DZIENNIK URZÊDOWY WOJEWÓDZTWA WIELKOPOLSKIEGO Poznañ, dnia 4 wrzeœnia 2001 r. Nr 108

TREå∆ Poz.: UCHWA£Y RAD GMIN

2076 ñ nr XXIX/332/2001 Rady Miejskiej åmigla z dnia 28 czerwca 2001 r. w sprawie przyznawania i zwrotu wydatkÛw przeznaczonych na doøywianie uczniÛw ...... 7317 2077 ñ nr XXIX/333/2001 Rady Miejskiej åmigla z dnia 28 czerwca 2001 r. w sprawie nadania Statutu Oúrodka Kultury Fizycznej i Rekreacji w åmiglu ...... 7318 2078 ñ nr XLI/342/01 Rady Gminy Dopiewo z dnia 20 sierpnia 2001 r. w sprawie zmiany uchwa≥y o utworzeniu Obszaru Chronionego Krajobrazu Jeziora Niepruszewskiego ...... 7320

POROZUMIENIE

2079 ñ zawarte w dniu 24 kwietnia 2001 r. pomiÍdzy Wojewodπ Wielkopolskim a gminπ CzempiÒ...... 7322

SPRAWOZDANIA

2080 ñ sprawozdanie z wykonania budøetu gminy Damas≥awek za rok 2001 ...... 7323 2081 ñ sprawozdanie z wykonania budøetu gminy Kwilcz za 2000 rok ...... 7344 2082 ñ sprawozdanie opisowe z wykonania budøetu za rok 2000 gminy Powidz ...... 7399

2076

UCHWA£A Nr XXIX/332/2001 RADY MIEJSKIEJ åMIGLA

z dnia 28 czerwca 2001 r. w sprawie przyznawania i zwrotu wydatkÛw przeznaczonych na doøywianie uczniÛw

Na podstawie art. 10 ust. 2 pkt 1, art. 16, art. 34 ust. 3, 5 ñ niepe≥nosprawnoúÊ, i art. 41 ustawy z dnia 29 listopada o pomocy spo≥ecznej (tekst ñ d≥ugotrwa≥a choroba, jednolity Dz.U. z 98 r. Nr 64 poz. 414 z pÛün.zm.) oraz w zwiπzku ñ alkoholizm, z art. 40 ust. 1 i art. 18 ust. 2 pkt. 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. ñ niepe≥noúÊ rodziny, o samorzπdzie gminnym (tekst jednolity Dz.U. z 1996 r. Nr 13 ñ wielodzietnoúÊ, poz. 74 z pÛün.zm.) Rada Miejska åmigla uchwala co nastÍpuje: ñ niezaradnoúÊ rodzicÛw lub opiekunÛw. 3. DochÛd rodziny, o ktÛrym mowa w punkcie 2 ustala siÍ na ß1 podstawie art. 2a ust. 1 pkt 2 ustawy o pomocy spo≥ecznej. 1. Pomoc w formie doøywiania przyznaje siÍ uczniom niezaleønie od sytuacji materialnej rodziny lub opiekunÛw, jeøeli wywiad ß2 úrodowiskowy potwierdzi takπ koniecznoúÊ. Przyznanie pomocy uczniom, ktÛrych rodziny nie znajdujπ siÍ 2. Pomoc nieodp≥atnπ przyznaje siÍ uczniom z rodzin, w ktÛrych: w trudnej sytuacji finansowej (dochÛd rodziny kszta≥tuje siÍ a) dochÛd nie przekracza kwoty kryterium dochodowego powyøej 200% kryterium dochodowego) odbywa siÍ pod warun- okreúlonego w art. 4 ust. 1 ustawy o pomocy spo≥ecznej, kiem zwrotu przez rodzicÛw lub opiekunÛw ca≥oúci kosztÛw b) dochÛd nie przekracza 200% kryterium dochodowego udzielonych úwiadczeÒ. oraz wystÍpujπ szczegÛlne okolicznoúci uzasadniajπce przyznanie pomocy, w szczegÛlnoúci: ß3 ñ sieroctwo, Pomoc w formie posi≥kÛw przyznaje siÍ w trybie przewidzianym ñ bezrobocie rodzicÛw lub opiekunÛw, w ustawie o pomocy spo≥ecznej, w formie zakupu posi≥ku. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7318 ó Poz. 2076, 2077

ß4 ß5 1. Przyznanie pomocy w formie posi≥ku, ze szczegÛlnym uwzglÍd- Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Kierownikowi Oúrodka Pomocy nieniem gorπcego posi≥ku nastÍpuje na wniosek rodzicÛw, Spo≥ecznej w åmiglu. opiekunÛw ucznia, pracownika socjalnego, dyrektora szko≥y, do ktÛrej uczÍszcza dziecko lub innej osoby posiadajπcej ß6 informacje o g≥odnym uczniu. Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia og≥oszenia 2. Decyzje o przyznaniu lub odmowie úwiadczenia wydaje siÍ w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. na podstawie przeprowadzonego uprzednio wywiadu úrodo- wiskowego. Przewodniczπcy Rady Miejskiej åmigla (ñ) Zygmunt Konieczny

2077

UCHWA£A Nr XXIX/333/2001 RADY MIEJSKIEJ åMIGLA

z dnia 28 czerwca 2001 r. w sprawie nadania Statutu Oúrodkowi Kultury Fizycznej i Rekreacji w åmiglu

Na podstawie art. 40 ust. 1 i ust. 2 pkt 2, art. 41 ust. 1 oraz åmigiel, utworzonπ uchwa≥π Nr XXVIII/326/2001 z dnia 17 maja art. 42 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorzπdzie gminnym 2001 r. (Dz.U. Nr 13, poz. 74 z pÛüniejszymi zmianami) Rada Miejska åmigla uchwala co nastÍpuje: ß2 Oúrodek nie posiada osobowoúci prawnej. ß1 Uchwala siÍ Statut Oúrodka Kultury Fizycznej i Rekreacji w åmiglu ß3 stanowiπcy za≥πcznik do uchwa≥y. Siedzibπ Oúrodka jest Miasto åmigiel, a terenem dzia≥ania Gmina åmigiel. ß2 Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Miejskiemu åmigla. ß4 Oúrodek dzia≥a na podstawie: ß3 1. Ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorzπdzie gminnym Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia og≥oszenia (Dz.U. z 1996 r. Nr 13, poz. 74 ze zmianami) w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. 2. Ustawy z dnia 18 stycznia 1996 r. o kulturze fizycznej (Dz.U. Nr 25, poz. 113 ze zmianami) 3. Ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych Przewodniczπcy (Dz.U. Nr 155, poz. 1014 ze zmianami) Rady Miejskiej åmigla 4. Niniejszego Statutu (ñ) Zygmunt Konieczny

ROZDZIA£ II Cele i zadania Oúrodka ß5 STATUT Celem dzia≥ania Oúrodka jest zaspokojenie zbiorowych potrzeb OåRODKA KULTURY FIZYCZNEJ I REKREACJI mieszkaÒcÛw Gminy åmigiel, w zakresie kultury fizycznej i rekre- W åMIGLU acji.

ß6 ROZDZIA£ I Do podstawowych zadaÒ Oúrodka naleøy: Postanowienia ogÛlne 1. Utrzymanie i udostÍpnienie gminnych obiektÛw i urzπdzeÒ ß1 kultury fizycznej po≥oøonych na terenie Gminy åmigiel. Oúrodek Kultury Fizycznej i Rekreacji w åmiglu zwany w dalszej 2. Przygotowywanie obiektÛw kultury fizycznej do imprez spor- czÍúci Statutu Oúrodkiem, jest jednostkπ organizacyjnπ Gminy towych. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7319 ó Poz. 2077

3. Organizacja imprez sportowych. ß15 4. Zabezpieczenie w≥aúciwej eksploatacji i konserwacji urzπ- Mienie, o ktÛrym mowa w ß14 jest mieniem komunalnym i sta- dzeÒ sportowo-rekreacyjnych. nowi w≥asnoúÊ Gminy åmigiel. 5. WspÛ≥praca ze stowarzyszeniami kultury fizycznej, placÛwkami oúwiatowymi oraz innymi instytucjami w zakresie zapewnienia ß16 prawid≥owej realizacji procesu wychowania fizycznego, upra- W zakresie zwyk≥ego zarzπdu mieniem Oúrodka kierownik dzia≥a wiania sportu i rekreacji ruchowej. jednoosobowo na podstawie pe≥nomocnictwa udzielonego przez 6. Prowadzenie dzia≥alnoúci s≥uøπcej upowszechnianiu kultury Zarzπd Miejski åmigla. fizycznej. 7. Udzielanie pomocy w administrowaniu oraz utrzymaniu ß17 obiektÛw radom so≥eckim i klubom sportowym. Oúrodek gospodaruje mieniem w sposÛb racjonalny, celowy i oszczÍdny z uwzglÍdnieniem zasady szczegÛlnej starannoúci ß7 w zarzπdzaniu mieniem komunalnym. Zasady i tryb korzystania z gminnych obiektÛw kultury fizycznej okreúla Rada Miejska åmigla. ß18 1. Za mienie okreúlone w ß14 i w≥aúciwe nim zarzπdzanie odpowiedzialnoúÊ ponosi kierownik Oúrodka. ROZDZIA£ III 2. Przepis ust. 1 nie zwalnia pracownikÛw Oúrodka z odpowie- Organizacja i zarzπdzanie Oúrodkiem dzialnoúci materialnej wynikajπcej z przepisÛw Kodeksu pracy. ß8 1. Oúrodkiem zarzπdza i reprezentuje go na zewnπtrz kierownik, powo≥ywany i odwo≥ywany przez Zarzπd Miejski åmigla. ROZDZIA£ V 2. Kierownik powo≥ywany jest w drodze konkursu. Gospodarka finansowa 3. Prze≥oøonym s≥uøbowym kierownika Oúrodka jest Burmistrz ß19 åmigla. Gospodarka finansowa Oúrodka prowadzona jest na zasadach okreúlonych w ustawie o finansach publicznych dla jednostek ß9 budøetowych. OrganizacjÍ wewnÍtrznπ Oúrodka okreúla regulamin organizacyjny nadawany przez kierownika Oúrodka po uzyskaniu akceptacji ß20 Zarzπdu. Podstawπ gospodarki finansowej Oúrodka jest roczny plan finan- sowy przyjÍty przez Zarzπd. ß10 Przepisy wewnÍtrzne dotyczπce dzia≥alnoúci Oúrodka wydaje ß21 kierownik w formie zarzπdzenia. 1. Uzyskane dochody z dzia≥alnoúci Oúrodek odprowadza na rachunek dochodÛw budøetu Gminy åmigiel. ß11 2. Rada w drodze uchwa≥y moøe utworzyÊ úrodek specjalny. Kierownik jest pracodawcπ w rozumieniu Kodeksu Pracy dla zatrudnionych w Oúrodku pracownikÛw. ß22 Oúrodek dokonuje zakupÛw dostaw, us≥ug i robÛt budowlanych ß12 na zasadach okreúlonych w przepisach ustawy o zamÛwieniach 1. W razie nieobecnoúci, kierownika zastÍpuje wyznaczony publicznych. przez niego pracownik. 2. ZastÍpstwo musi wynikaÊ z okreúlonego dla pracownika ß23 zakresu czynnoúci. Za prowadzenie gospodarki finansowej Oúrodka odpowiada kierownik. ß13 Prawa i obowiπzki pracodawcy i pracownikÛw Oúrodka zwiπza- ne z porzπdkiem pracy okreúla regulamin pracy. ROZDZIA£ VI NadzÛr na Oúrodkiem ß24 ROZDZIA£ IV NadzÛr nad dzia≥alnoúciπ Oúrodka sprawuje Zarzπd Miejski Mienie Oúrodka åmigla. ß14 Mienie Oúrodka stanowiπ: 1. Sk≥adniki majπtkowe przekazane Oúrodkowi przez GminÍ ñ ROZDZIA£ VII wymienione w za≥πczniku Nr 1. Postanowienia koÒcowe 2. Sk≥adniki majπtkowe nabyte ze úrodkÛw finansowych Oúrodka. ß25 3. Sk≥adniki majπtkowe uzyskane przez Oúrodek w formie Zmiany Statutu Oúrodka dokonuje Rada Miejska åmigla w formie darowizn, spadkÛw i zapisÛw. uchwa≥y. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7320 ó Poz. 2077, 2078

Za≥πcznik Nr 1 3. Tereny sportowo-rekreacyjne w kompleksie basenu (ma≥e do statutu Oúrodka Kultury boiska i sala gimnastyczna) Fizycznej i Rekreacji w åmiglu 4. Zaplecze socjalno-sportowe w budowie przy Domu Dzia≥- kowca. 5. Obiekty sportowe podleg≥e radom so≥eckim. WYKAZ OBIEKT”W PODLEG£YCH OåRODKOWI

1. Stadion sportowy w åmiglu. 2. Basen kπpielowy w åmiglu.

2078

UCHWA£A Nr XLI/342/01 RADY GMINY DOPIEWO

z dnia 28.08.2001 r. w sprawie zmiany uchwa≥y o utworzeniu Obszaru Chronionego Krajobrazu Jeziora Niepruszewskiego

Na podstawie art. 34 ust. 1 ustawy o ochronie przyrody ß2 (Dz.U. Nr 114 poz. 492 z pÛün.zm. z dnia 16.10.1991 r.) oraz Obszar wy≥πczony oznaczony jest szrafurπ na za≥πczniku graficz- art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorzπdzie nym do niniejszej uchwa≥y. gminnym (Dz.U. Nr 13, poz. 74 z 1995 r. z pÛün.zm) Rada Gminy Dopiewo uchwala co nastÍpuje: ß3 Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy Dopiewo. ß1 Zmienia siÍ uchwa≥Í Nr XXXIII/287/01 Rady Gminy Dopiewo ß4 z dnia 12.02.2001 r. o utworzeniu Obszaru Chronionego Krajo- Uchwa≥a wchodzi w øycie w 14 dniu po jej opublikowaniu brazu Jeziora Niepruszewskiego poprzez wy≥πczenie z Obszaru w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. Chronionego Krajobrazu Jeziora Niepruszewskiego terenu obej- mujπcego dzia≥ki nr: 1, 2/2, 5/4, 5/3, 6/2 (droga), 4 (rÛw), 5/2, 5/1 w miejscowoúci Pod≥oziny oraz dzia≥ki nr 34 (droga), 38 Z-ca Przewodniczπcego (droga), 35/1, 35/2, 35/3, 35/4, 35/5, 35/6, 35/7, 35/8, Rady Gminy Dopiewo 35/9, 35/10, 35/11, 37/1, 37/2, 37/3, 37/4, 37/5, 37/6, 37/7, 37/8, 37/9, 37/10, 37/11, 37/12, 37/13, 37/14, (ñ) Tomasz Maik 37/15, 37/16, 36 (rÛw) w miejscowoúci Zaborowo o ≥πcznej powierzchni 38,38 ha. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7321 ó Poz. 2078 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7322 ó Poz. 2079

2079

POROZUMIENIE

zawarte w dniu 24 kwietnia 2001 r. w Poznaniu

pomiÍdzy: Wojewodπ Wielkopolskim ñ zwanym dalej Powierzajπcym, reprezentowanym przez IwonÍ Makowskπ-Chudzickπ ñ ZastÍpcÍ Dyrektora Wydzia≥u Spraw Obywatelskich Wielkopolskiego UrzÍdu WojewÛdzkiego w Poznaniu a Gminπ CzempiÒ zwanπ dalej Przejmujπcym w imieniu ktÛrej dzia≥a Zarzπd w osobach: ñ Kazimierz Dembny ñ Burmistrz Gminy CzempiÒ ñ Kazimierz Balcerak ñ ZastÍpca Burmistrza Gminy CzempiÒ nastÍpujπcej treúci:

Na podstawie art. 33 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. ß3 o administracji rzπdowej w wojewÛdztwie (Dz.U. Nr 91, poz. 577 Przejmujπcy zapewnia opracowanie zakresu prac wraz z kosztory- z pÛüniejszymi zmianami), art. 8 ust. 2 ustawy z dnia 8 marca sem, nadzÛr techniczny oraz wykonawstwo wymienionego w ß1 1990 r. o samorzπdzie gminnym (Dz.U. z 1996 r. Nr 13, poz. 74 zadania. z pÛüniejszymi zmianami), art. 6 ust. 3 ustawy z dnia 28 marca 1933 r. o grobach i cmentarzach wojennych (Dz.U. Nr 39, ß4 poz. 311 z pÛüniejszymi zmianami), oraz Uchwa≥y Nr XXII/197/ Przejmujπcy zobowiπzuje siÍ w ramach úrodkÛw, wymienionych /2001 Rady Gminy CzempiÒ z dnia 26.04.2001 roku w sprawie w ß2 ust. 1, zrealizowaÊ w 2001 r. prace wyszczegÛlnione w za- przejÍcia zadaÒ z zakresu administracji rzπdowej. ≥πczniku nr 1 do niniejszego Porozumienia.

ß1 ß5 Powierzajπcy powierza a Przejmujπcy przejmuje, na zasadach 1. KoÒcowe rozliczenie z wykonanych wed≥ug planu zadaÒ za okreúlonych w niniejszym Porozumieniu, prowadzenie spraw 2001 rok Przejmujπcy przed≥oøy Powierzajπcemu do dnia zgodnie z za≥πcznikiem nr 1 do niniejszego porozumienia nale- 30 lipca 2001 r. i do tego dnia zwrÛci niewykorzystane øπcych do kompetencji Powierzajπcego okreúlonych w ß2 ust.1 úrodki na rachunek Wielkopolskiego UrzÍdu WojewÛdzkiego lit. d Rozporzπdzenia Ministra Spraw WewnÍtrznych z dnia 23 paü- NBP Oddzia≥ w Poznaniu Nr 10101469-589-223-0. dziernika 1936 r. wydanego w porozumieniu z Ministrami Spraw 2. KoÒcowe rozliczenie z wykonanych prac za dany rok kalen- Wojskowych i Opieki Spo≥ecznej w sprawie wykonania ustawy darzowy ustalonych w aneksach do Porozumienia Przejmu- z dnia 28 marca 1933 r. o grobach i cmentarzach wojennych jπcy przed≥oøy Powierzajπcemu do dnia 30 lipca kaødego (Dz.U. Nr 85, poz. 595), zwiπzanych z ogÛlnym zarzπdem cmen- roku i do tego dnia zwrÛci niewykorzystane úrodki finansowe tarzy wojennych na terenie gminy, a w szczegÛlnoúci spraw na rachunek wskazany w ust. 1. zwiπzanych z ewidencjπ, remontem i utrzymaniem grobÛw 3. Do rozliczeÒ o ktÛrych mowa w ust. 1 i 2 Przejmujπcy za≥πcza i cmentarzy wojennych z wy≥πczeniem regulowania w≥asnoúci kserokopie nastÍpujπcych dokumentÛw: gruntÛw zajÍtych pod cmentarze wojenne i zastrzeøeniem ust. 2. 1) zlecenia, 2) faktury lub rachunki, ß2 3) umowy, 1. Powierzajπcy przekaøe Przejmujπcemu w 2001 roku úrodki 4) dokumenty przetargowe, finansowe z przeznaczeniem na realizacjÍ zadania wymienio- 5) kosztorysy, nego w ß1 w wysokoúci 500 z≥otych (s≥ownie: piÍÊset z≥o- 6) opisy wykonanych prac, tych). 7) protoko≥y odbioru. 2. Przekazanie úrodkÛw finansowych nastπpi w terminie 30 dni Powyøsze dokumenty przekazywane bÍdπ w formie uwierzy- od dnia og≥oszenia niniejszego Porozumienia w Dzienniku telnionych kopii. UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego przelewem na 4. Faktury i rachunki winny byÊ opisane zgodnie z wymogami rachunek bankowy wskazany przez Przejmujπcego. ustawy z dnia 10 czerwca 1994 r. o zamÛwieniach publicz- 3. årodki finansowe na lata nastÍpne przekazywane bÍdπ nych (Dz.U. z 1998 r. Nr 119, poz. 773 z pÛüniejszymi zmia- w miarÍ potrzeb w wysokoúci ustalonej corocznie w Aneksie nami). do niniejszego Porozumienia w terminie i trybie ustalonym 5. Rozliczenia o ktÛrych mowa w ust. 1 i 2 Przejmujπcy w ust. 2. sporzπdzi wed≥ug wzoru stanowiπcego za≥πcznik Nr 2 do ni- 4. Ustalenie wysokoúci úrodkÛw o ktÛrych mowa w ust. 3 niejszego Porozumienia. nastπpi na podstawie zakresu prac remontowych przedsta- 6. Wymienione w ust. 3 pkt 1-7 oraz ust. 5 dokumenty wionego przez Przejmujπcego do dnia 15 wrzeúnia kaødego Przejmujπcy przekaøe do Wydzia≥u Spraw Obywatelskich roku poprzedzajπcego wykonanie prac. Wielkopolskiego UrzÍdu WojewÛdzkiego w Poznaniu. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7323 ó Poz. 2079, 2080

ß6 2. Wszelkie zmiany niniejszego porozumienia wymagajπ formy Zmniejszenie lub pozbawienie w ca≥oúci przyznanych Przejmu- pisemnej pod rygorem niewaønoúci. jπcemu úrodkÛw finansowych moøe nastπpiÊ w przypadku: 3. Porozumienie moøe byÊ zmienione lub rozwiπzane za zgodπ 1) przeznaczenia przyznanych úrodkÛw finansowych na cele stron lub za 1-miesiÍcznym wypowiedzeniem, dokonanym inne niø utrzymanie obiektÛw grobownictwa wojennego na koniec miesiπca kalendarzowego. okreúlonych w art. 1 ustawy z dnia 28 marca 1933 r. o gro- bach i cmentarzach wojennych (Dz.U. Nr 39, poz. 311); ß10 2) nieprzestrzegania ustawy z dnia 10 czerwca 1994 r. ozamÛwie- Porozumienie wchodzi w øycie z dniem og≥oszenia w Dzienniku niach publicznych (Dz.U. Nr 119, poz. 773 z 1998 r. z pÛüniej- UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. szymi zmianami); 3) ograniczenia zakresu rzeczowego robÛt i zwiπzanego z tym ß11 czÍúciowo zmniejszania potrzeb finansowych. Porozumienie sporzπdzono w czterech jednobrzmiπcych egzem- plarzach, po dwa dla kaødej ze stron. ß7 Przejmujπcy zobowiπzuje siÍ do oszczÍdnego i racjonalnego gospodarowania przekazanymi úrodkami. ZARZ•D GMINY CZEMPI—

Burmistrz ß8 (ñ) mgr inø. Kazimierz Dembny W ramach nadzoru nad realizacjπ powierzonych zadaÒ Powie- rzajπcy ma prawo do: ZastÍpca Burmistrza 1) bieøπcej kontroli wykonywanych prac, (ñ) mgr inø. Kazimierz Balcerak 2) øπdania informacji o postÍpie wykonywanych zadaÒ, 3) wglπdu do dokumentacji finansowej zwiπzanej z wydatkowa- PRZEJMUJ•CY niem przyznanych úrodkÛw oraz ostatecznego ich rozliczenia. Z up. Wojewody Wielkopolskiego ß9 Z-ca Dyrektora 1. Porozumienie zostaje zawarte na czas nieokreúlony. Wydzia≥u Spraw Obywatelskich (ñ) Iwona Makowska-Chudzicka

2080

SPRAWOZDANIE ZARZ•DU GMINY DAMAS£AWEK Z WYKONANIA BUDØETU GMINY DAMAS£AWEK ZA ROK 2001

CZ å∆ OPISOWA DO SPRAWOZDANIA 1. Na dzia≥alnoúÊ szkoleniowo-kursowπ w zakresie rolnictwa Z WYKONANIA PLANU DOCHOD”W I WYDATK”W wydatkowano 2.965 z≥, z tego ze úrodkÛw so≥ectwa MiÍdzy- ZA ROK 2000 lesie 389 z≥ i Niemczyn 600 z≥. 2. Na badania prÛbek gleb wydatkowano 4.372 z≥ w tym Rolnictwo z so≥ectwa Dπbrowa 60 z≥, Gruntowice 22 z≥ i MiÍdzylesie Na dochody w wysokoúci 426.181 z≥ sk≥adajπ siÍ wp≥ywy: 1.476 z≥. ñ za úwiadectwa pochodzenia zwierzπt 6.551 z≥ 3. Oczyszczalnia úciekÛw i kanalizacja sanitarna. Dnia na plan 9.800 z≥, 19.05.2000 r. zosta≥a oddana do uøytku gminna oczyszczalnia ñ wp≥aty za budowÍ gminnej oczyszczalni i kanalizacji sanitarnej úciekÛw typu mechaniczno-biologicznego z chemicznym usu- od ludnoúci 8.586 z≥ waniem zwiπzkÛw biogennych, o przepustowoúci 400 m3/d, z zak≥adÛw pracy ñ 11.044 z≥, obecnie trwa rozruch technologiczny. RÛwnoczeúnie z reali- ñ úrodki uzyskane z Fundacji WspÛ≥pracy Polsko-Niemieckiej zacjπ oczyszczalni trwa≥a budowa kanalizacji sanitarnej obej- w Warszawie mujπca wsie Damas≥awek, StarÍøyn i czÍúÊ Turzy. U≥oøono Wydatki 27 731 mb kanalizacji w tym: kolektora grawitacyjnego Zakupiono materia≥y niezbÍdne do kolczykowania zwierzπt za ÿ200 ñ 16 453 mb, t≥ocznego ÿ110 ñ 2 908 mb i 8 371 2026 z≥. mb przykanalikÛw ÿ160. Wybudowano i oddano do uøytku Na melioracje wydatkowano 5.767 z≥ na plan 6.350 z≥, ze przepompowniÍ úciekÛw przy ul. åniadeckich, trwajπ roboty úrodkÛw so≥eckich wykonywano konserwacjÍ rowÛw za 5.417 z≥, na kolektorze i przepompowni w StarÍøynie. sk≥adka z UrzÍdu Gminy na melioracje wynios≥a 350 z≥. Ca≥oúÊ poniesionych wydatkÛw wynios≥a 6.288.038 z≥, w tym Pozosta≥a dzia≥alnoúÊ w rolnictwie (rozdzia≥ 4495). na kanalizacjÍ sanitarnπ 5.385.051 z≥. W roku 2000 wydat- Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7324 ó Poz. 2080

kowano 1.651.369 z≥, tj. 100% planu, z tego na kanalizacjÍ II. Przystanki sanitarnπ 1.238.880 z≥. Na kwotÍ wydatkÛw sk≥adajπ siÍ Na plan 2.184 z≥ wydatkowano na utrzymanie 960 z≥, z tego úrodki z poøyczek z Narodowego Funduszu Ochrony årodo- z so≥ectwa Niemczyn 84 z≥. wiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie 499.865 z≥, z Wo- £πcznoúÊ jewÛdzkiego Funduszu Ochrony årodowiska i Gospodarki W opracowaniu jest dokumentacja techniczna telefonizacji dla Wodnej w Poznaniu 450.000 z≥, z dotacji z Fundacji WspÛ≥- ca≥ej gminy. Realizacja przewidziana jest w I pÛ≥roczu 2001 r. pracy Polsko-Niemieckiej w Warszawie 400.000 z≥, z wp≥at mieszkaÒcy wsi Ko≥ybki dokonali wp≥aty na realizacjÍ tego mieszkaÒcÛw 8.586 z≥, z zak≥adÛw pracy 11.044 z≥, ze zadania w kwocie 1.000 z≥. úrodkÛw gminy 281.874 z≥. Zobowiπzanie wobec PrzedsiÍ- Gospodarka komunalna biorstwa na koniec roku wynios≥o 628.422 z≥. Ze wzglÍdu 1. W rozdziale oczyszczanie miast mieszczπ siÍ przede wszyst- na trudnoúci z pozyskaniem úrodkÛw za prowadzone prace kim wydatki rzeczowe na pracownikÛw publicznych i inter- oraz brak moøliwoúci wykonania rozruchu technologicznego wencyjnych na úrodki bhp, badania lekarskie. Pracownicy z powodu ma≥ej iloúci pod≥πczeÒ mieszkaÒcÛw do oczysz- zatrudnieni do robÛt wykonywali niøej wymienione prace: czalni przesuniÍto termin oddania do uøytku zadania z 31.12. ñ utrzymanie zieleni, 2000 r. na 30.6.2001 r. Starania o dotacjÍ z Agencji Restruktu- ñ obs≥uga wysypiska w Niemczynie ñ czÍúciowo staøyúci, ryzacji i Modernizacji Rolnictwa w Warszawie uwieÒczone ñ od 12.6.00 obs≥uga oczyszczalni. zosta≥y sukcesem i do koÒca marca 2001 r. sp≥ynπ úrodki 2. W rozdziale zieleÒ wydatki w kwocie 2.961 z≥, tj. 76,6% w kwocie 300.000 z≥, prowadzone sπ pertraktacje w sprawie planu poniesiono na: wspÛ≥finansowania oczyszczalni przez AgencjÍ W≥asnoúci ñ paliwo 451 z≥, Rolnej Skarbu PaÒstwa. ñ kwiaty, trawa, opryski 368 z≥, 4. Przy≥πcze do wodociπgu w Turzy zrealizowano za 1.272 z≥. ñ czÍúci do kosiarki 494 z≥ Transport ñ wykonanie rzeüby na rynku w Damas≥awku 1.113 z≥, I. Drogi ñ zakup drzewek ze úrodkÛw so≥ectw 535 z≥ 1. Prace realizowane przez Urzπd Gminy. Na plan 198.777 z≥ 3. Wydatki na energiÍ elektrycznπ przy drogach wynios≥y wykonano 182.805 z≥, z tego: 124.053 z≥, tj. 87,8% planu w tym przy drogach wojewÛdz- ñ odnowa nawierzchni bitumicznej StarÍøynek kich 61.398 z≥. Otrzymaliúmy úrodki z UrzÍdu WojewÛdzkiego 78.932 z≥ w Poznaniu w kwocie 57.618 z≥. Zaleg≥oúÊ 3.780 z≥ wp≥y- (dokumentacja oraz zap≥ata za czÍúciowe wykonanie nÍ≥a w styczniu 2001 r. So≥ectwa przeznaczy≥y na wykonanie zadania. Wykonawcπ robÛt by≥o Przeds. RobÛt lamp we wsiach 3.682 z≥ (w StÍpuchowie 1 szt., w Sta- Inøynieryjnych w Gnieünie, ktÛre wygra≥o przetarg rÍøynku 2 szt. i Kopaninie 1 szt.). oferujπc cenÍ z VAT 137.877 z≥ + inflacja dotyczπca 4. Hydrofornie. Za rok 2000 zanotowano wp≥ywy w wysokoúci robÛt planowanych na 2001 r. zgodnie z zawartπ 268.597 z≥, tj. 102,1% planu. Zaleg≥oúci wynoszπ 44.607 z≥. umowπ), Wobec osÛb nie p≥acπcych w terminie toczy siÍ postÍpowa- ñ modernizacja nawierzchni ul. D≥uga 52.512 z≥ nie u komornika lub zakoÒczy≥o siÍ stwierdzeniem nieúciπgal- (dokumentacja oraz zap≥ata za czÍúciowe wyko- noúci z powodu braku úrodkÛw. ZwiÍksza siÍ liczba rodzin nanie zadania. Wykonawcπ robÛt by≥o PrzedsiÍ- majπcych trudnoúci z regulowaniem rachunkÛw za wodÍ. biorstwo RobÛt Drogowych w Chodzieøy, ktÛre na W zwiπzku z uchwa≥π Rady Gminy z 29 maja 2000 r. przy- przetargu zaoferowa≥o kwotÍ z VAT 99.480 z≥ + chody za wodÍ i úcieki umniejszane sπ o kwoty wp≥acane inflacja dotyczπca robÛt planowanych na 2001 r. wczeúniej przez mieszkaÒcÛw na budowÍ gminnej oczysz- z godnie z zawartπ umowπ). czalni kanalizacji sanitarnej. W r. 2000 kwota umniejszeÒ ñ budowa chodnika w Niemczynie. 5.055 z≥ wynios≥a oko≥o 8000 z≥, ale w r. 2001 moøe osiπgnπÊ kwotÍ Chodnik biegnπcy wzd≥uø drogi wojewÛdzkiej, 40-50 tys. z≥. Wydatki wynios≥y 136.113 z≥ na plan 163.812 z≥ d≥ugoúci 150mb oddany zosta≥ do uøytku a po dodaniu p≥ac i pochodnych ujÍtych w administracji 9.10.2000 r. Roboty zosta≥y wykonane na podsta- 302.371 z≥. UsuniÍto 19 awarii sieci. Wymieniono uszkodzone wie pozwolenia na budowÍ i dokumentacji tech- pompy g≥Íbinowe w Kozielsku i Damas≥awku, wyremonto- nicznej z kostki ìPOZ-BRUKî i obrzeøa systemem wano 9 pomp poziomych. Wykonano remont sprÍøarek gospodarczym. Materia≥ dostarczy≥ Wielkopolski w Damas≥awku i Niemczynie oraz wymianÍ zasuwy w Niem- Zarzπd DrÛg WojewÛdzkich w Poznaniu. czynie. Wykonano czyszczenie zbiornikÛw retencyjnych oraz ñ bieøπce remonty drÛg i znakÛw drogowych uaktywniono z≥oøe filtrÛw w Damas≥awku, wykonano naprawÍ 20.822 z≥ odøelaziaczy w Kozielsku oraz MiÍdzylesiu, pomiary elek- ñ remonty ulic i pozosta≥e wydatki zwiπzane z ich tryczno-ochronne. Wykonano malowanie armatury i zbiorni- utrzymaniem 23.724 z≥ kÛw na SUW oraz malowanie hydrantÛw na ca≥ej sieci. ñ odúnieøanie i wykaszanie 1.760 z≥ Dokonano wymiany rurociπgu wÛd pop≥ucznych oraz zasuwy ñ chodnik na ul. PodgÛrnej. W uzgodnieniu z so≥ec- g≥Ûwnej na SUW w Damas≥awku. W SUW Mokronosy twem Damas≥awek odstπpiono od realizacji w roku przeprowadzono remont dachu, wymieniono wodowskazy 2000. oraz przeprowadzono remont baterii kondensatorÛw. W Ko- 2. Naprawy drÛg dokonywane przez so≥ectwa. Na plan zielsku wymieniono zawÛr g≥Ûwny. Pod koniec roku przepro- 29.725 z≥ wykonano prac za 25.205 z≥. wadzono badanie wÛd pop≥ucznych na hydroforniach oraz úciekÛw na gminnej oczyszczalni. W grudniu 2000 roku Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7325 ó Poz. 2080

zosta≥a wy≥πczona z uøytkowania oczyszczalnia osiedlowa na wykonano i osadzono stolarkÍ drzwiowπ w budynkach ul. S≥onecznej. w Miπøy i Dπbrowie i okiennπ w iloúci 7 sztuk wraz z para- Gospodarka mieszkaniowa petami dla budynku w Rakowie, StarÍøynku, Niemczynie 1. Kot≥ownia. Za rok 2000 wystawiono rachunki za energiÍ i Kopaninie, po≥oøono papÍ, wykonano obrÛbki blachar- cieplnπ na kwotÍ netto (bez VAT-u) 322.353 z≥. Wp≥aty skie na budynku gosp. przy ul. Janowieckiej 18, przepro- bieøπce wynios≥y 294.024 z≥ a zaleg≥e 26.306 z≥. Nieuregu- wadzono konserwacjÍ pokrycia papowego na czÍúci lowane naleønoúci do koÒca roku wynoszπ 32.071 z≥. årodki budynku mieszk. w Niemczynie i w Wiúniewku oraz te wp≥ynÍ≥y na poczπtku roku 2001. W roku 2000 wydatki za≥oøono opierzenie na budynku przy ul. Piotrkowickiej wynios≥y 193.565 z≥ na plan 201.400 z≥. Ich nie wykonanie i w Mokronosach, zakupiono p≥yty do remontu i posta- wynika czÍúciowo z faktu obciπøenia nas kosztami energii wiono piec kaflowy w lokalu mieszkalnym w Kopaninie, elektrycznej w styczniu 2001 r. Wydatki dotyczπ w 90% wymieniono okno na poddaszu i naprawiono kominy zakupÛw wÍgla. We w≥asnym zakresie po sezonie grzew- w budynku w Piotrkowicach, pomurowano úcianki dzia- czym wyremontowano kot≥y i urzπdzenia grzewcze. Wydatki ≥owe w piwnicy budynku w Turzy, przeprowadzono ≥πcznie z wydatkami na p≥ace i pochodne ujÍtymi w admi- remont lokalu w StÍpuchowie pozyskanego z Agencji na nistracji wynoszπ 288.826 z≥. potrzeby osÛb bezdomnych, wymieniono grzejnik c.o. w 2. Ochotnicze Straøe Poøarne na plan 78.541 z≥ wydatki wyno- lokalu przy ul. Piotrkowickiej i przeprowadzono remont szπ 76.790 z≥ i ich realizacja przedstawia siÍ nastÍpujπco: instalacji c.o. w Niemczynie, pod≥πczono wszystkie bu- 1) Dzia≥alnoúÊ bieøπca ñ wykonano 51.304 z≥ dynki komunalne w Damas≥awku do kanalizacji sanitarnej), W tym: ñ remonty urzπdzeÒ komunalnych 756 z≥, ñ OSP Damas≥awek 35.993 z≥ ñ utrzymanie ciπgnika 5.546 z≥, ñ OSP Niemczyn 5.035 z≥ ñ badanie wÛd z piezometrÛw na wysypisku odpadÛw ñ OSP Mokronosy 6.089 z≥ w Dπbrowie 1.000 z≥, ñ OSP MiÍdzylesie 4.187 z≥ ñ zakupy wÍgla do budynkÛw 19.587 z≥, 2) inne wydatki ñ energia w budynkach komunalnych 4.361 z≥, ñ zakup wÍøy 6.687 z≥ ñ ubezpieczenie budynkÛw 3.988 z≥, ñ zakup motopompy Damas≥awek 17.500 z≥ ñ rÛøne wydatki (wywÛz nieczystoúci, emisja zanieczysz- ñ ze úrodkÛw so≥ectw 1.299 z≥ czeÒ 4.564, palenie 1596) 6.160 z≥ 3. Gospodarka gruntami i nieruchomoúciami Oúwiata i wychowanie Dochody: Rozdzia≥ 7911 ñ szko≥y podstawowe, 7912 ñ Gimnazja, 8232 ñ ze sprzedaøy dzia≥ek i budynkÛw na plan 38.566 z≥ ñ úwietlice szkolne. uzyskaliúmy 15.255 z≥, Na plan 2.769.622 z≥ (w tym subwencji oúwiatowej 2.578.460 z≥, ñ ze sprzedaøy gruntÛw rolnych na plan 14.000 z≥, wyk. dotacji na doposaøenie gimnazjum 30.000 z≥, dotacji na wdro- 9.564 z≥. Sπ trudnoúci ze sprzedaøπ. Nie dosz≥y do skutku øenie systemu wynagradzania nauczycieli w 2000 r. 141.620 z≥, 2 organizowane przetargi. dotacji na podrÍczniki szkolne dla najuboøszych 1.539 z≥, wydatki ñ sprzedaø drzew 2.117 z≥, na p≥ace i pochodne kierowcy autobusu 28.694 z≥, úrodki ñ wp≥ywy z czynszÛw na plan 71.200 z≥, na zaleg≥oúci a remonty w wysokoúci czynszÛw mieszkaniowych nauczycieli wystawiono upomnienia na kwotÍ 2294 z≥, 17.000 z≥, inwestycje 200.000 z≥, minus 27.691 z≥ wyp≥ata ñ wp≥aty za wywoøone úmieci na gminne wysypisko wynio- odprawy dla pracownika odchodzπcego na emeryturÍ dokonana s≥y 6.399 z≥, przez Urzπd Gminy) wydatkowano 2.769.620 z≥, tj. 100,0% ñ z dzierøawy gruntÛw na plan 4.000 z≥, wyk. 7.644 z≥, na z tego na: zaleg≥oúci w kwocie 1.044 z≥ wystawiono upomnienia, ñ wynagrodzenia i pochodne 2.299.916 z≥, tj. 100,0% planu, ñ z dzia≥ek oddanych w wiecz. uøytk. na plan 10.490 z≥, ñ dla nauczycieli 59,3 etaty i administracja, obs≥uga 19 etatÛw, wykonano 7.789 z≥, na zaleg≥oúÊ w kwocie 2363 z≥ delegacje, diety i wydatki osÛb 52.741 z≥, tj. 100,0% planu wystawiono upomnienia. Materia≥y zakupiono na kwotÍ 76.051 z≥, tj. 100,0% planu Wydatki ñ wÍgiel dla Szko≥y Niemczyn 30.498 z≥, úrodki czystoúci i BHP Na plan 80.560 z≥ wynios≥y 72.876 z≥, w tym na: 13.076 z≥, artyku≥y papiernicze, prenumerata czasopism ñ prace geodezyjne i wyceny 8.478 z≥ (budynku i grunty i dziennikÛw. Druki 14.310 z≥, artyku≥y elektryczne, art. do sprzedaøy, kosztorys, przystanek i przedszkole Niem- gospodarcze, mieszanka trawnikowa 10.665 z≥, komputery czyn), 3.415 z≥, patelnia elektryczna do kuchni 4.087 z≥ ñ remonty bieøπce budynkÛw mieszkalnych 23.000 z≥ (wyko- Energia 196.099 z≥, tj. 100,0% planu nano remont instalacji elektrycznej w budynku mieszkal- Us≥ugi materialne i niematerialne 48.827 z≥, tj. 100,0% planu to nym w StarÍøynku polegajπcy na wymianie wewnÍtrznej wywÛz nieczystoúci, czyszczenie kanalizacji 4.356 z≥, rozmowy linii zasilajπcej, wymianie tablic licznikowych, montaøu telefoniczne 15.493 z≥, konserwacje, naprawy ksero, montaø g≥Ûwnego zabezpieczenia oraz dokonano rozdzia≥u energii i wymiana instalacji elektrycznej, przeglπd gaúnic, naprawa i ma- elektrycznej z montaøem uk≥adu pomiarowego oraz lowanie sto≥Ûw do tenisa, rÛøne naprawy 8062, obs≥uga PKZP, wymieniono przy≥πcze i wewnÍtrznπ liniÍ zasilajπcπ w bu- wyrÛb pieczπtek 3.089, koszty organizacji nauki jÍzyka niemiec- dynku mieszkalnym w Rakowie, wykonano i osadzono kiego 13.104 z≥, badania pracownikÛw 2.013 z≥, 5 szt. okien w budynku mieszkalnym przy ulicy Piotrko- Pomoce naukowe 1.538 z≥, tj. 100,0% planu wickiej 5 i okno w lokalu przy ulicy Piotrkowickiej 1, Fundusz úwiadczeÒ socjalnych 94.448 z≥, tj. 100,0% planu Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7326 ó Poz. 2080

Zaleg≥oúci w p≥atnoúciach wynoszπ 16.686 z≥, z tego za energie Kultura i sztuka cieplnπ 14.800 z≥, za wywÛz nieczystoúci 209 z≥ i wÍgiel dla Rozdzia≥ 8313 Szko≥y Niemczyn 1.677 z≥ So≥ectwa Gruntowice i StarÍøynek zakupi≥y materia≥y na remonty Rozdzia≥ 7913 ñ przewozy szkolne w zabytkowym Koúciele w Kozielsku Na plan 119.516 z≥ wydatkowano 119.494 z≥ Rozdzia≥ 8332 Materia≥y zakupiono na kwotÍ 31.153 z≥. Jest to paliwo i oleje Dotacja dla Gminnego Oúrodka Kultury w Damas≥awku przeka- do autobusu oraz drobne materia≥y konserwacyjne. zana zosta≥a dotacja w wysokoúci 175.500 z≥, tj. 100,0% planu Na us≥ugi wykorzystano kwotÍ 88.341 z≥ rocznego, z tego 1.000 z≥ z so≥ectwa Damas≥awek. ñ za przewozy autobusowe z SKR 65.650 z≥ Rozdzia≥ 8333 ñ opiekÍ nad uczniami 14.748 z≥ Na úwietlice wydatkowanych zosta≥o 31.609 z≥, tj. 82,2% planu, ñ bilety miesiÍczne PKS 2.333 z≥, w tym ze úrodkÛw UrzÍdu Gminy 7.511 z≥, w tym 3.211 z≥ na ñ naprawy i konserwacjÍ autobusu 3.183 z≥, energiÍ elektrycznπ, dofinansowanie remontu w úwietlicy Kozielsko ñ prowadzenie konta, ubezpieczenie autobusu 2.427 z≥. 1.800 z≥, wyposaøenia úwietlicy w Piotrkowicach 1.500 z≥ i úwie- Zaleg≥oúci w p≥atnoúciach wynoszπ 10.201 z≥, z tego rachunek tlicy w StarÍøynie 1.000 z≥. Ze úrodkÛw so≥ectw wydatkowano za przewozy 9.953 z≥ i za biletu miesiÍczne 248 z≥. 24.098 z≥. Waøniejsze remonty i modernizacje przeprowadzone Rozdzia≥ 7941 ñ wyp≥acono stypendia dla uczniÛw w wysokoúci by≥y w úwietlicy w Gruntowicach (naprawa dachu), w Kozielsku uzyskanych dotacji 11.480 z≥. (ubikacja, kuchnia), Miπøa (wyposaøenie), MiÍdzylesie (naprawy Rozdzia≥ 8011 ñ szko≥y zawodowe i wyposaøenie), StarÍøyn (prace wykoÒczeniowe w kuchni i zakup Na plan 98.557 z≥ (dotacja z Powiatu) wydatkowano 98.557 z≥ wyposaøenia), Turza (za≥oøenie p≥ytek). So≥ectwo Niemczyn zaku- w tym na: p≥ace i pochodne (6,33 etaty nauczycielskie i 1 etat pi≥o wyposaøenie (w tym sto≥y, krzes≥a za 1.348 z≥). Do úwietlicy sprzπtaczki) 67.208 z≥ w Piotrkowicach zakupiono wyposaøenie ze úrodkÛw so≥eckich RÛøne wydatki na rzecz osÛb fizycznych (dodatki mieszkaniowe za 4.472 z≥. We wsi Ko≥ybki koszty wynajmu lokalu na úwietlicÍ i wiejskie dla nauczycieli) 2.785 z≥. wynios≥y 1.440 z≥ Materia≥y i us≥ugi (wÍgiel 2582, úr. czystoúci 686, materia≥y Rozdzia≥ 8495 biurowe 881, rozmowy telef. 377, wywÛz nieczystoúci 362, W dochodach przyjÍto wp≥atÍ od dzieci na obÛz integracyjny naprawy 1283, badania pracownicze i prowizje bankowe 300) w Chomiπøy Szlacheckiej 1.500 z≥ i dotacjÍ otrzymana na ten Energia 19.000 z≥ obÛz z Polsko-Niemieckiej WspÛ≥pracy M≥odzieøy 8.680 z≥. F-sz úwiadczeÒ socjalnych 3.093 z≥ Wydatki ogÛ≥em 33.940 z≥ Rozdzia≥ 8211 ñ Przedszkole Na organizacjÍ imprez i úwiπt paÒstwowych wynios≥y 11.405 z≥; Wp≥ywy z odp≥atnoúci od rodzicÛw wynios≥y 15.416 z≥ na plan 1, 3 Maja, åwiÍto Ludowe, przeglπd dorobku zespo≥Ûw ludo- 13.375 z≥ wych, Turniej wsi, Festyn organizowany przez Starostwo, Zawo- Zatrudnienie w Przedszkolu wynosi 8,89 etatu, w tym nauczy- dy Konne, Doøynki (w tym so≥ectwa 639 z≥), targi turystyczne, ciele 5,14 etatu. Do przedszkola uczÍszcza≥o w 2000 roku åwiÍto Niepodleg≥oúci. 67 dzieci z tego 42 korzysta≥o z obiadu, a 29 z pobytu 9 Kontakty zagraniczne ñ wydatki wynios≥y 18.905 z≥, w tym godzinnego. wizyta delegacji niemieckiej 940 z≥, wydatki umowy zlecenia Wydatki wnios≥y 256.694 z≥, tj. 100,0% planu 2.307 z≥, zakupy materia≥Ûw 486 z≥, wyjazd do Niemiec 350 z≥, Z tego na: organizacja obozu w Chomiπøy 14.822 z≥. ñ p≥ace i pochodne 227.227 z≥ Za transport, us≥ugÍ krawieckπ i instruktaø muzyczny dla Ko≥a ñ dodatki mieszkaniowe 3754, pomoc zdrowotna 722, dele- RencistÛw i EmerytÛw zap≥acono zgodnie z planem 950 z≥. Dla gacje 526, materia≥y i us≥ugi biurowe 4904, opa≥ 2407, energia ChÛru Klubu Seniora przy GOK zakupiono stroje za 1.725 z≥. 5044, woda 1023, gaz 371, úr. czystoúci 815, naprawy 445, Dofinansowano 500 z≥ za udzia≥ dzieci z Gminy Damas≥awek w bad. lekarskie 548, ubezpieczenie, 260 f-sz úwiadczeÒ socjal- konkursie ìKangur matematyczny 2000î. nych ñ 6.648 z≥. Wydatki na konkurs wiedzy o samorzπdzie wynios≥y 122 z≥. rozdzia≥ 8213 Koszt organizacji Wieczerzy Wigilijnej dla osÛb samotnych Na oddzia≥y przedszkolne wydatkowano 67.170 z≥, tj. 99,9% wyniÛs≥ 333 z≥. planu Ochrona zdrowia Z tego na: W ramach úrodkÛw na dzia≥alnoúÊ przeciwalkoholowπ Gminna ñ p≥ace i pochodne (2 etaty) 56.009 z≥ Komisja Profilaktyki i Rozwiπzywania ProblemÛw Alkoholowych ñ pomoc zdrowotna 107 z≥ realizowa≥a program profilaktyczny o úrodkach uzaleøniajπcych ñ dodatki mieszkaniowe i wiejskie 2.257 z≥ ìOdlotî w klasach VIII Zespo≥u SzkÛ≥ Powszechnych w Dama- ñ úrodki bhp, prowizje bankowe, energia, pomoce naukowe, s≥awku, w klasach VIII Szko≥y Podstawowej w Niemczynie dzienniki zajÍÊ 4.954 z≥ i Zespole SzkÛ≥ Rolniczych w Damas≥πwku i program profilak- ñ f-sz úwiadczeÒ socjalnych 3.843 z≥ tyczny NOE cz. II dla uczniÛw ZSP z Damas≥awku i SP w Niem- Rozdzia≥ 8295 ñ na f-sz úwiadczeÒ socjalnych dla emerytÛw czynie ñ koszt 1.127 z≥ i teatrzyk dla dzieci i m≥odszych ze szkÛ≥ przekazano úrodki w wysokoúci uzyskanej dotacji tj. 14.790 z≥ podstawowych za 1.600 z≥. Szkolnictwo wyøsze Na szkolenia doraüne przeznaczono 600 z≥. Dla Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu przekazano Sfinansowano udzia≥ i osoby w programie rozwoju osobistego zgodnie z planem 14.300 z≥. za 1.934 z≥. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7327 ó Poz. 2080

Utrzymanie Punktu Informacyjno-Konsultacyjnego i zakupy ma- w tym na: teria≥Ûw biurowych, publikacji, czasopism wynios≥o 2.616 z≥. ñ renta socjalna 50 osÛb 182.808 z≥ Zakupiono ustniki i akumulator do alkotestu za 970 z≥ i paliwo ñ dodatek do renty socjalnej 91 z≥, za 990 z≥ dla Policji. ñ zasi≥ki sta≥e wyrÛwnawcze 14 osÛb 30.683 z≥, Na wynagrodzenia, diety, delegacje cz≥onkÛw komisji wydano ñ zasi≥ki sta≥e dla matek wych. dzieci niepe≥nos. ñ 18 os. 13.450 z≥. 71.044 z≥, Za dyøury w Punkcie Informacyjno-Konsultacyjnym zap≥acono ñ zasi≥ki okresowe ñ 81 rodzin 45.474 z≥, 3.840 z≥, za opinie bieg≥ych 110 z≥. ñ pomoc dla kobiet w ciπøy i wychowujπcych dzieci ñ 18 kobiet Sfinansowano kolonie socjoterapeutyczne dla 25 dzieci z rodzin 13.291 z≥, dotkniÍtych alkoholizmem w Lewinie K≥odzkim 9.000 z≥ i dofi- ñ specjalne zasi≥ki okresowe 1 rodzina 500 z≥ nansowano obÛz integracyjno-socjoterapeutyczny w Chomiπøy ñ gwarantowane zasi≥ki okresowe 4 osoby 8.110 z≥ Szlacheckiej 5.000 z≥ ñ ZUS od gwarantowanych zasi≥kÛw okres. i sta≥ych 17 os. Na nagrody dla uczestnikÛw ZSP w Damas≥awku biorπcych 41.099 z≥. udzia≥ w Powiatowym Turnieju Wiedzy Prewencyjnej wydatko- Rozdzia≥ 8617 ñ 26.577 z≥ wano 483 z≥. Pokryto koszty w wysokoúci 1.520 z≥ Festyn ñ zasi≥ki rodzinne ñ 13 dzieci ñ 2.992 z≥ z okazji Dnia Dziecka po≥πczonego z elementami profilaktyki ñ zasi≥ki pielÍgnacyjne 19 osÛb 23.585 z≥ antynarkotykowej odbytego dnia 28.5.00 z≥ w Damas≥awku rozdzia≥ 8615 i 1347 z≥ Festyn z elementami profilaktyki antynarkotykowej ñ utrzymanie GOPS ñ 58.000 z≥ zorganizowanego w Niemczynie w miesiπcu paüdzierniku. Utrzymanie Gminnego Oúrodka Pomocy Spo≥ecznej ≥πcznie z W ramach dzia≥alnoúci grupy AA ìNadziejaî i Al.-ANON 5 osÛb zadaÒ zleconych i w≥asnych wynios≥o 97.898 z≥, w tym: p≥ace wziÍ≥o udzia≥ w rekolekcjach w GÛrce Klasztornej ñ 350 z≥, i pochodne (3 etaty) 83.753 z≥ zorganizowano wyjazd do Lichenia za 610 z≥, mitting otwarty dla Rozdzia≥ 8695 cz≥onkÛw i zaproszonych goúci na kwotÍ 2.001 z≥. ñ ubezpieczenia zdrowotne 86 osÛb ñ 23.803 z≥ Za 500 z≥ dofinansowano naukÍ lekcji muzyki, zakupiono ma- Ze úrodkÛw uzyskanych z PaÒstwowego Funduszu Kombatan- gnetowid dla szko≥y w Niemczynie za 400 z≥, ksiπøki do Biblioteki tÛw wydatkowano na zasi≥ki dla 10 osÛb 4.350 z≥ i koszty Gminnej za 1000 z≥, nagrody na organizowany przez Szko≥Í obs≥ugi 610. w Damas≥awku konkurs antynarkotykowy 625 z≥. OgÛ≥em wy- Charakterystyka gospodarstw domowych objÍtych pomocπ: datki wynios≥y 50.073 z≥, tj. 83,5% planu rocznego. ñ ubÛstwo ñ 221 rodzin Na pozosta≥π dzia≥alnoúÊ w zakresie ochrony zdrowia na plan ñ sieroctwo ñ 1 rodzina 4.775 z≥ wydatkowano 4.247 z≥, z tego na utrzymanie Oúrodka ñ bezdomnoúÊ ñ 1 osoba Zdrowia Niemczyn 3.319 z≥ (úrodki czystoúci 680 z≥, naprawy ñ bezrobocie ñ 124 rodziny 225, telefon 1448, wywÛz nieczystoúci 59, energia 907), za ñ potrzeba ochrony macierzyÒstwa ñ 25 rodzin wyjazd kobiet z Gminy Damas≥awek do Pi≥y na mammografiÍ ñ niepe≥nosprawnoúÊ ñ 72 rodziny 760 z≥, za grawertony dla Honorowych DawcÛw Krwi 168 z≥. ñ d≥ugotrwa≥a choroba ñ 99 rodziny Opieka spo≥eczna ñ bezradnoúÊ w sprawach opiekuÒczo-wychowawczych i pro- Na pomoc spo≥ecznπ w roku 2000 wydatkowane zosta≥o 782.909 z≥, wadzeniu gospodarstwa domowego tj. 99,5% planu. OgÛ≥em objÍto pomocπ 280 úrodowisk. w rodzinach ñ niepe≥nych ñ 15 rodzin W ramach zadaÒ w≥asnych finansowanych przez Urzπd Gminy wielodzietnych ñ 12 rodzin ze úrodkÛw w≥asnych i dotacji wydatkowano 276.469 z≥ na: Kultura fizyczna ñ us≥ugi opiekuÒcze organizowano w domu chorego (7 osÛb) KwotÍ 62.937 z≥, tj. 97,6% planu wydatkowano na: 1.127 z≥ (p≥ace ujÍto w administracji). Odp≥atnoúÊ za us≥ugi ñ utrzymanie boiska sportowego i szatni 7.737 z≥, w tym wynios≥a 4.871 z≥, energia 4.816 z≥, ñ úwiadczenia celowe dla 196 rodzin 53.256 z≥, ñ dzia≥alnoúÊ sportowπ ñ nagrody na turniej tenisa sto≥owego, ñ op≥ata za obiady w sto≥Ûwkach szkolnych 112 dzieci 16.559 z≥, siatkowy o Puchar WÛjta, gala pi≥ki siatkowej 2.439 z≥, ñ wyprawka 6 dzieci 900 z≥, turniej pi≥ki noønej im. Paw≥a Torzewskiego 1 lipca, turniej ñ zasi≥ki celowe socjalne 36 rodzin 11.830 z≥, pi≥ki noønej o puchar WÛjta Gminy 9 lipca 1.050 z≥, ñ schronienie i osoba 2.726 z≥, ñ umowy zlecenia 2.782 z≥, ñ sprawienie pogrzebu i osoba 1.828 z≥, ñ modernizacje; lampy halogenowe 800, p≥yty betonowe przy ñ zasi≥ki celowe na pokrycie wydatkÛw powsta≥ych w wyniku szatni 889 z≥, zdarzenia losowego (susza) 2 rodziny 400 z≥, ñ sprzÍt zakupiony przez so≥ectwa 1.752 z≥, ñ dodatki mieszkaniowe 137.545 z≥ ñ dotacjÍ dla Klubu ìSokÛ≥î w Damas≥awku 41.800 z≥ tj. z tego 74.565 z≥ z dotacji. Do UrzÍdu WojewÛdzkiego 100,0% planu z≥oøono wnioski o dotacjÍ w kwocie 83.493 z≥, (Przychody klubu wynios≥y 56.906 z≥ (41.800 dotacja, 14.882 ñ doøywianie dzieci w szko≥ach rozdz. 8695 z dotacji 9.400 z≥, darowizny, 107 odsetki bankowe, 117 saldo poczπtkowe). ñ zakup materia≥Ûw dla hospicjum dla terminalnie chorych Wydatki klubu wynios≥y 56.824 z≥ (saldo koÒcowe 82), prowadzonego przez Stowarzyszenie im. Ks. Jerzego Niwarda w tym: zakup sprzÍtu i strojÛw 12.824 z≥, ubezpieczenie Musolffa z Wπgrowca 1.000 z≥ zawodnikÛw 2997 z≥, prowizja bankowa 504 z≥, op≥aty dla W ramach zadaÒ zleconych wydatkowano 501.480 z≥ na: sÍdziÛw i trenerÛw 19.774 z≥, przewÛz i diety zawodnikÛw rozdzia≥ 8613 ñ 393.100 z≥ 4.044 z≥, kartki za wykroczenia 610 z≥, koszty leczenia 650 z≥, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7328 ó Poz. 2080

proszek, napoje 783, pranie odzieøy 2.520 z≥, delegacje, farby ñ naprawy komputerÛw i modyf. programÛw ñ 7.851 z≥ 623, zawody jeüdzieckie 11.832), ñ zakupy wyposaøenia i remonty pomieszczeÒ biurowych ñ dotacjÍ dla Klubu Sportowego TROPS przy Szkole Podstawo- 9.904 z≥ wej w Damas≥awku 2.500 z≥, tj. 100% planu. årodki te zosta≥y ñ zakupy i naprawy bieøπce, us≥ugi 68.709 z≥ wydatkowane na: zakup sprzÍtu i strojÛw 886 z≥, przewozy (prenumeraty 4335, mat. biurowe 18744, úr. czystoúci na zawody, napoje i s≥odycze 472 z≥, puchary 542 z≥, mate- i bhp 6.038, szkolenia 1802, napoje, kwiaty 2142, ma- ria≥y biurowe, zdjÍcia 600 z≥, teria≥y i narzÍdzia 418, naprawy sprzÍtu 5409, znaczki ñ dotacjÍ dla klubu przy szkole Niemczyn na zakup sprzÍtu 9802, us≥. telefon. 18800, umowa zlec. 1089, transport 1188 z≥, tj. 99,0% planu. psa 100, og≥oszenie 30), RÛøna dzia≥alnoúÊ ñ zakup i wymiana czÍúci stolarki okiennej 12.970 z≥ Z dotacji wydatkowane zosta≥y úrodki na aktualizacjÍ wykazÛw 5. us≥ugi niematerialne 11.823 z≥ gospodarstw w kwocie 863 z≥ 6. energia 5.310 z≥ Podatki i op≥aty 7. rÛøne op≥aty i sk≥adki 6.338 z≥ Zaleg≥oúci w podatkach w 2000 r. wynoszπ ≥πcznie 117.379 z≥ 8. f-sz úwiadczeÒ socjalnych 20.251 z≥ 1. Od jednostek uspo≥ecznionych ñ 9.927 z≥ (podatek od Pozosta≥a dzia≥alnoúÊ w administracji nieruchomoúci) Za zezwolenia na sprzedaø alkoholu uzyskaliúmy dochÛd w kwocie Z tego: 65.039 z≥, tj. 108,4% planu. a) zaleg≥oúci z lat ubieg≥ych BezpieczeÒstwo publiczne ñ SpÛ≥dz. Org. Pszczelarska 1.160 z≥. Wystawiono jest Za otrzymanπ obronÍ cywilnπ dotacjÍ w kwocie 500 z≥ zakupiono tytu≥ egzekucyjny realizowany przez komornika. rega≥y. b) na zaleg≥oúci bieøπce w kwocie 8.767 z≥ Finanse Kwota 4.721 z≥ wp≥ynÍ≥a na poczπtku roku. Na pozosta≥oúÊ Dochody z odsetek na kontach bankowych wynios≥y 5.187 z≥. wystawiono upomnienia. RÛøne rozliczenia 2. Od osÛb fizycznych Dochodem w tym dziale jest wp≥ywajπca zgodnie z planem ñ podatek rolny od rolnikÛw indywidualnych 107.542 z≥, subwencja, na ktÛrπ sk≥ada siÍ czÍúÊ oúwiatowa, czÍúÊ dla odroczenia wynoszπ 652 z≥, na pozosta≥π kwotÍ wysta- gminy, czÍúÊ rekompensujπca utracone dochody z podatku od wiono upomnienia, tytu≥y wykonawcze, úrodkÛw transportowych i z tytu≥u ulg i zwolnieÒ ustawowych ñ wp≥ywy z karty podatkowej 11.783 z≥ w tym odroczenia UrzÍdy naczelnych organÛw w≥adzy 20, na pozosta≥π kwotÍ wystawiono upomnienia, Na realizacjÍ zadaÒ zleconych: prowadzenie orz organizowanie ñ za psa 519 z≥ wystawiono upomnienia i tytu≥y wykonawcze, sta≥ego rejestru wyborcÛw w gminie otrzymaliúmy dotacjÍ 720 z≥ ñ podatek od úrodkÛw transportowych 34.790 z≥. Celem a na wybory Prezydenta RP 6.030 z≥. realizacji powyøszych zaleg≥oúci wystawione zosta≥y de- cyzje, upomnienia i tytu≥y wykonawcze. Administracja rzπdowa i powiatowa PODSUMOWANIE Na administracjÍ rzπdowπ wy≥πcznie na p≥ace i pochodne oraz na f-sz úwiadczeÒ spo≥ecznych (3 etaty) wydatkowaliúmy 81.870 z≥, Dochody na plan roczny 7.430.748 z≥ wykonano w wysokoúci tj. 100,0% planu na co otrzymaliúmy dotacjÍ 53.297 z≥. 7.321.798 z≥, co stanowi 98,5% planu. Na administracjÍ powiatowπ na zak≥adowy f-sz nagrÛd wydat- Wydatki na plan roczny 8.304.168 z≥ wykonano w wysokoúci kowaliúmy 751 z≥, tj. 100,0% planu. 8.148.086 z≥, tj. 98,1% z tego: Rady gmin ñ wydatki inwestycyjne stanowiπ 22,2% tj. 1.806.640 z≥ Wydatki na diety wynios≥y 39.579 z≥, tj. 95,0% planu, na podrÛøe ñ p≥ace i pochodne stanowiπ 44,9% tj. 3.655.820 z≥ s≥uøbowe 703 z≥, tj. 70,9% planu. ñ dotacje stanowiπ 2,9% tj. 235.288 z≥, UrzÍdy gmin ñ pozosta≥e stanowiπ 30,0% tj. 2.450.338 z≥. DochÛd za rozmowy telefoniczne wyniÛs≥ 2.044 z≥, zaleg≥oúÊ W okresie sprawozdawczym udzielono ulg, umorzeÒ, zaniecha- bieøπca 1.051 z≥, rÛøne dochody 15.203 z≥ nia poboru i odroczeÒ na kwotÍ 233.497 z≥ Wydatki poniesiono w wysokoúci 1.034.919 z≥, tj. 97,1% planu, z tego: w tym: w podatku rolnym 136.256 1. na p≥ace i pochodne na plan 861.291 z≥ wykonano 840.774 z≥, w tym: co stanowi 97,6%, z tego: ñ ulgi ustawowe 131.625 ñ prac. interwn. i publ. na plan 37.440 z≥ wykon. 37.440 z≥, ñ odroczenia 652 ñ opiekunki spo≥. na plan 19.959 z≥ wykon. 19.959 z≥, ñ umorzenia 3.979 ñ prac. kot≥owni na plan 95.261 z≥ wykon. 95.261 z≥, w podatku od nieruchomoúci 87.964 ñ prac. hydroforni na plan wykon166.258. 166.258 z≥, w tym: ñ pozost. prac. samorzπdowi na plan 542.373 z≥ wykon. ñ ulgi ustawowe 36.092 521.856 z≥. ñ odroczenia 20 2. na prowizje dla so≥tysÛw 22.630 z≥ ñ umorzenia, zaniechania poboru 51.852 3. diety i podrÛøe 28.354 z≥ Na podstawie postanowienia sπdu o umorzeniu postÍpowania 4. na materia≥y, wyposaøenie i us≥ugi materialne 99.434 z≥ likwidacyjnego umorzone zosta≥y zaleg≥oúci z lat ubieg≥ych Woj. z tego: Przeds. PZZ Pi≥a na kwotÍ 15.323 z≥. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7329 ó Poz. 2080

Pozosta≥e dotyczπ podatkÛw bieøπcych. Decyzje by≥y wydawane plus úrodki w drodze z UrzÍdu Skarbowego i MF 108.530 z≥ w przypadkach zagroøenia egzystencji zak≥adÛw. ogÛ≥em stan úrodkÛw 204.281 z≥ W podatku leúnym (ustawowe) 2.847 minus zaciπgniÍta poøyczka ñ3.610.000 z≥ W podatku od úrodkÛw transportowych 4.710 niedobÛr 3.405.782 z≥ W pozosta≥ych dochodach (odsetki) 1.720 Skutki obniøenia maksymalnych stawek podatkÛw wynoszπ Sporz. Z. Jab≥oÒska 410.400 z≥. Dotyczπ one podatku rolnego 51.540 z≥ Damas≥awek, dnia 20.02.2001 r. ñ podatku od nieruchomoúci 358.860 z≥ Stan úrodkÛw na koncie podstawowym UrzÍdu Gminy w Dama- s≥awku na 31.12.00 r. wyniÛs≥ 173.185 z≥ Przewodniczπcy minus sprawy do wyjaúnienia, zasi≥ek øo≥nierski -77.497 z≥ Zarzπdu Gminy stan úrodkÛw w≥asnych 95.688 z≥ (ñ) mgr inø. Grzegorz Jakubiak

Przebieg realizacji dochodÛw i wydatkÛw ogÛ≥em w 1997 r. przedstawia wykres.

DOCHODY I WYDATKI 2000 R. W TYS. Z£ Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7330 ó Poz. 2080

Udzia≥ w wydatkach wed≥ug waøniejszych rozdzia≥Ûw w wydat- Udzia≥ waøniejszych dochodÛw w dochodach gminy ogÛ≥em kach ogÛ≥em gminy bez subwencji i dotacji oúwiatowych rok Bez subwencji i dotacji oúwiatowych rok 1997 1998 1999 2000 1997 1998 1999 2000 4406 ñ utrzymanie urzπdzeÒ 4495 ñ (wp≥ywy z czynszÛw melior. wodnej 0,2 0,4 0,05 0,1 i sprzedaø ziemi 11,1 6,2 11,5 9,44 4495 ñ budowa oczyszczalni 13,4 31,91 40,5 31,5 do 1998 r.), wp≥ywy na bud. oczyszczalni 5613 ñ utrzymanie drÛg 1,6 4,7 3,5 4,0 5613 ñ dotacja na drogi 0,3 0,1 5995 ñ telefonizacja 0,3 ñ 0,6 ñ 5995 ñ wp≥aty na telefonizacjÍ 0,0 0,61 7221 ñ oczyszczanie miast 0,06 0,09 0,06 ñ 7262 ñ dotacja na oúwietlenie ulic 1,14 1,3 7261 ñ ulice, place, mosty 0,5 0,5 ñ ñ 7395 ñ czynsze, dotacja do 1998 r. 0,8 1,0 5,6 6,04 7262 ñ oúwietlenie ulic 2,2 2,16 2,0 2,4 od 1999 wp≥aty za wodÍ 7395 ñ pozost. dzia≥. w gosp. kom. od 7421 ñ wp≥ywy za energiÍ 4,8 6,0 6,27 7,2 1999 r. hydrofornie 2,4 1,7 2,22 2,58 7552 ñ sprzedaø mienia od 1999 7421 ñ kot≥ownie 3,5 3,48 2,0 3,67 takøe czynsze 0,4 3,1 5,8 2,77 7552 ñ gosp. gruntami i nieruch. 0,3 0,49 1,2 1,38 7695 ñ pozost. dzia≥. (hydrof. 7523 ñ OSP 1,0 2,06 1,0 1,46 do 1998 r.) 4,3 5,3 7695 ñ finans. in. zad. 7911 ñ szko≥y podstawowe (hydr. do 98 r.) 3,0 2,5 ñ ñ (dot. na bud. szk.) 12,4 0,3 7911 ñ budowa szko≥y 24,0 1,7 1,5 ñ 79 ñ dochody z dzia≥alnoúci bieøπcej 0,69 0,35 7913 ñ dowoøenie uczniÛw 2,2 2,0 2,2 2,27 86 ñ opieka spo≥eczna 10,1 12,6 13,4 13,4 8211 ñ przedszkola i klasy 4,5 5,28 4,7 6,14 90 ñ dochody od osÛb prawnych i fiz. 8332 ñ oúrodki kultury 3,7 4,13 2,8 3,33 ñ wp≥ywy z UrzÍdu Skarbowego 8333 ñ úwietlice 1,1 0,58 0,3 0,60 i MF 19,2 23,6 16,5 17,2 8495 ñ pozost. dzia≥. kultura ñ pod. rolny od PGR, spÛ≥ek (úwiÍta paÒstw.) 0,4 0,37 0,45 0,64 i rsp 2,4 2,5 1,6 1,6 85 ñ Ochrona zdrowia i dzia≥. ñ pod. rolny od ludnoúci 12,7 13,4 10,2 9,7 przeciwalkoh. 0,4 0,65 1,28 1,0 ñ pod. od nieruchomoúci 7,9 9,2 8,0 9,2 8613 ñ zasi≥ki i pomoc spo≥eczna 8,4 8,17 8,9 9,12 ñ pod. od úr. transportowych 4,5 1,3 1,1 0,93 8615 ñ Teren. Oúr. Pomocy Spo≥. 1,4 1,58 1,57 1,86 ñ odsetki za zw≥okÍ 1,2 0,5 0,4 0,4 8616 ñ dodatki mieszkaniowe 1,9 2,2 2,1 2,60 9142/3 ñ dot. celowe otrzym. 8617 ñ zasi≥ki rodzinne 0,5 0,37 0,41 0,5 z budø. paÒstwa 1,4 1,6 1,3 1,2 8695 ñ doøywianie i ubezp. zdrowotne 0,7 9146 ñ dochody gminy 0,2 0,8 0,3 0,4 8795 ñ Kultura fizyczna i sport 1,3 1,49 1,0 1,2 9195 ñ op≥aty za alkohol 0,9 1,0 1,6 1,52 9142/43 ñ administr. Rzπdowa 9492 ñ odsetki na rachunkach i rejon. 1,4 1,3 1,46 1,55 bankowych 0,9 0,2 0,4 0,43 9144 ñ rady i zarzπdy gmin 0,6 0,5 0,67 0,76 9701 ñ czÍúÊ subwencji oúwiat. na moderniz. 2,8 9146 ñ administracja samorzπdowa 16,9 18,8 16,5 19,5 9709 ñ subwencja drogowa 4,7 4,9 5,77 94 ñ odsetki od kredytÛw 0,42 0,1 ñ 9711 ñ subwencje ogÛlne dla gmin 1,1 0,8 1,5 6,54 99 ñ wybory, referenda 0,3 0,16 0,01 0,1 9709 ñ subwencje z tyt. ulg pozosta≥e 2,54 0,64 0,92 1,04 i zwolnieÒ ustaw. 2,2 4,7 3,7 3,58 100,0 100,0 100,0 100,0 99 ñ wybory 0,2 0,2 pozosta≥e 0,9 0,9 0,69 0,83 100,0 100,0 100,0 100,0 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7331 ó Poz. 2080

WYKONANIE PLANU DOCHOD”W ZA 2000 ROK

Dział Rozdział § Wyszczególnienie Plan Wykonanie % 40 Rolnictwo 429.130 426.181 99,3 4404 Zwalcz. chorób zakaźn. 9.800 6.551 66,8 42 Wpływy z usług 9.800 6.551 66,8 4495 Pozostała działalność 419.330 419.630 100,1 70 Śr. na wł. inw. ze śr. pozab. 419.330 419.630 100,1 45 Leśnictwo 4.170 2.986 71,6 4995 Pozostała działalność 4.170 2.986 71,6 42 Wpływy z usług 4.170 2.986 71,6 59 Łączność 1.000 1.000 100,0 5995 Pozostała działalność 1.000 1.000 100,0 70 Śr. na wł. inw. ze śr. pozab. 1.000 1.000 100,0 70 Gospodarka komunalna 320.618 326.215 101,7 7262 Oświetlenie ulic 57.618 57.618 100,0 88 Dot. cel. z budż. na zad. z. 57.618 57.618 100,0 7395 Pozostała działalność 263.000 268.597 102,1 42 Wpływy z usług 263.000 268.597 102,1 74 Gospodarka mieszkaniowa 460.256 443.490 96,3 7421 Różne jed. obsł. gosp. m. 322.000 320.330 99,5 42 Wpływy z usług 322.000 320.330 99,5 7552 Gosp. grunt. i nieruchom. 138.256 123.160 89,1 33 Dochody z dzierżawy 4.000 7.644 191,1 43 Wpływy ze sprzedaży 52.566 26.936 51,2 42 Wpływy z usług (czynsze) 71.200 80.791 113,5 64 Różne opłaty 10.490 7.789 74,2 79 Oświata i wychowanie 311.556 313.402 100,6 7911 Szkoły podstawowe 111.960 111.960 100,0 89 Dot. c. z. budż. na z. wł. bież. Gimnazja 111.960 111.960 100,0 7912 Dot. c. z budż. na z. wł. bież. 56.451 56.451 100,0 89 Internaty i styp. dla ucz. 56.451 56.451 100,0 7941 Dot. c. na z. bież. poroz. jst 11.675 11.480 98,3 49 Dot. c. z budż. na z. wł. bież. 1.625 1.625 100,0 89 Szkoły zawodowe 10.050 9.855 98,1 8011 Dot. c. na z. bież. poroz. jst 98.557 98.557 100,0 49 Przedszkola 98.557 98.557 100,0 8211 Wpływy z usług 13.375 15.416 115,3 42 Świetlice szkolne 13.375 15.416 115,3 8232 Dot. c. z budż. na z. wł. bież. 4.748 4.748 100,0 89 Pozostała działalność 4.748 4.748 100,0 8295 Dot. c. z budż. na z. wł. bież. 14.790 14.790 100,0 89 14.790 14.790 100,0 83 Kultura i sztuka 10.180 10.180 100,0 8495 Pozostała działalność 10.180 10.180 100,0 71 Śr. na z. wł. bież. ze śr. pozab. Pieniężne darowizny 8.680 8.680 100,0 78 1.500 1.500 100,0 86 Opieka społeczna 597.233 595.676 99,7 8612 Usługi opiekuńcze 5.000 4.871 97,4 42 Wpływy z usług 5.000 4.871 97,4 8613 Zasiłki i pomoc w naturze 393.500 393.500 100,0 88 Dot. c. z budż. na z. b. zlec. 393.100 393.500 100,0 89 Dot. c. z budż. na z. wł. bież. 400 400 100,0 8615 Teren. Ośr. Pom. Społ. 58.000 58.000 100,0 88 Dot. c. z budż. na z. b. zlec. 58.000 58.000 100,0 8616 Dodatki mieszkaniowe 74.565 74.565 100,0 89 Dot. c. z budż. na z. wł. bież. 74.565 74.565 100,0 8617 Zasiłki rodzinne 27.345 26.577 97,2 88 Dot. c. z budż. na z. b. zlec. 27.345 26.577 97,2 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7332 ó Poz. 2080

Dział Rozdział § Wyszczególnienie Plan Wykonanie % 8695 Pozostała działalność 38.823 38.163 98,3 18 Dot. z f. cel. na zad. bież. 4.960 4.960 100,0 88 Dot. c. z budż. na z. b. zlec. 24.463 23.803 97,3 89 Dot. c. z budż. na z. wł. bież. 9.400 9.400 100,0 89 Różna działalność 863 863 100,0 8934 Spis powszechny i inne 863 863 100,0 88 Dot. c. z budż. na z. b. zlec. 863 863 100,0 90 Dochody od osób prawnych i 1.374.349 1.754.158 93,6 fizycznych 9013 Wpływy z podatków 359.279 348.131 96,9 51 Podatek rolny 70.999 71.249 100,3 53 Podatek leśny 1.841 2.091 113,6 55 Podatek od nieruchom. 280.358 271.541 96,8 61 Podatek od śr. transp. 6.081 3.250 53,4 9009 Udziały w podatkach 760.983 681.361 89,5 15 Pod. doch. od os. fiz. 757.983 672.802 88,8 16 Pod. doch. od os. prawnych 3.000 8.559 285,3 9019 Pod. i opłaty od os. fiz. 674.932 661.904 98,1 51 Pod. od gosp. roln. 430.000 431.220 100,3 52 Wpływy z karty podatkowej 32.100 19.260 60,0 53 Podatek leśny 6 135 55 Podatek od nieruchom. 140.000 137.578 98,3 56 Pod. od spadków i darowizn 1.290 3.750 295,3 57 Opłaty lokalne 8.609 13.067 151,8 W tym targowa 7.030 11.875 169,6 Za tablice 1.183 1.192 100,8 Za testament 396 59 Pod. od posiadania psa 822 951 115,7 61 Pod. od śr. transport. 45.962 38.076 82,8 81 Odsetki 16.143 17.867 110,7 Wpływy z opłaty skarbowej 79.155 62.762 79,3 9020 58 Opłata skarbowa 79.155 62.270 78,7 81 odsetki - 492 91 Administracja państwowa i 122.924 138.394 112,6 samorządowa 9142 Urzędy wojewódzkie 53.300 53.297 100,0 88 Dot. c. z budż. na z. b. zlec. 53.300 53.297 100,0 9146 Urzędy gmin 9.624 17.597 182,8 42 Wpływy z usług 3.624 2.044 43 Wpływy ze sprzedaży 350 77 Różne dochody 6.000 15.203 9195 Pozostała działalność 60.000 67.500 112,5 64 Różne opłaty (za alkohol) 60.000 67.500 112,5 93 Bezpieczeństwo publiczne 500 500 100,0 9317 Obrona cywilna 500 500 100,0 88 Dotacje cel. na z. zlec. bież. 500 500 100,0 94 Finanse 6.000 19.146 9492 Odsetki od śr. na rach. b. 6.000 19.146 81 Odsetki 6.000 19.146 97 Różne rozliczenia 3.285.219 3.282.857 99,9 9701 Część oświatowa subw. og. 2.578.460 2.578.460 100,0 90 Subw. ogólna z budż. p. 2.578.460 2.578.460 100,0 9709 Część rekomp. subw. og. 415.871 415.871 100,0 90 Subw. ogólna z budż. p. 415.871 415.871 100,0 Rekompensata drogowa 256.494 256.494 100,0 9711 Rekompensata za ulgi 159.377 159.377 100,0 Część podstawowa subw. og. 290.888 290.888 100,0 90 Subwencja ogólna z budż. p. 290.888 290.888 100,0 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7333 ó Poz. 2080

Dział Rozdział § Wyszczególnienie Plan Wykonanie % 9713 Różne rozliczenia finansowe - -2.362 52 Wpływy z karty podatkowej - -230 56 Podatek od spadków i dar. - -212 58 Opłata skarbowa - -1.778 81 Odsetki - -142

99 Urzędy naczelnych organów 6.750 6.750 100,0 władzy 9911 Urzędy nacz. org. władzy 720 720 100,0 88 Dot. cel. z budż. za zad. b.z. 720 720 100,0 9990 Wybory Prezydenta RP 6.030 6.030 100,0 88 Dot. c. z budż. na zad. b.z. 6.030 6.030 100,0

OGÓŁEM 7.430.748 7.321.798 98,5 Stan zaleg≥oúci w dochodach za rok 2000 wynosi ogÛ≥em 201.169 z tego dz. 70 ñ 44.607 dz. 74 ñ 38.132 dz. 90 ñ 117.379 dz. 91 ñ 1.051

WYKONANIE WYDATK”W ZA ROK 2000

Dział Rozdział § Treść Plan Wykonanie % 40 Rolnictwo 1.669.611 1.667.771 99,9 4404 Zwalczanie chorób zakaźn. 2.170 2.026 93,6 31 Materiały 2.170 2.026 93,6 4406 Bud. i utrzym. urządz. melior. Usługi materialne 6.700 5.767 86,1 36 Różne opłaty i składki 6.350 5.417 85,3 40 Pozostała działalność 350 350 100,0 4495 Materiały 1.660.741 1.659.978 99,9 31 Usługi niematerialne 1.872 1.871 100,0 36 Wyd. na finans. inwest. 5.550 5.466 99,4 72 1.653.369 1.652.641 99,9 50 Transport 230.686 208.970 90,6 5613 Bud. i utrzym. dróg publ. gm. 228.502 208.010 91,0 Materiały i wyposażenie 31 Usługi materialne 35.000 23.177 66,2 36 Wyd. na finans. inwest. 55.370 48.334 87,3 72 Pozostała działalność 138.132 136.499 98,8 5895 Materiały i wyposażenie 2.184 960 43,9 31 Usługi materialne 800 267 33,4 36 Składki na f-sz ubezp. społ. 1.284 593 46,2 41 Składki na f-sz pracy 93 93 100,0 42 7 7 100,0

59 Łączność 3.465 5995 Pozostała działalność 3.465 72 Wyd. na finans. inwestycji 3.465 70 Gospodarka komunalna 318.127 267.707 84,2 7221 Oczyszczanie miast i gmin 5.497 898 16,3 31 Materiały i wyposażenie 3.170 468 14,8 37 Usługi niematerialne 2.327 430 18,5 7231 Zieleń w miastach i gminach 3.866 2.961 76,6 31 Materiały i wyposażenie 2.366 1.610 68,1 36 Usługi materialne 1.500 1.351 90,0 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7334 ó Poz. 2080

Dział Rozdział § Treść Plan Wykonanie % 7262 Oświetlenie ulic 144.952 127.735 88,1 31 Materiały 850 850 100,0 35 Energia 141.268 142.053 87,8 36 Usługi materialne 2.834 2.832 99,9 7395 Pozostała działalność 163.812 136.113 83,1 31 Materiały i wyposażenie 25.000 20.016 80,1 35 Energia 80.232 62.162 77,5 36 Usługi materialne 40.475 39.442 97,5 37 Usługi niematerialne 2.750 195 7,1 40 Różne opłaty i składki 13.405 12.960 96,7 41 Składki na ubezp. społ. 1.700 1.177 69,2 42 Składki na f-sz pracy 250 161 64,6 74 Gospodarka mieszkaniowa i 360.801 343.231 95,1 niematerialne usługi 7421 Jedn. obsł. gosp. mieszk. 201.400 193.565 96,1 31 Materiały i wyposażenie 180.600 178.001 98,6 35 Energia 9.060 8.885 98,1 36 Usługi materialne 3.840 3.796 98,9 37 Usługi niematerialne 400 80 20,0 40 Różne opłaty i składki 7.500 2.803 37,4 7523 Ochotnicze straże pożarne 78.541 76.790 97,8 25 Wydatki na rzecz os. fiz. 9.317 9.317 100,0 31 Materiały i wyposażenie 36.222 36.222 100,0 35 Energia 4.901 4.901 100,0 36 Usługi materialne 4.897 4.897 100,0 40 Różne opłaty i składki 3.953 3.953 100,0 72 Wyd. na finans. inwest. 19.251 17.500 90,9 7552 Gosp. grunt. i nieruchom. 80.660 72.876 90,3 31 Materiały 35.477 29.459 83,0 35 Energia 5.800 4.361 75,2 36 Usługi materialne 34.300 34.262 99,9 40 Różne opłaty i składki 4.860 4.571 94,1 41 Składki na f-sz ubezp. społ. 191 191 100,0 42 Składki na f-sz pracy 32 32 100,0 7695 Pozostała działalność 200 31 Materiały i wyposażenie 200

79 Oświata i wychowanie 3.338.147 3.337.805 100,0 7911 Szkoły podstawowe 2.198.943 2.198.943 100,0 11 Wynagrodzenia os. pracown. 1.422.020 1.422.020 100,0 17 Zakładowy f-sz nagród 106.769 106.769 100,0 21 Wydatki osobowe 3.908 3.908 100,0 25 Różne wyd. na rzecz os. fiz. 40.992 40.992 100,0 28 Podróże służbowe krajowe 2.712 2.712 100,0 31 Materiały i wyposażenia 42.101 42.101 100,0 35 Energia 155.601 155.601 100,0 36 Usługi materialne 42.350 42.350 100,0 37 Usługi niematerialne 3.681 3.681 100,0 38 Pomoce naukowe 999 999 100,0 41 Składki ZUS 266.708 266.708 100,0 42 Składki na f-sz pracy 37.081 37.081 100,0 43 Odpisy na f-sz św. socj. 74.021 74.021 100,0 7912 Gimnazja 354.369 354.369 100,0 11 Wynagrodzenia 211.377 211.377 100,0 17 Zakładowy f-sz nagród 4.098 4.098 100,0 21 Nagrody os. nie zal. do wynagr. Różne wyd. na rzecz os. fiz. 510 510 100,0 25 Materiały 4.620 4.620 100,0 31 Energia 33.950 33.950 100,0 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7335 ó Poz. 2080

Dział Rozdział § Treść Plan Wykonanie % 35 Usługi materialne 40.498 40.498 100,0 36 Usługi niematerialne 1.754 1.754 100,0 37 Pomoce naukowe 1.042 1.042 100,0 38 Składki ZUS 539 539 100,0 41 Składki na f-sz pracy 38.526 38.526 100,0 42 Odpisy na f-sz św. socj. 5.279 5.279 100,0 43 Dowoż. uczn. do szkół 12.176 12.176 100,0 7913 Materiały i wyposażenie 119.516 119.494 99,9 31 Usługi materialne 31.153 31.153 100,0 36 Usługi niematerialne 85.936 85.914 99,9 37 Internaty i stypendia dla ucz. 2.427 2.427 100,0 7941 Stypendia dla uczniów 11.675 11.480 98,3 23 Szkoły zawodowe 11.675 11.480 98,3 8011 Wynagrodzenia osobowe 98.557 98.557 100,0 11 Różne wyd. na rzecz os. fiz. 55.853 55.853 100,0 25 Materiały 2.785 2.785 100,0 31 Energia 3.559 3.559 100,0 35 Usługi materialne 19.000 19.000 100,0 36 Usługi niematerialne 2.572 2.572 100,0 37 Składki na f-sz ubezp. społ. 300 300 100,0 41 Składki na f-sz pracy 9.987 9.987 100,0 42 Odpisy na f-sz świadczeń socj. 1.368 1.368 100,0 43 Przedszkola Wynagrodzenia 3.093 3.093 100,0 8211 Zakładowy f-sz nagród 256.781 256.781 100,0 11 Nagrody i wyd. osob. na rzecz 177.610 177.610 100,0 17 os. fiz. 12.639 12.639 100,0 21 Różne wyd. na rzecz os. fiz. Podróże służbowe krajowe 722 722 100,0 25 Materiały 3.754 3.754 100,0 28 Energia 526 526 100,0 31 Usługi materialne 4.667 4.667 100,0 35 Usługi niematerialne 6.438 6.438 100,0 36 Opłaty i składki 2.009 2.009 100,0 37 Składki ZUS 2.443 2.443 100,0 40 Skłaski na f-sz pracy 260 260 100,0 41 Odpisy na f-sz świadczeń 32.490 32.490 100,0 42 socjalnych 4.575 4.575 100,0 43 Przedszkola przy szk. podst. Wynagrodzenia osobowe 8.648 8.648 100,0 11 Nagrody i wyd. oso. nie zal. do 67.203 67.170 100,0 17 wynagr. 43.517 43.517 100,0 21 Diety 3.029 3.029 100,0 Materiały i wyposażenie 25 Energia, gaz, woda 107 107 100,0 31 Usługi materialne 2.257 2.257 100,0 35 Usługi niematerialne 1.586 1.586 100,0 36 Pomoce naukowe 1.560 1.524 97,6 37 Składki na ubezp. społ. 645 645 100,0 38 Składki na f-sz św. socjal. 753 753 100,0 41 Odpisy na f-sz świadczeń 446 446 100,0 42 socjalnych 8.323 8.323 100,0 43 Świetlice szkolne 1.140 1.140 100,0 Wynagrodzenia osobowe 8232 Zakładowy f-sz nagród 3.843 3.843 100,0 11 Składki na ubezp. społ. 216.310 216.310 100,0 17 Składki na f-sz św. socjal. 161.962 161.962 100,0 41 Odpisy na f-sz św. socjal. 12.706 12.706 100,0 42 Pozostała działalność 29.212 29.212 100,0 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7336 ó Poz. 2080

Dział Rozdział § Treść Plan Wykonanie % 8232 Zakładowy f-sz nagród 3.843 3.843 100,0 11 Składki na ubezp. społ. 216.310 216.310 100,0 17 Składki na f-sz św. socjal. 161.962 161.962 100,0 41 Odpisy na f-sz św. socjal. 12.706 12.706 100,0 42 Pozostała działalność 29.212 29.212 100,0 43 Odpisy na f-sz św. socjal. 4.179 4.179 100,0 8295 Pozostała działalność 8.251 8.251 100,0 43 Odpisy na f-sz św. socjalnych 14.790 14.790 100,0 14.790 14.790 100,0 81 Szkolnictwo wyższe 14.300 14.300 100,0 8111 Działalność dydaktyczna 14.300 14.300 100,0 48 Pozostałe dotacje 14.300 14.300 100,0 83 Kultura i sztuka 249.497 242.198 97,1 8313 Ochrona zabytków 1.150 1.149 99,9 31 Materiały i wyposażenie 1.150 1.149 99,9 8332 Ośrodki kultury 175.500 175.500 100,0 48 Pozostałe dotacje 175.500 175.500 100,0 8333 Świetlice i kluby 38.475 31.609 82,2 31 Materiały i wyposażenie 28.901 22.822 79,0 35 Energia 4.600 4.511 98,1 36 Usługi materialne 3.534 2.836 80,2 37 Usługi niematerialne 1.440 1.440 100,0 8495 Pozostała działalność 34.372 33.940 98,7 31 Materiały i wyposażenie 10.261 10.099 98,4 36 Usługi materialne 21.652 21.600 99,8 37 Usługi niematerialne 2.412 2.194 91,0 41 Składki na f-sz ub. społ. 41 41 100,0 42 Składki na f-sz pracy 6 6 100,0 85 Ochrona zdrowia 64.775 54.320 83,9 8536 Przeciwdziałanie alkohol. 60.000 50.073 83,5 25 Różne wyd. na rzecz os. fiz. 11.315 8.920 87,8 31 Materiały 19.918 12.586 63,2 36 Usługi materialne 21.510 21.510 100,0 37 Usługi niematerialne 5.200 5.000 96,2 41 Składki na ubezp. społeczne 1.835 1.835 100,0 42 Składki na f-sz pracy 222 222 100,0 8595 Pozostała działalność 4.775 4.247 88,9 31 Materiały i wyposażenie 1.395 878 62,9 35 Energia 910 907 99,7 36 Usługi materialne 2.470 2.462 99,7 86 Opieka społeczna 786.612 782.909 99,5 8612 Usługi opiekuńcze 1.127 1.127 100,0 31 Materiały 85 85 100,0 36 Usługi materialne 870 870 100,0 41 Składki na f-sz ubezp. społ. 151 151 100,0 42 Składki na f-sz pracy 21 21 100,0 8613 Zasiłki i pomoc w naturze 482.815 480.600 99,5 22 Świadczenia społeczne 441.716 439.501 99,4 41 Składki na f-sz ubezp. społ. 41.099 41.099 100,0 8615 Teren. Ośr. Pom. Społ. 97.900 97.900 100,0 11 Wynagrodzenia osobowe 64.732 64.732 100,0 17 Zakładowy f-sz nagród 4.911 4.911 100,0 21 Wydatki osobowe 713 713 100,0 28 Podróże służbowe krajowe 4.793 4.793 100,0 31 Materiały 2.844 2.844 100,0 36 Usługi materialne 1.851 1.851 100,0 37 Usługi niematerialne 2.256 2.255 100,0 41 Składki na ubezp. społ. 12.411 12.411 100,0 42 Składki na f-sz pracy 1.701 1.700 100,0 43 Odpisy na f-sz św. socj. 1.688 1.688 100,0 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7337 ó Poz. 2080

Dział Rozdział § Treść Plan Wykonanie % 8616 Dodatki mieszkaniowe 137.602 137.545 99,9 22 Świadczenia społeczne (z dotacji 74.565 zł) 137.602 137.545 99,9 8617 Zasiłki rodzinne 27.345 26.577 97,2 22 Świadczenia społeczne 27.345 26.577 97,2 8695 Pozostała działalność 39.823 39.163 98,3 22 Świadcz. Społ. (z dotacji) 13.750 13.750 100,0 31 Materiały (z dotacji 484) 1.484 1.484 100,0 36 Usługi (z dotacji) 126 126 100,0 40 Opłaty i składki (ubezp. zdrowotne z dotacji) 24.463 23.803 97,3

87 Kultura fizyczna i sport 64.450 62.937 97,6 8795 Pozostała działalność 64.450 62.937 97,6 31 Materiały i wyposażenie 9.076 7.678 84,6 35 Energia 4.817 4.816 100,0 36 Usługi materialne 4.566 4.464 97,8 41 Składki na ubezp. społeczne 432 432 100,0 42 Składki na f-sz pracy 59 59 100,0 48 Pozostałe dotacje 45.500 45.488 100,0 89 Różna działalność 863 863 100,0 8934 Spis powszechny i inne 863 863 100,0 37 Usługi niematerialne 717 717 100,0 41 Składki na f-sz ubezp. społ. 128 128 100,0 42 Składki na f-sz pracy 18 18 100,0 91 Administracja państwowa i 1.191.650 1.157.825 97,2 samorządowa 9142 Urzędy wojewódzkie 81.873 81.873 100,0 11 Wynagrodzenia osobowe 60.814 60.814 100,0 17 Zakładowy f-sz nagród 4.825 4.825 100,0 41 Składki na ubezp. społ. 12.793 12.790 100,0 42 Składki na f-sz pracy 1.753 1.753 100,0 43 Odpisy na f-sz św. społ. 1.688 1.688 100,0 9143 Starostwa powiatowe 751 751 100,0 17 Zakładowy f-sz nagród 624 624 100,0 41 Składki na ubezp. społ. 112 112 100,0 42 Składki na f-sz pracy 15 15 100,0 9144 Rady gmin 42.680 40.282 94,4 25 Różne wyd. na rzecz os. fiz. 41.680 39.579 95,0 28 Podróże służbowe krajowe 1.000 703 70,3 9146 Urzędy gmin 1.066.346 1.034.921 97,1 11 Wynagrodzenia osobowe 672.996 67.996 100,0 14 Wynagrodz. agenc-prowiz. 27.200 22.630 83,2 17 Zakładowy f-sz nagród 49.957 42.995 86,1 21 Nagrody os. nie zal. do wynagr. Różne wyd. na rzecz os. fiz. 2.459 25 Podróże służbowe krajowe 1.424 1.392 97,7 28 Podróże służbowe zagran. 25.280 25.280 100,0 29 Materiały i wyposażenie 1.682 1.682 100,0 31 Energia 42.731 41.571 97,3 35 Usługi materialne 6.000 5.310 88,5 36 Usługi niematerialne 57.881 57.863 100,0 37 Różne opłaty i składki 12.577 11.823 94,0 40 Składki na ubezp. społ. 7.570 6.338 83,7 41 Składki na f-sz pracy 121.426 108.113 89,1 42 Odpisy na f-sz św. socj. 16.912 16.678 98,6 43 20.251 20.251 100,0

93 Bezpieczeństwo publiczne 500 500 100,0 9317 Obrona cywilna 500 500 100,0 31 materiały 500 500 100,0 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7338 ó Poz. 2080

Dział Rozdział § Treść Plan Wykonanie % 97 Różne rozliczenia 3.934 9718 Rezerwy ogólne i celowe 3.934 81 rezerwy 3.934 99 Urzędy naczelnych organów 6.750 6.750 100,0 9911 Urzędy naczelnych organów 720 720 100,0 11 Wynagrodzenia osobowe 430 430 100,0 31 Wyposażenie i materiały 200 200 100,0 41 Składki na ubezp. społ. 80 80 100,0 42 Składki na f-sz pracy 10 10 100,0 9990 Wybory Prezydenta RP 6.030 6.030 100,0 25 Różne wyd. na rzecz os. fiz. 2.520 2.520 100,0 28 Podróże służbowe krajowe 243 243 100,0 31 Materiały 62 62 100,0 36 Usługi materialne 2.813 2.813 100,0 41 Składki na ZUS 350 350 100,0 42 Składki na f-sz pracy 42 42 100,0 Ogółem 8.304.168 8.148.086 98,1

WYKONANIE ZADA— Z ZAKRESU ADMINISTRACJI RZ•DOWEJ ZLECONYCH GMINIE ORAZ ZADA— PRZEJ TYCH PRZEZ GMIN NA ZASADZIE POROZUMIENIA Z ORGANAMI ADMINISTRACJI RZ•DOWEJ

Dz. Rozdz. § Treść Dochody Wydatki Plan wykonanie Plan wykonanie 70 Gospodarka komunalna 57.618 57.618 57.618 57.618 7262 Oświetlenie ulic 57.618 57.618 57.618 57.618 38 Dot. c.z. budż. na z. zlec. 57.618 57.618 35 Energia 57.618 57.618 86 Opieka społeczna 502.908 501.480 502.908 501.480 8613 Zasiłki i pomoc w nat. 393.100 393.100 393.100 393.100 33 Dotacje na z. zlec. 393.100 393.100 22 Świadczenia społeczne 352.001 352.001 41 Składki na ubezp. społ. 41.099 41.099 8615 Teren. Ośr. Pom. Społecz. 58.000 58.000 58.000 58.000 88 Dotacje na zadania zlec. 58.000 58.000 11 Wynagrodzenia osobowe 37.708 37.708 17 Zakładowy f-sz nagród 2.947 2.947 21 Wydatki osobowe 425 425 28 Podróże służbowe krajowe Materiały i wyposażenie 2.993 2.993 31 Usługi materialne 2.374 2.374 36 Usługi niematerialne 971 971 37 Składki na ubezp. społ. 1.352 1.352 41 Składki na f-sz pracy 7.228 7.228 42 Zakładowy f-sz socjalny 990 990 43 Zasiłki rodzinne 1.012 1.012 8617 Dotacje na zadania zlec. 27.345 26.577 27.345 26.577 88 Zasiłki rodzinne 24.345 26.577 8695 22 Pozostała działalność 27.345 26.577 Dot. na zad. zlec. 24.463 23.803 24.463 23.803 88 Opłaty i skła. (ubezp. zdr.) 24.463 23.803 40 24.463 23.803

89 Różna działalność 863 863 863 863 8934 Spis powszechny i inne 863 863 863 863 88 Dotacje na zad. zlecone 863 863 37 Usługi niematerialne 717 717 41 Składka na f-sz ubezp. sp. 128 128 42 Składki na f-sz pracy 18 18 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7339 ó Poz. 2080

Dz. Rozdz. § Treść Dochody Wydatki Plan wykonanie Plan wykonanie 91 Administracja 53.300 53.297 53.300 53.297 9142 Urzędy wojewódzkie 53.300 53.297 53.300 53.297 88 Dotacje na zad. zlecone 53.300 53.297 1 Wynagrodzenia osobowe 38.830 38.830 17 Zakładowy f-sz nagród 3.400 3.400 41 Składki na ubezp. społecz. 8.700 8.697 42 Składki na f-sz pracy 1.190 1.190 43 Zakładowy f-sz socjalny 1.180 1.180 93 Bezpieczeństwo publiczne 500 500 500 500 9317 Obrona cywilna 500 500 500 500 88 Dotacje celowe 500 500 31 Materiały 500 500 99 Urzędy naczelnych organów 6.750 6.750 6.750 6.750 9911 Urzędy naczelnych organów 720 720 720 720 Dotacje na zad. zlecone 88 Wynagrodzenia osobowe 720 720 11 Wyposażenie i materiały 430 430 31 Składki na ubezp. społ. 200 200 41 Składki na f-sz pracy 80 80 42 Wybory Prezydenta RP 10 10 9990 Dotacje na zad. zlecone 6.030 6.030 6.030 6.030 88 Różne wyd. na rzecz os. fiz. 6.030 6.030 25 Podróże służbowe krajowe Materiały 2.520 2.520 28 Usługi materialne Składki na ubezp. społ. 243 243 31 Składki na f-sz pracy 62 62 36 2.813 2.813 41 350 350 42 42 42 Ogółem 621.939 620.508 621.939 620.508

WYKONANIE PLANU WYDATK”W W SO£ECTWACH ZA ROK 2000

Dział Rozdział § Nazwa Plan Wykonanie 40 Rolnictwo 8.922 7.977 4406 Budowa i utrzymanie urz. meliorac. 6.350 5.417 36 Usługi materialne 6.350 5.417 Damasławek 500 500 Dąbrowa 1.500 1.500 Gruntowice 250 - Kopanina 2.000 2.000 Międzylesie 600 417 Niemczyn 500 4495 Smuszewo 1.000 1.000 36 Pozostała działalność 2.572 2.560 Usługi 2.572 2.560 Dąbrowa 60 60 Gruntowice 22 22 Międzylesie 1.890 1.878 Niemczyn 600 600 50 Transport 30.109 25.289 5613 Budowa i utrzym. dróg publicznych 29.725 25.205 36 Usługi 29.725 25.205 Damasławek 4.367 1.544 Dąbrowa 3.601 3.533 Gruntowice 478 346 Kołybki 854 648 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7340 ó Poz. 2080

Dział Rozdział § Nazwa Plan Wykonanie Kopanina 666 666 Kozielsko 82 82 Miąża 1.680 1.420 Międzylesie 550 550 Mokronosy 3.357 3.357 Niemczyn 831 831 Smuszewo 3.747 3.747 Starężynek 6.369 5.374 Turza 2.505 2.469 Wiśniewko 638 638 5895 Pozostała działalność 384 84 31 Materiały 384 84 Niemczyn 84 84 Stępuchowo 300 - 59 Łączność 3.465 - 5995 Pozostała działalność 3.465 - 72 Wyd. na finansowanie inwestycji 3.465 - Kopanina 1.100 - Stępuchowo 2.365 - 70 Gospodarka komunalna 4.550 4.217 7231 Zieleń 866 535 31 Materiały 866 535 Niemczyn 386 109 Wiśniewko 480 426 7262 Energia 3.684 3.682 31 Materiały 850 850 Stępuchowo 850 850 36 Usługi 2.834 2.832 Kopanina 734 832 Starężynek 2.100 2.100 74 Gospodarka mieszkaniowa 1.499 1.299 7523 Ochotnicze straże pożarne 1.299 1.299 31 Materiały 1.299 1.299 Międzylesie 700 700 Niemczyn 599 599 7695 Pozostała działalność 200 - 31 Materiały (Niemczyn) 200 - 83 Kultura i sztuka 33.825 26.886 8313 Ochrona zabytków 1.150 1.149 31 Materiały 1.150 1.149 Gruntowice 400 400 Starężynek 750 749 8332 Ośrodki kultury 1.000 1.000 48 Pozostałe dotacje (Damasławek) 1.000 1.000 8333 Świetlice 30.875 24.098 31 Materiały 24.981 18.802 Dąbrowa 264 230 Gruntowice 1.028 1.021 Kołybki 927 - Kopanina 512 38 Kozielsko 3.563 3.128 Miąża 438 438 Międzylesie 1.695 1.292 Mokronosy 2.879 1.388 Niemczyn 2.022 2.008 Piotrkowice 4.474 4.472 Rakowo 2.025 710 Smuszewo 656 656 Starężyn 2.619 2.619 Turza 777 777 Wiśniewko 1.102 25 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7341 ó Poz. 2080

Dział Rozdział § Nazwa Plan Wykonanie 35 Energia 1.300 1.300 Niemczyn 1.000 1.000 Smuszewo 300 300 36 Usługi materialne 3.154 2.556 Mokronosy 2.734 2.136 Smuszewo 420 420 37 Usługi niematerialne 1.440 1.440 Kołybki 8495 Pozostała działalność 800 639 31 Materiały 800 639 Międzylesie 500 500 Niemczyn 300 139 86 Opieka społeczna 1.120 1.120 8613 Zasiłki i pomoc w naturze 1.120 1.120 22 Świadczenia społeczne 1.120 1.120 Damasławek 1.000 1.000 Dąbrowa 120 120 87 Kultura fizyczna i sport 4.250 2.752 8795 Pozostała działalność 4.250 2.752 31 Materiały 3.150 1.752 Dąbrowa 500 - Gruntowice 500 253 Międzylesie 1.450 799 Stępuchowo 700 700 36 Usługi (Międzylesie) 100 - 48 Pozostałe dotacje (Damasławek) 1.000 1.000 Ogółem 87.740 69.540

PRZYCHODY I ROZCHODY ZWI•ZANE Z DEFICYTEM BUDØETU ZAPLANOWANYM W KWOCIE 873.420 Z£ I WYKONANYM W ROKU 2000 W WYSOKOåCI 826.288 Z£

Dział Rozdz. § Treść Przychody Rozchody Plan Wykonanie Plan Wykonanie 00 Przych. i rozch. zw. z fin. 1.163.420 1.116.288 290.000 290.000 niedob. 0011 Inne źródła 213.420 166.423 01 Przychody 213.420 166.423 Wolne śr. z r. ub. Kredyty kraj. zw. z obsługą długu 950.000 949.865 290.000 290.000 01 Przychody 950.000 949.865 NFOŚiGW W-wa 500.000 499.865 WFOŚiGW P-ń 450.000 450.000

02 Rozchody 290.000 290.000 WFOŚiGW P-ń 290.000 290.000 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7342 ó Poz. 2080

D£UG GMINY DAMAS£AWEK DOTACJE POZOSTA£E NA KONIEC 2000 ROKU UJ TE W PLANIE WYDATK”W NA 2000 ROK w tys. zł ------Rodzaj zadłużenia, Data Kwota Kwota spłat w latach Dla Plan Wykonanie pożyczkod., kredytod. Zac. P. ------kred. 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 1. Filii Uniwersytetu im Adama Mickiewicza ------w Poznaniu z siedzibπ w Wπgrowcu pożycz. WFOŚiGW Piła 9.12.97 200 50 50 50 50 „ WFOŚiGW Piła 28.10.98 500 150 100 100 150 ñ partycypacja w kosztach utrzymania zgodnie „ WFOŚiGW Poznań 27.08.99 900x 90 240 240 330 „ WFOŚiGW Poznań 17.10.00 350 20.4 81.6 81.6 166.4 z uchwa≥π Nr XI/41/99 Rady Gminy Dama- pożycz. NFOŚiGW W-wa 18.12.98 2000x 50 150 250 400 400 750 s≥awek z dnia 16.09.99 r. 14.300 14.300 z≥ ------Ogółem 3950x 50 290 460 622 812 566 400 750 2. Klubu ìSokÛ≥î w Damas≥awku na ------dzia≥alnoúÊ sportowπ na podstawie x ñ poøyczkodawca poøyczka przyznana na lata za≥oøonego wniosku 41.800 41.800 z≥ 1998 1999 2000 3. Klubu TROPS w Damas≥awku na ñ WFOåiGW PoznaÒ ñ 800.000 100.000 dzia≥alnoúÊ sportowπ na podstawie ñ NFOåiGW W-wa 574.000 926.135 499.865 za≥oøonego wniosku 2.500 2.500 z≥ 574.000 1726.000 599.865 4. Klubu sportowego przy szkole podsta- £πczna poczπtkowa wartoúÊ zobowiπzaÒ z tytu≥u zaciπgniÍtych wowej w Niemczynie na podstawie kredytÛw i poøyczek na koniec 2000 roku wynosi 3.950.000 z≥oøonego wniosku 1.200 1.188 z≥ minus sp≥aty dokonane w latach 1999-2000 340.000 59.800 59.788 z≥ 3.610.000 co stanowi 49,3% uzyskanych dochodÛw gminy w 2000 roku. Powyøsze poøyczki zaciπgane sπ na realizowane od 1997 roku REALIZACJA PLANU PRZYCHOD”W I ROZCHOD”W zadanie: ìGminna oczyszczalnia úciekÛw w Damas≥awku i kana- GMINNEGO OåRODKA KULTURY W DAMAS£AWKU lizacja sanitarna dla wsi Damas≥awek, StarÍøyn i czÍúÊ Turzyî. W 2000 ROKU

Plan Wykonanie WYKONANIE PLANU ZADA— INWESTYCYJNYCH Stan úrodkÛw na poczπtek roku 7.355 z≥ W 2000R W Z£ Wp≥ywy z us≥ug 23.416 28.318 z≥ (w tym 4.120 wynajem sali za 1999 r. us≥ugi Plan Wykonanie poligraficzne 3.856, wynajem sprzÍtu i sali 1. Budowa gminnej oczyszczalni i kanalizacji 2.054, czynsze 18.288) sanitarnej w Damas≥awku, StarÍøynie i czÍúci Dochody nadzwyczajne (kary) 564 250 z≥ Turzy 1.651.369 1.651.369 Odsetki na koncie bankowym ñ 938 z≥ 2. Przy≥πcze w Turzy 2.000 1.272 Dotacja z gminy 175.500 175.500 z≥ 3. Budowa chodnika w Niemczynie 6.600 5.055 (w tym z úrodkÛw so≥ectwa Dama- 4. Dokumentacja i prace bitumiczne droga s≥awek 1000 z≥) StarÍøynek 78.932 78.932 Przychody ogÛ≥em 199.480 212.361 z≥ 5. Modernizacja nawierzchni ulicy D≥ugiej 52.600 52.512 Wydatki na wynagrodzenia i pochodne 125.517 124.723 z≥ 6. Stelefonizowanie wsi StÍpuchowo ñ na f-sz úwiadczeÒ socjalnych 3.940 3.940 z≥ i Kopanina 3.465 ñ ñ na zakup ksiπøek 4.700 4.700 z≥ 7. Zakup motopompy dla OSP Damas≥awek 19.251 17.500 w tym z úrodkÛw so≥ectwa Dama- OgÛ≥em 1.814.217 1.806.640 s≥awek 1000 z≥ ZAKRES I KWOTY DOTACJI PODMIOTOWYCH ñ na utrzymanie obiektu i organizacjÍ imprez 65.323 60.548 z≥ Gminny Oúrodek Kultury w Damas≥awku na sfinansowanie w tym opa≥ 10.793, sprzÍt muzyczny kosztÛw dzia≥alnoúci kulturalnej tj. wynagrodzenia osobowe 3.835 prenumerata 1.932, organizacja i pochodne od wynagrodzeÒ, remonty obiektu, dzia≥alnoúÊ bieøπca, imprez 14.694, prowadzenie chÛru 3.550, na organizacjÍ imprez zgodnie z opracowanym kalendarzem teatr 1.700, naprawy sprzÍtu 1.555, remonty imprez (naprawa co, drzwi, obicie krzese≥, lampa, ñ plan 175.500 z≥ remont sali Or≥a Bia≥ego, naprawa drzwi ñ wykonanie 175.500 z≥ zewnÍtrznych, wykonanie krat, naprawa dachu) 9.243, mat. Biurowe 3.107, úrodki czystoúci i bhp 2.187, energia 2.136, prowizje 1.038, roz- mowy telefoniczne, 4.378, bad. pracownikÛw 400 Wydatki ogÛ≥em 199.480 193.911 z≥ Stan úrodkÛw na koniec roku 2000 18.450 z≥ Zarzπd oceni≥ pozytywnie dzia≥alnoúÊ GOK Damas≥awek. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7343 ó Poz. 2080

WYKONANIE PLANU PRZYCHOD”W I WYDATK”W Wydatki na zakup úrodkÛw øywnoúciowych15.880 19.449 z≥ GMINNEGO FUNDUSZU OCHRONY åRODOWISKA Stan úrodkÛw na koniec roku 500 2.531 z≥ I GOSPODARKI WODNEJ ZA ROK 2000 R. w tym: ñ úrodki pieniÍøne 2.389 z≥ Plan Wykonanie ñ úrodki øywnoúci 142 z≥ Przychody 4. Szko≥y podstawowe ñ rozdzia≥ 7911 Stan úrodkÛw na poczπtek roku 2.700 5.171 Wp≥ywy z us≥ug ñ odp≥atnoúÊ za ogrze- 1. Op≥aty i kary za usuwanie drzew i krzewÛw ñ wanie 31.900 8.286 z≥ 2. Wp≥ywy za sk≥adowanie odpadÛw oraz RÛøne dochody 10.000 20.409 z≥ z op≥at i kar za pozosta≥e rodzaje gospo- Stan úrodkÛw na poczπtek roku 3.420 z≥ darczego korzystania ze úrodowiska i do- Przychody ogÛ≥em 41.900 32.115 z≥ konywania w nim zmian (woda, úcieki, Wydatki na zakup materia≥Ûw (opa≥u 7.231, emisja) 7.300 7.406 år. czystoúci 5766, art. biurowe 4249, 3. Inne (odsetki bankowe) 106 Prowadzenie konta 2254, telefax i plan Razem przychody 10.000 12.683 lekcji 2692) 25.400 22.192 z≥ Wydatki Wydatki na remonty i naprawy (roboty 1. Utrzymanie terenÛw zieleni zakup malarskie Rynek 4 ñ 3265, przy≥πcza do kwiatÛw i krzewÛw 1.000 1.775 oczyszczalni 1746, inne 741) 16.000 5.752 z≥ 2. Utrzymanie wysypiska úmieci 9.000 9.729 Wydatki ogÛ≥em 41.400 27.944 z≥ utwardzenie drogi 1.932, wykonanie Stan úrodkÛw na koniec roku (pieniÍøne) 500 4.171 z≥ i osadzenie drzwi do garaøu DETA Zarzπd oceni≥ pozytywnie dzia≥alnoúÊ úrodkÛw specjalnych. 1.951, energia elektry. 1.157, pomiary elektryczne, úrodowiskowe ha≥asu i natÍøenia oúwietlenia oraz dwukrotne badanie wÛd SPRAWOZDANIE Z DZIA£ALNOåCI z piezometrÛw 1.937, paliwo do DETA 1.611, GMINNEGO OåRODKA KULTURY W DAMAS£AWKU malowanie i wyposaøenie biura 892, tablice 198, zwalcz. InsektÛw 51 Zestawienie imprez i przedsiÍwziÍÊ kulturalnych i sportowych w 3. Inne (prowizje bankowe) 64 roku 2000: Razem wydatki 10.000 11.568 ñ Wielka Orkiestra åwiπtecznej Pomocy Stan úrodkÛw na koniec roku ñ 1.115 ñ Koncerty pt. ìOstatnia z bajekî program oparty na tekstach ks. Jana Twardowskiego w wykonaniu Andrzeja Ciboskiego i Jerzego DÍbiny, wystÍpy odby≥y siÍ w koúciele w Niemczynie PRZYCHODY I WYDATKI i Damas≥awku åRODK”W SPECJALNYCH W 2000 ROKU ñ Gwiazda sercom ñ spotkanie noworoczne dla dzieci z gwiaz- dorem 1. Wyøywienie w Przedszkolu ñ rozdzia≥ 8211 ñ turniej gry w boskÍ Plan Wykonanie ñ wspÛ≥organizacja turniejÛw Tenisa Sto≥owego w styczniu Wp≥ywy z us≥ug: i marcu ñ odp≥atnoúÊ za obiady 14.560 14.913 z≥ ñ gwiazdka dla zak≥adu prywatnego ñ darowizny 184 z≥ ñ projekcja filmu dla dzieci podczas ferii w Niemczynie Wydatki na zakup úrodkÛw øywnoúciowych14.560 12.858 z≥ ñ Akcja ferie 2000 ñ organizacja zajÍÊ dla dzieci i m≥odzieøy Stan úrodkÛw ñ 2.239 z≥ ñ Projekcja filmu ì Pan Tadeuszî w tym: ñ WspÛ≥organizacja rekolekcji ñ úrodki pieniÍøne 1.947 z≥ ñ Spektakl teatru ≥Ûdzkiego pt. ìTuwim dzieciomî (2 spektakle) ñ úrodki øywnoúci 292 z≥ ñ Spotkania towarzyskie i okolicznoúciowe klubu seniora i ZE- 2. Wyøywienie w úwietlicy szkolnej Damas≥awek ñ rozdzia≥ RiI: wieczÛr op≥atkowy, dzieÒ babci i dziadka, dzieÒ matki, 8232 dzieÒ kobiet, podkozio≥ek, andrzejki Wp≥ywy z us≥ug ñ odp≥atnoúÊ za obiady 37.730 34.711 z≥ ñ ìRock w pigu≥ceî ñ koncert standardÛw rocka Stan úrodkÛw na poczπtku roku 2.977 z≥ ñ ìUczta w Olimpieî ñ widowisko oparte na motywach mito- Razem 37.730 37.688 z≥ logii greckiej, w ktÛrym bra≥o udzia≥ 70 aktorÛw, spektakl Wydatki na zakup úrodkÛw øywnoúciowych 37.230 33.878 z≥ prezentowany by≥ 6-krotnie dla uczniÛw szkÛl podstawo- Stan úrodkÛw na koniec roku 500 3.810 z≥ wych Damas≥awka, Wapna Rπbczyn oraz na spotkaniach w tym: okolicznoúciowych ñ úrodki pieniÍøne 3.556 z≥ ñ åwiatowy DzieÒ Inwalidy ñ úrodki øywnoúci 254 z≥ ñ Ma≥a akademia Jazzu ñ lekcja pokazowa gry na instrumen- 3. Wyøywienie w úwietlicy szkolnej Niemczyn ñ rozdzia≥ 8232 tach ñ gitara, perkusja Wp≥ywy z us≥ug ñ odp≥atnoúÊ za obiady 16.380 21.052 z≥ ñ Festyn Majowy: turniej pi≥ki siatkowej wsi, biesiada ludowa Stan úrodkÛw na poczπtek roku 928 z≥ z zespo≥em Rogowiacy, zabawa taneczna Razem 16.380 21.980 z≥ Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7344 ó Poz. 2080, 2081

ñ Festyn z okazji Dnia dziecka ñ konkurencje sportowe, wystÍpy, Gminny Oúrodek Kultury w Damas≥awku wspÛ≥pracuje rÛwnieø wybÛr ma≥ej miss z innymi organizacjami i placÛwkami wspÛ≥uczestniczπc w orga- ñ UroczystoúÊ zakoÒczenia roku szkolnego w Spo≥ecznym nizacji rÛønych imprez. Ognisku Muzycznym po≥πczona z koncertem uczniÛw Reprezentowanie Gminy to kolejna forma dzia≥alnoúci, uczestni- ñ Otwarcie wernisaøu prac plastycznych grupy szubiÒskiej czyliúmy w turnieju wsi w Siedleczku oraz w Turnieju Ma≥ych Plama`s Ojczyzn w £eknie zdobywajπc drugie miejsce, ponadto teatr ñ Noc SobÛtki ñ plenerowe widowisko artystyczne ìStopkaî uczestniczy≥ w Przeglπdzie TeatrÛw w Wπgrowcu zdo- ñ Akcja wakacje 2000 ñ organizacja zajÍÊ dla dzieci i m≥odzieøy bywajπc wyrÛønienie i nagrody indywidualne. ñ Trzydniowy turniej komputerowy ChÛr Klubu Seniora to prÍøna grupa ludzi, ktÛrzy w roku 2000 ñ Rockmeeting ñ muzyczne rozpoczÍcie lata wielokrotnie brali udzia≥ w imprezach o zasiÍgu powiatowym, ñ Turniej Pi≥ki siatkowej dla zak≥adÛw pracy gm. Damas≥awek gminnym a takøe w przeglπdzie zespo≥Ûw seniorskich w Pile. ñ Zabawa taneczna Edukacja kulturalna, organizacje, kÛ≥ka zainteresowaÒ w roku ñ Projekcja filmu ìMumiaî 2000: ñ Doøynki 2000 ñ Spo≥eczne Ognisko Muzyczne: pianino, keyboard, ñ Ulica 2000 festiwal artystyczny ñ Nauka gry na gitarze ñ Turniej Pi≥ki Noønej dla zak≥adÛw pracy ñ ZespÛ≥ taneczny ñ åwiatowy DzieÒ Seniora ñ ChÛr klubu seniora ñ Festyn pn. ìM≥odoúÊ, radoúÊ, zdrowieî w Niemczynie ñ Klub seniora ñ Turniej darta ñ KÛ≥ko plastyczne ñ åwiÍto Niepodleg≥oúci ñ sk≥adanie wiπzanek pod pomnikiem, ñ Klub zabaw dzieciÍcych rozgrywki sportowe, ñ Grupa wokalna ñ Koncert muzyki powaønej kompozytorÛw polskich ñ Kursy jÍzykowe ñ Spotkanie op≥atkowo-patriotyczne z okazji Powstania Wielko- ñ M≥odzieøowy zespÛ≥ muzyczny polskiego po≥πczone ze wspomnieniami zaproszonych kom- ñ ZERiI batantÛw ñ Teatr Stopka ñ ìBliskie spotkaniaî z J. CH. Andersenem ñ konkurs literacki dla uczniÛw szkÛ≥ podstawowych powiatu wπgrowieckiego ñ od wrzeúnia cykl wystaw plastycznych i fotograficznych Dyrektor twÛrcÛw regionu Pa≥uk i Kujaw po≥πczone ze spotkaniami Gminnego Oúrodka Kultury autorskimi artystÛw w Damas≥awku

(ñ) Magdalena Zygmunt

2081

SPRAWOZDANIE ZARZ•DU GMINY KWLICZ Z WYKONANIA BUDØETU GMINY KWILCZ ZA 2000 R.

Budøet Gminy Kwilcz na rok 2000 zosta≥ uchwalony przez RadÍ Dzia≥ 70 Gospodarka komunalna 49.588 Gminy Kwilcz uchwa≥π Nr XII/113/99 z dnia 28 grudnia 1999 r. Dzia≥ 79 Oúwiata i wychowanie 60.000 po stornie dochodÛw w kwocie 10.495.017,00 z≥, a po stronie Dzia≥ 86 Opieka spo≥eczna 212.338 wydatkÛw w kwocie 10.718.097,00 z≥, w tym na zadania Dzia≥ 90 Dochody od osÛb prawnych, od osÛb fizycznych zlecone w kwocie 479.380,00 z≥. i od jednostek nie posiadajπcych osobowoúci prawnej èrÛd≥em pokrycia deficytu budøetowego jest kredyt w kwocie 20.403 223.080,00 z≥. Dzia≥ 97 RÛøne rozliczenia 9.896 W ciπgu roku 2000 dokonano 5 zmian uchwa≥y budøetowej w ktÛrej plan wydatkÛw zosta≥ zmniejszony o kwotÍ uchwa≥ami Rady Gminy Kwilcz i 2 zmiany uchwa≥y budøetowej 158.515,00 z≥ uchwa≥ami Zarzπdu Gminy Kwilcz. ñ zwiÍkszenia o kwotÍ 136.075 1. Nr XIV/120/2000 z dnia 27 marca 2000 r., w ktÛrej plan Dzia≥ 40 Rolnictwo 2.800 dochodÛw zosta≥ zmniejszony o kwotÍ 218.515,00 z≥. Dzia≥ 74 Gospodarka mieszkaniowa oraz niematerialne ñ zwiÍkszenia 133.710 us≥ugi komunalne 27.000 Dzia≥ 79 Oúwiata i wychowanie 27.435 Dzia≥ 86 Opieka spo≥eczna 106.275 Dzia≥ 86 Opieka spo≥eczna 106.275 ñ zmniejszenia o kwotÍ ñ zmniejszenia Dzia≥ 70 Gospodarka komunalna 49.588 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7345 ó Poz. 2081

Dzia≥ 79 Oúwiata i wychowanie 9.896 Dzia≥ 99 UrzÍdy naczelnych organÛw w≥adzy, kontroli Dzia≥ 86 Opieka spo≥eczna 212.338 i sπdownictwa 2.613 Dzia≥ 89 RÛøna dzia≥alnoúÊ 19.968 ñ zmniejszenia 26.868 Dzia≥ 97 RÛøne rozliczenia 2.800 Dzia≥ 85 Ochrona zdrowia 26.868 2. Nr XVI/141/2000 z dnia 14 czerwca 2000 r., w ktÛrej plan 4. Nr XVIII/153/2000 z dnia 27 listopada 2000 r., w ktÛrej dochodÛw zmniejsza siÍ o kwotÍ 2.386.813,00 z≥ plan dochodÛw zmniejsza siÍ o kwotÍ 342.558,00 z≥ ñ zwiÍkszenia 158.037 ñ zwiÍkszenia 201.392 Dzia≥ 50 Transport 9.000 Dzia≥ 70 Gospodarka komunalna 6.213 Dzia≥ 70 Gospodarka komunalna 16.770 Dzia≥ 79 Oúwiata i wychowanie 143.584 Dzia≥ 74 Gospodarka mieszkaniowa oraz niematerialne Dzia≥ 86 Opieka spo≥eczna 51.595 us≥ugi komunalne 51 ñ zmniejszenia 543.950 Dzia≥ 83 Kultura i sztuka 1.900 Dzia≥ 97 RÛøne rozliczenia 4.062 Dzia≥ 86 Opieka spo≥eczna 116.816 Dzia≥ 74 Gospodarka mieszkaniowa oraz niematerialne Dzia≥ 90 Dochody od osÛb prawnych, od osÛb fizycznych us≥ugi komunalne 539.888 i od jednostek nie posiadajπcych osobowoúci prawnej w ktÛrej plan wydatkÛw zmniejsza siÍ o kwotÍ 342.558,00 z≥ 8.000 ñ zwiÍkszenia 181.442 Dzia≥ 91 Administracja paÒstwowa i samorzπdowa 5.500 Dzia≥ 70 Gospodarka komunalna 6.213 ñ zmniejszenia 2.544.850 Dzia≥ 79 Oúwiata i wychowanie 113.584 Dzia≥ 74 Gospodarka mieszkaniowa oraz niematerialne Dzia≥ 83 Kultura i sztuka 5.050 us≥ugi komunalne 294.850 Dzia≥ 86 Opieka spo≥eczna 56.595 Dzia≥ 79 Oúwiata i wychowanie 2.250.000 ñ zmniejszenia 524.000 w ktÛrej plan wydatkÛw zosta≥ zmniejszony o kwotÍ Dzia≥ 70 Gospodarka komunalna 51.000 2.746.813,00 z≥ Dzia≥ 79 Oúwiata i wychowanie 38.000 ñ zwiÍkszenia 698.937 Dzia≥ 97 RÛøne rozliczenia 435.000 Dzia≥ 50 Transport 9.000 5. Nr XIX/158/2000 z dnia 29 grudnia 2000 r., w ktÛrej plan Dzia≥ 70 Gospodarka komunalna 16.770 dochodÛw zmniejsza siÍ o kwotÍ 64.842,00 z≥ Dzia≥ 74 Gospodarka mieszkaniowa oraz niematerialne ñ zwiÍkszenia 146.938 us≥ugi komunalne 3.651 Dzia≥ 50 Transport 94.124 Dzia≥ 79 Oúwiata i wychowanie 105.000 Dzia≥ 70 Gospodarka komunalna 2.311 Dzia≥ 83 Kultura i sztuka 3.650 Dzia≥ 70 Gospodarka mieszkaniowa oraz niematerialne Dzia≥ 86 Opieka spo≥eczna 116.816 us≥ugi komunalne 16.303 Dzia≥ 91 Administracja paÒstwowa i samorzπdowa 9.500 Dzia≥ 86 Opieka spo≥eczna 2.000 Dzia≥ 97 Roøne rozliczenia 434.550 Dzia≥ 90 Dochody od osÛb prawnych, od osÛb fizycznych ñ zmniejszenia 3.445.750 i od jednostek nie posiadajπcych osobowoúci prawnej Dzia≥ 79 Oúwiata i wychowanie 3.440.000 11.000 Dzia≥ 97 RÛøne rozliczenia 5.750 Dzia≥ 91 Administracja paÒstwowa i samorzπdowa10.000 3. Nr XVIII/143/2000 z dnia 11 wrzeúnia 2000 r., w ktÛrej plan Dzia≥ 94 Finanse 11.200 dochodÛw zwiÍksza siÍ o kwotÍ 142.120,00 z≥ ñ zmniejszenia 211.780 ñ zwiÍkszenia 153.988 Dzia≥ 74 Gospodarka mieszkaniowa oraz niematerialne Dzia≥ 70 Gospodarka komunalna 2.301 us≥ugi komunalne 171.627 Dzia≥ 79 Oúwiata i wychowanie 40.971 Dzia≥ 79 Oúwiata i wychowanie 40.153 Dzia≥ 86 Opieka spo≥eczna 93.320 w ktÛrej plan wydatkÛw zmniejsza siÍ o kwotÍ 64.842,00 z≥ Dzia≥ 89 RÛøna dzia≥alnoúÊ 588 ñ zwiÍkszenia 4.311 Dzia≥ 91 Administracja paÒstwowa i samorzπdowa Dzia≥ 70 Gospodarka komunalna 2.311 14.195 Dzia≥ 86 Opieka spo≥eczna 2.000 Dzia≥ 99 UrzÍdy naczelnych organÛw w≥adzy, kontroli ñ zmniejszenia 69.153 i sπdownictwa 2.613 Dzia≥ 79 Oúwiata i wychowanie 69.153 ñ zmniejszenia 11.868 6. Nr 83/73/2000 Zarzπdu Gminy Kwilcz z dnia 3 paüdziernika Dzia≥ 91 Administracja paÒstwowa i samorzπdowa 2000 r., w ktÛrej plan dochodÛw zwiÍksza siÍ o kwotÍ 11.868 59.156,00 z≥ w ktÛrej plan wydatkÛw zwiÍksza siÍ o kwotÍ 142.120,000 z≥ ñ zwiÍkszenia 59.158 ñ zwiÍkszenia 168.988 Dzia≥ 70 Gospodarka komunalna 14.099 Dzia≥ 70 Gospodarka komunalna 2.301 Dzia≥ 79 Oúwiata i wychowanie 4.400 Dzia≥ 79 Oúwiata i wychowanie 55.971 Dzia≥ 86 Opieka spo≥eczna 40.657 Dzia≥ 86 Opieka spo≥eczna 93.320 w ktÛrej plan wydatkÛw zwiÍksza siÍ o kwotÍ 59.156,00 z≥ Dzia≥ 89 RÛøna dzia≥alnoúÊ 588 ñ zwiÍkszenia 59.156 Dzia≥ 91 Administracja paÒstwowa i samorzπdowa Dzia≥ 70 Gospodarka komunalna 14.099 14.195 Dzia≥ 79 Oúwiata i wychowanie 4.400 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7346 ó Poz. 2081

Dzia≥ 86 Opieka spo≥eczna 40.657 fizycznych na kwotÍ 139,10 z≥, zaniechano poboru 7. Nr 85/75/2000 Zarzπdu Gminy Kwilcz z dnia 17 paüdzier- podatku rolnego na kwotÍ 526 z≥. Odroczenie terminÛw nika 2000 r., w ktÛrej plan dochodÛw zwiÍksza siÍ o kwotÍ p≥atnoúci obejmowa≥y terminy sp≥aty w 2000 roku. Na 196.894,00 z≥ 2001 rok nie odroczono terminu p≥atnoúci z 2000 roku. ñ zwiÍkszenia 196.894 Innych zwolnieÒ w podatku rolnym nie stosowano poza Dzia≥ 79 Oúwiata i wychowanie 195.004 zwolnieniami ustawowymi z tytu≥u nabycia gruntÛw i ulgi Dzia≥ 99 UrzÍdy naczelnych organÛw w≥adzy, kontroli øo≥nierskiej, ktÛre sπ refundowane z budøetu paÒstwa. i sπdownictwa 1.890 2) podatek od nieruchomoúci osÛb prawnych i osÛb fizycz- w ktÛrej plan wydatkÛw zwiÍksza siÍ o kwotÍ 196.894,00 z≥ nych ñ zwiÍkszenia 196.894 plan 804.779,00 z≥ Dzia≥ 79 Oúwiata i wychowanie 195.004 wyk. 735.175,00 z≥ 91,35% Dzia≥ 99 UrzÍdy naczelnych organÛw w≥adzy, kontroli Zaleg≥oúci w podatku od nieruchomoúci stanowiπ kwotÍ i sπdownictwa 1.890 77.331,00,00. Nadp≥aty w podatku od nieruchomoúci Ostatecznie budøet gminy zamknπ≥ siÍ po stronie dochodÛw stanowiπ kwotÍ 160,00 z≥. w kwocie 7.880,459,00 z≥, w tym na zadania zlecone w kwocie 2a) Zaleg≥oúci w podatku od nieruchomoúci od osÛb praw- 694.819,00 z≥, a po stronie wydatkÛw w kwocie 7.803.539,00 z≥, nych na dzieÒ 31.12.2000 rok wynoszπ 37.089,31, w tym na zadania zlecone w kwocie 694.819,00 z≥. nadp≥aty wynoszπ 59,57 z≥. Na kwotÍ 25.233,24 z≥ Budøet gminy na dzieÒ 31 grudnia 2000 r. przedstawia siÍ wystawiono tytu≥y egzekucyjne w stosunku do zaleg≥o- nastÍpujπco: úci w kwocie 23.155,80 z≥ umorzono postÍpowanie Dochody plan 7.880.459 z≥ egzekucyjne. Kwota 1,265,25 z≥ odroczona by≥a do wyk. 7.250.352 z≥ 92,00% dnia 27.12.2000 r. i nie wp≥acona w powyøszym Wydatki plan ñ 7.803.539 z≥, wyk. ñ 7.195.321 z≥, 92,21% terminie, wystawiono decyzjÍ okreúlajπcπ zaleg≥oúÊ Analizujπc budøet naleøy stwierdziÊ, øe budøet zosta≥ zrealizowany podatkowπ. Kwota podatku 28.530,94 z≥ odroczona po stronie dochodÛw w 92,00%, a po stronie wydatkÛw w 92,21%. by≥a do dnia 31.12.00 z czego 19.079,03 z≥ wp≥acono do dnia 31.12.00 a pozosta≥oúÊ w kwocie 9.451,91 z≥ wp≥acono w 2001 roku w miesiπcu styczniu. Na REALIZACJA DOCHOD”W ZA ROK 2000 pozosta≥e zaleg≥oúci wystawiono upomnienia i decyzje PRZEDSTAWIA SI NAST PUJ•CO: okreúlajπce wysokoúÊ zaleg≥oúci podatkowej. 2b)Zaleg≥oúci w podatku od nieruchomoúci od osÛb fi- I. Dochody w≥asne zycznych na dzieÒ 31.12.2000 r. wynoszπ 40.242,13 z≥. Plan 3.162.509,00 z≥ Nadp≥aty wynoszπ 99.81 z≥. Na kwotÍ 19.797,12 z≥ wyk. 2.569.299,00 81,24% odroczono termin p≥atnoúci na rok 2001. Na kwotÍ z tego: 191,65 z≥ umorzono podatek od nieruchomoúci za 1) podatek rolny od osÛb prawnych i od osÛb fizycznych 2000 rok, na kwotÍ 515,60 z≥ zaniechano poboru po- plan 305.471,00 z≥ datku. Poza tym odroczenia w ciπgu roku obejmowa≥y wyk. 205.092,00 67,14% terminy sp≥aty w okresie 2000 roku. Na pozosta≥π Zaleg≥oúci w podatku rolnym stanowiπ kwotÍ 293.988,00 z≥, kwotÍ zaleg≥oúci wystawiono tytu≥y egzekucyjne i upom- a nadp≥aty w podatku rolnym stanowiπ kwotÍ 36,00 z≥. nienia oraz dokonano wpisÛw hipotek do ksiπg wieczy- 1a) Zaleg≥oúci w podatku rolnym od osÛb prawnych na stych. dzieÒ 31.12.2000 r. wynoszπ 281.472,33 z≥. Nadp≥aty Rada Gminy Kwilcz na podstawie uchwa≥y Nr XI/87/99 wynoszπ 0,02 z≥. Na kwotÍ 268.494,65 z≥ wystawiono z dnia 13 grudnia 1999 r. w sprawie ustalenia stawek tytu≥y egzekucyjne z tego na kwotÍ 221.389,29 z≥ podatku od nieruchomoúci obniøy≥a stawki: Urzπd Skarbowy umorzy≥ postÍpowanie egzekucyjne w ñ od budynkÛw mieszkalnych lub ich czÍúci ñ za 1 m2 zwiπzku z nieúciπgalnoúciπ. Na kwotÍ 12.977,68 wysta- powierz. uøytkowej z kwoty 0,41 z≥ do kwoty 0,37 z≥ wiono upomnienia i decyzjÍ okreúlajπcπ zaleg≥oúÊ z uwagi ñ od budynkÛw lub ich czÍúci zwiπzanych z prowadzonπ na odroczenie terminu p≥atnoúci do 29.12.2000 r. i nie dzia≥alnoúciπ gospodarczπ innπ niø rolnicza lub leúna wp≥acenie w tym terminie. W 2001 roku powyøszπ oraz od czÍúci budynkÛw mieszkalnych zajÍtych na kwotÍ wpisano do ksiÍgi wieczystej jako hipotekÍ prowadzenie dzia≥alnoúci gospodarczej ñ za 1 m2 ustawowπ. pow. uøytkowej z kwoty 14,36 z l do kwoty 12,50 z≥ 1b)Zaleg≥oúci w podatku rolnym od osÛb fizycznych na ñ od pozosta≥ych budynkÛw lub ich czÍúci za 1 mkw. dzieÒ 31 grudnia 2000 r. wynoszπ 12.516,47 z≥, nad- pow. uøytk. z kwoty 4,79 z≥ do kwoty 3,60 z≥ p≥aty 36,15 z≥. Na powyøszπ zaleg≥oúÊ wystawiono ñ od gruntÛw bÍdπcych uøytkami rolnymi nie wchodzπcych upomnienia i tytu≥y egzekucyjne oraz dokonano wpi- w sk≥ad gruntÛw rolnych za 1 m2 od kwoty 0.04 z≥ do sÛw do ksiÍg wieczystych hipoteki ustawowej i przymu- kwoty 0.03 z≥ sowej. Cena øyta bÍdπca podstawπ naliczenia podatku oraz dokona≥a zwolnieÒ od podatku od nieruchomoúci od rolnego w 2000 roku nie by≥a obniøana i wynosi≥a: niektÛrych gruntÛw i nieruchomoúci zabudowanych. Skutki 29,11 z≥ x 2,5q = 72,78 (stawka z 1 ha przeliczenio- obniøenia maksymalnych stawek podatku od nierucho- wego). W 2000 roku umorzono podatek rolny od osÛb moúci stanowiπ kwotÍ 97.341,00 z≥. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7347 ó Poz. 2081

3) podatek leúny od osÛb prawnych i fizycznych Wp≥ywy z op≥aty eksploatacyjnej pochodzπ z Wielkopol- plan 60.532, 00 z≥ skiej Kopalni KRUSZGEO Sp. z o.o. w Poznaniu i SpÛ≥dzielni wyk. 63.139, z≥ 104,31% Us≥ugowej KÛ≥ek Rolniczych w Kwilczu. Zaleg≥oúci w podatku leúnym stanowiπ kwotÍ 379,00 z≥, Wp≥yw na wysokoúÊ op≥aty eksploatacyjnej ma sprzedaø a nadp≥ata w podatku leúnym stanowi kwotÍ 1,00 z≥. øwiru. 3a) Zaleg≥oúci w podatku leúnym od osÛb prawnych na 9) wp≥ywy z op≥aty targowej, miejscowej i administracyjnej dzieÒ 31.12.2000 r. wynoszπ 185,30 z≥, nadp≥aty nie plan 9.600,00 z≥ wystπpi≥y. Na powyøszπ kwotÍ prowadzona by≥a egze- wyk. 10.385,00 z≥ 108,18% kucja administracyjna, ktÛra z dniem 31.12.2000 r. Systematyczne pobieranie op≥aty targowej na wp≥yw na zosta≥a umorzona ze wzglÍdu na nieúciπgalnoúÊ. dobre wykonanie planu op≥aty targowej. W 2000 roku nie stosowano øadnych ulg i zwolnieÒ Rada Gminy Kwilcz na podstawie uchwa≥y Nr XI/90/99 w podatku leúnym od osÛb prawnych. z dnia 13 grudnia 1999 r. w sprawie ustalenia wysokoúci 3b)zaleg≥oúci w podatku leúnym od osÛb fizycznych na op≥aty targowej obniøy≥a stawkÍ dziennπ op≥aty targowej. dzieÒ 31.12.2000 r. wynoszπ 193,60 z≥. Nadp≥aty Zaleg≥oúci w op≥acie miejscowej na dzieÒ 31.12.2000 r. 0,56 z≥. Na powyøsze zaleg≥oúci wystawiono upom- wynoszπ 551,60 z≥. wystawiono 40 decyzji okreúlajπcych nienia i tytu≥y egzekucyjne. W podatku leúnym zaleg≥oúÊ na kwotÍ 1.829,40 z≥. w 2000 roku nie stosowano øadnych ulg i zwolnieÒ. 10)podatek od posiadania psÛw 4) podatek od úrodkÛw transportowych od osÛb prawnych plan 8.000,00 z≥ i od osÛb fizycznych wyk. 7.023,00 z≥ 87,79% plan 75.100,00 z≥ Zaleg≥oúci w podatku od posiadania psÛw na dzieÒ wyk. 62.043,00 z≥ 82,61% 31.12.2000 r. wynoszπ 1.217,20 z≥. Wystawiono 35 Zaleg≥oúci w podatku od úrodkÛw transportowych stano- upomnieÒ na kwotÍ 826,00 z≥, z tego roz≥oøono na raty wiπ kwotÍ 14.363,00 z≥, a nadp≥ata w podatku od kwotÍ 28,00 z≥ úrodkÛw transportowych stanowi kwotÍ 8,00 z≥. 11)dochody z majπtku Gminy 4a) Zaleg≥oúci w podatku od úrodkÛw transportowych od plan 515.164,00 z≥ osÛb prawnych na dzieÒ 31.12.2000 r. wynoszπ wyk. 218.525,00 z≥ 42,42% 4.579,50 z≥. Wystawiono jedno upomnienie na kwotÍ W 2000 roku Samorzπd sprzeda≥ tylko 2 lokale mieszkalne 2.075,00 z≥. w Niemierzewie, grunt pod stacjÍ benzynowπ i motel 4b)Zaleg≥oúci w podatku od úrodkÛw transportowych od w Kwilczu, grunt w Orzeszkowie, wykupiono grunt z wie- osÛb fizycznych na dzieÒ 31.12.2000 r. wynoszπ czystego uøytkowania. Sprzedaø zdemontowanych pie- 9.783,29 z≥, nadp≥aty wynoszπ 7,80 z≥, wystawiono cÛw oraz kominu z kot≥owni przy Szkole Podstawowej 7 upomnieÒ na kwotÍ 3.984,61 z≥, roz≥oøono na raty w Kwilczu na w≥asnoúÊ przez 5 osÛb fizycznych, sp≥acono kwotÍ 2.165,00 z≥. raty za kupione lokale mieszkalne ñ 3 osoby, na plan 5) wp≥ywy z karty podatkowej. 479.173,00 z≥ wyk. 183.570,00 26,10%. plan 20.000,00 z≥ Wp≥ywy z najmu dzierøaw lokali uøytkowych, sali gimna- wyk. 20.861,00 z≥ 104,31% stycznej i gruntÛw wynoszπ kwotÍ 31.857,00 z≥ na plan Zaleg≥oúci we wp≥ywach z tytu≥u karty podatkowej sta- 32.148,00 z≥. nowiπ kwotÍ 23.362,00 z≥. Zaleg≥oúci we wp≥ywach z tytu≥u najmu i dzierøaw lokali Zaleg≥oúci podatkowe egzekwowane sπ bezpoúrednio przez uøytkowych, sali gimnastycznej i gruntÛw na dzieÒ Referat Egzekucyjny UrzÍdu Skarbowego w MiÍdzychodzie. 31.12.2000 r. stanowiπ kwotÍ 6.452,00 z≥ w tym z tyt. Nadp≥ata we wp≥ywach z karty podatkowej wynosi 631,00 z≥. dzierøawy gruntÛw 4.818,00 z≥ ñ 19 osÛb. Na powyøsze 6) podatek od spadkÛw i darowizn zaleg≥oúci wystawiono wezwania do zap≥aty. Jednej osobie plan 2.000 z≥ wydano postanowienie o roz≥oøeniu sp≥aty czynszu dzier- wyk. 1.384,00 z≥ 69,20% øawnego na 3 raty w 2001 roku na ogÛlnπ kwotÍ Na wykonanie dochodÛw samorzπd nie ma wp≥ywu. 4.030,94 z≥ + naleøne odsetki. WiÍkszoúÊ osÛb majπcych Zaleg≥oúci w podatku od spadkÛw i darowizn stanowiπ zaleg≥oúci uiúci≥a swoje zobowiπzania w terminie do dnia kwotÍ 214,00 z≥. 21 lutego 2001 r. Pozosta≥y tylko nie uiszczone naleønoúci 7) op≥ata skarbowa z tytu≥u zajÍcia pasa gruntu w Prusimiu. plan 65.000,00 z≥ Nadp≥aty we wp≥ywach z tytu≥u najmu i dzierøaw lokali wyk. 61.648,00 z≥ 94,84% uøytkowych i gruntÛw stanowiπ kwotÍ 5.426,00 z≥. Nad- Op≥ata skarbowa jest bezpoúrednio pobierana przez UrzÍdy p≥aty dotyczπ wp≥at z tytu≥u zajmowania pasa gruntu Skarbowe i przekazywana w 100% na dochody gminy. w Prusimiu przez 4 osoby na okres 5 lat. Op≥ata skarbowa jest pobierana od czynnoúci cywilno- Wp≥ywy z tytu≥u op≥at za wieczyste uøytkowanie na plan -prawnych. Samorzπd nie ma bezpoúredniego wp≥ywu na 3.843,00 z≥ wyk. 1.785,00 z≥. Zaleg≥oúci we wp≥ywach realizacjÍ wykonania planu. z tytu≥u op≥at za wieczyste uøytkowanie stanowiπ kwotÍ 8) op≥ata eksploatacyjna 2.529,00 z≥. Zaleg≥oúci dotyczπ 1 osoby prawnej, ktÛra plan 50.000,00 z≥ powyøszπ zaleg≥oúÊ zap≥aci≥a w m-cu lutym 2001 r. wyk. 56.359,00 z≥ 112,72% Pozosta≥e úrodki po likwidacji Agencji Rozwoju Regional- nego S.A. w Kwilczu otrzymaliúmy w wysokoúci 1.313,00 z≥. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7348 ó Poz. 2081

11)pozosta≥e dochody c) BezpieczeÒstwo publiczne plan 361.015,00 z≥ plan 500,00 z≥ wyk. 337.909,00 z≥ 93,60% wyk. 500,00 z≥ 100% powyøsze dochody uzyskano z op≥at za wystawianie d) Administracja paÒstwowa i samorzπdowa úwiadectw miejsca pochodzenia zwierzπt, op≥aty za ob- plan 61.900,00 z≥ wody ≥owieckie, dzierøawy alei, op≥at z tytu≥u dzierøawie- wyk. 61.900,00 z≥ 100% nia gruntÛw z kopalÒ ìKRUSZGEOî w Starej Dπbrowie, e) UrzÍdy naczelnych organÛw w≥adzy, kontroli i sπdow- odsetki z tytu≥u sprzedaøy mieszkaÒ, pieniÍøne darowizny nictwa od osÛb fizycznych i od osÛb prawnych, rÛøne dochody plan 5.283,00 z≥ uzyskiwane przez so≥ectwa, op≥aty za us≥ugi opiekuÒcze, wyk. 5.283,00 z≥ 100% wynajem bazy harcerskiej, wp≥ywy od ludnoúci, op≥aty za f) RÛøna dzia≥alnoúÊ wydawanie zezwoleÒ na sprzedaø alkoholi, prowizja z ty- plan 588,00 z≥ tu≥u sprzedaøy znakÛw skarbowych, wynagrodzenie dla wyk. 588,00 z≥ 100% p≥atnika z tytu≥u terminowego przekazywania podatku 3) Na zadania realizowane na podstawie porozumieÒ miÍdzy dochodowego i sk≥adek ZUS. jednostkami samorzπdu terytorialnego 12)udzia≥y we wp≥ywach z podatku dochodowego od osÛb plan 9.000,00 z≥ prawnych wyk. 9.000,00 z≥ 100% plan 5.000,00 z≥ Transport wyk. 9.180,00 z≥ 183,60% plan 9.000,00 z≥ Otrzymujemy 5% udzia≥u z wp≥ywÛw podatku dochodo- wyk. 9.000,00 z≥ 100% wego od osÛb prawnych. Jako samorzπd nie mamy wp≥y- 4) Dotacje celowe otrzymane z funduszy celowych wu na wykonanie planu dochodÛw. plan 365.058,00 z≥ 13)udzia≥y we wp≥ywach z podatku dochodowego od osÛb wyk. 365.059,00 z≥ 100% fizycznych w tym inwestycyjne plan 880.848,00 z≥ plan 320.000,00 z≥ wyk. 780.576,00 z≥ 88,62% wyk. 320.000,00 z≥ 100% Na wykonanie planu dochodÛw samorzπd nie ma wp≥ywu, ñ Oúwiata i wychowanie poniewaø úrodki sπ bezpoúrednio przekazywane przez plan 343.431,00 z≥ Ministerstwo FinansÛw i rozliczane wg wp≥ywÛw do wyk. 343.432,0 z≥ 100% budøetu paÒstwa. ñ Opieka spo≥eczna Dochody w≥asne w strukturze planu dochodÛw budøetu plan 8.432,00 z≥ gminy stanowiπ 40,13%, czyli sπ pierwszym ürÛd≥em wyk. 8.432,00 z≥ 100% planu dochodÛw gminy, a w strukturze wykonania planu ñ Administracja paÒstwowa i samorzπdowa stanowiπ 35,44%. Nadp≥ata w udzia≥ach we wp≥ywach plan 13.195,00 z≥ z podatku dochodowego od osÛb fizycznych stanowi wyk. 13.195,00 z≥ 100% kwotÍ 19,00 z≥. Dotacje celowe w strukturze planu dochodÛw budøetu gminy II. Dotacje celowe stanowiπ 19,82%, a w strukturze wykonania planu 21,02%. Plan 1.562.087,00 z≥ Dotacje celowe stanowiπ trzecie ürÛd≥o dochodÛw gminy. Wyk. 1.524.190,00 z≥ 97,57% III. Subwencja ogÛlna 1) na zadania w≥asne gminy plan 3.155.863,00 z≥ plan 493.210,00 z≥ wyk. 3.156.863,00 z≥ 100% wyk. 471.100,00 z≥ 95,52% z tego: w tym: ñ czÍúÊ podstawowa Opieka spo≥eczna plan 311.767,00 z≥ plan 252.835,00 z≥ wyk. 311.767,00 z≥ 100% wyk. 230.835,00 z≥ 91,30% czÍúÊ podstawowa jest przeznaczona na inne zadania Oúwiata i wychowanie gminy niø oúwiatowa plan 240.375,00 z≥ ñ czÍúÊ oúwiatowa wyk. 240.265,00 z≥ 99,95% plan 2.545.006,00 z≥ 2) na zadania z zakresu administracji rzπdowej wyk. 2.545.006,00 z≥ 100% plan 694.819,00 z≥ czÍúÊ oúwiatowa jest przekazywana 12 razy w roku i prze- wyk. 679.031,00 z≥ 97,37% znaczona jest wy≥πcznie na zadania oúwiatowe Gminy w tym na: realizowane w roku bieøπcym a) Gospodarka komunalna ñ czÍúÊ rekompensujπca plan 50.106,00 z≥ plan 299.090,00 z≥ wyk. 50.106,00 z≥ 100% wyk. 300.090,00 z≥ 100% b) Opieka Spo≥eczna czÍúÊ rekompensujπca sk≥ada siÍ z dwÛch czÍúci: plan 576.442,00 z≥ ñ naleøne udzia≥y z tytu≥u podatku od úrodkÛw transpor- wyk. 560.654,00 z≥ 97,26% towych, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7349 ó Poz. 2081

ñ udzielone ulgi w podatku rolnym, leúnym za II pÛ≥rocze zakupu soli i piasku na zimowe utrzymanie drÛg. Wykonano 1999 r. i I pÛ≥rocze 2000 r. rÛwnanie i wa≥owanie drÛg gminnych na odcinku oko≥o 50 km. Subwencja ogÛlna w strukturze planu dochodÛw budøetu Rekultywacja drogi Stara Dπbrowa ñ Kubowo na odcinku 0,45 km gminy stanowi 40,05% czyli jest drugim ürÛd≥em planu i Chudobczyce ñ Linie na odcinku 1,8 km. W ramach porozumienia dochodÛw budøetu gminy, a w strukturze wykonania zawartego ze Starostπ, prowadzono bieøπce utrzymanie drÛg planu dochodÛw stanowi 43,54%. powiatowych. Dokonano wycinki zakrzaczenia przy drodze NajwiÍksza czÍúÊ dochodÛw gminy, bo aø 40,05% planu rocz- gminnej od krajowej 24 do JÛzefowa. Opracowano dokumentacjÍ nego przypada w budøecie na dochody klasyfikowane do dzia≥u na rekultywacjÍ w/w drÛg. 97 ñ RÛøne rozliczenia ñ grupujπcego dochody z subwencji Gospodarka Komunalna ogÛlnej i 29,25% planu rocznego przypada na dochody klasyfi- plan 512.221,00 z≥ wyk. 395.535,00 z≥ 77,22% kowane do dzia≥u 90 ñ grupujπcego dochody od osÛb prawnych, årodki budøetowe w dziale ñ Gospodarka Komunalna ñ wydat- od osÛb fizycznych i innych jednostek nie posiadajπcych osobo- kowano na: woúci prawnej. 1) przekazano dotacjÍ budøetowπ na bieøπcπ dzia≥alnoúÊ Zak≥adu Realizacja dochodÛw w tych dzia≥ach do ogÛlnego wykonania Mienia Samorzπdowego w Kwilczu. planu dochodÛw stanowi: 2) na ulice, place, mosty, wiadukty ñ bieøπce wydatki zwiπzane Dzia≥ 97 ñ 43,54% z utrzymaniem czystoúci ulic, placÛw, mostÛw i chodnikÛw. Dzia≥ 90 ñ 28,06% Zakupiono farby i pomalowano przejúcia dla pieszych. Dokonano Najmniejsza czÍúÊ dochodÛw gminy, bo tylko 0,006% planu wycinki suchych ga≥Ízi i konarÛw przy ulicy Lipowej w Kwilczu. rocznego przypada w budøecie na dochody klasyfikowane do 3) oúwietlenie uliczne ñ zuøycie energii elektrycznej na oúwie- dzia≥u 93 ñ BezpieczeÒstwo publiczne. tlenie uliczne na terenie ca≥ej gminy, oraz konserwacja Zaleg≥oúci podatkowe i budøetowe stanowiπ na koniec 2000 r. punktÛw úwietlnych przez Zak≥ad Energetyczny w Szamotu- kwotÍ 419.835,00 z≥, a nadp≥aty podatkowe i budøetowe ≥ach. Na oúwietlenie drÛg powiatowych, wojewÛdzkich, kra- stanowiπ kwotÍ 6.507,00 z≥. W przypadku nie wystπpienia jowych otrzymujemy úrodki finansowe z budøetu paÒstwa. zaleg≥oúci i nadp≥at w dochodach gminy za 2000 r. wykonanie 4) przekazano dotacjÍ z budøetu na realizacjÍ zadaÒ inwestycyj- planu dochodÛw gminy zosta≥oby zrealizowane w 97,25%. nych na rachunek inwestycyjny gminy. G≥Ûwnπ przyczynπ nie wykonania planu dochodÛw jest trudna G≥Ûwnπ przyczynπ nie wykonania planu wydatkÛw w 100% sytuacja w rolnictwie co powoduje wielkie zaleg≥oúci w podatku by≥o nie przekazanie dotacji z budøetu na realizacjÍ zadaÒ rolnym. Egzekucja urzÍdÛw skarbowych jest trudna poniewaø inwestycyjnych z uwagi na brak úrodkÛw pieniÍønych na dzierøawcy ñ osoby prawne i rolnicy indywidualni maja trudnoúci rachunku bankowym Gminy. w sprzedaøy p≥odÛw rolnych. Skutki udzielonych przez gminÍ Gospodarka mieszkaniowa oraz niematerialne us≥ugi komu- ulg, odroczeÒ umorzeÒ, zwolnieÒ, zaniechania poboru stanowiπ nalne kwotÍ 97.341,00 z≥. Zaleg≥oúci podatkowe i budøetowe za rok plan 135.651,00 z≥ 2000 w porÛwnaniu do zaleg≥oúci podatkowych i budøetowych wyk. 77.972,00 z≥ 57,48% na koniec 1999 roku sπ wyøsze o kwotÍ 134.707,00 z≥ ñ czyli årodki budøetowe w dziale ñ Gospodarka mieszkaniowa oraz sπ wyøsze o ponad 147,24%. niematerialne us≥ugi komunalne ñ wydatkowano na: 1) zak≥ady gospodarki mieszkaniowej ñ op≥aty zwiπzane z miesz- kaniami gminy ñ przekazywane do Zak≥adu Obs≥ugi Mienia REALIZACJA WYDATK”W Samorzπdowego w Kwilczu. ZA ROK 2000 PRZEDSTAWIA SI NAST PUJ•CO: 2) bieøπcπ dzia≥alnoúÊ jednostek Ochotniczych Straøy Poøarnych w tym miÍdzy innymi: Rolnictwo ñ rycza≥ty dla Gminnego Komendanta OSP i kierowcÛw plan 13.440,00 z≥ samochodÛw straøackich, wyk. 4.419,00 z≥ 32,88% ñ ekwiwalent dla straøakÛw biorπcych udzia≥ w akcjach årodki budøetowe w dziale ñ Rolnictwo ñ wydatkowano na: ratowniczych, ñ wykaszanie trawy na rowie melioracyjnym w Rozbitku, ñ naprawa ogrodzenia stawu p.poø w Mechnaczu, ñ sfinansowano kurs komputerowy dla rolnikÛw, ñ zakupiono czÍúci zamienne do samochodÛw straøackich, ñ ochronÍ úrodowiska ñ zakup nagrÛd na konkurs o parkach naprawa dachu na wieøy oraz straønicy Upartowo, krajobrazowych, ñ zakupiono paliwo i oleje do sprzÍtu poøarniczego, ñ dofinansowano zakup nagrÛd na doøynki powiatowe, ñ zakupiono nagrody ñ na zawody sportowo-poøarnicze, ñ sprzπtanie úwiata. ñ ubezpieczono samochody straøackie na terenie gminy Leúnictwo i straøakÛw NW, plan 2,350,00 z≥ wyk. 1.684,00 z≥ 71,66% ñ dokonano napraw motopomp OSP Lubosz, Niemierzewo, årodki budøetowe w dziale ñ Leúnictwo ñ zosta≥y wydatkowane Prusim, w 2000 r. na zakup krzewÛw oraz koszty ich transportu. ñ op≥aty co w straønicy w Kwilczu i zakup opalu do Transport straønicy w Luboszu. plan 111.321,00 z≥ ñ itp. wyk. 62.549,00 z≥ 56,19% 3) gospodarkÍ gruntami i nieruchomoúciami årodki budøetowe w dziale ñ Transport ñ wydatkowano na: ñ wykup nieruchomoúci gruntowej (przy aptece) od Gminnej bieøπce utrzymanie drÛg gminnych na terenie gminy. Dokonano SpÛ≥dzielni w Kwilczu, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7350 ó Poz. 2081

ñ op≥aty notarialne wyk. 934.922,00 z≥ 98,85% - wykonanie dokumentacji wieczystych praw dzia≥ek Wynagrodzenia nauczycieli 809.925,00 z≥ 193/1 i 194/1 w Prusimiu, Wynagrodzenia pracownikÛw administracyjno-obs≥ugowych - przyjÍcie úwietlic i OSP od AWRSP ñ PoznaÒ (Niemie- ñ 124.996,00 z≥. rzewo, Chudobczyce, Prusim), W sk≥ad wynagrodzeÒ nauczycieli wchodzπ: - przejÍcie nieruchomoúci gruntowej od SGR ROLNIK ñ wynagrodzenia zasadnicze + dodatek motywacyjny, w Daleszynku pod boisko, ñ dodatek za staø pracy, - wykup gruntu przy aptece od Gminnej SpÛ≥dzielni ñ dodatek wiejski, ìSamopomoc Ch≥opska w Kwilczuî, ñ dodatek za wychowawstwo klasy, - przygotowanie 13 dzia≥ek w Prusimiu do sprzedaøy. ñ dodatek za poprawÍ prac z jÍzyka polskiego, 4) pozosta≥a dzia≥alnoúÊ ñ dodatek funkcyjny, ñ zakup zdjÍÊ lotniczych gminy, ñ dodatek za specjalizacjÍ zawodowπ, ñ koszty zwiπzane z opracowaniem zmian miejscowego ñ wynagrodzenie za godziny ponadwymiarowe i ≥πczone, planu ogÛlnego zagospodarowania gminy i plany miej- ñ nagrody dyrektora, scowe, ñ nagrody wÛjta ñ druki og≥oszeÒ, komunikatÛw dotyczπcych zmiany planu årednia p≥aca brutto na 1 etat nauczycielski wynios≥a zagospodarowania, miesiÍcznie 1.982,00 z≥ ñ opracowanie Strategii Rozwoju Gminy. Sk≥adniki wynagrodzeÒ dla pracownikÛw administracyjno- Oúwiata i wychowanie obs≥ugowych: Plan 4.160.997,00 z≥ ñ wynagrodzenie zasadnicze, wyk. 3.971.216,00 z≥ 95,44% ñ dodatek za staø pracy, årodki budøetowe w dziale ñ Oúwiata i wychowanie ñ wydatko- ñ dodatek funkcyjny, wano na: ñ premia regulaminowa I. Szko≥a Podstawowa Kwilcz årednia p≥aca miesiÍczna brutto 1.016,23 z≥. Plan 1.601.900,00 z≥ Dodatkowe roczne wynagrodzenie wyk. 1.576.790,00 z≥ 98,43% plan 70.904,00 z≥ Rozdzia≥ 7911 wyk. 70.904,00 z≥ 100% Plan 1.485.836,00 z≥ Wyp≥acono ì13î w wysokoúci 8,5% od wynagrodzeÒ osobo- wyk. 1.461.870,00 z≥ 98,39% wych za poprzedni rok z tego: z tego na: ñ nauczyciele ñ 60.781 1. W ramach tego budøetu Szko≥a Podstawowa Kwilcz ñ prac. administracyjno-obs≥ugowi ñ 10.123 finansuje dzia≥alnoúÊ Szko≥y Podstawowej w Kwilczu, Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczane do wynagrodzeÒ dzia≥alnoúÊ szko≥y filialnej w Kurnatowicach, oraz dzia≥al- plan 2.345,00 z≥ noúÊ úwietlicy dla dzieci i wychowankÛw w Kwilczu. wyk. 2.345,00 z≥ 100% Szko≥a w Kwilczu zatrudnia≥a w okresie od stycznia do Wyp≥acono zapomogi zdrowotne dla 6 nauczycieli. sierpnia 2000 roku: RÛøne wydatki na rzecz osÛb fizycznych ñ 26 nauczycieli pe≥nozmianowych plan 36.022,00 z≥ ñ 4 nauczycieli niepe≥nozatrudnionych (1,72 etatu) wyk. 35.941,00 z≥ 99,78% ñ 3,25 etatu pracownikÛw administracyjnych Wyp≥acono dodatki mieszkaniowe dla nauczycieli posiada- ñ 7 etatÛw pracownikÛw obs≥ugowych jπcych kwalifikacje do wykonywanego zawodu. w okresie od wrzeúnia do grudnia 2000 r.: WysokoúÊ dodatku uzaleøniona jest od wysokoúci najniøszego ñ 31 nauczycieli pe≥nozatrudnionych, wynagrodzenia za pracÍ pracownikÛw i liczebnoúci rodziny ñ 4 nauczycieli niepe≥nozatrudnionych (1,72 etatu) nauczyciela, i tak: ñ 3,25 etatÛw pracownikÛw administracyjnych ñ 1 osoba ñ 6% najniøszego wynagrodzenia ñ 7 etatÛw pracownikÛw obs≥ugowych ñ rodzina 2 ñ osobowa ñ 8% Szko≥a w Kurnatowicach zatrudnia≥a przez ca≥y rok: ñ rodzina 3 ñ osobowa ñ 10% ñ 3 nauczycieli pe≥nozatrudnionych ñ rodzina 4 ñ osobowa i wiÍcej ñ 12% ñ 3 nauczycieli niepe≥nozatrudnionych (po 2 godz. tygod- PodrÛøe s≥uøbowe krajowe niowo) plan 3.142,00 z≥ ñ 0,75 etatu sprzπtaczki wyk. 3.142,00 z≥ 100% ñ 0,25 etatu kucharki Wyp≥acono koszty przejazdu i diety dla pracownikÛw wy- åwietlica dzieci i wychowankÛw zatrudnia≥a w okresie od jeødøajπcych na: konferencje metodyczne, kursy, szkolenia, stycznia do sierpnia 2000 r.: zakupy i inne wyjazdy s≥uøbowe. ñ 2 wychowawcÛw pe≥nozatrudnionych Materia≥y i wyposaøenie ñ 1 wychowawca niepe≥nozatrudniony (0,31 etatu) plan 24.956,00 z≥ w okresie od wrzeúnia do grudnia 2000 r.: wyk. 23.325,00 z≥ 93,46% ñ 3 wychowawcÛw pe≥nozatrudnionych W ramach tego paragrafu realizowano nastÍpujπce zakupy: Wynagrodzenia osobowe ñ materia≥y remontowe i konserwacyjne ñ 1.878,00 z≥ Plan 945.800,00 z≥ - materia≥y elektryczne Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7351 ó Poz. 2081

- zamki, kleje, farby wyk. 24.934,00 z≥ 99,94% ñ úrodki czystoúci i BHP ñ 12.058,00 z≥ Sk≥adka na Fundusz Pracy w wysokoúci 2,45% od wynagro- - úrodki czystoúci (sala gimnastyczna) dzeÒ osobowych, ì13î i dodatkÛw mieszkaniowych. - gaúnice i sprzÍt o. poø. (sala) Zak≥adowy fundusz úwiadczeÒ socjalnych - úrodki czystoúci, miot≥y, szmaty plan 59.757,00 z≥ - wÍgiel do starej sali gimnastycznej wyk. 59.757,00 z≥ 100% ñ materia≥y administracyjno-biurowe ñ 7.586,00 z≥ Naliczony od wynagrodzeÒ fundusz úwiadczeÒ socjalnych - úwiadectwa, dzienniki, dyplomy przekazano na rachunek úrodkÛw funduszy socjalnych. - prenumerata czasopism i biuletynÛw Rozdzia≥ 8232 - artyku≥y papiernicze, druki, znaczki åwietlice dla uczniÛw i wychowankÛw - tusz do drukarek i toner do ksero plan 109.274,00 z≥ - prenumerata wydawnictw oúwiatowych wyk. 108.130,00 z≥ 98,95% ñ pomoce szkolne ñ 1.803,00 z≥ Wynagrodzenia osobowe - kreda plan 77.720,00 z≥ - programy edukacyjne wyk. 77.719,00 z≥ 100% - drukarka Wynagrodzenia wychowawcÛw ñ 55.732 z≥ årodki øywnoúci úrednia p≥aca brutto ñ 1.828 z≥ plan 12.121,00 z≥ Wynagrodzenie pracownikÛw administracyjno-obs≥ugowych wyk. 12.120,00 z≥ 100% ñ 33.431 z≥ Zakup øywnoúci dla dzieci ñ dotyczy 36 dni øywieniowych Refundacja ze úrodkÛw specjalnych za 1 etat ñ 11.444 z≥ Energia Koszty wynagrodzeÒ pracownikÛw obs≥ugowych ñ 21.987 z≥ plan 22.060,00 z≥ årednia p≥aca brutto na 1 m-c ñ 1.013 z≥ wyk. 20.224,00 z≥ 91,68% Dodatkowe roczne wynagrodzenie Op≥ata za energiÍ elektrycznπ ñ 19.249 plan 6.918,00 z≥ op≥ata za wodÍ ñ 975 wyk. 6.917,00 z≥ 99,99% Us≥ugi materialne Wyp≥acono ì13î od wynagrodzeÒ osobowych z poprzedniego plan 98.900,00 z≥ roku: wyk. 98.857,00 z≥ 99,96% ñ wychowawcy ñ 4.766 z≥ ñ op≥ata za co i odprowadzane úcieki ñ 77.828 z≥ ñ obs≥uga ñ 2.151 z≥ (10.263 z≥ refundacja za sto≥ÛwkÍ i Gimnazjum) RÛøne wydatki na rzecz osÛb fizycznych ñ op≥aty telefoniczne i pocztowe ñ 6.648 z≥ plan 2.450,00 z≥ ñ us≥ugi transportowe ñ 2.095 z≥ wyk. 2.450,00 z≥ 100% - wywÛz szamba w Kurnatowicach Wyp≥acono dodatki mieszkaniowe dla 2-ch wychowawcÛw - wywÛz nieczystoúci a od wrzeúnia do grudnia wyp≥acono takøe 2 dodatki ñ remonty i konserwacje ñ 11.898 z≥ wiejskie. - konserwacja centrali telefonicznej Sk≥adki na ubezpieczenie spo≥eczne - naprawa instalacji elektrycznej i wodno kanalizacyjnej plan 15.220,00 z≥ - naprawa sprzÍtu szkolnego wyk. 14.088,00 z≥ 92,56% - przeglπd gaúnic Odprowadzono sk≥adki ZUS naliczone od wynagrodzeÒ oso- ñ umowy zlecenia ñ 388 z≥ bowych ì13î i dodatkÛw mieszkaniowych. Us≥ugi niematerialne Sk≥adka na Fundusz Pracy plan 1.450,00 z≥ plan 2.100,00 z≥ wyk. 1.441,00 z≥ 99,38% wyk. 2.100,00 z≥ 100% KwotÍ tÍ wydatkowano na: Odprowadzono sk≥adki ñ pochodne od wynagrodzeÒ. ñ prowizje bankowe Zak≥adowy fundusz úwiadczeÒ socjalnych ñ op≥aty za przelewy elixir plan 4.866,00 z≥ ñ okresowe badania lekarskie wyk. 4.866,00 z≥ 100% Pomoce naukowe Naliczony fundusz przekazano na rachunek úrodkÛw funduszy plan 779,00 z≥ socjalnych. wyk. 753,00 z≥ 96,66% Internaty i stypendia dla uczniÛw Zakupiono podrÍczniki dla dzieci rodzin najuboøszych. plan 1.989,00 z≥ Sk≥adki na ubezpieczenia spo≥eczne wyk. 1.989,00 z≥ 100% plan 182.650,00 Wyp≥acono zasi≥ki losowe dla 23 dzieci z rodzin najuboøszych. wyk. 173.206,00 z≥ 94,83% Pozosta≥a dzia≥alnoúÊ Zap≥acono sk≥adki emerytalne, rentowe i chorobowe ñ 17,88% plan 4.801,00 z≥ od wynagrodzeÒ osobowych, ì13î i dodatkÛw mieszkanio- wyk. 4.801,00 z≥ 100% wych. Przekazano dotacjÍ na rachunek bankowy Zak≥adowego Sk≥adka na fundusz pracy Funduszu åwiadczeÒ Socjalnych dla nauczycieli emerytowa- plan 24.950,00 z≥ nych. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7352 ó Poz. 2081

II. Szko≥a Podstawowa Lubosz ñ op≥ata za energiÍ elektrycznπ i wodÍ plan 957.144,00 z≥ Us≥ugi materialne wyk. 936.970,00 z≥ 97,89% plan 13.331,00 z≥ Rozdzia≥ 7911 wyk. 13.002,00 z≥ 97,53% plan 846.544,00 z≥ w tym: wyk. 829.368,00 z≥ 97,97% ñ op≥aty za us≥ugi telefoniczne (za prywatne rozmowy telef. Wynagrodzenia osobowe po rozlicz. wydruku pracownicy wp≥acajπ na konto) plan 564.879,00 z≥ ñ naprawa sprzÍtu szkolnego (zakup cementu do naprawy wyk. 588.067,00 z≥ 98,79% schodÛw i chodnikÛw, zatyczki plastikowe dla zabezpie- w tym: czenia ≥awek i krzese≥, przeglπd gaúnic, gniazda, kabel, ñ p≥ace dla 20,5 etatu nauczycieli ñ 443.106 z≥ gwoüdzie, listwy do wyk≥adzin) ñ p≥ace pracownikÛw administr. (2 etaty) ñ 42.098 z≥ ñ op≥aty pocztowe (wysy≥ka listÛw i przesy≥.) ñ p≥ace pracow. obs≥ugi i palacza (4,5 etatu) ñ 41.982 z≥ ñ wywÛz nieczystoúci ñ odprawy emerytalno-rentowe ñ 24.540 z≥ ñ zatrudnienie na umowÍ zlecenie sprzπtaczek (w zwiπzku wyp≥acono 1 odprawÍ poúmiertnπ (6 miesiÍcznπ) z d≥ugotrwa≥a chorobπ sprzπtaczek w tym samym okresie 1 odprawÍ rentowπ (6 miesiÍcznπ) czasu) ñ nagrody dyrektora + nagroda jubileuszowa ñ 6.341 z≥ ñ prace remontowe (wymiana okna balkonowego) ñ zatrudnienie Us≥ugi niematerialne nauczyciele: plan 3.195,00 z≥ od m-ca I do VIII 2000 r. ñ 24 osoby (22,94 etaty) wyk. 3.190,00 z≥ 99,84% od m-ca IX do XII 2000 r. 24 osoby (19,01 etaty) ñ op≥aty za kursy, szkolenia i badania lekarskie Dodatkowe roczne wynagrodzenia ñ op≥aty RTV plan 38.568,00 z≥ ñ op≥aty za przelewy wyk. 38.567,00 z≥ 100% Pomoce naukowe, dydaktyczne, ksiπøki Nagrody i wydatki nie zaliczane do wynagrodzeÒ plan 421,00 z≥ plan 1.471,00 z≥ wyk. 421,00 z≥ 100% wyk. 1.470,00 z≥ 99,99% Zakup ksiπøek dla klas IV. wyp≥acono zapomogi zdrowotne dla 5 nauczycieli i dla 4 na- Sk≥adki na Ubezpieczenie Spo≥eczne uczycieli emerytowanych. plan 105.010,00 z≥ RÛøne wydatki na rzecz osÛb fizycznych wyk. 97.826,00 z≥ 93,16% plan 21.103,00 z≥ Sk≥adki na Fundusz Pracy wyk. 20.364,00 z≥ 96,50% plan 14.390,00 z≥ wydatki te dotyczπ wydatkÛw mieszkaniowych i dodatkÛw wyk. 13.404,00 z≥ 93,15% wiejskich dla nauczycieli zgodnie z Kartπ Nauczyciela, wzra- Liczony od wynagrodzeÒ osobowych i dodatkowego rocznego stajπ wraz ze wzrostem najniøszego wynagrodzenia ñ wyp≥ata wynagrodzenia w wysokoúci 2,45%. dla 18 nauczycieli. Odpisy na Zak≥adowy Fundusz åwiadczeÒ Socjalnych PodrÛøe s≥uøbowe krajowe plan 29.319,00 z≥ plan 3.157,00 z≥ wyk. 29.319,00 z≥ 100% wyk. 3.072,00 z≥ 97,31% Zgodnie z zasadami naliczania úrodkÛw na Zak≥adowy Fun- Materia≥y i wyposaøenie dusz åwiadczeÒ Socjalnych wysokoúÊ odpisu dla nauczycieli plan 21.085,00 z≥ 8% wynagrodzeÒ, a dla pracownikÛw obs≥ugowych 37,5% wyk. 20.267,00 z≥ 96,12% przeciÍtnego wynagrodzenia w II pÛ≥roczu 1999 r. ñ w bu- w tym: døecie brakuje 8.689 z≥. ñ zakup art. papiernicz. i druki, papier do drukarki Wydatki na finansowanie inwestycji jednostek i zak≥adÛw ñ zakup opa≥u budøetowych ñ úrodki czystoúci plan 15.000,00 z≥ ñ literatura fachowa (pren. czasop. DYREKTOR), czasopism wyk. 14.801,00 z≥ 98,68% dla dzieci i m≥odzieøy W ramach tych úrodkÛw zgodnie z og≥oszonym przetargiem ñ dzienniki lekcyjne, úwiadectwa, arkusze ocen wymieniono 9 okien. årodki øywnoúci Rozdzia≥ 8232 plan 6.476,00 z≥ plan 105.899,00 z≥ wyk. 6.476,00 z≥ 100% wyk. 102.902,00 z≥ 97,17% W ramach tych úrodkÛw z doøywiania korzysta≥y wszystkie åwietlice i sto≥Ûwki szkolne dla uczniÛw dzieci. Doøywianie w postaci bu≥ki, herbaty, owocÛw i s≥odyczy Wynagrodzenia osobowe pracownikÛw trwa≥o przez okres 35 dni. plan 77.284,00 z≥ Energia wyk. 75.869,00 z≥ 98,17% plan 9.139,00 z≥ w tym: wyk. 9.122,00 z≥ 99,81% ñ p≥ace wychowawcÛw úwietlic (2 etaty) ñ 46.422 z≥ ñ p≥ace pracownikÛw obs≥ugowych (3 etaty) ñ 28.253 z≥ Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7353 ó Poz. 2081

W celu obniøenia wynagrodzenia pracownikÛw obs≥ugo- årednia p≥aca brutto na 1 etat nauczycieli w 2000 r. wynios≥a wych wypowiedziano warunki umowy o pracÍ 1 pracowni- 1.786 z≥ kowi natomiast odprawa z tyt. rozwiπzania umowy o pracÍ Zatrudnienie: z przyczyn ekonomicznych zosta≥a wyp≥acona ze úrodkÛw ñ do stycznia do wrzeúnia ñ 21 nauczycieli (w przeliczeniu specjalnych. na pe≥en etat 12,01) Dodatkowe wynagrodzenia roczne ñ od wrzeúnia do grudnia ñ 27 nauczycieli (w przeliczeniu plan 5.073,00 z≥ na pe≥en etat 17,54) wyk. 5.073,00 z≥ 100% Wynagrodzenie nauczycieli ñ 321.353 z≥ Nagrody i wydatki nie zaliczane do wynagrodzeÒ Wynagrodzenie prac. adm.-obs≥ugowych ñ 58.249 z≥ plan 250,00 z≥ Wyp≥acono godziny ponadwymiarowe 25.600 z≥ za 1491 godz. wyk. 250,00 z≥ 100% årednio miesiÍcznie 124 godziny, úr. kwota wyp≥. 2.133 z≥ ñ zapomogi zdrowotne dla nauczycieli Zatrudnienie pracownikÛw adm. ñ obs≥ugowych ñ 5 pracow- RÛøne wydatki na rzecz osÛb fizycznych nikÛw plan 2.177,00 z≥ ñ pracownicy administracji ñ 2 wyk. 2.118,00 z≥ 97,29% ñ pracownicy obs≥ugi ñ 3 ñ dodatki mieszkaniowe dla nauczycieli zgodnie z KN Sk≥adniki p≥ac dla pracownikÛw adm.-obs≥ugowych: Sk≥adki na Ubezpieczenie Spo≥eczne ñ finansowane przez ñ wynagrodzenie zasadnicze p≥atnika ñ dodatek za staø pracy plan 14.708,00 z≥ ñ dodatek funkcyjny wyk. 13.363,00 z≥ 90,86% ñ premia Sk≥adki na Fundusz Pracy årednia p≥aca brutto dla pracownikÛw adm.-obs≥ugowych plan 2.009,00 z≥ wynios≥a 1.033 z≥. wyk. 1.831,00 z≥ 91,14% Dodatkowe roczne wynagrodzenia Odpisy na Zak≥adowy Fundusz åwiadczeÒ Socjalnych plan 4.213,00 z≥ plan 4.398,00 z≥ wyk. 4.213,00 z≥ 100% wyk. 4.398,00 z≥ 100% RÛøne wydatki na rzecz osÛb fizycznych Niøsze wykonanie w paragr. 41 ñ sk≥adki na ubezpieczenia plan 13.630,00 z≥ spo≥eczne i paragr. 42 ñ Fundusz Pracy jest wynikiem wyk. 12.967,00 z≥ 95,14% d≥ugotrwa≥ej choroby wychowawcy úwietlicy i pracownika Wyp≥acono dodatki mieszkaniowe dla nauczycieli posiada- obs≥ugowego (od zasi≥kÛw chorobowych nie odprowadza siÍ jπcych kwalifikacje do wykonywanego zawodu. sk≥adek na ubezpieczenie spo≥eczne i Fundusz Pracy) WysokoúÊ dodatku jest uzaleøniona od wysokoúci najniøszego Internaty i stypendia dla uczniÛw wynagrodzenia i liczebnoúci rodziny nauczyciela: plan 1.100,00 z≥ 1 osoba ñ 6% wyk. 1.100,00 z≥ 100% rodzina 2 osobowa ñ 8% Wyp≥acono zasi≥ki pieniÍøne dla 11 uczniÛw po 100 z≥ na rodzina 3 osobowa ñ 10% kaødego. rodzina 4 osobowa i wiÍcej ñ 12% Pozosta≥a dzia≥alnoúÊ PodrÛøe s≥uøbowe krajowe plan 3.601,00 z≥ plan 1,550,00 z≥ wyk. 3.601,00 z≥ 100% wyk. 1.546,00 z≥ 99,74% Przekazano odpisy z Zak≥adowego Funduszu åwiadczeÒ Wyp≥acono koszty przejazdu i diety dla pracownikÛw wy- Socjalnych na rachunek bankowy dla nauczycieli emerytÛw. jeødøajπcych na konferencje metodyczne, kursy szkolenia III. Gimnazjum Publiczne w Kwilczu i inne. plan 582.358,00 z≥ Materia≥y i wyposaøenie wyk. 565.676,00 z≥ 97,14% plan 14.920,00 z≥ Wynagrodzenia osobowe pracownikÛw wyk. 14.483,00 z≥ 97,07% plan 381.037,00 z≥ z tego zakupiono: wyk. 371.676,00 z≥ 97,54% ñ úrodki czystoúci W sk≥ad wynagrodzenia nauczycieli wchodzi: ñ art. papiernicze ñ wynagrodzenie zasadnicze ñ druki ñ dodatek motywacyjny ñ refundacja za okulary ñ dodatek za staø pracy ñ wÍgiel ñ kuchnia ñ dodatek wiejski ñ wiπzanki kwiatÛw pod pomnik ñ dodatek za wychowawstwo klasy ñ papier do ksero i drukarki ñ dodatek za poprawÍ prac z jÍzyka polskiego ñ program komputerowy (kadry, p≥ace) ñ dodatek funkcyjny årodki øywnoúci ñ dodatek za specjalizacjÍ zawodowπ plan 1.613,00 z≥ ñ wynagrodzenie za godziny ponadwymiarowe wyk. 1.613,00 z≥ 100% ñ nagrody dyrektora Doøywianie dzieci. ñ nagrody wÛjta Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7354 ó Poz. 2081

Energia wyk. 377.400,00 z≥ 100% plan 7.710,00 z≥ Przekazano dotacjÍ budøetowπ na bieøπcπ dzia≥alnoúÊ przed- wyk. 7.503,00 z≥ 97,32% szkoli na terenie gminy na plan 377.400,00 z≥ wykonano Op≥ata za energiÍ elektrycznπ i wodÍ 377.400,00 z≥. ñ woda ñ 375 z≥ VI. Pozosta≥a dzia≥alnoúÊ ñ energia elektr. ñ 7.128 z≥ plan 12.788,00 z≥ Us≥ugi materialne wyk. 11.971 z≥ 93,61% plan 25.707,00 z≥ årodki budøetowe by≥y wydatkowane na prowadzenie zajÍÊ wyk. 25.707,0 z≥ 100% pozalekcyjnych dla dzieci w formie kÛ≥ zainteresowaÒ przez ñ op≥ata co nauczycieli Szko≥y Podstawowej w Kwilczu, Szko≥y Podsta- ñ odprow. úciekÛw wowej w Luboszu i Gimnazjum Publicznego w Kwilczu. ñ rozmowy telefoniczne Szko≥a Podstawowa w Kwilczu prowadzi≥a ko≥a zainteresowaÒ: ñ remonty, konserwacje ñ chÛr szkolny, kÛ≥ko recytatorskie, sportowe, matematyczne ñ umowa zlecenie i logopedyczne ñ us≥ugi transportowe + prace remontowe Szko≥a Podstawowa w Luboszu prowadzi≥a ko≥a zainteresowaÒ: Us≥ugi niematerialne ñ kÛ≥ko recytatorskie, sportowe, plastyczne i informatyczne plan 3.234,00 z≥ Gimnazjum Publiczne w Kwilczu wyk. 3.234,00 z≥ 100% ñ kÛ≥ko artystyczne, sportowe, informatyczne i dziennikarskie ñ op≥aty elixir ñ sfinansowano wynagrodzenia opiekunÛw pÛ≥kolonii i us≥ugi ñ prowizja samochodowej koordynatora w Poznaniu zorganizowa- ñ badania profilaktyczne nych przez Stowarzyszenie M≥odych Wielkopolan w okresie ñ kursy i szkolenia od 17 lipca 2000 r. do 3 sierpnia 2000 r. Pomoce naukowe i dydaktyczne Kultura i sztuka plan 25.466,00 z≥ plan 163.865,00 z≥ wyk. 25.348,00 z≥ 99,54% wyk. 153.960,00 z≥ 93,96% ñ zakup ksiπøek do biblioteki årodki budøetowe w dziale Kultura i sztuka ñ wydatkowano Sk≥adki na Ubezpieczenie Spo≥eczne na: plan 69.400,00 z≥ 1) przekazano dotacjÍ budøetowπ na bieøπcπ dzia≥alnoúÊ wyk. 64.530,00 z≥ 92,98% bibliotek na terenie gminy, na plan 115.050,00 z≥ wyk. Zap≥acono sk≥adki emerytalne, rentowe i wypadkowe i cho- 107.738,00 z≥ robowe ñ 17.88% od wynagrodzeÒ osobowych i dodatkÛw 2) bieøπcπ dzia≥alnoúÊ úwietlic ñ ktÛra jest realizowana mieszkaniowych zgodnie z planem finansowo-rzeczowym samorzπdÛw Sk≥adki na Fundusz Pracy mieszkaÒcÛw wsi na terenie gminy Kwilcz, na plan plan 9.656,00 z≥ 33.106,00 z≥, wyk. 32.450,00 z≥ wyk. 8.634,00 z≥ 89,42% 3) pozosta≥a dzia≥alnoúÊ ñ sfinansowano imprezÍ Dni Kwil- Sk≥adka na FP w wysokoúci 2,45% od wynagrodzeÒ osobo- cza, zakupiono kwiaty pod pomnik z okazji úwiπt, itp. na wych i dodatkÛw mieszkaniowych. plan 15.700,00 z≥ wyk. 13.772,00 z≥. Zak≥adowy Fundusz åwiadczeÒ Socjalnych Ochrona zdrowia plan 22.911,00 z≥ plan 61.632,00 z≥ wyk. 22.911,00 z≥ 100% wyk. 60.825,00 z≥ 98,69% Naliczono fundusz socjalny dla: årodki budøetowe w dziale ñ Ochrona zdrowia ñ zosta≥y ñ nauczycieli 8% od wynagrodzeÒ wydatkowane na nastÍpujπce zadania: ñ prac. administr.-biurowi 561,86 na 1 etat 1) przeciwdzia≥anie alkoholizmowi ñ sfinansowano diety dla Internaty i stypendia dla uczniÛw cz≥onkÛw Komisji Przeciwdzia≥ania Alkoholizmowi, wyna- plan 1.311,00 z≥ grodzenie dla koordynatora-pe≥nomocnika, konsultanta wyk. 1.311,00 z≥ 100% grup samopomocowych (wspÛ≥uzaleønionych i uzaleø- Wyp≥acono stypendia dla uczniÛw z rodzin najuboøszych. nionych), prowadzenie zajÍÊ úwietlicowych dla dzieci IV. Dowoøenie uczniÛw do szkÛ≥ i m≥odzieøy, prowadzenie dyøurÛw w punkcie konsulta- plan 165.697,00 z≥ cyjno-informacyjnym, zakup fachowej literatury i czaso- wyk. 131.292,00 z≥ 79,24% pism, itp. na plan 61.132,00 z≥ wyk. 60.825,00 z≥. årodki zaplanowane w budøecie Gminy Kwilcz zosta≥y wyko- 2) pozosta≥a dzia≥alnoúÊ ñ na plan 500,00 z≥ wyk. 0,00 z≥ rzystane na dowoøenie uczniÛw do szkÛ≥. Powyøsza kwota Opieka spo≥eczna dotyczy dowozÛw i odwozÛw dzieci na trasie 301,6 km plan 1.325.621,00 z≥ (105 km ñ obwÛd SP Kwilcz, 103 km obwÛd SP Lubosz wyk. 1.293.198,00 z≥ 97,55% i 93,6 km Gimnazjum w okresie od 1 stycznia 2000 r. do Gminny Oúrodek Pomocy Spo≥ecznej w Kwilczu realizuje 21 czerwca 2000 r. i od wrzeúnia 2000 r. do grudnia 2000 r. zadania z zakresu pomocy spo≥ecznej na podstawie úrednio 337,3 km dziennie. ustawy o pomocy spo≥ecznej z dnia 29 listopada 1990 r. V. Przedszkola z pÛün.zmianami oraz na podstawie innych szczegÛ≥o- plan 377.400 z≥ wych przepisÛw. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7355 ó Poz. 2081

Sk≥ad pracownikÛw oúrodka nie uleg≥ zmianie i zatrudnio- - sk≥adki ZUS os zasi≥kÛw sta≥ych i gwarantowanych nych jest szeúÊ osÛb. tj.: zasi≥kÛw okresowych (sk≥. op≥ac. za 11 osÛb ñ ñ kierownik 123 úwiadcz.) ñ 28.346,00 ñ trzech starszych pracownikÛw socjalnych - zasi≥ki okresowe specjalne ñ 8 osÛb ñ 16 úwiadcz. ñ ñ pracownik ds. úwiadczeÒ 5.160,00 ñ g≥Ûwny ksiÍgowy 3. Koszty zwiπzane z utrzymaniem oúrodka ñ 184.167,00 Oúrodek realizuje zadania z zakresu pomocy spo≥ecznej 1) wynagrodzenia osobowe pracownikÛw ñ 119.238,00 zlecone gminie oraz zadania w≥asne gminy. ñ wynikajπce ze stosunku pracy ñ 115.757 z≥ årodki budøetowe w dziale ñ Opieka Spo≥eczna ñ wydatko- ñ nagrody 3% ñ 3.481 z≥ wano na nastÍpujπce zadania: 2) dodatkowe wynagrodzenie roczne za 1999 r. ñ 1) us≥ugi opiekuÒcze ñ 21.042,00 z≥ 8.185,00 ñ us≥ugi úwiadczone by≥y úrednio dla 7 osÛb. 3) nagrody i wydatki osobowe nie zalicz. do wynagrodz. 2) zasi≥ki i pomoc w naturze ñ 560.692,00 z≥ ñ 2.079,00 åwiadczenia spo≥eczne ñ zadania w≥asne ñ 218.936,00 z≥ ñ rÍczniki (dla 3 pracow. socjalnych) ñ zadania obowiπzkowe ñ 705,00 z≥ ñ herbata (dla 6 pracownikÛw) w tym: ñ myd≥o (dla 3 pracow. socjal.) - wyprawki dla noworodkÛw ñ 3 úwiadcz. ñ 455,00 ñ ekwiwalent za odzieø (dla 3 prac. socjal.) - zdarzenia losowe ñ 1 úwiadcz. ñ 250,00 ñ badania okresowe pracownikÛw - pogrzeby ñ 0,00 4) podrÛøe s≥uøbowe krajowe (delegacje) ñ 2.770,00 - schronienie, úwiadcz. lecznicze, posi≥ki ñ 0,00 5) materia≥y i wyposaøenie ñ 1.706,00 ñ zadania celowe i pomoc w naturze ñ 218.231,00 z≥ ñ art. biurowe (druki, tusz, papier do drukarek, w tym: papier kancelaryjny, d≥ugopisy, wk≥ady, pieczπtki, - wigilia dla seniorÛw (155 osÛb) ñ 2.000,00 teczki, segregatory, skoroszyty, zszywki, spinacze, - zakup opa≥u dla podopiecznych ñ 95 úwiadcz. ñ druki ksiÍgowe, taúmy do drukarek, o≥Ûwki, kleje) 33.883,00 ñ úrodki czystoúci - zakup øywnoúci ñ 316 úwiadczeÒ ñ 69.185,00 ñ pozosta≥e: publikacje fachowe, czasopisma, zamki, - zakup odzieøy i obuwia ñ 155 úwiadcz. ñ 33.669,00 farby, pÍdzel, karnisz - op≥aty za pobyt dzieci podopiecznych w bursach ñ 60 6) energia ñ 4.051,00 úwiadczeÒ ñ 7.486,00 ñ woda - dop≥aty do szkolenia ñ 0,00 ñ c.o. - posi≥ki dla dzieci ñ úr. miesiÍcz, 78 dzieci ñ 13.466,00 ñ energia elektryczna - dop≥aty do energii elektrycznej ñ 16 úwiadcz. 1.962,00 7) us≥ugi materialne ñ 11.891,00 - dop≥aty do zakupu biletÛw miesiÍcznych dla dzieci ñ op≥aty pocztowe ñ korespondencja z rodzin podopiecz. ñ 92 dzieci ñ 5.572,00 ñ op≥aty telefoniczne - zakup przyborÛw szkolnych, ksiπøek ñ úr. wyprawka ñ zrzut nieczystoúci 33,32 z≥ dla ok. 262 dzieci ñ 16.957,00 ñ us≥ugi ksero - leki i koszty leczenia ñ 54 úwiadcz. ñ 6.776,00 ñ us≥ugi transportowe - úrodki czystoúci ñ 3 úwiadczenia ñ 150,00 ñ op≥ata za sprzπtanie pom. biurowych - remonty mieszkaÒ i naprawa sprzÍtu gospodar. do- ñ naprawa maszyn biurowych mowego 2 úwiadczenia ñ 495,00 ñ malowanie, zak≥. wyk≥adz., szklenie okna w nowym - dop≥ata do czynszu mieszkaniow. ñ 24 úwiadcz. ñ pomieszcz. biurowym 3.857,00 8) us≥ugi niematerialne ñ 5.363,00 - wypoczynek letni (35 dzieci) balik karnawa≥owy dla ñ czynsz lokalowy dzieci (130 dzieci) ñ 7.121,00 ñ dowÛz pracownikÛw na wywiady - zasi≥ki celowe specjalne ñ 14 úwiadcz. ñ 4.110,00 ñ szkolenia, specjalizacja - pozosta≥e ñ 4.542,00 (przewÛz dzieci na DzieÒ Dziecka, ñ koszty bankowe MajÛwkÍ, dop≥ata do okularÛw) ñ pozosta≥e (ubezpieczenia komputerÛw) - zasi≥ki z tytu≥u suszy ñ 20 úwiadczeÒ ñ 7.000,00 9) sk≥adki na ubezpieczenie spo≥eczne ñ 22.356,00 åwiadczenia spo≥eczne ñ zadania zlecone ñ 341.756,00 10)sk≥adki na Fundusz Pracy ñ 3.063,00 - zasi≥ki sta≥e ñ 11 osÛb ñ 130 úwiadcz. ñ 44.780,00 11)Zak≥adowy Fundusz åwiadczeÒ Socjalnych ñ 3.465,00 - zasi≥ki sta≥e wyrÛwnawcze ñ 33 osoby ñ 41 ñ 4. Zasi≥ki rodzinne i pielÍgnacyjne ñ 119.595,00 úwiadcz. ñ 25.130,00 1) zasi≥ki rodzinne (iloúÊ úwiadczeÒ 1452) ñ 62.055 z≥ - renta socjalna ñ 33 osoby ñ 410 úwiadcz. ñ 146.808,00 2) zasi≥ki pielÍgnacyjne (iloúÊ úwiadczeÒ 486) ñ 57.540 z≥ - zasi≥ki okresowe ñ 101 osÛb ñ 228 úwiadcz. ñ 5. Dodatki mieszkaniowe 45.403,00 W 2000 r. wyp≥acono 373.267,00 z≥ (tj. 2094 dodatki), - zasi≥ki z tyt. ochr. macierzyÒstwa ñ 35 osÛb ñ 113 úrednio na jeden dodatek mieszkaniowy przypada úwiadcz. 25.610,00 178,26 z≥. Na plan 378.513 z≥ wyk. 373.267 z≥ tj. 98,61%. - gwarantowane zasi≥ki okresowe ñ 7 osÛb ñ 60 úwiadcz. Dotacja z budøetu paÒstwa ñ 216.135 z≥ ñ 20.519,00 årodki z budøetu gminy ñ 157.132 z≥ Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7356 ó Poz. 2081

6. Pozosta≥a dzia≥alnoúÊ ñ 34.435,00 budøetu. Meble (tj. biurka i krzes≥a otrzymano ze Starostwa Zadania zwiπzane z przyznaniem úrodkÛw z PaÒstwowe- Powiatowego z MiÍdzychodu, wyk≥adzinÍ nieodp≥atnie z Fun- go Funduszu KombatantÛw, doøywianiem dzieci (obiady) dacji Pomocy Wzajemnej ìBARKAî). oraz op≥acaniem sk≥adki na ubezpieczenie zdrowotne za Ponadto otrzymano z ìBanku Pomocy Socjalnejî pomoc podopiecznych. w postaci: odzieøy, øywnoúci. mebli i sprzÍtu gospodarstwa 1) úwiadczenia spo≥eczne ñ 15.436 z≥ domowego. Otrzymano pomoc na kwotÍ 14.761,15 z≥. 2) us≥ugi niematerialne ñ 601 z≥ OgÛ≥em z pomocy spo≥ecznej w 2000 roku skorzysta≥y 293 3) rÛøne op≥aty i sk≥adki ñ 18.303 z≥ rodziny i wydano 1192 decyzje. ñ sk≥adki op≥acane sπ za 54 osoby Kultura Fizyczna i Sport 4) sk≥adki na ubezpieczenia spo≥eczne ñ 83 z≥ plan 15.220,00 z≥ 5) sk≥adki na fundusz pracy ñ 12 z≥ wyk. 14.572,00 z≥ 95,74% Gminny Oúrodek Pomocy spo≥ecznej oprÛcz wymienionych årodki budøetowe w dziale ñ Kultura Fizyczna i Sport ñ zadaÒ z mocy ustawy organizuje rÛønego rodzaju spotkania, wydatkowano na imprezy sportowe organizowane na rzecz ktÛre majπ na celu integracjÍ rÛønych úrodowisk. szkÛ≥ oraz na rzecz spo≥eczeÒstwa miÍdzy innymi: W dalszym ciπgu GOPS wspÛ≥pracuje z Domem Pomocy ñ Halowa Pi≥ka Noøna Rad So≥eckich ñ impreza úrodowi- Spo≥ecznej w £Íøeczkach a takøe z Fundacjπ Wzajemnej skowa Pomocy ìBarkaî w Chudobczycach. Fundacja zorganizowa≥a ñ Turniej Pi≥ki Siatkowej Kobiet i Radnych ñ impreza úro- 27 maja ìDzieÒ Dzieckaî, w ktÛrym uczestniczy≥o z naszego dowiskowa terenu 32 dzieci. Kaøde dziecko otrzyma≥o drobny upominek ñ Turniej Tenisa Sto≥owego ñ impreza úrodowiskowa oraz poczÍstowane zosta≥y obiadem i podwieczorkiem. ñ Spartakiada na sali Dzieci i M≥odzieøy ñ impreza powia- W styczniu zorganizowano balik dla dzieci z rodzin najuboø- towa szych, w ktÛrym uczestniczy≥o 130 dzieci. Kaøde dziecko ñ Maraton P≥ywacki ñ impreza úrodowiskowa otrzyma≥o prezent w postaci maskotki i s≥odyczy, co by≥o ñ Dni Kwilcza ñ impreza úrodowiskowa moøliwe dziÍki sponsorom. oraz koszty zwiπzane z utrzymaniem czystoúci szatni sportowej Oúrodek Pomocy Spo≥ecznej w Dusznikach zorganizowa≥ i boiska w Kwilczu. w lutym bal karnawa≥owy dla niepe≥nosprawnych, na ktÛry Turystyka i Wypoczynek zosta≥o zaproszonych 27 osÛb z terenu naszej gminy. plan 51.200,00 z≥ W maju Dom Pomocy Spo≥ecznej w £Íøeczkach zorganizowa≥ wyk. 16.861,00 z≥ 32,93% ìMajÛwkÍî, w ktÛrej uczestniczy≥o 9 mieszkaÒcÛw naszej årodki budøetowe w dziale ñ Turystyka i Wypoczynek ñ gminy. wydatkowano na: Dla 7 osÛb niepe≥nosprawnych wraz z opiekunem zorgani- 1) zadania w zakresie upowszechniania turystyki, na plan zowana zosta≥a w miesiπcu czerwcu ìNoc åwiÍtojaÒskaî, 20.000,00 z≥ wyk. 0,00 z≥. ktÛrej organizatorem by≥ årodowiskowy Dom Pomocy Spo- Brak zainteresowania mieszkaÒcÛw gminy zadaniami z za- ≥ecznej w Chrzypsku Wielkim. Po raz pierwszy Oúrodek kresu upowszechniania turystyki. Pomocy spo≥ecznej w Kwilczu zorganizowa≥ ìDzieÒ Sportuî 2) pozosta≥π dzia≥alnoúÊ ñ plan 31.200,00 z≥ wyk. 16.861,00 z≥ dla osÛb niepe≥nosprawnych, ktÛry odby≥ siÍ w czerwcu. ñ op≥acono op≥atÍ za uøytkowanie gruntu w Prusimiu do a swoim zasiÍgiem objπ≥ gminy z powiatu miÍdzychodzkiego Nadleúnictwa SierakÛw. Poniesiono koszty zwiπzane z przy- oraz gminÍ Duszniki. Uczestniczy≥o w nim oko≥o 200 osÛb. gotowaniem, uruchomieniem i zakoÒczeniem sezonu let- Zorganizowanie takiego dnia by≥o moøliwe dziÍki sponsorom niego ñ kπpielisko w Prusimiu. oraz wolontariuszom, ktÛrzy pomagali w przygotowaniu RÛøna Dzia≥alnoúÊ i przeprowadzeniu konkurencji sportowych. plan 10.620,00 z≥ W czasie wakacji 20 dzieci odpoczywa≥o w Roúcinnie (koszt wyk. 3.130.00 z≥ 29,47% pobytu 1 dziecka: 7 dni = 185 z≥), 15 dzieci skorzysta≥o årodki budøetowe w dziale ñ RÛøna Dzia≥alnoúÊ ñ wydatko- z wypoczynku w Gorzowie Wlkp. (koszt pobytu 1 dziecka: wano na: 7 dni = 200 z≥), 5 dzieci skorzysta≥o z dwutygodniowego ñ pozosta≥π dzia≥alnoúÊ ñ wyp≥acono wynagrodzenie rocz- wypoczynku w Jaros≥awcu ñ Gminny Oúrodek Pomocy ne wraz z pochodnymi od wynagrodzeÒ pracownikom Spo≥ecznej nie ponosi≥ kosztÛw za pobyt ñ wakacje ufundowa≥ robÛt publicznych oraz 1 absolwentowi zatrudnionemu NSZZ ìSolidarnoúÊî ñ Zarzπd Regionalny Wielkopolska. w 1999 r. W miesiπcu sierpniu pracownicy Gminnego Oúrodka Pomocy ñ wyp≥acono wynagrodzenie za przeprowadzenie spisu Spo≥ecznej przygotowali komplety przyborÛw szkolnych dla rolnego na terenie gminy Kwilcz 262 dzieci úrednio 1 komplet kosztowa≥ 33.32 z≥. Administracja PaÒstwowa i Samorzπdowa W grudniu Gminny Oúrodek Pomocy Spo≥ecznej zorganizo- plan 1.060.627,00 z≥ wa≥ spotkanie wigilijne dla najstarszych mieszkaÒcÛw gminy wyk. 975.770,00 z≥ 92% (155 osÛb), nie wszyscy jednak mogπ uczestniczyÊ w takim årodki budøetowe w dziale ñ Administracja PaÒstwowa spotkaniu ze wzglÍdu na stan zdrowia ñ dlatego teø wszyst- i Samorzπdowa ñ wydatkowano na nastÍpujπce zadania: kim nieobecnym zosta≥y dostarczone upominki. Spotkanie 1) wspÛ≥pracÍ naukowo-techniczno-gospodarczπ zosta≥o zorganizowane ze úrodkÛw sponsorowanych. plan 28.695,00 z≥ W 2000 roku GOPS otrzyma≥ dodatkowe pomieszczenie wyk. 24.845,00 z≥ 86,58% biurowe, ktÛre zosta≥o odnowione w ramach posiadanego Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7357 ó Poz. 2081

Dofinansowano wyjazd m≥odzieøy Gminy Kwilcz do Francji Terytorialnego, oraz Zwiπzku Gmin Wiejskich RP oraz na obchody milenijne, oraz przyjÍto delegacjÍ z Niemiec Banku RPSEF w Barce. na oficjalne otwarcie sali sportowej w Kwilczu. Sfinanso- BezpieczeÒstwo Publiczne wano uroczystπ kolacjÍ mieszkaÒcÛw Gminy Breteil (Fran- plan 1.500,00 z≥ cja) ñ grupa 28 osobowa z radnymi Gminy Kwilcz. wyk. 1.498,00 z≥ 99,87% 2) UrzÍdy wojewÛdzkie årodki budøetowe w dziale ñ BezpieczeÒstwo Publiczne ñ plan 61.900,00 z≥ wydatkowano na zakup paliwa do samochodu s≥uøbowego wyk. 61.900,00 z≥ 100% dla Komisariatu Policji w Kwilczu. Zakup paliwa nastÍpuje Sfinansowano wynagrodzenie wraz pochodnymi od wy- pod potrzeby Komisariatu Policji w Kwilczu na ten cel nagrodzeÒ 3.43 etatu pracownikom realizujπcym zadania wydatkowano kwotÍ 998,00 z≥. KwotÍ 500,00 z≥ wydatko- z zakresu administracji rzπdowej. wano na zakup materia≥Ûw do obrony cywilnej. 3) Rady Gmin Finanse plan 97.459,00 z≥ plan 172.000,00 z≥ wyk. 91.939,00 z≥ 94,37% wyk. 156.849,00 z≥ 91,19% Wyp≥acono diety dla radnych za udzia≥ w posiedzeniach Plan w dziale ñ Finanse ñ zosta≥ wykonany w 91,19% Rady, ponadto wyp≥acono rycza≥ty dla przewodniczπcego, i dotyczy to sp≥aty odsetek od udzielonych kredytÛw po wiceprzewodniczπcych Rady i cz≥onkÛw zarzπdu. wyp≥a- zakoÒczeniu zadaÒ inwestycyjnych. cono delegacje radnym uczestniczπcym w naradach UrzÍdy Naczelnych OrganÛw W≥adzy, Kontroli i Sπdownictwa i szkoleniach poza terenem gminy. Zakupiono materia≥y plan 5.283,00 z≥ biurowe, art. spoøywcze na sesjÍ Rady, wiπzanki okolicz- wyk. 5.283,00 z≥ 100% noúciowe, pokryto koszty transportu radnych itp. Przeka- årodki budøetowe w dziale ñ UrzÍdy Naczelnych OrganÛw zano úrodki do SpÛ≥ki ìPojezierzeî jako udzia≥ Gminy. W≥adzy, Kontroli i Sπdownictwa ñ wykorzystano w 2000 r. 4) UrzÍdy Gmin na wykonanie aktualizacji rejestru wyborcÛw oraz sfinanso- plan 830.379,00 z≥ wano koszty zwiπzane z przygotowaniem i przeprowadze- wyk. 754.959,00 z≥ niem wyborÛw Prezydenta RP. årodki budøetowe przeznaczono na bieøπcπ dzia≥alnoúÊ Wydatki budøetowe w budøecie Gminy Kwilcz wynoszπ: UrzÍdu Gminy Kwilcz i tak: plan 7.803.539,00 z≥ ñ wyp≥acono wynagrodzenie osobowe 21 pracowni- wyk. 7.195.321,00 z≥ 92,21% kom wraz z pochodnymi od wynagrodzeÒ na ≥πcznπ z tego przypada na: wydatki bieøπce kwotÍ 564.088,00 z≥. na plan 598.778,00 z≥, plan 7.053.539,00 z≥ ñ wyp≥acono delegacje ñ koszty podrÛøy pracownikom wyk. 6.675.554,00 z≥ 94,64% uczestniczπcym w wyjazdach s≥uøbowych, Wydatki inwestycyjne ñ sfinansowano pracownikom koszty uczestnictwa plan 750.000,00 w szkoleniach, wyk. 519.767,00 z≥ 69,30% ñ w ramach wydatkÛw rzeczowych sfinansowano miedzy W ramach wydatkÛw inwestycyjnych samorzπd realizowa≥ innymi zakup materia≥Ûw biurowych, drukÛw, úrod- w 2000 r. nastÍpujπce zadania: kÛw czystoúci, czasopism, i wydawnictw, zakup czÍúci 1. Budowa kanalizacji deszczowej w Kwilczu ul. KrÛtka i Us≥u- i toneru do kserokopiarki itp., op≥aty za przesy≥ki gowa listowe, konserwacja centrali telefonicznej i aparatÛw ñ u≥oøenie kanalizacji deszczowej na d≥ugoúci 346,00 m, wewnÍtrznych, konserwacja i przeglπd systemu alar- ñ wykonanie studni rewizyjnych ñ 8 szt., mowego, naprawa kserokopiarki, maszyn i kalkulato- ñ wykonanie studzienek úciekowych ñ 6 szt., rÛw, op≥aty za abonamenty telefoniczne, op≥aty za OgÛlny koszt inwestycji wyniÛs≥ 83.429,37 z≥. Koszty us≥ugi telekomunikacyjne itp., us≥ugi transportowe, sfinansowano w kwocie 31.529,00 z≥ w 1999 r., a pozo- op≥aty za centralne ogrzewanie pomieszczeÒ biuro- sta≥π kwotÍ sfinansowano w I pÛ≥roczu 2000 r. wych i zimnej wody. Zakup paliwa do samochodu 2. Modernizacja kot≥owni z wÍglowej na olejowπ przy Renault, ktÛry jest uøytkowany przez WÛjta Gminy. Szkole Podstawowej w Kwilczu w 1999 r. opracowano Przekazano dotacjÍ w kwocie 10.000,00 z≥ na rachu- dokumentacjÍ techniczno-projektowπ oraz kosztorys in- nek inwestycyjny na plan 28.000,00 z≥ itp. Przepro- westorski. wadzono remont sali nr 1 i remont sali nr 17. Op≥aty Realizacja tego zadania nastπpi≥a w II pÛ≥roczu 2000 roku. za okresowe badanie pracownikÛw, szkolenia itp. W dniu 16 czerwca 2000 r. rozstrzygniÍto przetarg 5) Pozosta≥a dzia≥alnoúÊ nieograniczony na realizacjÍ w/w inwestycji. Najkorzyst- plan 42.194,00 z≥ niejszπ ofertÍ z≥oøy≥a firma ìCiep≥ownikî Sp. z o.o. z Ple- wyk. 42.127,00 z≥ 99,84% wisk k/ Poznania. (333.148,50 z≥ + 7% VAT). roboty Wyp≥acono wynagrodzenie za inkaso podatkÛw i op≥at, rozpoczÍto 17.07.2000 r. W trakcie realizacji inwestycji wyp≥acono diety so≥tysom za udzia≥ w posiedzeniach zauwaøono wiele niedoskona≥oúci technologicznych za- Rady, zakupiono wiπzanki okolicznoúciowe, zakupiono wartych w dokumentacji projektowej. Usuniecie ich spo- pieczπtki i artyku≥y biurowe dla so≥tysÛw. Przekazano wodowa≥o podpisanie Aneksu do umowy zwiÍkszajπcego sk≥adki na rzecz Stowarzyszenia Gmin i PowiatÛw Wiel- kwotÍ do 406.978,20 z≥ + 7% VAT oraz og≥oszenie kopolski, Wielkopolskiego Oúrodka Kszta≥cenia Samorzπdu nowego przetargu na roboty dodatkowe do budowanej Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7358 ó Poz. 2081

kot≥owni. Przetarg og≥oszono 29 wrzeúnia 2000 r.. Roz- 10.Zakupy sprzÍtu komputerowego. strzygniÍto 23 paüdziernika 2000 r. ñ najkorzystniejszπ Ze wzglÍdu na wiek i niewystarczajπcπ moc centralnego ofertÍ z≥oøy≥a firma ìCiep≥ownikî Sp. z o.o. (119.638,60 z≥ zasilacza awaryjnego zasilajπcego sieÊ komputerÛw ko- + 7% VAT). InwestycjÍ zakoÒczono 9 grudnia 2000 r. nieczne by≥o zakupienie nowego zasilacza typu MATRIX. Ca≥kowity koszt inwestycji ñ 578.848,07 z≥, z czego Zasilacz dostarczony przez firmÍ ANEKS z Poznania (zgodnie w roku 2000 wydatkowano kwotÍ 571.630,97 z≥. z zawartπ umowπ nr I-106/92 z dnia 28.12.1992 r.) 3. Zakupy inwestycyjne w dniu 20.01.2000 r. za kwotÍ 12.187,80 z≥. W wyniku ñ zakup oprogramowania ñ program LEX instalacji zasilacza zaistnia≥a potrzeba przerÛbki instalacji ñ wykonanie naprawy komputerÛw ñ awaria elektrycznej. Prace wykonano w dniu 20.01.2000 r. za ñ wykonano klimatyzacjÍ pomieszczenia g≥Ûwnego kwotÍ 647,33 z≥. komputera centralnego Dla zapewnienia prawid≥owej i bezpiecznej eksploatacji ñ zasilacz awaryjny APC MATRIX systemu sieciowego koniecznym sta≥o siÍ doposaøenie 4. Modernizacja ulicy KrÛtkiej w Kwilczu na odcinku 170 mb instalacji o mechanizmy i oprogramowanie s≥uøπce do szerokoúÊ 5,5 m. automatycznego archiwizowania zasobÛw sieci. Zakupiono Podbudowa ulicy wykonana z otoczakÛw zaklinowana system TANDBERG SLR5-4GB. SprzÍt dostarczy≥a i zain- t≥uczniem. ZakoÒczono nawierzchniπ z masy bitumicznej stalowa≥a firma ANEKS z Poznania (zgodnie z zawartπ gruboúci 5 cm. OgÛlny koszt zadania wyniÛs≥ 48.152,00 z≥ umowπ nr I-106/92 z dnia 28.12.2000 r.) w dniu na plan 50.000,00 z≥. 3.02.2000 r. za kwotÍ 4.173,13 z≥. W ramach rezygnacji 5. Montaø instalacji klimatyzacyjnej w pomieszczeniu ser- z aktualizacji przepisÛw prawnych (wydawnictwa ksiπøko- wera. we) zakupiono program LEX wraz z rocznπ aktualizacjπ W okresie letnim serwer komputerowy wydziela≥ ogromne w dniu 13.03.2000 r. za kwotÍ 3.871,00 z≥. W zwiπzku iloúci ciep≥a, co wp≥ywa≥o negatywnie na jego stabilnπ z zaistnia≥π awariπ komputera centralnego firma ANEKS pracÍ, co uniemoøliwia≥o prawid≥owe funkcjonowanie z Poznania (zgodnie z zawartπ umowπ) dokona≥a naprawy sieci komputerowej w UrzÍdzie Gminy Kwilcz. Postano- wraz z wymianπ uszkodzonych czÍúci w dniu 25.05.2000 r. wiono zakupiÊ urzπdzenie utrzymujπce temperaturÍ w po- za ≥πcznπ kwotÍ 4.267,01 z≥. mieszczeniu serwera na sta≥ym poziomie. W dniu 11.Budowa warsztatÛw terapii zajÍciowej. 19.05.2000 r. zamontowano urzπdzenie klimatyzacyjne. W ramach prac przygotowawczych do budowy WarsztatÛw Koszt urzπdzenia ñ 4.900,00 z≥ + 22% VAT. Terapii ZajÍciowej w Kwilczu zosta≥a wykonana mapa 6. Zakup 3 wiat przystankowych. zasadnicza dzia≥ki Nr 377/4 w Kwilczu w skali 1:500 oraz W zwiπzku z tym, øe 2 wiaty przystankowe w miejscowo- podzia≥ dzia≥ki. Koszt zadania wyniÛs≥ 1.605,00 z≥. Ponadto úci Karolewice i jedna wiata w miejscowoúci Daleszynek zakupiono dokumentacjÍ projektowπ za kwotÍ 3.000,00 z≥. zosta≥y zniszczone przez kierowcÛw samochodÛw ciÍøa- Aktualnie trwajπ prace zwiπzane z uzyskaniem pozwolenia rowych, naleøa≥o zakupiÊ 3 nowe wiaty przystankowe. na budowÍ obiektu. Zakupu dokonano w trybie ìz wolnej rÍkiî w dniu Gmina Kwilcz na dzieÒ 31.12.2000 r. posiada zad≥uøenia 11.08.2000 r. za kwotÍ 10.050,00 z≥. w wysokoúci 1.164.451,00 z≥ z tytu≥u pobranych kredy- 7. Naprawa systemu napowietrzania w oczyszczalni úcie- tÛw na rzecz zadaÒ inwestycyjnych i wydatkÛw budøe- kÛw w Luboszu. towych. W dniu 27 lipca 2000 r. stwierdzono powaønπ awariÍ W budøecie Gminy Kwilcz na 2000 r. zaplanowano do systemu napowietrzania w oczyszczalni úciekÛw w Luboszu. sp≥aty kwotÍ 76.920,00 z≥, ktÛra zosta≥a sp≥acona w 100%. Naleøa≥o b≥yskawicznie usunπÊ usterkÍ, gdyø d≥ugotrwa≥e W 2000 r. sp≥acono kredyt w banku BISE w Warszawie niedotlenienie z≥oøa biologicznego spowodowa≥oby wstrzy- w wysokoúci 76.920,00 z≥. manie pracy oczyszczalni na kilka miesiÍcy oraz duøe Do sp≥aty kredytu na rok 2001 pozostanie kwota kredytu koszty zwiπzane z odnowπ z≥oøa. Postanowiono wymieniÊ w wysokoúci 76.920,00 z≥, dotyczy ona kredytu zaciπ- system napowietrzania na bardziej niezawodny. PostÍpo- gniÍtego na budowÍ kanalizacji sanitarnej w Luboszu wanie przeprowadzono w trybie negocjacji z zachowa- Nr 6020/98 z dnia 12.08.1998 r. niem konkurencji. Najlepszπ ofertÍ z≥oøy≥a firma ìSABKUR- Pobrany kredyt na budowÍ úrodowiskowej sali sportowej BIOî z Bia≥okoszyc (55.000 z≥ +VAT). Prace zakoÒczono w Kwilczu w 1999 r. w wysokoúci 987.521,00 z≥ zostanie 18.09.2000 r. sp≥acony w latach 2001-2007. 8. Wymiana okien w Szkole Podstawowej w Luboszu. Pobrano kredyt na wydatki bieøπce w kwocie 100.000,00 z≥. PostÍpowanie przeprowadzono w trybie przetargu nie- W 2001 roku Gmina Kwilcz zosta≥a zobowiπzana do ograniczonego, og≥oszonego 18.09.2000 r. Przetarg roz- sp≥aty kredytÛw w kwocie 301.941,00 z≥. strzygniÍto 17 paüdziernika 2000 r. Najkorzystniejszπ RÛwnieø Gmina Kwilcz na dzieÒ 31 grudnia 2000 r. ofertÍ z≥oøy≥a firma F.W. ìFAZAî z Szamotu≥ (13.833 z≥ posiada zobowiπzania z tytu≥u zadaÒ inwestycyjnych + VAT). Prace zakoÒczono 15 listopada 2000 r. i wydatkÛw bieøπcych w kwocie 127.752,00 z≥ w tym: 9. Budowa chodnikÛw ñ ul. KraÒcowa w Kwilczu. ñ zobowiπzania inwestycyjne ñ 105.290 z≥ Zak≥ad Obs≥ugi Mienia samorzπdowego w Kwilczu w mie- ñ zobowiπzania bieøπce ñ 22.462 z≥ siπcu sierpniu 2000 r. dokoÒczy≥ budowÍ chodnika na W budøecie Gminy Kwilcz zaplanowano przychody i wy- ul. KraÒcowej w Kwilczu. D≥ugoúÊ odcinka wynosi 200 mb. datki Gminnego Funduszu Ochrony årodowiska i Gospo- WartoúÊ zadania wynios≥a 3.184,00 z≥. darki Wodnej, w wysokoúci: Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7359 ó Poz. 2081

ñ po stronie przychodÛw zaplanowano kwotÍ 163.192, W za≥πczniku szczegÛ≥owe sprawozdania z wykonania 00 z≥ a wykonano plan w 2000 r. w kwocie planÛw przychodÛw i wydatkÛw w/w zak≥adÛw budøe- 155.003,00 z≥ co stanowi 94,98%. Powyøszπ kwotÍ towych. uzyskano z wp≥ywÛw z tytu≥u op≥at za gospodarcze W budøecie Gminy Kwilcz zaplanowano dla: korzystanie ze úrodowiska oraz kar za nieprzestrzega- ñ ZOMS-u dotacjÍ w kwocie 99.222 z≥ przek. 99.222 z≥ nie wymagaÒ ochrony úrodowiska w kwocie 152.260, 100% 00 z≥ oraz z tytu≥u odsetek ñ 2.743,00 z≥. ñ Przedszkola Samorzπdowego 377.400 z≥ przek. ñ po stronie wydatkÛw zaplanowano kwotÍ 204.750,00 z≥ 377.400 z≥ 100% z czego wydatkowano kwotÍ 204.576,00 z≥ w tym na ñ Biblioteki Publicznej 110.000 z≥ przek.107.738 z≥ zakup blachy i kπtownikÛw na remont pojemnikÛw na 93,64% odpady sta≥e, prace porzπdkowe na cmentarzu kalwiÒ- Podsumowujπc realizacjÍ wykonania budøetu za 2000 r. skim w Orzeszkowie oraz op≥aty bankowe, zakupiono naleøy stwierdziÊ, øe przebiega ona prawid≥owo, ale kosze uliczne oraz sfinansowano modernizacjÍ oczysz- realizacja staje siÍ coraz trudniejsza. G≥Ûwnπ przyczynπ czalni úciekÛw w Luboszu i czÍúciowo modernizacjÍ tej trudnoúci jest zuboøenie spo≥eczeÒstwa, co powoduje kot≥owni przy Szkole Podstawowej w Kwilczu. Stan wielkie zaleg≥oúci podatkowe w úlad za tym jest brak úrodkÛw obrotowych na dzieÒ 31.12.2000 r. wynosi úrodkÛw pieniÍønych na rachunku bankowym. 1.177,00 z≥. W budøecie Gminy Kwilcz na 2000 rok uchwalone Kwilcz, dnia 20 marca 2001 r. zosta≥y plany przychodÛw i wydatkÛw zak≥adÛw budøe- Opracowa≥: Skarbnik Gminy towych i instytucji kultury w 2000 r. a dotyczπ one: Wanda CyroÒ ñ Zak≥adu Obs≥ugi Mienia Samorzπdowego w Kwilczu, ñ Przedszkola Samorzπdowego w Kwilczu, Przewodniczπcy Zarzπdu ñ Biblioteki Publicznej w Kwilczu. (ñ) mgr inø. Zbigniew Harbul

Za≥πcznik Nr 1 do uchwa≥y nr 104/99/2001 Zarzπdu Gminy Kwilcz z dnia 20 marca 2001 r.

SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA PLANU DOCHOD”W BUDØETU GMINY KWILCZ ZA ROK 2000

Dział Rozdz. § Określenie Plan na Wykonanie % wykon. 2000 rok 40 Rolnictwo 3.000 4.212 140,40 4495 Pozostała działalność 3.000 4.212 140,40 64 Różne opłaty 3.000 4.212 140,40 opłaty za wystawianie świadectw miejsca pochodzenia zwierząt Razem dział 40 3.000 4.212 140,40 45 Leśnictwo 5.000 3.710 74,20 4995 Pozostała działalność 5.000 3.710 74,20 64 Rożne opłaty 5.000 3.710 74,20 opłaty za obwody łowieckie Razem dział 45 5.000 3.710 74,20 50 Transport 173.124 172.315 99,53 5613 Drogi publiczne gminne 164.124 163.315 99,51 42 Wpływy z usług 1.000 191 19,10 - wpływy z reklam 1.000 zł 77 Rożne dochody 163.124 163.124 100 - wpływy z rekultywacji dróg 37.350 zł - wpływy ze sprzedaży kruszywa – 10% 125.774 zł Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7360 ó Poz. 2081

Dział Rozdz. § Określenie Plan na Wykonanie % wykon. 2000 rok 5614 Drogi publiczne powiatowe 9.000 9.000 100 49 Dotacje celowe otrzymane z budżetu 9.000 9.000 100 państwa na finansowanie zadań bieżących powierzonych gminom (związkom gmin) Razem dział 50 173.124 172.315 99,53 70 Gospodarka komunalna 50.106 50.106 100 7262 Oświetlenie uliczne 50.106 50.106 100 88 Dotacje celowe otrzymane z budżetu 50.106 50.106 100 państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej zleconych gminom Razem dział 70 50.106 50.106 100 74 Gospodarka mieszkaniowa oraz 508.510 211.493 41,59 niematerialne usługi komunalne 7552 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 508.510 211.493 41,59 33 Dochody z dzierżawy i leasingu 22.148 21.473 96,95 - czynsze dzierżawne za grunty o pow. 157 ha przez osoby prawne i osoby fizyczne 43 Wpływy ze sprzedaży wyrobów i 479.173 183.570 38,31 składników majątkowych - sprzedaż lokali mieszkalnych (ok.8) 2 lokale – Niemierzewo 2 lokale Wojska Polskiego 1 4 lokale Wojska Polskiego 15 - sprzedaż gruntów o pow. około 74 ha 64 Różne opłaty 3.843 1.785 46,45 - opłaty za użytkowanie nieruchomości przez GSSCH w Kwilczu i osoby fizyczne 73 Dywidendy 0 1.313 0 78 Pieniężne darowizny, spadki i zapisy na 51 51 100 rzecz Skarbu Państwa lub jednostek samorządu terytorialnego (związków gmin, związków powiatów) 81 Odsetki 3.295 3.301 100,18 Razem dział 74 508.510 211.493 41,59 79 Oświata i wychowanie 613.241 598.936 97,67 7911 Szkoły Podstawowe 526.682 514.100 97,61 42 Wpływy z usług 10.000 10.384 103,84 70 Środki na dofinansowanie własnych 320.000 320.000 100 inwestycji gmin ze źródeł pozabudżetowych 71 Środki na dofinansowanie własnych zadań 21.818 23.432 107,40 bieżących gmin, ze źródeł pozabudżetowych 77 Rożne dochody 19.435 4.855 24,98 89 Dotacje celowe przekazane z budżetu 155.429 155.429 100 państwa na dofinansowanie własnych zadań bieżących gmin 7912 Gimnazja 73.157 71.544 97,80 71 Środki na dofinansowanie własnych zadań 1.613 0 0 bieżących gmin, ze źródeł pozabudżetowych 89 Dotacje celowe przekazane z budżetu 71.544 71.544 100 państwa na dofinansowanie własnych zadań bieżących gmin 7941 Internaty i stypendia dla uczniów 4.400 4.290 97,50 89 Dotacje celowe przekazane z budżetu 4.400 4.290 97,50 państwa na dofinansowanie własnych zadań bieżących gmin Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7361 ó Poz. 2081

Dział Rozdz. § Określenie Plan na Wykonanie % wykon. 2000 rok 8295 Pozostała działalność 9.002 9.002 100 89 Dotacje celowe przekazane z budżetu 9.002 9.002 100 państwa na dofinansowanie własnych zadań bieżących gmin Razem dział 79 613.241 598.936 97,67 83 Kultura i sztuka 16.928 12.403 73,27 8333 Świetlice i kluby 16.928 12.293 72,62 77 Różne dochody 16.928 12.293 72,62 wpływy z jednostek pomocniczych wynajęcie świetlic wiejskich, za zużycie energii elektrycznej przez wynajmujących 8495 Pozostała działalność 0 110 0 78 Pieniężne darowizny, spadki o zapisy na 0 110 0 rzecz Skarbu Państwa lub jednostek samorządu terytorialnego (związków gmin, związków powiatów) Razem dział 83 16.928 12.403 73,27 86 Opieka społeczna 842.209 803.221 95,37 8612 Usługi opiekuńcze 2.500 1.299 51,96 42 Wpływy z usług 2.500 1.299 51,96 - odpłatność za korzystanie z usług opiekuńczych 8613 Zasiłki na pomoc w naturze 366.100 350.756 95,81 78 Pieniężne darowizny, spadki i zapisy na 2.000 2.000 100 rzecz Skarbu Państwa lub jednostek samorządu terytorialnego (związków gmin, związków powiatów) 88 Dotacje celowe otrzymane z budżetu 357.100 341.756 95,70 państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej zleconych gminom 89 Dotacje celowe przekazane z budżetu 7.000 7.000 100 państwa na dofinansowanie własnych zadań bieżących gmin 8615 Terenowe Ośrodki Pomocy Społecznej 81.000 81.000 100 88 Dotacje celowe otrzymane z budżetu 81.000 81.000 100 państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej zleconych gminom - udział w kosztach utrzymania GOPS w Kwilczu przez WZPS w Poznaniu – 58% 8616 Dodatki mieszkaniowe 238.135 216.135 90,76 89 Dotacje celowe przekazane z budżetu 238.135 216.135 90,76 państwa na dofinansowanie własnych zadań bieżących gmin 8617 Zasiłki rodzinne, pielęgnacyjne i 119.595 119.595 100 wychowawcze 88 Dotacje celowe otrzymane z budżetu 119.595 119.595 100 państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej zleconych gminom 8695 Pozostała działalność 34.879 34.435 98,73 18 Dotacje z funduszy celowych na realizację 8.432 8.432 100 zadań bieżących 88 Dotacje celowe otrzymane z budżetu 18.747 18.303 97,63 państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej zleconych gminom Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7362 ó Poz. 2081

Dział Rozdz. § Określenie Plan na Wykonanie % wykon. 2000 rok 89 Dotacje celowe przekazane z budżetu 7.700 7.700 100 państwa na dofinansowanie własnych zadań bieżących gmin Razem dział 86 842.209 803.220 95,37 88 Turystyka i wypoczynek 30.850 5.237 16,98 8825 Zadania w zakresie upowszechniania 20.000 0 0 turystyki 42 Wpływy z usług 20.000 0 0 - odpłatność mieszkańców za udział w wycieczkach turystycznych 8895 Pozostała działalność 10.850 5.237 48,27 42 Wpływy z usług 10.150 5.237 51,60 - odpłatność za wynajem sprzętu wodnego 1.100 zł - opłaty za korzystanie z urządzeń kąpieliska (energia elektryczna) 1.050 zł - odpłatność za ustawianie namiotów na polu biwakowym 1.500 zł - opłaty za najem bazy harcerskiej 6.500 zł 77 Rożne dochody 700 0 0 - opłata za wynajem kąpieliska w okresie letnim (350x2) 700 zł Razem dział 88 30.850 5.237 16,98 89 Różna działalność 588 588 100 8934 Spis powszechny i inne 588 588 100 88 Dotacje celowe otrzymane z budżetu 588 588 100 państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej zleconych gminom Razem dział 89 588 588 100 90 Dochody od osób prawnych, od osób 2.305.330 2.034.645 88,26 fizycznych i od innych jednostek nie posiadających osobowości prawnej 9009 Udziały gmin w podatkach stanowiących 885.848 789.756 89,15 dochód budżetu państwa 15 Podatek dochodowy od osób fizycznych 880.848 780.576 88,62 16 Podatek dochodowy od osób prawnych 5.000 9.180 183,60 9013 Wpływy z podatku rolnego, podatku 710.435 565.350 79,58 leśnego oraz podatków i opłat lokalnych od osób prawnych 51 Podatek rolny 190.675 80.220 42,07 Do opracowania budżetu na rok 2000 przyjęto: - stawka podatku rolnego – 2,50q - ceny skupu żyta 2,50q x 29,11 zł = 72,78 zł 2644 ha x 72,78 = 192.475,-- ulgi – 1.800,00 w sumie 190.675,00 zł 53 Podatek leśny 61.176 103,84 Do opracowania budżetu na 2000 rok przyjęto: a) podatek leśny od lasów dla których sporządzony jest plan urządzania lasu 2046,50 ha x 24,73 zł – 50.609,90 zł b) podatek leśny od lasów dla których nie ma planów urządzania lasów i dla lasów ochronnych Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7363 ó Poz. 2081

Dział Rozdz. § Określenie Plan na Wykonanie % wykon. 2000 rok 55 Podatek od nieruchomości 433.294 398.151 91,89 Do opracowania budżetu na 2000 rok przyjęto: - budynki mieszkalne 31288 m2 x 0,37 zł = 11.576,56 zł - działalność gospodarcza 14367 m2 x 12,50 zł = 179.587,50 zł - obrót materiałem siewnym 190 x 6,68 zł = 1.269,20 zł - budynki letniskowe 469 x 4,79 zł = 2.246,50 zł - pozostałe budynki 8583,90 m2 x 3,60 zł = 30.902,04 zł - budowle 1.694.198,10 x 2% = 33.883,96 zł - grunty pod działalność gospodarczą 294840 x 0,50 zł = 147.420,00 zł - grunty będące użytkami rolnymi 151867,00 x 0,03 zł = 4.556,01 zł - grunty pod jeziorami 311,25 ha x 2,79 zł = 868,40 zł - grunty pozostałe 299772,40 ha x 0,07 zł = 20.984,10 zł razem: 433.394,27 zł 61 Podatek od środków transportowych 22.550 18.542 82,23 81 Odsetki 5.000 7.261 145,22 9019 Podatki i opłaty od osób fizycznych 643.047 617.481 96,02 51 Podatek rolny 114.796 124.872 108,78 Do opracowania budżetu na 2000 rok przyjęto: - stawkę podatku rolnego – 2,50 q - ceny skupu żyta – 29,11 zł 2,50 q x 29,11 zł = 72,78 zł - ilość ha przeliczeniowych 1.840,80 ha 1840,80 ha x 72,78 zł = 133.973,00 zł ulgi i zwolnienia – 19.177,00 zł razem: 114.796,00 zł 52 Wpływy z karty podatkowej 20.000 20.861 104,31 53 Podatek leśny 1.616 1.963 121,47 Do budżetu na 2000 rok przyjęto: - stawka podatku leśnego – 24,73 zł 65 ha przeliczeniowe x 24,73 = 1.607,40 zł ha fizyczne lasu 0,954 x 8,73 = 8,40 zł razem: 1.615,80 55 Podatek od nieruchomości 371.485 337.024 90,72 Do opracowania budżetu na 2000 rok przyjęto: - budynki mieszkalne 103302 m2 x 0,37 zł = 38.221,74 zł - działalność gospodarcza 11419 m2 x 12,50 zł = 142.737,50 zł - pozostałe budynki 27414 m2 x 3,60 zł = 98.690,40 zł - budynki letniskowe 3432 m2 x 4,79 = 16.439,28 zł - budowle 8224,83 x 2% = 164,50 zł Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7364 ó Poz. 2081

Dział Rozdz. § Określenie Plan na Wykonanie % wykon. 2000 rok - grunty pod działalność gospodarczą 25656,74 x 0,50 zł = 12.828,37 zł - użytki rolne 615881,69 x 0,03 = 18.476,45 zł - grunty pozostałe 627335,54 x 0,07 zł = 43.913,48 zł - grunty pod jeziorami 4,7928 x 2,79 zł = 13,37 zł razem: 371.485,09 zł 56 Podatek od spadków i darowizn 2.000 1.384 69,20 57 Opłaty lokalne 9.600 10.385 108,18 - opłata miejscowa – 4.000 zł - opłata targowa – 5.000 zł - opłata administracyjna – 600 zł 59 Podatek od posiadania psów 8.000 7.023 87,79 Do budżetu na 2000 rok przyjęto: - ilość psów płatnych w 100% 190 x 28,00 zł = 5.320 zł - ilość psów płatnych w 50% 190 x 14,00 zł = 2.660 zł 61 Podatek od środków transportowych 52.550 43.501 82,78 64 Rożne opłaty 50.000 56.359 112,72 - opłata eksploatacyjna 81 Odsetki 13.000 14.109 108,53 9020 Wpływy z opłaty skarbowej 66.000 62.058 94,03 58 Opłata skarbowa 65.000 61.648 94,84 81 Odsetki 1.000 410 41,00 Razem dział 90 2.305.330 2.034.645 88,26 91 Administracja państwowa i samorządowa 158.727 179.604 113,15 9122 Współpraca naukowo-techniczna z 19.695 19.695 100 zagranicą 18 Dotacje z funduszy celowych na realizację 13.195 13.195 100 zadań bieżących 42 Wpływy z usług 6.500 6.500 100 9142 Urzędy wojewódzkie 61.900 61.900 100 88 Dotacje celowe otrzymane z budżetu 61.900 61.900 100 państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej zleconych gminom 9146 Urzędy Gmin (Miast) 16.000 36.836 230,23 77 Rożne dochody 16.000 36.836 230,23 - prowizja ze sprzedaży znaków skarbowych - wynagrodzenie płatnika z tytułu terminowego opłacania podatków pobranych na rzecz budżetu państwa 9195 Pozostała działalność 61.132 61.173 100,07 64 Różne opłaty 61.132 61.173 100,07 - opłaty za wydane zezwolenia na sprzedaż alkoholi (punkty) Razem dział 91 158.727 179.604 113,15 93 Bezpieczeństwo publiczne 500 500 100 9317 Obrona cywilna 500 500 100 88 Dotacje celowe otrzymane z budżetu 500 500 100 państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej zleconych gminom Razem dział 93 500 500 100 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7365 ó Poz. 2081

Dział Rozdz. § Określenie Plan na Wykonanie % wykon. 2000 rok 94 Finanse 11.200 11.237 100,33 9492 Odsetki od środków na rachunkach 11.200 11.237 100,33 bankowych 81 Odsetki 11.200 11.237 100,33 Razem dział 94 11.200 11.237 100,33 97 Rożne rozliczenia 3.155.863 3.156.863 100,03 9701 Część oświatowa subwencji ogólnej dla 2.545.006 2.545.006 100 jednostek samorządu terytorialnego 90 Subwencje ogólne z budżetu państwa 2.545.006 2.545.006 100 9709 Część rekompensująca subwencji ogólnej 299.090 300.090 100,33 dla gmin 90 Subwencje ogólne z budżetu państwa 299.090 300.090 100,33 9711 Część podstawowa subwencji ogólnej dla 311.767 311.767 100 gmin 90 Subwencje ogólne z budżetu państwa 311.767 311.767 100 - kwota wyrównawcza 311.022,- - kwota ustalona proporcjonalnie do przeliczeniowej liczby mieszkańców 745,- Razem dział 97 3.155.863 3.156.863 100,03 99 Urzędy naczelnych organów władzy, 5.283 5.283 100 kontroli i sądownictwa 9911 Urzędy naczelne organów władzy i kontroli 780 780 100 88 Dotacje celowe otrzymane z budżetu 780 780 100 państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej zleconych gminom 9990 Wybory Prezydenta RP 4.503 4.503 100 88 Dotacje celowe otrzymane z budżetu 4.503 4.503 100 państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej zleconych gminom Razem dział 99 5.283 5.283 100 Ogółem dochody 7.880.459 7.250.352 92,00

ZARZ•D

Przewodniczπcy Zarzπdu (ñ) Zbigniew Harbul

Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Wac≥aw MoszniÒski

Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Felicja Kita

Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Andrzej KÍdziora

Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Marek Wieczorek Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7366 ó Poz. 2081

Za≥πcznik Nr 1a do uchwa≥y nr 104/99/2001 Zarzπdu Gminy Kwilcz z dnia 20 marca 2001 r.

SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA ZADA— ZLECONYCH ZA ROK 2000

Dział Rozdz. § Określenie Plan na 2000 Wykonanie % wykon. rok 70 Gospodarka komunalna 50.106 50.106 100 7262 Oświetlenie uliczne 50.106 50.106 100 88 Dotacje celow e otrzym ane z budżetu 50.106 50.106 100 państwa na realizację zadań bieżących z zakresu adm inistracji rządowej zleconych gminom Razem dział 70 50.106 50.106 100 86 Opieka społeczna 576.442 560.654 97,26 8613 Zasiłki na pomoc w naturze 357.100 341.756 95,70 88 Dotacje celowe otrzymane z budżetu 357.100 341.756 95,70 p a ńs tw a n a re a li z a c ję z a d a ń b i e żąc y c h z zakresu adm inistracji rządowej zleconych gminom 8615 Terenowe Ośrodki Pomocy Społecznej 81.000 81.000 100 88 Dotacje celowe otrzym ane z budżetu 81.000 81.000 100 p a ńs tw a n a re a li z a c ję z a d a ń b i e żąc y c h z zakresu adm inistracji rządowej zleconych gminom - udział w kosztach utrzym ania G O PS w Kwilczu przez WZPS w Poznaniu – 58% 8617 Zasiłki rodzinne, pielęgnacyjne i 119.595 119.595 100 wychowawcze 88 Dotacje celowe otrzymane z budżetu 119.595 119.595 100 p a ńs tw a n a re a li z a c ję z a d a ń b i e żąc y c h z zakresu adm inistracji rządowej zleconych gminom 8695 Po zo stała działalność 18.747 18.303 97,63 88 Dotacje celowe otrzym ane z budżetu 18.747 18.303 97,63 p a ńs tw a n a re a li z a c ję z a d a ń b i e żąc y c h z zakresu adm inistracji rządowej zleconych gminom Razem dział 86 576.442 560.654 97,26 89 Ró żna działalno ść 588 588 100 8934 Spis powszechny i inne 588 588 100 88 Dotacje celowe otrzym ane z budżetu 588 588 100 p a ńs tw a n a re a li z a c ję z a d a ń b i e żąc y c h z zakresu adm inistracji rządowej zleconych gminom Razem dział 89 588 588 100 91 Adm inistracja państwow a i sam orządo w a 61.900 61.900 100 9142 Urzędy wojewódzkie 61.900 61.900 100 88 Dotacje celowe otrzym ane z budżetu 61.900 61.900 100 państwa na realizację zadań bieżących z zakresu adm inistracji rządowej zleconych gminom Razem dział 91 61.900 61.900 100 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7367 ó Poz. 2081

Dział Rozdz. § Określenie Plan na 2000 Wykonanie % wykon. rok 93 Bezpieczeństwo publiczne 500 500 100 9317 Obrona cywilna 500 500 100 88 Dotacje celow e otrzym ane z budżetu 500 500 100 państwa na realizację zadań bieżących z zakresu adm inistracji rządowej zleconych gminom Razem dział 93 500 500 100 99 Urzędy naczelnych organów w ładzy, kontroli 5.283 5.283 100 i sądo w nic tw a 9911 Urzędy naczelnych organów władzy 780 780 100 i kontroli 88 Dotacje celow e otrzym ane z budżetu 780 780 100 państwa na realizację zadań bieżących z zakresu adm inistracji rządowej zleconych gminom 9990 Wybory Prezydenta RP 4.503 4.503 100 88 Dotacje celow e otrzym ane z budżetu 4.503 4.503 100 państwa na realizację zadań bieżących z zakresu adm inistracji rządowej zleconych gminom Razem dział 99 5.283 5.283 100 Ogółem dotacje celowe 694.819 679.031 97,73

ZARZ•D

Przewodniczπcy Zarzπdu (ñ) Zbigniew Harbul

Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Wac≥aw MoszniÒski

Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Felicja Kita

Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Andrzej KÍdziora

Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Marek Wieczorek

Za≥πcznik Nr 2 do uchwa≥y nr 104/99/2001 Zarzπdu Gminy Kwilcz z dnia 20 marca 2001 r.

SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA PLANU WYDATK”W BUDØETU GMINY KWILCZ ZA ROK 2000

Dział Rozdz. § Określenie Plan na 2000 Wykonanie % wykon. rok 40 Rolnictwo 13.440 4.419 32,88 4409 Spółki wodne 1.000 517 51,70 36 Usługi materialne 1.000 517 51,70 - wykonanie prac melioracyjnych na terenie gminy Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7368 ó Poz. 2081

Dział Rozdz. § Określenie Plan na 2000 Wykonanie % wykon. rok 4495 Pozostała działalność 12.440 3.902 31,37 14 Wynagrodzenia agnecyjno – prowizyjne 2.254 1.901 84,34 - wynagrodzenie sołtysów za inkaso opłat za Świadectwa miejsca pochodzenia zwierząt 31 Materiały i wyposażenie 3.586 654 18,24 - zakup nagród na konkurs o Parkach Krajobrazowych woj. Wielkopolskiego – 500 zł - zakup tatuownic do znakowania zwierząt (16 szt. x 240) – 3.840 zł 36 Usługi materialne 5.300 547 10,32 - likwidacja dzikich wysypisk – 1.000 zł - remont sieci wodociągowej w Daleszynku – 2.500 zł - koszty związane z przygotowaniem Dożynek Powiatowych – 500 zł - sprzątanie świata – 700 zł - turniej środowisk wiejskich – 600 zł 37 Usługi niematerialne 1.300 800 61,54 - szkolenie z zakresu kursu komputerowego dla rolników – 300 zł - usługi transportowe – 1.000 zł Razem dział 40 13.440 4.419 32,89 45 Leśnictwo 2.350 1.684 71,66 4995 Pozostała działalność 2.350 1.684 71,64 31 Materiały i wyposażenie 2.000 1.632 81,60 zakup materiału zadrzewieniowego do obsadzania części ulic Kwilcza, wysypiska i wylewiska w Prusimiu i oczyszczalni w Luboszu – 2.000 zł 36 Usługi materialne 350 52 14,86 transport materiału zadrzewieniowego Razem dział 45 2.350 1.684 71,66 50 Transport 111.321 62.549 56,19 5613 Drogi publiczne gminne 102.321 53.551 52,34 31 Materiały i wyposażenie 17.581 6.418 36,51 - zwalczanie gołoledzi – zakup pisku (300t x 4,27 + 10 t soli) – 6.181 zł - zakup masy na regenerację dróg gminnych o nawierzchni utwardzonej – 9.000 zł - zakup szlaki na remont dróg o nawierzchni gruntowej żużlowej – 800 zł dróg: Prusim – Chalin i Chudobczyce – Linie - zakup znaków drogowych 10 szt. – 1.600 zł 36 Usługi materialne 84.740 47.133 55,62 - odśnieżanie dróg gruntowych i usuwanie gołoledzi - 12.300 zł - transport masy na regenerację dróg gminnych – 1.640 zł - transport szlaki na remont dróg żużlowych i gruntowych – 6.000 zł - profilowanie dróg gruntowych na terenie gminy (około 80 km) – 51.000 zł - wycinka zakrzewienia przy drogach – 1.800 zł Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7369 ó Poz. 2081

Dział Rozdz. § Określenie Plan na 2000 Wykonanie % wykon. rok - wykonanie dokumentacji na rekultywację dróg – 3.000 zł - rekultywacja dróg Prusim – Chalin i Chudobczyce – Linie – 9.000 zł 5614 Drogi publiczne powiatowe 9.000 8.998 99,98 36 Usługi materialne 9.000 8.998 99,98 Razem dział 50 111.321 62.549 56,19 70 Gospodarka komunalna 512.221 395.535 77,22 7011 Zakłady Gospodarki Komunalnej 99.222 99.222 100 47 Dotacje dla jednostek gospodarki 99.222 99.222 100 pozabudżetowej i funduszy celowych - dotacja dla ZOMS w Kaliszu 7262 Oświetlenie uliczne 132.106 131.673 99,67 35 Energia elektryczna 108.017 108.017 100 - zużycie energii elektrycznej na oświetlenie uliczne na terenie gminy Kwilcz 36 Usługi materialne 24.089 23.656 98,20 - remont punktów świetlnych na terenie gminy Kwilcz 7395 Pozostała działalność 280.893 164.640 58,61 31 Materiały i wyposażenie 9.967 9.135 91,65 - zakup trawy i kwiatów – 1.000 zł - zakup soli i pisaku na zimowe utrzymanie ulic – 3.367 zł - zakup farby na malowanie przejść dla pieszych na jezdni i przystanków autobusowych – 2.000 zł - zakup masy na regenerację ulic w Kwilczu i Luboszu – 3.600 zł 36 Usługi materialne 31.426 31.055 98,82 - usuwanie śmieci z koszy ulicznych – 3.750 zł - wycinka suchych gałęzi i konarów przy ulicy Lipowej – 2.500 zł - transport płytek, żwiru, krawężników, zbędnej ziemi przy układaniu chodników – 6.000 zł - malowanie przystanków i przejść dla pieszych – 800 zł - odśnieżanie i zwalczanie gołoledzi – 5.000 zł - równanie, profilowanie i remont ulic – 6.816 zł - porządkowanie przystanków PKS, placów zieleni w Kwilczu i w Luboszu – 6.560 zł 37 Usługi niematerialne 500 0 0 - opłata za zużytą wodę na cmentarzu w Kwilczu 72 Wydatki na finansowanie inwestycji 239.000 124.450 52,07 jednostek budżetowych i zakładów budżetowych - budowa kanalizacji deszczowej w Kwilczu ul. Krótka i Nowe Osiedle – 54.000 zł - modernizacja ulicy Lipowej w Kwilczu – 80.000 zł Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7370 ó Poz. 2081

Dział Rozdz. § Określenie Plan na 2000 Wykonanie % wykon. rok - modernizacja ulicy krótkiej – 50.000 zł - zakup 5 wiat przystankowych – 25.000 zł - budowa chodników w Kwilczu Krańcowa, Nowe Osiedle – 30.000 zł Razem dział 70 512.221 395.535 77,22 74 Gospodarka mieszkaniowa oraz niematerialne 135.651 77.972 57,48 usługi komunalne 7411 Zakłady gospodarki mieszkaniowej 15.000 5.275 35,17 31 Materiały i wyposażenie 1.000 210 21,00 35 Energia 143 142 99,30 36 Usługi materialne 11.857 4.238 35,74 - koszty związane z remontami lokali mieszkalnych i użytkowych 37 Usługi niematerialne 2.000 685 34,25 7523 Ochotnicze Straże Pożarne 60.000 51.558 85,93 21 Nagrody i wydatki nie zaliczane do 10.124 9.646 95,28 wynagrodzeń: a) ryczałty - komendant gminny 254,00/m-c x 12 m-cy = 3.048 zł - kierowcy – 3 osoby (samochód Star) 116,00/m-c x 12 m-cy = 4.176 zł - kierowcy 1 osoba (samochód Żuk) 95,00/m-c = 1.140 zł b) ekwiwalent za udział w akcjach ratowniczych – stawka za godzinę 3,20 przyjmuje się 1300 godz. – 1.760 zł 28 Podróże służbowe krajowe 426 226 53,05 31 Materiały i wyposażenie 25.115 20.145 80,21 1. zakup niezbędnego sprzętu przeciwpożarowego dla jednostek OSP – 10.815 zł 2. zakup nagród na zawody sportowo – pożarnicze – 1.300 zł 3. paliwo, części zamienne do samochodów i motopomp (akumulator 12/165 Ah do samochodu Star 244 – 13.000 zł 35 Energia 3.759 3.758 99,97 36 Usługi materialne 5.359 5.359 100 a) naprawy i remonty sprzętu przeciwpożarowego b) remont ogrodzenia stawu p.poż. w Mechnaczu 37 Usługi niematerialne 15.202 12.409 81,63 a) ubezpieczenie pojazdów oraz strażaków – 4.000 zł b) czynsz za ogrzewanie strażnicy w Kwilczu i Luboszu (4.280,- + 1.200,-) – 5.480 zł c) przegląd gaśnic – 300 zł d) usługi transportowe – 1.262 zł e) przegląd techniczny samochodów – 560 zł f) badania lekarskie – 3.600 zł 40 Różne opłaty i składki 15 15 100 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7371 ó Poz. 2081

Dział Rozdz. § Określenie Plan na 2000 Wykonanie % wykon. rok 7552 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 20.051 13.282 66,24 36 Usługi materialne 20.051 13.282 66,24 - komunalizacja mienia (grunty, lokale) – 1.000 zł - podziały nieruchomości – 5.000 zł - wznowienie granic nieruchomości – 2.000 zł - mapki i wykazy zmian gruntowych – 2.500 zł - pomiary sytuacyjno – wysokościowe (Miłostowo, Orzeszkowo, Kwilcz) – 2.000 zł - różne prace kameralne (dochodzenie stanu prawnego) – 1.000 zł - szacowanie nieruchomości i lokali – 2.000 zł - wykup, zmiana, pierwokup nieruchomości – 1.051 zł - ogłaszanie przetargów – 1.500 zł - opłaty notarialne – 2.000 zł razem: 20.051 zł 7695 Pozostała działalność 40.600 7.857 19,35 31 Materiały i wyposażenie 3.600 0 0 - zakup zdjęć lotniczych 36 Usługi materialne 37.000 7.857 21,23 - zmiany w planie zagospodarowania przestrzennego Gminy Kwilcz oraz opracowanie miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego – 25.000 zł - opracowanie strategii rozwoju gminy – 12.000 zł Razem dział 74 135.651 77.972 57,48 79 Oświata i wychowanie 4.160.997 3.971.216 95,44 7911 Szkoły Podstawowe 2.795.380 2.661.754 95,22 11 Wynagrodzenia osobowe pracowników 1.510.679 1.492.989 98,83 a) Szkoła w Kwilczu – 945.800 zł - płace dla 36,22 etat nauczycieli – 807.348 zł - płace dla pracowników administracyjnych obsługa 10,38 etatu – 154.534 zł - nagrody dyrektora dla nauczycieli 1% od wynagrodzenia osobowego – 7.600 zł - nagrody dyrektora dla pracowników administracyjno – obsługowych 1% od wynagrodzenia osobowego – 1.145 zł b) Szkoła w Luboszu – 564.879 zł - płace dla 20,5 etaty – 449.955 zł - płace dla pracowników administracyjnych (2 etaty) – 43.413 zł - płace pracowników obsługi i palaczy (sezonowi) 4,5 etatu – 43.162 zł - nagrody dyrektora dla nauczycieli 1% (w tym do dyspozycji Wójta 844,-) – 4.221 zł Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7372 ó Poz. 2081

Dział Rozdz. § Określenie Plan na 2000 Wykonanie % wykon. rok - nagrody dyrektora dla pracowników administracyjnych obsługi 1% - 881 zł - nagrody jubileuszowe – 8.552 zł - odprawy emerytalne – 27.190 zł 17 Dodatkowe roczne wynagrodzenia 109.472 109.472 100 - Szkoła w Kwilczu – 70.904 zł - Szkoła w Luboszu – 38.568 zł 21 Nagrody i wydatki nie zaliczane do 3.816 3.815 99,97 wynagrodzeń - zapomogi zdrowotne dla nauczycieli 0,3% od wynagrodzeń osobowych Szkoła Kwilcz – 2.345 zł Szkoła Lubosz – 1.471 zł 25 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 57.125 56.306 98,57 - nauczycielski dodatek mieszkaniowy, wiejski Szkoła Kwilcz – 36.022 zł Szkoła Lubosz – 21.103 zł 28 Podróże służbowe krajowe 6.299 6.213 94,68 Szkoła Kwilcz – 3.142 zł - delegacje - wyjazdy na konferencje metodyczne, szkolenia itp. Szkoła Lubosz – 3.157 zł 31 Materiały i wyposażenie 46.041 43.592 94,68 a) Szkoła Kwilcz – 24.956 zł - artykuły gospodarcze – 2.000 zł - zakup środków czystości – 7.500 zł - zakup artykułów biurowych – 3.000 zł - zakup środków BHP – 6.000 zł - zakup grzejników – 1.500 zł - druki, świadectwa, dzienniki – 2.000 zł - drukarka – 1.000 zł b) Szkoła Lubosz – 21.085 zł - artykuły biurowe – 400 zł - zakup opału 4 piece – 13.125 zł - środki czystości – 6.560 zł - prenumerata literatury fachowej – 1.000 zł 32 Środki żywności 18.597 18.596 99,99 - Szkoła Kwilcz – 12.121 zł - Szkoła Lubosz – 6.476,- 35 Energia 31.199 29.346 94,06 Szkoła Kwilcz – 22.060 zł - opłaty za energię elektryczną i wodę Szkoła Lubosz – 9.139 zł - opłaty za energię elektryczną i wodę 36 Usługi materialne 112.231 111.858 99,67 1. Szkoła Kwilcz – 98.900 zł - opłata c.o. (SP Kwilcz i Kurnatowice) – 20.406 zł,- - naprawa dachu na szkole – 33.000 zł - malowanie izb lekcyjnych – 500 zł - opłaty eksploatacyjne sali gimnastycznej – 39.220 zł - konserwacja centrali telefonicznej, ksero, gaśnic – 5.000 zł Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7373 ó Poz. 2081

Dział Rozdz. § Określenie Plan na 2000 Wykonanie % wykon. rok - odprowadzanie ścieków – 3.000 zł - rozmowy telefoniczne – 2.000 zł - remont i naprawa sprzętu – 1.874 zł b) Szkoła Lubosz – 13.331 zł - opłaty za usługi telefoniczne – 1.300 zł - remont placówki – 3.221 zł - naprawa sprzętu szkolnego i bieżące naprawy – 3.500 zł - prace malarskie w szkole – 2.910 zł - opłaty pocztowe – 100 zł - zastępstwa sprzątaczek – 1.000 zł - wywóz nieczystości – 1.300 zł 37 Usługi niematerialne 4.645 4.630 99,68 Szkoła Kwilcz – 1.450 zł - opłaty za kursy i szkolenia – 300 zł - opłaty bankowe, RTV – 500 zł - badania lekarskie pracowników – 650 zł Szkoła Lubosz – 3.195 zł - opłaty za kursy, szkolenia i badania lekarskie – 2.835 zł - opłat RTV – 360 zł 38 Pomoce naukowe, dydaktyczne i książki 1.200 1.174 97,83 Szkoła Kwilcz – 779 zł Szkoła Lubosz – 421 zł 41 Składki na ubezpieczenia społeczne 287.660 271.032 94,22 - 17,88% od wynagrodzeń osobowych pracowników § 11, § 17 Szkoła Kwilcz – 182.650 zł Szkoła Lubosz – 105.010 zł 42 Składki na Fundusz Pracy 2,45% od § 11 i od 39.340 38.338 97,45 § 17 Szkoła Kwilcz – 24.950 zł Szkoła Lubosz – 14.390 zł 43 Odpisy na Zakładowy Fundusz Świadczeń 89.076 89.076 100 Socjalnych - 8% od wynagrodzeń nauczycieli - 37,5% od przeciętnego wynagrodzenia w II półroczu 1999r. (1.498,29 x 37,5% = 561,86) na 1 etat dla pracowników Administracyjnych Obsługi Szkoła Kwilcz – 59.757,- Szkoła Lubosz – 29.319 ,- 72 Wydatki na finansowanie inwestycji 478.000 385.317 80,61 jednostek i zakładów budżetowych Szkoła Kwilcz – modernizacja kotłowni szkolnej w Kwilczu – 463.000 zł Szkoła Lubosz – modernizacja wymiana okien – 15.000 zł 7912 Gimnazja 581.047 564.365 97,13 11 Wynagrodzenia osobowe pracowników 381.037 371.676 97,54 - wynagrodzenia nauczycieli – 243.327,- - wynagrodzenia pracowników administracyjno – obsługowych – 61.379,- - odprawy emerytalne – 6.177,- Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7374 ó Poz. 2081

Dział Rozdz. § Określenie Plan na 2000 Wykonanie % wykon. rok - nagrody dyrektora dla nauczycieli (w tym do dyspozycji Wójta 423,-) – 1.981 zł - nagrody dyrektora dla pracowników administracyjno – obsługowych – 614 zł 17 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 4.213 4.213 100 25 Rożne wydatki na rzecz osób fizycznych 13.630 12.967 95,14 wypłata dodatków mieszkaniowych i wiejskich dla nauczycieli 28 Podróże służbowe krajowe 1.550 1.546 99,76 31 Materiały i wyposażenie 14.920 14.483 97,74 - zakup środków czystości, zakup krzeseł, zakup, dyplomów i artykułów biurowych, zakup programu komputerowego, zakup stolików 32 Środki żywności 1.613 1.613 100 35 Energia 7.710 7.503 97,32 36 Usługi materialne 25.707 25.707 100 - malowanie sali komputerowej - opłaty c.o. 37 Usługi niematerialne 3.234 3.234 100 - opłaty za kursy, szkolenia, badania lekarskie 38 Pomoce naukowe, dydaktyczne, książki 25.466 25.348 99,54 41 Składki na ubezpieczenia społeczne 69.400 64.530 92,98 42 Składka na Fundusz Pracy 9.656 8.634 89,42 43 Odpisy na Zakładowy Fundusz Świadczeń 22.911 22.911 100 Socjalnych 7913 Dowożenie uczniów do szkół 165.697 131.292 79,24 37 Usługi niematerialne 165.697 131.292 79,24 - dowożenie uczniów do szkół w Kwilczu i Luboszu 7941 Internaty i stypendia dla uczniów 4.510 4.400 97,56 23 Stypendia dla uczniów 4.510 4.400 97,56 8211 Przedszkola 377.400 377.400 100 47 Dotacje dla jednostek gospodarki 377.400 377.400 100 pozabudżetowej i funduszy celowych 8232 Świetlice dla uczniów i wychowanków 215.173 211.032 98,08 11 Wynagrodzenia osobowe pracowników 155.004 153.588 99,09 a) Szkoła Kwilcz – 77.720 zł - płace 2,31 etat. Wychowawców i nauczycieli sprawujących opiekę nad dziećmi w godzinach ponadwymiarowych – 41.545,- - płace 2,74 etatu (kucharek i intendentki) – 31.742,- - nagrody dyrektora dla wychowawców – 463,- - nagrody dyrektora dla pracowników administracji i obsługi – 314,- b) Szkoła Lubosz – 77.284,- - płace wychowawców świetlicy 2 etaty – 55.947 zł - płace dla kucharek i intendenta 3 etaty – 20.620,- - nagrody dyrektora dla nauczycieli – 349,- - nagrody dyrektora dla pracowników administracyjno -obsługowych – 368,- Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7375 ó Poz. 2081

Dział Rozdz. § Określenie Plan na 2000 Wykonanie % wykon. rok 17 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 11.991 11.990 99,99 Szkoła Kwilcz – 6.918 zł Szkoła Lubosz – 5.073 zł 21 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczane do 250 250 100 wynagrodzeń - zapomogi zdrowotne dla nauczycieli 0,3% od wynagrodzeń osobowych Szkoła Lubosz – 250 zł 25 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 4.627 4.567 98,70 - dodatki mieszkaniowe Szkoła Kwilcz – 2.450 zł Szkoła Lubosz – 2.177 zł 41 Składki na ubezpieczenia społeczne 29.928 27.451 91,72 - 17,88% od wynagrodzeń osobowych pracowników § 17 Szkoła Kwilcz – 15.220 zł Szkoła Lubosz – 14.708 zł 42 Składki na Fundusz Pracy 4.109 3.922 95,45 2,45% od §11 i §17 Szkoła Kwilcz – 2.100 zł Szkoła Lubosz – 2.009 zł 43 Odpisy na Zakładowy Fundusz Świadczeń 9.264 9.264 100 Socjalnych - 8% od wynagrodzeń nauczycieli - 37,5% od przeciętnego wynagrodzenia w II półroczu 1999 r. (1.498,29 x 561,86) na etat dla pracowników administracyjno – obsługowych Szkoła Kwilcz – 4.866 zł Szkoła Lubosz – 4.398 zł 8295 Pozostała działalność 21.790 20.973 96,25 36 Usługi materialne 12.788 11.971 93,61 - wynagrodzenie za prowadzenie kół zainteresowań przez nauczycieli – 10.398,- Szkoła Kwilcz Szkoła Lubosz Gimnazjum Publiczne - wynagrodzenia dla opiekunów prowadzących półkolonie – 2.000,- - usługi transportowe – 500,- 43 Odpisy na Zakładowy Fundusz Świadczeń 9.002 9.002 100 Socjalnych Razem dział 79 4.160.997 3.971.216 95,44 83 Kultura i sztuka 163.856 153.960 93,96 8322 Biblioteki 115.050 107.738 93,64 48 Pozostała działalność 115.050 107.738 93,64 8333 Świetlice i Kluby 33.106 32.450 98,02 31 Materiały i wyposażenie 17.830 17.830 100 - zakup opału dla świetlic - zakup materiałów, środków czystości i sprzętu świetlicowego - zakup materiałów do remontów bieżących 35 Energia 6.116 6.115 99,98 - zużycie energii w świetlicach wiejskich Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7376 ó Poz. 2081

Dział Rozdz. § Określenie Plan na 2000 Wykonanie % wykon. rok 36 Usługi materialne 9.160 8.505 92,85 - wynagrodzenie dla gospodarzy świetlic - usługi transportowe dotyczące opału dla świetlic - drobne naprawy sprzętu świetlicowego i konserwacje świetlic 8495 Pozostała działalność 15.700 13.772 87,73 31 Materiały i wyposażenie 5.800 5.498 94,79 - zakup kwiatów na rocznice wg kalendarza – 700 zł - zakup nagród dla dzieci i dorosłych z okazji imprez kulturalnych organizowanych dla całego społeczeństwa, zakup materiałów z okazji Dni Kwilcza – 4.850 zł - zakup biletów dla emerytów i rencistów – 250,- 35 Energia 500 0 0 - zużycie prądu na imprezach kulturalnych 36 Usługi materialne 8.450 8.274 97,92 - organizacja Dni Kwilcza – 5.200 zł - występy zespołów muzyczno – artystycznych z okazji świąt – 2.650 zł - usługi transportowe – 1.000 zł 37 Usługi niematerialne 950 0 0 - opłaty za korzystanie z prawa autorskiego ZAIKS Razem dział 83 163.856 153.960 93,96 83 Ochrona zdrowia 61.632 60.825 98,69 8536 Przeciwdziałanie alkoholizmowi 61.132 60.825 99,50 28 Podróże służbowe krajowe 2.609 2.609 100 - delegacje 31 Materiały i wyposażenie 5.242 5.242 100 - węgiel na świetlice – 1.065 zł - zakup czasopism i literatury fachowej – 2.087 zł - zakup materiałów na zajęcia świetlic. – 2.000 zł - zakup kwiatów na rocznice abstynencji – 90 zł 35 Energia 92 92 100 36 Usługi materialne 6.685 6.684 99,99 - projekcja filmu – 400 zł - festyn rodzinny – 2.177 zł - wspieranie środowisk wzajemnej pomocy szkolenia dla radnych – 1.224 zł - opinie biegłego – 350 zł - usługi transportowe – 2.433 zł 37 Usługi niematerialne 46.173 45.928 99,47 - ubezpieczenie - szkolenia - punkt konsultacyjny, zajęcia świetlicowe - wynagrodzenie za obsługę kancelaryjną i wykonanie niezbędnych prac w terenie 41 Składki na ubezpieczenie społeczne 331 270 81,57 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7377 ó Poz. 2081

Dział Rozdz. § Określenie Plan na 2000 Wykonanie % wykon. rok 8595 Pozostała działalność 500 0 0 31 Materiały i wyposażenie 500 0 0 - promocja i profilaktyka zdrowia (plakaty itp.) Razem dział 85 61.632 60.825 98,69 86 Opieka społeczna 1.325.621 1.293.198 97,55 8612 Usługi opiekuńcze 23.000 21.042 91,49 37 Usługi niematerialne 23.000 21.042 91,49 - stawka za usługę opiekuna 4,50 zł x 5111 godz. = 23.000 zł 8613 Zasiłki i pomoc w naturze 576.036 560.692 97,34 22 Świadczenia społeczne 576.036 560.692 97,34 - zadania własne – 216.936 zł a) zadania obowiązkowe – 12.800 zł - wyprawki dla noworodków – 2.300 zł 15 x 150,- - zdarzenia losowe – 2.000,- 10 x 200,- - pogrzeby – 7 x 1.000,- 7.000 zł - schronienie, świadczenia lecznicze, posiłki – 1.500 zł b) zasiłki celowe w naturze 197.136 zł - wigilia dla seniorów – 4.000 zł - zakup opału dla podopiecznych 143 x 350,- - 50.000 zł - zakup żywności 128 x 200,- = 25.686 zł - zakup odzieży i obuwia – 20.000 zł - opłaty za bursy – 10.500 zł - odpłaty do szkolenia – 1.500 zł - posiłki dla dzieci 75 x 210 zł x 2 = 31.500 zł - odpłata do energii elektrycznej 14 x 150 zł = 2.100 zł - dopłata do biletów miesięcznych 72 x 50 zł – 3.600 zł - przybory szkolne książki 324 dz. x 37 = 12.000 zł - leki i koszty leczenia 50 x 200 = 10.000 zł - środki czystości – 550 zł - remont pomieszczeń naprawa sprzętu gospodarstwa domowego – 3.200 zł - dopłata do czynszu mieszkaniowego 1.000 zł - wypoczynek letni i balik karnawałowy dla dzieci – 8.000 zł - zasiłki celowe specjalne – 4.500 zł - pozostałe – 2.000 zł - zasiłki z tytułu suszy – 7.000 zł c) Pomoc na ekonomiczne usamodzielnienie 3 świadczenia x 3.000 zł = 9.000 zł - zadania zlecone – 357.100 zł w tym: - zasiłki stałe 5 osób x 60 świadczeń 76.000 zł - zasiłek wyrównawczy 5 osób x 60 świadczeń – 66.010 zł - renta socjalna 375 świadczeń x 350 zł = 131.060 zł Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7378 ó Poz. 2081

Dział Rozdz. § Określenie Plan na 2000 Wykonanie % wykon. rok - ochrona macierzyństwa 105 świadczeń x 185 zł = 19.400 zł - zasiłki na leki 20 osób x 83 zł = 1.660 zł - gwarantowane zasiłki okresowe 6 osób – 12 = 72 świadcz. x 318 zł = 22.570 zł - składki ZUS – 21.800 zł - zasiłki okresowe – 18.600 zł 8615 Terenowe Ośrodki Pomocy Społecznej 188.598 184.168 97,65 11 Wynagrodzenia osobowe pracowników 119.260 119.238 99,98 w tym: - wynikające ze stosunku pracy – 107.263 zł - nagrody 3% - 3.458 zł - podwyżki wynagrodzeń w wysokości 8% - 8.539 zł 17 Dodatkowe wynagrodzenia roczne od 8.185 8.185 100 wynagrodzeń za 1999 rok 21 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczane do 2.080 2.079 99,95 wynagrodzeń - ekwiwalent za odzież dla 3 pracowników – 1.400 zł - badania okresowe – 320 zł - mydło, ręczniki, herbata – 360 zł 28 Podróże służbowe krajowe 3.381 2.770 81,93 - delegacje 31 Materiały 2.120 1.706 80,47 - artykuły biurowe i papier maszynowy do kserokopiarek, drukarek, segregatory, skoroszyty, teczki, zeszyty, długopisy, ołówki, klej, zszywki, spinacze, wkłady do długopisów, proszek do kserokopiarek, druki – noty księgowe, list płac, przelewy, kasowe dowody wpłat i wypłat – 1.260 zł - pozostałe: prenumerata literatury fachowej, zamki, żarówki, program komputerowy – 860 zł 35 Energia 4.060 4.052 99,80 - zużycie energii elektrycznej – 580 zł - zużycie zimnej wody – 80 zł - centralne ogrzewanie pomieszczeń – 3.400 zł 36 Usługi materialne 13.790 11.891 86,23 w tym: - naprawa maszyn biurowych – 2.200 zł - opłaty telefoniczne – 2.070 zł - koszty wysyłki korespondencji – 5.400 zł - zrzut nieczystości do kanalizacji – 160 zł - usługi ksero – 1.800 zł - usługi transportowe – 500 zł - opłata za sprzątanie pomieszczeń biurowych – 1.100 zł - wprowadzanie programu komputerowego – 560 zł 37 Usługi niematerialne 6.350 5.363 84,46 w tym: - dowozy pracowników na wywiady – 3.640 zł Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7379 ó Poz. 2081

Dział Rozdz. § Określenie Plan na 2000 Wykonanie % wykon. rok - czynsz za lokal – 60 zł - koszty bankowe – 250 zł - szkolenie pracowników, specjalizacja – 1.900 zł - ubezpieczenie komputerów – 500 zł 41 Składki na ubezpieczenia społeczne (§11 x 22.785 22.356 98,12 17,88% od 17 – 17,88%) 42 Składki na Fundusz Pracy (§11 + §17 x 3.122 3.063 98,11 2,45%) 43 Odpisy na Zakładowy Fundusz Świadczeń 3.465 3.465 100 Socjalnych 1 emeryt x 1.498,29 x 6,25% 6 pracowników x 1.498,29 x 37,5% 8616 Dodatki mieszkaniowe 378.513 373.267 98,61 22 Świadczenia społeczne 378.513 373.267 98,61 - wypłaty dodatków mieszkaniowych 8617 Zasiłki rodzinne, pielęgnacyjne i 119.595 119.595 100 wychowawcze 22 Świadczenia społeczne 119.595 119.595 100 w tym: - zasiłki rodzinne - zasiłki pielęgnacyjne 8695 Pozostała działalność 39.879 34.434 86,35 22 Świadczenia społeczne 15.436 15.436 100 37 Usługi niematerialne 601 601 100 40 Rożne opłaty i składki 18.747 18.303 97,63 41 Składki na ubezpieczenia społeczne 83 83 100 42 Składki na Fundusz Pracy (§11 + §17 x 12 11 91,67 2,45%) 72 Wydatki na finansowanie inwestycji 5.000 0 0 jednostek budżetowych i zakładów budżetowych Razem dział 86 1.325.621 1.293.198 97,55 87 Kultura fizyczna i sport 15.220 14.572 95,74 8695 Pozostała działalność 15.220 14.572 95,74 28 Podróże służbowe krajowe 450 0 0 - delegacje 31 Materiały i wyposażenie 6.631 6.441 97,13 - zakup nagród na imprezy sportowe szkolne – 1.600 zł - zakup nagród na imprezy środowiskowe zgodnie z preliminarzem imprez sportowych – 4.011 zł - koszty utrzymania obiektów sportowych – 650 zł - koszty utrzymania czystości w szatni w Kwilczu – 370 zł 35 Energia 2.681 2.681 100 - zużycie energii w szatni sportowej w Kwilczu 36 Usługi materialne 2.254 2.246 99,65 - umowa – zlecenie na gospodarza szatni i boiska sportowego w Kwilczu - imprezy organizowane na rzecz społeczeństwa 37 Usługi niematerialne 3.204 3.204 100 -usługi transportowe Razem dział 87 15.220 14.572 95,74 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7380 ó Poz. 2081

Dział Rozdz. § Określenie Plan na 2000 Wykonanie % wykon. rok 88 Turystyka i wypoczynek 51.200 16.861 32,93 8825 Zadania w zakresie upowszechniania 20.000 0 0 turystyki 31 Materiały i wyposażenie 4.000 0 0 37 Usługi niematerialne 16.000 0 0 - usługi turystyczne, rozrywkowe dla całego społeczeństwa Gminy Kwilcz - wycieczki 8895 Pozostała działalność 31.200 16.861 54,04 11 Wynagrodzenia osobowe pracowników 3.200 3.200 100 - ratownik wodny 850 x 2 = 1.700 zł - ratownik młodszy 750 x 2 = 1.500 21 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczane do 1.156 1.152 99,65 wynagrodzeń - wyżywienie ratowników w okresie letnim 16,00 x 2 rat. x 31 dni 31 Materiały i wyposażenie 5.800 2.072 35,72 - zakup liny, pisku, czapek i koszulek dla ratowników, zakup środków czystości, wyposażenia apteczki 35 Energia 2.700 809 29,96 zużycie energii – oświetlenie plaży w Prusimiu i w bazie harcerskiej 36 Usługi materialne 14.645 6.590 45,00 - badanie wody - nawiezienie żwiru na plażę w Prusimiu - prace elektryczne – sprawdzanie obwodów instalacji elektrycznej - usługi związane z wywozem nieczystości stałych (wywóz śmieci) itp. - inne prace związane z kąpieliskiem w Prusimiu 37 Usługi niematerialne 899 899 100 - opłaty związane z wynajęciem mieszkania dla ratowników – 899 zł 40 Różne opłaty i składki 2.150 1.839 85,53 - opłata za użytkowanie gruntu na rzecz Nadleśnictwa Sieraków 41 Składki na ubezpieczenie społeczne 17,88% 572 300 52,45 od § 11 42 Składki na Fundusz Pracy 2,45% od § 11 78 0 0 Razem dział 88 51.200 16.861 32,93 89 Różna działalność 10.620 3.130 29,48 8934 Spis powszechny i inne 588 588 100 36 Usługi materialne 588 588 100 8995 Pozostała działalność 10.032 2.542 25,35 11 Wynagrodzenia osobowe pracowników 5.336 560 10,49 17 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 1.564 1.564 100 21 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczane do 200 0 0 wynagrodzeń - środki BHP 31 Materiały i wyposażenie 482 0 0 - zakup niezbędnych narzędzi i materiałów dla pracowników robót publicznych 36 Usługi materialne 343 0 0 37 Usługi niematerialne 300 0 0 - badanie pracowników 41 Składki na ubezpieczenia społeczne 17,88% 1.234 380 30,79 od § 11 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7381 ó Poz. 2081

Dział Rozdz. § Określenie Plan na 2000 Wykonanie % wykon. rok 42 Składki na Fundusz Pracy – 2,45% od §11 573 38 6,63 Razem dział 89 10.620 3.130 29,47 91 Administracja państwowa i samorządowa 1.060.627 975.770 92,00 9122 Współpraca naukowo – techniczna i 28.695 24.845 86,59 gospodarcza z zagranicą 29 Podróże służbowe zagraniczne 2.000 231 11,35 31 Materiały i wyposażenie 3.000 1.394 46,47 - zakup drobnych upominków dla gości zagranicznych i uroczysta kolacja 37 Usługi niematerialne 23.695 23.220 98,00 9142 Urzędy Wojewódzkie 61.900 61.900 100 11 Wynagrodzenia osobowe pracowników 51.442 51.442 100 - zadania wykonywanie przez pracowników administracji samorządowej w ramach zadań zleconych – 3,43 etatu 41 Składki na ubezpieczenia społeczne 9.198 9.198 100 17,88% od § 11 42 Składki na Fundusz Pracy – 2,45% od §11 1.260 1.260 100 9144 Rady Gmin 97.459 91.939 94,34 21 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczane do 2.330 2.318 99,48 wynagrodzeń - nagrody Rady Gminy 25 Rożne wydatki na rzecz osób fizycznych 83.600 78.094 93,41 - diety dla radnych, Przewodniczącego Rady i członków Zarządu 28 Podróże służbowe krajowe 571 570 99,82 - delegacje 31 Materiały i wyposażenie 3.432 3.431 99,97 - materiały biurowe, kalendarze, nagrody rzeczowe, napoje, ciasto, wiązanki okolicznościowe 36 Usługi materialne 374 374 100 - oprawienie dokumentów Rady Gminy dwóch poprzednich kadencji 37 Usługi niematerialne 7.152 7.152 100 - szkolenia, kursy, dopłata do „Pojezierza” 9146 Urzędy Gmin 830.379 754.959 90,92 11 Wynagrodzenia osobowe pracowników 459.629 444.082 96,62 - wynagrodzenie wynikające ze stosunku pracy + 443.764 - podwyżki wynagrodzeń – 8,0% - 35.501 zł - nagrody 3% - 14.378 zł - nagrody jubileuszowe – 5.184 zł - odprawa – 12.244 zł 511.071 -51.442 zł razem 459.629 zł 17 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 37.984 34.871 91,80 8,5% od §11 z 1999 r. 28 Podróże służbowe krajowe 10.000 8.857 88,57 - ryczałty samochodowe – 485 zł - delegacje – 9.515 zł 31 Materiały i wyposażenie 43.700 36.938 84,53 - zakup druków – 2.700 zł - zakup materiałów biurowych – papier kserograficzny, papier do komputerów, toner, ozdobne okładki do USC, teczki akta osobowe, taśmy – 15.000 zł Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7382 ó Poz. 2081

Dział Rozdz. § Określenie Plan na 2000 Wykonanie % wykon. rok - wydawnictwa – 1.000 zł - prenumerata gazet i czasopism – 7.000 zł - środki czystości dla urzędu – mydło, ręczniki (herbata dla pracowników) – 3.000 zł - zakup artykułów spożywczych na spotkania – zebrania organizowane w Urzędzie – 2.000 zł - materiały reklamujące gminę – 2.000 zł - zakup szklanek, kieliszków itp. – 500 zł - jubileusz 50 –lecia pożycia małżeńskiego mieszkańców gminy (wiązanki + poczęstunek) – 500 zł - zakup paliwa do samochodu – 2.500 zł - wyposażenie apteczek – 800 zł - zakup szaf do USC – 3.000 zł - zakup pieczątek – 600 zł - zakup froterki do Urzędu – 600 zł - zakup drukarki atramentowej do biura Nr 19 – 1.500 zł - oprawy Dzienników Urzędowych – 1.000 zł 35 Energia 8.000 6.167 77,09 36 Usługi materialne 79.612 66.620 83,68 - opłata za przesyłki pocztowe – 16.000 zł - opłata za konserwację centrali telefonicznej, aparaty telefoniczne – 2.400 zł - opłata za abonament i rozmowy telefoniczne – 19.948 zł - naprawa maszyn do pisania i liczenia – 2.000 zł - konserwacja komputerów „SIGID” i prace kablowe oraz montażowe „ANEKS” – 8.500 zł - umowy o dzieło i umowy –zlecenia 7.864 zł - przegląd systemu alarmowego Urzędu – 2.000 zł - przegląd gaśnic – 600 zł - konserwacja kserokopiarki – 2.425 zł - usługi transportowe – 2.000 zł - remont pomieszczenia archiwalnego USC - 2.000 zł - promocja gminy w Internecie – 4.000 zł - dostosowanie pomieszczeń do tajnej kancelarii – 10.000 zł 37 Usługi niematerialne 50.115 50.115 100 - opłata za zrzut nieczystości Urzędu – 800 zł - pokrycie kosztów udziału pracowników na szkoleniach i seminariach – 17.090 zł - opłata za wodę – 500 zł - opłata za centralne ogrzewanie – 29.000 zł - opłata za zrzut nieczystości stałych – 600 zł - badania lekarskie – 2.000 zł Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7383 ó Poz. 2081

Dział Rozdz. § Określenie Plan na 2000 Wykonanie % wykon. rok 41 Składki na ubezpieczenia społeczne 17,88% 88.973 74.579 83,82 od §11 i §17 42 Składki na Fundusz Pracy 2,45% od § 11 i 12.192 10.556 86,58 §17 43 Odpisy na Zakładowy Fundusz Świadczeń 12.174 12.174 100 Socjalnych 1.498,29 x 37,5% x 21 pracowników 1.498,29 x 6,25% x 4 emeryt Razem 12.173,62 72 Wydatki na finansowanie inwestycji 28.000 10.000 35,71 jednostek budżetowych i zakładów budżetowych - zasilacz, strymer do komputera centralnego – 17.000 zł - zakup oprogramowania: program Lex, działalność gospodarcza itp. – 11.000 zł 9195 Pozostała działalność 42.194 42.127 99,84 14 Wynagrodzenie agencyjno-prowizyjne 25.490 25.489 100 - wynagrodzenie dla sołtysów i inkasentów za pobór podatków i opłat lokalnych 25 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 5.424 5.372 99,02 - diety dla sołtysów 31 Materiały i wyposażenie 992 978 98,59 - materiały biurowe, spotkanie z sołtysami, aparaty telefoniczne - 992,- 36 Usługi materialne 91 91 100 40 Różne opłaty i składki 10.197 10.197 100 - opłata do Banku Żywności - 3.357,- Stowarzyszenie Gmin Regionu Wlkp. – 923,- Związek Gmin Wiejskich RP - 1.107,- Wielkopolski Ośrodek Kształcenia i Studiów Samorządowych - 4.810,- Razem dział 91 1.060.627 975.770 92,00 93 Bezpieczeństwo publiczne 1.500 1.498 99,87 9312 Policja 1.000 998 99,80 31 Materiały i wyposażenie 1.000 998 99,80 Zakup paliwa do samochodu służbowego dla Komisariatu Policji w Kwilczu 9317 Obrona cywilna 500 500 100 31 Materiały i wyposażenie 500 500 100 Razem dział 93 1.500 1.498 99,87 94 Finanse 172.000 156.849 91,19 9495 Pozostała działalność 172.000 156.849 91,19 61 Rozliczenie z bankami 172.000 156.849 91,19 - spłata odsetek od udzielonych pożyczek po zakończeniu inwestycji a) budowa środowiskowej hali sportowej w Kwilczu – 160.000,- b) budowa kanalizacji sanitarnej w Luboszu – 12.000,- Razem dział 94 172.000 156.849 91,19 99 Urzędy naczelnych organów władzy, kontroli 5.283 5.283 100 i sądownictwa 9911 Urzędy naczelne organów władzy i kontroli 780 780 100 36 Usługi materialne 780 780 100 prowadzenie i aktualizacja stałego rejestru wyborców w gminie Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7384 ó Poz. 2081

Dział Rozdz. § Określenie Plan na 2000 Wykonanie % wykon. rok 9990 Wybory Prezydenta RP 4.503 4.503 100 25 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 1.890 1.890 100 28 Podróże służbowe krajowe 130 130 100 31 Materiały i wyposażenie 803 803 100 36 Usługi materialne 1.680 1.680 100 Razem dział 99 5.283 5.283 100 Ogółem wydatki 7.803.539 7.195.321 92,21

ZARZ•D

Przewodniczπcy Zarzπdu (ñ) Zbigniew Harbul

Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Wac≥aw MoszniÒski

Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Felicja Kita

Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Andrzej KÍdziora

Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Marek Wieczorek

Za≥πcznik Nr 2a do uchwa≥y nr 104/99/2001 Zarzπdu Gminy Kwilcz z dnia 20 marca 2001 r.

SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA ZADA— ZLECONYCH ZA ROK 2000

Dział Rozdz. § Określenie Plan na Wykonanie % wyk. 2000 rok 1 2 3 4 5 6 7 70 Gospodarka komunalna 50.106 50.106 100 7262 Oświetlenie uliczne 50.106 50.106 100 35 Energia 47.606 47.66 100 36 Usługi m aterialne 2.500 2.500 100 Razem dział 70 50.106 50.106 100 86 Opieka społeczna 576.442 560.654 97,26 8613 Zasiłki i p o m o c w naturze 357.100 341.756 95,70 22 Świadczenia społeczne 357.100 341.756 95,70 8615 Terenowe Ośrodki Pomocy Społecznej 81.000 81.000 100 11 Wynagrodzenia osobowe pracowników 50.070 50.070 100 17 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 4.098 4.098 100 21 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczane do 1.200 1.200 100 wynagrodzeń 28 Podróże służbowe krajowe 1.498 1.498 100 31 Materiały i wyposażenie 1.530 1.530 100 35 Energia 1.350 1.350 100 36 Usługi m aterialne 7.024 7.024 100 37 Usługi niem aterialne 2.660 2.660 100 41 S kład ki na ub e zp iec ze nia 8.953 8.953 100 42 Składki na Fundusz Pracy 1.267 1.267 100 43 O dpisy na Zakładow y Fundusz Świadczeń 1.350 1.350 100 Socjalnych Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7385 ó Poz. 2081

Dział Rozdz. § Określenie Plan na Wykonanie % wyk. 2000 rok 8617 Zasiłki rod zinne, p ielęg nac yjne i 119.595 119.595 100 wychowawcze 22 Świadczenia społeczne 119.595 119.595 100 8695 Po zo stała działalno ść 18.747 18.303 97,63 22 Świadczenia społeczne 18.747 18.303 97,63 Razem dział 86 576.442 560.654 97,26 89 Ró żna działalno ść 588 588 100 8934 Spis powszechny i inne 588 588 100 36 Usługi m aterialne 588 588 100 Razem dział 89 588 588 100 91 Adm inistracja państwo w a i sam o rządo w a 61.900 61.900 100 9142 Urzędy Wojewódzkie 61.900 61.900 100 11 Wynagrodzenia osobowe pracowników 51.442 51.442 100 41 Skład ki na ub e zp iec ze nia sp o łec zne 9.198 9.198 100 42 Składki na Fundusz Pracy 1.260 1.260 100 Razem dział 91 61.900 61.900 100 93 Bezpieczeństwo publiczne 500 500 100 9317 Obrona cywilna 500 500 100 31 Materiały i wyposażenie 500 500 100 Razem dział 93 500 500 100 99 Urzędy naczelnych organów w ładzy, kontroli 5.283 5.283 100 i sądo w nic tw a 9911 Urzędy naczelne organów w ładzy i kontroli 780 780 100 36 Usługi m aterialne 780 780 100 - prowadzenie i aktualizacja stałego rejestru wyborców 9990 Wybory Prezydenta RP 4.503 4.503 100 25 Różne w ydatki na rzecz osób fizycznych 1.890 1.890 100 28 Podróże służbowe krajowe 130 130 100 31 Materiały i wyposażenie 803 803 100 36 Usługi m aterialne 1.680 1.680 100 Razem dział 99 5.283 5.283 100 Ogółem wydatki 694.819 679.031 97,73

ZARZ•D

Przewodniczπcy Zarzπdu (ñ) Zbigniew Harbul

Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Wac≥aw MoszniÒski

Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Felicja Kita

Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Andrzej KÍdziora

Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Marek Wieczorek Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7386 ó Poz. 2081

Za≥πcznik Nr 3 do uchwa≥y nr 104/99/2001 Zarzπdu Gminy Kwilcz z dnia 20 marca 2001 r.

SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA PRZYCHOD”W I ROZCHOD”W ZWI•ZANYCH Z FINANSOWANIEM NIEDOBORU I ROZDYSPONOWANIEM NADWYØKI BUDØETOWEJ, ORAZ Z PRYWATYZACJ• MIENIA SKARBU PA—STWA I MAJ•TKU JEDNOSTEK SAMORZ•DU TERYTORIALNEGO W 2000 ROKU

w z≥ Dział Rozdz. § Określenie Plan Wykonanie % Przychody Rozchody (rozchodów) wyk. 00 Przychody i rozchody zw iązane z - 76.920 76.920 100 finansowaniem niedoboru i rozdysponowaniem nadwyżki budżetow ej, oraz z pryw atyzacją m ienia skarbu państwa i m ajątku jednostek sam orządu terytorialnego 0051 Kredyty krajow e zw iązane z obsługą - 76.920 76.920 100 długu publicznego 01 Przychody - - - - 02 Rozchody - 76.920 76.920 100 Razem dział 00 - 76.920 76.920 100

ZARZ•D

Przewodniczπcy Zarzπdu (ñ) Zbigniew Harbul

Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Wac≥aw MoszniÒski

Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Felicja Kita

Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Andrzej KÍdziora

Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Marek Wieczorek

Za≥πcznik Nr 4 do uchwa≥y nr 104/99/2001 Zarzπdu Gminy Kwilcz z dnia 20 marca 2001 r.

WYKAZ WIELOLETNICH PROGRAM”W INWESTYCYJNYCH GMINNYCH REALIZOWANYCH W 2000 ROKU

L.p. Nazwa zadania inwestycyjnego Jednostka Wartość Lata Planowane Źródła finansowania w 2000 r. realizująca kosztorysowa realizacji nakłady w Własne Środki Kredyty GFOŚi program ogółem 2000 r. pozabudżetow Dotacja GW e 1 Budowa kanalizacji burzowej w Kwilczu Zarząd Gminy 209.000 2000-2002 54.000 54.000 - - - - ul. Krótka i ul. Usługowa 2 Modernizacja kotłowni w Szkole Zarząd Gminy 592.000 2000 592.000 143.000 320.000- - - 129.000 Podstawowej w Kwilczu 3 Budowa dróg i chodników na terenie Zarząd Gminy 910.000 2000-2003 160.000 160.000 - - - - gminy Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7387 ó Poz. 2081

L.p. Nazwa zadania inwestycyjnego Jednostka realizująca Wartość Lata realizacji Planowane Źródła sfinansowania w 2000 r. program kosztorysowa nakłady w Własne Środki Kredyty GFOŚi GW ogółem 2000 r. pozabudżetowe Dotacja 1 Budowa kanalizacji burzowej w Kwilczu ul. Krótka i ul. Zarząd Gminy 209.000 2000-2002 54.000 54.000 - - - - Usługowa 2 Modernizacja kotłowni w Szkole Podstawowej w Kwilczu Zarząd Gminy 592.000 2000 592.000 143.000 320.000- - - 129.000 3 Budowa dróg i chodników na terenie gminy Zarząd Gminy 910.000 2000-2003 160.000 160.000 - - - - 4 Modernizacja oświetlenia ulicznego Zarząd Gminy 400.000 2001-2003 ------5 Budowa międzygminnego wysypiska śmieci Gmina Międzychód 35.000 2000 ------6 Zakup wiat przystankowych autobusowych Zarząd Gminy 50.000 2000-2001 25.000 25.000 - - - - 7 Zakupy inwestycyjne – Urząd Gminy Zarząd Gminy 28.000 2000 28.000 28.000 - - - - 8 Modernizacja oczyszczalni ścieków w Kwilczu Zarząd Gminy 1.360.000 2001-2002 - - - - - 9 Modernizacja kotłowni przy ul. Wojska Polskiego w Zarząd Gminy 800.000 2001-2002 ------Kwilczu 10 Modernizacja hydroforni gminnych Zarząd Gminy 305.000 2001-2004 ------11 Gazyfikacja gminy Zarząd Gminy 5.000.000 2004 ------12 Budowa mieszkań socjalnych Zarząd Gminy 85.000 2001-2003 ------13 Budowa warsztatów terapii zajęciowej Zarząd Gminy 15.000 2001-2003 5.000 5.000 - - - - 14 Modernizacja oczyszczalni ścieków w Luboszu Zarząd Gminy 67.100 2000 67.100 - - - - 67.100 15 Modernizacja Szkoły Podstawowej w Luboszu Zarząd Gminy 62.000 2000 15.000 15.000 - - - - Ogółem 10.008.000 946.100 430.000 320.000 - - 196.100

ZARZ•D

Przewodniczπcy Zarzπdu (ñ) Zbigniew Harbul

Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Wac≥aw MoszniÒski

Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Felicja Kita

Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Andrzej KÍdziora

Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Marek Wieczorek

Za≥πcznik Nr 5 do uchwa≥y nr 104/99/2001 Zarzπdu Gminy Kwilcz z dnia 20 marca 2001 r.

SPRAWOZDANIE Z PODZIA£U DOTACJI Z BUDØETU DLA JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH GMINY KWILCZ W 2000 ROKU

w z≥

Lp Nazwa jednostki Forma organizacyno - Kwota dotacji z budżetu prawna 1 Przedszkole Gminne Zakład budżetow y Plan 377.400 wykonanie 377.400 %wykonanie 100% 2 Biblioteka Gminna Jako zakład budżetowy Plan 115.050 wykonanie 107.738 %wykonanie 93,64% Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7388 ó Poz. 2081

Lp Nazwa jednostki Forma organizacyno - Kwota dotacji z budżetu prawna 3 Zakład O bsługi Mienia Zakład budżetow y Plan 99.222 Zam orządow ego wykonanie 99.222 %wykonanie 100% Ogółem Plan 591.672 wykonanie 584.360 %wykonanie 98,76%

ZARZ•D

Przewodniczπcy Zarzπdu (ñ) Zbigniew Harbul

Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Wac≥aw MoszniÒski

Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Felicja Kita

Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Andrzej KÍdziora

Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Marek Wieczorek

Za≥πcznik Nr 6 do uchwa≥y nr 104/99/2001 Zarzπdu Gminy Kwilcz z dnia 20 marca 2001 r.

SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA PRZYCHOD”W I WYDATK”W ZAK£AD”W BUDØETOWYCH I INSTYTUCJI KULTURYW GMINIE KWILCZ ZA 2000 ROK

Nazwa zakładu Klasyfikacja Przychody Wydatki stanowiące koszty bużetowego lub budżetowa instytucji Stan środ. Suma kultury obrotowych w tym w tym Stan bilansowa Dział Rozdz. Razem Suma Razem środków na 01.01. Przychody z Pozostałe Dotacje Na Pochodne Pozostałe 2000 r. bilansowa obrot. na dostaw przychody wynagrodz. od wydatki koniec roku robót i usług własne Przedmiot. Celowe wynagrodz. bieżące Zakład Obsługi 70 7011 Plan 14.093 1.084.736 985.514 - 99.222 - 1.098.829 1.098.829 472.056 90.703 536.070 - 1.098.82 mienia Wykonanie 14.093 946.583 847.361 - 99.222 - 943.392 445.547 87.640 410.205 15.499 samorządowego % wykon. 100 87.26 85.98 - 100 - 85.85 94.38 96.62 76.52 w Kwilczu Przedszkole 79 8211 Plan -5.208 449.803 72.403 - 377.400 - 444.595 444.595 286.117 53.753 104.725 - 444.59 Samorządowe Wykonanie -5.208 445.436 68.036 - 377.400 - 448.651 286.997 58.016 103.638 -8.423 w Kwilczu % wykon. 99.03 93.97 - 100 - 100.91 100.31 107.93 98.96 Biblioteka 83 8322 Plan -2.382 115.050 - - 115.050 - 112.668 112.668 67.996 14.097 30.575 - 112.66 Publiczna w Wykonanie -2.382 107.826 - 88 107.738 - 105.829 63.014 12.404 30.411 -386 Kwilczu % wykon. 93.72 - 0 93.64 - 93.93 92.67 87.99 99.46 Ogółem Plan 6.503 1.649.589 1.057.917 - 591.672 - 1.656.092 1.656.092 829.169 158.553 671.370 - 1.656.09 Wykonanie 6.503 1.449.845 915.397 88 584.360 - 1.497.872 795.558 158.060 544.254 6.690 % wykon. 100 90.92 86.53 0 98.76 - 90.45 95.95 99.69 81.07

ZARZ•D

Przewodniczπcy Zarzπdu Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Zbigniew Harbul (ñ) Felicja Kita Cz≥onek Zarzπdu Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Wac≥aw MoszniÒski (ñ) Andrzej KÍdziora Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Marek Wieczorek Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7389 ó Poz. 2081

Za≥πcznik Nr 7 do uchwa≥y nr 104/99/2001 Zarzπdu Gminy Kwilcz z dnia 20 marca 2001 r.

SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA PRZYCHOD”W I WYDATK”W åRODK”W SPECJALNYCH W GMINIE KWILCZ ZA 2000 ROK

Nazwa środka Klasyfikacja Przychody Wydatki Suma specjalnego budżetowa bilansowa Stan środków w tym Stan obrotowych na środ. 01.01 2000 r. Ze úrodkÛw Suma w tym na koniec Razem Ze żródeł okreúlonych w ustawie bilansowa Razem roku Dział Rozdz. określonych o finansach publicznych Wynagro- Pochodne Pozostałe dzenie od wyna- wydatki grodzeń rzeczowe art. 21 ust. 1 art.21 ust. 1 pkt. 3 pkt. 3 Działalność Szkoły 79 7911 Plan 2.290 2.100 2.100 - - 3.530 3.530 - - 3.530 1.860 5.390 w Kwilczu Wykonanie 1.755 1.755 2.550 - - 2.550 2.496 % wykonania 83.57 83.57 72.24 - - 72.24 134.19 Świetlice uczniów 79 8232 Plan 25.366 71.350 71.350 - - 96.716 95.218 11.444 2.326 81.448 1.498 96.716 i wychowanków Wykonanie 73.108 73.108 90.225 11.444 2.326 76.455 9.347 w Kwilczu % wykonania 102.46 102.46 94.76 100 100 93.87 623.97 Świetlice uczniów 79 8232 Plan 4.759 30.880 30.880 - - 35.639 30.880 2.919 - 27.961 4.759 35.639 i wychowanków Wykonanie 27.243 27.243 27.243 2.364 - 24.879 5.126 przy Szkole % wykonania 88.22 88.22 88.22 80.99 - 88.98 107.71 Podstawowej w Luboszu Ogółem Plan 33.415 104.330 104.330 - - 137.745 129.628 14.363 2.326 112.939 8.117 137.745 Wykonanie 102.106 102.106 120.018 13.808 2.326 103.884 16.969 % wykonania 97.87 97.87 92.14 96.14 100 91.98 209.06

ZARZ•D

Przewodniczπcy Zarzπdu (ñ) Zbigniew Harbul

Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Wac≥aw MoszniÒski

Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Felicja Kita

Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Andrzej KÍdziora

Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Marek Wieczorek Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7390 ó Poz. 2081

Za≥πcznik Nr 8 do uchwa≥y nr 104/99/2001 Zarzπdu Gminy Kwilcz z dnia 20 marca 2001 r.

SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA PLANU PRZYCHOD”W I WYDATK”W GMINNEGO FUNDUSZU OCHRONY åRODOWISKA I GOSPODARKI WODNEJ NA ROK 2000

Wyszczególnioenie plan na 2000 rok wykonanie % wyykon. I. S tan śro d kó w 50.764,69 50.750 99,97 obrotowych na początku roku II. Przychody ogółem 163.192,10 155.003 94,98 § 64 Różne opłaty 161.192,10 152.260 94,46 - wpływy z tytułu opłat za godpodarcze korzystanie ze środow iska o raz kar za nieprzestrzeganie wymagań ochrony śro d o w is ka § 81 Odsetki 2.000,00 2.743 137,15 Razem (I + II) 213.956,79 205,753 96,17 III. W y d atki o g ó łe m 204.750,00 204.576 99,92 §31 Materiały i 7.500,00 7.362 98,16 wyposażenie - zakup koszy ulicznych § 36 Usługi m aterialne 1.150,00 1.114 96,87 - zamontowanie koszy ulicznych – 500,00 - usługi transportowe – 650,00 § 72 Wydatki na finansowanie inwestycji jednostek budżetowych i zakładów budżetow ych - modernizacja oczyszczalni ścieków w Luboszu – 67.100,00 - modernizacja 196.100,00 196.100 100 kotłow ni przyz Szkole Podstawowej w Kwilczu – 129.000,00 IV. S tan śro d kó w 9.206,79 1.177 12,78 obrotowych na koniec roku Razem (III + IV) 213.956,79 205.753 96,17

ZARZ•D

Przewodniczπcy Zarzπdu Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Zbigniew Harbul (ñ) Felicja Kita Cz≥onek Zarzπdu Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Wac≥aw MoszniÒski (ñ) Andrzej KÍdziora Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Marek Wieczorek Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7391 ó Poz. 2081

Za≥πcznik Nr 9 do uchwa≥y nr 104/99/2001 Zarzπdu Gminy Kwilcz z dnia 20 marca 2001 r. SPRAWOZDANIE Z WYDATKOWANYCH åRODK”W BUDØETOWYCH DO DYSPOZYCJI JEDNOSTEK POMOCNICZYCH W 2000 ROKU

w z≥ Lp Nazwa Ogółem §31 §35 §36 jedniostki pomocniczej 1 Rozbitek Plan 1.494 558 576 360 Wyknonanie 1.408 558 576 274 % wykon 94,24 100 100 76,11 2 Chorzewo Plan 784 23 211 550 Wyknonanie 690 23 211 456 % wykon 88,01 100 100 82,91 3 Augustowo Plan 1.085 487 298 300 Wyknonanie 1.019 487 298 234 % wykon 93,92 100 100 78 4 Miłostowo Plan 700 410 290 - Wyknonanie 700 410 290 - % wykon 100 100 100 - 5 Kurnatowice Plan 6.531 5.474 657 400 Wyknonanie 6.521 5.474 657 390 % wykon 99,85 100 100 97,50 6 Lubosz Plan 13.152 7.103 1.849 4.200 Wyknonanie 13.038 7.103 1.849 4.086 % wykon 99,13 100 100 97,29 7 Kubowo Plan 684 - 284 400 Wyknonanie 577 - 284 293 % wykon 84,36 - 100 73,25 8 Upartowo Plan 2.775 1.500 375 900 Wyknonanie 2.709 1.500 375 834 % wykon 97,62 100 100 92,67 9 Mechnacz Plan 2.302 832 1.120 350 Wyknonanie 2.209 832 1.119 258 % wykon 96,96 100 99,91 73,71 10 Niemierzewo Plan 506 379 127 - Wyknonanie 506 379 127 - % wykon 100 100 100 - 11 Daleszynek Plan 1.064 1.064 - - Wyknonanie 1.064 1.064 - - % wykon 100 100 - - 12 Chudobczyce Plan - - - - Wyknonanie - - - - % wykon - - - - 13 Mościejewo Plan 2.029 - 329 1.700 Wyknonanie 2.009 - 329 1.680 % wykon 100 - 100 98,82 Ogółem Plan 33.106 17.830 6.116 9.160 Wyknonanie 32.450 17.830 6.115 8.505 % wykon 98,02 100 99,98 92,85 årodki budøetowe Zaplanowano w wysokoúci 33.106 z≥ a wykonano 32.450 z≥ w dziale 83 rozdzia≥ 8333 Plan Wykonanie ß31 ñ 17.830 17.830 ß35 ñ 6.116 6.115 ZARZ•D ß36 ñ 9.160 8.505 Przewodniczπcy Zarzπdu Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Zbigniew Harbul (ñ) Felicja Kita Cz≥onek Zarzπdu Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Wac≥aw MoszniÒski (ñ) Andrzej KÍdziora Cz≥onek Zarzπdu (ñ) Marek Wieczorek Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7392 ó Poz. 2081

SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA PLANU zmniejszajπc plan wydatkÛw o kwotÍ 5.208 z≥ i Uchwa≥π FINANSOWO-RZECZOWEGO ZAK£ADU BUDØETOWEGO Nr XIX/158/2000 z dnia 29 grudnia 2000 r. zwiÍkszy≥a plan P.N ìPRZEDSZKOLEî ZA 2000 ROK przychodÛw i wydatkÛw o kwotÍ 705 z≥ oraz dokona≥a zmian miÍdzy paragrafami w/w Uchwa≥π Nr XVIII/153/2000 z dnia I. Sprawozdanie o dokonanych zmianach w planie 27.11.2000.Rada Gminy dokona≥a wewnÍtrznych zmian po Rada Gminy uchwa≥ami Nr XIV/120/2000 z dnia 27 marca stronie wydatkÛw (przeniesienie miÍdzy paragrafami) 2000 r. dokona≥a zmian w planie finansowym Przedszkola

a) przychody

79 8211 449.098 71.698 377.400 444.595 67.195 377.400

b) koszty

79 8211 449.098 282.640 58.420 108.038 444.595 286.117 53.753 104.725

II. Realizacja dochodÛw

Rozdz. ß Okreúlenie dochodÛw Plan Wykonanie % wyk. 8211 PRZEDSZKOLA 449.803 445.436.54 Przychody ogÛ≥em 42 Wp≥ywy z us≥ug ñ odp≥atnoúÊ rodzicÛw za øywienie dzieci 33.632 33.631,55 a) przedszkole Kurnatowice 3.164,40 b) przedszkole Kwilcz 30.467,15 77 RÛøne dochody ñ op≥ata sta≥a za pobyt dzieci w przedszkolu 38.771 33.494,60 a) przedszkole Kurnatowice 4.280,00 b) przedszkole Lubosz 7.391,00 c) przedszkole Kwilcz 21.823,60 72 Dotacja z budøetu 377.400 377.400 81 Odsetki bankowe od úrodkÛw na rachunku, prowizja z ubezpieczenia ñ 910,39 ñ Przychody ogÛ≥em 449.803 445.436,54 Stan úrodkÛw obrotowych p.r. -5.208,00 -5.208,07 Suma bilansowa 444.595,00 440.228,47

III. Realizacja wydatkÛw

Rozdz. ß Okreúlenie dochodÛw Plan Wykonanie % wyk. 8211 PRZEDSZKOLA 444.595 448.651,48 Wydatki ogÛ≥em 1. Wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeÒ ñ ogÛ≥em 339.870 345.013.59 11 Wynagrodzenia osobowe 267.014 267.013,87 I wynagrodzenia nauczycieli razem ñ 183.814,61 a) wynagr. osobowe ñ 176.732,63 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7393 ó Poz. 2081

Rozdz. ß Okreúlenie dochodÛw Plan Wykonanie % wyk. b) nagrody jubileuszowe wyp≥acone 2 prac. za 20 lat pracy i za 25 lat 2.780,38 c) ekwiwalent za niewykorzystany urlop wypoczynkowy 4.301,60 II wynagrodzenia pracownik. administracji i obs≥ugi ñ 83.199.26 17 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 19.103 19.983,52 ñ naliczone i wyp≥acone w wysokoúci 8,5% wynagrodz. Za 1999 r. (katecheci) 239,99 ñ naliczone wynagrodz. za 2000 r. ñ 19.743,53 a wyp≥acone w 2001 r. 41 Sk≥adki na ubezpieczenie spo≥eczne pracownikÛw 47.301 51.024,55 w wysokoúci 17,88% od wyp≥aconych wynagrodzeÒ (ß11), wynoszπ 47.494,41 Od naliczonych dodatkowych wynagr. (ß17) za 2000 r. (wyp≥ata w 2001 r.) sk≥adka wynosi 3.530,14 42 Sk≥adka na Fundusz Pracy 6.452 6.991,65 naliczona w wysokoúci 2,45% od ß11+17 2. Pozosta≥e wydatki ogÛ≥em 104.725 103.637.89 21 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczane do wynagrodz. 674 674,38 ñ zakupiono úrodki czystoúci (myd≥o i proszek) oraz herbatÍ dla pracownikÛw 25 RÛøne wydatki na rzecz osÛb fizycznych 5126 5126 ñ dodatki mieszkaniowe dla nauczycieli 28 PodrÛøe s≥uøbowe krajowe 896 896,29 ñ delegacje pracownikÛw 31 Materia≥y 19.766 19.766,31 w tym: ñ zakup oleju opa≥owego w iloúci 9.500 litrÛw do ogrzewania pomieszczeÒ przedszkola w Kwilczu 14.772,58 ñ úrodki czystoúci do utrzymania porzπdku w pomieszczeniach i inne z tym zwiπzane materia≥y (úrodki czyszczπce, dezynfekujπce, úcierki, szczotki, rÍkawice itp..) 1.979,37 ñ prenumerata czasopism art. papiernicze dla dzieci i art. biurowe ñ bibu≥a, bloki rysunkowe, papier maszynowy, kancelaryjny, koperty, d≥ugopisy, zszywki, pieczπtki, druki 620,81 ñ zakup wyposaøenia ñ talerze, kubki, mapy pogody, sztuÊce, kwiaty, doniczki, cerata, dywan, wπø do wody 1.290,77 ñ pozosta≥e materia≥y ñ gaz propan-butan, termometry, gaúnice, ruszta do pieca, worki foliowe, wπø do odkurzacza, wiπzanki okolicznoúciowe, kubki papierowe, klucze, leki do apteczek, cerata i inne 1.102,78 32 årodki øywnoúci w tym: 33.632 32.332,57 zakup artyku≥Ûw spoøywczych do przygotowania posi≥kÛw dla dzieci a) Przedszkole Kumatowice ñ 2783,02 b) przedszkole Kwilcz ñ 29.549,55 35 Energia w tym: 17.803 17.802,71 ñ op≥aty za ogrzewanie CO przedszkoli a) Lubosz 5.831,13 b) Kumatowice 4.047.21 ñ op≥aty za zuøycie energii elektrycznej przez: a) Lubosz 318,40 b) Kwilcz 6.993.96 ñ op≥aty za zuøycie zimnej wody przez: a) Lubosz 40,45 b) Kumatowice 142,56 c) Kwilcz 429,00 36 Us≥ugi materialne w tym: 10.012 10.223,63 ñ op≥aty za rozmowy telefoniczne 1.536,12 ñ naprawa sprzÍtu gospodarstwa domowego, naprawa instalacji elektrycznej i inne remonty 857.81 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7394 ó Poz. 2081

Rozdz. ß Okreúlenie dochodÛw Plan Wykonanie % wyk. ñ us≥ugi ksero 456,55 ñ odprowadzenie úciekÛw do kanalizacji ñ przedszkole Kwilcz oraz wywÛz nieczystoúci p≥ynnych i sta≥ych z przedszkoli - Kwilcz 1.150,00 - Kumatowice 641,86 - Lubosz 150,33 ñ us≥ugi transportowe ñ wynajem samochodÛw celu zakupu art. øywnoúciowych i úrodkÛw czystoúci 145,82 ñ obs≥uga kot≥owni olejowej 1.443,96 ñ dozÛr techniczny kot≥owni 153,00 ñ wykonanie pomiarÛw elektrycznych i naprawa instalacji odgromowej 1.294,35 ñ przeglπd gaúnic 236,03 ñ wysy≥ka korespondencji 81,80 ñ wynagrodzenie z tyt. umowy o dzie≥o za prowadzenie prac ksiÍgowych m-c VII-X 2.076 37 Us≥ugi niematerialne 2.094 2.094 ñ czynsz za lokal w Luboszu 1.512,00 ñ badania lekarskie pracownikÛw 171,00 ñ abonament radiowo-telewizyjny 257,00 ñ prowizja bankowa za prowadzenie rachunku i op≥aty za przelewy ZUS 154,00 43 Odpisy na Zak≥adowy Fundusz åwiadczeÒ Socjalnych 14.314 14.314 40 RÛøne op≥aty i sk≥adki 408 408 ñ ubezpieczenie budynku przedszkola w Kwilczu od ognia i innych øywio≥Ûw Rozchody ogÛ≥em 444.595 448.651,48 Stan úrodkÛw obrotowych na koniec roku ñ -8.423,01 Suma bilansowa 444.595 440.228,47

Przekroczenie wydatkÛw w ß17 ñ dodatkowe wynagrodzenie Przekroczenie ß36 ñ us≥ugi materialne spowodowane zosta≥o roczne oraz w ß41 ñ sk≥adka na ubezpieczenie spo≥eczne odejúciem ksiÍgowej i prowadzeniem prac ksiÍgowych na umowÍ pracownikÛw i ß42 sk≥adka na fundusz pracy spowodowane o dzie≥o. zosta≥o wyp≥aceniem przys≥ugujπcych podwyøek wynagrodzeÒ nauczycieli. Kwilcz.2001-02-28 Przewodniczπcy Zarzπdu (ñ) Zbigniew Harbul

SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA PLANU /2000 z dnia 27.11.2000 r. i Nr XIX/158/2000 z dnia FINANSOWO-RZECZOWEGO BIBLIOTEKI ZA 2000 ROK 29.12.2000 r. dokona≥a dwÛch zmian wewnÍtrznych po stronie wydatkÛw (zmiany w tabelach) I. Informacja o dokonanych zmianach w planie Wykonanie planu finansowo-rzeczowego Gminnej Biblioteki Publicznej w Kwilczu Rada Gminy uchwa≥ami: Nr XVIII/153/

Plan wydatkÛw (koszty) przed Plan wydatkÛw (koszty) po zmianach zmianami

8322 107.618 70.326 14.295 22.995 112.668 67.996 14.097 30.575 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7395 ó Poz. 2081

II. Realizacja wydatkÛw

Rozdz. ß Okreúlenie Plan Wykonanie % wyk. 8322 BIBLIOTEKI 1. Wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeÒ ñ ogÛ≥em 82.093 75.417.73 91,9 11 Wynagrodzenia osobowe pracownikÛw wynikajπce ze stosunku pracy 63.480 63.013,79 99,3 17 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 4.516 ñ Naliczone od wynagr. za 1999 r. a wyp≥acone w 2000 r. 41 Sk≥adki na ubezpieczenie spo≥eczne pracownikÛw w wysokoúci 17,88% od 12,374 10.909,13 88,2 wyp≥aconych wynagrodzeÒ (ß11) i dodatkowego wynagrodzenia rocznego za 1999 r. (ß17) 42 Sk≥adka na Fundusz Pracy 1.723 1.494,81 86,8 nalicz. w wysok. 2,4% od ß11 i 17 2. Pozosta≥e wydatki ogÛ≥em 33.550 32.500,47 96,9 21 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczane do wynagrodz. 376 341,93 90,9 ñ zakupiono úrodki czystoúci dla pracownikÛw herbatÍ oraz wyp≥acono ekwiwalent za pranie odzieøy 2 pracownikom 28 PodrÛøe s≥uøbowe krajowe 610 608,28 99,7 ñ delegacje 31 Materia≥y 5.213 5.210,55 100 w tym: a) prenumerata czasopism ñ 3.828,32 bibl. Kwilcz na prenumeratÍ 25 czasopism wydat. 2.912,92 filia w Luboszu na prenumeratÍ 13 czasopism wydat. 915,40 b) artyku≥y biurowe: papier maszynowy, koperty, d≥ugopisy, skoroszyty, przelewy, karty kontowe 431,64 c) karty katalogowe i karty ksiπøki 99,34 d) zakup opa≥u dla biblioteki w Luboszu ñ drewno, wÍgiel 360 e) zakup úrodkÛw czystoúci do utrzymania porzπdku w pomieszczeniach bibliotek i inne z tym zwiπzane wydatki 415,36 f) pozosta≥e materia≥y ñ (øarÛwki, zamki, czÍúci do naprawy odkurzacza i inne 75,89 Razem: 5.210,55 35 Energia w tym: 13.275 13.261,21 100 ñ op≥aty za zuøytπ energiÍ elektrycznπ 2.168,60 Kwilcz ñ 1.837,93 Lubosz ñ 330,67 Razem: 2.168,60 ñ op≥aty za ogrzewanie pomieszczeÒ biblioteki w Kwilczu i zuøycie zimnej wody 8.440,20 dop≥ata z rozliczenia rocznego 2.652,41 Razem: 13.261,21 36 Us≥ugi materialne w tym: 4.390 4.344,77 99,0 ñ op≥aty za zastÍpstwa chorobowe, urlopowe sprzπtaczki 441 ñ op≥aty za wykonanie prac ksiÍgowych 2.330,40 ñ op≥aty za rozmowy telefoniczne 1.066,27 ñ odprowadzanie úciekÛw do kanalizacji 84 ñ pozosta≥e us≥ugi ñ przeglπd gaúnic, us≥ugi ksero, op≥aty pocztowe, dowÛz opa≥u do biblioteki w Luboszu, naprawa sprzÍtu (odkurzacz, instalacja elektryczna) 423,10 Razem: 4.344,77 37 Us≥ugi niematerialne 470 404,24 86,0 ñ czynsz za biblioteki Kwilcz, Lubosz ñ 219,84 ñ op≥aty za abonament radiowy ñ 41,90 ñ op≥aty bankowe: prowizja za prowadzenie rachunku i za przelewy ZUS ñ 142,50 Razem: 404,24 38 Zakup ksiπøek 4.134 4.133,65 100 ñ biblioteka w 2000 r. zakupi≥a ogÛ≥em 204 ksiπøki za 4.133,65 z≥ w tym dla: Kwilcz 142 wol. ñ 3.138,93 Lubosz 62 wol. ñ 994,72 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7396 ó Poz. 2081

Rozdz. ß Okreúlenie Plan Wykonanie % wyk. Z us≥ug placÛwek bibliotecznych korzysta 1245 czytelnikÛw ñ w Kwilczu ñ 880 czytelnikÛw, Lubosz ñ 365 czytelnikÛw. PlacÛwki biblioteczne wypoøyczy≥y 22.188 ksiπøki w tym ñ Lubosz ñ 5.322 a biblioteka Kwilcz ñ 16.866 ksiπøek 43 Odpisy na Zak≥adowy Fundusz åwiadczeÒ Socjalnych 2.107 2.107 100 OgÛ≥em wydatki 112.668 105.829,36 93,9 Stan úrodkÛw obrotowych na koniec roku -385,53 ñ Suma bilansowa 112.668 105.443,83

III. REALIZACJA DOCHOD”W

Rozdz. ß Okreúlenie Plan Wykonanie % wyk. 8322 BIBLIOTEKI I. Stan úrodkÛw na poczπtku roku -2.382 -2.381,93 II. Przychody ogÛ≥em 115.050 107.825,76 93,7 72 Dotacja z budøetu 115.050 107.738 93,6 81 Odsetki od úrodkÛw na rachunku bankowym ñ 87,76 ñ Suma bilansowa 112.668 105.443,83 93,6

IV. DZIALALNOå∆ KULTURALNA artystyczne m≥odzieøy p.t. ìUwielbiam CiÍ PanieÑ po≥πczone W 2000 r. zorganizowane zosta≥y takie imprezy czytelnicze, z Jase≥kami. literackie i artystyczne jak: Akademia z okazji 81 rocznicy Kiermasz ksiπøki z okazji otwarcia Sali Widowiskowo-Sporto- wybuchu Powstania Wielkopolskiego, konkurs plastyczny p.t. wej w Szkole Podstawowej, kiermasz z okazji ìDni KwilczaÑ. ìWielkopolska w kulturze i legendzieÑ, wystawa fotografii za szk≥em p.t. ìMi≥os≥aw ñ pejzaøeÑ, åwiÍto Niepodleg≥oúci ñ Kwilcz, dnia 28.02.2001 wystawa ksiπøek i Akademia w Szkole Podstawowej w Kwil- Przewodniczπcy Zarzπdu czu. WystÍpy artystyczne dzieci z okazji ìDnia MatkiÑ, wystÍpy (ñ) Zbigniew HarbulKWILCZ

SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA PLANU FINANSOWEGO ZAK£ADU OBS£UGI MIENIA SAMORZ•DOWEGO W KWILCZU ZA ROK 2000

I. Realizacja przychodÛw ß Okreúlenie Plan Wykonanie % wyk. 42 Wp≥ywy z us≥ug dla ludnoúci 985.514 843.211,98 Czynsze i op≥aty od lokali mieszkalnych administrujemy 43 lokale mieszkalne 28.037,66 Czynsze i op≥aty od lokali uøytkowych tj. 11 lokali uøytkowych 32.073,55 Zaliczki na poczet co. i cw 247.489,97 Kot≥ownia ul. W.P. stawka za 1 m2 ñ lokale uøytkowe ñ 3,88 z≥ + VAT ñ lokale mieszkalne ñ 2,58 z≥ + VAT Kot≥ownia Urzπd Gminy stawka za 1 m2 ñ lokale uøytk. ñ 3,85 z≥ + VAT ñ lokale mieszkalne ñ 2,56 z≥ + VAT Kot≥ownia ñ Szko≥a Kumatowice ñ lokale uøytkowe ñ 3,17 z≥ + VAT ñ lokale mieszkalne ñ 2,11 z≥ + VAT Kot≥ownia Szko≥a Kwilcz ñ stawka za 1 m2 ñ 1,32 z≥ + VAT Kot≥ownia ul. W.P. ciep≥a woda ñ koszt podgrzania 1 m3 ñ 12,94 z≥ brutto12.114,43 PobÛr zimnej wody: 165.000,00 133.042,22 ñ sprzedano 108 164 m3 x 1,23 z≥ + VAT Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7397 ó Poz. 2081

ß Okreúlenie Plan Wykonanie % wyk. åcieki oczyszczalnia Kwilcz 164.126,52 ñ w tym dowoøone ñ 6380 m3 ñ do kanalizacji ñ 54.355 m3 åcieki oczyszczalnia Lubosz 60.655,44 ñ w tym: dowoøone ñ 6.263 m3 ñ do kanalizacji ñ 17.479 m3 Wysypisko w Prusimiu 24.714,46 ñ przyjÍto 8.826 m3 úmieci ñ nieczystoúci p≥ynne przyjÍto 833 m3 2.333,95 Us≥ugi transportowe ñ FORD cena za 1 km 1,03 z≥ + VAT 6.439,65 Us≥ugi transportowe ñ ciπgniki, sprzÍt 77.199,23 ñ ciπgnik + przyczepa 44,00 z≥ za 1 godz. + VAT ñ ciπgnik + ≥adowacz 50,00 z≥ za 1 godz. + VAT ñ rÛwniarka 50,00 z≥ za 1 godz. + VAT ñ walec 50,00 z≥ za 1 godz. + VAT ñ kosiarka 55,00 z≥ za 1 godz. + VAT Pozosta≥e us≥ugi: 45.149,74 ñ z us≥ug kserokopiarki ñ cena za format A4-jednostronne ñ 0,25 z≥ brutto ñ cena za format A4-dwustronne ñ 0,35 z≥ brutto ñ cena za format A3-jednostronne ñ 0,50 z≥ brutto ñ cena za format A3-dwustronne ñ 0,60 z≥ brutto ñ us≥ugi na rzecz innych jednostek organizacyjnych Gminy Kwilcz, zak≥adÛw oraz osÛb fizycznych Wp≥ywy z us≥ug pogrzebowych wykonano 13 us≥ug pogrzebowych w okresie od 6.650,00 lipca do koÒca grudnia 2000 r. Op≥aty remontowo-eksploatacyjnej stawka ≥πczna 0,60 z≥ za 1 m2 3.185,16 72 Dotacja 99.222,00 99.222,00 81 Odsetki od wp≥at po terminie ñ 4.149,14 ñ Razem 1.084.736,00 946.583,12 Stan úrodkÛw na poczπtku roku 14.092,89 14.092,89 OgÛ≥em przychody Zak≥adu 1.098.828,89 960.676,01 ZwiÍkszenia úrodkÛw z tyt. przeksiÍgowaÒ sald z kont rozrachunkowych 199,16 OgÛ≥em przychody 960.875,17

Nasze naleønoúci wg stanu na 31.12.2000 r. wyraøajπ siÍ kwotπ W stosunku do pozosta≥ej zaleg≥oúci prowadzi siÍ postÍpowanie 62.397, 13 z≥. egzekucyjne. Z tej kwoty do dnia dzisiejszego zap≥acono 32.441 z≥. Wystawiono 26 wezwaÒ do zap≥aty oraz przyjÍto 6 oúwiadczeÒ o roz≥oøeniu na raty sp≥aty naleønoúci.

II. Realizacja kosztÛw

ß Okreúlenie Plan Wykonanie % wyk. 11 Wynagrodzenia osobowe 436.317,89 412.953,90 w tym: ca≥y etat 23 osoby 1/2 etatu 2 osoby 7/8 etatu 1 osoba 17 Dodatkowe wynagrodzenia roczne ì13î 35.738,00 32.593,13 21 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczane do wynagrodzeÒ 11.000,00 5.714,05 ñ mleko dla palaczy c.o., pranie odzieøy ochronnej, úrodki czystoúci 28 PodrÛøe krajowe 1.000,00 130,20 31 Materia≥y 189.890,00 189.861,43 Paliwo i czÍúci do samochodÛw 10.861,74 ñ paliwo do CITROEN ñ 1590 litrÛw ñ paliwo do FORD ñ 1020 litrÛw Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7398 ó Poz. 2081

ß Okreúlenie Plan Wykonanie % wyk. Paliwo i czÍúci do ciπgnikÛw i sprzÍtu 35.771,49 ñ olej napÍdowy do ZETORA ñ 4850 litrÛw ñ olej napÍdowy do C-360 ñ 5530 litrÛw ñ olej napÍdowy do C-355 ñ 2700 litrÛw CzÍúci zamienne do warsztatu (na naprawÍ sprzÍtu) 10.997,98 ñ opa≥ do kot≥owni ul. W.P. ñ 130 ton wÍgla 46.918,45 ñ opa≥ do kot≥owni przy U.G. ñ 58 ton mia≥u wÍglowego i 3,6 ton koksu 15.425, 71 ñ opa≥ do kot≥owni ñ Szko≥a Kwilcz 58 ton wÍgla 13.400 ton oleju opa≥owego 35.715,27 ñ opa≥ do kot≥owni Szko≥a Kurnatowice 23 tony wÍgla 7.968,69 Worki na úmieci ñ wysypisko w Prusimiu 1.367,53 Hydrofornie: ñ podchloryn sodu 525,00 ñ zawÛr Kurnatowice 626,50 ñ pozosta≥e zakupy: farby, bezpieczniki, elektrody, oleje, øarÛwki 3.442,49 Oczyszczalnia Kwilcz 2.074,00 ñ zakup pompy, areatora, czÍúci, oleje, smary, úrodki czystoúci Oczyszczalnia Lubosz 2.529,65 ñ filtry, akumulator, wπø, czÍúci, smary, úrodki czystoúci Zakup materia≥Ûw i sprzÍtu do wykonywania us≥ug pogrzebowych 882,52 Materia≥y biurowe, proszek i czÍúci do kserokopiarki, úrodki czystoúci 12.881,07 Materia≥y do bieøπcych remontÛw lokali mieszkalnych i uøytkowych 1.873,34 35 Energia 175.000,00 117.929,24 ñ za wszystkie hydrofornie 24.480,52 ñ za oczyszczalnie w Kwilczu 43.983,00 ñ za oczyszczalnie w Luboszy 23.324,72 ñ warsztat przy UrzÍdzie Gminy 2.636,10 ñ kot≥ownia przy UrzÍdzie Gminy 998,11 ñ pomieszczenie biurowe i socjalne 1.313,40 ñ kot≥ownia przy ul. Wojska Polskiego 9.186,42 ñ klatki schodowe 1.579,54 ñ za zimnπ wodÍ do AGRO w Luboszu, do Gospodarki Komunalnej w Pniewach 5.759,57 za wod dla: Chorzewo, Augustowo, Karolewice 36 Us≥ugi materialne 72.085,00 61.431,68 Hydrofornie: ñ badanie wody SANEPlD 1.186,20 ñ dozÛr techniczny 1.351,50 ñ naprawa pomp, silnikÛw, us≥ugi düwigiem, koparkπ 9.703,18 Oczyszczalnia w Kwilczu 3.753,20 ñ badanie úciekÛw, sk≥adanie odpadÛw ñ 1890 m3 ñ naprawa pomp, silnikÛw, rozmowy telefoniczne, czyszczenie kanalizacji 4.129,46 Oczyszczalnia w Luboszu ñ naprawa agregatu napowietrzajπcego 3.992,00 ñ badanie i odprowadzanie úciekÛw, sk≥ad osadu 286 m3 4.004,85 ñ naprawa pomp, instalacji elektrycznej, rozmowy telefoniczne 2.353,09 ñ bieøπce naprawy samochodÛw 899,45 ñ bieøπce naprawy ciπgnikÛw i sprzÍtu 3.709,34 Kot≥ownie c.o. ñ op≥aty na rzecz Ochrony årodowiska 4.148,53 ñ czyszczenie przewodÛw kominowych, przeglπd gaúnic, naprawa pompy, przy≥πcza elektryczne, montaø odlicznikÛw kot≥ownia UG, WP 2.278,70 Lokale mieszkalne i uøytkowe ñ bieøπce naprawy lokali mieszkalnych i uøytkowych; montaø samozamykaczy Kwilcz ul. WyszyÒskiego 22 i 23, remont dachu ñ Oúrodek Zdrowia, naprawa instalacji elektrycznej Kwilcz ul. Ogrodowa, Poczta Lubosz naprawa dachu i wymiana okna, Lubosz ul. PowstaÒcÛw Wlkp. 4 (Pan Kaszkowiak) montaø pieca, remont komina 3.691,56 Ugniatanie úmieci spychaczem na wysypisku w Prusimiu 3.900,00 Pozosta≥e us≥ugi: op≥aty pocztowe, prowizje bankowe rozmowy telefoniczne konserwacja 12.330,62 ksera, umowy-zlecenia 37 Us≥ugi niematerialne ñ szkolenia 1.000,00 1.000,00 40 RÛøne op≥aty i sk≥adki (PZU, NW i OC) 10.570,00 3.413,00 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7399 ó Poz. 2081, 2082

ß Okreúlenie Plan Wykonanie % wyk. 41 Sk≥adki na ubezpieczenie spo≥eczne 80.604,00 77.907,76 42 Sk≥adki na Fundusz Pracy 10.099,00 9.732,36 43 Odpisy na Zak≥adowy Fundusz åwiadczeÒ Socjalnych 13.775,00 13.775,00 62 Podatek od towarÛw i us≥ug VAT 5.000,00 1.694,00 67 Podatki i op≥aty na rzecz budøetu gminy 15.000,00 8.698,70 ñ podatek od nieruchomoúci 72 Wydatki majπtkowe 41.750,00 6.557,37 ñ zakup 2 komputerÛw OgÛ≥em 1.098.828,89 943.391,82

Koszty w stosunku do planu zosta≥y wykonane w 85,85%. ñ naliczone sk≥adki ZUS od ì13î i wynagrodzeÒ za XII/2000 r. Stan úrodkÛw obrotowych na koniec roku wynosi 15.498,71z≥ 20.293,79 Nasze zobowiπzania na dzieÒ 31 grudnia 2000 r. to: RAZEM 94.091,96 ñ ìSMYKOî Kwilcz (wÍgiel) 8.615,20 Wykazane powyøej zobowiπzania zosta≥y zrealizowane w miesiπcu ñ Zak≥ad Wodociπgowy Pniewy 3.696,91 styczniu ñ rachunki zgodne z terminem ich p≥atnoúci a zobowiπza- ñ olej opa≥owy 18.847,98 nia wobec pracownikÛw zosta≥y wyp≥acone w miesiπcu lutym ñ op≥aty na rzecz ochrony úrodowiska 3.116,07 2001 r. ñ energia elektryczna (oczyszczalnia) 4.432,27 ñ us≥uga (wulkanizacja dÍtek od ciπgnikÛw) 538,21 Kwilcz, dnia 26 luty 2001r. 39.246,64 ñ podatek od wynagrodzeÒ za XII/2000 r. 1.958,40 Przewodniczπcy Zarzπdu ñ naliczony Fundusz NagrÛd ì13î dla pracownikÛw za 2000 r. 32.593,13 (ñ) Zbigniew Harbul

2082

SPRAWOZDANIE OPISOWE ZARZ•DU GMINY W POWIDZU DO WYKONANIA BUDØETU ZA ROK 2000 GMINY POWIDZ

Budøet Gminy Powidz po zmianach na dzieÒ 31.12.2000 r. po ñ úrodki przekazane przez RZI w Poznaniu na budowÍ inwestycji stronie dochodÛw zamknπ≥ siÍ kwotπ 5.239.420,00 z≥, a po pod nazwπ budowa Oczyszczalni åciekÛw i Sk≥adowiska Od- stronie wydatkÛw kwotπ 6.222.645,00 z≥. padÛw Komunalnych 1.500.000,00 z≥ plan 1.500.000,00 z≥, Dochody ñ na plan 5.239.420,00 z≥ wykonano 5.304.462,00 z≥, tj. 100,00%, tj. 101,2%. Wykonanie dochodÛw wg dzia≥Ûw i rozdzia≥Ûw go- ñ op≥aty za sk≥adowanie úmieci i op≥aty za wodÍ to kwota spodarki narodowej przedstawia siÍ nastÍpujπco: 243.015,00 z≥ plan 220.000,00 z≥, tj. 110,5%, Dzia≥ 40 ñ ROLNICTWO ñ na plan 30.263,00 z≥, wykonanie ñ odsetki za nieterminowe wp≥aty za wodÍ 10,00 z≥. 30.701,00 z≥, tj. 101,4%. Dzia≥ 74 ñ GOSPODARKA MIESZKANIOWA ORAZ NIEMATE- Na kwotÍ tπ sk≥adajπ siÍ wp≥ywy osiπgniÍte: RIALNE US£UGI KOMUNALNE ñ na plan 560.080,00 z≥ wyko- ñ za úwiadectwa miejsca pochodzenia zwierzπt ñ na plan nanie 637.165,00 z≥, tj. 113,80%. 263,00 z≥ wykonanie 701,00 z≥ tj. 266,5%, Sπ to: ñ dotacja na budowÍ sieci wodociπgowej Ostrowo ñ plan ñ wp≥ywy z tytu≥u czynszÛw i dzierøaw na plan 160.300,00 z≥ 30.000,00 z≥ wykonanie 30.000,00 z≥, tj. 100%. wykonanie 186.527,00 z≥, tj. 113,6%. Zaleg≥oúÊ na 31.12. Dzia≥ 70 ñ GOSPODARKA KOMUNALNA ñ na plan 1.739.080,00 z≥ 2000 r. wynosi 19.091,00 z≥, nadp≥ata 117,00 z≥ w tym wykonanie 1.762.105,00 z≥, tj. 101,3%. zaleg≥oúÊ z tytu≥u czynszÛw 5.425,00 z≥, nadp≥ata 117,00 z≥, Sπ to wp≥ywy z tytu≥u: zaleg≥oúÊ z tytu≥u dzierøaw 13.666,00 z≥, ñ dotacja na oúwietlenie drÛg, dla ktÛrych gmina nie jest ñ wp≥ywy z tytu≥u sprzedaøy mienia ñ na plan 395.480,00 z≥ zarzπdcπ 19.080,00 z≥ plan 19.080,00 z≥, tj. 100,00%, wykonanie 445.965,00 z≥, tj. 112,8%. W/w kwotÍ otrzymano w wyniku sprzedaøy: Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7400 ó Poz. 2082

Lp. Po łożenie Oznaczenie Kwota Uwagi nieruchom ości 1. Powidz Działka 850 108,89 zł Użytk. wiecz. 2. Powidz Działka 835 95,25 zł Użytk. wiecz. 3. Powidz Działka 837 143,55 zł Użytk. wiecz 4. Powidz Działka 849/2 125,80 zł Użytk. wiecz 5. Przybrodzin Działka 28/15 41.000,00 zł 6. Przybrodzin D ziałki 28/14 + 102/3 4.500,00 zł 7. Przybrodzin D ziałki 28/10 + 28/11 77.220,00 zł 8. Przybrodzin Działki 123 i 124 9.700,00 zł 9. Polanowo Działka 3/1 6.272,00 zł 10. Polanowo Działka 3/2 5.100,00 zł 11. Polanowo Działka 3/3 11.200,00 zł 12. Anastazewo Działka 99/1 90.800,00 zł 13. Ostrowo Działka 31/23 4.600,00 zł 14. Ostrowo D ziałki 33/31 + 33/32 35.500,00 zł 15. Ostrowo Działka 33/33 17.400,00 zł 16. Ostrowo Działka 33/34 12.200,00 zł 17. Ostrowo Działka 33/35 13.000,00 zł 18. Ostrowo Działka 33/36 10.400,00 zł 19. Ostrowo Działka 33/37, 33/38, 40.900,00 zł 33/39 20. Ostrowo Działka 33/40 15.000,00 zł 21. Ostrowo Działka 33/52 15.800,00 zł 22. Ostrowo Działka 33/55 11.500,00 zł 23. Ostrowo Działka 471 13.400,00 zł 24. Ostrowo Działki 464 + 469 10.000,00 zł

RAZEM: 445.965,49 zł

ñ wp≥ywy z tytu≥u uøytkowania wieczystego plan 4.300,00 z≥ ñ rozdzia≥ 8616 ñ plan 29.791,00 z≥ wykonanie 29.791,00 z≥, wykonanie 4.321,00 z≥, tj. 100,5%. Zaleg≥oúÊ 101,00 z≥, tj. 100%. To dotacja na dofinansowanie wyp≥at dodatkÛw ñ odsetki od nieterminowych wp≥at to kwota 352,00 z≥. mieszkaniowych, Dzia≥ 79 ñ OåWIATA I WYCHOWANIE ñ na plan 47.683,00 z≥ ñ rozdzia≥ 8617 ñ plan 5.680,00 z≥ wykonanie 5.514,00 z≥, tj. wykonanie 47.006,00 z≥, tj. 98,6%. Sπ to: 97,08%. To dotacja na wyp≥atÍ dodatkÛw pielÍgnacyjnych, ñ dochody z tytu≥u wynajmu szko≥y w okresie letnim to kwota ñ rozdzia≥ 8695 ñ plan 23.935,00 z≥ wykonanie 22.982,00 z≥, 25.967,00 z≥, tj. 96%: ñ dotacja celowa na dofinansowanie podrÍcznikÛw szkolnych ñ úrodki na pomoc dla KombatantÛw 2.480,00 z≥, dla uczniÛw pochodzπcych z rodzin najuboøszych 900,00 z≥, ñ úrodki na op≥acenie przez jednostki pomocy spo≥ecznej ñ dotacja celowa na sfinansowanie skutkÛw wdroøenia syste- sk≥adek na ubezpieczenie zdrowotne za osoby pobierajπce mu wynagradzania nauczycieli 9.240,00 z≥, úwiadczenia z pomocy spo≥ecznej 10.102,00 z≥, ñ dotacja celowa na dofinansowanie podrÍcznikÛw szkolnych ñ úrodki na dofinansowanie doøywiana dzieci 10.400,00 z≥. dla uczniÛw pochodzπcych z rodzin najuboøszych (gimna- Dzia≥ 88 ñ TURYSTYKA I WYPOCZYNEK ñ na plan 63.000,00 z≥ zjum) ñ 550,00 z≥, wykonanie 13.938,00 z≥, tj. 22,1%. Sπ to dochody z pÛl ñ dotacja celowa z przeznaczeniem na sfinansowanie skutkÛw namiotowych, wypoøyczenia sprzÍtu wodnego oraz dochody wdroøenia systemu wynagradzania nauczycieli (gimnazjum) z wynajmu pomieszczeÒ harcerzom (budynek po by≥ej szkole ñ 1.326,00 z≥, w Wylatkowie). Zbyt niskie wykonanie w tym dziale spowodo- ñ úrodki na stypendia socjalne i zasi≥ki losowe dla uczniÛw ze wane jest wydzierøawianiem pÛl namiotowych. úrodowisk najuboøszych to kwota 1.950,00 z≥, Dzia≥ 89 ñ R”ØNA DZIA£ALNOå∆ ñ plan 14.648,00 z≥ wyko- ñ úrodki przekazane na zak≥adowy fundusz úwiadczeÒ socjal- nanie 13.907,00 z≥, tj. 94,94% nych to kwota 7.073,00 z≥. ñ úrodki finansowe na aktualizacjÍ wykazu gospodarstw i dzia≥ek Dzia≥ 86 ñ OPIEKA SPO£ECZNA ñ na plan 334.906,00 z≥ rolnych w 2000 r. To kwota 348,00 z≥, wykonanie 333.787,00 z≥, tj. 99,6%: ñ op≥ata eksploatacyjna 259,00 z≥, ñ rozdzia≥ 8613 ñ plan 192.500,00 z≥ wykonanie 192.500,00 z≥, ñ wp≥ata za dokonanπ zmianÍ w planie zagospodarowania tj. 100%. To dotacja na zasi≥ki sta≥e i okresowe, przestrzennego 13.300,00 z≥. ñ rozdzia≥ 8615 ñ plan 83.000,00 z≥ wykonanie 83.000,00 z≥, Dzia≥ 90 ñ DOCHODY OD OS”B PRAWNYCH, FIZYCZNYCH I OD tj. 100%. To dotacja na utrzymanie Oúrodka Pomocy Spo- INNYCH JEDNOSTEK NIE POSIADAJ•CYCH OSOBOWOåCI ≥ecznej. PRAWNEJ ñ plan 1.404.178,00 z≥ wykonanie 1.366.743,00 z≥, tj. 97,3%: Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7401 ó Poz. 2082

ñ rozdzia≥ 9009 ñ na plan 294.573,00 z≥ wykonanie ß61 ñ podatek od úrodkÛw transportowych od jednostek 262.642,00 z≥, tj. 89,2%, nadp≥ata 212,00 z≥: gospodarki uspo≥ecznionej ñ na plan 33.720,00 z≥ wyko- podatek dochodowy od osÛb fizycznych 261.816,00 z≥, nanie 34.600,00 z≥, tj. 102,6%. Zaleg≥oúÊ 3.080,00 z≥. podatek dochodowy od osÛb prawnych 826,00 z≥ ß81 ñ odsetki od nieterminowych wp≥at w/w podatkÛw to ñ rozdzia≥ 9013 ñ na plan 557.575,00 z≥ wykonanie kwota 1.319,00 z≥. 545.570,00 z≥, tj. 97,8%. ñ rozdz. 9019 ñ podatki i op≥aty od osÛb fizycznych na plan Wp≥ywy tego rozdzia≥u dotyczπ podatkÛw od osÛb prawnych: 497.030,00 z≥ wykonanie 479.358,00 z≥, tj. 96,4%: ß53 ñ podatek leúny ñ na plan 58.267,00 z≥ wykonanie ß51 ñ podatek rolny. Na plan 55.606,00 z≥ wykonanie 36.808,00 z≥, j. 63,2%. Zaleg≥oúÊ 10.238,00 z≥. 69.095,00 z≥, tj. 124,3%. Zaleg≥oúÊ 2.280,00 z≥, ß55 ñ nieruchomoúÊ od jednostek gospodarki uspo≥ecznionej nadp≥ata 268,00 z≥. ñ na plan 464.388,00 z≥ wykonanie 472.843,00 z≥, W so≥ectwach przedstawia siÍ to nastÍpujπco: tj. 101,8%. Zaleg≥oúÊ 16.848,00 z≥, nadp≥ata 39,00 z≥.

Sołectwo Saldo początkowe Wpłaty Saldo końcowe + przypisy - odpisy Zaleg łość Nadpłata Ostrowo 1.505,50 1.505,50 - - Smolniki 114,20 121,20 - 7,00 Anastazewo 468,65 467,15 1,50 - Przybrodzin 5.009,50 5.044,70 - 35,20 Wylatkowo 3.474,60 3.470,70 4,10 0,20 Łu g i 1.495,00 77,00 1.417,30 - Polanowo 12.160,78 12.265,30 45,48 150,00 Powidz 46.879,10 46.143,10 811,20 75,20

ß52 ñ to wp≥ywy z karty podatkowej: plan 4.000,00 z≥ wyko- ñ rozdz. 9195 ñ Pozosta≥a dzia≥alnoúÊ: nanie 3.121,00 z≥, tj. 78%. Zaleg≥oúÊ ñ 3.982,00 z≥, ß64 ñ rÛøne op≥aty ñ plan 51.400,00 z≥ wykonanie 51.661, nadp≥ata 58,00 z≥, 00 z≥, tj. 100,5%. ß53 ñ podatek leúny: plan 864,00 z≥ wykonanie 864,00 z≥, Sπ to op≥aty z tytu≥u otrzymanych zezwoleÒ na sprzedaø napojÛw ß55 ñ nieruchomoúÊ indywidualna plan 376.908,00 z≥ wyko- alkoholowych. nanie 361.082,00 z≥, tj. 95,8%. Zaleg≥oúÊ 35.870,00 z≥, Dzia≥ 93 ñ BEZPIECZE—STWO PUBLICZNE ñ na plan 500,00 nadp≥ata 2.787,00 z≥. W chwili obecne zaleg≥oúÊ z≥ wykonanie 500,00 z≥ tj. 100%. uleg≥a zmniejszeniu o kwot 10.678,00 z≥. Ponadto Dzia≥ 94 ñ FINANSE: zosta≥y wys≥ane upomnienia i tytu≥y wykonawcze. ñ rozdz. 9492 ß81 ñ to odsetki od úrodkÛw na rachunkach ß56 ñ podatek od spadku i darowizn ñ plan 3.000,00 z≥ bankowych bieøπcych oraz odsetki od lokat terminowych wykonanie 5.419,00 z≥, tj. 180,6%. Zaleg≥oúÊ 178,00 z≥. plan 95.690,00 z≥ wp≥ynÍ≥o 133.509,00 z≥, tj. 139,5%. ß57 ñ wp≥ywy z op≥aty targowej 8.838,00 z≥, op≥aty klima- Dzia≥ 97 ñ R”ØNE ROZLICZENIA ñ na plan 863.604,00 z≥ tycznej 9.347,00 z≥ op≥aty parkingowej 6.577,00 z≥; wykonanie 865.174,00 z≥, tj. 100,2%: ogÛ≥em 24.762,00 z≥ na plan 47.000,00 z≥, tj. 52,6%. ñ czÍúÊ oúwiatowa subwencji ogÛlnej 737.302,00 z≥ wykonanie ß59 ñ podatek od posiadania psÛw: na plan 42,00 z≥ wyko- 737.302,00 z≥, tj. 100%, nanie 93,00 z≥, tj. 221,4%. ñ czÍúÊ rekompensujπca subwencji ogÛlnej plan 120.690,00 z≥ ß61 ñ podatek od úrodkÛw transportowych: na plan wykonanie 120.690,00 z≥, tj. 100%, 6.610,00 z≥ wykonanie 6.352,00 z≥, tj. 96%. Zale- ñ subwencja ogÛlna plan 5.612,00 z≥ wykonanie 5.612,00 z≥, g≥oúÊ 100,00 z≥. tj. 100%, ß81 ñ odsetki od nieterminowych wp≥at podatkÛw w roz- ñ rozliczenia z lat ubieg≥ych 3.426,00 z≥ minus strona z UrzÍdu dziale 9019 to kwota 8.570,00 z≥. Skarbowego 1.856,00 z≥. ñ rozdz. 9020 ß58 ñ wp≥ywy z op≥aty skarbowej ñ na plan Dzia≥ 99 ñ URZ DY NACZELNYCH ORGAN”W W£ADZY ñ plan 55.000,00 z≥ wykonanie 78.432,00 z≥, tj. 142,6%. Zaleg≥oúÊ 3.488,00 z≥ wykonanie 3.488,00 z≥, tj. 100%: 350,00 z≥, nadp≥ata 2.012,00 z≥. ñ dotacja na przeprowadzenie wyborÛw to kwota 3.200,00 z≥, ß81 ñ odsetki to kwota 741,00 z≥ ñ úrodki finansowe na prowadzenie i aktualizacjÍ sta≥ych Dzia≥ 91 ñ ADMINISTRACJA PA—STWOWA I SAMORZ•DOWA rejestrÛw wyborcÛw to kwota 288,00 z≥. ñ na plan 82.300,00 z≥ wykonanie 96.439,00 z≥, tj. 117,2%: WYDATKI ñ na plan 6.498.420,00 z≥ wykonano 6.222.645,00 z≥, ñ rozdz. 9142 ñ UrzÍdy WojewÛdzkie ñ na plan 30.900,00 z≥ co stanowi 95,7%. wykonanie 30.900,00 z≥, tj. 100%. To dotacja na zadania Wykonanie wydatkÛw wg dzia≥Ûw i rozdzia≥Ûw gospodarki zlecone w zakresie administracji paÒstwowej, narodowej przedstawia siÍ nastÍpujπco: ñ rozdz. 9146 ñ UrzÍdy Gmin: Dzia≥ 40 ñ ROLNICTWO ñ na plan 218.100,00 z≥ wykonano ß64 ñ rÛøne op≥aty (specyfika, warunki zabudowy) ñ wyko- 193.396,00 z≥, tj. 88,7%: nanie 13.878,00 z≥, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7402 ó Poz. 2082

ñ rozdz. 4407 ñ us≥ugi geodezyjne ñ na plan 66.100,00 z≥ ñ rozdz. 7523 ñ Ochotnicze Straøe Poøarne ñ plan 40.031,00 z≥ wykonano 50.748,00 z≥, tj. 76,7%, wykonanie 31.511,00 z≥, tj. 78,7%: Wydatki dotyczπ zakupienia map, podzia≥u dzia≥ek, og≥oszenia - r-ki za energiÍ 3.038,00 z≥, w prasie i r-kÛw za prace zwiπzane z opracowaniem zmian w planie - wynagrodzenie za gotowoúÊ bojowπ oraz szkolenie zagospodarowania przestrzennego: 1.059,00 z≥, ñ rozdz. 4495 ñ Pozosta≥a dzia≥alnoúÊ ñ na plan 152.000,00 z≥ - zakup paliwa, ubezpieczenie pojazdÛw, zakup ubraÒ, wykonanie 142.648,00 z≥, tj. 93,8%: wÍøa, tarcicy, smo≥y, drabiny to kwota 14.965,00 z≥, - wodociπg £ugi ñ 66.409,00 z≥, - przeglπd i naprawy samochodÛw, telefony, umowy zlecenie - wodociπg Smolniki ñ 76.239,00 z≥. za konserwacjÍ sprzÍtu muzycznego to kwota 12.245,00 z≥ Dzia≥ 50 ñ TRANSPORT ñ plan 24.500,00 z≥ wykonanie 19.297, - sk≥adki ZUS 204,00 z≥, 00 z≥, tj. 78,8%. ñ rozdz. 7552 ñ Gospodarka gruntami i nieruchomoúciami ñ Wydatki dotyczπ: plan 2.000,00 z≥ wykonanie 2.000,00 z≥, tj. 100%: ñ zakup znakÛw drogowych, cementu, umowy ñ zlecenie ñ ñ odszkodowania za zajÍty grunt pod drogÍ gminnπ. Kwota 5.109,00 z≥, odszkodowania zgodnie z orzeczeniem 2.000,00 z≥, ñ profilowanie drÛg Anastazewo, Ostrowo, Wylatkowo, Hutka ñ rozdz. 7695 ñ Pozosta≥a dzia≥alnoúÊ ñ plan 63.570,00 z≥ ñ 5.143,00 z≥, wykonanie 63.479,00 z≥, tj. 99,9%: ñ masa do remontu drÛg ñ 2.187,00 z≥, - r-ki za energiÍ Powidz-Osiedle ñ 19.952,00 z≥, ñ us≥ugi transportowe ñ 1.608,00 z≥, - farby, pÍdzle, rury, cement, baterie, ≥opata, paliwo ñ ñ zakup krawÍønika ñ 719,00 z≥, 6.022,00 z≥, ñ remont drogi: Powidz ñ Polna, S≥oszewy, Ostrowo ñ 4.531,00 z≥. - bojler, piec ñ 2.460,00 z≥, Dzia≥ 70 ñ GOSPODARKA KOMUNALNA ñ na plan 3.572.580,00 z≥ - rÍczniki, myd≥o, odzieø robocza, úrodki czystoúci ñ wykonanie 3.428.318,00 z≥, tj. 95,9%: 1.179,00 z≥, ñ rozdz. 7221 ñ Oczyszczanie miast ñ plan 15.000,00 z≥ - mleko, art. spoøywcze ñ 146,00 z≥, wykonanie 4.088,00 z≥, tj. 27,3%: - woda, wywozy nieczystoúci ñ 28.188,00 z≥, - zakup paliwa, workÛw na úmieci ñ 213,00 z≥, - us≥ugi transportowe, us≥ugi kominiarskie, badania lekarskie - us≥ugi transportowe, umowy ñ zlecenie ñ 3.648,00 z≥, pracownikÛw, us≥ugi úlusarskie, remont wiertarki, kabla - sk≥adki ZUS ñ 227,00 z≥ 3.027,00 z≥, ñ rozdz. 7231 ñ Utrzymanie zieleni ñ plan 8.000,00 z≥ wyko- - umowy-zlecenie za prace na Powidzu-Osiedle (budowa nanie 3.765,00 z≥, tj. 47,1%: przystanku), wrzut wÍgla ñ 2.505,00 z≥ - zakup paliwa 547,00 z≥, Dzia≥ 79 ñ OåWIATA I WYCHOWANIE ñ na plan 1.047.961,00 z≥ - zakup rÛø ñ 1.350,00 z≥, wykonanie 988.761,00 z≥, tj. 94,4%: - zakup kosiarki ñ 955,00 z≥, ñ rozdz. 7911 ñ Szko≥y Podstawowe ñ na plan 622.098,00 z≥ - umowy-zlecenia (porzπdek na rynku) ñ 780,00 z≥, wykonanie 581.484,00 z≥, tj. 93,5%: - sk≥adki ZUS ñ 133,00 z≥ - p≥ace ñ 367.690,00 z≥, ñ rozdz. 7262 ñ Oúwietlenie ulic ñ plan 63.580,00 z≥ wykonanie - dodatkowe wynagrodzenie ìTrzynastkaî ñ 26.419,00 z≥, 57.080,00 z≥, tj. 89,8%: - dodatki mieszkaniowe ñ 12.240,00 z≥, - r-ki za energiÍ dot. oúwietlenia ñ 41.309,00 z≥, - delegacje ñ 2.876,00 z≥, - r-ki za naprawÍ oúwietlenia ñ 15.771,00 z≥ - energia ñ 6.176,00 z≥, ñ rozdz. 7395 ñ Pozosta≥a dzia≥alnoúÊ ñ plan 3.486.000,00 z≥ - úrodki czystoúci ñ 2.470,00 z≥, wykonanie 3.363.385,00 z≥, tj. 96,5%: - prenumerata czasopism ñ 1.236,00 z≥, - wodomierz, druki, úrodki czystoúci, chlor, balustrady ñ - pomoce naukowe ñ 675,00 z≥, 4.577,00 z≥, - artyku≥y biurowe ñ 1.702,00 z≥, - r-ki za energiÍ ñ 30.149,00 z≥, - woda ñ 1.360,00 z≥, - niwelacja wysypiska ñ 16.969,00 z≥, - wÍgiel ñ 29.774,00 z≥, - dozÛr techniczny ñ 1.504,00 z≥, - myd≥o, herbata, fartuchy, mleko ñ 1.892,00 z≥, - telefony ñ 596,00 z≥, - pozosta≥e (wrzut wÍgla, us≥ugi kominiarskie, dokumentacja - awarie ñ 2.232,00 z≥, techniczna kot≥owni) ñ 4.551,00 z≥, - us≥ugi transportowe, paliwo, umowy-zlecenie ñ 5.313,00 z≥, - art. gospodarcze ñ 2.253,00 z≥, - badania SANEPID ñ 1.969,00 z≥, - wywozy nieczystoúci ñ 5.502,00 z≥, - korzystanie z wÛd (pobÛr wody) ñ 2.827,00 z≥, - telefony ñ 1.828,00 z≥, - sk≥adki ZUS ñ 366,00 z≥, - r-ki za naukÍ jÍzyka angielskiego ñ 7.688,00 z≥, - sk≥adki na fundusz pracy ñ 55,00 z≥, - us≥ugi, naprawy ñ 1.190,00 z≥, - oczyszczalnia ñ 2.773.414,00 z≥, - szkolenia ñ 770,00 z≥, - chodnik Wylatkowo ñ 9.000,00 z≥, - ksiπøki ñ 900,00 z≥, - chodnik 29 Grudnia ñ 13.300,00 z≥, - odpis na ZFåS ñ 19.365,00 z≥, - wysypisko ñ 405.000,00 z≥, - sk≥adki ZUS ñ 72.652,00 z≥, sk≥adki na fundusz pracy ñ - odsetki od poøyczki ñ 96.114,00 z≥. 10.275,00 z≥, Dzia≥ 74 ñ GOSPODARKA MIESZKANIOWA ORAZ NIEMATE- ñ rozdz. 7912 ñ Gimnazjum ñ plan 95.290,00 z≥ wykonanie RIALNE US£UGI KOMUNALNE ñ na plan 105.601,00 z≥ wyko- 83.022,00 z≥, tj. 87,1%: nanie 96.990,00 z≥, tj. 91,8%: Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7403 ó Poz. 2082

- p≥ace ñ 60.871,00 z≥, - sprzÍt muzyczny ñ 3.888,00 z≥, - dodatki mieszkaniowe ñ 266,00 z≥, - zakup artyku≥Ûw spoøywczych w celu przygotowania - umowy-zlecenie za naukÍ jÍzyka angielskiego ñ 4.208,00 z≥, podwieczorku dla dzieci korzystajπcych z zajÍÊ w úwie- - pieczÍcie, testy ñ 407,00 z≥, tlicy to kwota 5.786,00 z≥, - ksiπøki ñ 550,00 z≥, - kolonie dla dzieci z rodzin patologicznych ñ 10.800,00 z≥, - odpis na ZFåS ñ 2.596,00 z≥, - wynagrodzenie za prowadzenie zajÍÊ w úwietlicy, wyna- - sk≥adki ZUS ñ 11.617,00 z≥, grodzenie za sprzπtanie úwietlicy, us≥ugi transportowe to - sk≥adki na fundusz pracy ñ 1.582,00 z≥, kwota 11.035,00 z≥, - dodatkowe wynagrodzenie ñ 925,00 z≥, - szkolenia to kwota 2.100,00 z≥, ñ rozdz. 7913 ñ Dowozy uczniÛw do szko≥y ñ plan 40.052,00 z≥ - koszty podrÛøy to kwota 530,00 z≥, wykonanie 37.004,00 z≥ tj. 92,45%: - sk≥adki ZUS ñ 1.527,00 z≥. - r-ki PKS za dowozy ñ 32.612,00 z≥, Dzia≥ 86 ñ OPIEKA SPO£ECZNA ñ na plan 427.106,00 z≥ wy- - wynagrodzenie za opiekÍ w czasie przejazdÛw wraz konanie 415.847,00 z≥, tj. 97,4%: z ZUS-em to kwota 4.392,00 z≥. ñ rozdzia≥ 8613 ñ Zasi≥ki i pomoc w naturze ñ 222.500,00 z≥ ñ rozdz. 7941 ñ Internaty i stypendia dla uczniÛw ñ plan z tego na zasi≥ki 204.425,00 z≥, na ubezpieczenia emerytalne 2.000,00 z≥ wykonanie 1.950,00 z≥, tj. 97,5%: i rentowe 18.075,00 z≥, - stypendia ñ 1.950,00 z≥, ñ rozdzia≥ 8615 ñ Terenowe Oúrodki Pomocy Spo≥ecznej ñ ñ rozdz. 7961 ñ Wynagrodzenie inspektora ds. oúwiaty, odpisy plan 109.200,00 z≥ wykonanie 109.200,00 z≥, tj. 100% na ZFåS to kwota 27.369,00 z≥, w tym z úrodkÛw zleconych 83.000,00 z≥, ze úrodkÛw ñ rozdz. 8211 ñ Przedszkola ñ plan 130.704,00 z≥ wykonanie w≥asnych 26.200,00 z≥, 127.639,00 z≥, tj. 97,6%: - wynagrodzenie pracownikÛw 5 1/2 etatu ñ 74.651,00 z≥, - p≥ace ñ 90.873,00 z≥, - dodatkowe wynagrodzenie roczne ìTrzynastkaî ñ - dodatki wynagrodzenie roczne ìTrzynastkaî ñ 4.692,00 z≥, 6.103,00 z≥, - dodatki mieszkaniowe ñ 1.395,00 z≥, ñ delegacje ñ 1.141,00 z≥, - delegacje ñ 134,00 z≥, - artyku≥y biurowe, rozmowy telefoniczne, us≥ugi informa- - úrodki czystoúci ñ 398,00 z≥, tyczne, op≥aty pocztowe ñ 4.282,00 z≥, - woda, gaz ñ 341,00 z≥, - czesne (op≥ata za studia pani Kierownik GOPS), szkolenia - odkurzacz ñ 359,00 z≥, ñ 3.403,00 z≥, - zabawki ñ 1.512,00 z≥, - odpis na ZFåS ñ 3.090,00 z≥, - r-ki za energiÍ ñ 2.061,00 z≥, - sk≥adki na ubezpieczenie spo≥eczne ñ 14.205,00 z≥, - farby, herbata, myd≥o ñ 3.341,00 z≥, - sk≥adki na fundusz pracy ñ 1.946,00 z≥, - naprawy ñ 305,00 z≥, - odsetki za zw≥okÍ (ZUS) ñ 379,00 z≥, - odpis na ZFåS ñ 3.340,00 z≥, ñ rozdzia≥ 8616 ñ Dodatki mieszkaniowe ñ plan 65.791,00 z≥ - sk≥adki ZUS ñ 16.421,00 z≥, wykonanie 55.651,00 z≥. W roku 2000 z tej formy pomocy - sk≥adki na fundusz pracy ñ 2.467,00 z≥, skorzysta≥y przeciÍtnie 33 rodziny miesiÍcznie. W kwocie tej ñ rozdz. 8232 ñ åwietlice dzieciÍce ñ plan 123.374,00 z≥ 25.860,00 z≥ to úrodki w≥asne a kwota 29.791,00 z≥ to wykonanie 123.220,00 z≥, tj. 99,9%: dotacja. - wynagrodzenie pracownikÛw úwietlicy, sk≥adki ZUS, ñ rozdzia≥ 8617 ñ Zasi≥ki rodzinne i pielÍgnacyjne ñ plan dodatki mieszkaniowe, odpis na ZFåS, fundusz nagrÛd to 5.680,00 z≥ wykonanie 5.514,00 z≥, kwota 123.220,00 z≥, ñ rozdzia≥ 8695 ñ Pozosta≥a dzia≥alnoúÊ ñ plan 23.935,00 z≥, ñ rozdz. 8295 ñ to otrzymane úrodki na zak≥adowy fundusz otrzymane úrodki to kwota 22.982,00 z≥, co stanowi 96% úwiadczeÒ socjalnych dla nauczycieli rencistÛw i emerytÛw planu z tego: w kwocie 7.073,00 z≥. - na úwiadczenia dla KombatantÛw otrzymano kwotÍ 2.480, Dzia≥ 83 ñ KULTURA I SZTUKA ñ na plan 101.000,00 z≥ wyko- 00 z≥, nanie 99.902,00 z≥, tj. 98,9%: - na doøywiane uczniÛw otrzymano kwotÍ 10.400,00 z≥, ñ dotacja dla biblioteki ñ 37.000,00 z≥, - sk≥adki na ubezpieczenie zdrowotne wg planu 11.055,00 z≥, ñ dotacja dla Domu Kultury ñ 51.000,00 z≥, otrzymano kwotÍ 10.102,00 z≥. W ramach otrzymanych ñ koszty zwiπzane z remontem Kawiarenki przy Domu Kultury úrodkÛw wyp≥acono: oraz úwietlicy w Wylatkowie to kwota 10.654,00 z≥, > úwiadczenia dla KombatantÛw dla 12 osÛb, ñ r-ki za energiÍ zuøytπ w úwietlicach to kwota 248,00 z≥, > op≥acono sk≥adki na ubezpieczenie zdrowotne od osÛb ñ udzia≥ w kosztach organizacji doøynek powiatowo-gminnych otrzymujπcych renty socjalne, zasi≥ki sta≥e, zasi≥ki to kwota 1.000,00 z≥ sta≥e wyrÛwnawcze oraz gwarantowane zasi≥ki okre- Dzia≥ 85 ñ OCHRONA ZDROWIA ñ plan 51.400,00 z≥ wykonanie sowe, 44.512,00 z≥, tj. 86,6%: > doøywiano dzieci w sto≥Ûwce szkolnej z 37 rodzin, ñ rozdz. 8536 ñ Przeciwdzia≥anie alkoholizmowi ñ plan przeciÍtnie 55 dzieci miesiÍcznie, w okresie zimy 51.400,00 z≥, wykonanie 44.512,00 z≥, tj. 86,6%: liczba dzieci doøywianych wynosi≥a 78. - wynagrodzenie cz≥onkÛw komisji za udzia≥ w posiedzeniu Dzia≥ 87 ñ KULTURA FIZYCZNA I SPORT ñ plan 9.500,00 z≥ to kwota 6.584,00 z≥, wykonanie 7.437,00 z≥, tj. 78,3% - zakup ksiπøek, gier, choinki, farb to kwota 2.262,00 z≥, Wydatki dotyczπ: Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7404 ó Poz. 2082

ñ nagrody, dyplomy, puchary, zakup koszulek to kwota 3.062,00 z≥, ñ rozdzia≥ 9146 ñ UrzÍdy Gmin ñ plan 770.578,00 z≥ wyko- ñ wynagrodzenie dla prowadzπcych zajÍcia w ramach UKS to nanie 766.944,00 z≥, tj. 99,5%: kwota 4.022,00 z≥, - wynagrodzenie pracownikÛw ñ 476.847,00 z≥, ñ zwrot kosztÛw podrÛøy to kwota 118,00 z≥, - wynagrodzenie prowizyjne (so≥tysi i osoby pobierajπce ñ sk≥adki ZUS to kwota 235,00 z≥, op≥atÍ: parkingowπ i klimatycznπ) to kwota 5.804,00 z≥, Dzia≥ 88 ñ TURYSTYKA I WYPOCZYNEK ñ plan 21.933,00 z≥ - dodatkowe wynagrodzenie roczne ìTrzynastkaî ñ wykonanie 21.930,00 z≥, tj. 100%: 34.233,00 z≥, ñ zakup ogrodzenia, wiose≥, kamizelek, lin, kÛ≥ ratunkowych, - koszty podrÛøy, rycza≥ty ñ 15.257,00 z≥, farby, blachy to kwota 8.051,00 z≥, - czasopisma ñ 14.506,00 z≥, ñ r-ki za energiÍ ñ 2.741,00 z≥, - program komputerowy, dyskietki, aktualizacja programu, ñ naprawa rowerÛw wodnych, modernizacja instalacji oúwie- ñ 4.415,00 z≥, tleniowej, naprawa i malowanie kajakÛw, naprawa ≥odzi, - kwiaty, mleko, úwietlÛwki, ogrzewacz wody, aparat tele- badania sanitarne, us≥ugi transportowe to kwota 10.988,00 z≥, foniczny, pieczπtki ñ 5.767,00 z≥, ñ sk≥adki ZUS ñ 150,00 z≥. - wÍgiel ñ 20.323,00 z≥, Dzia≥ 89 ñ R”ØNA DZIA£ALNOå∆ ñ plan 11.348,00 z≥ wyko- - r-ki za energiÍ ñ 2.493,00 z≥, nanie 10.656,00 z≥, tj. 93,9% - op≥aty pocztowe ñ 13.771,00 z≥, Wydatki dotyczπ: - telefony, porady prawne ñ 26.870,00 z≥, ñ aktualizacja wykazu gospodarstw i dzia≥ek rolnych ñ 348,00 z≥, - wywozy nieczystoúci, przeglπd maszyn, us≥ugi informa- ñ koszty zwiπzane z obchodami ìDni Powidzaî ñ 10.308,00 z≥. tyczne, naprawa ksero, opieka autorska nad programami, Dzia≥ 91 ñ ADMINISTRACJA PA—STWOWA I SAMORZ•DOWA ekwiwalent za artyku≥y piúmienne to kwota 17.613,00 z≥, ñ plan 893.922,00 z≥ wykonanie 889.611,00 z≥, tj. 99,5%: - szkolenie i sk≥adki na WOKiSS i 12.016,00 z≥, ñ rozdzia≥ 9142 ñ UrzÍdy WojewÛdzkie ñ plan 41.344,00 z≥ - odpis na ZFåS ñ 16.357,00 z≥, wykonanie 40.914,00 z≥, tj. 98,9% - sk≥adki na ubezpieczenie spo≥eczne ñ 88.459,00 z≥, Wydatki tego rozdzia≥u dotyczπ: - sk≥adki na fundusz pracy ñ 12.213,00 z≥. - wynagrodzenie (2 etaty) pracownikÛw ds. ewidencji Dzia≥ 93 ñ BEZPIECZE—STWO PUBLICZNE ñ plan 3.500,00 z≥ ludnoúci, dowodÛw osobistych, spraw wojskowych, obro- wykonanie 2.500,00 z≥, tj. 71,5%: ny cywilnej, USC to kwota 30.330,00 z≥, W tym: - dodatkowe wynagrodzenie roczne ìTrzynastkaî ñ ñ 2.000,00 z≥ to úrodki przekazane na paliwo, 2.169,00 z≥, ñ 300,00 z≥ to instalacja syreny, - delegacje ñ 422,00 z≥, ñ 200,00 z≥ to szkolenie w zakresie obrony cywilnej. - druki, rega≥ ñ 854,00 z≥, Dzia≥ 97 ñ R”ØNE ROZLICZENIA ñ plan 6.481,00 z≥ wykonanie - odpis na ZFåS ñ 1.124,00 z≥, ì0î. - sk≥adki na ubezpieczenie spo≥eczne ñ 5.343,00 z≥, Dzia≥ 99 ñ URZ DY NACZELNYCH ORGAN”W W£ADZY ñ plan - sk≥adki na fundusz pracy ñ 672,00 z≥, 3.488,00 z≥ wykonanie 3.488,00 z≥, tj. 100%. Sπ to wydatki ñ rozdzia≥ 9144 ñ rady gmin ñ plan 82.000,00 z≥ wykonanie zwiπzane z wyborami Prezydenta w kwocie 3.200,00 z≥ oraz 81.753,00 z≥: 288,00 z≥ za aktualizacjÍ rejestru wyborcÛw. - diety ñ 72.468,00 z≥, - koszty podrÛøy ñ 2.138,00 z≥, - zakup prasy, drukÛw, artyku≥Ûw spoøywczych, ekspresu Przewodniczπcy do kawy, gablot ñ 7.147,00 z≥. Zarzπdu Gminy Powidz (ñ) mgr inø. Stanis≥aw Tomaszewski Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7405 ó Poz. 2082

WYKONANIE DOCHOD”W NA DZIE— 31.12.2000 R.

I. DOCHODY W£ASNE

Dział Rozdział § Wyszczególnienie Plan Wykonanie % 1 2 3 4 5 6 7 40 ROLNICTWO 30.263,00 30.701,00 101,45 4495 Po zo stała działalno ść 30.263,00 30.701,00 101,45 64 Różne opłaty (za świadectwa pochodzenia zw ierząt) 263,00 701,00 266,54

86 Dotacje celowe otrzymane z budżetu na realizację inwestycji własnych gmin (związków gmin) 30.000,00 30.000,00 100,00 70 GOSPODARKA KOMUNALNA 1.720.000,00 1.743.025,00 101,34 7395 Po zo stała działalno ść 1.720.000,00 1.743.025,00 101,34 50 Dotacje celowe otrzymane na inwestycje realizowane na podstawie porozum ień m iędzy je d n o s tk a m i s a m o rz ąd u terytorialnego 1.500.000,00 1.500.000,00 100,00

64 Różne o płaty: 220.000,00 243.015,00 110,46 - wpływy za wodę i wysypisko 220.000,00 243.015,00 110,46 81 Odsetki - 10,00 - 74 GOSPODARKA MIESZKANIOWA ORAZ NIEM ATERIALNE USŁUG I KOMUNALNE 560.080,00 637.165,00 113,76 7552 Gospodarka gruntami i nieruchom ościam i 560.080,00 637.165,00 113,76 42 Wpływ y z usług 160.300,00 186.527,00 116,36 43 Wpływ y ze sprzedaży w yrobów i skład nikó w m ajątko w yc h 395.480,00 445.965,00 112,77 64 Różne opłaty (użytkowanie wieczyste) 4.300,00 4.321,00 100,49 81 Odsetki - 352,00 - 79 O ŚWIATA I WYCHO WANIE 26.594,00 25.967,00 97,64 7911 Szkoły Podstawowe 26.594,00 25.967,00 97,64 64 Różne o płaty 26.594,00 25.967,00 97,64 86 OPIEKA SPOŁECZNA 29.791,00 29.791,00 100,00 8616 Dodatki mieszkaniowe 29.791,00 29.791,00 100,00 89 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na dofinansowanie gm in (związków gmin) 29.791,00 29.791,00 100,00 88 TURYSTYK I WYPOCZYNEK 63.000,00 13.938,00 22,12 8895 Po zo stała działalno ść 63.000,00 13.938,00 22,12 64 Różne o płaty 63.000,00 13.938,00 22,12 89 RÓ ŻNA DZIAŁALNO ŚĆ 14.300,00 13.559,00 94,82 8995 64 Po zo stała działalno ść 14.300,00 13.559,00 94,82 Różne o płaty 14.300,00 13.559,00 94,82

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7406 ó Poz. 2082

Dział Rozdział § Wyszczególnienie Plan Wykonanie % 90 DOCHODY OD OSÓB PRAWNYCH, OD OSÓB FIZYCZNYCH I OD INNYCH JEDNOSTEK NIE PO SIADAJĄCYCH OSOBOWOŚCI PRAWNEJ 1.404.178,00 1.366.743,00 97,33 9009 Udziały gm in w podatkach stanowiących dochód budżetu państwa 294.573,00 262.642,00 89,16 15 Podatek dochodowy od osób fizycznych 294,573,00 261.816,00 88,88 16 Podatek dochodowy od osób prawnych - 826,00 - 9013 Wpływ y z podatku rolnego, podatku leśnego oraz podatków i o p ła t lo k a ln y c h o d o s ó b prawnych 557.575,00 545.570,00 97,85 53 Po datek leśny 58.267,00 36.808,00 63,17 55 Podatek od nieruchomości 464.388,00 472.843,00 101,82 61 Podatek od środków transportowych 33.720,00 34.600,00 102,61 81 Odsetki 1.200,00 1.319,00 109,92 9019 Podatki i opłaty od osób fizycznych 497.030,00 497.358,00 96,44 51 Podatek rolny 55.606,00 69.095,00 124,26 52 Wpływ y z karty podatkow ej (Ud ziały – Urząd Skarbowy) 4.000,00 3.121,00 78,03 53 Po datek leśny 864,00 864,00 100,00 55 Podatek od nieruchomości 376.908,00 361.082,00 95,80 56 Podatek od spadków i darowizn 3.000,00 5.419,00 180,63 57 Opłaty lokalne (opłata targowa) 47.000,00 24.762,00 52,69 59 Podatek od posiadania psów 42,00 93,00 221,43 61 Podatek od środków transportowych 6.610,00 6.352,00 96,10 81 Odsetki 3.000,00 8.570,00 258,67 90 9020 Wpływ y z opłaty skarbow ej 55.000,00 79.173,00 143,95 58 Wpływ y z opłaty skarbow ej 55.000,00 78.432,00 142,60 81 Odsetki - 741,00 - 91 ADMINISTRACJA PAŃSTWOWA I SAMORZĄDOWA 51.400,00 65.539,00 127,51 9146 Urzędy gm in - 13.878,00 - 64 Różne opłaty (opłata - 13.878,00 - klimatyczna) 9195 Po zo stała działalno ść 51.400,00 51.661,00 100,51 64 Różne opłaty (zezw olenia na alkohol) 51.400,00 51.661,00 100,51 94 FINANSE 95.690,00 133.509,00 139,52 9492 81 Odsetki od środków na r-kach bankowych 95.690,00 133.509,00 139,52

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7407 ó Poz. 2082

Dział Rozdział § Wyszczególnienie Plan Wykonanie % 97 RÓŻNE RO ZLICZENIA - 1.570,00 100,00 9713 Różne rozliczenia finansowe - 1.570,00 100,00 52 Wpływ y z karty podatkow ej - -64,00 100,00 56 Podatek od spadków i darowizn - -154,00 100,00 58 Opłata skarbowa - -1.453,00 100,00 77 Różne docho dy - 3.426,00 100,00 81 Odsetki - -185 100,00 RAZEM DO CHO DY WŁASNE: 3.995.296,00 4.061.507,00 101,66

Przewodniczπcy Zarzπdu Gminy Powidz

(ñ) mgr inø. Stanis≥aw Tomaszewski

II. DOTACJE

Dział Rozdział § Wyszczególnienie Plan Wykonanie % 1 2 3 4 5 6 7 70 GOSPODARKA KOMUNALNA 19.080,00 19.080,00 100,00 7292 Oświetlenie ulic 19.080,00 19.080,00 100,00 88 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu a d m in is tra c ji rz ąd o w e j zleconych gm inom (zw iązkom gmin) 19.080,00 19.080,00 100,00 79 O ŚWIATA I WYCHO WANIE 21.089,00 21.039,00 99,76 7911 Szkoły podstawowe 10.140,00 10.140,00 100,00 89 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na dofinansowanie własnych zadań bieżących gmin (związków gmin) 10.140,00 10.140,00 100,00 7912 Gimnazja 1.876,00 1.876,00 100,00 89 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na dofinansowanie własnych zadań bieżących (związków gmin) 1.876,00 1.876,00 100,00 7941 Internaty i stypendia dla 2.000,00 1.950,00 100,00 uczniów 89 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na dofinansowanie własnych zadań bieżących (związków gmin) 2.000,00 1.950,00 100,00 8295 Po zo stała działalno ść 7.073,00 7.073,00 100,00 89 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na dofinansowanie własnych zadań bieżących (związków gmin) 7.073,00 7.073,00 100,00 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7408 ó Poz. 2082

Dział Rozdział § Wyszczególnienie Plan Wykonanie % 86 OPIEKA SPOŁECZNA 305.115,00 303.996,00 99,63 8613 Zasiłki i p o m o c w naturze 192.500,00 192.500,00 100,00 88 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu a d m in is tra c ji rz ąd o w e j zleconych gminom (związkom gmin) 191.900,00 191.900,00 100,00 89 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na dofinansowanie własnych zadań bieżących (związków gmin) 600,00 600,00 100,00 8615 Tereno w e o środki pomocy 83.000,00 83.000,00 100,00 społecznej 88 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu a d m in is tra c ji rz ąd o w e j zleconych gm inom (zw iązkom gmin) 83.000,00 83.000,00 100,00 8617 Zasiłki rodzinne, pielęgnacyjne i wychowawcze Dotacje celowe otrzymane z 5.680,00 5.514,00 97,08 88 budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu a d m in is tra c ji rz ąd o w e j zleconych gm inom (zw iązkom gmin) 5.680,00 5.514,00 97,08 8695 Po zo stała działalno ść 23.935,00 22.982,00 96,02 18 Dotacje otrzymane z funduszy celow ych na realizację zadań bieżących 2.480,00 2.480,00 100,00 88 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu a d m in is tra c ji rz ąd o w e j zleconych gm inom (zw iązkom gmin) 11.055,00 10.102,00 91,38 89 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na dofinansowanie własnych zadań b ieżącyc h g m in (zw iązkó w g m in) 10.400,00 10.400,00 100,00 89 RÓ ŻNA DZIAŁALNO ŚĆ 348,00 348,00 100,00 8934 Spis powszechny i inne 348,00 348,00 100,00 88 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu a d m in is tra c ji rz ąd o w e j zleconych gm inom (zw iązkom gmin) 348,00 348,00 100,00 91 ADMINISTRACJA PAŃSTWOWA I SAMORZĄDOWA 30.900,00 30.900,00 100,00 9142 Urzędy Wojewódzkie 30.900,00 30.900,00 100,00 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7409 ó Poz. 2082

Dział Rozdział § Wyszczególnienie Plan Wykonanie % 88 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu adm inistracji rządo w ej zleconych gminom (zw iązko m gmin) 30.900,00 30.900,00 100,00

93 BEZPIEC ZEŃSTWO PUBLICZNE 500,00 500,00 100,00 9317 88 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu adm inistracji rządo w ej zleconych gminom (związkom gmin) 500,00 500,00 100,00

99 URZĘDY NACZELNYCH O RGANÓ W WŁADZY, KO NTRO LI I SĄDOWNICTWA 3.488,00 3.488,00 100,00 9911 Urzędy naczelnych organów władzy i kontroli 288,00 288,00 100,00 88 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu adm inistracji rządo w ej zleconych gminom (związkom gmin) 288,00 288,00 100,00 9990 Wybory Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej 3.200,00 3.200,00 100,00 88 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu adm inistracji rządo w ej zleconych gminom (związkom gmin) 3.200,00 3.200,00 100,00 RAZEM DOTACJE: 380.520,00 379.351,00 99,69

Przewodniczπcy Zarzπdu Gminy Powidz

(ñ) mgr inø. Stanis≥aw Tomaszewski Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7410 ó Poz. 2082

III. SUBWENCJE

Dział Rozdział § Wyszczególnienie Plan Wykonani % 97 RÓ ŻNE RO ZLICZENIA 863.604,00 863.604,00 100,00 9701 Część oświatowa subwencji ogólnej dla jednostek samorządu terytorialnego 737.302,00 737.302,00 100,00 90 Subwencje ogólne z budżetu państwa 737.302,00 737.302,00 100,00 9709 Część rekom pensująca subwencji ogólnej dla gmin 120.690,00 120.690,00 100,00 90 Subwencje ogólne z budżetu państwa 120.690,00 120.690,00 100,00 9711 Część podstawowa subwencji ogólnej dla gmin 5.612,00 5.612,00 100,00 90 Subwencje ogólne z budżetu państwa 5.612,00 5.612,00 100,00 RAZEM SUBWENCJE: 863.604,00 863.604,00 100,00

Przewodniczπcy Zarzπdu Gminy Powidz

(ñ) mgr inø. Stanis≥aw Tomaszewski

WYKONANIE WYDATK”W NA DZIE— 31.12.2000 R.

I. WYDATKI W£ASNE BIEØ•CE:

Dział Rozdział § Wyszczególnienie Plan Wykonanie % 40 ROLNICTWO 66.100,00 50.748,00 76,77 4407 36 Usługi geodezyjne 66.100,00 50.748,00 76,77 Usługi m aterialne 66.100,00 50.748,00 76,77 50 TRANSPORT 24.500,00 19.297,00 78,76 5613 Drogi publiczne gminne 24.500,00 19.297,00 78,76 31 Materiały i wyposażenie 4.300,00 3.699,00 86,02 36 Usługi m aterialne 20.200,00 15.598,00 77,21 70 GOSPODARKA KOMUNALNA 158.200,00 112.410,00 71,05 7221 Oczyszczanie miast i gmin 15.000,00 4.088,00 27,25 31 Materiały i wyposażenie 500,00 213,00 42,60 36 Usługi m aterialne 14.180,00 3.648,00 25,72 41 S kład ki na ub ezp iec zenie społeczne 300,00 207,00 69,00 42 Składki na fundusz pracy 20,00 20,00 100,00 7231 Zieleń w m iastac h i g m inac h 8.000,00 3.76,00 47,06 31 Materiały i wyposażenie 3.000,00 2.852,00 95,06 36 Usługi m aterialne 4.750,00 780,00 16,42 41 S kład ki na ub ezp iec zenie 200,00 107,00 53,50 społeczne 42 Składki na fundusz pracy 50,00 26,00 52,00 7272 Oświetlenie ulic 44.500,00 38.000,00 85,39 35 Energia 28.700,00 22.229,00 77,45 36 Usługi m aterialne 15.800,00 15.771,00 99,81 7395 Po zo stała działalno ść 90.700,00 66.557,00 73,38 31 Materiały i wyposażenie 4.580,00 4.557,00 99,93 35 Energia 31.000,00 30.149,00 97,25 36 Usługi m aterialne 54.697,00 31.410,00 57,42 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7411 ó Poz. 2082

Dział Rozdział § Wyszczególnienie Plan Wykonanie % 41 Skład ki na ub ezp ie c zenie społeczne 367,00 366,00 99,72 42 Składki na fundusz pracy 56,00 55,00 98,21 74 GOSPODARKA MIESZKANIOWA ORAZ NIEMATERIALNE USŁUG I KOMUNALNE 105.601,00 96.990,00 91,48 7523 O c h o tn ic z e S tra że p o ża rn e 40.031,00 31.511,00 78,71 25 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 2.750,00 529,00 19,23 31 Materiały i wyposażenie 19.500,00 14.965,00 76,74 35 Energia 3.400,00 3.038,00 89,35 36 Usługi m aterialne 13.600,00 12.246,00 90,04 37 Usługi niem aterialne 531,00 531,00 100,00 41 S kład ki na ub ezp iec zenia społeczne 200,00 176,00 88,00 42 Składki na fundusz pracy 50,00 26,00 52,00 7552 Różne w ydatki 2.000,00 2.000,00 100,00 25 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 2.000,00 2.000,00 100,00 7695 Po zo stała działalno ść 63.570,00 63.479,00 99,86 31 Materiały i wyposażenie 17.192,00 17.102,00 99,47 35 Energia 19.953,00 19.952,00 99,99 36 Usługi m aterialne 26.425,00 26.425,00 100,00 79 O ŚWIATA I WYCHO WANIE 1.026.872,00 967.722,00 94,23 7911 Szkoły podstawowe 611.958,00 571.344,00 93,36 11 Wynagrodzenia osobowe 387.859,00 360.011,00 92,82 pracowników 17 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 26.419,00 26.419,00 100,00 25 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 12.240,00 12.240,00 100,00 28 Podróże służbowe krajowe 3.500,00 2.876,00 82,17 31 Materiały i wyposażenie 42.267,00 41.362,00 97,85 35 Energia 8.000,00 6.176,00 77,20 36 Usługi m aterialne 20.760,00 20.759,00 99,99 37 Usługi niem aterialne 1.000,00 770,00 77,00 38 Pomoce naukowe, dydaktyczne i książki 1.017,00 0 0 41 S kład ki na ub ezp iec zenia społeczne 78.828,00 71.279,00 90,42 42 Składki na fundusz pracy 10.703,00 10.087,00 94,24 43 O dpis na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych 19.365,00 19.365,00 100,00 7912 Gimnazja 93.414,00 81.146,00 86,86 11 Wynagrodzenia osobowe pracowników 69.747,00 59.769,00 85,69 17 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 925,00 925,00 100,00 25 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 266,00 266,00 100,00 31 Materiały i wyposażenie 500,00 407,00 81,40 36 Usługi m aterialne 5.000,00 4.208,00 84,16 41 S kład ki na ub ezp iec zenie społeczne 12.653,00 11.420,00 90,25 42 Składki na fundusz pracy 1.727,00 1.555,00 90,04 43 O dpis na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych 2.596,00 2.596,00 100,00 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7412 ó Poz. 2082

Dział Rozdział § Wyszczególnienie Plan Wykonanie % 7913 Dowożenie uczniów do szkół 40.052,00 37.004,00 92,38 11 Wynagrodzenia osobowe pracowników 3.656,00 3.656,00 100,00 36 Usługi m aterialne 35.660,00 32.612,00 91,45 41 Składki na ubezpieczenia społeczne 647,00 547,00 100,00 42 Składki na fundusz pracy 89,00 89,00 100,00 7961 Zespoły ekon.-administracyjne szkół 27.370,00 27.369,00 100,00 11 Wynagrodzenia osobowe pracowników 20.593,00 20.592,00 100,00 17 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 1.493,00 1.493,00 100,00 41 S kład ki na ub ezp ie c zenia społeczne 4.153,00 4.153,00 100,00 42 Składki na fundusz pracy 56900 56900 100,00 43 O dpis na zakładow y fundusz św iad c ze ń s o c jalny c h 562,00 562,00 100,00 8211 Przedszkola 130.704,00 127.639,00 97,65 11 Wynagrodzenia osobowe pracowników 90.875,00 90.873,00 100,00 17 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 4.692,00 4.692,00 100,00 25 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 1.395,00 1.395,00 100,00 28 Podróże służbowe krajowe 500,00 134,00 26,80 31 Materiały i wyposażenie 5.952,00 5.951,00 100,00 35 Energia 2.061,00 2.061,00 100,00 36 Usługi m aterialne 3.000,00 305,00 10,16 41 S kład ki na ub ezp ie c zenia społeczne 16.422,00 16.421,00 100,00 42 Składki na fundusz pracy 2.467,00 2.467,00 100,00 43 O dpis na zakładow y fundusz św iad c ze ń s o c jalny c h 3.340,00 3.340,00 100,00 8232 Świetlice d la uc znió w 123.374,00 123.220,00 99,87 11 Wynagrodzenia osobowe pracowników 91.239,00 91.236,00 100,00 17 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 6.154,00 6.154,00 100,00 25 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 550,00 396,00 72,00 41 Składki na ubezpieczenia społeczne 18.286,00 18.286,00 100,00 42 Składki na fundusz pracy 2.506,00 2.506,00 100,00 43 O dpis na zakładow y fundusz św iad c ze ń s o c jalny c h 4.642,00 4.642,00 100,00 83 KULTURA I SZTUKA 101.000,00 99.902,00 98,91 8322 Biblioteki 37.000,00 37.000,00 100,00 48 Pozostałe dotacje 37.000,00 37.000,00 100,00 8331 Domy kultury 51.000,00 51.000,00 100,00 48 Po zo stałe do tacje 51.000,00 51.000,00 100,00 8333 Świetlice i klub y 12.000,00 10.902,00 ,90,85 31 Materiały i wyposażenie 8.000,00 7.754,00 96,92 35 Energia 300,00 248,00 82,66 36 Usługi m aterialne 3.700,00 2.900,00 78,37 8495 Po zo stała działalno ść 1.000,00 1.000,00 100,00 31 Materiały i wyposażenie 1.000,00 1.000,00 100,00 85 OCHRONA ZDROWIA 51.400,00 44.512,00 86,59 8536 Przeciw działanie alkoholizmowi 51.400,00 44.512,00 86,59 11 Wynagrodzenia osobowe pracowników 1.500,00 0 0 25 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 8.400,00 6.584,00 78,38 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7413 ó Poz. 2082

Dział Rozdział § Wyszczególnienie Plan Wykonanie % 31 Materiały i wyposażenie 12.900,00 11.936,00 92,52 36 Usługi m aterialne 25.600,00 23.935,00 93,49 37 Usługi niem aterialne 600,00 530,00 88,33 41 S kład ki na ub ezp iec zenia społeczne 1.700,00 1.337,00 78,64 42 Składki na fundusz pracy 700,00 190,00 27,14 86 OPIEKA SPOŁECZNA 121.991,00 111.851,00 91,68 8613 Zasiłki i p o m o c w naturze 30.000,00 30.000,00 100,00 22 Świadczenia społeczne 30.000,00 30.000,00 100,00 8615 Terenowe ośrodki pom ocy społecznej 26.200,00 26.200,00 100,00 11 Wynagrodzenia osobowe pracowników 17.131,00 17.131,00 100,00 17 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 1.367,00 1.367,00 100,00 31 Materiały i wyposażenie 1.411,00 1.411,00 100,00 36 Usługi m aterialne 1.450,00 1.450,00 100,00 39 Kary i odszkodowania 379,00 379,00 100,00 41 S kład ki na ub ezp iec zenia 3.307,00 3.307,00 100,00 społeczne 42 Składki na fundusz pracy 453,00 453,00 100,00 43 O dpis na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych 702,00 702,00 100,00 8616 Dodatki mieszkaniowe 65.791,00 55.651,00 84,59 22 Świadczenia społeczne 65.791,00 55.651,00 84,59 87 KULTURA FIZYCZNA I SPORT 9.500,00 7.437,00 78,28 8795 Pozostała działalność 9.500,00 7.437,00 78,28 31 Materiały i wyposażenie 3.062,00 3.062,00 100,00 36 Usługi m aterialne 5.970,00 4.022,00 67,37 37 Usługi niem aterialne 118,00 118,00 100,00 41 S kład ki na ub ezp iec zenia społeczne 300,00 204,00 68,00 42 Składki na fundusz pracy 50,00 31,00 62,00 88 TURYSTYKA I WYPOCZYNEK 21.933,00 21.930,00 99,98 8895 Po zo stała działalno ść 21.933,00 21.930,00 99,98 31 Materiały i wyposażenie 8.051,00 8.015,00 100,00 35 Energia 2.743,00 2.741,00 99,92 36 Usługi m aterialne 10.988,00 10.988,00 100,00 41 S kład ki na ub ezp iec zenia społeczne 131,00 130,00 99,23 42 Składki na fundusz pracy 20,00 20,00 100,00 89 RÓ ŻNA DZIAŁALNO ŚĆ 11.000,00 10.308,00 93,71 8995 Po zo stała działalno ść 11.000,00 10.308,00 93,71 28 Podróże służbowe krajowe 49,00 49,00 100,00 31 Materiały i wyposażenie 7.526,00 7.526,00 100,00 36 Usługi m aterialne 3.175,00 2.534,00 79,81 37 Usługi niem aterialne 250,00 199,00 79,60 91 ADMINISTRACJA PAŃSTWOWA I 863.022,00 858.711,00 99,50 SAMORZĄDOWA 9142 Urzędy wojewódzkie 10.444,00 10.014,00 95,88 11 Wynagrodzenia osobowe pracowników 7.878,00 7.878,00 100,00 41 S kład ki na ub ezp iec zenia społeczne 1.254,00 943,00 75,19 42 Składki na fundusz pracy 188,00 69,00 36,70 43 O dpis na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych 1.124,00 1.124,00 100,00 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7414 ó Poz. 2082

Dział Rozdział § Wyszczególnienie Plan Wykonanie % 9144 Rady gmin 82.000,00 81.753,00 99,70 25 Ró żne w ydatki na rzecz osób fizycznych 72.468,00 72.468,00 100,00 28 Podróże służbowe krajowe 2.138,00 2.138,00 100,00 31 Materiały i wyposażenie 7.394,00 7.147,00 96,66 9146 Urzędy gm in 770.578,00 766.944,00 99,53 11 Wynagrodzenia osobowe pracowników 477.008,00 476.847,00 99,96 14 Wynagrodzenia agencyjno- prowizyj. 6.000,00 5.804,00 96,73 17 Dodatkowe wynagrodzenia roczne 34.523,00 34.233,00 99,16 28 Podróże służbowe krajowe 15.300,00 15.252,00 99,71 31 Materiały i wyposażenie 47.600,00 45.011,00 94,54 35 Energia 2.500,00 2.493,00 99,72 36 Usługi m aterialne 58.391,00 58.254,00 99,76 36 Usługi niem aterialne 390,00 390,00 100,00 40 Różne opłaty i składki 11.826,00 11.626,00 98,31 41 Skład ki na ub ezp ie c zenia społeczne 88.459,00 88.459,00 100,00 42 Składki na fundusz pracy 12.459,00 12.213,00 99,91 43 O dpis na zakładowy fundusz św iad c ze ń s o c jalny c h 16.357,00 16.357,00 100,00 93 BEZPIEC ZEŃSTWO PUBLICZNE 3.000,00 2.000,00 66,66 9312 Jednostki terenowe policji 3.000,00 2.000,00 66,66 31 Materiały i wyposażenie 3.000,00 2.000,00 66,66 97 Różne rozliczenia 6.481,00 0 0 9718 Rezerwy ogólne i celowe 6.481,00 0 0 81 Rezerwa – rezerwa ogólna 6.481,00 0 0

RAZEM WYDATKI WŁASNE 2.570.600,00 2.403.818,00 93,51

Przewodniczπcy Zarzπdu Gminy Powidz

(ñ) mgr inø. Stanis≥aw Tomaszewski Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7415 ó Poz. 2082

II. WYDATKI NA ZADANIA ZLECONE:

Dział Rozdział § Wyszczególnienie Plan Wykonanie % 70 GOSPODARKA KOMUNALNA 19.080,00 19.080,00 100,00 7262 Oświetlenie ulic 19.080,00 19.080,00 100,00 35 Energia 19.080,00 19.080,00 100,00 79 O ŚWIATA I WYCHO WANIE 21.089,00 21.039,00 99,76 7911 Szkoły podstawowe 10.140,00 10.140,00 100,00 11 Wynagrodzenia osobowe pracowników 7.697,00 7.679,00 100,00 38 Pomoce naukowe, dydaktyczne i książki 900,00 900,00 100,00 41 S kład ki na ub ezp iec zenia społeczne 1.373,00 1.373,00 100,00 42 Składki na fundusz pracy 188,00 188,00 100,00 7912 Gimnazja 1.876,00 1.876,00 100,00 11 Wynagrodzenia osobowe pracowników 1.102,00 1.102,00 100,00 38 Pomoce naukowe, dydaktyczne i książki 550,00 550,00 100,00 41 S kład ki na ub ezp iec zenia społeczne 197,00 197,00 100,00 42 Składki na fundusz pracy 27,00 27,00 100,00 7941 Stypendia dla uczniów 2.000,00 1.950,00 97,50 23 Stypendia dla uczniów 2.000,00 1.950,00 97,50 8232 Świetlice d la uc znió w 7.073,00 7.073,00 100,00 43 O dpis na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych 7.073,00 7.073,00 100,00 86 OPIEKA SPOŁECZNA 305.115,00 303.996,00 99,63 8613 Zasiłki i p o m o c w naturze 192.500,00 192.500,00 100,00 22 Świadczenia społeczne 174.425,00 174.425,00 100,00 41 S kład ki na ub ezp iec zenia społeczne 18.075,00 18.075,00 100,00 8615 Terenowe ośrodki pom ocy społecznej 83.000,00 83.000,00 100,00 11 Wynagrodzenia osobowe pracowników 57.520,00 57.520,00 100,00 17 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 4.736,00 4.736,00 100,00 28 Podróże służbowe krajowe 1.141,00 1.141,00 100,00 31 Materiały i wyposażenie 697,00 697,00 100,00 36 Usługi m aterialne 724,00 724,00 100,00 37 Usługi niem aterialne 3.403,00 3.403,00 100,00 41 S kład ki na ub ezp iec zenie społeczne 10.898,00 10.898,00 100,00 42 Składki na fundusz pracy 1.493,00 1.493,00 100,00 43 O dpis na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych 2.388,00 2.388,00 100,00 8617 Zasiłki rod zinne , p ielęg nac yjne i wychowawcze 5.680,00 5.514,00 97,07 22 Świadczenia społeczne 5.680,00 5.514,00 97,07 8695 Po zo stała działalno ść 23.935,00 22.982,00 96,02 22 Świadczenia społeczne 12.880,00 12.880,00 100,00 40 Różne opłaty i składki 11.055,00 10.102,00 91,38 89 RÓ ŻNA DZIAŁALNO ŚĆ 348,00 348,00 100,00 8934 Spis powszechny 348,00 348,00 100,00 36 Usługi m aterialne 348,00 348,00 100,00

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7416 ó Poz. 2082

Dział Rozdział § Wyszczególnienie Plan Wykonanie % 91 ADMINISTRACJA PAŃSTWOWA I SAMORZĄDOWA 30.900,00 30.900,00 100,00 9142 Urzędy wojewódzkie 30.900,00 30.900,00 100,00 11 Wynagrodzenia osobowe pracowników 22.452,00 22.452,00 100,00 17 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 2.169,00 2.169,00 100,00 28 Podróże służbowe krajowe 422,00 422,00 100,00 31 Materiały i wyposażenie 854,00 854,00 100,00 41 S kład ki na ub ezp iec zenia społeczne 4.400,00 4.400,00 100,00 42 Składki na fundusz pracy 603,00 603,00 100,00

93 BEZPIEC ZEŃSTWO PUBLICZNE 500,00 500,00 100,00 9317 Obrona cywilna 500,00 500,00 100,00 31 Materiały i wyposażenie 500,00 500,00 100,00 99 URZĘDY NACZELNYCH O RGANÓ W WŁADZY, KO NTRO LI I SĄDOWNICTWA 3.488,00 3.488,00 100,00 9911 Urzędy naczelnych organów władzy i kontroli 288,00 288,00 100,00 36 Usługi m aterialne 288,00 288,00 100,00 9990 Wybory prezydenckie 3.200,00 3.200,00 100,00 25 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 1.260,00 1.260,00 100,00 28 Podróże służbowe krajowe 122,00 122,00 100,00 31 Materiały i w ypo sażenie 1.600,00 1.600,00 100,00 36 Usługi m aterialne 197,00 197,00 100,00 37 Usługi niem aterialne 21,00 21,00 100,00

RAZEM WYDATKI NA ZADANIA ZLECONE 380.520,00 379.351,00 99,69

Przewodniczπcy Zarzπdu Gminy Powidz

(ñ) mgr inø. Stanis≥aw Tomaszewski Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7417 ó Poz. 2082

III. WYDATKI NA ZADANIA INWESTYCYJNE (MAJ•TKOWE)

Dział Rozdział § Wyszczególnienie Plan Wykonanie % 40 ROLNICTWO 152.000,00 142.648,00 93,84 4495 Po zo stała działalno ść 152.000,00 142.648,00 93,84 72 Wydatki na finansowanie inwestycji jednostek budżetowych i zakładów budżetowych: 152.000,00 142.648,00 93,84 - sieć wodociągowa z dokum entacją w m . Sm olniki i część w m. Ostrowo - sieć wodociągowa w m . Ługi 80.000,00 76.239,00 95,29 72.000,00 66.409,00 92,23 70 GOSPODARKA KOMUNALNA 3.395.300,00 3.296.828,00 97,09 7395 Po zo stała działalno ść 3.395.300,00 3.296.828,00 97,09 72 Wydatki na finansowanie inwestycji jednostek budżetowych i zakładów budże to w y c h : 3.395.300,00 3.296.828,00 97,09 - chodnik w Wylatkowie 9.000,00 9.000,00 100,00 - budowa podjazdu od ul. 29 Grudnia w górę ul. Rado ńskieg o 43.000,00 0 0 Budow a oczyszczalni ścieków i składowiska odpadów komunalnych dla Gminy Powidz: - budowa oczyszczalni 3.230.000,00 3.178.414,00 98,40 ścieków dla Gminy Powidz - budowa m iędzygm innego 2.825.000,00 2.773.414,00 98,17 wysypiska odpadów stały c h w m. Ługi - dokumentacja chodników: ul. 405.000,00 405.000,00 100,00 29 Grudnia (od p. Chojnackiego do p. Nawrockiego), Wylatkowo, drogi na osiedlu Baldwina, Rado ńskieg o - odsetki od pożyczki 13.300,00 13.300,00 100,00 100.000,00 96.114,00 96,11

RAZEM WYDATKI INWESTYCYJNE: 3.547.300,00 3.439.476,00 96,96

Przewodniczπcy Zarzπdu Gminy Powidz

(ñ) mgr inø. Stanis≥aw Tomaszewski Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 108 ó 7418 ó

Wydawca: Wojewoda Wielkopolski Redakcja: Wydzia≥ Nadzoru i Kontroli Wielkopolskiego UrzÍdu WojewÛdzkiego w Poznaniu aleja Niepodleg≥oúci 16/18, tel. 854 16 34, e-mail ñ [email protected] Sk≥ad, druk i rozpowszechnianie: Sk≥ad ñ ACARUS, ul. Gorczyczewskiego 4, PoznaÒ, telefon 841 18 21 Druk ñ Oúrodek Ma≥ej Poligrafii Zak≥adu Obs≥ugi Administracji, al. Niepodleg≥oúci 18, PoznaÒ Rozpowszechnianie ñ Administracja i sta≥y punkt sprzedaøy ñ Wielkopolski Urzπd WojewÛdzki w Poznaniu, ul. Koúciuszki 93, pok. PI 18 tel. 854 14 09

Egzemplarze bieøπce moøna nabywaÊ w punkcie sprzedaøy Dziennika UrzÍdowego: ñ Wielkopolski Urzπd WojewÛdzki w Poznaniu, PoznaÒ ul. Koúciuszki 93, pok. PI 18, tel. 854 14 09 (takøe egzemplarze z lat ubieg≥ych), ñ Wielkopolski Urzπd WojewÛdzki w Poznaniu, Delegatura w Kaliszu, Kalisz pl. åw. JÛzefa 5, pok. 132 ñ Wielkopolski Urzπd WojewÛdzki w Poznaniu, Delegatura w Koninie, Konin al. 1 Maja 7, pok. 170, blok ìBî ñ Wielkopolski Urzπd WojewÛdzki w Poznaniu, Delegatura w Lesznie, Leszno pl. Koúciuszki 4, pok. 101 ñ Wielkopolski Urzπd WojewÛdzki w Poznaniu, Delegatura w Pile, Pi≥a al. Niepodleg≥oúci 33/35, pok. 214 zbiory Dziennika UrzÍdowego wraz ze skorowidzami sπ wy≥oøone do powszechnego wglπdu w Wielkopolskim UrzÍdzie WojewÛdzkim, w godz. 900-1400

T≥oczono z polecenia Wojewody Wielkopolskiego w Oúrodku Ma≥ej Poligrafii Zak≥adu Obs≥ugi Administracji al. Niepodleg≥oúci 18, PoznaÒ

ISSN 1507ñ5729 Cena brutto: 54,00 z≥