normalt arbetar heltid, som inte har några abonnemang att dra ner på. Jag tänkte på de gudar och väsen inte existerar. Varje stor respekt. Den som däremot åberopar ensamstående föräldrar (läs i huvudsak kvinnor igen) som dels tjänar mindre människa skall också ha rätt att uttrycka sin asatro, naturreligion eller tro på troll än män i genomsnitt och som handlar på Willys, som bär tunga matkassar, åker sin tro, mötas eller samlas kring sin tro. och vättar betraktas som oseriös, löjlig buss och hämtar ungarna sent på dagis och som aldrig någonsin har sparat en Dessa rättigheter skyddas genom en eller lite knäpp. enda skatteteknisk krona i hela sitt liv, och som förmodligen aldrig kommer lagstadgad tankefrihet, mötesfrihet och Vilka kriterier tillämpas i att göra det heller. Jag tänkte på de sjuka och arbetslösa. På de fattiga barnen i föreningsfrihet. Likaså rätten att följa bedömningen av olika religioners status Sverige som Rädda barnen talar om. Jag tänkte på att jag aldrig har sett en bank egna sedvanor, oavsett om de är religiösa med avseende på religionsfriheten? Är vända sig med tips och råd, alltså en särskild broschyr, till de som inte har något eller kulturella, så länge de inte strider det antalet bekännande, religionens annat än ett, för det mesta, tomt lönekonto. mot övrig lagstiftning. Det är svårt att historiska rötter eller den litterära Snälla snälla banken, vad ska den fattige ensamstående föräldern göra med se att religionsfriheten tillför någonting kvaliteten på de religiösa urkunderna? sina dyra barn under den tid de fyller noll till arton år? Vad ska de göra om de som inte redan är skyddat av övriga Det ligger nära till hands att dra inte ens har råd att dra ner på semesterkostnaderna genom att campa och dra in lagstadgade rättigheter i Sverige och FN:s slutsatsen att bedömningarna i stort sett på minigolfen och glassen, vad? deklaration om mänskliga rättigheter. är godtyckliga. Susanna Alakoski Religionsfriheten, såsom den Religionsfriheten som juridiskt formuleras i FN:s deklaration över de begrepp öppnar för en nyckfull och mänskliga rättigheterna, blir också i inkonsekvent praxis, så länge det vissa fall logiskt inkonsekvent. Betrakta inte existerar en entydig definition till exempel den romersk-katolska av begreppet religion. Är gudstro ett religionen. Enligt denna religion nödvändigt kriterium för att kallas är det föräldrars religiösa plikt att religion? Då omfattas inte buddhismen uppfostra sina barn i den katolska tron av religionsfriheten, eftersom den är en så att de blir troende praktiserande icke-teistisk livsåskådning, i avsaknad av katoliker. FN-deklarationen för de gudomliga väsen. mänskliga rättigheterna ger genom Definieras religion av det religionsfriheten dessa föräldrar rätt att gemensamma bejakandet av vissa efterleva sin religiösa plikt. Men enligt metafysiska normer och värden? Då samma deklaration är barn jämbördiga måste alla icke-teistiska livsåskådningar rättssubjekt. Barn äger alltså en egen rätt omfattas. Eller räcker det med en till religionsfrihet som ger dem rätten irrationell dyrkan av något som förenar att inte påtvingas den katolska tron eller en samling människor? Då nödgas vi dess ceremonier. Samma definition av även klassa fotbollssupportrar som religionsfrihet resulterar här i två logiskt religiösa anhängare. oförenliga principer. Christer Sturmark Lena Lowén 0414-163 55 Ett annat problem med [email protected] religionsfriheten i Sverige är att Christer Sturmark är ordförande i den egentligen inte existerar. förbundet Humanisterna och Religionsfrihetens teoretiska formulering författare till boken Tro och vetande ger alla troende rätt att följa sina 2.0 (Nya Doxa 2007) 15 Gilgamesjeposet - Kärlekens Höga Visa

Gilgamesjeposet - berättelsen om helst duger bara inte denna intighet, Gilgamesj, den sumeriske kungen från denna misstanke om lidandets totala Uruk Babylonien, som härskade ca 2800 meningslöshet. f.Kr, skrevs för nära fem tusen år sedan i När Enkidu dör Gilgamesj ger sig i väg kilskrift på lertavlor någonstans i dagens för att söka efter sig själv. Han färdas föröda Irak. Eposet är känt som en dikt över dödens vida hav och söker upp en om döden och människans sökande efter mästare, Utnapishtim, en föregångare till ett liv bortom förgänglighet, sjukdom Bibelns Noak bara för att få reda på att och död. Men för mig är Gilgamesjeposet döden är obeveklig! Och att döden hör till Kärlekens Höga Visa. Döden hade gått livets ordning! Gilgamesj förbi om han inte drabbades Döden är enligt Gilgamesjeposet av passion till Enkidu. Det är förlusten ett straff från gudarna. Människan av kärleken som gör honom verklig, straffas för sitt övermod. Men eposet är inkarnerar honom och tvingar honom att också berättelsen om det första trotset. se sin egen död vänta på sängkanten. Gilgamesj är den förste nihilisten. Han Medan Bibelns Höga Visa nöjer sig inte med myter och sagor om håller myten om kärleken mellan gudar och gudars makt över människor. I två människor vid liv förvandlar sin förtvivlan ropar han: Gilgamesjeposet själva myten till liv. Den Icke tog honom Asakku - jorden tog är därför evigt modern. honom! Jag har inte haft en vigsel där Himlen existerar inte för honom. Likt den mäktige, något som inte ens Icke tog honom Nergals skoningslösa brudparet inte valt Höga Visan 8:6-7: en ivrig integrationsminister börjar han förmådde rubba. Sorgen över väktare - jorden tog honom! Kärleken är stark som döden. Det är hierodulen förbereda honom för mötet Enkidu, insikten om den egna döden Om världens äldsta dikt har Gunnar symptomatisk önskan för vår tid när med civilisationen. Hon lär honom och människans totala ensamhet tog Ekelöf skrivit: Har man sinne för bibelns döden förnekas och åtrån kvävs i överflöd hygien, bordskick, ordning och reda och Gilgamesj på en färd djupt in i själens skönhet kan man läsa dikten som ett av mat, trygghetsmani och kroppsförakt. väcker hans lust för vin och kläder. makrokosmos. I dess mörka värld sökte stycke bibel, äldre än bibeln. Men man Kyrkans allegoriska tolkning av Höga Gilgamesj och Enkidus passion börjar han efter existensens gåta. kan också läsa den som ett stycke modern Visan som en erotisk förening mellan med en kamp. De drabbar samman, Hans fiender och den försmådda poesi - modern i sin ursprunglighet - för Gud och människa är den relevanta; bölande som tjurar. Kampen slutar med gudinnan Ishtar som ville äkta just våra dagars poesi lutar ju på samma kärleken som är starkare än döden och att de kysser varandra och Gilgamesj Gilgamesj hånade hans förfall och ville sätt ofta åt det bildrikt mystiska och därtill uthärdar allt hör den metafysiska tar Enkidu i handen och skyndar hem hämnas. Långt före grekerna fanns magiska. Man kan läsa den som den världen till. För här hos oss på jorden är till mamma. Lyckligt visar han upp sin föreställningarna om hybris och nemesis. första historien om den sökande själen, dödens styrka odiskutabel. Den älskades älskade. In i våra dagar lever dessa kvar. Jag har mänsklighetens eviga tema, och se hur kropp dör, kallnar och strax börjar maskar Natten innan de träffades hade knappast träffat en människa troende nytt och urgammalt räcker varandra kräla ur hans eller hennes näsa. På Gilgamesj en mardröm; något tungt föll eller ateist som i svåra stunder inte handen. Gilgamesj tid och i vår. ner över honom, medan han full av kraft frågar sig vad det är för ont hon har stoika hristova gick under himmelens stjärnor: gjort för att straffas så. Vilket svar som Jämfört med Gilgamesjeposet Annons grön el nya upplagan 07-05-24författare 11.17 Sida& präst 4 är Höga Visan slak. Saknar dialektik Jag försökte lyfta det, men det var och dynamik . Det är svårt att tro att mig för tungt, Sångernas sång har sitt ursprung i jag försökte rycka det loss, men sumeriska kultsånger som besjöng mäktade ej röra det. -hieros gamos - det heliga bröllopet Gilgamesj mamma tydde hans dröm: mellan Inanna och Dumuzi. Du får en jämlike att stångas med! Köp grön el Gilgamesjeposet sjunger om hur Liksom en kvinna skall du få honom tyrannen Gilgamesj, gudarnas älskling, kär, kungen i Uruk, han som ägde allt; styrka, och han skall aldrig skiljas ifrån dig. av oss och du skönhet, suverän makt och överflödets Hon sade inget om döden. Tyngden leda drabbades av passion till Enkidu, en som skulle falla över honom. gör en insats naturmänniska, ett slags urtidens Fredag. Gilgamesj och Enkidu har lika Men döden hade gått Gilgamesj förbi om starka muskler men deras kärlek han inte drabbades av passionen. Med är inte jämlik. Den uthärdar inte för miljön. kärleken kommer så döden. Och döden allting. Enkidu kan inte hänge sig är starkare än kärleken. Här på jorden. totalt. När han kultiverades brast Passionen till Enkidu smulade Gilgamesjs hans existentiella kontinuitet och ärelystnad - att göra sig ett evigt namn han drabbades av exilens sjukdom - genom rastlösa byggnadsprojekt; förtvivlan. gudastoder, strålande tempel, torn som Förtvivlan är Sygdommen til skulle snudda vid himlen, vattenkanaler, Døden skulle Kierkegaard påstå trädgårdsanläggningar - till sandkorn. långt senare men han kände inte till Alla hans projekt sveptes bort av Gilgamesheposet. Det var först 1872 ökenvinden. Uruks hårt exploaterade som George Smith fann kilskriftavlorna invånare fick lindring och ro. Också i den assyriske kungen Assurbanipals hans åtrå till jungfrur, kvinnor och biblioteket i Nineve vilka blev grunden gudinnor svalnade och fanns inte mer. för rekonstrueringen av dikten om Utom ibland när hans behov av att få Gilgamesj. svar på frågan: Vem är härligast av män Medan Gilgamesj levde i en blev honom övermäktig. Då sökte han självklarhet - i den ödesdigra kvinnorna som i kör sjöng ut: Det finns tryggheten - förlorade Enkidu alltmer ingen härligare man än Gilgamesj. begreppen om vem han var. Han sökte Enkidu levde sitt liv i vildmarken tröst i överflödet av mat, vin och sex. tillsammans med djuren i ett tillstånd Gilgamesj försökte förströ honom med av oskuld och aningslöshet. Den sista äventyr och jakt. Främmande för sig människan i paradiset, en sann vegan, själv Enkidu jagade och dödade sina Som kund hos oss gör du en god insats forna vänner djuren med en dunkel djurens beskyddare. Civilisationen för miljön. Eftersom större delen av den el närmade sig alltmer och trängde på iver att ta död på sig själv. Allting vi köper in är producerad av förnybara från alla sidor. Stadsmänniskornas fyllde honom med vämjelse. Enkidu källor är vi ett av de elhandelsbolag som procentuellt jaktintressen kom i konflikt med Enkidus insjuknar och dör. En ond makt stod köper in mest el från småskaliga vatten och vindkraft- djurbeskyddarinstinkter. Enkidu måste upp och plundrade Gilgamesj på hans producenter. Med grön el avses att 63% av den el oskadliggöras. En skön tempeltärna enda glädje! Gilgamesj klagosång ekar som vi betalar för tillverkas av förnybara källor. skickas till hans vattenhål och hon lockar än idag: Min vän jag höll kär är vorden Ring oss idag och teckna avtal. honom, med blottat och öppet sköte. till jord! Enkidu, min vän jag höll kär, är Beröringen med henne får honom att vorden till jord! glömma vem han var och var han var Döden kom som en överraskning född! Vid hans anblick flyr djuren bort också för Gilgamesj. Och som en 0414-285 51 www.osterlenskraft.se från honom. Plötsligt befinner han sig oförrätt! i exil. Jorden vill inte veta av honom. Det föll något tungt över Gilgamesj, 16 17

eftersom hon skulle gå på en kurs i silversmide. Då slog det mig: Boing! Silversmide, det är ju det jag vill göra, det var ju där jag började! Det låter lätt... – Ja faktiskt. Jag har alltid levt efter känslan av att det måste finnas något mer... I början sålde jag lite smycken till kompisar mest för skojs skull, men efter ett tag kom det in fler och fler till ateljén som vill köpa mina smycken. Jag startade företaget som en enskild firma. Samtidigt med mina smycken gav jag ut skivor. Jag var på en skivsignering för min sista skiva Sanningen ligger på min säng, när en tjej kom fram till mig och sade sig ha sett Sin egen mina smycken och vill börja jobba ihop med mig och sälja dem. Jag var väldigt tveksam och sade nej. Men den här tjejen gav sig inte utan kontaktade mig vid ett flertal tillfällen och sade att hon hade jobbat i branschen och kunde den och visste vilka som betalade och vilka som inte gjorde det. Till sist gav jag med mig och startade företaget tillsammans med Camilla. Jag insåg företagets potential när Camilla ringde och berättade att hon hade sålt smycken för 60.000 på 4 dagar. Nu har Efva Attling Stockholm fem egna butiker i Norden, lyckas men återfinns även hos NK och Illum i Köpenhamn. Hon är selektiv med butikerna. Ni har varken skulder eller riskkapital i ert bolag. – Nej, vi har verkligen börjat på noll och byggt upp företaget bit för bit. Snygga produkter, tillfälligheter, bra marknadsföring och hårt arbete är väl hemligheten, säger Efva och fingrar på sin saturnusliknande medlajong (Mother earth). När blir Efva Attling börsnoterat? – Jag vet inte. Jag gillar inte det där med att andra ska komma smedText: Lars Yngve in i bilden och bestämma över mig och mina produkter. Jag vill Bild: Mark Goldsworthy bestämma själv. Allt ifrån layouten i katalogerna till smyckenas utseende. Och ingen annan än jag ska designa mina smycken, punkt. Jag träffar personen, entreprenören och Som smyckesdesigner inbillar jag mig att du är en pillig pedant! varumärket Efva Attling nere på Bran- – Nej, faktiskt inte. Jag designar och har klart för mig hur saker och ting ska se ut, men jag har en guldsmed som får stå för terögen i Brantevik en helt vanlig blåsig detaljerna. Ah du, kom igen nu. Jag är säker på att du lyfter på krukorna sommardag - alltså, en sommardag som när du dammar och att du är typen som rättar till saker och ting som inte står rakt i hemmet. tyvärr inte skiljer sig nämnvärt från nå- – Ja, det stämmer. Jag står inte ut med att se saker och ting stå snett eller vara slarvigt uppställda. Så visst, det ligger någonting gon annan av denna sommarens solfria i vad du säger. Apropå glasögon: kan man säga att bågar är för ett huvudet dagar. Det regnar åtminstone inte och det vad ett par snygga fälgar är för en bil? får man ju glädjas en smula över. Efva är – Ja, det kan faktiskt. Ja det lyfter hela utseendet och framhäver personligheten hos bäraren. punktlig, det är jag också, nästan så när Vad har du att säga om mina bågar, då, undrar jag och väntar på att Efva ska skratta. som på några minuter. Vi enas om att min – Jag tycker de är skitcoola. Vet du, jag har designat ett par som är ganska lika dina som heter Cary Grant. Få hit, säger hon och något försenade ankomst beror på klimat- testar mina brillor. Hon har även gjort en tjusig monokel och en oerhört snygg förändringar och den uteblivna värmens unisex handledsklocka. F fel, den så kallade: fjärrvärmen!

Efva har på sig ett par fräsiga solbrillor av modell större, när jag ger brillorna en komplimang avslöjar Efva att de tillhör nästa års kollektion! Runt halsen har hon ett saturnusliknande smycke i silver. Av vilket märke? Skärp er! Vi slår oss ner på utedäcket och beställer in varsin kopp kaffe - ja, Mark och jag. Efva föredrar en butelj med uppskrämt vatten. Hon har några dagars semester och passar på att resa runt lite och träffa kompisar och svärföräldrarna i Brantevik. Efva Attling tillhör våra mest populära smyckesdesigners och behöver ingen närmare presentation, i hennes produktion ingår bl a smycken, glasögon champagne- och martiniglas i samarbete med Orrefors. En av alla superstjärnor som uppskattar Efvas smycken är naturligtvis popikonen Madonna, som fattat tycke för smyckena Homo Sapiens, och silverhalsbandet med texten Make love not war, skrivet med blindskrift. Det är drygt tio år sedan Efva, tillsammans med sin delägare Camilla Falgén startade upp sin verksamhet. I dag har de fem butiker i Norden och omsatte 2006 någonstans mellan 50-55 miljoner. Det finns bara en av dej Efva, och det är du, försöker jag. – Du, det är helt otroligt med Två av oss. Jag framförde låten på ett bröllop hos några bekanta för ett tag sedan, när vi slutat låten så kom Kajsa Bergqvist fram till mig och utbrast: ”Är det DU som har gjort den?”. På något vis så hänger låten med hela tiden och dyker upp på diverse samlingsalbum. Kanske för att det är en ballad, de tycks leva ett längre liv än snabba låtar. Det är en bra låt, och det var Lasse Lindbom som kom på det ”ploppande” introt. Hur hamnade du i silversmidesbranschen, det förefaller inte som ett naturligt steg i karriären efter en rock- och modellkarriär? – Så här var det: Efter nian började jag att jobba som lärling hos silversmeden Bengt Liljedahl och stannade tills jag en dag blev upptäckt av en modellagent. Jag packade väskorna omgående och tog en enkel bussresa till Paris och jobbade som fotomodell och flängde världen runt i 12 år innan jag till sist tröttnade. Därefter jobbade jag med musik, kläddesign och som modejournalist på en tidning. En dag när jag höll på att fotografera en modell sa hon plötsligt att hon inte kunde jobba längre än till klockan sex 18

F Det var väl på tiden, säger jag och fnissar. – Du, den går dessutom bra, replikerar hon snabbt. De flesta bruksföremålen är alldagligt fula, skulle du KONST kunna tänka dig att designa en dammsugare eller så? – Lustigt att du säger det, jag har nämligen precis tackat nej till att designa just en dammsugare. Inte för att jag inte vill, men jag har så otroligt mycket på gång hela tiden med mina egna smycken och produkter att det helt enkelt och cirkuståg inte finns någon tid över till andra projekt. Hur tänker du när du designar? – Jag tänker mycket - alltid, säger hon och skrattar. Finns det någon röd tråd genom alla dina smycken? Efva dröjer en stund innan hon svarar, men säger sedan: Gittan Jönsson – Enkelheten. Jag vill inte ha några krusiduller. Det ska vara enkelt och klassiskt. Har du några bekymmer med folk som kopierar dina smycken? Semestertcirkus på byn och – Jo du, det kan du tro, säger Efva och himlar med sina sommargästerna fyller upp hus och ögon. Men det löser sig alltid efter några samtal till min gator, stränder och affärer. advokat. Jag har hyrt ut mitt hus. En Bär du någon annans smycken än de du själv designat? konstnär kan inte avstå från – Svår fråga... Det skulle faktiskt kännas lite konstigt att den extrainkomsten då man gå omkring med smycken tillverkade av någon annan, bor attraktivt och efterfrågan säger hon eftertänksamt. Med undantag då för en del är stor. Enkel inkomst tror ni ärvda smycken som har ett personligt värde. Men i övrigt, kanske. Men ack nej – vilket nej. slit det innebär! Hela huset ID-brickor, stjärntecken, lyckoklöver... Finns det osexiga ska städas och skuras. Skåp och smycken, frågar jag och redovisar därmed en våldsam garderober ska tömmas, där ska bildningslucka i ämnet. hyresgästerna lägga sina prylar – Oh ja, massor, säger Efva och tittar på mig med en såklart. Det är inte bara svettigt – något bekymrad blick. En Bissmarklänk är förmodligen det är ett hästjobb. Alla bortstädade det mest osexiga jag kan tänka mig. saker ska proppas ner i lådor och Eftersom jag är tankeläsare så hör jag att Efva säger till påsar och ställas in i de skrymslen sig själv att jag tror det handlar om ett stort fartyg som som jag valt att behålla för egen del. gick i sank under andra världskriget, men icke. När jag Det är som att flytta. Huller om buller förklarar för Mark hur en dylik ser ut, så ser Efva uppriktigt med allt, adjöss med hemmet. Jag flyttar förvånad, och ja kanske, om ni frågar mig, eller varför inte in någon annanstans eller passar på att resa mannen i gröna gummistövlar som stod i hamnen och iväg. Hemlösheten känns som en befrielse och ett filéade en nyfångad lax, rent av - imponerad ut! andrum. När kommer parfymen Efva Attling? När hyresperioden väl är över kommer – Du, den är på gång. Jag arbetar med den men har Återvändandet. Den högtidliga stunden när ännu inte kommit till själva doften, men jag vet precis hur jag kliver över tröskeln och får tillbaka mitt skulle ni då flaskan ska se ut, säger hon lite hemlighetsfullt. hus, rent, tomt, vackert som ett slott i sin enkla göra, vem Efva har dessutom med sig sina senaste smycken skönhet, ja interiören kunde vara från en exklusiv skulle ni då som hon visar upp. Hur de ser ut? De är snygga. Trodde heminredningstidning. Bor jag verkligen här? Så höra, om ni jag skulle avslöja mer än det? Ha! De kommer ut på lycklig jag måste vara! den som ni marknaden i oktober så ni får ge er till tåls tills dess, men Aldrig skulle jag ha grundstädat såhär om det inte har kär, blev så mycket kan jag säga som att inskriptionen för tankarna var för att hyra ut huset. Och de där välbehövliga borta i ett krig till en fredsälskande musiker som gillade äpple. renoveringarna som har väntat i tio år blev utförda till ingen ingen Vad anser du vara det vackraste en kvinna kan ha på av bara farten, så fint det blev! nytta – där männskor blir sig? Sen får jag låta mina egna föremål och kläder förbytta som djävlarna med – Sitt leende, svarar Efva. återta sina gamla platser. Men stopp ett tag, allt dig, Hm... Diamonds are alltså inte a girls best friend, då? får inte komma tillbaka. En vinst som följer med Just detta raka tilltal: – Och säg, ni som är här … – Det stämmer. Ska jag säga föresten, säger hon och uthyrningen är nya ögon – nu kan jag slänga bort uppfordrade till gensvar. Dialog var tidens tonfall. sträcker fram klöver fem och visar upp sin diamantring mycket onödigt, när jag ser på det med distans. Lars Forsell var mänsklig, musikalisk, varm, djupt som glittrar och glänser som värsta diskbänken i en valfri Rensa, rensa och rensa. Det gör även själen renare. bildad och – politisk. Han tog avstånd från alla krig, Ajax-reklam. Båten, som är mitt hem, flyter lättare. speciellt Vietnamkriget. Han fick oss här uppe i Till hösten åker hon över till Amerika igen för att Tanken klarnar. Perspektivet rätas ut. Framtiden Skandinavien att känna en gemenskap med ett lansera sin kollektion av glas. och det förflutna får ett tydligt sammanhang. Europa, som vi naturligt hängde samman med. Vart – Att bli framgångsrik i Amerika är ju en dröm. Jag får Dammsugning är välgörande även för det mentala tog den bilden vägen sen? Varifrån kom motståndet, en egen monter på Bloomingdales, och uppmärksamheten andrummet. Det liknar måleriet: Kontroll över det förstockat provinsiella mot fredsprojektet EU? på mina glas kan mycket väl öppna en väg för mina ytorna! Djup och ytor ordnas och formerna Min vän ska gifta bort sin son. Stort och pampigt smycken senare, säger hon. korrigeras tills de får sitt rätta jag. kyrkbröllop. En jättesatsning, det är så de unga gör Men mitt i semestern går en kär gammal svensk idag. De prioriterar en fest som Minne för livet och Jag kan inte hitta en anledning till att hon inte skulle poet och estradör bort. Lars Forsell, vars diktning gör av med alla sina besparingar. Men – undrar vi lyckas overe there! Smyckena har personlighet och stil och betydde så mycket i min ungdom och som jag äldre, kommer det att hjälpa det unga kärleksparet Madonna bär sedan en lång tid tillbaks hennes smycken, träffade i samband med ett illustrationsjobb långt att bogsera sitt äktenskap genom livet utan att och jag skulle bli förvånad om hon inte dricker ur hennes senare. Han var unik på samma sätt som Kristina det kraschar, utan att det drabbas av dessa kriser glas också. Lugn i sin publika bredd. Han var som få omtyckt som slutar i skilsmässa? Ja, säger de, segervisst och Glasklart besked: Efvas smycken är populära så in i och bekräftad både av de akademiska kretsarna och beslutsamt, vi kommer att klara det, vi är inte som norden och varför skulle de egentligen ha sämre smak i av folket. Vilken plats hans tidiga 60-talssånger tog andra, det här är den Stora Kärleken. Och vi ska visa USA? i mitt hjärta: den för hela världen. Snurra min jord, låt mig följa med dig, jag är lika Man blir tårögd och tystar sina invändningar. ensam som du… Denna tro på det Goda är något stort och vi alla Och visan Nu vill jag göra en liten bil som jag runtomkring dem får hålla tand för tunga. Vi måste kan köra, en liten bro och en liten båt som jag kan bara stötta dem i deras tro på kärleken. ro. Den sjöng min första son och jag när han skulle Livet är skiktat i ljus och mörker. Lars Forsell sova som liten. som skrev en sån vacker kärlekslyrik, hade också Forsells bitska cabaretvisor, översatta från stor kännedom om smärta och förmåga till djup franskan, kom jag i kontakt med under min första inlevelse. Jag blev en gång ombedd att göra en utlandsvistelse – 60-talet, Paris, sommaren efter illustration till hans diktsvit Rekviem (=dödsmässa) studenten, strax efter det grymma Algerietkriget. i DN. Bakgrunden var sorgen efter ett barnbarn som Det som gav upphov till en av de bästa, mest hade dött i s k plötslig spädbarnsdöd. älskade protestsångerna mot kriget, Desertören: Jag blev så gripen av dikten. Och poeten så nöjd Monsieur le President, je vous fais une lettre que med bilden i tusch att jag blev hembjuden på vous lirez peut-etre, si vous avez le temps. Je viens kaffe till honom och hans fru Kerstin och ett varmt de recevoir mes papiers militaire pour partir a la samtal om konst, dikt och sorg. Barnbarnet fick leva guerre avant mercredi soir. tre månader, han själv sjuttionio år. Döden är en I Lars Forsells kanske inte kongeniala men ofrånkomlig gäst men dikten och sången kan vara personliga översättning: Jag står här på ett torg, till omätlig tröst när den än dyker upp. ett cirkuståg passerar, en clown, en vind passerar, Släng bort det onödiga, behåll de viktigaste men jag är full av sorg. Mitt hjärta är en sång, den strecken. Och minnena av dem vi förlorat. handlar om hans läppar, den handlar om hans ögon, Så idag dog Ingmar Bergman. som spelade en gång. Och säg, ni som är här … Och sen kommer: Och säg, ni som är här, vad 19 NOAM CHOMSKY Det hänger på viljan

En nations död är en ovanlig och dyster händelse. Men drömmen om ett enat, oberoende Palestina hotar att bli ännu ett offer i ett inbördeskrig mellan Hamas och Fatah, ett krig underblåst av Israel och möjliggjort av dess allierade USA. Den senaste tidens kaos kan utgöra början till slutet för den palestinska myndigheten. Det behöver inte bara vara en ogynnsam utveckling för palestinierna, eftersom USA:s och Israels agenda är att göra myndigheten till enbart en quislingregim, som ska övervaka hur dessa allierade totalt förnekar en oberoende nation. Händelserna i Gaza ägde rum mitt i en utveckling. I januari 2006 röstade palestinierna i ett noggrant styrt val som internationella observatörer förklarade vara fritt och gå rätt till, trots USA:s och Israels försök att få valet att väga över till förmån för deras favorit, presidenten för den palestinska myndigheten Mahmoud Abbas och hans parti Fatah. Dock vann Hamas oväntat. Palestinierna straffades hårt för att ha röstat fel. Med USA som sättas igång och fortgå. Även om de skulle uppfylla detta praktiskt stöd trappade Israel upp våldet i Gaza, vägrade betala ut pengar taget omöjliga krav så förklarade den israeliska regeringen att det ”i som man enligt lagen var tvungen att föra över till den palestinska färdplanen inte skall krävas att Israel måste upphöra med våld och myndigheten, skärpte belägringen och skar till och med av provokationer mot palestinierna”. vattentillförseln till den uttorkade Gazaremsan. Att Israel avvisar färdplanen, med stöd av USA, är oacceptabelt för USA och Israel gjorde det omöjligt för Hamas att kunna regera. västvärldens självbild; därför har detta avvisande tystats ned. Fakta De avvisade Hamas begäran om långvarigt eldupphör för att kom till slut i dagen i samband med Jimmy Carters bok ”Palestina förhandlingar om en tvåstatslösning skulle kunna genomföras – fred, inte apartheid”, vilket utlöste en flod av förolämpningar och enligt den internationella överenskommelse som Israel och USA har desperata försök att misskreditera boken. motsatt sig, praktiskt taget ensamma, i mer än 30 år, med några få Israel kan nu krossa Gaza och samtidigt, med USA:s stöd, och kortvariga avvikelser. genomföra sina planer på Västbanken där de förväntar sig tyst Samtidigt gick Israel vidare med sina avsikter att annektera, medgivande och samarbete från Fatahledare som belönas för att ha avskilja och stänga in de krympande palestinska områdena på kapitulerat. En av åtgärderna var att Israel släppte loss tillgångar till Västbanken, som alltid med USA:s stöd – även om de kommit med ett uppskattat värde av 600 miljoner dollar, som de i strid med lagen enstaka klagomål, åtföljda av en blinkning och frikostig finansiering. hade hållit frusna efter valet i januari 2006. Den rådande makten har ett standardförfarande för att kullkasta Före detta premiärminister Tony Blair skall nu komma till en oönskad regering: Beväpna och förbered armén på en kupp. Israel undsättning. Enligt den libanesiska politiska analytikern Rami och dess allierade USA hjälpte till att beväpna och träna Fatah så att Khouri är ”utnämningen av Tony Blair till särskilt sändebud för de med våld skulle vinna tillbaka vad de förlorade vid valurnorna. fred mellan araber och israeler ungefär som att utnämna kejsar USA uppmuntrade också Abbas till att samla makten hos sig själv, Nero till chef för brandkåren i romarriket”. Men Blair är endast till ett lämpligt beteende tyckte Bushadministrationens förespråkare för namnet kvartettens sändebud. Bushadministrationen förklarade presidentdiktatur. genast att han är Washingtons sändebud, med mycket begränsade Men strategin misslyckades. Trots militärt stöd besegrades befogenheter. Utrikesminister Rice (och president Bush) ska ensidigt Fatahstyrkorna förra månaden i en våldsam konflikt, av många behålla kontrollen över de viktiga frågorna medan Blair bara skulle noggranna observatörer beskriven som en föregripande attack tillåtas hantera frågor som rör byggande av institutioner. främst riktad mot Fatahs brutala starke man Mohammed Dahlan På kort sikt vore det bästa en tvåstatslösning, enligt den och hans säkerhetsstyrkor. Israel och USA agerade snabbt för att internationella överenskommelsen. Detta är fortfarande absolut vända utgången av konflikten till sin egen fördel. De har nu en ursäkt inte omöjligt. Det stöds av nästan hela världen, även en majoritet av för att stärka strypgreppet på Gazas befolkning. den amerikanska befolkningen. En gång var det ganska nära, under ”Att fortsätta med denna taktik under rådande omständigheter den sista månaden av Bill Clintons tid som president – den enda är i sanning folkmord och riskerar att förstöra hela det palestinska meningsfulla avvikelsen från USA:s extrema avvisningspolitik under samhället, som är en integrerad del av en etnisk helhet” skriver den de senaste 30 åren. I januari 2001 gav USA stöd åt förhandlingarna internationella juristen Richard Falk. i Taba i Egypten då man nästan lyckades åstadkomma en sådan Denna skräckbild kan bli verklighet om inte Hamas uppfyller överenskommelse innan förhandlingarna avbröts av Israels de tre villkor som den ”internationella gemenskapen”, en teknisk premiärminister Ehud Barak. term som betyder USA:s regering och alla som håller med dem, har I deras sista presskonferens uttryckte förhandlarna i Taba uppställt. För att palestinierna ska tillåtas kika ut över murarna i sin förhoppningar om att en lösning skulle ha kunnat nås om de hade fängelsehåla i Gaza måste Hamas erkänna Israel, avstå från våld tillåtits fortsätta sitt gemensamma arbete. Sedan dess har mycket och godkänna tidigare överenskommelser, i synnerhet ”kvartettens” fasansfullt hänt, men möjligheten kvarstår. Det ser ut som om den (USA, Ryssland, EU och FN) färdplan. mest troliga utvecklingen ligger obehagligt nära skräckbilden, men Hyckleriet är bedövande. Det är helt klart att USA och Israel varken mänskliga angelägenheter är inte förutsägbara: Alltför mycket beror erkänner Palestina eller avstår från våld. De godkänner inte heller på vilja och val. tidigare överenskommelser. Israel godkände visserligen formellt färdplanen, men tillfogade 14 reservationer vilka i praktiken gör den helt verkningslös. Bara för att nämna den första så begärde Israel att Noam Chomsky är professor i lingvistik och filosofi vid palestinierna måste garantera fullständigt eldupphör, utbildning för Massachusett’s Institute of Technology i Cambridge, Mass.) fred, upphörande av provokationer, avrustning av Hamas och andra organisationer, samt uppfylla andra villkor för att processen skall Översättning: Lotta Askaner Bergström 20

EN RÖTMÅNADSHISTORIA Sonic

Jag blev blodtörstig. Simpson Inte så att jag ville se blod. Eller att jag led brist på rent vatten. Nej, jag upptäckte, helt apropå, jag njöt av att döda. Filmprojektet Moonshine har nyligen Rådbråkning. Halshuggning. Stegling. färdigställt en konsertdokumentär Förgiftning. Hängning i stålsnara. med ständigt aktuella Sonic Youth, och Svenska språkets stringens. Strindberg och strangulering. planetens coolaste band är naturligtvis även vansinnigt förtjusta i The Fiender överallt. I massor. Simpsons och har själv medverkat i Tvestjärtar, fästingar, myggor och mal. serien. Pissmyror, getingar och möss. Lee Ranaldo, varför är ni så förtjusta i The Simpsons? Det började oskyldigt, som det gör. Med flugorna. – De är mer verkliga än riktiga Allierade mig med spindlarna i huset. människor. Ormarna och maskarna var på min sida. Ni medverkade ju i avsnittet på Förvandlades sakta till sadist. Karmatorsk. Homerpalooza. – Allt gick väldigt smidigt, vi hade bara Flugsmällaren alltid inom räckhåll. en mening var så det var inga större Sen ett elektriskt racket, med blixtrande dödsknapp. peroblem. Det var klibbiga remsor mot klibbiga ben. Ni är det enda band som fått En sprattlande, fåfäng kamp utan insikt om livets grymheter. medverka med er egen version av temat till The Simpsons. Kattungen, Åke, kom skuttande på mjuka tassar. – Mr Groening frågade om vi ville Höll på att hamna i hjulet. Klämmas fast mellan ekrar. göra det, och naturligtvis ville vi det. Tvärbromsade. Vände hem. Svettig och uppjagad. Inringad av djur och natur. Vi spelade för övrigt in låten i den klassiska Electric Ladyland i NYC. Kim Där satt Pappa Mus och smaskade. var dessutom tillsammans med Danny Det var nu tredje dagen. Fick äntligen se honom. Elfman (som gjort musiken till The I en djup tallrik fylld med Kobra Rax. Han åt med god aptit. Simpsons) i High School. Medan resten av familjen låg och tryckte. Bakom en skjutdörr till mitt sovrum. Favorit karaktär? – Definitivt Mr Burns. Asplöv slank in med med okopplad hund. Canis lupus familiaris. Existerar Springfield på riktigt i USA? Människans bästa vän tömde giftbägaren i ett enda glupskt ögonblick. – Det finns minst fjorton städer som Jycken såg på mig med sorgsna ögon. Husse och han. Försvann. heter Springfield, men den som är porträtterade i serien känns global och Lånade en blågul råttfälla i plast. den typen av städer existerar överallt...

Brände en extra fet prästost i kanten. Riggade fällan. Hälsade på en granne. Köpte två flaskor Tullamore Dew. Öppnade en och drack, oreflekterat, ur. Under ett päronträd.

Pappa Mus var redan död. Ögon som två svarta pepparkorn. Nosen, platt. Svansen, skräckslaget stel. Slängde kadavret bakom garaget. Blodet tvättades bort. Whiskyn värmde. Det var oväntat enkelt och smärtfritt.

En uppenbarelse. Jag släckte liv. Men inget var som första gången. Mamma Mus och de två små hamnade i soppåsen.

Kriget var inte över, men det kändes som jag hade vunnit. Historia 1: Två gamla vänner råkades på stan. Steg barfota ut på trappan. - Men det var värst vad du ser nere ut. - Doktorn sa att jag skulle bli tvungen Trampade på en slemmig varelse. att ta ett piller varje dag under resten av mitt liv. - Det var väl ingenting att oroa På egen hand startade jag ett blodbad. sig för. - Jo, han gav mig bara sju stycken. Med endast en spade. Analys: Klöv ett oräkneligt antal mördarsniglar på mitten. Det äro på tiden att dagens ekonomiska problem inom sjukvården Rände spadens spets med ursinnig kraft in i min stortå. komma upp till ytan så att denna typ af besparingar icke förekomma mer än Snabbt över bron. Jag behövde hjälp. nödhvändigt. För icke skola hvi acceptera att besparingar af detta slagh drabba tredje person? Nu hafver hvi snart fått hnog för icke skola hvi finna oss i att man Vet inte i skrivande stund hur det gick. skär ned på läkehmedelskostnader, och utöfva aktifv dödshjälp å detta hvis? Men om jag inte överlevde. Sjuke, gamle och pensionärer i alla byar, förenen eder! Hvisa att ni ogilla dessa Så är det här det sista ni hör ifrån mig. besparingar inom sjukhvården!

Lilla snigel akta dig. Tyst som en mus. Gjorde aldrig en fluga förnär. Historia 2: Pojken kommer hem efter skolavslutningen med sitt betyg och lämnar över Bet mig själv i svansen. det till sin pappa. - Det var ett uselt betyg du fick i historia. - Ja, pappa. Men det berodde på att Gunnar Danielsson jag råkade skriva att Lord Nelson omkom vid en cykelolycka. - Hur i herrans namn kunde du skriva det? - Jo, jag läste i en bok att däcket exploderade under honom.

Analys: Detta hvara ånyo ett befvis på huru erbarmeligt det stå htill hmed kunskapsnivån uti dagens skolväsende. Det hvore bedrofligt att finna att man icke få reda på sådan historisk kuriosa i den moderna skolan. Läraren i fråga borde först och främst ha tagit hreda på huruhvida det hvore ett automobil- eller ett motorvelocipeddäck som hafver exploderat under den gode Lord Nelson www.nyaupplagan.se och sedan informerat elefverna om saken istället för att afvfärda elefven i dess betyg. För öfvrigt anse undertecknad dessutom betyg hvara af ondo. Se på hmig, jag fingo inga betyg när jag gingo i skolan men jag hafver hklarat hmig ändå! 21

Kom och upplev våra älskade svenska artister på ett sätt du aldrig tidigare har gjort. Viarps Gård i Simrishamn erbjuder nu denna fantastiska möjlighet att på nära håll i nyrenoverad loge möta artisterna och känna musiken på ett helt nytt sätt.

6/8 Lill Lindfors 300 :- 21.00

9/8 Thomas Wiehe o Peter Elmberg inkl. 4 rätters meny, Sittande publik 450,18.00

10/8 Pugh 69 300 :- 21.00

11/8 Jack Vreeswijk 220 :- 21.00

12/8 Cajun Hurricanes med äkta Cajun Kräftskiva, Sittande publik 450 :- 18.00

15/8 Lena Frisk Stand-Up inkl. 4 Klimateriet rätters meny, Sittande publik 450, 18.00 (Rock Ola) 50:- 18.00 Jaha, då har vi kommit i klimateriet. Snacka om vädervallningar! Folk svettas 16/8 Jan Olofsson i syd och badar i regn i väst. Vi, vi går runt i den mest normala sommaren som, åtminstånde jag har varit med om. Vi borde bli helt vansinniga av det här, men det är vi inte vana vid, så vi blir ovansinniga! Vi samlar ihop oss mer än någonsin och 17/8 The Beagles 200 :- 21.00 kontrollerar oss än mer, vi säger: -Man får vara glad så länge det inte regnar. Men vi blir inte ledsna när det regnar, då säger vi: 24/8 Thorsten Flinck 220 :- 21.00 -Vi har ju i alla fall tak över huvudet; så att vi inte blir blöta. Och har vi sen inte tak över huvudet och i så fall ändå blir blöta, säger vi: -Vi har ju hälsan i behåll. 25/8 Fab Flintstones, 100 :- 21.00 När då förkylningen slagit till efter den mänskliga rotblötan, säger vi: -Det finns alltid de som har det värre( se: Grand Canaria eller södra England). Allt detta är sant och vi kan trösta oss med logik. Vi blir inte vansinniga, vi blir 31/8 Johannes Brost Stand-Up inkl. 4 klokare än någonsin i en pressad situation, vi blir ovansinniga. Allting böjar bli en parodi. Att det är varmt vid medelhavet vet alla. Att det är blött rätters meny, Sittande publik 450,- 18.00 och regnigt i England är också ett välkänt faktum. Att det sen är ett utomordentligt lagom klimat i Sverige, vet ju vi svenskar i alla fall. Men tänk om det här smittar av sig på människorna också. Ska engelsmännen bli ännu mer konservativa, Grekerna lika 1/9 AC/DC Jam 250 :- högljudda som måsarna i Kåseberga och bäva månde ska svenskarna bli så lagom att vi nästan anses onormala. Jag tror att vi har kommit i klimateriet. Likt kvinnan som befinner sig i en tid av förändring, barnen är utflugna och det är tid för något nytt;som är öppen för förändringar och nya saker( ej att förväxla med en man i samma ålder; han är klar Biljettbokning: www.viarpsgard.se • 0414-312 30 med saker och vill vila middag). Vädret är en katalysator. Vi borde skrika högt; lika Biljettkontoret på Viarps Gård har öppet vard 10-16. högt som svalorna inte flugit en enda gång den här sommaren. Jag menar att vi borde Biljetter kan även köpas på Bokvaruhuset i Simrishamn. ta chansen att bete oss lite galet, nu när vi faktiskt har anledning till det. Vid förköp tillkommer 10 :- Att prata väder; det var förut en liknelse för att inte prata om väsentliga saker. Numera är det nog det tuffaste man kan prata om. En lågtrycksrygg är ingen liten Cafe: Viarps Gårds Cafe har öppet alla dagar från 11.00- mesig konversation, utan en riktig ;”nu talar vi ut pratstund” och ett kommande 23.00 högtryck, är lika maxat som om Elvis blivit sedd på Bo Ohlsson. Att sen diskutera femdygnsprognoser, det är idag lika djupt som att analysera Restaurang: Vår a la carte restaurang har öppet alla känslor en gång var. dagar från 11.00-01.00. Viarps Gård innehar fullständiga Om nu inte de här liknelserna skulle kittla er denna våta sommar, så kommer här rättigheter. Boka gärna bord innan konserterna. ett sommartips; Kolla in vädret på danska SMHI; DMI. Här kan man kolla in var blixten slagit ner, skitcoolt!! Viarps Shuttle: Vi hämtar och lämnar till mycket Nej, nu släpper jag mitt munväder, tänder en ljus idé och går i Gåsamarsch in i förmånliga priser. För bokning av transport till och från Ålamörkret. Viarps Gård ring Buss Persson på tel 0414-440 880 eller Jonas ”Pohlman” Jonasson Viarps Gård på 0414-31230

Välkommen! Den 22 september, när äppelmarknaden börjar, presenterar C-J Charpentier tolv av de bästa Österlenkonstnärerna i en specialutställning på Järrestad 15. Med olja, grafik, skulptur, glas och keramik. Nya Upplagan återkommer i nästa nummer! VIARPS GÅRD 22 Bok______Spel______

John Lydon – Stories Of Johnny Alexander Bing Ohlsson A Compendium Of Thoughts On The Icon Of An Era Redaktör: Rob Johnstone, med förord av Alan McGee. (Förlag: Chrome Dreams) Denna bok är en antologi av artiklar om TouchMaster (DS) John Lydon, eller om ni hellre vill: Johnny Rotten, där tolv olika författare med olika utgångspunkter har skrivit om Koppla bort hjärnan när du spelar? huvudpersonen i fråga. För er som har sovit Då behöver ni inte läsa vidare… de senaste 30 åren var nämnde Johnny först sångare i det främsta punkbandet Touchmaster är ett nytt spel som för the Sex Pistols, ett av historiens mest en gångs skull helhjärtat utnyttjar inflytelserika rockband överhuvudtaget, pekfuntionen hos Nintendo DS. Likt och efter det i bandet Public Image Ltd. Wario Ware - Touched!, består det Boken ger skildringar om Johnny ur en hela av en massa olika minispel. Till hel del olika perspektiv bl.a. mediala, skillnad från Wario Ware - Touched!, är socio-kulturella och musikhistioriska. TouchMaster inte en skapelse som får Några av skribenterna har följt mig att upprepa mantrat: ”Jag måste honom från då det begav sig fram försöka en gång till!” Förvisso så är en till idag. Det är en mycket läsvärd del av spelen som samlats på kassetten och intressant bok om en man som ganska underhållande, men varken alltid vägrat följa strömmen och speciellt kreativa eller nyskapande. konsekvent gått sin egen väg, hur Chansen är stor att de flesta som äger en DS redan provat många av de 23 spelen på krokig den än må varit. någon gratissida på nätet. Mycket behandlar den period i mitten av sjuttiotalet, det sociala, politiska och musikaliska läge som Minispelen är uppdelade i tre kategorier: Cards, Skill och Puzzle. Bland dessa då rådde i England ur vilken punken växte fram som rörelse. Som språkrör kategorier hittar man kortspel, yatzy, pusselspel, mahjong och frågesport, för att för sin generation är det en underdrift att kalla honom kontroversiell. Dock nämna några. Det tar en stund att bemästra alla olika spel, men de man kommer har han lika ofta blivit feltolkad eller missförstådd, både av sina gelikar och att återvända till är lätträknade. Faktum är att ganska många av dem dessutom belackare, som när han sade att han ville se fler band som de själva. Inte var likar varandra i både upplägg och utseende. Vill man ha ett simpelt spel att förströ det karbonkopior av sig själv han efterlyste utan kreativa skapare med kraft sig med när man har ett par minuter över, kan jag väl köpa utvecklarnas tanke med att gå sin egen väg. Han hade, och har fortfarande, inte mycket till övers för TouchMaster. Tack och lov så finns det bättre alternativ ute i speldjungeln. trångsynthet vilken uniform den än må ikläda sig. Public Image Ltd var mångt och mycket en reaktion på allt detta som varit tidigare, inklusive det han själv 2/5 gjort. Flera kapitel berör just detta märkliga band som hela tiden verkade arbeta mot gällande normer och i princip sig självt också. En efter en droppade medlemmar av, nya rekryterades men stannade inte särskilt länge och till sist var det bara Johnny kvar. Till slut blev det omöjligt för honom att arbeta i England så han flyttade helt sonika till USA där han spenderade mycket tid Transformers: med att titta på TV och göra ingenting. Efter att under en lång period varit en av Englands mest bespottade figurer har han på gamla dar blivit smått folkkär efter att ha medverkat i I’m The Game A Celebrity… Get Me Out Of Here, en engelsk kändisversion av dokusåpan Robinson. Han hann under den korta period han var med bli den absolut (Xbox 360, PS3, PC) populäraste deltagaren i programmet. Efter 10 dagar lämnade han frivilligt programmet eftersom TV-teamet inte hade hållit ett löfte om att meddela att Transformers, more than meets hans fru kommit fram efter en flygresa. Johnnys skäl till detta var att de båda the eye. Transformers, Robots in en gång var bokade på det flygplan som sprängdes över Lockerbie i Skottland, disguise! så de hade lovat att alltid meddela varandra efter en flygning att de kommit Problemet med merparten av de fram välbehållna. filmlicensspel som prånglas ut är Efter sin dokusåpasorti har han medverkat i ett antal talkshower att de oftast baseras på en trevlig och soffprogram, vilket tidigare skulle ha varit helt omöjligt efter den idé som blir enformig och tjatig ödesdigra medverkan the Sex Pistols hade i Bill Grundys show 1977 då de, allt för snabbt. Efter några timmar provocerade av en inte helt nykter Bill, levererade den ena svordomen efter med Transformers - The Game, den andra på bästa sändningstid. (Här talas det också om hur liten inverkan kan jag surt konstatera att saker deras manager Malcolm McLaren hade på bandet då han var helt förkrossad inte förändras över en natt. efter framträdandet) Efter det var de portförbjudna på engelsk TV för en lång tid. Numera har Johnny själv haft en egen talkshow, Rotten TV, på VH1 Spelet bygger mycket löst på som dock lades ner på vaga grunder. Desto bättre har det gått för honom filmens handling och äventyret som barnprogramledare, i t.ex. Megabugs där han tittade på diverse äckliga har delats upp i två olika småkryp och annat, och som programledare för naturprogram på Discovery kampanjer. Som väntat får man Channel. kontrollera genomgoda Autobots Som sagt en mycket intressant och läsvärd bok om en av det senare i den ena och elaka Decepticons 1900-talets största ikoner. Om man vill gå vidare kan man läsa hans egna i den andra. Oavsett vilken sida biografi: No Irish, No Blacks, No Dogs. Besök även HYPERLINK ”http://www. man väljer, går det mesta ut på att johnlydon.com” www.johnlydon.com för att se mer av honom. klara av olika uppdrag, samtidigt som raketerna viner och nävarna Tord Johnsson talar. Det är fullt ös hela tiden och när man inte smiskar robotstjärt så kan man transformera sin robot Nick McDonell; Den tredje brodern (Norstedts Förlag) till ett fordon för att susa runt på vägarna. Så långt verkar det hela När ingredienserna i en roman består av Bangkok-besök, knarkande, ganska lovande. barnsex, innebrända föräldrar, 9-11, en brors självmord undrar man om inte boken skrivits på ren spekulation. Sådana skeenden upplever den 20-årige Ganska snart dyker det dock upp mörka moln på den ljusa himeln. Jag inser amerikanen Mike i Nick McDonells roman Den tredje brodern. Mot det nämligen att de nya uppdrag som dyker upp är precis likadana som de jag nyss spekulativa syftet talar Mikes vankelmod och näst intill totala likgiltighet. klarade av. Dessutom så överskuggas det hela även av den usla spelkontrollen och Det ena mötet efter det andra med tragiska figurer rinner av honom lättare omedgörliga kameran. Som om detta inte vore nog har spelet även begåvats med än vattnet på gåsen. Därför försvåras en identifiering med Mike och den ett checkpoint-system från åttiotalet, vilket gör att man får börja om uppdraget från är väl nästan nödvändig för att en roman ska bli en storsäljare. Likaså början om det går åt skogen. Sådant ska ingen spelare behöva tolerera idag. är huvudkaraktären nog alltför lynnig och instabil, men säkert giltig för vår tids jakt på häftiga upplevelser som ändå inte leder till annat än inre Grafiskt sett så imponerar det inte heller särskilt mycket, men ljudbilden är å andra tomhet. Så långt kan allt vara gott och väl, men vad som dessutom krävs för sidan ganska trevlig. Musiken känns igen från filmen och dialogen är klart godkänd. att en roman ska räknas till bra litteratur är ett språk som av och till lyfter Hade utvecklarna lagt ner lite mer möda i sitt arbete, hade de kunnat leverera ett berättelsen – men det händer aldrig här. Kanske ska det vara en modern variationsrikt och underhållande spel. Som det är nu räcker det på sin höjd till ett par variant på den hårdkokta romanen i Chandlers eller Hemingways anda, men timmars Achievement-jagande en regnig sommar som denna. det känns som platt fall. 2/5 Jan Erik Bornlid 23

Punk/pop Singsongwriter Experimentell pop/blues/jazz Wildbirds Sum 41 / Underclass hero Malin Andersson/Its´ All (Island) Utan skivbolag About The Truth. and Peacedrums Heartcore Red Bull-punk för dagens tandlösa MTV, (Foundyourecordings) där musiken i princip har en underordnad Möbeldesignstuderande gymnasieeleven betydelse. Det viktigast är att man kan hoppa Malin Andersson har utöver fotbollsspel Göteborgsduon Wildbirds and Peacedrums högt med gitarren, färga håret och helst se i ett småländskt division 5-lag spelat in består av sångerskan Mariam Walentin ut som ett klotterplank av alla tatueringar. denna demoskiva. Med kraftfull röst och och slagverksspelaren Andreas Werliin. Nu har man helt plötsligt upptäckt något akustisk gitarr bygger hon fram sina låtar Musiken är en blandning av jazz, blues och som kallas för politik. Det var duktigt. och texter. Från en studio har hon fått hjälp pop. Som gammal jazzräv hör jag ekon av Tillsammans med Blink 182 och Good med en uppsättning pålagda instrument Abbey Lincoln, worksongs…Walentin sjunger Charlotte gör Sum 41 karaktärslös musik som och ljudeffekter men fortfarande med Malin slingor som vilken jazzsångerska som helst är tråkigare än hästdressyr. Andersson i centrum. skulle drömma om. Samtidigt smeker den Alla nio låtarna håller rakt igenom i en jämn Pop Ryan Adams/Easy Tiger. Lost ljuvaste popmelodik mina öron. Den udda 1 ström utan överflödig utfyllnad. Highway/Universal instrumenteringen ger ibland samma Låten ”Love Is A Thief” tuggar sig När man slår igenom stort, så som Ryan känsla som CoCoRosie. Men det blir oerhört energiskt fram och biter sig fast inom Adams gjorde med albumet Heartbreaker personligt genom Mariam extraordinära Lars Yngve mig i sin enkelhet. ”A Thought” glider åt 2000 samt uppföljaren Gold året därefter, sång. Det var mycket länge sedan jag hörde countryrockhållet och i ”We Are One” tömmer då finns det ingen brist på ja-sägare, en så övertygande röst. Hon svävar som hon lungorna i sitt munspel. Sångrösten tallriksslickare och ängsliga trendnissar en fågel i fria turer över Werliins lekfulla är lika tilltalande som Nina Perssons i som tycker att artisten, så som Ryan Adams slagverk. Hon driver som tunga moln över Cardigans, men landar strax bredvid Suzanne gjorde, gärna får uppföra sig som en hans dramatiska slagverk. På det begränsade Vegas. bortskämt odräglig hjärndöding och släppa utrymmet av en debutskiva lyckas Wildbirds Malin Andersson ger ut sin musik via nätet dåliga skivor, eftersom detta är ytterligare and Peacedrums ta med mig på en sanslös myspace.com/malinmandersson och via tecken på hans geni. Efter en del insatser så tur i ofta outforskade marker. Ett fantastiskt denna nämnda demoinspelning. Hon har dåliga att till och med de ängsliga insåg att oberoende popalbum och samtidigt årets Ljudkonst/elektronika Drawing Voices hittills värmt upp publiken till artister som de var dåliga, verkar Adams nu vilja ta tag i bästa jazzskiva. (Hydra Head Records) Thomas Andersson Wij och The Mo. sitt arbete på allvar igen. Drawing Voices är ljud- och bildkonstnären Ringarna kommer att sprida sig på vattnet Betyg fem Han bjuder oss på vardags-altcountry-pop Craig Dongoski och Aron Turner från Isis. och föra ut henne på spelställen. Bollen som innehåller glimtar av självinsikt och, Albumet kan först låta som ett ganska ligger i hennes egna händer så vida hon inte Thomas Milroth kanske, begynnande ödmjukhet. »The sun genomsnittligt dronbaserat stycke föredrar fötterna och fotbollen eller sofflocket rises/but the sun also sets« sjunger han i en elektronika. Men det är något i de olika och möbelformgivningen. Pop Josh Rouse/Country Mouse City låt som handlar om att hur mycket man än styckena som inte riktigt stämmer; det skaver . Bedroom Classics tror att man står ovanför livets svårigheter, House som mellan omaka ljudkällor. Ibland kan det Betyg 4 så hinner de ifatt en ändå. Han beklagar den låta som till exempel då norska Maja Ratkje Josh Rouse har en mestrevlig, på intet dumhet som gör att han lätt låter sig förledas behandlar sin egen röst digitalt för att nästa Mikael Håkansson Askaner sätt märkvärdig röst, och han sjunger till – »I’ve got a halloweenhead, head full of gång närmast verka förstrött klotter. Det mestrevlig, på intet sätt märkvärdig musik. tricks and treats«. Men det är för mycket gnisslar, svischar, sprakar. Jag hade önskat, Det finns inget i texterna som sticker ut – när tomgång i texterna, för mycket formel i att albumet innehållet litet mer information, man lyssnar längtar man, förgäves, efter musiken, för att man ska bli riktigt övertygad. för då jag söker upp Drawing Voices på nätet något vasst och obekvämt, en tagg som en vecklar en hel historia ut sig. Dongoski ser tankens tröjärm eller känslans byxben kunde GRADE 2 flera av ljudkompositionerna som ett slags hakas upp på så att man skulle rycka till och Pop Keren Ann/Keren Ann. EMI skuggor till sina bilder. Han spelar nämligen skärpa sinnena. in de ljud som uppstår, då han tecknar. Det Graham Bowers Att man har en intressant bakgrund behöver var det jag anade under gnisslet. Här blandas inte betyda att man är en intressant artist. alltså ett slags upptagningar av konkret ljud Triphop/blues Recoil / Subhuman (Mute/ Vilket illustreras klart av Keren Ann, som med elektroniska impulser på ett ganska Playground) är född i Israel, har ryskt, indonesiskt och Graham Bowers märkligt vis. Redan denna grunda kunskap Nu tycks Alan Wilder (Ex-Depeche Mode) leva holländskt påbrå, och har bott i Frankrike öppnar ett helt landskap, då jag lyssnar. Och ut sina vildaste cineramadrömmar och drar sedan elva års ålder. Dessa intressanta jag undrar hur bilderna ser ut? på med karga ljudlandskap i en sorts triphop- multikulturella rötter till trots är hon blues, som om ni tänker er att det rådde ingen bra textförfattare, utan sjunger Betyg tre tvärdrag i studion och blåste tumbleweed saker som hon tror låter poetiska och över studiogolvet. Recoil sneglar inte på singersongwriterdjupsinniga. Inga av Thomas Milroth topplistorna utan koncentrerar sig istället melodierna fäster – det enda som räddar på att göra tung elektronisk musik med en plattan undan den fruktade symbolen fond av röda sammetsdraperier med ryggen är att hon har en mycket bra, uttrycksfull mot publiken. Här drar man sig inte för att sångröst. lira wah-wah med ormskinnsboots, böja övertoner med svajarm och programmera E 1 tunga beats med en modernt uttråkad attityd. På plussidan finner vi sångaren Joe Graham Bowers Richardson som i sina bästa stunder låter som en korsning av den ”tunne vite duken” Hårdrock Motörhead/Better Motörhead Turism En bit av Österlen Wespa och Freddie Wadling. Vill man vara elak så Than Dead. Live At Hammersmith. SPV/ Lagom till sommaren kommer ett soundtrack, kan man säga att det rent musikaliskt låter Steamhammer ett ljudspår, till varumärket Österlen. Lyssna som ett Depeche Mode utan låtskrivare eller Det här är rock’n’roll, vrålar frontfiguren på detta är som att bläddra i några av som en Moby utan inspiration. Vill man Lemmy Kilmister innan det brakar loss. Den huskatalogerna, som kommer till påsk. Vem däremot vara snäll så kan man säga att som är bekant med Motörhead drabbas vet vad Österlen är? Det varierar i storlek musiken går alldeles utmärk att lyssna på inte av några överraskningar – vilket inte efter behov. Undrar just vad turistbyrån i medan man dammsuger. heller är meningen. Bandet öser på år efter Simrishamn säger om följande citat Elias år utan att tappa stinget. På denna 30-års Morfars hamn: ”Vår gemenskap den är unik, r 2 jubilerande live-platta, utifrån födelseåret ifrån/Malmö till Åhus, från Svarte till Kivik…/ 1975, levereras 28 mer eller mindre hits på två Pop Happy Mondays / Uncle Från Ystad till Brantevik.” På CD:n finns Lars Yngve skivor. Konserten är från 2005, men släpps dysfunktionell (Sequel/Playground) artister som Mikael Wiehe, Karin Glennmark, nu som först 2007, till 30-årsminnet av första Göran Fristorp, Sven Bertil Taube, Michael Rock Torsson / Det Fjärde Bästa Bandet skivans utgivning. Låtar från konserten som The song remains the same, skulle man Saxell. Ibland har de med saken att göra, i Lund (Borderline) avviker från studioinspelningarna är Just kunna säga. För mig har Happy Mondays oftare handlar det om att skapa Stimmung. Torsson är ett band som alltid tycks dyka ’Cos You Got The Power, som jag fortfarande nästan uteslutande alltid handlat om en enda På något annat vis förstår jag inte varför upp när man minst anar det. Och som man inte hittar på någon studioinspelning och låt, nämligen den släpigt svängiga Kinky Peps Perssons O´Boy eller The Real Groups dessutom alltid tycks ha ett egendomligt trumsolot av Mikky Dee på Sacriface – samt Afro. Precis så länge som låten varar har jag Så skimrande var aldrig havet har här att förhållande till. Herrarna må ursäkta men slutet. orkat stå ut med Shauns falsksång. Myten om skaffa. Återkommande nödrim lämnar jag det är inte musiken som kommer i första När flyglarmet går är det tre låtar kvar på bandets storslagna festande har hela tiden utan kommentar, för den skarpsynte har hand när man lyssnar på deras plattor. en konsert med Motörhead: Bomber, Ace Of tyckts vara bättre än själva musiken - skildrat redan noterat ett sådant ovan! Det är inget Torssons storhet ligger i Bo Åkerströms Space och en nära tio minuter lång version av inte minst i filmen 24 Hour Party People - och fel att det handlar om provinsen. Sånt låter texter. Små berättelser eller ännu hellre Overkill. det funkar inte i längden, eller åtminstone sig skrivas. Av Stig Claesson till exempel. anekdoter med underfundigheter och rim Här har du tre monument över världens inte på skiva, även om jag i smyg fnissar lite Och här nere i södern finns en mästare, som borde göra Per Gessle grön av avund. musikaliska underverk. Ögonen förtjust åt det faktum att de åkte till Barbados Jacques Werup. En äkta soulman, en blues Texterna handlar om allt möjligt men tycks översvämmas då detta upplevs live i för att spela in ett album, men istället la och jazzman, där de skånska diftongerna ofta ha en geografisk anknytning och hög publiken. Att rocka på så överfett som hela budgeten på droger. Ja, där ser ni, det lyses upp inifrån av storstadens blå neon. igenkänningsfaktor. Jag ska inte tråka ut er Lemmy gör är unikt. Han har överlevt det var precis det jag sa, ju! Bandet splittrades Som han skildrar kärlek och landsbygd! Hans med att plocka ut några textdelar, era egna magiska 27-årsstrecket för rockenroll-artister formellt 1992 men har därefter återförenats bidrag tillsammans med Lill Lindfors på CD:n favoriter får ni hitta själv. Produktionen är med råge. På julafton fyller han 62 år. På 1999 och 2004. Men de har lyckats skriva två har inte ett dugg med Österlen att göra, men Torsson-likt sparsmakad och snudd på fattig, ett framtida rockhistoriskt museum borde riktiga kanonlåtar här, rockiga In the blood lyfter genom sin hudnära temavariation på men det är en stor del av charmen. dessa kulturminnesmärkta låtar dundra ur och den dansgolvsdrivna Anti Warhole On det klassiska ”baby it´s cold outside..”. Beträffande titeln har jag ännu inte lyckats en byst på Lemmy i ett Motörhead-rum – om The Dancefloor. I övrigt kan jag inte påstå Efter denna mentala öronpärs längtar jag fundera ut vilka de andra tre skulle vara…? man kysser honom på den lika legendariska att jag längtar mig sönder och samman efter efter en skiva med Jacques Werup istället… Äsch, nu kommer det i alla fall, rimmet: snål – vårtan på kinden. vare sig baggybrallor och Beppehattar. och undrar, varför ni gjorde oss detta?! Les Paul - alkohol...

Betyg 4 Betyg Betyg 4

Mikael Håkansson Askaner Lars Yngve Thomas Millroth Tord Johnsson 24

Die Hard 4.0 Asså han John McClane har blitt en vanli gatusnut å så. Så ska han hämta en sån datanörd som FBI har - Du vet du på nån svart lista för de e nån som jävlas me datasystemet dom har. Då blir det ett jävla skjutane för vilket djur dataskurkarna vill döda alla nördarna som hjälpt dom fast dom inte visste. Sen blir snuten å nörden som är allra Burspråket jagade å skurkarna över hela stan. Å dom kan kontrollera alla trafikjus å sån skit så dom får ett helvete. artigast? Men John McClane e ingen vanli snut utan han gillar å kriga så hela helvetet bryter låss! I en scen kör - Bocken, han en bil rakt in i en helikopter. Han hoppade å innan förståss. Då säger nörden: - Wow du döda en helikopter me en bil. - Ja hade slut på kulor sa han bara då… I alla fall så tar skurkarna hans dotter som så klart! gisslan å hotar å döda henne om inte John kommer in me nörden ti dom. För dom behöver han för å starta om hela processen med att förstöra allt va datasystem heter. Det gäller allt som e datastyrt asså. I slutet blir John åsså tagen som gisslan å hotad me pistol så han nörden ska göra som skurkarna vill. Då tar han pistolen å trycker in den i axeln å trycker å så skurken dör. Sen frågar tösen: - Men pappa du sjöt dej i axeln. - Ja de verka va en bra ide just då. Där emellan haltar han omkring i hela filmen totalt mörbultad å sönnersjuten å i trasor. Såååååååååååååååååååååå jävla hård!

Betyg 5

Jack-Åke, praktikant

Lars Sjunnesson 25

Sicken sommar! Jag har köpt regnmätare och ställt på min balkong, men inte har det kommit något regn i den. Det kan i och för sig till en viss del bero på att jag inte tagit av plasten på den än? Alla slakteriavfall och hade galonbyxor på sig verkar sura på vädret men jag e hur glad mitt i sommaren! ”Tänk om man hade fått gå som helst eftersom jag aldrig tidigare på en riktig kändisfest”, utbrast han och haft sån stor glädje av mitt paraflax. pillade sig i... ja, det vill ni inte veta. Lide kyla har vell ingen dytt av! Eller... Vem skulle du då villa träffa? undrade jo, det har det föresten. Ah, nu snackar jag. ”Naken-janne”, svarade han direkt. vi inte mer om den saken. Till och med Varför då? undrade jag. ”Jo, han e så väderlekspekarna har byltat på sig rejält. himla bra på att vara...eh, naken och sånt, PerÅke hade en stödstrumpefärgad polokrage typ!”. på sig en dag. Antingen så var han rädd för Det fick jag hålla med om. att han skulle frysa och få gamnacke eller ”En annan sak som jag alltid drömt om är så ville han helt enkelt inte visa att han att gå på en dyr restaurang och krypa under hade kyssemärken på halsen? Ja halleda. Och bordet och gömma mig för kyparen”, sa han. jag som skulle kasta mig runt i böljan den En riktig patta-glytt e va du e, tänkte blå i sommar! Jag har snällt fått ligga jag. och guppa som en flytbrygga i mitt badkar ”Du, känner du till Linda och Fadde som och trumma introt på Balroom Blitz på min ju är duktiga och kända för att, för att, bleka och mjuka buk. En da fick jag för mig för att... ja, de har ju skilt sig? Nu ska att jag skulle lua ner på stan en runda, de tydligen sälja nån sorts tvål i tv:n? men jag lurade mig själv och tog bussen Dom e ju döhäftiga bägge två”, sa han. istället. Jag satt och åkte och åkte och Jag virrade på huet och konstaterade åkte och stirrade rakt ut i spenaten när att det finns en anledning till att han jag plötsligt blev sugen på en mjukglass, ränner omkring i mössa som är klädd med och frågade herr chaufför om han inte kunde aluminiumfolie på insidan. Jag stoppade välta av mig vid en glassakiosk. Det kunde in en kolaklubba i munnen och ställde mig han. och liftade i vägkanten. Ingen stannade, Jag fick välja mellan Puckstång och att alla har väl sett Liftaren med Rutger vattnig mjukglass i en formpressad strut som Hauer. Jag fick gå him. Hann inte mer än alltid smakar kartong, jag tog en Puckstång. komma innanför dörren när det ringde på ”Ska du ente ha ett fuckala åsse?”, sa den dörren. Det var Sweinhunden som ringde läspande pågen i kiosken och sträckte sig och frågade om jag skulle hänga med ti upp på tå bakom disken så att jag kunde se Haj Tjapparall. Jag åkte med. Inträdet hans fuktiga munvinklar. kostade 160 pistoler för högsäsong och Hm..., en bra idé tänkte jag och svarade, 160 pistoler för låg säsong, jag valde jovisst! lågsäsong. För det priset fick man…ja, ”Sicken tur du har, dom har döpt ett gå och glo så myed man orkade en hel da. fuckala efter daj”, sa han. Ett gäng indianer som satt och slo på en Efter maj, undrade jag? ”Ja, fucklaet trumma och sjöng indianhits samtidigt som hittor Helnöt”, sa han och la opp ett en indiankvinna i neonfärgad slängkappa tosingaflabb. Ja satte mig på en av de dansade i otakt. Jag gick fram och sade halvryddna bänkarna som var placerade vid Ugh, var hälsade blekansikte, till han som kiosken. Jag satt där och filosoferade och hade ett tjorrasking på hoedet och var inte funderade på den fina dikten: Upp flyga mer indian än motorcykeln med samma namn. orden, tanken stilla står. Ord utan tankar, Han försökte att stånga maj. Di hade i alla stannar i Skanör. Mina fina dikttankar fall en myed go hamburgare som hette Big avbröts av frågan: Bengt, men kaffet var där ingen krut i. Jag ”E de du som e Nils-Ude?” hörde jag från kypte me mi en ollonpicka och en kass skutt kiosken. him. På den frågan var jag tvungen att svara: Nä, nu gider jag inte skriva mer dinne diskmedel. gången. Jag knallade bort till kiosken, stoppade Hey, let’s be kärfull out där. in mitt hue, och efter det att jag nils. viftat bort en svärm med irriterande enjagharingendatorsåjagkanintesvaraoch blommefluor, kunde jag konstatera jagharandaintetidmesant.se att pågen i kiosken luktade 26

Konstnären Sture Johannesson har med stor precision pekat ut tomheten i den Fiskargubben som subversiv officiella offentligheten. Och spelat rollen av det klarsynta barnet som pekar på konst i Malmö 1975. kejsarens nakna kropp. Inför öppningen av Malmö konsthall 1975 svävade retoriken i tidens typiska anda med ord som ”demokratisk”, ”öppen för alla”… Starka symboler. Och maktens dimmor och dis har Johannesson alltid lust att skingra. Invigningsutställningarna skulle vara dels en påkostad show med Edvard Munch och dels en visning av Nya Media, dit Johannesson inte var inbjuden, trots att han hörde till tidens mest framskjutna pionjärer inom Min höstack datakonsten. Naturligtvis triggades han av tilltaget, och fann en väg att avslöja Tvåhjulad höstack, var kommer du ifrån? retoriken. Så började hans projekt kring - Jag har cyklat hela vägen från Höör. den piprökande fiskargubben i sydväst, ett folkkärt motiv, som ju var motsatsen Varför har du en höstack på dig när du till vad konsthallen skulle visa. Han är ute och cyklar? producerade som affisch ett ”porträtt - Jag föredrar att cykla framför att köra i hyperrealistisk stil av en konstnär”, bil, jag tänker nämligen på miljön. Och det vill säga Kjartan Slettemark. Och alla borde, precis som jag, dra sitt strå till inför öppningen av konsthallen hade stacken. Johannesson publicerat en annons, där han uppmanade allmänheten att ta med Vad säger lagens långa arm om detta? sig sin version av fiskargubben hemifrån - Jag tror inte att det uppskattas. Men de och lämna in den på konsthallen, har inte en chans att hinna upp mig till fots där alla fiskargubbar skulle ställas ut eftersom alla vet att lagen måste ha sin och bedömas! Annonsen signerades gång. ”Malmö Konsthall”, vilket ju var helt korrekt, eftersom han passat på att Kliar det inte hemskt? registrera detta namn som sitt. Gissa om - Jo men jag tycker inte att någon ska tycka allmänheten hörsammade uppropet. synd om mig och definitivt inte kalla mig Kaos uppstod, då personalen avvisade för en stackare, jag har gjort mitt val och alla fiskargubbar. Sture Johannesson trivs i denna omgivning. gick vidare öppnade parallellt med konsthallen en motutställning på Galerie Finns det någon fördel med att ha en Leger, Nya Media Noll. Den invigdes höstack på sig? genom att han eskorterad av en kraftig - Oja. Jag besökte till exempel poliskonstapel anlände med ett porträtt skördefestivalen i Svenstorp. Jag gled sakta av en fiskargubbe i en livboj, där det stod förbi vakten och undgick på så vis att prydligt textat ”Malmö Konsthall”… betala inträde, hö hö. Thomas Millroth

# *#HARPENTIER VARSKORTPROSAFkTTOM DyMENSOM²-ANMkRFyRBANNATBRAI# * "OKEN #HARPENTIERSSiLLSKAP²+RISTIANSTADSBLA 2EVHUSEN DET OCH²ELEGANTSKRIVNA KONCENTRERADE OCHSTILISTISKTSPARSMAKADETEXTER²"IBLIO ½SKELiGETSOM TEKSTJiNST KOMMERNUMEDENNYBOK
FyRSVANN $ENHiRGkNGENGLIDERHANPkSIN(ARLEY $AVIDSONGENOM(OLLANDOCH"ELGIEN SiLJESHOS MEDAVSTAMPFRkNDENTOTALTCHARMLySA RASTPLATSEN(AZELDONK ENGIGANTISKYTA "OKKAFmET %XPERT &ILM FEMSEKUNDERFRkNBELGISKTTERRITORIUM KEDJAN +LOSTRET -ARINAN $ETiRDENVARMAHySTENOCH# * BRiNNERPk OMViRVDAVEXTREMHyGERNS 0REEM$RAGONGATAN VALPROPAGANDA'ENOMTILLSYNESLIVLySA 3TRANDBADSKIOSKEN SAMHiLLENOCHVIDARETILLFyRSTAViRLDS KRIGETSMASSGRAVARI&LANDERN&yLJTAVEN 9STADS!NTIKVARIAT BELGISKSTADI.EDERLiNDERNA)NNANHAN OCH9STADS"OKHANDEL PkRESANSSISTADAGBLIRBORTJAGADAVHOL LiNDSKPOLISFRkNENEGENARTADKOMMUN BEFOLKADAVKRISTNAFUNDAMENTALISTER &yRPOSTBEFORDRAN (AZELDONK%XPRESSiRENROADMOVIE EN "ESTiLLNINGSKEHOS ²ViGROMAN² MEDMkNGABOTTNARDiR FyRFATTAREN SAMTIDENGENOMSYRASAVHISTORIAOCH BARNDOMSMINNEN-EDANFyRFATTAREN TFN  FUNDERAROMVALUTOR KAFFEAUTOMATER RASISM ORTNAMNOCHTRAKTENSSJiL Foto: Mark Goldsworthy 27 Att skapa trender istället för att följa dem

Text: Lars Yngve Foto: Mark Goldsworthy

Jag har varit extra noga med att vat- att jobba härifrån. Det är många parfymflaskor och Varför är Baron & Baron så framgångsrika tidningsomslag till franska Vogue, som tillverkats här på jämförelsevis med andra företag i samma bransch? tenkamma mig och har lagt mig till Österlen, skrattar Malin. – Svår fråga, men... Man måste vara lyhörd, man måste våga och fram för allt så måste man tro på det man gör med en spikrak bena, eftersom jag Ibland får man ju för sig att marknadsföringen är till etthundra procent. Vi är en förhållandevis liten firma, viktigare än själva produkten. ca 35 anställda, om man jämför med de riktigt stora ska träffa Malin Ericson, som till- – Ja, det stämmer. De senaste två åren har det förändrats reklamfirmorna. Men vi jobbar med duktiga människor markant. Det finns liten tolerans för misstag och och vi är oerhört kreativa hela gänget, vi jobbar sammans med sin man Fabien Baron, ingen större flexibilitet, vilket är synd eftersom det konstant, vågar jag faktiskt påstå, säger Malin, och är hämmande på kreativiteten. Företagen kräver att passar samtidigt på att flika in att de är öppna för allt. driver Baron & Baron, en av de ab- deras produkter ska sälja omedelbart dag ett. De stora – Dessutom är det så att vi bara jobbar med sådant solut mest inflytelserika reklamby- företagen som anlitar oss är av naturliga skäl mer som vi tycker är kul och känner att vi kan göra något tungrodda, det ska tas beslut i styrelser och diskuteras riktigt bra med. Vi tackar nej till många jobb. En av råerna i New York och världen. Man fram och tillbaks, även om de naturligtvis respekterar anledningarna till vår framgång är förmodligen att vår kunskap. De mindre företagen som anlitar oss låter Fabien och jag ofta tänker på samma sätt när vi planerar måste liksom vara förberedd om oss själva göra det vi tror på fullt ut. och skapar. man plötsligt blir ”upptäckt” som Var det ni som föreslog Fredrik Ljungberg? Har ni aldrig funderat på att göra musikvideos? – Ja, det var helt och hållet vår idé. – Det är aldrig någon som har frågat oss. Fabien modell! jobbade med Madonna och gjorde hennes bok SEX och Fanns det något annat alternativ än Ljungberg? tillhörande film, men skulle någon komma med en – Nej. Vi ville ha honom och det fick vi. Han var oerhört förfrågan, så visst skulle vi ta oss en funderare på det. Vi Baron & Baron anlitas av kvalitetsmedvetna märken lätt att jobba med och tycket inte det var jobbigt med jobbar ju redan med tv-reklam, och steget där emellan är och till deras kunder hör bland många andra Calvin uppmärksamheten. Fredrik åkte gärna omkring i butiker inte vansinnigt långt. Klein, Burberry, Dolce & Gabbana, Hugo Boss, Prada, och signerade. Vi gjorde tre kampanjer med honom. I Det är semester, telefonen ringer, mejlen plingar i Pringle, Giorgio Armani och så vidare. Som ni säkert Calvin Kleins kommande kampanj (september) är det datorn och nya gäster anländer till Malin och Fabiens redan gissat så följer Baron & Baron alltså inga trender - en dock ny kille, skådespelaren Djimon Hounsou, som sommarresidens, det är med andra ord storstadspuls i de de skapar dem. blir varumärkets ansikte. Han är en helt annan typ än österlenska sädesfälten. Vi träffas i parets lilla rymliga sommarkrypin som Fredrik, så vi får se hur den tas emot. Själv försöker jag att bli sådär härligt fotogenique och är en kringbygd skånelänga på cirka 500 kvadratmeter avfyrar mitt värsta passfotoleende i en förhoppning om som ligger vackert inbäddad av kullar och sädesfält. Ni jobbar ju med Kate Moss, hur är hon egentligen - på att få vara huvudperson i någon härlig kampanj av de Det är den brittiske stjärnarkiteten John Pawson, som riktigt? stora märkena. Men jag ser i Malins blick att det inte av många anses vara minimalismens fader, som ligger – Hon är toppen att jobba med och oerhört är speciellt stor efterfrågan på folk som ser ut som jag. bakom arkitetkturen, samt även en del av möblerna. professionell. Fabien har ju jobbat med henne under Tyvärr. Men, jag får åtminstone en inbjuden att komma Vita väggar och raka linjer, man får nästan en känsla många år så vi har inte stött på några problem, tvärtom, och hälsa på när jag kommer till New York. Och det vet av en elegant och ombonad klostermiljö. Huset har alla hon är rolig och trevlig. Hennes privatliv har vi ingen rätt vi ju: If I can make it there I’ll make it anywhere. Där som förutsättningar för att kännas kalt och ödsligt, men icke. att lägga oss i men man ska inte tro allt för mycket på sädesfälten böja sig för vinden... Här har ingenting lämnats åt slumpen, allt är uttänkt in allt som skrivs i kvälls- och skvallerpress. i minsta detalj. Hon är väl en av få som kan räknas till Det är sannerligen skillnad från storstadspulsen supermodeller? i New York till landsortslunken på Österlen. Hur – Absolut. Det finns inte så många modeller som är hamnade ni egentligen här? så kända som Kate. På 80-talet fanns det ett gäng – Min far tipsade mig om gården, vi åkte hit, såg gården supermodeller men de har dragit sig tillbaks. och föll som ett ton tegel. Gården var dock i behov av en viss renovering, så vi beslöt oss för att göra några Gäller det att armbåga sig fram i modebranschen? mindre renoveringar. Jag ringde till John Pawson och det – Ja, det är hård konkurrens. Det handlar hela tiden visade sig att han, av en ren tillfällighet varit i Malmö om att ha rätt fotograf, rätt stylist och ett utseende samma dag, och att han var mycket intresserad av att som ligger rätt i tiden. Det är tufft och branschen är modernisera 1800-talsgården. När han besökte gården inte så stor, och det är oftast samma människor som veckan därpå konstaterade han att väggarna bågnade konkurrerar om de stora jobben. och att byggnaden i övrigt var i så uselt skick att den var tvungen att rivas. Så vi beslöt oss att börja om på Fixar man mycket med hjälp av dator? noll men utgick från den ursprungliga gårdens mått och – Oh ja. Det manipuleras friskt med bilder konstant. utseende. Den enda jag vet som vägrar att befatta sig med manipulerade och retuscherade bilder är Irving Penn, Ni flyger och far världen över har ni överhuvudtaget men i övrigt så är det bara att erkänna att det är vanligt tid till att ha någon semester? förekommande. – Vi har ju bredband här ute så det går precis lika bra Metallbiten In it for life…

Av: JERRY PRÜTZ

28

Drömmer mycket nuförtiden. Varje jäkla natt vaknar jag upp och tänker; Var jag hög när jag la mig? Häromnatten drömde jag att Gunther och jag delade en flaska vin på Åland. Han var rockare, jag var bimbobrutta med fett i läpparna. Han klappade mig på låret och smekte mitt blonda självförtroende med sötglättiga ord, något som mitt vanliga jag aldrig hade gått på. Mitt vanliga jag hade smällt till snubben, snott vinet och dragit på “In it for life” är det statement som första bästa fest. Men nej. Drömjoanna satt den tidigare Norrköpingsbaserade och lapade i sig det klassiska ”Dina ögon är så hårdrockstidningen Close Up Magazine vackra, de glittrar som safirer” och de som skriver i den lever efter. Man Uh, jag blir kräkfärdig bara jag tänker på är, med andra ord, hårdrockare livet ut det. och dygnet runt. Som medarbetare på Gunther? Åland? Vad händer med mig? ovanstående tidning har jag självklart anammat detta och kallar mig nu, i väl Det händer väldigt ofta att jag är min valda sammanhang visserligen, för motsats i mina drömmar. Jag minns förra heltidshårdrockare. Detta gör Roger veckan, efter en lång kväll med en helvetes Tullgren i Hässleholm också och det har kostat honom familj, jobb och

Joanna Sw i ca massa rödvinsintag gick jag hem och däckade på soffan varav jag några timmar senare konstiga blickar från en oförstående vaknade upp och seriöst trodde att jag hade allmänhet. Det har också utmynnat i varit otrogen mot min pojkvän med en att Roger numera uppbär lönebidrag rödhårig datatekniker på nån jävla koloni. och att hans hårdrockande ses som ett Okej, finn fem fel: handikapp. Vilket nys! Man behöver Jag har varken pojkvän, tendenser till otrohet (i synnerhet inte till rödhåriga inte vara missanpassad eller ställa snubbar!) och koloni? Come on. till det för sig bara för att man vill ha Jag börjar bli rädd för mig själv och det händer ofta att jag funderar på att jag sin musik hårdstekt. Vi är många som kanske skulle börja övervaka mig själv när jag sover. Sätta upp en kamera som följer jobbar, har barn och älskar hårdrock mig minutiöst varje natt, eller bara ge min inneboende över allt annat och ändå bidrar till Emily 500 spänn för att hon ska vakta mig i några timmar. bruttonationalprodukten. Just i skrivande stund sitter jag på mitt i

Jag menar, jag litar inte helt på mig själv längre. Inte sedan jag ringde upp ett PRÜTZ JERRY Av: gammalt ragg i sömnen och började prata om morgondagens förfest och vilket vin jag ett kontorslandskap på Arenabolaget ville ha. i Linköping, spelar danska Volbeat Förut drömde jag knappt något alls, men nu flödar drömmarna som sagt fritt i min (fantastiskt band) på låg volym, har hjärna. Vad beror det på? dödskallering, svarta kläder och är Lever vi ut det motsata i drömmarna för att se om det ger en den tillfredställelse bara hård så där i största allmänhet man inte får i det liv man lever i nu? Kanske är det så att man prövar på olika roller i men även också en kugge i ett stort sina drömmar, roller som man innerst inne är väldigt nyfiken på men aldrig riktigt maskineri. På en arbetsplats och i vågat leva ut. Som tex min dröm om mitt bröllöp som planerades in i minsta detalj samhället i stort måste man vara med mitt x. Jag drömde om beställningar av kakformar, placeringskort och klänningar. anpassningsbar och lyhörd för vad andra Allt handlade om oss. Vår kärlek, vårt framtida liv. När jag vaknade kände jag stor tycker och tänker. Att störa sina kollegor, ångest då jag har lovat mig själv att aldrig gifta mig, men ändå var jag så lycklig och grannar och vad det nu kan vara med framförallt nöjd i drömmen. Kan det vara så att jag ger mig själv en chans att ändra för hög musik på jobbet är kanske inte mig? den bästa vägen att gå om man vill ha Det finns inget rätt eller fel när det gäller drömmar och jag har aldrig varit lagt åt kvar sitt jobb eller bostad. Kanske har det ”vidskepliga” hållet. Men en sak är säker, det är något skumt som händer med mig. jag och flera av mina vänner haft tur Förr drömde jag osammanhängande och otydligt, nu drömmer om saker som relaterat som kunnat väva in sitt hårdrockande till mitt egna liv, tankar och relationer. i sina jobb och i sina företag. Robban Becirovic, Close Ups grundare och ägare hade tänkt att slå in på en akademisk karriär. Johan Lindqvist, sångare i Topp 5. Nine och artistbokare på Blixten & Co hade siktat in sig på sig en karriär 1 Cashewnötter. Jag har fått dille på dem, har dem på allt. Glass, pizza, pasta, som hockeyproffs men gick kontor och wok you name it, i have it! distributionsprogrammet på gymnasiet samt jobbade som fritidsledare på 2 Flygplansmat. Medans andra fnyser åt den inplastade lilla brickan som Malmengården innan musiken tog serveras på planen kastar jag mig över det och ber om mer. Jag älskar över. Själv gick jag Restaurangskolan flygplansmat och alla dess små efterrätter. och jobbade lite som kock innan skriverierna, musicerandet och 3 Festivalvåfflor. Var på Helsingborgsfestivalen och hittade det programlederiet helt tog över mitt ultimata fyllekäket, Belgiska våfflor med extra mycket grädde på. Skippa liv. Åt lunch med en av stadens mest langosen och häv i dig socker, noll baksmälla, jag lovar. etablerade mäklare och hans kollegor för ett tag sedan. Där pratades det om 4 Göteborgska. Deras dialekt. Mums. Männen då alltså. W.A.S. P spelningen de varit på och sedan avhandlades i tur och ordning 5 Underhållning. Läs Linda Rosings bok och försök hålla er för garv. Det går AC/DC, Iron Maiden och Sweden Rock inte. Festival. Att inte sköta sitt jobb, skolka för att gå på konsert eller spela med sitt band, är inte ett socialt accepterat uppförande oavsett vilken musikstil, sexuell läggningen eller hudfärg man har. Hårdrockare är man på grund av att man gillar just den musikstilen och inte hur man ser ut eller uppför sig. Allt annat är bara tröstlöst poserande och effektsökeri. Och det är inte speciellt metal…

Jerry har varit hårdrockskribent sedan 1985 och bokar band på Arenabolaget i Linköping. Favoritbanden är AC/DC, Danzig och Prong 29 Ren Naturkraft

Du, Din klubb, Ditt företag eller Din familj kan beställa föreläsningar om elitträning, motionsträning, friskvård, beroendetillfrisknande, om sunt leverne och vad du vill. Vi har skräddarsydda lösningar samt föreläsare. Även högutbildade tränare för elit eller motion.

Organisation för en ren idrottsrörelse. Chef Daniel Persson 0735-150375 Ring gärna för mer information

På bilderna ser ni Fredrik Schön, svensk mästare 84 kg grekisk- romersk brottning 2007. Vi är enormt stolta över att Fredrik kommit så långt på morsans köttbullar!

Läs mer om Fredrik på: www.nyaupplagan.se eller www.svedalabk.se

Idésympatisörer hos oss är bl a: Gunnar Hökmark, EU- parlamentariker. Niklas Sjöberg, kommunalråd, Skurup. Karin Glenmark, sångerska. Bror-Tommy Borgström, skådespelare. Per Christiansson, cykellegend. Lena Palmgren, krukmakare och konstnär. Peter Antonsson, musiker. Göran Svensson, behandlingspedagog. Nya Upplagan.

Ledarlegenden Janne Westberg–mor–far–syskon–mormor–morfar– farmor–farfar och många fler. 30 Ett högt pris ”Dörren håller”, sa han. ”Oroa dig inte för det, rutinkontroll utanför Flensberg. Och han vägrade hela du.” Han slog ner blicken och rörde om i kaffet, tiden förstå, försökte förgäves få henne tillbaka, ständigt enerverande länge. ”Det är bara jag som inte håller.” på fyllan, ältande sitt nederlag: ”En gång, Ann-Kristin. ”Jag tänker inte tycka synd om dig”, sa hon. ”Det vet En jävla gång bara.” Men det var en gång för mycket, du. Du har dig själv att skylla.” och Marika skulle aldrig förlåta honom. Ändå gjorde Han fnyste till, skakade på huvudet. ”Sex miljoner”, sa hon ingen polisanmälan. Inte förrän två år senare, då han och lade ner skeden på fatet. ”Och här sitter man – han vann sex miljoner på Lotto och började trakassera som en annan jävla pajas.” henne uppe i Stockholm, dit hon då hade flyttat. Hon slog dövörat till, såg ut genom glipan i fönstret. ”Det var likadant i morse”, sa han och började röra i Det var den andra oktober. Ett fint regn föll därute, kaffet igen. ”Fan… jag låg och stirrade upp i taket och jag prasslade i gräset. Gråregn. Det var så grått det kunde kunde för mitt liv inte komma på vad det hette…” bli. Hon såg ner mot vägen just som brevbäraren ”Vadå?” bromsade in och släppte ner ett tungt paket i lådan, ”Trossbotten”, sa han. ”Du vet mellan golv och tak. En säkert ännu en bokklubbsbok hon glömt att avbeställa, sån jävla självklar sak. Och där ligger man plötsligt och om det inte var något Roland beställt. Inget i Oves grubblar. Vafan heter det? tänker man. Foder, eller…” låda. En av kommunens nya giftgröna, grodmärkta Hon skakade på huvudet och vände ut blicken, såg miljöbilar passerade. Hon hade nyligen läst om den ner mot vägen igen. Torbjörn Berglund trampade offensiva, för att inte säga aggressiva miljökampanj förbi på sin cykel, grimaserande i regnet, han kastade som inletts i Flensberg, en kampanj som inbegrep mer en blick upp mot Oves hus. Det förhatliga huset. Vem eller mindre förnedrande slumpvisa kontroller av de hade trott att han skulle bo kvar där – ett socialfall som enskilda hushållens sopor, om hon fattat det hela rätt. raglade runt i en mexitegelvilla på nästan tvåhundra Och det var väl bara en tidsfråga innan de skulle börja kvadrat. Hur hade han råd med det, när han inte ens rota i deras sopor också, eller i varje fall i Oves, tänkte hade råd att leja arbetskraft att gräva igen den där hon och drog åt sig blicken, såg på honom där han satt i vallgraven runt huset, oförmögen som han var att själv sin blåvita träningsoverall och ömkade sig; uppsvullen, göra ett handtag? Det var den allmänna meningen. rödmosig, redan halvvägs ner i dagens första flaska. Att Att det var en skam. Och att det såg för jävligt ut med han var nyduschad hjälpte knappast upp hans yttre, den där livsfarligt hala, halvmurkna innerdörren som men hon slapp den lukten i alla fall. han lagt som en spång över till ytterdörren. Inte för att ”Hur länge har vi känt varann, Ann-Kristin?” sa han. någon, henne veterligen, hade beträtt den sedan Allan ”Det är väl fan tretti år snart?” Lundberg dråsade ner från den i våras, men ändå. Han Hon nickade, hummade. De hade känt varandra sedan var en nagel i ögat på folk, och hans popularitet ökade de gick i gymnasiet, de hade till och med varit ihop då ju inte direkt när det blev känt att han kammat hem sex under några månader, kanske ett halvår. Men aldrig miljoner på Lotto. Det var liksom det slutgiltiga kvittot hade han kallat henne Anki, vilket alla andra gjorde, då på att det inte fanns någon rättvisa här i världen: sex som nu. För honom hade hon alltid varit Ann-Kristin. miljoner till ett kvinnomisshandlande fyllo. Fy fan! Det Han hade läst el-/tele och hon humanistisk linje. fanns till och med de som övervägde att gå runt med Hennes vänner fattade aldrig vad hon såg hos honom, känna Ove efter några stadiga fredagsgroggar. Det en lista för att bli av med honom. Det var i stort sett mer än att han såg rätt bra ut. Och det var väl just det. var så deras umgänge tog form och länge höll i sig, en bara hon och Roland som inte stämde in i den allmänna Efter gymnasiet flyttade han till Eskilstuna, där han lagom mix av gemensamma middagar, bastukvällar och klagokören, låt vara att Roland höll Ove på betydligt tog anställning på sin morbrors elfirma, och under de kräftskivor. Otvunget. Trevligt. Och lite onyktert. Som större avstånd än hon alltsedan den där händelsen med följande tio åren såg hon honom bara två gånger. Första det brukar bli när man umgås med sina grannar. Några Marika. Några middagsbjudningar var det inte längre gången var på en fest, de var båda rejält onyktra och det barn hade de inte, och skulle heller inte få några. tal om. Och givetvis visste Roland inget om hennes slutade med att de låg med varandra i ett garage. Det ”Helt meningslösa saker”, sa han och slog ut med förmiddagar med Ove. Initiativet hade varit hans, men var året innan hon träffade Roland, flyttade hit och blev flaskhanden. ”Som häromdan… då kom jag plötsligt att hon hade ställt villkoren, inskränkt deras träffar till hemmafru. Andra gången vinkade de lite förvirrat åt tänka på dom där kyrkorna på Söder i Stockholm, du varannan vecka och krävde numera att han duschade varandra i en korsning i Flensberg. Då hade hon redan vet… Katarina, där Cornelis har en sten. Men det var den innan han kom över, liksom att han var någorlunda Johanna och Max i baksätet. andra då… du vet, Vitabergsparken där. Och vafan hette nykter. ”Jag glömmer”, sa han. ”Vete fan vad det är som håller den då? Ingegerd, eller? Sådär höll jag på. Det var helt ”Om det är nåt i marken”, sa han. ”Sån där jävla på att hända i skallen.” borta…” olycksmark, eller vad det heter…” ”Det är väl inte så konstigt”, sa hon. ”Det vore väl ”Vad pratar du om?” sa hon. ”Olycksmark?” märkligare om det inte hände nåt, som du har dragit i ”Sofia”, sa han. ”Sofia kyrka. Poletten trillade ju ner ”Ja, jag vet inte”, sa han. ”Det är bara om nätterna det dig.” till slut. Men det är ju inte det. Jag menar, varför börja sätter igång. Fan… man ligger där och svettas, och det är ”Det är inte det”, sa han. ”Eller det är väl det också, tänka på en sån sak överhuvudtaget? Vad är det för jävla som om hela jävla huset skakar. Men så fort jag sätter kanske. Men… det är alla jävla namn som försvinner. tankar? Och jag har ju inte varit till Stockholm sen… ja, fingret i väggen. Knäpptyst. Stilla.” Han spärrade upp Man sitter framför teven, du vet, och plötsligt har man när jag försökte träffa Marika då…” ögonen och pekade stelt på henne, som i förvåning, ingen aning om vad karln heter… han Oldsberg, du vet.” Marika. Marika. Han kunde inte släppa taget om innan han ruskade på huvudet och slog upp ännu en ”Ingvar”, sa hon. henne i tanken, lika lite som han kunde redogöra för skvätt av sitt hemkörda, grumliga vin i duralexglaset. ”Jaja, nu vet jag ju, men när man sitter där. Och fan… vad de egentligen hade grälat om den där olycksaliga Kaffet lät han stå. man tittar ju inte ens på honom, det är det som är så kvällen för snart sex år sen. Det var ett ögonblicks verk, ”Du behöver väl nåt att hålla dig i, helt enkelt”, sa hon. jävla underligt. Man tittar på nåt helt annat, och ändå men samtidigt inte. Raset, som han själv kallade det, ”Ett stöd. Du borde skaffa en hund, eller…” får man honom i huvudet plötsligt. Och det är ju inte hade börjat långt tidigare. I ruset. Både hon och Roland ”Ja, du tycker det”, avbröt han. bara han…” hade ju noterat den smygande förändringen, att han Det hade Marika också gjort. Marika hade ringt till Detta ältande, tänkte hon och såg ut genom fönstret drack allt häftigare när de träffades, att alkoholen henne när Ove började dyka upp i Stockholm, ville att igen. Såg för sitt inre hur Ove, i en annan tid, slängde liksom blev viktigare än själva umgänget. De såg alla hon skulle prata allvar med honom, få honom att förstå. igen bildörren på sin vita Volvo kombi därute och vartåt det barkade, men inte han. Förstås. Han hade full Och hon gjorde det. Och han sa att han förstod, lovade med armen om Marika knallade upp mot grannens kontroll, visste vad han gjorde, ändå till botten av varje att skärpa till sig. Men lik förbannat återvände han gång mexitegelvilla som varit till salu ett halvår. En regnig ny flaska. på gång till Stockholm, stod och bankade på Marikas fredag som den här, för snart tretton år sen, samma år Fram till den där höstkvällen då han knäckte Marikas dörr eller skrek mitt i natten utanför hennes hus på som Olofssons kåk brann ner till grunden. Bara några näsben nere i gillestugan. Söder, tills polisen kom och hämtade honom. Hösten veckor senare kom flyttlasset deras. Förvåningen i hans Ett slag och hon fick nog – lämnade honom på därpå damp det ner ett föreläggande om besöksförbud, ansikte, äkta eller spelad, när hon klev ut och ropade stående fot och flyttade upp till sin syster i Södertälje. med hot om fängelse vid upprepad överträdelse. Och på honom. Han hade ingen aning om att hon skulle bli Och stenarna var i rullning. Eller snarare flaskorna, som uppenbarligen tog det lite skruv. I varje fall höll han sig hans närmsta granne. Påstod han. Roland och barnen hopade sig i takt med det tilltagande förfallet, raset: han borta från Stockholm. Det var i samma veva som han visste han heller inget om. Lika lite som hon visste inställde det påbörjade dräneringsarbetet runt huset, gick och bröt benet. Några veckor senare åkte han iväg något om Marika. Men de skulle snabbt lära känna misskötte såväl hemmet som jobbet och fick sparken till Kanarieöarna där han, som han själv uttryckte det, varandra, hon och Marika, liksom Roland skulle lära från firman samtidigt som han förlorade körkortet i en ”tänkte klart på saken” samtidigt som han förlustade 31

sig med en gift kvinna från Värnamo. Han återvände hem, fortfarande på kryckor och lika onykter som när han for, men med en delvis förändrad attityd. Det var snart tre år sen, tänkte hon, samma vinter som Johanna Hallbergs flyttade hemifrån och såg Roland kyssa en svart kvinna vid ett fönsterbord på kinesrestaurangen i Flensberg. En lärarkollega från Ghana, hade han påstått. Som han bara hade kramat om, inte kysst. Han hade framhärdat, Handledning förnekat. Och hon hade låtit det bero, låtit honom tro att hon litade på honom, att hon inget visste om hans affärer vid sidan om. Det var patetiskt men jämnade ut sig, eftersom han inte visste något om hennes, allra minst om hennes fredagar med Ove. ”Det kanske är den där turbojästen”, fortsatte han. ”Om det är den som gör att jag svettas så förbannat om nätterna. Förra satsen, du vet… den blev som nån jävla kräm. Vete fan vad som gick snett, jag var tvungen att Surt, sa finken använda sked för att…” Hon hummade, kastade en blick på köksklockan. Snart halv tolv. Kära läsare, Hon skulle ha huset för sig själv i nästan två dar. Max skulle sova över hos Linda, och gud vet vem Roland skulle hamna i säng med på den Idag skulle jag vilja ifrågasätta naturens visdom, åtminstone på en punkt. Ett högt pris där konferensresan till Åbo. Hon svalde ner den sista, halvljumna Fruktträd har som du vet ett inneboende intresse av fruktträdssläktets kaffeskvätten, tänkte att hon kunde ringa till Örjan sen, om han inte hade fortbestånd, ja dess ökning och tillökning. barnen den här veckan… Om jag är ett fruktträd, har jag som du fattar litet svårt att exempelvis själv byta ”Du har inte pratat nåt med henne?” landskap för att på så sätt utveckla rasen genom att en individ får träffa en annan ”Va?” sa hon. ”Vem då?” individ utanför den närmaste släkt- eller trädgrenen. ”Marika. Om hon har ringt, eller…?” Vad gör jag då? Jag äger blott en krona. Fötter har jag ej. ”Marika?” sa hon. ”Näe, jag har inte… Inte sen förra julen. Du har väl Däremot har jag kärnor i mina frukter. Problemet är ju, som du anar, hur jag ska inte…?” transportera bort dem när jag själv är lika immobil som glasriksstången på Sergels Det hade han inte, sa han. Och han tänkte inte göra det heller, försäkrade Torg i Stockholm. han. Han bara undrade. Och faktiskt trodde hon honom. Han visste att Jo, jag gör mina frukter så APTITRETANDE att minsta bevingat fågelfä omedelbart han hade ögonen på sig. Minsta lilla snedsteg och han skulle åka in. För hugger in. Efter nedsväljande åtgärder bär fågeln mina kärnor i magen, flyger iväg det var inte bara Marika som hade anmält honom. Det hade också den över landskapet, känner plötsligt att den vill låta magen tala och släpper några aktiemäklare som hade rått honom att investera nästan en tredjedel av fekalier lodrätt ned. Däri ligger mina kärnor. De arbetar sig snabbt ned i jorden och den där Lottovinsten i en salig blandning av IT- och telecomaktier. Aktier åvägabringar ett splitter nytt äppelträd. Häpp! Le! som han året efter sålt för knappt tvåhundrafemtiotusen. Vid det laget Genom att mina äpplen blir söta först när de är mogna och klara för borttransport, hade han redan hunnit rikta två anonyma hot mot den där mäklaren, båda avhåller jag finkar och likasinnade ifrån att korpa frukterna för tidigt. Surheten gångerna från sin hemtelefon. Det var rena parodin och han kunde bara förskräcker. tacka sin lyckliga stjärna att mäklaren, som han förvisso hade all anledning Men - och här kommer min fråga – vad gör jag om jag är citronträd och alltså att klandra, bestämde sig för att dra tillbaka sin anmälan efter en ursäkt STÄNDIGT sur? och ett fuktigt handslag. Det var i varje fall Oves version av det hela. Och det var inte utan att händelsen skakat om honom lite. Någon riktig väckarklocka att tala om blev det väl inte, men det fick honom ändå att slå in på en något lugnare och nyktrare väg, även om det där hemmagjorda vinet knappast var lösningen på hans problem. Men han skulle i alla händelser lämna Marika ifred uppe i Stockholm, det hade han lovat henne, Den lyssnande, och hon litade som sagt på honom. Han hade lidit tillräckliga personliga och ekonomiska nederlag som det var. Inte för att det gick någon nöd på honom. Pengar hade han så det räckte, det visste hon. Liksom hon visste att han fortfarande kunde börja tjata om Marika, hur fint de hade haft lyhörda läkaren det, hur fint de alla hade haft det en gång i tiden. Och hon gissade att han Väntrummets lindblomsgröna väggar Nu är han tydligen strax klar med sin då och då såg för sitt inre hur de alla fyra badade lyckliga tillsammans i och nordiskt fräscha furumöbler gör mig diagnos. Dags för förslag till behandling! den där swimmingpoolen som han skulle anlägga bakom huset, bara han på gott humör Inför mitt läkarbesök. Jag blev klar med ”allt det andra”. Vilket han förstås aldrig skulle bli. Om inte har nu väntat i 18 minuter. - Jag tror du har drabbats av miljökontoret eller byggnadsnämnden, som redan varit på honom flera Tummade exemplar av Året Runt och appendicit. gånger, till slut ställde honom inför ultimatumet att sälja och flytta eller ta förra veckans Metro ökar fryntligheten - Och om vi bara på kul skulle tala reson och en gång för alla skyffla igen det där skämmande dräneringsdiket i det lilla rummet. Rummet tycks vilja svenska? runt husgrunden. Henne gjorde det detsamma. Förr eller senare, på ena säga: ”Allting ordnar sig! Bara du håller - Jag tror du har drabbats av eller andra sättet, skulle Oves saga få ett slut. Så även deras fredagar. dig fräsch, äter sunt och rör på kroppen!” blindtarmsinflammation. ”Klockan går mot tolv”, påminde hon. ”Hur vill du göra? Ska vi…?” Min läkare heter Anders Henkel - Aha. Vad gör man åt detta? ”Jaja, det är klart”, sa han och satte ner glaset, grävde fram sedlarna ur Trocken. Ja ja, något ska man heta. - Vad tycker du själv? fickan på sin träningsoverall, lade upp dem på bordet. ”Femtonhundra”, Nu kommer sköterskan in i - Vad jag tycker… Jag tror att sa han. ”Jag har inte tagit ut på ett tag. Du skulle inte kunna tänka dig att väntrummet (hon är vacker som en dag, halshuggning kan bli nödvändig. pruta lite, för gammal vänskaps skull?” åtminstone som en dimmig dag). Hon - Nu skämtar du säkert. Man kan Hon såg på honom, suckade lätt. ropar ut mitt namn. göra ett snitt i magen och gå in och ”Ove”, sa hon. ”Ove.” Jag svarar: ”Ja!” som när man blev hämta blindtarmen. Den är inte uppropad i skolan. ”Hej och välkommen, mycket att ha. Man kan också göra en Efteråt blev hon stående vid fönstret och såg ut i regnet, såg efter Ove. jag heter Carin”, säger sköterskan och titt-hålsoperation och liksom suga ut Han visste att hon följde honom med blicken, och han brukade alltid lotsar mig till dr Henkel Trocken. tarmen. Ett tredje alternativ är att vända sig om och vinka åt henne innan han försvann in till sig och hon Han sitter och tittar på sin datorskärm låtsas som det regnar och hoppas att in i duschen. Den här gången hejdade han sig på dörren han lagt över men hälsar när jag kommer in. Han inflammationen dör ut om du äter dräneringsdiket. Han tittade åt hennes håll och började sedan gunga pekar på en pinnstol. Jag uppfattar det penicillin. lätt med kroppen, prövade liksom svikten i dörren, varpå han satte igång som ett erbjudande och sätter mig på - Och om vi för skojs skull skulle tala att hoppa på den med träskorna. Det såg inte klokt ut. Han hoppade och den. svenska? vinkade. Och skrattade, såg det ut som. Pajas, hade han sagt om sig själv. - Det är alltså Arthur Sandstrand vi - Då bör du äta mögelsvamp. Och en pajas var han, tänkte hon. Det var lätt att tänka. Svårare var det att har här. Vad är det som bekymrar dig? tänka på vad han tänkte om henne. - Jag har ont i magen. - Doktorn har nu radat upp tre Hans Gunnarsson - Det är rätt naturligt som världen ser alternativ – vilket ska vi välja? ut. Hur länge har du haft det? - Vad tycker du själv? - I en och en halv vecka. - Det är du som är expert. Jag vill bara Den gamle och havet - Har magen talat? komma från SJUK till FRISK. - Förlåt? - Jaså. Sen är det frågan om Med skägg och sydväst - Har du regelbundet kunnat uträtta bedövning. Vill du ha total narkos eller pipan stoppad med nytt dina behov? lokalbedövning? kikar du mot horisonten - Ja. Åtminstone de behov man kan - Ja tack. Jag överlåter med varm hand mot tider som har flytt uträtta på WC. den frågan till dig. - Har avföringen varit hård eller lös? - Jag är läkare och är därför så pass Vad har du i blicken - Medium. kunnig, att det blir svårt att välja. Jag vet du gamle saltstänkte man - I vilken del av magen gör det ont? för mycket. ser du forna kärlekar - Här, på högra sidan. Du är inte läkare och är därför inte lika i horisonter som försvann - Gör det ont när jag trycker här? kunnig, och kan därför välja. Välj! - AJ! Ja, det känns. - Det är lika smart som att singla slant. Längtar du tillbaka ut dit Doktor Henkel Trocken har uppfälld Låt oss singla slant! Väljer doktorn krona där du så många gånger förr krage på sin läkarrock – det lär tyda på eller klave? känt luftens salta smak status och pondus. Han har torra och - Vad tycker du själv? hör du döden knacka dörr varma händer – en viktig omständighet! S. Kald 32

”Fotboll tillåter inte människor att växa fullt ut” mår vi i ett socialt klimat som förväxlar har en smak som skiljer sig från alla Graham Bowers prestationen med personen? Hur bra andras, har bredare horisonter eller är vi på att skapa ett samhälle som är andra sociala behov; och denna tillräckligt tryggt och upplyst för att låta osäkerhet och oförståelse kan då ta Rubriken ovan är ett citat ur den känsliga människor växa, för att kunna sig uttryck i fientlighet. Ledaren får nyligen utgivna boken »I skuggan av ta vara på deras kreativitet och energi då en dubbelroll: att stödja den som San Siro«, i vilken Martin Bengtsson istället för att kväva dem? annars kan komma att känna sig beskriver sin korta karriär som utanför, samt att utbilda de andra fotbollsspelare. Det borde ha kunnat Eftersom författarens huvudsakliga lagmedlemmarna så att de hellre vara historien om en pojkdröm som intention är att beskriva sina vill lära känna och acceptera än blev verklighet – den fotbollstosige upplevelser från fotbollen är det stöta bort det som inte passar in killen som vill bli proffs när han ändå främst idrottsvärlden, och i det mönster de redan känner. blir stor, som övar och övar, och framförallt ungdomsverksamhet inom som faktiskt tar sig hela vägen till lagsporterna, som bjuds på de tyngsta Man kan säga att pojklandslaget och ett kontrakt tankeställarna. Ta till exempel den fotbollsklubbar har samma med italienska Inter. Men det är en överdrivna betoning som ofta läggs på utmaning att ta itu med mörk berättelse, om en pojke vars begreppet »sammansvetsning« eller som samhället i stort: kan intresse snart övergår i en sjuklig »laganda«: det är egentligen onödigt man se till att den struktur, besatthet, och framförallt om hur när man har med unga lirare att göra, den gruppbildning, som en ung människa mår allt sämre när och kan göra att vissa barn väljer behövs för att ett lag, ett fotbollsvärlden inte är tillräckligt bort idrotten. Som ungdomsledare samhälle, kan fungera, flexibel för att ha plats för någon behöver man skapa en verksamhet inte kväver individer? som bryter mot mallen – Bengtssons som bygger på glädje och respekt, där Det pratas så mycket om trevande mot den egna identiteten är själva utövandet vilar på gemenskap. vilken bra gemenskap en intensivt upplevd process, och han Där finns såklart regler som alla måste idrotten erbjuder att har själsliga behov som går utöver följa – men utöver det är det viktigt att man förleds att tro att de som tillfredsställs på planen och i lämna plats för allas olika behov. Och gemenskapen infinner laget som social grupp. då finns det ingen plats för grabbig sig av sig själv, medan jargong eller allmänt gormande, då det i själva verket Bengtsson är född 1986. Han måste det finnas en förståelse för att, behövs medvetet arbete för debuterade i allsvenska Örebro SK:s eftersom alla är olika och utvecklar att försäkra att ett lag (ett samhälle) unga A-lag som sextonåring, och blev olika aspekter av sin personlighet i olika ger individerna möjlighet att andas, spelare stamspelare i pojklandslaget. Vi ser i takt, så ser idrottsutövandet olika ut. utvecklas, respekteras, så att de kan hittar aldrig rätt i boken hur ingen i ÖSK ägnar sig åt att Vissa ungdomar störs inte så mycket bidra till, och växa av att tillhöra, seniorfotbollen – för vissa därför att möta de behov han har som tonåring av att bli föremål för klagande, eller av helheten. andra intressen känns viktigare, men som ska arbeta bland vuxna – vuxna att de väntas uppföra sig precis som för andra därför att miljön inte varit vars umgängesvanor formats av att alla andra, medan andra känner sig »Men det är trots allt en lagsport«, tillräckligt närande, därför att varken ingå i den speciella sorts grupp som illa till mods, eller personligt träffade, säger någon. Visserligen – men en ledare eller lagkamrater klarat av att ett fotbollslag utgör. Och han upplever och kanske slutar spela. På så sätt lagsport som utövas av individuella vara tillräckligt välkomnande och att samlingarna med pojklandslaget går svensk fotboll (eller hockey, eller människor. Det är möjligt att just omhändertagande. är ett försök att göra honom till en handboll) miste om möjliga talanger Martin Bengtsson har en personlighet osjälvständig, ensidig person som har – men vad viktigare är, är att dessa som gör att han aldrig skulle kunna Det pratas om att unga spelare måste ett standardsvar redo till alla frågor, och ungdomar kanske känner sig kränkta, vara professionell lagidrottsutövare, »skolas in« – men i praktiken betyder som själv tror på dessa standardsvar. eller oförstådda, eller oanpassade, trots men boken är som sagt inte det ofta att de helt enkelt ska lära sig att idrotten är ett tillfälle att fostra fram bara relevant i relation till detta finna sig tillrätta i vad som många Trots att han inte trivs, fortsätter han självförtroende. Det är ju därför det enskilda personliga öde. Det finns i gånger är en rätt homogent grabbig att spela – han är ovanligt bollbegåvad, finns skattefinansierade bidrag till all fotbollsvärlden en risk för en icke- atmosfär, där det anses vara viktigt att och har man ju vigt hela sin barn- och ungdomsidrott. Det ingår med andra ord medveten utsorteringsprocess, där vissa sätta unga människor på plats genom ungdom åt att spela, att sikta högt, då i ledarnas ansvar att inte bara själva visa unga människor som gärna vill vara att få dem att känna sig små, där de ska är det inte så lätt att bara tvärbromsa hänsyn, utan att även arbeta aktivt med med och spela, och som säkert skulle lära sig att, gör de något som någon och lägga av. Bengtsson är så pass att lära alla i gruppen att respektera kunna bidra både sportsligt och såsom tycker är fel (på vilka grunder? Hur väl bra att själva Inter, en av världens andra personlighetstyper. personligheter, har en karaktär som fotbollsutbildad, hur fotbollserfaren, hur största fotbollsklubbar, erbjuder inte vill eller kan låta sig formas efter storhjärtad är den som tycker?), då får de honom ett kontrakt för att ingå i deras Många ledare anser nog att de gjort »fotbollsspelarmallen«, vilket gör att de räkna med högljudda klagomål. utvecklingstrupp. Han flyttar till Italien ett bra jobb om ungdomarna de leder känner att fotbollen inte kan erbjuda – men klubben tar inte aktivt hand har laget, idrottsplatsen, klubben, som dem ett utrymme där de kan vara sig Spelar man fotboll är det därför att om ungdomsspelarna, och han känner sin enda identitetskälla. Men man själva. Och det är synd, för en klubb, ett fotbollen är en del av ens personlighet tomheten i ett liv där man antas inte kan också säga att en sund människa samhälle, mår bra av kreativa, sökande, – och får man inte en chans att uttrycka vilja något mer än att träna, spela, äta, är en mångsidig människa, även när ifrågasättande individer – de är ett bra sin personlighet när man spelar, när sova och shoppa. Han lämnar Inter det handlar om en idrottsutövande motgift mot känslomässig stumhet; och man är med i gruppen, då är det svårt under traumatiska former – och gör människa. Som ledare kan man försöka de har en sorts spegelfunktion, de ger att känna den glädje, den tillhörighet, sedan ett halvhjärtat försök att få ett uppmuntra ungdomar att läsa en bok, alla i gruppen en möjlighet att bli mer som behövs om man ska kunna trivas nytt kontrakt med Örebro. Men det lyssna på musik, engagera sig i något. medvetna om sitt eget sätt att vara. och göra sitt bästa. Och i en tid när osmidiga, kalla bemötande han får från Det är inte bara utvecklande i sig utan, alltfler klubbar har svårt att rekrytera klubben styrker honom i det han ändå de gånger man inte presterar så bra, är Bengtsson har det som svårast och behålla spelare finns det all börjat inse, och han slutar helt spela det inte hela ens personlighet som varit när han är i åldern 15 – 18 år; och anledning att vara mer flexibel och fotboll. Som 18-åring. dålig. med tanke på att detta är en tid i livet öppen när det gäller att göra det möjligt då frågan om den egna identiteten för olika personlighetstyper att vilja I Skuggan av San Siro förtjänar att När det gäller de som redan har en är brinnande aktuell, och för en del vara med i ett lag. läsas även av de som inte har något nyfiken, sökande natur borde ledare plågsam och oroande, kan det vara större idrottsintresse. Inte på grund dels själva visa intresse för deras tankar, ett problem att de flesta föreningar av dess litterära värde (boken är inte deras intressen, deras drömmar, och dels i vårt lilla hörn inte har ett juniorlag I skuggan av San Siro särskilt välskriven) utan för att den se till att gruppen inte intar en hånande (dvs ett lag för 17- och 18-åringar), utan Från proffsdröm till mardröm ställer frågor som är viktiga i dagens inställning – för en grupp kan lätt känna ungdomarna flyttas redan som 15- eller Martin Bengtsson samhälle även mer allmänt sett: hur sig hotad om någon som tillkommer 16-åringar upp till seniortruppen. Många (Prisma, 2007)