Sonderausgabe Dezember ’11 Gemeinsames Informationsblatt der Mitgliedsgemeinden der Verwaltungsgemeinschaft Hügelland-Täler:

Bremsnitz, , , , Großbockedra, , , , Lippersdorf-Erdmannsdorf, , mit Seitenbrück, Ottendorf, Rattelsdorf,­ Rausdorf, mit Hellborn, , Tissa mit Ulrichswalde, Tröbnitz, Trockenborn-Wolfersdorf, mit Magersdorf, Waltersdorf, Weißbach

Kleinebersdorf

Inhalt

• Weihnachtsgrüße des VG-Vorsitzenden...... 2

• Veranstaltungen von Dezember 2011 bis Anfang Januar 2012...... 2 – 3

• Weihnachtsgrüße • Die freche Kamera ...... 4 Der Dorfkurier / Sonderausgabe Dezember 2011

Gedicht zum Jahresende

Leise heißt es Abschied nehmen, Lasst uns den Winter froh ertragen, wieder ist ein Jahr vorbei, erfreuen wir uns an der Flockenpracht. sich nach Winterruhe sehnen, Wir woll‘n nicht jammern um der winterlichen Plagen ach, was ist da schon dabei. und hoffen, dass der Frühling bald erwacht. Gut haben es die Schwalben wieder, Die Hoffnung ist die Brücke über manche Sorgen. ziehen südlich nach dem Sommerglück, Sie gibt uns neue Kraft und Mut, singen dort jetzt ihre schönsten Lieder, gibt uns die Aussicht auf ein gutes Morgen doch man weiß, sie kommen bald zurück. und tut der Seele ja so gut. Kehren heim in altgewohnter Weise, bringen uns den Frühling mit ins Land, sind müde von der langen Reise doch die Natur erstrahlt im blühenden Gewand. Ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr wünscht Ihnen allen, Ihr VG-Vorsitzender Hartmut Weidemann

Veranstaltungen von Dezember 2011 bis Anfang Januar 2012

Gemeinde Datum / Uhrzeit Veranstaltungen Veranstaltungsort / Veranstalter Dezember 2011 Lippersdorf 03.12. Einladung Weihnachtsfahrt zum Jugendclub „Alter Konsum“ Nürnberger Christkindlesmarkt Lippersdorf (mehr Infos unter lippersdorf.de) Ottendorf 03.12. Täler-Weihnachtsmarkt Parkplatz Tälermarkt / 11.00 Uhr Tälermarkt Ottendorf Erdmannsdorf 4.12. Tanztheater „Der Elf, der von Weihnachten nichts wusste“, „Chilli Con Valley“ Erdmannsdorf 2. Advent präsentiert von den „Chilikörnern & -schoten“, Einlass ab 18.00 Uhr freier Eintritt für Kinder, Erwachsene 1,– € Lippersdorf 07.12. Kinder backen Plätzchen Jugendclub „Alter Konsum“ 14.30 Uhr Lippersdorf Großbockedra 08.12. Rentnerweihnachtsfeier Dorfgemeinschaftshaus / 15.00 Uhr Gemeinde Großbockedra Weißbach 10.12. Seniorenweihnachtsfeier für die Senioren der Gemeinden Saal der Gaststätte Weißbachtal / 14.00 bis 17.00 Uhr Ottendorf, Lippersdorf-Erdmannsdorf, Waltersdorf, Tälergemeinden Rattelsdorf, Karlsdorf und Weißbach Renthendorf 10.12. Rentnerweihnachtsfeier Dorfgemeinschaftshaus Renthendorf / 15.00 Uhr Gemeinde u. FFW-Verein Renthendorf Ottendorf 11.12. Gottesdienst mit Kindergottesdienst Pfarrhaus Ottendorf / 3. Advent Kirchgemeinde Ottendorf 10.00 Uhr Tröbnitz 11.12. Weihnachtsbaumverkauf Festhalle Tröbnitz / Tröbnitzer ab 11.00 Uhr mit musikalischer Umrahmung, Glühwein, Erbsensuppe Musikanten und Feuerwehrverein und Programm des Kindergartens „Wirbelwind“ Tröbnitz e.V. 11.12. Weihnachtsfeier Gemeindehaus Bremsnitz 14.00 Uhr Kleinebersdorf 12.12. Rentnerweihnachtsfeier Gemeindehaus Kleinebersdorf / 14.30 Uhr Gemeinde Kleinebersdorf Lippersdorf 14.12. Seniorenweihnachtsfeier Jugendclub „Alter Konsum“ 15.00 Uhr Lippersdorf 2 Der Dorfkurier / Sonderausgabe Dezember 2011

Ottendorf 14.12. Gesprächskreis „Schlaglöcher“ – Gedankenaustausch Pfarrhaus Ottendorf / 20.00 Uhr über aktuelle Themen, die unsere Gesellschaft bewegen. Kirchgemeinde Ottendorf Wie denken wir darüber? Gneus 17.12. Rentnerweihnachtsfeier Kulturhaus Untergneus / 13.30 Uhr Gemeinde Gneus Hellborn 17.12. Rentnerweihnachtsfeier Dorfgemeinschaftshaus Hellborn / 15.00 Uhr Gemeinde u. FFW-Verein Renthendorf Meusebach 18.12. Märchenhafte Weihnachten im Mittelalterdorf Mittelalterdorf Alt-Meusebach / 14.30 Uhr Landsknechtverein Meusebach e.V. Tröbnitz 18.12. Weihnachtskonzert Kirche Tröbnitz / 17.00 Uhr Jugendblasorchester Tröbnitz Bremsnitz 24.12. Heiligabend Christvesper mit Krippenspiel: Kirchgemeinden Ottendorf, Lippersdorf 14.00 Uhr Kirche Bremsnitz Lippersdorf, Bremsnitz Ottendorf 15.30 Uhr Kirche Lippersdorf 17.30 Uhr Kirche Ottendorf Erdmannsdorf 25.12. Rattelsdorf 1. Weihnachtsfeiertag Weihnachtsgottesdienst: Kirchgemeinden Erdmannsdorf, 9.00 Uhr Kirche Erdmannsdorf Rattelsdorf 10.00 Uhr Kirche Rattelsdorf Erdmannsdorf 25.12. „Weihnachtliches Schlemmen“ – Kulinarischer Brunch „Chilli Con Valley“ Erdmannsdorf 11.00 bis 16.00 Uhr mit musikalischer Bescherung, Preis p.P. 22,00 €, wir bitten um Reservierung: Tel. 0172/5 79 73 45 Ottendorf 26.12. Weihnachtsgottesdienst Pfarrhaus Ottendorf / 2. Weihnachtsfeiertag Kirchgemeinde Ottendorf 10.30 Uhr Erdmannsdorf 26.12. „Thüringer Feiertagsmenü“ „Chilli Con Valley“ Erdmannsdorf 12.00 bis 15.00 Uhr mit musikalischer Bescherung des Trios „Chaiselong“, mit Schlagern der 20er, Tangos, Swingtiteln und Evergreens in der Besetzung Klavier, Geige und Bass, Der Weihnachtself freut sich schon auf die kleinen Besucher. Preis pro Person: 27,– €, Wir bitten um Reservierung: Tel. 0172/5 79 73 45 Eineborn 31.12. Silvester Gottesdienst mit Abendmahl zum Jahresausklang Kirche Eineborn / 17.00 Uhr Kirchgemeinde Eineborn Erdmannsdorf 31.12. Showtanz und festliches Programm, „Chilli Con Valley“ Erdmannsdorf Einlass ab 19.00 Uhr „Ein Abend ganz in Rot“ – Entdecken Sie den roten Faden beim Speisen und im Festprogramm. Wir sind gespannt auf Ihre rote Abendgarderobe. – 19.00 Uhr Silvestermenü (3-Gang, Mitternachtssnack und eine Flasche Sekt für jedes Paar) – ab 21.00 Uhr Tanz, 36,– € pro Person, Eintritt für Silvesterparty 10,– € – Reservierungen & Infos unter: 0172 / 5 79 73 45 Lippersdorf 31.12. Silvesterfeier Jugendclub „Alter Konsum“ 19.00 Uhr Lippersdorf Gneus 31.12. Silvesterfeier Kulturhaus Untergneus / ab 20.00 Uhr Feuerwehrverein Januar 2012 Ottendorf 1.1. 2012 Neujahr Gottesdienst zu Neujahr mit Sektempfang Pfarrhaus Ottendorf / 14.00 Uhr Kirchgemeinde Ottendorf Gneus 06.01. Heimatabende Kulturhaus Untergneus / 14.00 und 19.00 Uhr Ortschronist Großbockedra 09.01. Heimatabend Dorfgemeinschaftshaus / 19.00 Uhr Bockerscher Heimatverein

Achtung: Ab dem 11.01.2012 jeden Mittwoch 19.15 bis 20.00 Uhr Zumba-Tanzkurs mit der mobilen Tanzschule Katja Paunack, Ort: Saal „Chilli Con Valley“, Infos und Anmeldungen unter: 0172 / 5 79 73 45 3 Der Dorfkurier / Sonderausgabe Dezember 2011

Die freche

Kamera

Impressum und Copyright: Gestaltung und Druck: Druckerei Richter, Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Hügelland-Täler (Für Inhalte und die Qualität der zugesandten Daten ist die Druckerei nicht verantwortlich.) Auflage: 2.250 Zu beziehen über: Verwaltungsgemeinschaft Hügelland-Täler, Redaktion: Hartmut Weidemann, 07646 Tröbnitz Torsten Schwarz Veröffentlichungen, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Fotos: Torsten Schwarz Ge­nehmigung des Herausgebers. 4