MATCH À HUIS CLOS MERCREDI POUR AFFRONTER L’OLYMPIQUE LYONNAIS FC Metz : l’ambiance d’un... stade vide

> En page 23 SARREBOURG

POLITIQUE Présidentielle : suspense total à vingt jours

98e année N°1899

Lundi 3 Avril 2017 1,00 €

DEUX HOMMES INTERPELLÉS À FÉNÉTRANGE Mort de Marie Meckes :

Onze candidats briguent c’était un meurtre l’Elysée. Photo DR

> Notre page spéciale 2 avec l’éditorial IMMOBILIER Plombières et Joinville : l’appel aux investisseurs

> Notre dossier en page 6

COLOMBIE Coulée de boue : 200 morts dans Mocoa dévastée

> En page 4

TENNIS Miami : Roger Federer impérial

> En page 36 SOCIÉTÉ Les mormons s’installent La maison de la cité Perkins, à Sarrebourg, où Marie Meckes, 83 ans, vivait seule à Versailles avec ses deux chiens. Photo Laurent MAMI > En page 3

Deux hommes ont été mis en examen samedi soir dans le cadre de l’enquête sur le décès de Marie Meckes, l’octogénaire dont le corps a été découvert, le 5 février, à son domicile à Sarrebourg. L’un pour homicide volontaire, l’autre pour vol. R 20730 - 0403 1,00 € > En page 5 3HIMKRD*aabaaf+[K\E\A\D\K 2 TTE 2 Lundi 3 Avril 2017 Temps forts

éditorial PRÉSIDENTIELLE à 20 jours du scrutin, les lignes peuvent encore bouger L’attrape-cœur Les clés d’un sprint à suspense Le néophyte de la politi- qu’il se permet de trier – que est-il en train de ont des airs de ressem- gagner son pari dingue ? blance avec ces emballe- Niveau de l’abstention et attitude des indécis, capacité d’un candidat à imposer un thème et un programme, confrontation Le caractère rocamboles- ments que provoquent les que de cette campagne et étoiles montantes du entre les candidats : dans cette campagne déroutante, tout peut encore arriver d’ici au 23 avril. les sondages donnent à spectacle. A 39 ans, il est penser que oui. Emmanuel naturellement le candidat Macron séduit et rassem- de son époque, des 1. L’ABSTENTION, LES INDÉCIS ble. C’est à la fois son réseaux sociaux, d’une atout et sa faiblesse. Car à bienveillance formatée et trop vouloir plaire à tous, d’une fraternité de façade. 1. L’abstention, les indécis ne risque-t-il pas d’indis- Ses adversaires, Selon un sondage Ipsos/France Inter (26 au 28 mars), seulement poser un électorat devenu dépouillés et marris, l’ont 65 % des personnes interrogées se disent certaines d’aller aux méfiant ? Pour le poulain compris un peu tard. D’où urnes. En 2012, 79,8 % des Français avaient voté. Et dans ces deux de moins en moins caché les attaques qui le ciblent tiers de « civiques », 40 % déclarent que leur bulletin peut changer de François Hollande, aujourd’hui. Et les interro- d’ici au 23 avril. En 2012, le taux d’hésitants au 2 avril plafonnait à l’heure de vérité c’est gations qu’il suscite. 19 % (80 % étant des électeurs potentiels du candidat Mélenchon). maintenant. Soit sa cote Occuper le vide laissé par Particularité en 2017 : seulement 10 % des électeurs affichant un s’envole irrésistiblement, un Parti socialiste agoni- vote pour Marine Le Pen sont susceptibles de changer, mais parmi soit elle se met à décro- sant et une droite encore les hésitants seulement 3 % citent son nom. cher sous l’effet des coups sonnée ne fait pas néces- Le FN est en mesure de rééditer sa performance historique des que lui portent la droite et sairement une politique. régionales 2015 : 7 millions de voix. Avec 80 % de participation une partie de la gauche L’erreur pour lui consiste- comme en 2012, elles valent 20 %, avec une participation à 71 % également remontées rait à croire qu’il suffit de comme en 2002, la candidate du FN se hisse mécaniquement à contre le voleur de rente. séduire. Car si le candidat 24 %. L’abstention « différenciée » pourrait donc s’avérer détermi- Après être entré en cam- d’En Marche ! plaît, il ne nante. En clair, ceux qui convaincront le plus grand nombre de pagne muni d’un pro- convainc pas totalement. leurs électeurs potentiels de se déplacer prendront un avantage gramme léger, puisant Mieux armé sur sa gauche décisif. À ce chapitre, la participation dans les métropoles et les aussi bien dans le fonds que sur sa droite, il reste banlieues où elle est très fluctuante, et la mobilisation ou pas des de commerce socialiste sous la menace d’un Fillon 10 millions d’électeurs qui n’étaient pas en âge de voter le 21 avril que dans le tiroir des libé- prêt à jouer son va-tout. 2002 seront déterminantes. raux, Macron a joué sur sa Car persuadé que les jeunesse, sa personnalité ambiguïtés et la légèreté et son sourire pour grim- de son jeune rival lui 2. Les programmes per dans les sondages. ramèneront ses électeurs L’emploi, la protection sociale, la sécurité, l’identité ? Les L’attrape-tout est devenu perdus. thèmes annoncés déterminants voilà six mois ont disparu des l’attrape-cœur. Les rallie- radars. Éducation, logement, transports, santé, fiscalité : les ments qu’il engrange – et Pierre FRÉHEL préoccupations quotidiennes des Français n’impriment pas dans le débat. Sans parler des sujets qui fâchent (aéroport Notre-Dame-des-Landes, sortie du nucléaire, migrants) soi- gneusement évités par pratiquement tous les candidats. POLITIQUE Le principal intérêt du débat télévisé de demain à 11 candidats et des meetings, c’est d’imposer un sujet. Mais la bataille des programmes n’est plus comprise par l’électeur. Giscard d’Estaing L’obsession du chiffrage déroutante pour le citoyen lambda, la profusion des faits et des chiffres contredits dans les médias toujours sans concession De haut en bas et de gauche à droite : Nathalie Arthaud (LO), François Asselineau (UPR), Jacques Cheminade (Divers), forcément sujette à interprétation, les experts qui faute de Nicolas Dupont-Aignan (Debout la France), François Fillon (LR), Benoît Hamon (PS), Jean Lassalle (Divers), Marine Le Pen (FN), neutralité ont perdu toute crédibilité ont rendu illisible et Emmanuel Macron (En Marche !), Jean-Luc Mélenchon (France insoumise) et Philippe Poutou (NPA). Photo AFP contestable la moindre proposition. Ainsi de la mesure forte des Il a été battu par François Mit- cinq candidats. On ne compte plus les démonstrations expli- terrand il y a 36 ans. Un bail. nédite, étrange, presque mier tour en 2007 et 2012 repré- grammes se brisent sur l’actua- - J.-L. Mélenchon (FI) : 15 % quant que seront inapplicables ou nuisibles la suppression de Depuis, l’Auvergnat a poursuivi abracadabrantesque. La cam- sentaient 56 % de l’électorat, lité, contraignant les politiques - Benoît Hamon (PS) : 8 % 500 000 fonctionnaires par François Fillon, le revenu universel son chemin, ignorant les échecs Ipagne présidentielle 2017 se sont dispersés entre cinq ou six à gérer au jour le jour. Le 23 avril, - Nicolas Dupont-Aignan de Benoît Hamon, la taxe d’habitation annulée pour 80 % des et les moqueries. Valéry Giscard déroule comme une longue et candidats si l’on se fie aux son- une autre « saison » de la série (DLF) : 4 %. foyers par Emmanuel Macron, la sortie de l’euro de Marine Le d’Estaing, fringant nonagénaire, haletante série télévisée. Affai- dages. Les partis sont trop déli- recommencera. Mais à l’orée des Marine Le Pen atteindra-t-elle Pen, le retour à la retraite à 60 ans de Jean-Luc Mélenchon. est toujours politiquement res d’argent et de famille, trahi- quescents pour écrire le scéna- vacances scolaires et de l’épi- le second tour comme annoncé vivant. Curieusement, sa sortie sons et ralliements, renonce- rio et leurs caciques (Hollande, sode final d’avril, à la veille du depuis deux ans ? Emmanuel loupée en 1981, marquée par un ments contraints et Juppé, Sarkozy, Valls) sont éli- premier débat à 11 candidats de Macron deviendra-t-il le premier 3. Les stratégies des candidats « au revoir » resté gravé dans tous recomposition politique, sans minés. l’histoire (demain à 20 h 40 sur candidat à atteindre une finale La photo avec le président LR de la région Paca Christian Estrosi les bêtisiers télévisuels, lui vaut oublier la dimension people… Jusqu’à maintenant, dans BFM et CNews) qui, sait-on avec trois ans de carrière politi- illustre la stratégie d’Emmanuel Macron, favori des sondages : je aujourd’hui encore une grande Les rebondissements de la réa- cette campagne, les juges, les jamais, peut révéler un des que pour bagage ? François rassemble, je suis le vote utile pour éviter un second tour Le notoriété, y compris dans les lité dépassent les fictions politi- sondeurs, les images ont pesé petits candidats présumés, le Fillon peut-il encore se qualifier Pen-Fillon, je peux réformer en recomposant le paysage. générations censées ignorer son ques pourtant inspirées de faits plus lourd que les programmes. suspense est total. À cette date, malgré les affaires d’empois fic- Misant sur un socle solide, François Fillon a choisi la confron- existence. réels. Ce feuilleton doit son suc- Cette série télévisée semble le classement à la moyenne des tifs présumés et de costumes de tation avec le candidat d’En Marche ! qu’il désigne comme celui Témoignage de cette réma- cès d’audience autant à ignorer que le pays dénombre quatre derniers sondages (réali- luxe ? Benoît Hamon a-t-il les de la continuité avec François Hollande et le PS, un novice sans nence médiatique, France 3 dif- l’enchaînement d’événements 3,5 millions à 5 millions de chô- sés du 26 au 31 mars) entre les moyens de se mêler à la lutte ? expérience, ni capable d’obtenir une majorité aux législatives. Si fuse ce soir un documentaire de qu’à l’indécision des électeurs meurs (selon la façon de comp- candidats est le suivant : Jean-Luc Mélenchon poursui- elle cible également En Marche ! et n’épargne pas François Fillon, Gabriel Le Bomin et Patrice Duha- VGE ne s’est jamais réellement ballottés entre le rejet, la décep- ter) et qu’il reste en guerre, sous - Emmanuel Macron (En Mar- vra-t-il son ascension dans les Marine Le Pen n’a ni l’intention ni le besoin de modifier son mel dans lequel l’ancien locataire retiré de la vie politique. Photo AFP tion et le doute. état d’urgence, face au terro- che !) et Marine Le Pen (FN) : sondages ? C’est ouvert. discours et sa stratégie. Elle tentera néanmoins de remettre ses de l’Élysée s’épanche un peu plus Les électeurs du PS et de risme islamique. Le citoyen a 25 % fondamentaux (l’immigration, l’islam, la sécurité) au cœur du encore sur son plus fidèle fit les choux gras de Thierry Le l’UMP devenue LR, qui au pre- peut-être intégré que les pro- - François Fillon (LR) : 18 % Dossier Pascal JALABERT débat. Des sujets piégeux pour la vedette du moment dans les ennemi, Jacques Chirac : « Pom- Luron. sondages, Jean-Luc Mélenchon. En 2012, il avait manqué son pidou se méfiait de moi, à tort, et Giscard est le président de la final à cause de son discours de Marseille appelant à la générosité il avait envoyé Chirac aux Finan- majorité à 18 ans, de la loi sur sur l’immigration. Il a évité le sujet. Pourra-t-il le faire jusqu’au ces comme secrétaire d’État pour l’avortement, du divorce par con- « Le souhait d’un changement radical » bout ? Privé de la machine PS en pleine explosion, Benoît Hamon me surveiller. Alors Chirac allait sentement mutuel, de l’améliora- pris en tenaille entre un vote de centre gauche utile pour Macron toutes les fins de journée à l’Ély- tion des droits des Femmes, du La société française, en perte de repères, problèmes sont passés sous silence ou fébrilité dans les rapports sociaux. La cote et un vote du cœur à gauche pour Mélenchon, n’a plus le choix : sée pour raconter ce qui se pas- musée d’Orsay, de l’Institut du aspire à un changement radical, en dehors gérés de manière inefficace par les pouvoirs de méfiance à l’égard d’autrui progresse de il doit distribuer ses coups en présentant l’un comme un candidat sait ». Une manière de reléguer monde arabe, de la Cité des scien- des institutions classiques. C’est le constat publics », poursuit-elle. Résultat : pour la 6 points en deux ans et atteint 58 %. Par de droite, l’autre comme un diviseur de la gauche. son vieil adversaire au rang de ces, mais il reste dans l’incons- de la dernière note de conjoncture (1) du première fois, les Français rêvent de révolu- ailleurs, les Français qui pensaient en 2014 taupe délatrice. cient collectif l’homme à l’accor- Credoc (Centre de recherche pour l’étude tion plutôt que de réforme. Ils sont 47 % à que la diversité était une richesse ont déon impliqué jusqu’au cou dans et l’observation des conditions de vie). souhaiter un « changement radical de la aujourd’hui une opinion majoritairement PRÉCÉDENTS Toucher au mythe l’affaire des diamants de Bokassa. « Le système médiatique et politique est à société française », contre 39 % à attendre opposée et estiment que cela représente De Gaulle Heureusement compensée par sa bout de souffle. À peine une personne sur des « réformes ». Mais ils croient encore au une difficulté », analyse la chercheuse. Où en était-on début avril ? Il n’épargne pas non plus De plus belle opération de communi- dix a confiance dans les hommes politi- vote pour y parvenir (pour 40 % d’entre Dans une société en pleine mutation, ils 40 % Quelle différence entre les son- Gaulle, qui l’avait écarté du cation, les dîners chez les Fran- ques. La société a envie de s’échapper des eux, surtout chez les plus aisés, et les plus ne savent plus à quoi se rattacher. Selon La proportion dages et le résultat ? ministère des Finances en 1965. çais moyens : « cela a été saboté cadres traditionnels dans lesquels elle ne âgés). l’enquête du Credoc, ils s’accrochent aux Voici le comparatif avec les C’est pourtant l’homme de par les médias, alors, ils vous se reconnaît plus », explique Sandra Hoi- Au premier rang de leurs préoccupations mots de la devise républicaine « liberté, d’électeurs qui précédentes élections présiden- Colombey qui l’avait détecté à sa disent “vous n’avez pas de rap- bian, directrice du pôle Évaluation et dans cette campagne : la sécurité. « Il faut égalité, fraternité », mettent le respect en affirment voter sans tielles et l’évolution pour les sortie de Polytechnique et de port avec la population” mais ils société au Credoc. Les partis politiques ne remonter à 2001 pour retrouver un tel bonne place dans leurs critères d’une Les électeurs des principaux candidats entre la l’Ena. VGE explique notamment vous empêchent d’en avoir », sont plus les seuls à faire l’objet d’un niveau d’attente sur le sujet », rappelle « société idéale », et continuent de faire du petits candidats moyenne des sondages début comment il a été marqué par le s’émeut-il. Giscard, qui faillit faire discrédit. « Chose nouvelle, cette méfiance Sandra Hoibian. travail une valeur centrale. Ils recherchent (60 %) de Benoît avril et le résultat. général à la Libération de Paris, croire à la France qu’il entretint rejaillit sur d’autres organisations qui par ailleurs une société qui parviendrait à (Sources : Cevipof, ministère « levant les bras et saluant Paris une relation avec Lady Di, demeu- avaient auparavant bonne presse, comme La diversité contestée établir une solidarité entre les individus Hamon (45 %), de l’Intérieur) qui s’est libéré seul, les bras m’en rera un être à part dans la Ve Répu- l’école qui perd 10 points de confiance en Les attentats de 2015 ont laissé des sans passer par des structures. Emmanuel Macron et sont tombés. […] Cela m’est resté blique. deux ans », observe-t-elle. traces profondes, et entraînent des consé- Jean-Luc Mélenchon 1988, 2007, 2012 : dans l’esprit toute ma vie que des Les Français ont un sentiment grandis- quences à retardement. « Immédiatement Élodie BÉCU (39 %) sont les un mois pour rien grands hommes peuvent dire des Fabrice VEYSSEYRE-REDON sant « d’invisibilité » (60 % en 2017 contre après les premiers attentats, contre Charlie moins certains de Lors de ces trois éditions, les choses manifestement fausses à 51 % en 2015). « Ils ont l’impression que Hebdo et Le Bataclan, la société était rési- 1. Enquête annuelle réalisée par classements dans les sondages un public qui les reçoit », décryp- Documentaire à voir ce soir les difficultés qu’ils rencontrent ne sont liente, dans une volonté positive de vivre le Credoc auprès de leurs choix. début avril ont été confirmés te-t-il avec ce style tout à lui, qui sur France 3 à 20 h 55. jamais bien retranscrites, que les vrais ensemble. Puis s’est installée une certaine 3 000 personnes de 15 ans et plus. dans les urnes. 1988 Mitterrand : de 36 à 34,2 % REPÈRES Chirac : de 22 à 19,9 % Barre : de 18 à 16,5 % « On est sortis des radars » J-M. Le Pen : de 11 à 14,4 % Marine Le Pen et ses « flèches venimeuses » 2007 Le sentiment d’abandon pèsera lourd le 23 avril : reportage dans une « zone blanche », sans réseau. Sarkozy : de 28 à 31,1 % Confrontée à plusieurs affai- Royal : de 24 à 25,8 % res judiciaires, la candidate La commune de Saint-Michel- pas le pire. Les abonnés locaux leur emboîte le pas et l’État se dérange » rigole-t-il. Un autre Bayrou : de 20 à 18,6 % d’extrême droite a dénoncé les sur-Savasse n’est pas un confetti au téléphone mobile le savent, fait fort de mettre 100 000 € sur passe ses coups de fil à côté des J-M. Le Pen : de 13 à 10 % « flèches venimeuses » des oublié au creux d’une vallée ce n’est pas ici qu’ils feront la table pour convaincre l’opéra- bouteilles de gaz. 2012 médias et les adversaires « coa- alpine. Ni une tache dans un exploser leur forfait. Aucun teur de faire fissa. Christian Dye, l’entrepreneur, Hollande : de 27 à 28,6 % lisés » – Emmanuel Macron et désert. Ce bourg de 550 habi- signal n’arrive jusqu’à ce bourg À la mairie, Bernard Barthelon prend sa voiture et monte sur la Sarkozy : de 25 à 27,1 % François Fillon en tête – hier tants est à un jet de pierre de enchâssé entre deux collines se frotte déjà les mains et met crête pour joindre ses 10 salariés M. Le Pen : de 17 à 17,9 % lors d’un meeting à Bordeaux. Romans-sur-Isère dans la hautes comme trois pommes. Le son portable en charge. Mais sur les chantiers ou ses clients Mélenchon : de 15 à 11 % Peu avant, 700 à 2 000 person- Drôme, entre l’autoroute du maire grimace lorsqu’il s’agit de comme pour les assurances, il lit lassés de laisser des messages nes ont manifesté contre sa Soleil à l’ouest et la métropole de faire l’historique de ses démar- le contrat jusqu’en bas : la com- sur une boîte vocale sourde 1995, 2002 : venue, et une dizaine de mani- Grenoble un peu plus au nord. ches pour essayer d’équiper le mune devient le maître d’œuvre comme un pot : « Là-haut, je me tout change festants ont été interpellés par Autant dire au cœur d’un trian- village d’un malheureux pylône de l’équipement en lieu et place gare près du gros chêne et ça Le mois d’avril a bousculé les forces de l’ordre. gle réputé branché sur son épo- avec une antenne. de l’État et doit donc tout payer, marche ». Son fils est plus verni ; l’ordre établi et l’a même changé que. À voir. la voirie, l’alimentation électri- chez lui, le signal se réveille dans Le maire de Saint-Michel-sur-Savasse (à g.) et quelques-uns de en 2002. Mandon ironise sur Saint-Michel fait partie des 20 000 euros la facture que du pylône, la clôture et tout la cuisine, à côté de l’évier. Un ses administrés tendent en vain leur portable. Photo Georges BOURQUARD 1995 la « godille » de Macron 260 bourgs français oubliés par En 2004, Bouygues pointe le le toutim. Soit une facture de technicien de Vinci Energies sait Chirac : de 23 à 20,8 % La visite du candidat (En la modernité. Ici, Internet arrive bout du nez et jure mordicus 20 000 €. Sur un budget com- ce qu’il lui reste à faire lorsqu’il jamais arriver trop tard. radars » s’épanche le maire, un Jospin : de 20 à 23,3 % March !) Emmanuel Macron au jusqu’à un central par la fibre que le téléphone mobile sonnera munal de 260 000 €, ça fait un est d’astreinte : sortir toutes les Au village, on commence à instituteur retraité. Balladur : de 18 à 18,6 % président LR de la région Paca optique. Mais après, c’est un dans le trimestre. Avant de joli trou dans la caisse. deux heures, de jour comme de trouver le temps long. Fondu Et pourtant le village vient de Le Pen : de 12 à 15 % Christian Estrosi passe mal réseau dépassé qui dessert les repousser le délai d’un an pour Pendant ce temps-là à Saint- nuit, et grimper sur la colline dans une communauté d’agglo- s’enrichir d’une poignée de nou- Hue : de 6 à 8,6 % chez Benoît Hamon. C’est « la habitations : « Si on veut que ça finalement s’inscrire aux abon- Michel, on se débrouille. pour appeler son entreprise et mération hypertrophiée qui veaux résidents, des électrosen- 2002 continuation d’une campagne marche, il vaut mieux résider pas nés absents. Fin 2015, le préfet Comme pour les champignons, s’assurer qu’elle n’a pas besoin court jusqu’à Valence, Saint-Mi- sibles. Ceux qui fuient les ondes Chirac : de 23 % à 19,9 % de godille » d’Emmanuel trop loin du central, sinon ça envoie ses limiers constater que on se donne les bons coins « où de ses services. Quant au pom- chel a l’impression d’être le Far magnétiques, aussi, se passent Jospin : de 20 % à 16,2 % Macron, critique le secrétaire coince un jour sur deux » lâche Saint-Michel est bien une « zone ça passe ». Un agriculteur a ses pier volontaire, il se rabat sur la West. Sans le pétrole : « Les vil- les bons coins. Là où « ça ne Le Pen : de 12 % à 16,9 % d’État à l’Enseignement supé- désabusé le maire, Bernard Bar- blanche » ou « grise » selon la habitudes près du cimetière de radio du camion alors que « le les ont pris le dessus, nous les passe pas ». Bayrou : de 6 % à 6,9 % rieur Thierry Mandon, soutien thelon. terminologie sensible aux varia- Montmiral, un village voisin : portable, c’est plus commode ». territoires ruraux, on nous a Laguiller : de 9 % à 5,7 % du candidat PS. Et encore, Internet, ce n’est tions saisonnières. Miracle, Free « Là au moins, personne ne me En priant le Bon Dieu de ne abandonnés, on a disparu des Georges BOURQUARD Chevènement : de 9 à 5 % 1 TTE 3 Lundi 3 Avril 2017 France

OUTRE-MER négociations tendues SOCIÉTÉ religion EN BREF La Guyane réclame un nouveau « statut » Le premier temple français Samedi, le gouvernement a proposé aux Guyannais un chèque d’un milliard d’euros. Le collectif de protestataires l’a jugé insuffisant. des mormons va ouvrir Le premier temple mormon de France va être inauguré près du château de Versailles. Certains habitants craignent du prosélytisme. « L’Eglise de Jésus-Christ des saints des derniers jours » veut, elle, rassurer.

n « Temple de l’amour » trône dans les jardins du Uchâteau de Versailles. A Philippe Galli. Photo AFP 300 mètres seulement, un tout autre temple va ouvrir ses portes. JUSTICE Il consacrera aussi « l’amour », puisque des mariages y seront Administration célébrés. Sur une surface de près pénitentiaire : de 9 000 m² a été construit démission du patron depuis l’été 2012 le premier tem- Le directeur de l’administra- ple mormon de France. Ouvert tion pénitentiaire Philippe prochainement au public, il sera Galli, nommé il y a seulement « consacré » le 21 mai , sans quelques mois, en septem- Les Guyanais devant la préfecture de Cayenne, théâtre doute en présence de quelques bre 2016, a démissionné ven- des négociations. Au premier rang, les militants du groupe «people», discrets sur leur appar- dredi. « De sa propre initia- « Les 500 Frères » qui luttent contre l’insécurité. Photo AFP tenance à l’église. tive, vendredi 31 mars, Quatre recours, une pétition, M. Galli a présenté sa démis- es Guyanais font-ils monter seulement. des riverains inquiets… Le projet sion au garde des Sceaux, qui Lles enchères ? La série de « Toutes les questions secto- ressemble à un parcours d’obsta- l’a acceptée », indique Le mesures et le chèque d’un mil- rielles (agriculture, mines, etc.) cles. « Nous étions 800 en France ministre Jean-Jacques Urvoas, liard d’euros mis sur la table ont trouvé une issue », expli- en 1950, nous sommes qui ne précise pas le motif de samedi la ministre de l’Outre-Mer quait hier l’un d’eux. « Mais dès aujourd’hui 38 000 (*), et même cette démission. À compter Ericka Bareigts et son homologue qu’on touche aux questions si nous avons déjà 110 églises, du prochain conseil des de l’Intérieur Matthias Fekl ont transversales, comme la santé ou nous avons besoin d’un tel lieu », ministres, l’intérim sera assuré finalement été jugés insuffisants l’éducation, ça bloque. » Un avance Dominique Calmels, par Stéphane Bredin, qui était par le collectif « Pour que la autre assurait : « On est détermi- représentant français de « L’Eglise jusque-là son directeur Guyane décolle », à l’origine du nés, on joue l’avenir de nos de Jésus-Christ des saints des adjoint. mouvement de contestation né il enfants. Ça fait des décennies derniers jours » – son nom offi- y a deux semaines. qu’on nous donne des miettes. ciel –, « nous devions nous ren- IMMIGRATION Hier, ce collectif, regroupant Là, on dit stop ». dre en Allemagne pour nous les différents mouvements pro- marier… » Trois migrants testataires, a posé une nouvelle Le ministre de l’Intérieur La première initiative pour créer sauvés à Menton revendication : « un statut parti- aujourd’hui à l’Elysée un tel monument date de 1998. Trois migrants africains, culier pour la Guyane ». Cette Le mouvement social que con- La France est même l’un des der- deux Guinéens et un Malien- exigence lancée depuis le perron naît ce territoire d’Amérique du niers grands pays européens à d’une vingtaine d’années en de la préfecture de Cayenne, où Sud, grand comme le Portugal de avoir son temple. « Ça a été labo- perdition sur un sentier de se déroulaient les négociations 260 000 habitants d’origines rieux, c’est même un record du montagne au-dessus de la entre les ministres et la déléga- très diverses, est basé sur des monde chez les mormons », ville frontalière de Menton, tion guyanaise, a déclenché des revendications sécuritaires, éco- trace Dominique Calmels, avant Après son inauguration le 21 mai, le temple ne sera plus accessible aux non-mormons. Photo DR ont été secourus dans la nuit vivats des centaines de person- nomiques et sociales. Samedi, que ne se présente l’opportunité, de samedi à dimanche par les nes massées en contrebas. les deux ministres ont présenté en 2009, de racheter sur la com- taine de membres sur les lieux, les morts. » Ce jeune opposant CRS de montagne des Alpes- Davy Rimane, un des membres une trentaine d’engagements mune du Chesnay (30 000 habi- mais calme », veut rassurer au maire dit aussi redouter « un Maritimes. Ils avaient été aler- de la délégation locale, évoque la dans plusieurs domaines (sécu- tants) un terrain laissé vacant par Dominique Calmels. porte-à-porte qui se développe », tés à par des personnels sta- volonté de se débarrasser d’un rité, santé, éducation, justice, EDF. Le projet, lui, a provoqué, loca- une forme de « prosélytisme » tionnés au poste-frontière de lien « trop centralisé et vertical infrastructures) représentant un lement, une levée de boucliers. latent lié à des « comportements Menton, qui avaient entendu avec Paris », qui empêche la investissement total d’un mil- « Des emplois Certains opposants au maire (lire de type sectaire ». Le Chesnay des cris. Le « Pas de la mort » Guyane « d’avancer ». En 2010, liard d’euros : pour la plupart plus essentiels ci-dessous) s’étonnaient alors de est-il amené à devenir un mini est un point de passage réputé un référendum sur l’autonomie « d’urgence » mais pour certai- que des baptêmes la rapidité avec laquelle le marché Salt Lake City, du nom de la ville dangereux entre la France et de la Guyane avait débouché sur nes courant sur dix ans. « Le pour les morts. » avait été conclu avec l’Eglise mor- américaine berceau du mormo- l’Italie. une large victoire du « non ». sentiment est mitigé, limite néga- mone, d’autres auraient préféré nisme ? Leur religion n’est plus Ce dimanche en fin d’après- tif », avait réagi Davy Rimane, Le temple, agrémenté d’un des logements sociaux à cet considérée en France comme une URBANISME midi, les négociations, qui après la réunion nocturne de hôtel pour les membres de pas- emplacement : « En deux mois, le secte depuis 1995. Grâce à ce s’étaient interrompues sans samedi. Le ministre de l’Inté- sage et d’un jardin ouvert au terrain avait été vendu deux fois temple, les mormons veulent « Rives de Seine » : accord samedi après neuf heures rieur Matthias Fekl, qui a quitté public, devrait coûter la bagatelle plus que sa valeur, sans crédit », mieux rayonner dans l’Hexagone. une inauguration de tractations, ont repris entre la Cayenne laissant Ericka Bareigts de 80 millions d’euros, montant critique Martial Pradaud, membre Même en face du Roi Soleil. contestée délégation ministérielle et une seule sur place, doit être reçu ce intégralement financé par du collectif Avenir 46 (en réfé- « Vive la respiration ! » La dizaine de représentants locaux matin par François Hollande. l’Eglise, à laquelle les adeptes rence à l’adresse du temple). X. F. maire PS de Paris Anne reversent 10 % de leurs salaires. « On s’assoit sur la taxe profes- Hidalgo a inauguré hier le parc Des baptêmes, des mariages y sionnelle que cela aurait pu géné- * Ils sont 15, 6 millions « Rives de Seine » sur la rive À SUIVRE... seront célébrés. « Ce sera un lieu rer, et des emplois étaient plus dans le monde (dont 7 Françoise et Dominique Calmels, représentants des mormons droite du fleuve en plein cœur de vie, de passage avec une cen- essentiels que les baptêmes pour millions aux Etats-Unis). en France. Photo X. F. de la capitale. Interdites aux voitures depuis fin octobre, les berges (au patrimoine Généalogie et baptême mondial de l’Unesco) se veu- QUESTIONS À lent désormais un espace de des morts détente, dédié aux piétons et Philippe Brillault Maire LR du Chesnay cyclistes. Mais ce projet est Grâce à plusieurs accords ques sophistiqués et d’un por- contesté par Valérie Pécresse, avec l’État français ou les archi- tail web mondial. Autre restric- présidente LR de la région ves nationales (1960, 1987, tion : le masquage des Ile-de-France au motif des 2006), les Mormons possè- données personnelles (santé, « Je n’avais pas de raison embouteillages qu’il provo- dent aujourd’hui sur micro- religion, infractions) de moins que. Les études sur la circula- films plus de 70 % de l’état-ci- de 120 ans. Un phénoménal de m’y opposer » tion, le bruit, la qualité de vil français. Quatre-vingts travail d’indexation est néces- Photo DR l’air, auxquelles la Ville s’est départements français avaient saire. « Nous organisons engagée pour six mois, font déjà ouvert leurs dossiers. Les même parmi nos membres des Pourquoi avoir accepté question de préempter. La ville L’image de votre com- l’objet d’une bataille de chif- Mormons cherchent nuits de l’indexation », expli- que les mormons s’implan- n’est donc intervenue que mune peut-elle pâtir de fres entre les deux camps. aujourd’hui à « indexer » les quait Dominique Calmels. Les tent dans votre commune ? dans des autorisations admi- cette implantation ? Ignorant la polémique, la 30 % manquants. « Nous Mormons cherchent à numéri- Ils cherchaient un terrain en nistratives. Le permis est légal. Je ne pense pas. Ça n’appor- foule était au rendez-vous manquons de documents con- ser l’humanité tout entière : Île-de-France pour faire leur Les recours n’ont rien donné. tera rien au niveau tourisme, hier. Homicide à Paris : sultables en français », ces baptêmes « par procura- temple. Ce dossier était une Que répondez-vous à c’est sûr, même si Monsieur les Chinois restent mobilisés peut-on d’ailleurs lire actuelle- tion », menés sans le consen- patate chaude. Il a fallu se ceux qui redoutent du pro- Marriott, propriétaire des CULTURE Plusieurs milliers de personnes étaient rassemblées hier à ment sur le site FamilySearch, tement des intéressés ou de décider très vite et répondre à sélytisme ? hôtels de luxe du même nom, Paris pour exiger « justice » et « vérité » après la mort de leur portail dédié à la généalo- leurs familles, se veulent des des interrogations. D’après un Je suis démarché par les est un Mormon. Ça n’amènera Fini les concerts Liu Shaoyo, un père de famille chinois, tué la semaine gie, où l’on peut retrouver ses tentatives de salut des âmes, rapport parlementaire, les mor- Scouts de France, par l’Eglise pas d’économie particulière, gratuits de Rouen dernière dans le 19e arrondissement par un policier dans ancêtres presque jusqu’au une « chance de rejoindre mons ne sont pas une secte. catholique, chacun est libre de c’est d’abord la purge d’un Le président centriste de des conditions controversées. L’association « Chinois rési- Moyen-Âge. l’église dans leur autre vie ». Les riverains concertés ne faire ce qu’il veut, ce n’est pas bâtiment qui était obsolète, le Normandie Hervé Morin a dant en France » était co-organisatrice du rassemblement. Mais cela prête à débat et à souhaitaient pas de construc- ce que j’appelle du prosély- nouveau bâtiment ne me décidé de rayer de l’affiche les Une enquête a été ouverte par l’Inspection générale de la Feu vert de la Cnil polémique. Dès les années tion à mille logements. Le pro- tisme. Soyons ouverts sur la déplaît pas et s’inscrit bien « Concerts gratuits de la police nationale (IGPN), la « police des polices ». L’affaire Le 7 avril 2015, la Cnil (com- 1990, des associations juives jet des mormons a donc fait laïcité ! À partir du moment où dans l’environnement. J’espère région » à Rouen. Créé en est remontée jusqu’à Pékin qui demande que toute la mission nationale informati- avaient protesté contre l’ins- consensus, d’autant qu’ils ne ils respectent les lois de la qu’ils vont rester discrets… 2013 par l’ancienne majorité lumière soit faite sur les circonstances du décès. que et libertés) a donné son cription de milliers de victimes demandaient aucune subven- République, je n’ai pas de rai- Tout a été respecté. J’ai vu des régionale, le festival était feu vert pour numériser l’état- de la Shoah sur les registres tion. Il y avait juste quelques son de m’y opposer. Il y a gens bien élevés, cultivés. Ce financé par la collectivité civil français, y compris les mormons. En 2012, on appre- adaptations à apporter au per- beaucoup de pratiquants sont des gens de qualité. Pour (1,25 million d’euros, hors copies sous microfilms dont ils nait par une ancienne adepte mis de construire. L’opposition catholiques au Chesnay, et ils moi, c’est un dossier clos. On personnel et sécurité). Son disposent déjà. À leur charge qu’Anne Frank avait été bapti- voulait des logements sociaux, voyaient ça d’un mauvais œil. verra comment ça vivra… abandon suscite la polémique toutefois d’obtenir le feu vert sée neuf fois… mais pour protéger les intérêts Mais est-ce que la concurrence même si la région assure ne des départements eux-mêmes, des Chenaysiens, il n’était pas n’est pas une émulation ? Recueilli par Xavier FRÈRE pas vouloir réduire le budget en échange de moyens techni- X. F. dédié à la culture et entend privilégier les artistes nor- mands. Deux pétitions ont déjà recueilli près de 5 000 AVICULTURE épidémie de grippe aviaire signatures. SOCIAL Fin de la grève des Le Sud-Ouest « déplumé » ordures à Marseille La collecte des déchets a Pas-de-Calais : l’immense chantier Le décret gouvernemental imposant un vide sanitaire s’applique au territoire visé depuis janvier par l’abattage repris hier à Marseille après de la Chartreuse de Neuville est lancé treize jours de grève d’une préventif des oies et canards, dans le but d’enrayer l’épizootie de grippe aviaire H5N8 apparue fin novembre. partie des éboueurs. Jean- C’est « le plus grand chantier des monuments historiques de Claude Gaudin, maire LR de France », d’après l’association qui dirige le projet. Les travaux our mettre un terme à l’épidémie de tions. La reprise de l’élevage de canards et palmipèdes à foie gras (Cifog). Les produc- virus. Selon lui, le seul moyen pour sauver Marseille et président de la de rénovation de la chartreuse de Neuville, un ancien monas- grippe aviaire dans le Sud-Ouest, le d’oies, prévue le 29 mai, « ne pourra toute- teurs vont maintenant pouvoir lancer les l’élevage, c’est de vacciner les oiseaux. nouvelle Métropole Aix-Mar- tère de 18 000 m² situé sur 12 hectares de terrain dans le Pgouvernement a décidé d’imposer un fois s’effectuer que dans des conditions dossiers d’indemnisation, selon Christo- D’après le calendrier du ministère de seille-Provence, a dit que Pas-de-Calais, ont été symboliquement lancés samedi. Le coût vide sanitaire dans les élevages de palmipè- strictes de dépistage des animaux et du phe Mesplède, président du Modef-Lan- l’Agriculture, pendant un an (jusqu’au « l’harmonisation par le haut total du chantier s’élève à près de 25 millions d’euros. Cons- des de 1 134 communes, du 17 avril au respect effectif des mesures de biosécu- des, deuxième syndicat dans ce départe- 31 mars 2018), des tests de dépistage du des conditions salariales de truite en 1324, la chartreuse a été saisie lors de la Révolution 28 mai. Entre ces deux dates, « la mise en rité », insiste le ministère de l’Agriculture. ment qui est le plus gros producteur de foie virus seront pratiqués sur les palmipèdes à tous les agents de la métro- française puis démantelée par une famille qui l’avait rachetée, place de palmipèdes est interdite dans les gras de France. Lionel Candelon, président plusieurs étapes de leur vie et les véhicules pole - notre principale reven- avant d’être rebâtie par l’ordre des Chartreux en 1872. Dans les élevages et un vide sanitaire est obliga- Le bout du tunnel fondateur du mouvement national non servant à les transporter devront être net- dication - allait se faire, mais siècles qui ont suivi, le monastère a servi de sanatorium puis toire », ce qui implique que les bâtiments Cette annonce permet « enfin de voir le syndical « Les Canards en colère » est en toyés et désinfectés entre chaque trajet. Les que ça prendrait du temps », a accueilli une communauté d’artistes avant de devenir un hôpi- soient vides de tout animal pour être net- bout du tunnel » et de fixer un calendrier revanche « furieux » : il estime que le vide producteurs devront en outre s’engager par souligné un responsable CGT, tal jusqu’aux années 2000. Dans trois ans, elle y accueillera une toyés et désinfectés et que les déjections pour la reprise de l’activité, s’est réjoui le sanitaire déjà imposé l’an dernier n’a pas écrit sur l’honneur à respecter certaines leader de l’intersyndicale à résidence hôtelière 3 étoiles. Photo AFP animales soient évacuées des exploita- président du comité interprofessionnel des marché, et redoute une résurgence du mesures de biosécurité. l’origine du mouvement. 1 TTE 4 Lundi 3 Avril 2017 Informations générales

COLLISION MORTELLE près du creusot AMÉRIQUE DU SUD coulée de boue meurtrière EN BREF Six tués sur la route en Saône-et-Loire Course contre la mort Les six victimes du choc frontal entre deux véhicules samedi soir, près du Creusot, sont des jeunes âgés entre 20 et 30 ans. en Colombie Les recherches se poursuivent après la gigantesque coulée de boue qui a partiellement enseveli la ville de Mocoa, toujours coupée du reste du pays. Le chef de la délégation de l’ONU en Colombie met en cause le réchauffement climatique dans cette catastrophe. Le lieu du massacre. Photo AFP ne course de vitesse est PAKISTAN engagée en Colombie Upour tenter de retrouver Massacre dans des survivants après la gigantes- un sanctuaire soufi que coulée de boue qui a partiel- Tôt hier matin, vingt fidèles lement enseveli la ville de d’un sanctuaire soufi près de Sar- Mocoa, près de la frontière avec ghoda, dans la province du Pend- l’Equateur. Les torrents de boue jab au Pakistan, ont été tués à et les chutes de rochers ont sur- coups de couteaux et de bâtons L’accident a mobilisé une quinzaine de pompiers du pris les habitants dans leur som- dans les lieux. Quatre femmes Creusot, qui sont intervenus sur des véhicules meil, au milieu de la nuit. Les figurent parmi les victimes. Trois méconnaissables. Photo Le JSL inondations causées par la crue personnes, le gardien du site et soudaine de la rivière Mocoa et deux complices présumés, ont a Saône-et-Loire est à nou- Twingo résidaient à Autun, de trois de ses affluents ont tout été arrêtées. Le gardien, Abdul Lveau en deuil. Samedi soir ceux de la Golf venaient de la emporté sur leur passage. Le Waheed, 50 ans, a avoué avoir aux alentours de 23 heures, région du Creusot. Vitesse, bilan encore provisoire fait état tué les fidèles car il craignait sur la départementale 680, endormissement, alcool, dro- de 234 morts, 400 blessés et qu’ils ne veuillent le tuer. Les tout près du Creusot, à la gue ? Le déroulé de cette nuit au moins 200 disparus. victimes ont vraisemblablement limite des communes de tragique restait à éclaircir car Hier, la ville était toujours iso- été droguées avant le massacre.. Montcenis et Torcy, un terrible aucun témoin ne semble avoir lée et privée d’eau potable et accident a provoqué la mort de été présent sur les lieux lors de d’électricité. Des ponts se sont KOSOVO six personnes et fait un blessé l’accident. effondrés et les routes sont grièvement. impraticables. Les hôpitaux sont L’ancien chef rebelle La collision, qui restait inex- Une route pas débordés et manquent de sang. Haradinaj dénonce pliquée hier, s’est produite en accidentogène Les rayons de bouteilles d’eau de sa retenue en France pleine ligne droite, peu avant Ce dramatique bilan est l’un plusieurs magasins ont été Bloqué en France depuis le une légère courbe. Elle a des plus lourds jamais enregis- pillés. 4 janvier par un mandat d’arrêt opposé deux véhicules : une tré pour une collision entre émis par la Serbie, l’ancien chef Volkswagen Golf et une deux voitures. « Ce type Sept tonnes de matériel rebelle kosovar Ramush Haradi- Renault Twingo. Mais la police d’accident est exceptionnel d’urgence naj, 48 ans, doute d’être remis en n’a pas pu déterminer si la sur une route qui n’est pas la Plus de 1 100 policiers et liberté rapidement et dénonce collision avait été frontale ou plus accidentogène », a expli- soldats sont mobilisés pour « une persécution politique ». La non. L’état des deux véhicules qué le sous-préfet de l’arron- venir en aide aux victimes. Le Cour d’appel de Colmar doit sta- en dit cependant long sur la dissement d’Autun. Le 8 jan- gouvernement colombien a tuer le 6 avril sur la demande violence du choc. vier, le département de Saône- envoyé sur place plus de sept d’extradition présentée par la Six des sept occupants des et-Loire avait déjà été endeuillé tonnes de matériel médical, de Les sauveteurs fouillent les amas de boue et de rochers. Des rescapés ont été retrouvés vivants après avoir été emportés Serbie, qui veut le juger pour des deux véhicules sont décé- par un accident de car sur la groupes électrogènes et de citer- par le torrent de boue à plusieurs kilomètres de leur domicile. Photo AFP crimes de guerre perpétrés en dés. Une septième victime - RN 79 à hauteur du viaduc de nes d’eau. Le président colom- 1999 dans la région de Decani. un jeune homme grièvement Charolles, dans lequel quatre bien Juan Manuel Santos s’est serait aggravé par le réchauffe- des plus graves dans l’histoire surrvient alors que la Colombie en 50 ans de conflit. Un accord blessé - a été hospitalisée au ressortissants portugais rendu sur les lieux et a décrété ment climatique, selon la thèse récente de la Colombie. En se remet de la plus longue guerre de paix a été signé fin 2016 entre SERBIE centre hospitalier universitaire avaient trouvé la mort. Une l’état d’urgence. défendue par Martin Santiago, le 1985, près de 25 000 personnes civile en Amérique latine qui a le gouvernement et la guérilla de Dijon. Hier, son pronostic sortie de route du car en raison Les pluies torrentielles ont chef de la délégation de l’ONU étaient mortes à la suite de fait 250 000 morts et 60 000 marxiste des Farc qui a valu au Présidentielle : vital était toujours engagé. du verglas avait été évoquée aussi touché le Pérou et l’Équa- en Colombie. l’éruption du volcan Nevado del disparus. président Juan Manuel Santos le Premier ministre Tous étaient âgés de 20 à 30 comme cause probable de teur, où elles ont fait 123 morts Ruiz qui avait englouti la ville Les quartiers de la ville les plus de recevoir le Prix Nobel de la favori ans. Les trois occupants de la l’accident. et plus de 900 000 sinistrés. 25 000 morts d’Armero sous un déluge de touchés étaient habités par une Paix. Le premier tour de l’élection Ces fortes précipitations sont en 1985 boue et de rocs. partie des sept millions de présidentielle avait lieu hier en liées au phénomène El Niño, qui Cette catastrophe est l’une La coulée de boue de Mocoa Colombiens qui ont été déplacés Luc CHAILLOT Serbie. Le Premier ministre de la Serbie Aleksandar Vucic, un EN BREF ancien ultranationaliste de 47 EUROPE réseaux sociaux ÉQUATEUR présidentielle ans converti au centrisme et au TERRORISME rapprochement avec l’Union européenne, peut espérer Un djihadiste présumé écroué Un scrutin crucial pour l’emporter dès le premier tour Un homme de 21 ans arrêté mardi à Asnières-sur-Seine, en région « Fake news », les face à une opposition faible, qui parisienne, dans le cadre d’une enquête ouverte en 2016 sur la présente 10 candidats. L’opposi- constitution d’un groupe djihadiste, a été mis en examen et écroué. la gauche et… Assange tion espère forcer Aleksandar Trois hommes avaient été interpellés mardi, l’un âgé de 20 ans à Agen ravages des fausses infos Vucic à un second tour le (Lot-et-Garonne) et deux autres de 21 et 20 ans, à Asnières-sur-Seine Le sort de Julian Assange est 16 avril. et Bobigny, près de Paris. Deux des trois hommes n’ont pas été mis en entre les mains des électeurs examen. Mais celui qui a été arrêté à Asnières est plus sérieusement équatoriens. Il devra quitter ARMÉNIE suspecté. l’ambassade à Londres où il est réfugié depuis juin 2012 si le Législatives tendues VAL-DE-MARNE candidat de l’opposition rem- après des accusations porte l’élection présidentielle de fraude Une église arménienne incendiée d’hier en Équateur. Guillermo Le parti au pouvoir en Arménie L’église évangélique arménienne d’Alfortville a été touchée hier Lasso laissera un mois au créa- était en tête des législatives hier matin par un début d’incendie qui a noirci l’entrée et la façade, une teur de Wikileaks pour quitter soir dans cette ex-république semaine après des jets de pierres. Le début d’incendie a été maîtrisé en l’ambassade équatorienne. soviétique, les premières après une dizaine de minutes. Le pasteur et sa famille dormaient à l’étage du Julian Assange risque alors d’être une réforme constitutionnelle bâtiment. extradé en Suède où il est soup- controversée, censée instaurer çonné d’un viol qu’il nie. Le lan- un régime parlementaire. L’oppo- SUD-OUEST ceur d’alerte craint d’être ensuite sition arménienne a dénoncé des extradé aux États-Unis, où il ris- Julian Assange est réfugié à fraudes aux législatives qui se Un Britannique mis en examen que une lourde condamnation l’ambassade d’Equateur à tenaient hier dans cette ex-répu- pour meurtre pour avoir fait fuiter des milliers Londres depuis juin 2012. blique soviétique après une Un sexagénaire britannique a été mis en examen vendredi soir pour de télégrammes diplomatiques. Photo DR réforme constitutionnelle con- homicide volontaire aggravé, accusé d’avoir écrasé son épouse en Le candidat socialiste Lenin troversée, censée instaurer un voiture à Prayssac (Lot). Il a été placé sous contrôle judiciaire et remis Moreno a promis de lui offrir vice-président Lenin Moreno, régime parlementaire. À la mi- en liberté. David Turtle est accusé d’avoir écrasé son épouse, Stepha- l’asile tant qu’il n’aura pas de entend poursuivre la politique journée, le ministère de l’Inté- nie, 50 ans, provoquant son décès par écrasement de la cage sauf-conduit pour un autre pays. sociale de son mentor qui a fait rieur a annoncé avoir reçu thoracique, dans la nuit de jeudi à vendredi. L’enjeu principal du scrutin baisser la pauvreté grâce à la 320 plaintes pour violations des reste l’avenir d’une gauche en manne pétrolière. Son adversaire procédures du vote. SEINE-SAINT-DENIS A Bucarest, en Roumanie, le Conseil national de l’audiovisuel a recueilli 2 163 plaintes perte de vitesse en Amérique de droite, l’ancien banquier pour « fake news » entre janvier et février. Photo AFP latine. Après l’Argentine, le Guillermo Lasso, promet un mil- AUSTRALIE Explosion au carnaval de Villepinte : Pérou et le Brésil, l’Équateur lion d’emplois et moins d’impôts les blessés tirés d’affaire L’expression anglaise « fake news », qui fleu- Comme dans plusieurs autres pays, la Russie pourrait à son tour basculer à mais il est accusé de s’être enri- Lourd bilan humain Une personne restait hospitalisée hier, au lendemain d’une explo- rit depuis quelques mois dans les médias, est aujourd’hui soupçonnée d’être à la droite. Le dauphin du président chi lorsqu’il était ministre de après la tempête sion accidentelle qui a fait 18 blessés à Villepinte lors d’un carnaval, désigne une information délibérément fausse, manœuvre pour diminuer la confiance des socialiste Rafael Correa, l’ancien l’Économie. Les pluies torrentielles causées mais ses jours ne sont pas en danger : « Il n’y a plus qu’une seule circulant généralement sur internet. Un phé- Roumains dans l’Union européenne. par la tempête tropicale Debbie, personne hospitalisée, une femme qui a été blessée à l’œil, tous les nomène inquiétant, qui a pris une ampleur qui a balayé le nord-est de l’Aus- autres blessés sont sortis », assure, la préfecture. Le bilan global de 18 sans précédent ces derniers temps. En Rouma- A Londres, RUSSIE manifestation à moscou tralie la semaine dernière, ont blessés, dont trois enfants, reste inchangé, selon les pompiers. La nie notamment, les « fake news » prospèrent et la chasse aux fausses infos provoqué des inondations dan- plupart ont eu des blessures légères (contusions, hématomes, brûlu- nourrissent une montée des discours euros- Au Royaume-Uni, les députés britanniques tesques dans deux États et obligé res superficielles). Cinq personnes, dont un enfant, avaient été plus ceptiques. ont décidé de réagir en mettant en place en Encore une trentaine des dizaines de milliers de per- sérieusement touchées (victimes de fractures notamment), sans que janvier une commission qui doit déterminer sonnes à évacuer. Les corps sans leur pronostic vital ait été engagé. L’explosion est survenue au En Roumanie, quelles mesures prendre contre les sites inter- vie de deux femmes ont été moment de la mise à feu, par une mèche imbibée d’essence, du l’ombre de la main russe net qui relaient ces « fake news », y compris les d’opposants arrêtés retrouvés vendredi. Trois person- « bonhomme carnaval ». La tentative du gouvernement de gauche, fin bloquer ou y interdire la publicité. Ces fausses nes sont portées disparues dans janvier, de brider la lutte contre la corruption, a infos constituent « une menace pour la démo- Une semaine après l’interpella- sonnes ont participé à une mani- le Queensland. La police enquête OISE débridé l’imagination de chaînes de télévision cratie quand des gens les utilisent délibéré- tion de centaines de personnes festation similaire, pourtant pour tenter de déterminer si trois acquises à la majorité. En décembre, la chaîne ment sur les réseaux sociaux au sujet d’une lors d’un rassemblement de mil- autorisée par la municipalité. autres décès sont liés ou non à la 1 600 personnes marchent pour une fillette Romania TV a affirmé que le milliardaire élection », explique Damian Collins, responsa- liers d’opposants au Kremlin, la tempête. brûlée par une voisine américain George Soros, bête noire des popu- ble de la commission, alors lors que le police russe a arrêté hier une tren- Qui est derrière Une marche de soutien à une fillette de trois ans grièvement brûlée listes, avait « financé » le dramatique incendie référendum sur la sortie de l’Union euro- taine de manifestants qui ten- ces manifestations ? VENEZUELA par une voisine, et à sa mère, brûlée gravement elle aussi en sauvant qui avait tué 64 personnes dans une discothè- péenne en juin 2016 au Royaume-Uni a été taient de défiler à Moscou. Entre Des messages sur Facebook ont son enfant, a rassemblé hier 1 600 personnes à Auneuil (Oise). Le 23 que de Bucarest fin 2015. Alors que jusqu’à l’occasion de découvrir le poids des « fake 29 et 32 opposants ont été inter- lié le rassemblement de Moscou à Des élections mars, la fillette et sa mère qui s’était portée immédiatement à son 500 000 personnes ont manifesté pacifique- news », tout comme l’élection de Donald pellés pour « troubles à l’ordre un groupe nationaliste peu réclamées secours, ont été aspergées d’une substance inflammable par une ment à travers le pays cet hiver, des reportages Trump aux États-Unis. public ». Parmi eux figurent au connu. De son côté, l’opposant La Cour suprême vénézué- voisine de 37 ans. La suspecte a été mise en examen pour tentative de ont évoqué une « guerre des rues » ou des L’idée des Britanniques est aussi de convain- moins quatre personnes mineu- russe numéro un, Alexeï Navalny, lienne a renoncé samedi à s’attri- meurtre sur mineure de moins de 15 ans et placée en détention. Sans manifestants payés pour défiler. Les réactions cre les entreprises de high-tech de se saisir du res, dont Pavel Diatlov, 16 ans, qui purge une peine de 15 jours buer les pouvoirs du Parlement antécédents judiciaires, elle était suivie pour dépression. Les deux n’ont pas tardé : pour les seuls mois de janvier problème, comme elles l’ont fait avec le devenu un symbole de la protes- de prison pour ne pas avoir obéi à et à conférer des prérogatives victimes sont toujours hospitalisées. et févier, le Conseil national de l’audiovisuel partage de contenus illégaux ou le harcèle- tation des jeunes en Russie après la police lors de la manifestation élargies au président Nicolas (CNA) a recueilli 2 163 plaintes, « soit près de ment en ligne. avoir été pris en photo lors du du 26 mars dernier, a nié tout lien Maduro. Dans la soirée, une VAUCLUSE dix fois plus que pendant la même période de De son côté, l’un des principaux rédacteurs rassemblement d’opposition de la avec ces nouvelles protestations, manifestation a eu lieu sur une 2016 », selon l’une de ses membres, Dorina du site ouvertement parodique The Southend semaine dernière, au moment où via un message de sa porte-parole place de Caracas, où un millier de Il vole une ambulance des pompiers Rusu. Romania TV s’est vu infliger une News Network estime que le changement doit il grimpait sur un lampadaire. La publié sur Twitter. Les rassemble- personnes, en présence de parle- et finit interné amende de 6 600 euros pour ses affirmations aussi venir des utilisateurs : « J’encourage les manifestation d’hier, coordonnée ments d’opposition 26 mars, pour mentaires de l’opposition, ont Un homme de 47 ans, qui avait dérobé une ambulance des concernant M. Soros et de 11 000 euros pour gens à considérer les fake news comme un via des réseaux sociaux, a mené la plupart interdits par les autori- réclamé des élections générales sapeurs-pompiers du Var à Toulon samedi matin, a été arrêté quelques celles sur le paiement de manifestants. Les divertissement, je leur apprends que c’est ses participants défilant sur la rue tés, avaient réuni des dizaines de anticipées. Le camp Maduro est heures plus tard dans le Vaucluse, à Robion. Alertés par un commer- deux chaînes d’informations en continu à quelque chose qu’il faut analyser avant de le Tverskaïa, une des principales milliers de personnes à travers le engagé dans un bras de fer avec çant intrigué par cet homme arrivé à bord du camion rouge. Le« dis- l’origine des couvertures les plus biaisées, partager. Une fake news qui a du succès fait artères de Moscou, au cœur de la pays. Plus d’un millier de person- l’opposition antichaviste depuis cours incohérent » du voleur n’a pas permis de connaître les raisons de Romania TV et Antena 3, ont perdu deux tiers toujours appel à la colère et aux peurs des capitale. À Novossibirsk, en Sibé- nes avaient été arrêtées à Mos- qu’elle a largement remporté les son vol. Il a été interné en hôpital psychiatrique à Avignon (Vaucluse). des annonceurs début février. gens ». À bon entendeur… rie Occidentale, environ 400 per- cou. législatives de décembre 2015. 1 TTE 5 Lundi 3 Avril 2017 Région

POLITIQUE vie municipale FAITS DIVERS sarrebourg EN BREF Jarny : l’ado dans Login reste maire un état stable Octogénaire retrouvée Peu d’informations filtraient hier sur l’état de santé de l’adoles- d’Amanvillers cent de 15 ans, victime d’une très grave chute de plus de 4 mètres, samedi en fin d’après-midi à Jarny Les habitants d’Amanvillers, près de Metz, revotaient, hier, morte : c’était un meurtre (RL d’hier). Selon nos renseigne- pour choisir un maire. La faute à une série de démissions au ments, son état se serait stabilisé. conseil municipal, aussi bien dans les rangs de la majorité que Néanmoins, le pronostic vital de l’opposition. L’ultime épisode de tensions persistantes et Deux hommes ont été interpellés vendredi à Fénétrange, par la police judiciaire de Metz. Après des semaines serait toujours engagé et les du climat délétère entre les soutiens de la maire sortante, d’enquête, elle a su rassembler assez d’éléments pour les mettre en cause dans le meurtre d’une Sarrebourgeoise. médecins restent prudents. Frédérique Login, et ceux de son prédécesseur, Pierre Keller, Par ailleurs, une trentaine maire de la commune de 2001 à 2014. enées dans l’ombre, les d’ados ont organisé une petite En 2014, le match ne s’était joué qu’à quelques voix entre investigations ont marche, hier après-midi. Partis de les deux adversaires, mais hier, il n’y a pas eu photo. Mabouti vendredi à des la mairie, ils ont longé le collège Frédérique Login a remporté le scrutin avec 57,47 % des voix arrestations discrètes. La police Alfred-Mézières avant de se ren- (704) sur 1 225 suffrages exprimés. Elle sort donc renforcée de judiciaire de Metz a interpellé à dre au square Toussaint, au cen- cette bataille. « Soulagée », elle a déclaré qu’elle serait « la Fénétrange, village mosellan tre de la ville. Le dramatique acci- maire de tous les Amanvillois ». posé à la frontière avec le Bas- dent s’est produit juste à côté, Rhin, deux hommes mis en dans un garage automobile. F. P. cause dans la mort d’une Sarre- Pour une raison que l’enquête bourgeoise. Un décès resté, devra déterminer, la victime, durant quelques semaines, un accompagnée de copains qui grand point d’interrogation pour étaient restés sur la voie publi- près de phalsbourg la justice, oscillant entre mort que, est parvenue à monter sur le naturelle curieuse et crime cra- toit de la concession. Puis est puleux. Les doutes sont tombée, chutant très lourdement Démissions en série aujourd’hui levés : Marie Mec- à l’intérieur du garage. L’ado a été kes a été tuée. touché à la tête. Il a été héliporté à à Berling Son décès, constaté le 5 février l’hôpital Central de Nancy. alors qu’elle n’avait plus donné signe de vie depuis le 29 janvier, La commune de Berling, grand-chose », et le projet de n’avait pas beaucoup animé les 150 roundballers comptant 270 habitants près de lotissement « qui ne verra pas le discussions du quartier. Dans la partent en fumée Phalsbourg, a perdu un tiers de jour ». cité Perkins, la mort de cette C’est le premier incendie de ce ses conseillers municipaux. Le maire, quant à lui, est bien femme de 83 ans était quasi- type pour l’année 2017. Dans la Jeudi dernier, le maire Ernest décidé à aller au bout de ses ment passée inaperçue. « Elle nuit de samedi à dimanche, peu Hamm a reçu la lettre de démis- projets et de son mandat. était discrète et vivait isolée, avant minuit, un incendie s’est sion de l’un de ses conseillers, Sur onze conseillers, il n’en avec ses deux chiens », justifie déclaré à proximité d’une exploi- Thierry Bur, qui s’était déjà reste plus que sept. Des élections une voisine. tation agricole de Wiesviller, déchargé de sa responsabilité partielles devraient donc être Le 9 février dernier, un appel à dans le secteur de Sarreguemines. d’adjoint en fin d’année 2016. organisées dans les trois mois. témoins relayé par Le Républi- Un stock de 150 roundballers, Et il n’est pas le seul. Trois Des désaccords au sein de cain Lorrain montre pourtant remisés à l’extérieur, a été la proie autres conseillers l’ont précédé l’équipe municipale avaient déjà combien sa disparition brutale des flammes. L’incendie, qui au fil des mois : Guillaume Ruf- provoqué la démission de interroge la justice et les forces menaçait des hangars et des fier, Gaston Traxel et Audrey Pei- l’ensemble des adjoints et des de l’ordre. Retrouvé dénudé par Marie Meckes, 83 ans, avait été retrouvée morte à son domicile de Sarrebourg le 5 février dernier. Photo Laurent MAMI engins agricoles, a été contrôlé rera ont quitté leurs fonctions conseillers le 7 septembre 2015, les services de secours appelés dans la nuit. d’élus. excepté le maire. Ce dernier avait par des proches, son corps porte poussière. « Et on se rend dérobés chez Marie Meckes. La n’était pas seul : un jeune Mis en examen pour homicide Dans la matinée d’hier, la paille Dans sa lettre de démission, d’ailleurs été conforté dans sa des traces, des ecchymoses et compte qu’un certain nombre de piste mène encore une fois vers homme de 19 ans se trouvait en volontaire, Gilles Imhoff (lire par a été étalée pour combattre les Thierry Bur mentionne son politique lors des élections com- des dermabrasions, pouvant biens ont disparu, expose le le quadragénaire… sa compagnie. Celui-ci pourrait ailleurs) a été placé en détention dernières flammèches. Toute la désaccord avec le projet de salle plémentaires des 8 et 15 novem- laisser croire à des violences. commissaire Franck Dannerolle, Ce faisceau d’éléments sérieux aussi avoir un lien avec les faits. provisoire à Metz. Mis en exa- journée, un peloton de sur- d’activité « qui ne rapportera pas bre 2015. « Mais ce n’était pas flagrant et patron de la PJ de Metz. Des a conduit la PJ à l’interpeller Les deux ont été placés en garde men dans le cadre du vol, le plus veillance, composé de sapeurs- rien n’apparaissait mortel. Des traces d’effraction sont égale- vendredi à son domicile de Féné- à vue. Ils ont été présentés dès jeune a été incarcéré à Nancy. pompiers de la caserne de Wies- choses pouvaient faire penser à ment relevées. » trange, alors qu’il projetait de samedi soir à la juge d’instruc- viller-Woelfling et du centre de SOCIÉTÉ documentaire l’intervention d’un tiers. Mais partir dans le Sud de la France. Il tion en charge de l’affaire. Kevin GRETHEN secours de Sarreguemines, est d’autres éléments contestaient Deux mises en examen resté sur place pour éviter toute cette thèse », décrit une source. Les rares relations de Marie reprise de flammes. La gendarme- Ciel, mon curé La première autopsie ne dégage Meckes sont placées sur écoute. « Mon client nie en bloc » rie de Sarreguemines a ouvert une aucune piste. Il y a alors une L’une d’elles intrigue plus que enquête pour déterminer les cau- ambiance étrange autour de ce d’autres. Cet homme a réalisé ses de l’incendie. est noir ! décès. Mais rien de clair. quelques menus travaux chez la Mis en examen samedi soir pour le meurtre de Aujourd’hui, il est reconnu invalide et ne travaille Aussi, le 14 février, le groupe vieille dame dans le passé. Il Marie Meckes et envoyé derrière les barreaux, plus. « Il passe ses journées sur son téléphone et Qu’est-ce qu’on a fait au Bon Dieu pour mériter criminel de la police judiciaire apparaît comme une cible poten- Gilles Imhoff conteste toutes les accusations. « Il ses nuits sur internet », confie une connaissance. Armé, il entre un curé noir ?, c’est le titre d’un film bienveillant prend le dossier en main. À une tielle. Un peu plus encore, une nie en bloc et dément formellement ce qu’on lui De ses liens avec Marie Meckes, il reconnaît « lui au supermaché énorme enquête de voisinage fois le retour des analyses ADN. reproche », réagit Me Valérie Seibert-Sandt. L’avo- avoir rendu des services. Il semble que c’était une Samedi vers 14h20, à Ingeldorf et émouvant projeté ce soir sur France 3. succède un travail de fourmis au Des traces partielles trouvées sur cate messine regrette « cette décision de déten- amie qu’il voyait assez souvent », reprend Me au Luxembourg, des témoins ont domicile de la défunte. Pendant des effets intimes de la victime tion provisoire, alors qu’il a de sérieuses garanties. Seibert-Sandt. signalé à la police un homme deux jours, les policiers déména- peuvent lui correspondre. Ce Il a quand même un appartement à Fénétrange. Je L’homme n’était pas un inconnu de la justice : qu’ils avaient observé en train de gent l’ensemble des meubles et même ADN est relevé sur des crains qu’on soit allé vite, c’est dommageable dans le passé, il a déjà été condamné pour des mettre une arme dans un sac en des cartons entreposés. Ils pous- points d’effraction. pour la présomption d’innocence. » faits de violences commises sur des femmes. bandoulière avant d’entrer dans sent les constatations très loin et En parallèle, les policiers sont Ancien artisan dans l’électronique, le quadragé- un supermarché. Une patrouille étudient même les traces de parvenus à retrouver des objets naire a également tenu une imprimerie. K. G. de police a interpellé l’individu quelques instants plus tard. Il se trouvait sous l’influence d’alcool MÉDIAS journaliste en résidence et portait deux pistolets à gaz. La police grand-ducale rappelle que ce type d’arme ne peut être porté que par des membres d’un club Alexandre Duyck de tir sur le trajet vers le stand de tir. En outre, l’arme doit être déchargée et emballée de telle façon qu’on puisse reconnaître envoyé spécial à Hayange qu’il ne s’agit pas d’une vraie arme. Grand reporter, auteur et enseignant, Alexandre Duyck est, depuis janvier, journaliste en résidence à Il cache son butin Hayange. Une immersion dans la vallée de la Fensch, en textes et en photos, loin des clichés de l’immigration. Samedi soir vers 22h20, un homme a pris la fuite en aperce- ais monsieur, vant des policiers boulevard pourquoi vous John-Fitzgerald-Kennedy, à Esch- «Mêtes-vous perdu, sur-Alzette, au Luxembourg. Il a ici, à Hayange ? » Alexandre tenté de cacher des objets sous Le père Albert Nouati conduit une procession Duyck, ex-grand reporter au des feuilles mortes, dans un petit à Souffelweyersheim. Photo Myriam VOGEL Journal du dimanche, a l’habi- bois. Les agents y ont découvert tude de poser les questions. Lui divers appareils audio. Ils ont e père Albert Nouati est né Frédéric Setodzo, à qui prépare en ce moment un arrêté l’individu. Les objets Lau Togo, où il a été baptisé Eckwersheim. Ce dernier, figure livre sur les coulisses de la prési- avaient étaient volés dans un par un missionnaire alsacien. Il du gospel dans l’agglomération dentielle à rebondissements, ne magasin à Lallange, quelques a étudié au séminaire de Stras- strasbourgeoise, est également s’attendait absolument pas à ça. heures plus tôt. bourg et est en poste à Wint- originaire du Togo. Quand les élèves du lycée zenheim, près de Colmar, professionnel Maryse-Bastié depuis octobre 2016. Juste Des liens forts l’ont interpellé, lors de la pre- Elsa Roses avant, pendant près de cinq avec les paroissiens mière rencontre, au début de choisit Zazie ans, il a été le curé de Souf- Roland Muller revient sur leur l’année, il a été, selon ses pro- felweyersheim, petite bourgade arrivée, parfois compliquée, pres mots, « décontenancé ». du nord de Strasbourg. dans leurs paroisses respecti- « J’ai répondu que je ne me per- À son arrivée, un courrier ves, et montre ce que l’un et dais absolument pas, que j’étais envoyé par une paroissienne à l’autre ont construit au fil du tout à fait volontaire et enthou- l’archevêché posait cette ques- temps avec leurs ouailles. siaste. Ça m’intéressait d’autant tion brutale : « Qu’est-ce qu’on Le tournage et le montage plus qu’ils avaient un regard a fait au Bon Dieu pour mériter ont duré près d’un an, le scéna- négatif sur eux-mêmes, leur éta- un curé noir ? » rio s’est écrit au fur et à mesure blissement et leur ville. » Roland Muller, secoué par des rencontres avec les diffé- cette interrogation, en a fait le rents protagonistes. La caméra En immersion titre et le point de départ de son capte des échanges parfois inti- Entre un portrait de Yann Bar- dernier film. Son sujet : mes. Ainsi, quand le père thès pour le magazine Marie- l’accueil par les paroissiens de Albert Nouati reçoit une Claire et un reportage sur le ces nouveaux curés de campa- famille endeuillée – mais aussi porte-avions Charles-de-Gaulle gne d’origine africaine pour pendant des moments de fête, pour le mensuel GQ, l’auteur, Elsa a passé la première remédier à la pénurie de prêtres. de chants – le djembé remplace notamment, de La République étape de The Voice. Photo DR la guitare. Et lorsque Albert des rumeurs (Flammarion), a Un regard Nouati doit partir, les larmes ne accepté d’être un journaliste en Enzo, Steven, Maïssa et leurs camarades vous attendent vendredi, à 10h30 à l’Arsenal, Samedi soir, Elsa Roses, de « bienveillant » sont pas feintes. résidence à Hayange, pour notre lors du festival Le Livre à Metz, avec Alexandre Duyck. Photo Pierre HECKLER Cocheren près de Forbach, Si le titre est accrocheur, le Roland Muller est aussi journal. a passé avec succès l’audition film adopte, lui, un ton beau- l’auteur du remarqué Voyage à « Depuis janvier, Alexandre Leurs racines démonté tous les clichés que les générations (mardi), son inter- réservé leurs billets. « Pour moi, à l’aveugle lors du télé-crochet coup plus neutre. « Le but n’est Rimini, au début des années est en immersion, grâce au con- médias peuvent parfois véhicu- view de Fabien Engelmann, le pas besoin d’aller à l’autre bout The Voice, diffusé sur TF1. pas de démontrer que les Alsa- 2000, de La vie est belle, pour cours de la Direction régionale Quels regards portent celles ler. Et m’ont organisé une visite maire Front national de la cité du monde : le grand reportage Première candidate à se ciens sont tous racistes mais les besoins duquel il a passé des affaires culturelles, dans et ceux qui sont arrivés en Lor- guidée, de la vierge à l’église (mercredi), et son portrait d’un commence ici. » Embarquement présenter sur scène, elle simplement de comprendre ce près de six mois dans un cam- une région qu’il ne connaissait raine il y a cinquante ans ? Saint-Martin financée par la ancien boxeur (jeudi). vendredi, à 10h30. a séduit Mika, Zazie et Florent qu’il y a derrière cette ques- ping des bords du Rhin, ou pas », explique Jean-Marc Lauer, Comment leurs enfants et famille de Wendel en passant Pagny avec une chanson Sur scène à Metz revisitée de Keane. tion-là », précise Roland Muller, encore de Pour les yeux de rédacteur en chef du Républi- petits-enfants parlent-ils de par la majestueuse sculpture de Paul-Marie PERNET C’est finalement avec Zazie qui pose par principe un regard sainte Odile. cain Lorrain. leurs origines ? Que leur reste- Luc Le Mercier, à l’entrée de la Le lendemain, Alexandre que la jeune étudiante « bienveillant » sur ses conci- « Avec une idée : montrer t-il de leurs racines ? « Je me suis cité. » Les petites histoires qui Duyck vous invite, dans le cadre Notre diaporama sur continuera l’aventure. toyens et prend le parti de Myriam AIT-SIDHOUM combien l’immigration a non mis dans la peau d’un journa- font la grande Histoire. du festival Le Livre à Metz, à ce www.republicain- La semaine prochaine, ce sera l’humour. seulement nourri la vallée de la liste parisien, horrible, avec Jusqu’à jeudi, vous découvri- voyage unique avec les élèves lorrain.fr et l’exposition au tour de Lisa Mistretta, Le documentariste strasbour- Aujourd’hui Fensch, mais aussi forgé l’iden- plein de préjugés négatifs pour rez ainsi dans nos colonnes et du lycée Maryse-Bastié sur la photo de Pierre Heckler de Gaubiving, d’entrer sur geois, que l’on aperçoit parfois sur France 3 Grand Est tité de ce territoire adossé à trois provoquer les lycéens », racon- en ligne sa rencontre avec une scène de l’Arsenal, où 250 élè- sur le stand du journal, la scène de The Voice. On lui à l’écran, suit aussi le pasteur après Soir 3. frontières. » te-t-il. « En réaction, ils ont famille italienne sur quatre ves de toute l’académie ont déjà lors du Livre à Metz. souhaite le même succès. 1 TTE 6 Lundi 3 Avril 2017 Région

ÉCONOMIE traiteur à nancy immobilier grand est Marcotullio Joinville, Plombières : déménage en Moselle Le traiteur emblématique du Grand Nancy quittera Maxéville pour installer villes à vendre ! son siège, ses laboratoires ainsi que ses 80 salariés à Louvigny. Les 19, 20 et 21 mai, deux villes du Grand Est au passé glorieux mais en perte de vitesse, Plombières-les-Bains (Vosges) et Joinville (Haute-Marne), se mobilisent pour favoriser la vente de leurs biens immobiliers. Inédit.

out doit disparaître ! Durant trois jours, du 19 Tau 21 mai prochains, deux des plus belles villes du Grand Est invitent les investis- seurs à oser Plombières ou à oser Joinville. DOSSIER Maisons de maître, apparte- ments Second Empire, immeu- bles de caractère, commerces ou hôtels particuliers, une qua- rantaine de biens, parfois pres- tigieux, y sont à vendre. Organisé par les deux muni- cipalités, ce salon grandeur nature vise à offrir un avenir à un parc immobilier somptueux, mais en déshérence. « À force de vivre sur ses acquis, Plom- bières est aujourd’hui dépas- sée, avec un patrimoine com- plètement défraîchi et plus assez de moyens pour l’entre- tenir. Il faut se bouger », estime Albert Henry, le maire. « Nous ne jouons pas les promoteurs mais les facilita- teurs. C’est une opération iné- Albert Henry est le maire de Plombières. Sa cité au charme fou présente une grande homogénéité architecturale du Second Empire. Marcotullio souhaite créer des laboratoires lui permettant de décrocher la norme ISO 20121. dite. La mener à deux lui donne Mais une centaine d’habitations sont vides, d’où l’opération Osez Plombières. Photo ER/ Alexandre MARCHI plus de force médiatique », Photo RL/Pascal BROCARD ajoute l’élu. Un point d’accueil epuis des mois, le départ prise tourne à plein régime : 7 installations », éclairent Char- réunira dans chaque ville partagent la même problémati- caractère pittoresque des villes charme suranné de Plombières tarifs messins, nancéiens, se murmurait. Vendredi, mariages par week-end l’été lène Lepage et Lorène Pernot, la agents immobiliers, artisans que. médiévales. ne suffit plus à masquer la cen- thionvillois ou strasbourgeois y Dlors de la présentation de (155 par an), une moyenne de responsable du château d’Art- spécialisés dans la rénovation Surnommée la ville aux mil- taine de biens inhabités. Alors trouveront de quoi s’offrir une la collection printemps-été des 120 à 160 plateaux-repas livrés sur-Meurthe. À les entendre, et professionnels du tourisme, les balcons, la toujours très Leur avenir passe que le bâti de Joinville, entre résidence secondaire à moin- coffrets de repas proposés par par jour et elle peut préparer des l’entreprise devrait voir passer de l’urbanisme, du patrimoine animée cité vosgienne fut long- pillages et abandons (lire ci- dres frais. l’entreprise du Grand Nancy, cocktails pour 5 000 personnes ses effectifs de 50 à 80 person- et des aides financières. Un temps une station thermale à la par un vaste plan dessous), part en décrépitude. À Plombières, les prix vont les équipes du traiteur écores- (150 000 personnes par an) ou nes. bon moyen pour les investis- mode, notamment au XIXe, de revitalisation Leur avenir passe par un vaste de 30 000 € pour un petit ponsable l’ont confirmé. Début des repas pour 10 000 convi- « Florian Marcotullio, le fils seurs pressés d’optimiser leur sous Louis-Philippe 1er ou plan de revitalisation. La fai- appartement à 500 000 € pour 2018, Marcotullio déménagera ves, par exemple lors de la d’Alain Marcotullio, le prési- temps. Napoléon III. Sauf que derrière la carte pos- blesse des prix de l’immobilier un hôtel-restaurant. À Joinville, son siège, ses laboratoires et semaine du Moselle-Open de dent, ouvrira d’ailleurs le pre- Séparées de 150 km, Plom- D’où sa grande homogénéité tale, les lambris tombent en – 700 € au m² à Joinville, 900 € des biens de 500 m² avec boise- son personnel sur un nouveau tennis (260 000 couverts par an mier laboratoire de boulangerie bières et Joinville étaient faites architecturale du Second lambeaux. Isolées, victimes de à Plombières – constitue un ries et cheminées XVIIIe sont site. et 1 137 réceptions organisées). de l’entreprise », souligne pour se rencontrer. Les deux Empire. Là où la ville haut-mar- la désindustrialisation pour atout majeur de ce renouveau. mis à prix à moins de « Il s’agit de Louvigny en encore la société. maires en ont pris conscience naise, siège des Ducs de Guise Joinville et de la baisse du ther- « Joinville, c’est comme la Dor- 200 000 € : « Ailleurs, ils vau- Moselle, situé à égale distance De 800 à 4 600 m² L’emplacement n’a pas été en se côtoyant au sein du au XVIe et capitale industrielle malisme pour Plombières, en dogne, mais trois fois moins draient entre 500 000€ et un entre Nancy et Metz », prévient entre Nancy et Metz choisi au hasard. Outre sa posi- réseau Village Étape. Leurs sty- des fonderies dès le XIXe, cons- proie à la chute de la démogra- cher », s’enthousiasme million d’euros. » Charlène Lepage, chargée de Dans le château d’Art-sur- tion centrale entre Nancy et les architecturaux ont beau être titue plutôt un ancien joyau de phie et à la paupérisation, les Anthony Kœnig, chef de projet communication de la société, Meurthe qu’elle loue depuis 10 Metz, il permet au traiteur de se très différents, les deux entités la Renaissance qui a gardé le deux villes sont en difficulté. Le urbanisme. Les habitués des Philippe MARQUE née en 1967 à Saint-Nicolas-de- ans et au moins pour 20 ans rapprocher du Luxembourg, Port, et dont les laboratoires encore à la commune, elle pays pour lequel il cible un fort e comme le siège sont installés accueille aussi de nombreuses levier de développement. 195 000 € la maison XIX depuis 1978 à Maxéville. « Le réceptions, des séminaires, des Signataire du pacte national Pillée, la belle est devenue site actuel de 800 m² devient mariages. Pourtant, et malgré de lutte contre le gaspillage ali- trop petit. L’entreprise a réfléchi sa capacité à couvrir le territoire mentaire, Marcotullio entend plusieurs fois à comment pous- de la Lorraine, Marcotullio se surtout créer des laboratoires un exemple de reconquête ser les murs pour s’agrandir devait de trouver un site à la lui permettant de décrocher la mais ce n’était pas possible », mesure de ses ambitions. Ce norme ISO 20121qui promeut poursuit-elle. La recherche d’un sera Louvigny. « Les travaux un ensemble de systèmes de nouveau lieu d’implantation se n’ont pas encore commencé. management appliqués à l’acti- Nathalie justifiait aussi, indique la direc- Les architectes planchent vité événementielle et intégrant Resal-Aizier tion, par des demandes qui ne actuellement sur ce nouveau le développement durable au est la pouvaient être honorées faute site qui s’étendra sur 4 600 m² cœur de son métier. propriétaire de place. Avec un chiffre et qui rassemblera les laboratoi- de cette d’affaires de 7,5 M€, l’entre- res, le siège et de nouvelles Alexandre POPLAVSKY maison à vendre à Joinville. LOISIRS à rust en allemagne Photo Pascal BROCARD

À Joinville, cette maison du d’un débarras, d’une buande- Nouvel envol XIXe siècle de plus de 250 m2 , rie et de 35 ouvertures ! à quelques pas du centre ville, Toiture à refaire. Très jolie vue est à vendre à 195 000 €. En dominante sur la ville et sa pour Europa-Park partie rénovée mais à rafraîchir, vallée. Jardin et terrasse plein elle est composée d’un hall sud, atelier, 2 garages. d’entrée, de deux salons, d’une Renseignements : Agence cuisine équipée, de cinq cham- Deviviers Immobilier. bres, d’une lingerie, d’une salle Renseignement : Agence de bains, d’une salle d’eau, Deviviers Immobilier. 212 000 € l’immeuble de caractère

Outre les nouvelles Plusieurs maisons du quartier historique de Joinville ont été mises à nu attractions et et laissées à l’abandon par des récupérateurs peu scrupuleux de matériaux anciens. expositions, Ce qui désole Anthony Kœnig, chef de projet urbanisme. de nombreux Photo archives RL/Pascal BROCARD spectacles inédits Impossible d’y échapper. Une quarantaine ont dépecé leurs biens pour en revendre en sont proposés d’immeubles du centre historique de Joinville pièces détachées et à prix d’or les ornements. à Europa-Park sont sous arrêtés divers et variés. Pour sauvegar- Cheminées, boiseries, dalles en pierre ou Cet immeuble tout au long der ou reconquérir son patrimoine, la ville a mis parquets, tout y est passé, assurant à ses de caractère de la journée. sur pied, depuis 2011, un plan Marshall de dépeceurs une plus-value si importante qu’ils est situé Photo DR/Claudia l’urbanisme qui lui vaut de faire figure de pouvaient même se payer le luxe de laisser au cœur THOMA modèle en France et d’accueillir ainsi de nom- ensuite le bien à l’abandon. Un pillage parfai- de la vieille breuses délégations. tement légal, Joinville se situant en secteur ville. Photo DR La saison 2017 vient d’être pour un voyage au-dessus des moderne de près de 3 000 m² Avec le soutien actif des services de l’État, la non-protégé. Ce qui devrait changer. lancée à Europa-Park, à Rust, plus beaux lieux d’Europe. Le avec une capacité d’accueil municipalité manie de concert la carotte et le Après la création d’une Amvap (Aire de Situé au cœur de la vieille caves. Chaque niveau a une en Allemagne, référence mon- film réalisé par Mack Media et allant jusqu’à 6 000 person- bâton pour parvenir à ses fins. Dans les rues mise en valeur de l’architecture et du patri- ville sz Joinville, cet immeuble surface d’environ 200 m². À diale en matière de parcs projeté à 360° est déjà acces- nes. médiévales escarpées, les procès-verbaux se moine) et la réalisation d’un inventaire réper- de caractère (lambris, chemi- cela s’ajoute un garage de d’attractions. Avec un objec- sible dans le Dôme des Rêves, La principauté de Monaco multiplient. Qu’ils soient « de péril », « d’aban- toriant 80 immeubles de la vieille ville, la nées, parquets…) offre en plus 90 m². L’ensemble est en très tif : battre le record de fré- mais les sensations éprouvées est l’invitée d’honneur dans le don » ou « de salubrité », ces arrêtés somment commune espère prochainement obtenir un un vaste jardin de 900 m² qui bon état même si des travaux quentation de l’an passé, et à bord de cette attraction pro- hall Mercedes-Benz du quar- les propriétaires de réhabiliter le bien ou de le plan de sauvegarde permettant de classer en s’appuie sur l’ancien rempart. peuvent être réalisés et pour ses plus de 5,5 millions de mettent d’être inoubliables. tier français. En référence à la céder pour l’euro symbolique à la mairie. périmètre protégé son centre historique. Existant dès le XVIe siècle, lesquels des aides directes visiteurs. « Voletarium est l’investisse- fameuse course automobile, Laquelle n’hésite plus à faire valoir son droit de Elle a aussi mis en place une ribambelle dont certaines parties témoi- (subventions) et indirectes Pour y arriver, la nouvelle ment le plus important, pour l’exposition Monaco invite préemption sur certaines ventes qu’elle pressent d’incitations financières sur les travaux exté- gnent encore, la demeure pré- (défiscalisation) sont possi- saison s’annonce riche en une attraction seule, de toute petits et grands à admirer un crapuleuses ou à aller jusqu’à l’expropriation. rieurs comme intérieurs, pouvant aller jus- sente des décors intérieurs bles sous certaines conditions. nouveautés. En juin, Europa- l’histoire d’Europa-Park », note véhicule de Formule 1 de qu’à 40 à 60 % de subventions, pour activer la repris au XVIIIe et au XIXe Prix de vente : 212 000 €. Park inaugurera notamment Roland Mack, propriétaire du l’écurie Mercedes-Benz, triple Vaste trafic restauration. « C’est une politique au long siècles. une nouvelle attraction spec- parc d’attractions. championne du monde, mais Car pendant trois décennies passées à se cours. Le mouvement est lancé mais il reste Elle est organisée corps sur Renseignements : taculaire, baptisée Voletarium. Par ailleurs, Europa-Park aussi différents véhicules, désintéresser de l’avenir de son patrimoine beaucoup à faire », reconnaît Anthony Koe- rue avec un rez-de-chaussée Anthony Kœnig. Elle sera le plus grand Flying enrichit son offre "confertain- leurs pilotes et les équipes qui vieillissant, Joinville a fait l’objet d’un vaste nig, chef de projet urbanisme. (entrée, séjour, salons, cuisine tél. : 03 25 94 59 Theater d’Europe. Les passa- ment" avec un nouveau hall ont participé au Grand prix de trafic. Pour le plus grand bonheur des antiquai- et salle de bains), un premier 70/Courriel : gers embarqueront aux côtés multifonction : l’Europa-Park Monaco. res, de nouveaux propriétaires peu scrupuleux Ph. M. étage (chambres, salon et toi- urbanisme.joinville@gm des pionniers de l’aviation Arena, un équipement ultra- www.europapark.de/fr lettes), un grenier et de belles ail.com 1 TTE 7 Lundi 3 Avril 2017 Courrier des lecteurs

SOCIÉTÉ facebook POLITIQUE élection présidentielle RÉFLEXIONS Oui mais ça, Messieurs Un tsunami sur la c’était avant… les Anglais… Une forme « Victime d’une fraude à la Le 29 mars, la première ministre péninsule ibérique ? carte bancaire sur internet d’un britannique Theresa May a signé montant de 900 €, la banque la lettre pour formaliser la m’informe que le remboursement demande officielle de sortie de la interviendra d’ici 10 jours et que Communauté européenne de la d’indigestion je serai exempté des pénalités Grande-Bretagne. Le Général De liées aux découverts provoqués. Gaulle, qui s’est toujours opposé Un mois plus tard, inquiet du à l’entrée de celle-ci, avait finale- La multiplication des affaires, les coups bas entre "amis", les trahisons… la campagne silence de la banque, je prends ment raison. A priori, la Grande- présidentielle donne de la matière à l’indignation des lecteurs. contact et apprends qu’il n’y aura Bretagne a beaucoup profité des pas de remboursement : j’aurais avantages de l’Europe, elle avait validé un achat à l’aide d’un code, d’ailleurs dès le début exigé des a politique française donne ce que je démens. Après de nom- modifications et chacun se sou- une triste image d’elle- breux appels téléphoniques, de vient combien Mme Thatcher Lmême. Les lecteurs ne man- déplacements à l’agence et la était exigeante. La négociation de quent pas de la stigmatiser. réception par le directeur, la ban- sortie va être compliquée. Gilbert Bodelet (57 370 que maintient son refus. Jugeant L’Europe a intérêt à récupérer le Vilsberg) estime que le cap de que le Code monétaire et finan- plus vite possible le rembourse- la méfiance est dépassé. « M. Le cier ainsi que l’arrêt n° 108 de la ment des sommes engagées, on Roux, qui a fait comme "tout le Cour de cassation du 18 janvier cite un montant de 60 milliards… monde", a été sacrifié sur l’autel 2017 me sont favorables, je saisis Jean-Paul Kohler - de l’exemplarité. Après Fillon, le médiateur de la banque. Finale- 57 770 Moussey c’est logique, surtout en ment, j’obtiens le remboursement période électorale. Mais au-delà de la somme détournée mais con- Quel gâchis ! même des sanctions et des ran- trairement aux promesses de la Les chefs d’Etat, réunis à Rome cunes, les Français pensent sur- banque, je suis débité deux fois pour les 60 ans du Traité, tout : "Ils sont tous comme ça de 80 € (pénalités de découvert n’avaient pas le cœur à sourire ! Le scénario catastrophe présenté comme probable les politiques, on ne peut vrai- sur fin décembre et janvier). Je Comment l’Europe de Schumann, dans un avenir plus ou moins lointain ment pas leur faire confiance, viens d’obtenir le remboursement de Monnet, De Gaulle et Ade- fait réagir largement… Photo DR surtout que les affaires ne sont de 80 €. Au terme de presque 3 nauer a pu devenir celle des Bar- certainement pas terminées…" mois, le parcours du combattant roso, Juncker, Draghi ! Quel L’information selon laquelle qui situe l’Atlantide dans le En résumé, ce n’est plus de la se termine avec le non-rembour- gâchis ! l’Espagne et le Portugal seraient golfe de Cadix, au-delà des méfiance, c’est du dégoût ! » sement injustifié de 80 €. Après Jean Niezgoda - susceptibles d’être confrontés à colonnes d’Hercule (le détroit Marie-Thérèse Melard 49 ans de vie commune, ma chère 54 510 Tomblaine un tsunami de très forte inten- de Gibraltar) comme l’a décrit (57 260 Moyeuvre-Grande) banque, vous perdez un client, sité a fait réagir les internautes. Platon il y a 2 500 ans », souli- va dans le même sens. « Les certes pas fortuné mais probe.» Entre incrédulité, dérision et gne très sérieusement Wally médias annoncent la probabilité Pierre Raguin - vraie inquiétude, les commen- Chevalier. « Des traces archéo- d’une abstention massive de 39 700 Ranchot. taires vont bon train… logiques ont, en effet, révélé 6 millions d’électeurs lors de la Aurélio DW se veut didacti- l’existence à l’Âge du bronze prochaine présidentielle rajou- que. « Si les gens ne se conten- d’une civilisation prospère et tant, par ailleurs, que la cote du la phrase taient pas de visionner des con- tournée vers la mer, basée dans vote blanc était à son apogée. neries à la télévision et cette région côtière mais égale- L’affaire du candidat Fillon et de « Fillon, ancien prenaient le temps de regarder ment répandue en Méditerranée sa mise en examen et celle du des documentaires, de lire ou et dans les îles de l’Atlantique ministre Le Roux poussé à la Premier d’utiliser internet pour se culti- Est (Canaries, Madère et même démission ne font que renforcer ministre, doit ver, ils se rendraient compte que Açores). Troublant, non ? Cette la répugnance que ressent le ça n’a rien de nouveau, que c’est civilisation aurait-elle été citoyen envers ce qui est la se rappeler une réalité présente depuis très balayée par un tsunami il y a représentation d’une autorité longtemps ! Comme le volcan 6 000 ans ? Et inspiré le mythe politique contestée. Dans ce qu’en 2011, Cumbre Vieja dans les Canaries de l’Atlantide ? » contexte trouble, tout esprit ment », écrit Armand Behr émanent les miasmes nauséa- déçus, les trompés, les découra- le cabinet noir ou la faille de San Andreas en Mais beaucoup préfèrent civique banni, l’électeur en (57 150 Creutzwald). « C’est bonds de bulletins pollués ! gés, les écœurés… Vous mani- Californie pour ne citer qu’eux… l’humour. Oualid Boudjahlat révolte a une réponse toute l’image que donnent ces trois Venez franchement au bureau festerez ainsi ostensiblement de l’époque La plupart des drames cinéma- annonce : « Les Portugais vont trouvée, parodiant en cela Boris personnes de la situation de vote armés de votre machine par les urnes votre rejet de ce connaissait tographiques que vous aimez faire un mur en brique rouge, y’a Vian : "J’irai cracher sur vos lamentable du PS. » à laver : le bulletin blanc. Imma- qui vous est proposé. Votre tant sont basés sur de véritables rien à craindre ! » Claire Ober- urnes !" » Jean-Louis Maudieu culé, lui, sans aucun compte force sera votre nombre, porte- toutes scénarios catastrophes prédits ling s’amuse aussi de cette info. Nombreux sont ceux qui sont (54 340 Pompey) invite à faire masqué en filigrane. Il ne figure voix du parti de l’honnêteté. par les scientifiques… » « S’ils pouvaient attendre qu’on révoltés par ce qu’ils constatent une grande lessive de printemps pas dans le pourcentage des Porteurs de ce bulletin blanc. » les frasques soit rentré de vacances, ce serait et interprètent au sein des par- à l’aide de bulletins blancs. suffrages exprimés ? Cyril Maldiney (25 110 du candidat De l’Atlantide sympathoche ! » tis. « Imaginez des saboteurs « Vous les honnêtes gens, la Qu’importe, il est quand même Baume-les-Dames) pense au Brexit « Les scientifiques sont faisant dérailler le train, à grande masse des électeurs qui clairement inscrit comme tel, qu’il y a « trop d’élus se permet- DSK… » « Il y a une théorie, soutenue anglais », explique Antonio l’image de Benoît Hamon, ne disposez d’aucune possibi- non chez les abstentionnistes tant d’agir de façon irresponsa- notamment dans l’excellent Alvarez. « Et le tsunami, ce Arnaud Montebourg et Aurélie lité de dissimuler au fisc quoi absents, mais bien au titre de ble, sans se préoccuper de leurs documentaire de James Came- sont les Anglais qui se jettent à Filippetti, et accusant le con- que ce soit de vos ressources, votant ayant participé au scru- mandats et des électeurs qu’ils Jean-Claude Noël, 57530 ron, Atlantide, la cité perdue, la mer après le Brexit. » ducteur du train du déraille- ne fuyez pas les isoloirs d’où tin. Votre vote sera là, vous les sont censés représenter ». Courcelles-Chaussy 1 SRB 8 Lundi 3 Avril 2017 Sarrebourg ville

MUSIQUE master-classe et concert hier à sarrebourg ALLÔ 18 Les interventions des pompiers Le bonheur coulisse er Samedi 1 avril 22 h 02 : véhicule de secours et d’assistance à victime (VSAV) pour une détresse vitale sur des trombones à Guntzviller. FAITS DIVERS sarrebourg Dimanche 2 avril Ils ont entre 7 et 39 ans et ont suivi la classe de maître dirigée par le tromboniste Guillaume Kuntzel, hier à 4 h 44 : VSAV pour un blessé Sarrebourg. Le public a apprécié ces talents au cours d’un concert. Le trombone est plus populaire qu’il n’y paraît. sur voie publique à Sarrebourg Octogénaire retrouvée centre. n peut savoir jouer du Avant même de prendre l’ins- 10 h 36 : VSAV et échelle morte en février : piano, gratter un peu la trument, les musiciens ont pour une personne en difficulté Oguitare. Mais lorsque le effectué quelques exercices de dans un local à Sarrebourg cen- musicien essaye de souffler respiration. « C’est essentiel tre. c’était un meurtre pour la première fois dans un d’être détendu et de créer une 12 h 39 : VSAV pour un trombone, tout reste à appren- énergie sur la décontraction », malaise sur voie publique à Sar- Deux hommes ont été interpellés vendredi, à Fénétrange, par dre. Souffler simplement dans souligne Guillaume Kuntzel. rebourg centre. la police judiciaire de Metz. Après des semaines d’enquête, elle l’embouchure ne suffit pas. Il « C’est comme les athlètes de 13 h 59 : véhicule de secours a su rassembler assez d’éléments pour les mettre en cause dans faut faire vibrer ses lèvres, haut niveau qui cherchent la médical (VSM) en renfort du le meurtre d’une Sarrebourgeoise. Le corps sans vie de Marie comme pour imiter un insecte. détente avant de se donner à VSAV d’Abreschviller pour une Meckes, 83 ans, avait été retrouvé dans sa maison à la cité Et miracle, le son sort enfin ! Le fond. » détresse vitale à Walscheid. Perkins à Sarrebourg le 5 février dernier. tromboniste produit lui-même 15 h 10 : VSAV pour un le son. Il doit acquérir une maî- Chanter blessé sur voie publique à Sarre- > Lire en pages Région trise de la vibration pour ensuite avant de jouer bourg centre. gagner l’aisance technique. 15 h 46 : VSAV pour un L’instrument est accessible Les trombonistes ont souvent blessé sur voie publique à Hom- sarraltroff dès 6 ans et au bout de six mois, chanté la note avant de la souf- mert. l’enfant se fait déjà plaisir en fler, pour être sûrs de l’articuler jouant quelques morceaux, à comme il faut. Au-delà du tra- Un motard perd le raison de dix minutes de travail vail technique, chacun a pu BLOC -NOTES chaque jour. étayer son interprétation grâce à contrôle et se blesse C’est le cas de Gaspard, 7 ans, une approche différente. en provenance de l’école de « Entre professeurs de trom- SARREBOURG musique de Bischheim. Il assis- bone, nous avons des bases simi- Un motard a perdu le con- porté à l’hôpital par les pom- tait hier à Sarrebourg à la classe laires de pédagogie. Ce qui est Circulation et trôle de son engin hier vers piers. de maître dirigée par le trombo- intéressant pour mes élèves, stationnement 15 h 45 à Sarraltroff, sur le CD Les gendarmes de la com- niste Guillaume Kuntzel, pro- c’est qu’un autre professeur peut •Stationnement d’une camion- 94 en direction de Goerlingen. munauté de brigades de fesseur au conservatoire de dire les mêmes choses, différem- nette ou d’une benne à gra- Le jeune homme, en prove- Dieuze étaient sur les lieux Nancy. La dizaine d’élèves de la ment. Et cela peut créer un vats. nance de Farébersviller, a été pour effectuer les constata- classe de trombone d’Yves déclic chez un élève par rapport Le jeune Gaspard, au premier plan, n’a que quelques mois de pratique. Son instrument est aussi > Tous les jours. Jusqu’au samedi 20 mai. 13 Grand-Rue. blessé dans sa chute et trans- tions d’usage. Scheppler, du conservatoire de à un problème qu’on a toute grand que lui, mais le garçon affiche déjà une belle aisance. Photo Laurent MAMI •En raison des travaux de Sarrebourg, a suivi l’exercice l’année », explique Yves Schep- renouvellement de réseau collectif avant de bénéficier de pler, qui n’a pas hésité à musiciens dans le choix de leur un instrument moins populaire que vous entendez ! d’eau, la chaussée sera rétrécie entre azoudange et héming cours individuels. s’asseoir, avec son trombone, instrument. que le piano ou la guitare, ses et le stationnement interdit. Le but était d’enrichir leur auprès de ses plus jeunes élèves Le partage était au cœur de sons sont ancrés dans toutes les M. M. > Tous les jours. Jusqu’au ven- façon de travailler et d’exploiter pour les aider à suivre la master- cette journée qui s’est achevée mémoires. Qui n’a pas en tête la Toutes les photos dredi 28 avril. Route de Deux blessés légers les conseils d’un professeur classe. par un concert au temple. musique du film Star Wars ? Eh sur le site Strasbourg. extérieur. L’expérience conforte ces Même si le trombone demeure oui, ce sont bien des trombones du Républicain Lorrain. •En raison des travaux de tranchée dans un domaine dans une collision privé, la circulation sera régle- Émilien Valentine et Laurent Cindy Renaud et mentée. > Du jeudi 6 avril au mardi et le bruit l’autre vision a eu le béguin et les sons l’expressivité 11 avril 25 rue Gambetta. •En raison du renouvellement du poste gaz. Valentine, 17 ans, de Cindy, 25 ans, de Sarrebourg : > Du lundi 10 avril au vendredi Réding : « Quand j’étais au « Je joue depuis l’âge de 6 ans. Je 14 avril Rue des Cordeliers/ CP, Yves Scheppler était venu fais partie de la batterie-fanfare Napoléon 1er. présenter cet instrument dans de Hoff. Je jouais du clairon •En raison de l’ouverture de fouille ma classe. Je l’ai testé et ça basse et on m’a proposé le trom- pour le branchement du gaz. > Du mercredi 12 avril au jeudi m’a plu. C’est cool d’avoir des bone. À chaque position, on 20 avril Rue du Golf. intervenants extérieurs. peut jouer plusieurs notes. Guillaume Kuntzel nous J’aime bien les sons. Là, on joue UIACVG donne de bons conseils. C’est des morceaux différents de la Permanence de l’UIACVG une autre vision que notre prof batterie-fanfare. Ça change et (Union des invalides, anciens et ça enrichit notre travail. » ça me plaît. » combattants et victimes de guerre) de Sarrebourg et envi- rons de 9 h 30 à 12 h au res- Deux véhicules sont entrés en collision. Les deux conducteurs taurant chez l’Ami Fritz. sont légèrement blessés. Photo Laurent MAMI Laurent, 18 ans, de Guer- Renaud, 39 ans, de Phals- > Tous les premiers vendredis mange : « Dans le cadre d’une bourg : « J’ai commencé la clari- de chaque mois. Hier vers 18 h 30, un acci- deux automobilistes ont été intervention à l’école en pri- nette dans la fanfare de mon vil- Alcooliques anonymes dent s’est produit entre deux transportés à l’hôpital de Sar- maire, j’ai fait bouger le bras lage et j’étais attiré par les Le groupe alcooliques anony- véhicules sur la RD955 entre rebourg pour des examens de Émilien, 9 ans, de Gon- du trombone et j’ai eu un coup instruments à vent. J’ai débuté le mes Ma Liberté organise une Azoudange et Héming. Les contrôle. drexange : « Quand j’étais en de cœur pour cet instrument. trombone à 12 ans jusqu’au con- réunion à 20 h 30, au premier conducteurs circulaient dans Les sapeurs-pompiers de première année de solfège, j’ai Rencontrer un autre prof avec servatoire de Nancy. J’aime la étage de la salle Saint-François, le même sens. L’un d’eux a Gondrexange, Maizières-lès- essayé le trombone et je ne des méthodes de travail diffé- capacité, avec le trombone, de 6, rue Kuchly (à côté du pres- ralenti pour tourner vers la Vic, les gendarmes de la com- voulais plus lâcher l’instru- rentes, c’est intéressant. Il transformer le son, de lui donner bytère catholique). route forestière du Murot et munauté de brigades de Sarre- ment tellement j’aimais ça ! nous aide à mieux analyser une expressivité différente. On > Tous les vendredis. l’autre l’a percuté. bourg et les agents de la Dir- Ça fait beaucoup de bruit et pour interpréter les pièces. peut jouer des musiques variées : Légèrement blessés, les Est étaient sur place. j’aime le bruit. J’en joue depuis C’est sympa de jouer en con- classique, jazz, musique Vestiboutique deux ans maintenant. » cert avec un grand musicien. » actuelle. » La vestiboutique de la Croix- Rouge située Cap Ouest est URGENCES ouverte > Les mardis de 14 h à 17 h et CARNET centre de ravitaillement des essences les vendredis de 15 h à 18 h. Pharmacie de garde Police Le Souvenir Français Appeler Résogardes au 3237, 2, rue Robert-Schuman Le Souvenir Français (comité 24/24 h. (tél. 03 87 03 21 63). Marcel Gartiser : l’heure du repos de Sarrebourg) tiendra sa réu- Police secours : 17. nion annuelle à 10 h à la salle Médecin de garde des fêtes en présence des prési- Appeler Médigardes, Gendarmerie dents d’associations patrioti- tél. 0820 33 20 20, Rue du Lieutenant-Bildstein ques et des autorités civiles et de 20 h à 8 h. (tél. 03 87 03 10 72). après 40 années de service militaires de la région. > Dimanche 9 avril. Tél. 03 87 03 37 08. Urgences médicales Sapeurs-pompiers « J’ai déjà planté mes pommes SMUR : tél. 15. Composez le 18. de terre », confie Marcel Garti- Calot Rouge ser. À 60 ans, cet employé du En raison de la manifestation Centre de ravitaillement des Calot Rouge du 1er Régiment essences (CER) de Sarrebourg d’Infanterie, la circulation et le DANS UNE SEMAINE va désormais avoir tout le temps stationnement seront régle- de mettre les mains dans la terre mentés du 10 au 12 avril à la LUNDI 10 AVRIL « Les bâtisseurs tyroliens en et de voir pousser ses fruits et zone de loisirs et interdits le Alsace et en Lorraine sous légumes. Après le départ de 12 avril de 7 h à 19 h rue du Cinéma l’Ancien Régime ». Conférence trois de ses collègues à la fin de Musée et parking des Corde- proposée par la SHAL. À 19 h 30 l’année 2016, « l’heure a sonné liers. « La vallée des loups ». Projec- au centre socioculturel. Gratuit. pour moi aussi », clame le nou- À partir du lundi 10 avril > tous les jours. tion du documentaire proposée veau retraité. Jusqu’au mercredi 12 avril. par CinéSar. A l’issue de la Sports Depuis le 1er avril, Marcel Gar- séance, Jean-Michel Bertrand, Portes ouvertes au golf. Initia- tiser a fait valoir ses droits à une Conciliateur de Justice réalisateur du film, sera dans la tions gratuites destinées à tou- retraite… bien méritée. Il quitte Permanence du conciliateur de salle pour rencontrer le public. tes les personnes, enfants, ados ses fonctions et ses camarades Justice sur le canton de Sarre- À 19 h 45. 6,20 € pour les étu- et adultes. Initiation de 2 heures après 40 ans et sept mois de bourg. diants - scolaires et les adhé- (10 h-12 h/14 h-16 h/16h18h) service au sein du centre. « Je > Tous les deuxièmes et troisiè- rents et 4,50 € pour les jeunes par groupe de 8 maximum. Ins- suis l’un des plus anciens au mes mardis de chaque mois. Ancienne école Schweitzer. (moins de 14 ans). criptions souhaitées. De 10 h à CER, raconte-t-il avec émotion. 1 avenue Clemenceau. 18 h au terrain de Golf du pays Je suis arrivé le 16 août 1976. » Tribunal de Sarrebourg. Rencontre de Sarrebourg. Gratuit. Avec la particularité qu’en Tél. 03 87 23 71 82. franchissant les grilles du CER ce jour-là, il n’a plus jamais UFC Que-Choisir CINÉMAS quitté les locaux. « J’ai effectué Les permanences de l’associa- toute ma carrière ici après en tion de défense des consom- avoir fait la demande à la fin de mateurs UFC Que-Choisir se À Sarrebourg Sage Femme. — À 17 h 30. mon service militaire. » tiennent dans le bâtiment Opéra Manon Lescaut. — (en L’Embarras du choix. — À Durant sa longue vie profes- Schweitzer. > Tous les mardis de 16 h version originale sous-titrée). 17 h 30. sionnelle, un moment en parti- Le centre de ravitaillement des essences de Sarrebourg voit partir l’un de ses plus anciens employés, qui a passé plus de 40 ans au sein Noces. — À 17 h 30. à 18 h. 1 avenue À 19 h 45. culier l’a marqué. Il est l’un des de cette institution. Photo Laurent MAMI Clémenceau.ufc.sarrebourg@g Baby Boss. — À 17 h 45 et à Moonlight. — (en version rares employés à avoir connu le mail.com 20 h. originale sous-titrée). À site de La Forge. « J’ai même été « animé d’une bonne volonté et passé par tous les services. Je me Engagé et volontaire, il a servi reposer durant sa retraite. Le Gangsterdam. — (avertisse- 17 h 30. l’un des derniers à partir de cet considéré comme un jeune suis occupé de la maintenance le CER à titre bénévole, en étant programme de ses journées est Défenseurs des droits ment sur certaines scènes). À Renseignements : CinéSar, 18 endroit lorsqu’il a fermé, dans ouvrier actif et consciencieux », et du contrôle des extincteurs, élu à plusieurs reprises, prési- déjà tout trouvé. « Je compte Un délégué du défenseur des 20 h 15. rue Division-Leclerc, 57400 les années 2000. Ça a été un comme le relèvent ses supé- de l’entretien des espaces verts, dent de l’amicale. Dans cette aller à la pêche et à la chasse, droits tient une permanence Ghost in the Shell (3D et 2D). Sarrebourg, instant très nostalgique… » rieurs, Marcel Gartiser a évolué de la remise aux normes et de tâche, il a assuré l’organisation m’occuper de mes lapins, poules Sur rendez-vous. — À 20 h. tél. 03 87 07 07 61 Diplômé d’un CAP de verrier, rapidement. Il a été employé en l’entretien des dépôts. J’ai été et la tenue de nombreuses et pigeons. Ma plus grande pas- > Tous les deuxièmes et La Belle et la Bête. — À quatrièmes mercredis de cha- (www.cinesar-sarre- c’est en tant qu’agent spécialisé tant que gardien suppléant ou amené à me déplacer à Phals- manifestations. sion est la cuisine. Je donne que mois. 19 h 45 bourg.fr). qu’il a occupé ses premiers pos- encore mécanicien monteur en bourg, Bitche, Strasbourg, Col- Pour autant, il n’est pas ques- d’ailleurs des cours à Languim- Sous-Préfecture de Sarrebourg. tes. Tout au long de sa carrière, exploitation pétrolière. « Je suis mar… » tion pour Marcel Gartiser de se berg. » Tél. 03 87 25 74 40. 1 SRB 9 Lundi 3 Avril 2017 Sept jours en Moselle-Sud

DU LUNDI AU VENDREDI suelle Amnesty international, moine, à 20 h au complexe de logiste médicale, et Patrice LUNDI 3 AVRIL jet de construction d’une con- ouverte à toute personne inté- salle. Tél. 06 37 57 87 92. Haberer, forestier retraité, à 20 h duite de 10 km entre Mit- ressée par la défense des droits à l’espace de rencontre Pierre- Une Concert, musique Assemblée générale tersheim et Munster, à 19 h à humains, à 18 h au centre socio- randonnée Fachat. Participation libre. l’espace Koenig. culturel. Tél. 06 25 92 70 35. est proposée Sarrebourg : Chris' Big- Tél. 09 63 65 92 16. Gosselming : assises du Ten- jeudi, sur Band, en concert à 20 h 30 à la Sarrebourg : « Les atouts et nis club, à 19 h 30 à l’auberge Spectacles, théâtre, Spectacles, théâtre, le thème de salle des fêtes. 15 €; 10 € et 2 €. les dangers des nouvelles tech- Lorraine. contes contes la Vallée Tél. 03 87 23 66 96. nologies », conférence proposée Sarrebourg : Ça peut servir ! Sarrebourg : cirque Warren des éclusiers. par le centre socioculturel, à Jeux, concours Comédie en 3 actes d’Anne-Ca- Zavatta, à 18 h, place Malleray, Départ fixé Dons de sang 19 h 30 au centre socioculturel. Dieuze : partie de scrabble therine David, présentée par La tél. 06 64 52 05 48. à Imling, Lixheim : collecte de sang, Réservations jusqu’au 3 avril. proposée par l’Amicale Salines compagnie du Moral des Trou- place de également pour les donneurs de 3 €; gratuit pour les - de 18 ans Dieuze, à 14 h à l’Amicale des pes, à 20 h 30 à l’espace Le Lor- MERCREDI 5 AVRIL la Mairie. Brouviller, Fleisheim, Hérange, et les enfants. S a l i n e s . G r a t u i t . rain. 15 €. Tél. 03 87 23 47 04. Photo Archives RL Bickenholtz et Vieux-Lixheim, Tél. 03 87 23 67 94. Tél. 03 87 05 14 91. Assemblées générales de 17 h 30 à 20 h 30 à la salle Saverne : conférence intitulée MARDI 4 AVRIL de la ville de Morhange, de 8 h à avec les clowns du cirque, de 20 h au centre socioculturel. communale. Promenade botanique à la Randonnées Buhl-Lorraine : assises de 12 h, place de la République. 10 h 30 à 12 h et maquillage Réservations jusqu’au 3 avril. Mittersheim : collecte de cathédrale de Strasbourg, à Dieuze : marche proposée Assemblée générale Castor’accueil, à 18 h 30 dans Tél. 03 87 86 22 11. gratuit pour les enfants avec 3 €; gratuit pour les - de 18 ans sang, également pour les don- 21 h, avec François Labolle, par l’Amicale des Salines les locaux de Castor Accueil, 35 places offertes, au centre et les enfants. neurs de Loudrefing, Lhor, Ins- directeur du Jardin botanique de Dieuze. Balade de 2 à 3 heures. Château-Salins : assises de Grand-Rue. Rencontres, Leclerc. Tél. 03 87 23 67 94. viller, Vibersviller et Munster, de l’Université de Strasbourg, pré- Guides : Jean-Marie Jayer et Gil- Loisirs créatifs, de 17 h à 18 h à Morhange : assises du club conférences 17 h 30 à 20 h 30 au centre cédée à 20 h de l’assemblée bert Quack. Départ à 13 h 30 à la salle de la MJC. des seniors, à 11 h 30 au centre Phalsbourg : « Des raisons JEUDI 6 AVRIL Réunion Nature et sport. générale de l’association des l ’A micale des Salines. socioculturel. de croire… Vérifiables », confé- Morhange : réunion d’infor- Veckersviller : collecte de Amis du jardin botanique de Tél. 03 87 05 14 91. Don de sang rence proposée par l’établisse- Randonnées mation sur le projet de François sang, également pour les don- Saverne, au château des Rohan - Moussey : collecte de sang, Don de sang ment Saint-Antoine et animée Fillon, à l’initiative du député- neurs de Schalbach, de 17 h 30 Salle Lully. G r a t u i t . Rencontres, organisée par l’Amicale des don- Sarrebourg : collecte de par Brunor, dessinateur et scé- Hartzviller : marche organi- maire Alain Marty, à 20 h 30 au à 20 h 30 à la salle des fêtes. Tél. 06 80 66 78 02. conférences neurs de sang bénévoles de sang, organisée par l’Amicale nariste de bandes dessinées, à sée par le club de marche Les centre socioculturel. Voyer : collecte de sang, à Saverne : conférence gesticu- Moussey, de 17 h 30 à 20 h à la des donneurs de sang bénévoles 20 h au collège et lycée Saint- brodequins. Départ à 8 h 30 du Tél. 03 87 03 05 06. 17 h 30 à la salle polyvalente. Réunions lée, à 20 h au 4A rue Neuve. salle socioculturelle. de Sarrebourg, de 16 h à 20 h au Antoine. Participation libre. parking communal. Participa- Tél. 03 87 03 93 05. Dabo : réunion publique Gratuit. Tél. 03 88 70 23 19. centre socioculturel. Tél. 06 83 07 17 69. tion libre. Tél. 03 87 25 58 51. VENDREDI 7 AVRIL d’information sur le projet Fran- Saverne : conférence « La Randonnées Imling : La vallée des éclu- Jeux, concours çois Fillon, à l’initiative du dépu- cathédrale protestante de Stras- Phalsbourg : marche (facile Recrutement Réunion siers, randonnée proposée par Assemblées générales Francaltroff : loto organisé té-maire Alain Marty, à 20 h 30 bourg 1529-1681 », à 14 h 30 au d’une heure et demie) organisée Sarrebourg : sélections pour Brouviller : réunion du con- LCD. Départ en covoiturage, à par le Football-club de Francal- à la salle Conte de Linange. centre socioculturel, îlot du par le Club vosgien de Phals- l’entrée en section sportive bas- seil municipal, à 20 h en mairie. 13 h 30, place de la Mairie. Gra- Abreschviller : assemblée troff, à 20 h à la salle des fêtes. Tél. 03 87 03 05 06. M o u l i n . G r a t u i t . bourg, dans le Brunnenthal. ket-ball au collège Sainte-Marie. tuit. Tél. 06 74 33 92 64. générale de l’ACFA (association Ouverture des portes à 17 h 30. Sarrebourg : réunion du Tél. 03 88 71 57 82. Guide : Théo Brua Sur inscription au Foires Phalsbourg : château de du Chemin de fer forestier Réservations au groupe des alcooliques anony- (03 87 08 01 37). Départ à 19 h 03 87 23 70 70. De 13 h 30 à Morhange : foire de prin- Hunebourg, randonnée propo- d’Abreschviller), à 18 h 30 à La 06 03 67 06 25. mes "Ma Liberté", à 20 h 30 au Réunions devant la mairie. Gratuit. 15 h 30 au gymnase des temps, organisée par la munici- sée par le Club vosgien du pays Galerie à côté de la salle des premier étage de la salle Saint- Château-Salins : réunion de Tél. 03 87 25 35 74. Vergers. palité, en présence de centaines de Phalsbourg-Lutzelbourg, fêtes. Tél. 03 87 03 71 45. Rencontres François. présentation de l’office de tou- d’exposants, de 8 h à 17 h, avec repas tiré du sac. Rendez- Bénestroff : assises de Phalsbourg : réunion du Sel risme, organisée par les services Réunions Marchés, brocantes, place de la République, rue Pas- vous devant la mairie à 8 h. Familles rurales, à 18 h 30 à la (Système d’échange local), de Sports de la CCS, suivie d’un apéritif Phalsbourg : réunion publi- vide-greniers saga et rue du Montet. Gratuit. Difficulté 3. s alle polyvalente. 19 h à 21 h au café associatif Le Réding : Prix Europe automo- dînatoire. De 16 h à 20 h au gîte que d’information sur le projet Morhange : marché de Tél. 06 70 01 51 72. Tél. 03 87 25 35 74. Gratuit. Tél. 06 30 90 16 34. Cotylédon. G r a t u i t . délisme tout terrain thermique de la Saline. de François Fillon, à l’initiative Pâques, organisé par l’Ehpad Les Drulingen : assises de Uni- Tél. 06 85 88 01 21. 1/8 4X4, organisé par le club Tél. 03 87 05 11 11. du député-maire Alain Marty, à Charmes, de 14 h à 17 h à Spectacles Rencontres coolait, à 10 h à la salle des Saint-Quirin : « Sur les tra- Auto buggy Réding, de 9 h à Insming : réunion publique 20 h 30 à la salle des fêtes. l’Ehpad Les charmes. Gratuit. Sarrebourg : cirque Warren Sarrebourg : « Le beau, bien, fêtes. ces de la maladie de Lyme », 18 h au lieu-dit Le Brush. Gra- d’information du Syndicat des Tél. 03 87 03 05 06. Tél. 03 87 86 19 67. Zavatta, à 16 h, place Malleray. bon », conférence animée par Niderviller : assises de conférence avec Nathalie Bou- tuit. eaux de Berthelming sur le pro- Sarrebourg : réunion men- Morhange : marché déplacé Tél. 06 64 52 05 48. Animation Mme Shahn, psychologue, à l’association Les Amis du Patri- langer, pharmacien et entomo- Tél. 06 85 29 89 75.

TOUS LES JOURS SAMEDI ET DIMANCHE

SAMEDI 8 AVRIL nale de Honskirch, suivi d’un Phalsbourg-Lutzelbourg. Ren- barbecue pour l’ensemble des seignements auprès d’Odile Bals, repas et thés participants. À 9 h 30, plateau Bourgaux au 03 87 07 76 67. sportif. Gratuit. Inscription jus- Départ à 8 h 30 devant la mai- dansants q u ’ a u 5 a v r i l . r i e . G r a t u i t . Dabo : soirée Des années 80 Tél. 03 87 01 22 64. Tél. 03 87 25 35 74. à nos jours organisée par l’AS Réding : Prix Europe auto- Schaeferhof-Dabo et animée Rencontres, modélisme tout terrain thermi- par Starmatch production. Ren- conférences que 1/8 4X4, organisé par le seignements au Dieuze : « Le mystère de la club Auto buggy Réding. 06 95 09 43 71. À 20 h 30 à migration des oiseaux dans le Découvrir cette compétition de l ’ e space Léon-IX. 6 € . nord-est de la France », confé- buggy thermique radiocom- Tél. 03 87 07 43 47. rence proposée par le cercle mandée à l’échelle 1/8e. De 9 h Dieuze : repas dansant Edmond-About, animée par à 18 h au lieu-dit Le Brush. organisé par le Tennis club de Michel Hirtz, ornithologue. À Gratuit. Tél. 06 85 29 89 75. Dieuze, animé par le groupe 17 h à la MJC Jacques-Prévert. Sarrebourg : portes ouvertes Des brocantes rock Double R, à 19 h 30 au 5 €; 4 € et gratuit pour les au golf. Initiation de deux heu- sont stand de tir. 20 €. Réservations étudiants/scolaires. res par groupe de huit maxi- organisées jusqu’au 3 avril. Tél. 03 87 86 97 41. mum. Inscriptions souhaitées. dimanche Renc’art édition 2017 à Vic-sur-Seille. Photo ArchivesRL. Tél. 06 03 27 21 73. Saverne : soirée débat sur la De 10 h à 18 h au golf du pays à Dolving, Moyenvic : soirée disco, consommation, avec projection de Sarrebourg. Gr atuit. Fonteny et ABRESCHVILLER Nouvelle exposition temporaire organisée par le Foyer rural de du documentaire "L’île aux Tél. 03 87 23 01 02. Hommarting. de figurines représentant des Moyenvic et animée par DJ fleurs", de 18 h à 20 h, îlot du Les chineurs Train touristique soldats de la période napoléo- Fred, à 22 h au terrain des Moulin CSC. G r a t u i t . DIMANCHE 9 AVRIL pourront Ouverture de la saison 2017 nienne. sports. Tél. 06 13 65 81 05. Tél. 06 85 88 01 21. y trouver avec l’association du Chemin > Les lundis, mardis, mercredis, Assemblée générale toutes sortes de fer forestier d’Abreschviller. jeudis et vendredis de 8 h 30 à Cinéma Salons, foires, d’articles. S’installer à bord de ces trains 12 h et de 14 h à 17 h 30 jus- Blâmont : "Chacun sa vie", concours agricoles Gondrexange : assises de Photo Archives RL restaurés et partir à la décou- qu’au jeudi 30 novembre, dans verte de la vallée de la Sarre le hall de la mairie. film de Claude Lelouch, à Niderviller : fête des beau- l’Union nationale des combat- Rouge. 20 h 30 au cinéma "Bon-Ac- jolais et vins de France, organi- tants de Gondrexange, suivies 19 h au foyer socioculturel. ciation Gym Goss. 8 et 17 km. Rhodes : Pâques et la > tous les mercredis, dimanches Clair Obscur cueil". 6 €; 4 € pour les - de 14 sée par la Société d’arboricul- d’un repas ouvert à tous (19 €), Ouverture des portes à Collation offerte à mi-parcours. grande fête du Printemps jus- à 15 h jusqu’au dimanche Exposition annuelle des travaux ans. Tél. 03 83 76 28 28. ture, de 10 h à 19 h au port. sur réservation à la mairie jus- 12 h 30. Réservations possi- Repas à partir de 12 h à la salle qu’au dimanche 23 avril, de 30 avril, à la gare du Train d’arts plastiques des ateliers Saverne : film documentaire Gratuit. Tél. 06 36 85 04 06. qu’au 5 avril, ou auprès de M. bles auprès de Denis Ernst au communale, uniquement sur 10 h à 18 h au parc Animalier touristique. 13 €; 9,50 €; 8 € et enfants et adultes menés par et débat, "L’île aux fleurs". Par- Pédretti. À 11 h à la salle 06 74 95 19 51 ou par mail à réservation au 06 30 00 31 84. de Sainte-Croix. 24,50 €; gratuit pour les - de 4 ans. Pascale Frey et Florence Gaudry. Spectacles, théâtre, > Les mardis de 14 h à 18 h, cours d’une tomate, du pro- polyvalente. [email protected]. Départ de 8 h à 10 h 30 à la 22,50 €; 16,50 € et gratuit - de mercredis de 9 h à 12 h et de ducteur au consommateur. À contes Tél. 06 11 37 88 71. salle communale. 1,50 €. 3 ans. Tél. 03 87 03 92 05. DABO 13 h à 17 h, les vendredis de 18 h au centre socioculturel, Delme : bébés lecteurs : Bals, repas Tél. 06 89 12 01 11. Sarrebourg : cirque Warren Rocher de Dabo 10 h à 12 h et de 14 h à 19 h et îlot du Moulin. Gratuit. "Doux comme un agneau". et thés dansants Marchés, brocantes, Héming : sortie en bus à la Zavatta, à 15 h, place Malleray. les samedis de 9 h à 12 h, jus- vide-greniers Accès à la plateforme qui offre qu’au 29 avril, à la médiathè- Tél. 03 88 71 57 82. Lecture proposée aux familles Burlioncourt : repas cassou- fête des Jonquilles à Gérardmer, Tél. 06 64 52 08 48. un panorama à 360° sur les que intercommunale de et assistantes maternelles pour let, organisé par les membres Dolving : vide-greniers orga- organisée par l’association Les Vosges mosellanes et le pla- Phalsbourg. Concert, musique les moins de 3 ans, sur inscrip- du conseil de fabrique de Bur- nisé par l’association Avenir, coccinelles. Repas tiré du sac Sports teau lorrain, et visite de la Nébing : concert avec le tion. De 9 h 30 à 10 h à la lioncourt, au profit de l’église, de 6 h à 21 h dans le village. ou restauration en ville. Départ Dieuze : concours d’agility, chapelle et de sa tour d’obser- SARREBOURG groupe Crescendo, proposé par m édiathèque. G r a t u i t . à 12 h à la salle communale. Pizzas et flamms à partir de à 8 h devant la mairie. 28 €; organisé par le Club canin du vation. l’Interassociation, à 20 h à la Tél. 03 87 01 39 91. 20 €; 8 € et gratuit pour les - de 17 h 30. Réservations au 15 € et 8 €. Saulnois, avec 130 équipes > Tous les jours de 10 h à 18 h Haïku, cet autre monde jusqu’au 1er novembre. salle socioculturelle. 7 €; gra- Dieuze : "iDentity", specta- 8 ans. Réservations au 06 23 86 90 06 ou Tél. 03 87 07 15 94. maître-chien, de 8 h à 17 h 30 Découvrir le haïku, genre poéti- tuit pour les - de 12 ans. cle de danse présenté par Lio- 06 41 61 25 18 avant le 5 avril. 06 03 58 30 11 avant le 7 avril. Puzieux : marche populaire a u t errain du club. que japonais à la recherche de GRAUFTHAL l’essentiel. Tél. 06 76 76 12 26. nel Droguet, professeur de Tél. 03 87 86 78 85. Fonteny : vide-greniers orga- sur la côte de Delme, de 7 ou Tél. 06 73 73 36 27. > Tous les mardis, mercredis, Saint-Quirin : soirée con- danse de la MJC, à 17 h 30 et à Hilbesheim : repas moules- nisé par l’association Les 15 km, organisée par l’associa- Insming : concours de pêche Découverte des vendredis, samedis de 10 h à certs intimistes avec Bishop, 20 h 30 à la salle de spectacle frites à volonté, organisé par Loups, de 8 h à 18 h dans la rue tion Côte de Puzieux, suivie à l’américaine (équipes de 2) maisons des rochers 18 h jusqu’au mercredi 12 avril Les Fonds de Tiroirs, Maël et de La Délivrance. 5 €. l’Amicale des sapeurs-pom- du Midi. Réservations au d’un repas (lasagnes) sur ins- proposé par l’Appma d’Ins- Visite des maisons des rochers, à la bibliothèque municipale Selecta Lychar, à 21 h, Barako- Tél. 03 87 86 97 41. piers, à 12 h à la salle socio- 03 87 86 62 33 avant le 7 avril. cription. Départ à 9 h devant la ming. Tirage au sort dès habitées jusqu’en 1959. Pierre-Messmer. zart (stade municipal). 3 €. Sarrebourg : Sadic vs Impro- éducative. 14 €. Réservations Tél. 06 84 52 60 18. salle des fêtes. 15 €; 8 € pour 7 h 30. De 9 h à 11 h 30 et de Reconstitution de l’habitat Open de tennis Tél. 06 83 68 13 55. tozaures (Luxembourg). Match au 06 71 66 48 34 avant le Hommarting : bourse aux les enfants (- de 12 ans). Réser- 13 h 30 à 16 h 30 à l’étang La troglodyte dans deux maisons, d’improvisation théâtrale pro- 4 avril. Tél. 06 83 56 00 50. vêtements et articles de puéri- vations au 06 36 59 49 72. sapinière. 20 €. expositions dans la troisième : Organisé par le Lawn tennis club Jeux, concours Des rochers et des hommes, de Sarrebourg. Open seniors H/F et posé par la Sadic de Sarrebour- Réding : thé dansant, orga- culture, organisée par l’associa- Saverne : chasse aux œufs Réservations au Allumettes, boîtes d’allumettes, +35 H/F et +45 H de NC à 15/1. Lorquin : loto organisé par get, à 20 h 30 au centre socio- nisé par le Sporting-club fémi- tion 1,2,3 Soleil, de 9 h à 17 h à de Pâques, organisée par le 06 67 71 68 85. fabrique. > Tous les jours jusqu’au l’Amicale des sapeurs-pom- culturel. 6 €; 3 € pour les - de nin de Réding et animé par Die la salle polyvalente. Renseigne- Club vosgien. Renseignements Morhange : régate de ligue, 29 avril, de 8 h à 23 h sur la piers de Lorquin, à 20 h au 12 ans. Tél. 06 82 13 40 90. Alpen Melodie. Pizza et m e n t s : à l’office de tourisme, Caravelles & inter-série déri- > Tous les jours de 10 h à 12 h zone de loisirs. et de 14 h à 18 h jusqu’au Tél. 06 60 68 62 06. c entre de secours. Sarrebourg : cirque Warren flamms à partir de 18 h. De [email protected]. tél. 03 88 91 80 47. À 15 h au veurs en temps compensé. Ins- dimanche 12 novembre, aux Tél. 06 58 82 29 35. Zavatta, à 16 h, place Malleray. 15 h à 21 h à la salle Olympie. Tél. 06 72 22 36 11. p arking Kuhn. 4 € . cription pour participation à la Maisons des Rochers. 2,50 €; Tél. 06 64 52 08 48. 7 €. Tél. 03 87 03 54 50. Tél. 06 81 42 95 87. course au 06 87 89 25 57 ou à gratuit pour les - de 10 ans. SAVERNE Randonnées, balades, Randonnées, balades, l’adresse cnmut- Parcours insolite visites guidées Sports Cinéma visites guidées Réunions, colloques, [email protected]. A 9 h à HENRIDORFF dans les collections Honskirch : nettoyage de Phalsbourg : initiation à la Blâmont : « L’embarras du Bréhain : marche de prin- meetings l’étang de la Mutche. Gratuit. La vallée des éclusiers du musée de Saverne printemps dans le village, orga- marche nordique, organisée par choix », à 15 h au cinéma temps, organisée par l’associa- Sarrebourg : ré u n i o n Tél. 06 87 89 25 57. Site à découvrir ou à redécou- > Tous les jours de 14 h à 18 h nisé par l’association commu- le Club vosgien du Pays de "Bon-Accueil". 6 €; 4 € pour tion Saint-Gengoulf, suivie à annuelle du Souvenir français Réding : Prix Europe auto- vrir. jusqu’au dimanche 18 juin au les - de 14 ans. 12 h d’un repas avec couscous (section de Sarrebourg), à 10 h modélisme tout terrain thermi- > Tous les jours de 8 h à 20 h musée du château des Rohan. jusqu’au 31 décembre. Tél. 03 83 76 28 28. au prix de 15 € pour les adul- à la salle des fêtes. que 1/8 4X4, organisé par le 3,50 €. tes. De 8 h à 11 h. Départ de la Tél. 03 87 03 37 08. club Auto buggy Réding, de Concert, musique mairie. Réservations pour le 9 h à 17 h au lieu-dit Le Brush. LAGARDE Exposition de Salons, foires, Francis Hallé Phalsbourg : chant grégo- repas au 03 87 01 90 07 avant Gratuit. Tél. 06 85 29 89 75. Exposition de peintures Proposée par l’association Le rien (vêpres) avec le Chœur le 4 avril. Tél. 03 87 01 94 76. concours agricoles Sarrebourg : portes ouvertes Martine Cadoret présente quel- bonheur est dans le pré. grégorien régional, sous la Dabo : marches et knacks, Niderviller : fête des beau- au golf. Initiation de deux heu- ques-unes de ses œuvres et > Tous les jours sauf le mardi, direction de Jean-Marie Ger- avec le Club vosgien du Pays de jolais et vins de France, organi- res par groupe de huit maxi- celles de quatre peintres de son jusqu’au 30 avril, au musée du main, accompagné à l’orgue Dabo. De 9 h à 12 h marche sée par la Société d’arboricul- mum. Inscription souhaitée. atelier de peinture : Nicole château des Rohan. Gratuit les par Armand Ramm. À 16 h à familiale autour du massif de la ture, de 10 h à 19 h au port. De 10 h à 18 h au golf du pays Bechamp, Chantal Eckart, 1er et 2 avril. 3,50 €. Pierrette Jardel, Marie Thérèse l’église. Participation libre. Schleif ; de 13 h 30 à 15 h 30 Gratuit. Tél. 06 36 85 04 06. de Sarrebourg. Gr atuit. Wagner. VIC-SUR-SEILLE Tél. 06 79 21 87 27. promenade digestive. A partir Vic-sur-Seille : foire de prin- Tél. 03 87 23 01 02. > Les lundis, mardis, jeudis, Xouaxange : concert de de 11 h 30 dégustation de temps, concerts gratuits en vendredis et samedis de 11 h 30 Renc’art 2017 l’Orchestre philharmonique du knacks uniquement sur réser- plein air et exposition de voitu- Stages à 15 h 30 et de 19 h à 22 h 30 et Exposition biennale organisée Pays des Vosges du Nord, sous vation. Départs à 9 h 15 et res anciennes Les vieux pis- Hommarting : peinture les dimanches de 11 h 30 à par le foyer Georges-de-La- la direction de Hubert Dennen- 13 h 15 au Col de la Schleif. tons. Animations foraines. De artistique, avec présentation 15 h 30 jusqu’au vendredi Tour. Rencontre d’artistes du 28 avril, au PK 209. feld, à 17 h à l’église. Participa- Réservations au 9 h à 18 h, place Jeanne-d’Arc. des différentes techniques de Grand Est. tion libre. Tél. 03 87 25 07 31. 03 87 25 17 65 ou Gratuit. peinture, de 9 h à 12 h et de > Les lundis, mercredis, jeudis 03 87 07 46 96. Tél. 03 87 86 12 88. 14 h à 17 h à l’atelier Rub-Eyck. PHALSBOURG et vendredis de 14 h à 18 h et Jeux, concours les samedis et dimanches de Tél. 03 87 25 17 65. 10 €; gratuit pour les - de 10 Petits Soldats de 10 h à 18 h, jusqu’au 17 avril, à Michel Hirtz, ornithologue au domaine départemental de l’Etang Léning : loto proposé par le Gosselming : marche de Spectacles, théâtre, ans. la Grande Armée la salle des Carmes. Gratuit. de Lindre, donnera une conférence samedi à Dieuze. Photo Archives ER Foyer socioculturel, de 14 h à printemps organisée par l’asso- contes Tél. 06 63 63 26 61. 1 SRB 10 Lundi 3 Avril 2017 Le pays de Sarrebourg

URGENCES BERLING Lancement Pharmacie de garde SMUR : tél. 15. du Très Résogardes au 3237 (24/24 h). Gendarmeries Haut Débit Phalsbourg : route des Glacis Vie politique : la guerre Médecin de garde (tél. 03 87 24 10 08). Médigardes : tél. Dabo : rue Fontaine Le vendredi 7 avril mar- 0820 33 20 20 pour les habi- (tél. 03 87 07 40 06). quera pour la communauté tants de Moselle et le de communes de Sarre- 03 69 55 33 33 pour les Autoroute : habitants d’Alsace, (tél. 03 87 24 44 70). est à nouveau déclarée bourg-Moselle-Sud l’officia- de 20 h à 8 h. lisation de la construction Sapeurs-pompiers du réseau numérique de Urgences médicales Composez le 18. Quatre conseillers municipaux sur onze ont démissionné à Berling. En 2015 déjà, les adjoints et conseillers avaient fibre optique sur son terri- démissionné pour désaccord sur la politique budgétaire et un projet de lotissement. L’histoire se répète-t-elle ? toire. Le déploiement se déroulera en deux étapes, marquées par la création de DANS 1 SEMAINE ue se passe-t-il au sein qui affirme que la majorité du deux plaques de nœuds de du conseil municipal conseil s’était prononcée en raccordement optique, LUNDI 10 AVRIL seniors et les étudiants/scolai- Qde Berling ? faveur de ce projet. mises en service dès 2018 res, 16,50 € pour les enfants Jeudi dernier, le Désormais, sur onze con- pour l’ensemble des com- Spectacles, théâtre, (- de 11 ans) et gratuit - de 3 maire Ernest Hamm a reçu la seillers, il n’en reste plus que munes. Les premières cam- ans. lettre de démission de l’un de sept. Le conseil a perdu un pagnes de raccordement contes Tél. 03 87 03 92 05. ses conseillers, Thierry Bur, tiers de ses membres. Des des clients se dérouleront Rhodes : Pâques et la qui s’était déjà déchargé de sa élections partielles devraient dès le premier semestre grande fête du Printemps. Pen- Stages responsabilité d’adjoint en fin être organisées. 2018. dant toutes les vacances, dis- Buhl-Lorraine : « Art’Atti- d’année 2016. De son côté, le maire est À l’occasion de ce lance- tribution d’œufs en chocolat tude », activités proposées par Et il n’est pas le seul. Trois bien décidé à aller au bout de ment de réseau, habitants et par le lièvre de Pâques, bibe- l’équipe de Castor’Accueil. autres conseillers l’ont pré- ses projets et de son mandat. usagers pourront assister à rons des agneaux, repas spé- Un centre de loisirs axé sur le cédé au fil des mois : l’événement dès 15 h, à la cial Pâques pour les lému- monde sportif. Pour les Guillaume Ruffier, Gaston Un précédent salle socioculturelle de riens, maquillages, menu enfants de - de 6 ans et + de 6 Traxel et Audrey Peirera ont Moussey (lotissement Le spécial au restaurant du Parc, ans. Jusqu’au jeudi 13 avril. quitté leurs fonctions d’élus. L’histoire se répète à Berling. Sânon) et poser toutes leurs spectacle et plein d’autres sur- De 9 h à 17 h. Association Dans sa lettre de démission, Des tensions et des désac- questions. L’occasion de prises. Jusqu’au dimanche Castor Accueil. 58 €. Thierry Bur mentionne son cords au sein de l’équipe découvrir tous les usages de 23 avril. De 10 h à 18 h. Parc Date limite de réservation : désaccord avec le projet de municipale avaient déjà pro- la fibre. Animalier de Sainte-Croix. 5 avril. salle d’activité « qui ne rap- voqué la démission de Son lancement officiel 24,50 €. 22,50 € pour les Tél. 03 87 08 64 70. portera pas grand-chose », et l’ensemble des adjoints et des interviendra à 18 h, au le projet de lotissement « qui conseillers le 7 septembre même endroit, en présence Exposition sont les bienvenus. De 7 h 30 ne verra pas le jour ». 2015. Excepté le maire. de Patrick Weiten, président à 18 h à l’accueil périscolaire. Contacté hier par télé- À l’époque, les dissensions du conseil départemental de Saverne. Exposition mode, Tél. 03 87 07 05 15. phone, le maire Ernest Hamm portaient sur la politique bud- la Moselle et Roland Klein, art et déco proposée par Waltembourg. Théâtre et confirme ce projet de salle gétaire et le projet d’un lotis- président de la commu- l’association DJAYE de 10 h à chant pour enfants à partir de d’activité. sement à la sortie du village, nauté de communes de Sar- 18 h à la communauté 6 ans du 10 au 14 avril « L’idée est de rénover l’école que le conseil souhaitait rebourg-Moselle-Sud. Emmaüs. Tél. 03 88 91 34 71. (150 €). Stage de théâtre, et d’aménager dans le loge- enterrer et que le maire voulait improvisation, théâtre ment vacant, à l’étage, la mener à terme. Ateliers d’ombres et chant pour les mairie. Et entre l’école et Des élections complémen- Brouviller. Centre de loisirs enfants proposés par le Théâ- l’église, nous envisageons de taires avaient donc été organi- BLOC-NOTES du 10 au 13 avril organisé par tre de l’envol et animé par construire une salle d’activité sées les 8 et 15 novembre Lors des élections complémentaires organisées en 2015, le maire Ernest Hamm avait été conforté : le Syndicat scolaire sur le Caroline Ferry, comédienne de 116 m². Ce serait une salle 2015. le choix de la majorité du village s’orientait vers un soutien à sa politique. thème : ambiance fête diplômée du Conservatoire de de rencontre et de réunion La liste favorable à Ernest Photo archives Laurent MAMI BUHL-LORRAINE foraine. Une sortie jeux de Strasbourg et Christian Martin pour les gens du village. Le Hamm avait vu cinq de ses quilles à Zilling, confection de pianiste sur « Les fables de la coût de l’ensemble du projet membres élus dès le premier deux tours. ce village de 270 âmes, où la Assemblée générale pommes d’amour et autres Fontaine ». Covoiturage et est d’un million d’euros », tour. La liste d’opposition Et cette fois, que va-t-il quiétude semble plus que de Castor’accueil délices de la fête foraine, garderie matin et soir. De 10 h détaille le premier magistrat, s’était retirée pendant l’entre- advenir de la vie politique de malmenée ? Manuela MARSAC. > Mercredi 5 avril à 18 h 30. pêche aux canards… Repas à 17 h à la salle des fêtes. Date Castor Accueil, 35 Grand-Rue. + goûter. Les enfants qui ne limite de réservation : 10 avril. sont pas scolarisés dans le RPI Tél. 09 50 18 52 04. PHALSBOURG NIDERVILLER MITTERSHEIM Collecte de sang Toutes les personnes en bonne DANS UN MOIS Se former aux gestes Initiation à la conduite santé de 18 à 70 ans sont invitées à offrir leur sang pour LUNDI 1ER MAI Marchés, brocantes, biologique d’un verger sauver des malades et acciden- vide-greniers qui sauvent toute l’année tés. Une collation sera servie à Exposition l’issue du don. Sont invités Saverne. 9e journée Troc de aussi les donneurs de Loudre- Saverne. Une vingtaine de plantes par les Amis du Jardin téger contre un danger, ainsi que fing, Lhor, Insviller, Vibersviller membres des « Artistes Libres botanique. Lors de cette journée les autres personnes qui pour- et Munster. d’Alsace » se retrouveront au on pourra déposer les jeunes raient y être exposées. > Vendredi 7 avril de 17 h 30 à Château des Rohan à Saverne plants superflus, graines, bou- Les stagiaires apprennent éga- 20 h 30, de 17 h 30 à 20 h 30. autour de leur thème de l’année tures, bulbes aux stands de lement à donner efficacement Centre nature et sport. Zone de « A plein tube » d e 10 h à 19 h. l’association et repartir avec l’alerte et à fournir les bonnes loisirs. Gratuit. d’autres plantes. De 10 h à 17 h indications afin de permettre aux Tél. 03 88 28 91 48. au Jardin botanique. équipes de secours une interven- DABO tion rapide et efficace. Il faut Jeu, concours • Pour figurer gratuitement enfin être capable d’effectuer les Inscriptions scolaires Dabo. Loto proposé par dans ces rubriques, inscrivez bons gestes en cas de brûlure, Les inscriptions concernent les l’association Jetzt Geht’s Los de votre manifestation sur le site traumatisme, hémorragie, étouf- enfants nés en 2014. Les servi- Dabo de 14 h à 19 h à l’Espace internet Pour Sortir fement, perte de connaissance, ces de la mairie rappellent aux Léon-IX (20 €). Ouverture des (www.republicain- arrêt cardiaque. parents qu’ils doivent se munir portes à 11 h. lorrain.fr/loisirs/organisateur Les secouristes, sous la direc- du livret de famille et du carnet Tél. 06 87 15 34 35. s). Les stagiaires ont pu être initiés aux gestes qui sauvent. tion d’Alfred Kassel, responsable de vaccination de l’enfant. À partir du mardi 18 avril Photo RL d’antenne, ont eu le plaisir de Photo RL 17 h. Maison des Missions remettre leur certificat de compé- > les lundis de 9 h à midi et de Fêtes, carnaval, Une trentaine de personnes s’est déplacée dans le verger 13 h 30 à 17 h 30, les mardis de kermesse Africaines du Zinswald. 15 €. Une formation prévention et de faire acquérir, à toute personne tence aux dix formés. de Véréna Gossé pour assister à un cours de taille de 8 h à midi, les mercredis, jeudis 8 € pour les enfants (- de 10 secours civiques de niveau 1 le souhaitant, les capacités D’autres séances sont prévues fruitiers, dispensé par Gaby Ney. et vendredis de 8 h à midi et de Hommarting : fête soli- ans). Tél. 03 87 03 75 38. (PSC1) a été organisée à la mai- nécessaires pour être en mesure tout au long de l’année. Les per- Dans un premier temps, l’instructeur avait déroulé un 13 h 30 à 17 h 30 et les samedis daire, proposée par l’associa- son des services. Cette séance a d’exécuter une action d’assis- sonnes intéressées peuvent se cours théorique, dans les locaux du foyer des jeunes. Le de 9 h à midi jusqu’au samedi tion Avenir du pays Bona, Marchés, brocantes, été organisée par l’antenne phals- tance à personne, en réalisant les renseigner et s’inscrire auprès du thème était la conduite biologique du verger en respec- 29 avril en mairie. avec sanglier à la broche en vide-greniers bourgeoise des secouristes actifs gestes élémentaires de secours. responsable de l’antenne. tant la flore et la faune (dans le sol et sur les arbres). Le Tél. 03 87 07 40 12. faveur des missions africaines Hesse : vide-greniers orga- de l’association départementale Ce module est la formation de verre de l’amitié au Café Lorrain a mis un terme à cette et de la clinique de Tankesse nisé par les arboriculteurs de de la Protection civile de la base aux premiers secours en Contact : Alfred Kassel, formation. DANNE-ET- en Côte d'ivoire. Une exten- Hesse. Nombreux exposants. Moselle (ADPC57). France. D’une durée de 8 h, elle tél. 03 87 24 15 56, mail : Les arboriculteurs ont fixé leur prochain rendez-vous, les QUATRE-VENTS sion de la clinique est en Restauration et buvette. De L’objectif de cette initiative est apprend aux participants à se pro- [email protected]. 8 et 9 avril à l’occasion de la fête du Beaujolais. projet avec une maternité et 6 h à 18 h. Salle polyvalente. Réunion du club une pédiatrie. Réalisation Gratuit. de l’amitié en 2017 et 2018. De 10 h 30 à Tél. 03 87 23 82 23. VIEUX-LIXHEIM Les personnes participant au repas sont priées de s’inscrire auprès du président, Jean-Pierre Patte. Repas des aînés : c’est aussi > Jeudi 13 avril à 11 h 30 à l’espace culturel Porte de Moselle. Tél. 06 82 22 82 65. le moment du bilan HENRIDORFF Travaux dans En présence de Bernard Simon, conseiller départemen- l’ancien cimetière tal assisté de son adjointe La municipalité procède actuel- Christine Herzog, de Gilbert lement à l’enlèvement des Burger, vice-président de la tombes vétustes dans l’ancien communauté de communes cimetière près de l’église. Les Sarrebourg-Moselle-Sud familles qui ne souhaitent plus (CCSMS) ; Gilbert Kern, le ou qui ne sont plus en mesure maire de la localité, a tracé le de procéder à l’entretien de bilan de l’année écoulée leur tombe familiale peuvent devant les aînés. Tous se sont en demander l’enlèvement en mairie aux heures d’ouverture. réunis pour le traditionnel > Tous les jours sauf le samedi repas offert par la municipa- et le dimanche jusqu’au ven- lité. dredi 7 avril. « Nous avons entrepris de Tél. 03 87 25 30 49. grands travaux ces derniers mois, avec notamment la mise Réunion du aux normes du réseau d’assai- conseil municipal nissement depuis la récupéra- Ordre du jour, comptes admi- tion jusqu’au traitement des nistratifs de l’exercice 2016, eaux usées », a souligné le affectations des résultats et premier magistrat. Il a pour- budgets primitifs pour l’année suivi en ajoutant que ces tra- 2017. vaux ont été entièrement > Mardi 11 avril à 20 h financés par la CCSMS. en mairie. Pour Gilbert Kern, d’autres ouvrages ont été également PHALSBOURG réalisés. C’est le cas à l’école, à Gilbert Kern, le maire et les élus départementaux ont pris la pose avec les aînés de Vieux-Lixheim, rassemblés devant le foyer rural la mairie, dans la rue Wiedel- Ouverture de la mairie pour leurs traditionnelles retrouvailles annuelles. Photo RL. > Les lundis, mardis, mercredis, fing pour la viabilisation de jeudis et vendredis de 8 h 30 à terrains : « Nous avons ter- midi et de 14 h à 17 h 30 et les miné les travaux du Pacte II, 2017, envisageons le remplace- public et la création de trot- aînés rassemblés pour ce accordée à la jeune relève for- samedis de 10 h à midi. Place prolongé les réseaux d’eau, ment de la porte de l’église, la toirs ». moment de convivialité seront mée par Gilbert Kern et son d’Armes. enterré les réseaux secs. Pour mise aux normes de l’éclairage Les applaudissements des la preuve de la confiance équipe municipale. Tél. 03 87 24 40 00. 1 SRB 11 Lundi 3 Avril 2017 Le pays du Saulnois

URGENCES ANIMATION cavalcade de dieuze BLOC-NOTES Pharmacies de garde Insming, Bénestroff et Fran- Château-Salins, Delme, caltroff, Château-Salins et BÉNESTROFF Vic-sur-Seille, Dieuze et Vic-sur-Seille, Aulnois-sur- Familles Rurales en Morhange : pour joindre la Seille et Nomeny, Dieuze, Sous une pluie de confettis assemblée générale pharmacie de garde, télépho- Morhange, Delme : numéro Toutes les personnes qui sou- ner au 32 37 ou sur internet : d’appel unique, tél. 0820 33 haitent rejoindre l’association www.3237.fr. 20 20. Insming : pour joindre la peuvent contacter le président pharmacie de garde, télépho- Urgences médicales Michel Brasch par mail ner au commissariat de police soleil et les sourires brillent familles.rura- de Sarreguemines, SMUR : tél. 15. [email protected] ou par tél. 03 87 98 42 54. téléphone. Sapeurs-pompiers La sécurité a été particulièrement renforcée cette année, mais le dispositif s’est fait discret et a laissé une large > Vendredi 7 avril à 18 h 30. Médecins de garde Permanence : tél. 18. Salle polyvalente. Grand-Rue. place à la fête et aux délires en tout genre. Les participants, eux, n’ont pas manqué d’imagination. Association Familles rurales. Tél. 06 30 90 16 34. [email protected] FAITS DIVERS albestroff CHÂTEAU-SALINS Réunion de Fuite de gaz : présentation de l’office de tourisme Organisée par les services de la le collège évacué CCS, en présence des divers partenaires concernés. Un apéritif dînatoire clôturera la Il est environ 11 h 15 ven- Quatre élèves souffrant de réunion de travail. dredi lorsqu’une conduite de stress ont été pris en charge par > Lundi 3 avril de 16 h à 20 h. propane alimentant les cuisi- les pompiers locaux. Gîte de la saline. Communauté nes du collège d’Albestroff est Les agents d’ERDF et les gen- de communes du Saulnois. percée accidentellement. darmes étaient sur place. Tél. 03 87 05 11 11. La fuite de gaz impose l’éva- Vers 12 h 20, le problème Assemblée générale cuation de tout l’établisse- était réglé, la fuite colmatée et de Loisirs créatifs ment, soit 319 élèves et 15 tout le monde a pu réintégrer > Mardi 4 avril de 17 h à 18 h. personnels. les locaux du collège. Salle de la MJC. Place de la Saline. Distribution gratuite DANS UNE SEMAINE de compost Pour bien démarrer ses cultures Lundi 10 avril enfants vont s’approprier les de printemps, la Communauté espaces du château autour de la de communes du Saulnois Expositions thématique du jardin. Du jeu Année électorale oblige, quelques hommes politiques, connus à En marquant plusieurs longs arrêts, les carnavaliers ont pris le temps de partager leur plaisir organise une distribution gra- autour du jardin en passant par l’international, ne sont pas passés inaperçus parmi les carnavaliers. avec la foule en délire devant certains chars. Photos Laurent MAMI tuite de compost et donne la Lagarde : exposition de pein- le jeu extérieur sans oublier les possibilité d’en apprendre plus tures. Martine Cadoret présente activités manuelles, les enfants u cours de la semaine, ils auront en tenue civile ou déguisée, massés le long Hier, il n’y avait pas besoin d’avoir bu un més. Et les ralentissements subis par les avec des guides composteurs - quelques-unes de ses œuvres et vont (re) découvrir le jardinage. disparu comme neige au soleil, les du parcours établi dans la cité des Salines. verre de trop au déjeuner pour apercevoir chars, notamment deux à l’effigie d’Alice, pailleurs. Prière de prévoir ses celles de quatre peintres de son De 9 h à 17 h, au château des Amilliards de confettis lancés par les Cette dernière accueillait l’événement Donald Trump et François Hollande, ou en fin de cortège, n’ont fait qu’augmenter seaux ou sac, le compost étant atelier de peinture : Nicole Armoises. Tél. 03 87 01 43 95. carnavaliers de la cavalcade 2017 sur une qu’elle partage un an sur deux avec la cité même une licorne déambuler dans le cor- le plaisir du public qui avait de quoi se distribué en vrac. > Samedi 8 avril à 9 h. Bechamp, Chantal Eckart, Pier- Aulnois-sur-Seille : centre foule de plus d’un millier de spectateurs, des Évêques. tège. Même les chevaux ont défilé costu- sentir au pays des merveilles. Déchetterie. rette Jardel, Marie Thérèse de loisirs de février, pour les Wagner. Les lundis, de 11 h 30 enfants de 3 à 12 ans, autour du Stage de formation Bafa à 15 h 30 et de 19 h à 22 h 30, jardinage organisé par la Fédéra- INTERCOMMUNALITÉ Stage organisé par les foyers jusqu’au vendredi 28 avril, au tion des foyers ruraux de ruraux de Lorraine. Sur inscrip- restaurant le PK 209. Gratuit. Moselle, de 8 h à 18 h, jusqu’au tions uniquement. Quelques Tél. 09 51 10 05 10. jeudi 13 avril, au Château des places sont encore disponibles. Tarifs : adhérents 560 € et non Vic-sur-Seille : Renc’art A r m o i s e s . C o n t a c t : Une semaine de grandes adhérents 660 €. 2017. 9e édition de l’exposition www.periscolairedesarmoi- À partir du samedi 8 avril > biennale organisée par le Foyer ses.wordpress.com. 80 €. tous les jours. Jusqu’au diman- Georges de La Tour. Renc’art est Tél. 03 87 01 43 95. che 16 avril. Lycée agricole du une rencontre d’artistes issus Dieuze : cours de théâtre, Val de Seille. Route de Stras- animations pour petits enfants bourg. Gratuit. Union régionale de tout le Grand-Est et souhai- pour les 6 à 12 ans, proposés des foyers ruraux de Lorraine. tant partager leur passion avec par la MJC et animés par Sabrina Tél. 03 83 20 60 90 le public. Les lundis, de 14 h à Rohr et Benoît Charrier, de 18 h À l’occasion de la Semaine nationale de la petite enfance, les cinq multi-accueils du Saulnois se sont mobilisés. urfr.lorraine@mouvemnt- 18 h, jusqu’au lundi 17 avril, à à 19 h, jusqu’au lundi 26 juin, à Les structures ont proposé des animations autour de l’enchantement et de l’imaginaire. rural.org la salle des Carmes. Gratuit. la MJC Centre social Jacques Tél. 03 87 01 13 61. Prévert. Tél. 03 87 86 97 41. CHENOIS Insming : centre aéré d’avril, a Semaine de la petite rideau de plumes, peinture pro- l’imaginaire était au rendez- Nouveaux horaires Sports, sports de loisirs proposé par le SIVOS. Les enfance se destine, depuis pre, sablé rigolo…) Pour finir, le vous avec la découverte du d’ouverture de la mairie Albestroff : cours de danse enfants découvriront la photo- Lquatre ans, aux établisse- vendredi, par la fête de carnaval matériel Snozelen lors d’un > Tous les mercredis de 8 h à dispensés chaque lundi (débu- graphie, sous toutes ses formes ments d’accueil de jeunes où petits et grands ont défilé temps calme avec les bébés. midi. Jusqu’au mercredi 28 juin. tant) et chaque jeudi (con- et avec la participation du club enfants, aux Relais assistants jusqu’à la Maison de Retraite C’est la maison de retraite Sain- Mairie. 27, rue du 12-Novem- bre-1944. Mairie. firmé) pour apprendre les pas « Réflexes Images » de Fols- maternels et à tous les profes- Les Acacias. te-Marie de Vic-sur-Seille, qui a Tél. 03 87 01 95 43 pour les uns, ou se perfection- chviller. Renseignements et ins- sionnels. Au sein des structures • Au multi-accueil La Ribam- gracieusement prêté ce matériel [email protected] ner pour les autres, à 19 h 30, criptions auprès du périscolaire, gérées par la communauté de belle à Dieuze : les enfants ont pour que l’équipe le découvre. jusqu’au jeudi 29 juin, à la salle du lundi au vendredi, de 8 h à communes du Saulnois, a été assisté à un spectacle de l’inter- Les enfants se sont amusés COUTURES du foyer rural. 18 h, jusqu’au jeudi 13 avril, au favorisée l’organisation d’évé- venant pédagogique et artisti- avec un parcours sensoriel Tél. 06 76 12 49 98. périscolaire. 1 6 , 2 0 € . nements festifs qui ont fédéré que, Jérémie Brun, sur un conte pieds nus, des boîtes à toucher Assemblée générale Château-Salins : initiation Tél. 03 87 01 40 53. les personnels et les familles, africain en musique Benguela et ont été à la rencontre des de l’Amicale des gens au tennis, stage pour les enfants Val-de-Bride : centre aéré, leur donnant l’occasion et la rivière Kasaï. Les petits ont animaux extraordinaires. de Coutures > Samedi 29 avril de 17 h à de 6 à 14 ans de Château-Salins proposé par la mairie sur le d’échanger plus longuement et participé au conte en chantant Le vice-président délégué à la 18 h 30. Salle des fêtes. Rue de et des communes environnan- thème « Voyage dans le de croiser leurs regards sur les et en utilisant des instruments petite enfance et vie familiale, Grémecey. Jérôme Kopyra. tes, de 14 h à 15 h 30, sur la temps », ou comment les besoins des jeunes enfants. de musique. Jérôme End et les membres de Tél. 06 64 53 26 48 Zone de loisirs. Les cours sont enfants voient le passé et le • Au multi-accueil Pain d’Epi- • Au multi-accueil Les Petites sa commission, ont souhaité donnés par un éducateur. Prêt futur. Le professeur Zébulon ces à Château-Salins : les Grenouilles à Francaltroff : les participer pour la première fois DELME de raquette par le club si besoin. invite les enfants à essayer sa enfants accompagnés de enfants ont fait de mystérieuses à cet événement annuel. Le Gratuit. Tél. 06 77 39 36 22. machine à remonter le temps l’équipe ont décoré une salle découvertes sensorielles et ont but : encourager la relation Centre aéré d’avril : tout au long de la semaine pour avec des tapis de plumes, des participé au Sentier enchanteur entre professionnels, parents et inscriptions Stages, ateliers Dossier à réclamer auprès du leur permettre de s’ouvrir à dif- rideaux de pompons, des boîtes pour les charmants petits pieds. enfants. périscolaire et à compléter. vacances scolaires férentes cultures et à d’autres à mouchoirs sensorielles, des Jérémie Brun est à nouveau Directrice : Claudine Dalmasso. Aulnois-sur-Seille : Les jar- époques. De 7 h à 18 h 30, jus- chemins de pieds et mains en intervenu dans le cadre de deux Il est possible d’obtenir À partir du lundi 10 avril > tous diniers en herbe. Animation qu’au jeudi 13 avril, à la salle peinture qu’ils ont fait décou- ateliers de découverte de La des renseignements sur les jours de 9 h à 17 h. Jusqu’au proposée par l’Accueil collectif socioculturelle Pierre Husson. vrir aux parents. Valise à comptines où les les dispositifs jeudi 13 avril. Salle Saint-Exu- péry. Champ de Foire. Claudine de mineurs des armoises. Les 36,88 €. Tél. 03 87 86 99 13. • Au multi-accueil Anis et enfants se sont retrouvés d’accueil auprès de la Dalmasso. Tél. 03 87 01 37 79 Diabolo à Delme : l’équipe a autour de marionnettes, d’une communauté de proposé, chaque jour, une nou- guitare et d’autres instruments. communes DIEUZE DANS UN MOIS velle animation (confection de • Au multi-accueil Le Jardin du Saulnois : Dans chaque structure, les enfants étaient dans leur bulle, boîtes mystères, jeux d’eau, du Mesny, à Vic-sur-Seille : tél. 03 87 05 11 11. au sens propre comme au figuré. Photo RL Inscriptions pour Lundi 1er mai Vic-sur-Seille : atelier le séjour en Périgord mémoire, proposé par l’Associa- L’Amicale des Salines à Dieuze Marchés, brocantes tion familiale du Saulnois en par- ACTUALITÉ COMMERCIALE delme organise un voyage de vacan- tenariat avec la Fédération des ces en Périgord du 2 au 8 octobre. Le tarif du voyage Delme : brocante et fête de la seniors de Moselle. Atelier sur 11 sera dégressif en fonction du pleurote, avec animations, propo- séances de 2 heures pour un nombre de personnes. sées par l’Entente foot Delme - groupe de 10 à 15 personnes À la 12 : le restaurant inauguré > Tous les jours. Jusqu’au Solgne. Brocante sur le champ de âgées de plus de 55 ans. Chaque samedi 15 avril. Amicale des foire à partir de 6 h et repas com- séance aborde de manière théori- Salines. 44, Avenue Foch. 935 €. Amicale Salines Dieuze. plet dont omelette aux pleurotes que un thème sur la mémoire, Tél. 03 87 05 14 91 pour 10 €. Grillades, frites, accompagné d’exercices ludi- avec les saveurs du Saulnois amicalesalinedieuze@wanadoo. buvette. De 6 h à 18 h, à la salle ques, de 9 h 30 à 11 h 30, jus- fr Saint-Exupéry. G r a t u i t . qu’au vendredi 7 juillet, dans les Tél. 06 22 23 28 82. locaux de l’Association familiale Prévu à l’automne, le coupé de ruban du restaurant À la 12, à Delme, vient de réunir les élus locaux, les clients et Répétition des chorales du Saulnois. G r a t u i t . Ouverte à tous les choristes du Rencontres, conférences amis, ainsi que les entrepreneurs en charge des récents travaux. En tout, plus de 200 personnes ont été réunies. secteur pastoral de Dieuze Tél. 03 87 05 91 37. dans le cadre de la Semaine Thomas et Laura, les jeunes courageux mais réaliste que les Sainte. restaurateurs qui ont fait leurs deux nouveaux responsables > Jeudi 6 avril à 17 h. NUMÉROS armes auprès des plus grandes se sont lancés. Ils les ont Crypte de l’église Sainte Marie- tables du pays, dont des étoi- exhortés à perpétuer une tradi- Madeleine. lés, ont accueilli leurs hôtes et tion qui met en valeur ce terri- Permanences Services tél. 03 87 05 21 29 ; à leur ont présenté les locaux toire et le fait connaître favora- CGE (Compagnie générale des Dieuze, tél. 03 87 01 60 71 ; de l’UL CGT à Vic-sur-Seille, fraîchement rénovés. Pour les blement bien au-delà de ses Permanence hebdomadaire de eaux) : tél. 0810 463 463. rendre modernes, lumineux, frontières. Pour conclure son Taxis : à Baronville, Grosten- tél. 03 87 01 12 30. renseignements ouverte à tous quin, Morhange et Albestroff Relais Seniors Vic-Château : accueillants et conviviaux, allocution, Roland Geis, maire les salariés du public ou du tél. 03 87 05 91 37. 1 200 000 € ont été investis de Delme et président de la taxi Patrick, Clic du Saulnois : à Château- privé. Droit du travail, conseil, tél. 03 87 86 30 00, Salins, de 9 h à 11 h 30 et de avec l’aide, notamment, du communauté de communes du défense syndicale. 06 03 30 52 94 ; à Morhange, 14 h à 16 h 30, rue de la conseil régional et du conseil Saulnois, a souhaité au jeune > Tous les vendredis de 16 h à Gaillot, tél. 03 87 86 40 19. À Tuilerie, tél. 03 87 01 95 67. départemental. couple, avec un sourire mali- 18 h. Jusqu’au vendredi 7 avril. Château-Salins, Alésia Servi- À Vic-sur-Seille, mairie, Thomas a mis l’accent sur cieux, que leur parcours con- Centre social Bureau 1, Chemin ces, tél. 03 87 05 21 22. bureau du CMS, de 9 h 30 à du Calvaire. UL CGT de Dieuze. Morhange Emploi : tél. 0800 son désir de poursuivre, en tant naisse un ciel « plein d’étoi- Tél. 06 34 65 25 84. 11 h 30 sur rendez-vous au e 10 16 30. 03 87 01 19 05. que 3 génération, l’action les ». Syndicat des eaux de entreprise dans la restauration Les invités ont ensuite eu Permanence des Rodalbe : bureaux au 12, rue Loisirs à Delme. Il souhaite associer à l’occasion, pour se familiariser anciens combattants Castelnau à Morhange, MJC (Maison des jeunes et son succès les producteurs avec l’établissement, d’effec- Établissement de demande de tél. 03 87 05 61 00, de 9 h à de la culture) : à Dieuze, carte du combattant, cotisa- 11 h et de 14 h à 16 h (fax : impasse de la Madeleine, locaux du secteur et sait qu’il y tuer un parcours jalonné, au 03 87 05 61 01 - mail : a encore beaucoup de travail cours duquel ils ont rencontré tion retraite du combattant. tél. 03 87 86 97 41 ; à Renseignements : Florent Jar- [email protected]) ; astreinte Morhange, 2, rue de l’Église, pour parvenir aux buts qu’ils se de nombreux stands tenus par fuites, tél. 06 80 75 46 31. din à Blanche-Église, tél. 03 87 86 36 14. sont fixés avec Laura, en route des producteurs locaux, per- tél. 03 87 86 95 04. Piscine à Val-de-Bride : vers l’excellence. mettant d’apprécier les pro- Social de 9 h à 12 h. > Samedi 8 avril à 14 h. Centre Soins à domicile pour per- Office de tourisme : à Dieuze, Tour à tour, le sénateur Phi- duits. social salle Émile Friant. Che- sonnes âgées : à Albestroff, 10, place de l’Hôtel de ville, lippe Leroy, le député Alain Les nombreux visiteurs ont min du Calvaire. Gratuit. tél. 03 87 01 60 71 ; à Châ- de 10 h à 12 h et de 13 h 30 Marty, Marie Tribout et Fernand apprécié les qualités et le cha- Anciens combattants ACPG - teau-Salins, CATM. à 18 h, tél. 03 87 86 06 07. Les personnalités et les 200 invités ont patiemment attendu le vin d’honneur Lormant, conseillers départe- leureux accueil qui leur a été Tél. 03 87 86 95 04. qui a clos les festivités. Photo RL mentaux, ont souligné le défi réservé. [email protected] 1 TTE 16 Lundi 3 Avril 2017 Courses

LUNDI 3 AVRIL 2017 QUINTÉ À CHANTILLY DÉPART PRÉVU LES REUNIONS PMU AUJOURD’HUI Prix Chantilly Capitale du Cheval, réunion 1, 1re course Handicap divisé - première épreuve - Réf: +19,5 - 55.000 e - 1.600 mètres - Piste en sable fibré À 13 h 47 À CHANTILLY RÉUNION 1 ­ 13 H 10

n Prix de la Serpentine 3 Murafrif (4) A. Lemaitre 57 11 Danileo (10) I. Mendizabal 58 Streets of Rio a des atouts LE PRONO Mâles ­ 25.000 € ­ 1.900 mètres ­ 4 Black Jack Charly (12) S. Breux 57 12 Elka (8) E. Hardouin 57,5 4STREETS OF RIO Piste en sable fibré ­ Départ à 5 Love Money (2) G. Mossé 57 13 Premier Avril (11) T. Bachelot 57 La fin de course de Streets of Il n'était pas très heureux avant pas car il doit attendre. Il re- réat, Argentic, que j'ai retenu 214h20 6 Ipazia (3) P.­C. Boudot 57 14 Calajani (14) L.­P. Beuzelin 56 12 7 Troarn (11) C. Demuro 57 15 Pink (6) F. Veron 55,5 Rio m'a tapé dans l'oeil le de bien finir. Il a tiré le 16 à la trouve Roc Angel qui courait plus bas. Surveillez de près ROC ANGEL TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ dernier coup sur ce parcours. corde mais cela ne m'inquiète bien ce jour-là derrière le lau- Martini Gin ! 8 Rueing (6) M. Barzalona 57 16 Fée Vallio (12) S. Pasquier 55,5 17MARTINI GIN MINI MULTI 9 Clear Chimes (14) F. Veron 57 Favoris : 3 ­ 4 ­ 12 11AGAMI 1 Sanabad (6) A. Badel 58 10 Abyssinia (10) N. Barzalona 54,5 Outsiders : 1 ­ 6 ­ 8 ­ 13 Les partants du quinté 2 Barenton (2) C. Demuro 58 11 Earth (8) J. Cabre 57 16MIDNIGHT WATCH 3 Jaboticaba (1) T. Bachelot 58 12 Cap Vérité (1) Mlle L. Grosso 52,5 Prix du Bois de la Vigne 13 Jedi Princess (9) S. Pasquier 57 A réclamer ­ Femelles ­ Jeunes Nº Cheval Cde Jockey Poids Age Dern. performances Entraîneur Propriétaire Gains C. Prob. C. Jour Nº 4 Simply Genius (7) I. Mendizabal 58 6JEANNAJONH 5 Myfriendrich (9) L.­P. Beuzelin 58 14 Esquisse (13) M. Guyon 57 Jockeys et Apprentis ­ 19.000 € ­ 1 BROKLYN BABY 17 A. Hamelin 59 M 3 5p 6p 11p 3p 1p (16) 5p 4p 2p F. Vermeulen S.-L. Hoffmeister 27.125 19/1 1 5SIVINSK 6 Second Attempt (11) G. Benoist 58 Favoris : 14 ­ 8 ­ 2 71.600 mètres ­ Piste en sable fibré ­ 7 Kadnikov (3) L. Boisseau 56,5 Outsiders : 7 ­ 1 ­ 3 ­ 10 Départ à 17h00 2 QUANDREVIENDRASTU 3 F.-X. Bertras 58,5 F 3 1p 3p (16) 5p 6p F. Rohaut M. Lagasse 15.400 11/1 2 8 Aurelien (5) P.­C. Boudot 58 3ARGENTIC 9 Literary Society (8) A. Lemaitre 58 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 3 ARGENTIC (E1) 5 M. Guyon 58 H 3 1p 2p (16) 9p 5p 9p 2p 2p 7p F. Head (s) Wertheimer Frère 31.100 9/1 3 Prix du Bois d'Orival 10 Cartesiano (4) T. Piccone 58 A réclamer ­ Mâles ­ Jeunes MULTI 4 STREETS OF RIO 16 P.-C. Boudot 58 M 3 5p (16) 3p 7p 1p 7p 8p 2p 4p H.-A. Pantall E. Schmid 22.260 9/1 4 11 Purple King (10) S. Pasquier 58 n Favoris : 9 ­ 1 Jockeys et Apprentis ­ 19.000 € ­ 1 Melissa Jane (5) E. Etienne 59,5 5 SIVINSK 11 S. Pasquier 57,5 M 3 2p 1p 4p (16) 1p 1p 5p 6p 9p S. Brogi Ec. Mathieu Offenstadt 39.220 5/1 5 MATHEUX Outsiders : 8 ­ 4 ­ 5 51.600 mètres ­ Piste en sable fibré ­ 2 Imagination Dorée (7) M. Grandin 56,5 12ROC ANGEL Départ à 15h55 3 Bless You (13) A. Orani 56,5 6 JEANNAJONH 4 M. Forest 57,5 F 3 4p 3p (16) 1p 4p 5p 8p W. Walton C. Salhi 20.285 13/1 6 Prix de l'Aire Cantilienne 4 Seriema (15) J. Monteiro 56,5 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 5 Golden Sage (17) J. Moutard 56,5 7 SUGAR BAY 15 J. Augé 57,5 F 3 (16) 1p 2p 3p C. Ferland D. Woods 13.450 15/1 7 3ARGENTIC Handicap divisé ­ deuxième MINI MULTI 6 Midnight Express (16) M. Pelletan 55,5 épreuve ­ Réf: +24 ­ 28.000 € ­ 1.600 7 Maléfique (2) T. Baron 54 8 UCEL (Oeil.) (E2) 9 I. Mendizabal 57 H 3 6p 3p 1p (16) 6p 3p 7p F. Chappet A. Gilibert 19.850 17/1 8 13LODI mètres ­ Piste en sable fibré ­ 1 Fankairos Ranger (6) M. Grandin 56,5 3 2 Elusive Blue (12) J. Moutard 56,5 8 Singapore Orchid (10) K. Barbaud 55 Départ à 14h50 9 COMBLOT 7 T. Bachelot 57 H 3 (16) 3p 4p 4p V. Luka Leram S.R.O. 8.050 23/1 9 11AGAMI 3 Stormberg (1) E. Etienne 57,5 9 Dibaba Traou Land (8) E. Lebreton 55 10 Graimbouville (9) Mlle L. Grosso 52,5 (E1) TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 4 Rockdale (11) T. Baron 56,5 10 GRANDE BLEUE 1 O. Peslier 56,5 F 3 5p (16) 4p 3p 3p 3p C. Laffon-Parias Wertheimer Frère 17.060 10/1 10 5SIVINSK 11 April Angel NON PARTANT MULTI­PICK 5 5 Mc Enroe (10) A. Orani 56,5 12 Vue de l'Esprit (1) Mlle Z. Pfeil 52,5 11 AGAMI 6 V. Cheminaud 56,5 F 3 6p (16) 3p 11p 4p M. Delzangles Marquise de Moratalla 7.775 12/1 11 6 Wedding Song (7) N. Larenaudie 55,5 2QUANDREVIENDRASTU 1 Cry Baby (7) T. Bachelot 59 13 Vue du Ciel (12) Mlle M. Lanave 51,5 7 Maitland (3) E. Lebreton 55 12 ROC ANGEL (E2) 2 T. Piccone 56 M 3 2p 5p 1p 2p (16) 3p 6p F. Chappet A. Gilibert 28.850 7/1 12 2 Libre Comme l'Or (2) E. Etienne 58 14 Love Yourself (4) L. Boisseau 54,5 10GRANDE BLEUE 8 Different Views (8) Mlle L. Poggionovo 53 3 Brimbelle (3) T. Thulliez 59 15 Sunshine Reggae (6) N. Barzalona 54,5 13 LODI (Oeil.) 8 G. Benoist 56 M 3 2p 3p 2p 5p N. Caullery G. Laboureau 11.600 13/2 13 9 Strudel (4) Mlle Z. Pfeil 54 4 Magic Song (11) G. Benoist 58,5 16 Eighth And I (11) N. Larenaudie 54,5 14CHIARUSH 10 Charlie (2) N. Barzalona 56 14 CHIARUSH 14 C. Demuro 55,5 F 3 4p (16) 6p 1p 1p 6p 8p 2p 2p A G. Botti (s) Mme Y. Seydoux de Clausonne 38.700 24/1 14 5 Etoile Bère (5) S. Pasquier 58,5 17 Mystery Sky (3) V. Gambart 54,5 6 Black Poweer (9) P.­C. Boudot 58,5 11 If I Say So (5) A. Moreau 56 Favoris : 10 ­ 13 ­ 5 15 POULFOS 13 A. Lemaitre 55,5 H 3 2p (16) 6p 8p 4p 2p S. Cérulis Mme H. Aknin 14.240 21/1 15 n 7 Oriental (8) M. Guyon 58,5 12 Terre Promise (9) A. Chesneau 52,5 Outsiders : 1 ­ 6 ­ 2 ­ 3 8 Panameras (10) G. Mossé 58 Favoris : 1 ­ 2 16 MIDNIGHT WATCH 12 H. Journiac 55 F 3 3p 4p 5p J.-C. Rouget (s) Ec. I.M.Fares 7.350 14/1 16 G. VIDAL 9 Shinndler (1) E1 F. Lefebvre 58 Outsiders : 10 ­ 3 ­ 6 Prix du Parc de Vallière 17 MARTINI GIN 10 E. Hardouin 54,5 F 3 4p (16) 4p 1p 5p 2p 1p 2p 5p F. Vermeulen J. Romel 37.360 26/1 17 3ARGENTIC 10 Baby Jane (17) E1 T. Piccone 57,5 11 Tuscan Artist (6) C. Demuro 56,5 Prix des Carrières Course B ­ 33.000 € ­ 1.400 mètres ­ 16 Piste en sable fibré ­ Départ à MIDNIGHT WATCH 12 Qatar Spirit (15) O. Peslier 56 Course E ­ 18.000 € ­ 2.100 mètres ­ 13 Esperitum (4) J. Cabre 56 817h30 n 2QUANDREVIENDRASTU Piste en sable fibré ­ Départ à LA PRESSE 14 Green Bay (13) A. Hamelin 55 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ A CHACUN SA NOTE 11AGAMI 15 Espoir Béré (16) A. Badel 54 616h30 1 2 3 4 5 6 7 8 16 Stella Pyla (12) A. Coutier 53 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ MINI MULTI l tions. Ce dernier a depuis rivalisé l Week-End-Turf.com 5 2 3 12 9 11 7 8 12ROC ANGEL 17 So Pleasing (14) L. Boisseau 51,5 1 Atlantide (7) J. Cabre 57 1 Broklyn Baby 12 Roc Angel Favoris : 1 ­ 8 ­ 14 MULTI­PICK 5 avec Argentic. La ligne est bonne. Paris-Turf TIP 4 11 3 12 2 13 5 6 2 Bolting (4) S. Pasquier 57 l 7SUGAR BAY Outsiders : 2 ­ 4 ­ 6 ­ 3 1 Ray of Hope (3) M. Forest 61 3 Crépusculedesdieux (3) E. Hardouin 57 Trois sur quatre sur la PSF. Décou- 7 Sugar Bay C'est la ligne directe avec Argentic Bilto 16 11 3 4 6 12 10 2 2 Ever One (13) Mlle I. Magnin 56,5 4 Dream Dy (6) P.­C. Boudot 57 vre celle de Chantilly. Débute en et Streets of Rio. Poulain coura- 4STREETS OF RIO Prix de la Traversière 3 Already Famous (1) M. Guyon 60,5 Europe 1 12 2 3 10 5 8 4 13 5 Norbanus (5) C. Demuro 57 39,5 de valeur dans les handicaps. Trois sur trois sur cette distance, geux, il est nettement meilleur 6JEANNAJONH Femelles ­ 25.000 € ­ 1.900 m ­ Piste 4 Idle Wheel (9) J. Moutard 57,5 6 Rominou (10) C. Passerat 57 A battu Crème des Crèmes, vue au une place sur le sable. Elle devrait quand il peut galoper devant. Il est La Gazette 12 7 5 3 10 4 13 16 4en sable fibré ­ Départ à 15h20 5 Tantris (5) Mlle L. Poggionovo 55,5 7 Absalon (9) M. Guyon 57 6 Earletta (2) P.­C. Boudot 59,5 Le Parisien 3 2 5 12 10 6 8 16 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 8 Metropol (1) M. Barzalona 57 niveau listed ensuite. Son poids donc s'adapter ici. A voir, si elle au mieux. n 7 Passage Rimbaut (16) Mlle Z. Pfeil 54,5 9 Blessed Silence (2) O. Peslier 55,5 n'est quand même pas un cadeau. vaut ses 38 de valeur. Cette pouli- 13lLodi Bilto.fr 2 11 13 5 4 3 12 7 SINGLETON MULTI 8 Permskaya (4) A. Bourgeais 58,5 10 Princess Gibraltar (8) S. Maillot 55,5 l che inexpérimentée effectue sa 1 Star Quality (5) V. Cheminaud 57 9 Almutawa (7) C. Lecœuvre 56,5 Favoris : 8 ­ 4 2 Quandreviendrastu Ouest France 3 5 4 9 12 2 6 14 11 10 Kipferl (15) A. Hamelin 58 rentrée. Extra cet hiver sur la PSF de AGAMI 2 Shahinda (7) A. Badel 57 Outsiders : 2 ­ 7 ­ 3 RTL 16 12 7 11 3 13 4 2 Vient d'ouvrir son compteur sur sa 8lUcel Cagnes (3 sur 3). Battu sur cette distance, le mile. Mais aussi sur le piste par un poulain de grande Spécial Dernière 3 5 12 10 4 2 16 17 nL'AMATEUR sable. Relevée de trois kilos là- Troisième sur ce tracé dans un qualité (Cultivator). Parfois trop Stato 12 3 4 10 2 11 6 16 À MOULINS RÉUNION 3 ­ 11 H 25 dessus, elle détient de la marge. handicap moins relevé. Le port des allant, il use du carburant en route. Tiercé Magazine.com 2 3 10 12 11 5 13 6 3ARGENTIC Aime aller de l'avant. œillères récemment n'a pas été l l 14 Chiarush Récapitulatif de la presse 14CHIARUSH Prix du Val d'Allier Prix Aux Fins Palais­ 13 Slon He (2) W. Smit 57 3 Argentic convaincant. Il n'en ai d'ailleurs pas Course E ­ 18.000 € ­ 1.000 mètres ­ E.Geoffroy­Traiteur 14 Al Musheer (1) A. Fouassier 57 muni sur cette distance plus longue Débute sur la piste en sable. Elle 1 BROKLYN BABY...... 0 12ROC ANGEL Favoris : 1 ­ 3 ­ 2 Ligne droite ­ 2e poteau ­ Départ à Haies ­ 4 ans ­ Femelles ­ 21.000 € ­ Outsiders : 8 ­ 6 ­ 7 ­ 11 Deux sur deux sur ce parcours, où que précédemment. semble avoir une préférence pour 2 QUANDREVIENDRASTU...... 11 4STREETS OF RIO 111h55 63.600 mètres ­ Parcours n°12 ­ l Départ à 14h35 il vient justement de gagner sa 9 Comblot les pistes bien souples. C'était 3 ARGENTIC...... 12 16MIDNIGHT WATCH TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ Mrix CIMM Immobilier course. Belle impression ce jour-là compliqué récemment, même 4 STREETS OF RIO...... 9 MINI MULTI TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ Handicap de catégorie ­ deuxième après avoir attendu. Plus trois A débuté dans le Crèvecœur, avec son petit poids. 8UCEL MULTI épreuve ­ Réf: +38 ­ Course G ­ 5 SIVINSK...... 9 1 Lehaim (1) G. Trolley de Prevaux 59,5 812.000 € ­ 2.400 m ­ Départ à 15h40 kilos, il demeure compétitif. c'était pas mal (4e). N'a pas pro- l 2 Range of Knowledge (4) A. Fouassier 61 1 Dacaraville A. Merienne 69 15 Poulfos 6 JEANNAJONH...... 6 7SUGAR BAY Sérieux et maniable. gressé depuis. A couru à réclamer. 3 Largent du Bonheur (9) R. Marchelli 60 2 Gazelle Bird B. Gelhay 66 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ G. Fabre 64 l Cet ex-Nicolas Clément effectue C'est pas mal sur le sable, mais on 7 SUGAR BAY...... 4 13LODI 4 El Suizo (7) S. Saadi 59 3 Hit Song MULTI 4 Streets of Rio 5 Bondi (10) M. Berto 58,5 4 D'Island J. Charron 66 son retour ici. Il risque de manquer peut craindre son manque de 8 UCEL...... 3 5 Dona Flora S. Paillard 66 1 Tartaros (10) V. Seguy 60 6 Henrytheaeroplane (5) Radek Koplik 58 2 Queen of Holy (4) Y. Bonnefoy 57,5 6 Hé Mad Moizelle A. Acker 66 Nettement battu par Argentic l'an de condition, d'expérience et de tenue. Découvre le mile ici. Ses 9 COMBLOT...... 2 n 7 Ministre d'Etat (3) Mlle C. Cardenne 55 3 Vardaris (12) A. Fouassier 59 8 Eden's Drift (2) J. Moisan 53,5 7 Détente F. de Giles 66 4 La Jubanaise (8) M. Berto 59 passé. Récemment, sur ce tracé moyen. lignes ne sont guère convain- 10GRANDE BLEUE...... 7 DERNIÈRE 8 Divine de Thaix O. Jouin 66 précis, il aurait pu le devancer avec l cantes, comme la dernière avec 9 Du Pyla (8) Mme I. Janackova­Koplikova 55 5 Étendard d'Or (5) F. Forési 58,5 10 Grande Bleue 11AGAMI...... 7 10 Immediate (6) T. Huet 56,5 9 Douchka Dengilbert H. Tabet 66 6 Doc Diamond (7) S. Saadi 58,5 O. d' Andigné 64 un parcours plus fluide. Cette fois, Berouyine, une petite valeur. MINUTE Favoris : 3 ­ 10 10 Déesse du Berlais E1 7 Grand Akbar (9) Ronan Thomas 58 12ROC ANGEL...... 12 11 Cameron du Berlais E1B. Lestrade 66 il reçoit du poids de son rival. Bien née, elle a débuté dans un l Outsiders : 4 ­ 1 ­ 2 8 Vénéziano (14) S. Bourgois 58 l 16 Midnight Watch 13LODI...... 6 2 QUANDREVIENDRASTU 12 Proudofyou A. Lecordier 66 9 Guy de Normandie (1) Mlle A. Duporté 55,5 5 Sivinsk bon lot (3e). N'a pas réussi à gag- Le 11 février, Quandreviendrastu 13 Attrape Moi N.­W. O'Driscoll 64 10 Bilaperfecta (11) J. Moisan 55 14CHIARUSH...... 1 Prix du Cabinet Cédric Pol­ ner sa course ensuite. Elle est N'a couru que sur la PSF depuis galope à l'extérieur des premiers et 14 Doriane C. Lefebvre 66 11 Zalayouni (2) T. Speicher 56,5 A l'aise sur le sable (4 sur 4), il jouée, logique vue sa casaque ses débuts. Elle progresse, mais à 15POULFOS...... 0 prend l'avantage à mi-ligne droite. Son Roger MMA Moulins 15 Ma Chere Amie S. Cossart 64 12 Scottish Sun (6) T. Lefranc 54 jockey se contente alors de contrôler Steeple­chase ­ 5 ans et plus ­ Favoris : 10 ­ 4 ­ 12 13 Suhali (13) G. Congiu 56,5 revient sur le mile. Plus à son (Wertheimer). Ses débuts dans les son rythme. En condition avancée, 16MIDNIGHT WATCH...... 6 Outsiders : 6 ­ 5 ­ 7 ­ 8 (3) S. Ruis 55 les opérations avec visiblement de res- Chevaux autres que de pur sang ­ 14 Mémento affaire sur plus court récemment. handicaps en 37 de valeur sont à elle va attendre et tenter de finir 17MARTINI GIN...... 1 221.000 € ­ 4.400 mètres ­ Parcours Favoris : 11 ­ 7 ­ 4 sources. Plus sept livres après son succès à surveiller. fort. n°23 ­ Départ à 12h25 Prix Fusion F.M. Outsiders : 5 ­ 12 ­ 10 ­ 2 ce niveau. Il gagnait de peu. A l l Handicap de catégorie ­ première 11 Agami 17 Martini Gin TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ épreuve ­ Réf: +35 ­ Course G ­ Prix Allie Boxes moins de marge. MINI MULTI 14.000 € ­ 2.400 mètres ­ Corde à Cross­country ­ 5 ans et plus ­ l A réalisé ses meilleures perfor- À REIMS ­ Dimanche 7 22.000 € ­ 5.400 mètres ­ 16h15 6 Jeannajonh Quatrième pour son seul essai à 1 Bob de la Cheneau S. Paillard 73 droite ­ Départ à 15h05 9 mances sur le sable. Mais en 37 de Chantilly. Elle n'a jamais déçu 2 Vicomte du Seuil F. de Giles 71 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 1. PRIX DES SUPERDIXMANCHES 5. PRIX BAR PMU LE RELAX ­ BETHENY TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ Débute dans les handicaps en 38 valeur, on peut avoir des doutes. A depuis ses débuts. Également 3 Very Ball G. Malone 69 MINI MULTI 1 8 Daisy Maisy (G. Martin) 1 10 Brume d'Eté (G. Gelormini) 4 Bullfinch R. Morgan Murphy 67 MULTI de valeur, soit trois livres de plus dû gagner en condition sur sa ren- quatrième pour ses débuts dans 1 Avenir des Chastys D. Ulinski 72 2 6 Chérif du Cébé (Mlle M. Bacsich) 2 11 Boldikova (G. Houel) 5 Blé en Herbe E1 B. Gelhay 68 1 Turtle Beach (12) T. Lefranc 57,5 que Roc Angel qu'il a devancé trée. Il lui faudra montrer un autre les handicaps, elle peut prétendre 3 9 Douce Illusion (J. Raffestin) 3 2 Bambine (B. Piton) 2 Fortune de Flandre (11) B. Flandrin 60 2 Ténor d'Elaver W. Denuault 72 6 Vent des Dunes L. Sloup 66 3 Tombé du Lit R. Julliot 72 dans quasiment les mêmes condi- visage. à une place. 4 1 Défi d'Urzy (J. Vanmeerbeck) 4 9 Balladine d'Alci (L. Verva) 7 Véni des Mottes A. de Chitray 68 3 Devil's Eye (10) E1 G. Congiu 60 12 partants. Non partant : Derby Ace (2). 4 Saphir des Monts E1 S. Paillard 71 13 partants. Tous couru. 8 Aswell O. Jouin 68 4 Miss Mary (3) T. Speicher 60 5 Bella Sun A. de Chitray 71 J.Simple : (pour 1 €) Gag. (8): 3,90 € ­ Pl. J.Simple : (pour 1 €) Gag. (10): 1,50 € ­ Pl. 9 Coup Double E1 T. Beaurain 66 5 Best Filly (14) Mlle A. Duporté 58 6 Vertige Fatal C. Lefebvre 71 (8): 1,60 € ­ (6): 2,00 € ­ (9): 4,60 €. (10): 1,30 € ­ (11): 2,30 € ­ (2): 2,80 €. 10 Cérigo A. Lecordier 66 6 Miss Rafaël (4) F. Forési 59 7 Steel du Turf T. Coutant 69 LES RESULTATS Trio : (8­6­9) (pour 1 €): 136,40 €. Trio : (10­11­2) (pour 1 €): 47,60 €. Favoris : 1 ­ 3 7 Attawo (6) Ronan Thomas 59 8 Quercy du Manoir A. Gasnier 71 Couplé : (pour 1 €): Gag. (8­6): 11,80 € ­ Couplé : (pour 1 €): Gag. (10­11): 9,10 € ­ Outsiders : 2 ­ 4 ­ 7 8 Granada (13) M. Berto 59 9 Bayadène T. Beaurain 71 Pl. (8­6): 4,30 € ­ (8­9): 19,10 € ­ (6­9): Pl. (10­11): 4,20 € ­ (10­2): 5,70 € ­ (11­2): 9 Izodar (7) A. Weis 59 10 Unbrin de l'Isle F. de Giles 70 15,40 €. Rapports spéciaux (2 non 14,40 €. 10 High Pitch (8) S. Bourgois 59 11 Malia des Ongrais E1 J.­S. Lebrun 66 Prix d'Aurillac 11 Fleuron (5) E1 V. Seguy 58 ­ Dimanche partant) Gag. (8): 3,90 € ­ Pl. (8): 1,60 € ­ Couplé Ordre : (pour 1 €) : (10­11): 11,60 €. Favoris : 3 ­ 2 À SAINT­CLOUD (6): 2,00 € ­ (9): 4,60 €. Chevaux autres que de pur sang ­ 12 Bluegrass (9) M. Pecheur 58 Outsiders : 9 ­ 5 ­ 6 2sur4 : (10­11­2­9) (pour 3 €): 4,50 €. Course D ­ 22.000 € ­ 2.800 mètres ­ Couplé Ordre : (pour 1 €) : (8­6): 17,70 €. Mini Multi : (10­11­2­9) (pour 3 €). En 4: J.Simple : (pour 1 €) Gag. (4): 6,00 € ­ Pl. 6. PRIX DE MALIDOR 3Corde à droite ­ Départ à 12h55 2sur4 : (8­6­9­1) (pour 3 €): 17,40 €. TIERCÉ (pour 1 €) 117,00 €, en 5: 23,40 €, en 6: 7,80 €. (4): 2,10 € ­ (8): 2,80 € ­ (6): 1,80 €. 1 16 Queen's of Marshal (E. Hardouin) Rapports spéciaux (2 non partant): 3,30 €. ­TRIO ORDRE­COUPLÉ ORDRE 11-7-1 Trio : (4­8­6) (pour 1 €): 40,00 €. 2 10 Maidstone Majesty (M. Guyon) Mini Multi : (8­6­9­1) (pour 3 €). En 4: 6. PRIX TABAC PRESSE PMU QUARTIER Ordre...... 1.181,80 1 Domino Doré (4) S. Ruis 66 Couplé : (pour 1 €): Gag. (4­8): 23,80 € ­ 3 6 Green Curry (C. Soumillon) 369,00 €, en 5: 73,80 €, en 6: 24,60 €. CHAMP LAON À CAEN RÉUNION 4 ­ 16 H 25 Désordre...... 145,80 Pl. (4­8): 7,00 € ­ (4­6): 4,10 € ­ (8­6): 4 8 Pascasha d'Or (T. Bachelot) 2 Demey (6) A. Fouassier 65,5 1 3 Dix­huit Brumaire (J. Minee) 3 Cristaline du Repa (2) W. Saraiva 64 QUARTÉ+ (pour 1,30 €) 7,60 €. 18 partants. Non partant : Boot Camp (1). 2. PRIX DES SUPER TROTTEURS 2 5 Daguerre d'Arcy (B. Rouer) 4 Comtesse Gueulatis (3) B. Flandrin 64 Prix d'Arromanches Couplé Ordre : (pour 1 €) : (4­8): 52,40 €. J.Simple : (pour 1 ) Gag. (16): 30,70 ­ 1 4 Espace Winner (A. Abrivard) Prix d'Etretat 11-7-1-13 € € 3 10 Darius de Facque (D. Leroi) 5 Carriériste (5) G. Congiu 61 Monté ­ Mâles ­ Course F ­ 21.000 € ­ 2sur4 : (4­8­6­2) (pour 3 €): 11,40 €. Pl. (16): 7,30 € ­ (10): 2,30 € ­ (6): 3,30 €. 2 8 Etre Mérité (N. Bridault) Monté ­ Femelles ­ Course G ­ Ordre...... 4.718,48 4 1 Daguet (O. Bizoux) 6 Domino des Mottes (1) Ronan Thomas 60,5 2.450 mètres ­ Départ à 18h15 Désordre...... 245,57 Mini Multi : (4­8­6­2) (pour 3 €). En 4: Trio : (16­10­6) (pour 1 €): 278,40 €. 3 14 Etincellant du Lys (F. Ouvrie) 22.000 € ­ 2.450 mètres ­ Piste en 4 11 partants. Tous couru. Favoris : 2 Bonus...... 45,50 99,00 €, en 5: 19,80 €, en 6: 6,60 €. Couplé : (pour 1 €): Gag. (16­10): 106,00 € 4 13 Energie d'Anlouna (B. Blary) sable ­ Corde à droite ­ Départ à TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ J.Simple : (pour 1 €) Gag. (3): 23,20 € ­ Outsiders : 6 ­ 5 1 14 partants. Tous couru. 16h45 QUINTÉ+ (pour 2 €) 4. PRIX ZARKAVA ­ FONDS EUROPÉEN DE ­ Pl. (16­10): 29,90 € ­ (16­6): 41,00 € ­ (10­ Pl. (3): 5,90 € ­ (5): 5,40 € ­ (10): 5,10 €. MINI MULTI 6): 10,10 €. J.Simple : (pour 1 €) Gag. (4): 4,30 € ­ Pl. 11-7-1-13-12 L'ELEVAGE (4): 1,70 € ­ (8): 2,60 € ­ (14): 1,30 €. Trio : (3­5­10) (pour 1 €): 2.506,80 €. Prix Nupsala TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ Favoris : 10 (Dear Enemy) ­ 5 (Danseur Délo) Ordre...... 134.550,00 Couplé Ordre : (pour 1 €) : (16­10): Couplé : (pour 1 €): Gag. (3­5): 74,20 € ­ Outsiders : 4 (Disco Match) ­ 1 (Démon des 1 3 That Which Is Not (S. Pasquier) 410,10 €. Trio : (4­8­14) (pour 1 €): 17,40 €. Haies ­ 5 ans et plus ­ 21.000 € ­ MULTI Désordre...... 327,60 2 1 Armande (P.­C. Boudot) Couplé : (pour 1 ): Gag. (4­8): 32,30 ­ Pl. (3­5): 27,20 € ­ (3­10): 38,90 € ­ (5­10): Veys) ­ 9 (Dream Blue) Pick 5 : (16­10­6­8­11) (pour 1 €): € € 4.000 mètres ­ Parcours n°16 ­ 10 partants Numéro Plus : 1730 BOOST 3 8 Thank You Bye Bye (M. Forest) Pl. (4­8): 10,80 € ­ (4­14): 3,40 € ­ (8­14): 36,50 €. 4Départ à 13h25 Favoris : 6 (Baraka du Roussoir) ­ 5 (Aéla du ORDRE 1.000.000 • 835,40 €. 75 mises gagnantes. Couplé Ordre : (pour 1 €) : (3­5): Moulin) ­ 11 (Vesta de Herel) 4 7 Saimaa (A. Badel) 2sur4 : (16­10­6­8) (pour 3 €): 28,50 €. 6,30 €. Bonus 4...... 39,00 11 partants. Tous couru. 371,50 €. TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ Outsiders : 12 (Bombe de Caillons) ­ 10 (Anita Prix de Benouville Bonus 4sur5...... 16,50 Multi : (16­10­6­8) (pour 3 €). En 4: Couplé Ordre : (pour 1 €) : (4­8): 41,40 €. J.Simple : (pour 1 €) Gag. (3): 12,50 € ­ Pl. 2sur4 : (4­8­14­13) (pour 3 €): 6,90 €. 2sur4 : (3­5­10­1) (pour 3 €): 136,50 €. MULTI de L'Epinay) ­ 13 (Bambolina) ­ 2 (Baronne Attelé ­ Femelles ­ Course E ­ 18.000 Bonus 3...... 11,00 3.748,50 €, en 5: 749,70 €, en 6: Mini Multi : (3­5­10­1) (pour 3 €). En 4: de Granou) € ­ 2.450 mètres ­ Départ à 18h45 (3): 3,50 € ­ (1): 1,70 € ­ (8): 2,20 €. 249,90 , en 7: 107,10 . Multi : (4­8­14­13) (pour 3 €). En 4: 1 Biloute de Houelle O. d' Andigné 70 5 € € néant €, en 5: 882,00 €, en 6: 294,00 €. 14 partants 1. PRIX TOURBILLON Trio : (3­1­8) (pour 1 €): 38,00 €. 252,00 €, en 5: 50,40 €, en 6: 16,80 €, en 2 Viking des Ongrais S. Paillard 71 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ Couplé : (pour 1 €): Gag. (3­1): 20,20 € ­ 7. PRIX DE PAUILHAC 7: 7,20 €. 3 Free Dragon M. Gorieu 68 MINI MULTI 1 4 Recoletos (O. Peslier) 2 6 My Scholar (P.­C. Boudot) Pl. (3­1): 7,00 € ­ (3­8): 12,40 € ­ (1­8): 1 6 Zaverna (T. Bachelot) 4 Balèze Allen J. Charron 70 Prix de Caudebec 5,80 . 3. GRAND PRIX DE L'HIPPODROME DE Favoris : 6 (Effigie Madrik) ­ 5 (Escalade) 3 5 Partner In Crime (C. Soumillon) € 2 18 Santa Valentina (F. Veron) 5 Storm H. Tabet 68 Couplé Ordre : (pour 1 €) : (3­1): 55,80 €. REIMS LE QUINTÉ DE DEMAIN Attelé ­ Femelles ­ Course E ­ Outsiders : 9 (Elégante Delo) ­ 7 (Ella de 8 partants. Tous couru. 3 2 Zoélola (M. Guyon) 6 Lou Gold M. Caroupaye­Caroupin 66 Glatigné) ­ 3 (Erika Béji) 2sur4 : (3­1­8­7) (pour 3 €): 19,80 €. 1 11 Apple Road (C. Raimbaud) 20.000 € ­ 2.450 mètres ­ Piste en J.Simple : (pour 1 €) Gag. (4): 5,00 € ­ Pl. 4 7 Goderville (C. Demuro) 7 Bleu Et Jaune A. Poirier 68 sable ­ Corde à droite ­ Départ à 11 partants Mini Multi : (3­1­8­7) (pour 3 €). En 4: 2 8 Ariane d'Arry (D. Brohier) 8 Aristoloche B. Gelhay 68 2 4 17 Ty Dream (R.­C. Montenegro) (4): 1,60 € ­ (6): 1,70 € ­ (5): 1,70 €. 558,00 €, en 5: 111,60 €, en 6: 37,20 €. 3 3 Uska (J.­M. Legros) Mardi CHANTILLY 17h15 Trio : (4­6­5) (pour 1 €): 15,70 €. 18 partants. Tous couru. 9 Agasse M. T. Garner 68 Prix d'Amfreville Classic Tiercé : (3­1­8) (pour 1 €) Ordre: 4 10 Ursula de Beaumée (C. Mottier) Prix Consul 10 Dibadu L. Sloup 66 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ Monté ­ Mâles ­ Course F ­ 18.000 € Couplé : (pour 1 €): Gag. (4­6): 13,20 € ­ 206,60 €. Désordre: 26,10 €. J.Simple : (pour 1 €) Gag. (6): 9,20 € ­ Pl. 14 partants. Tous couru. Pl. (4­6): 5,30 € ­ (4­5): 3,70 € ­ (6­5): (6): 3,00 € ­ (18): 8,60 € ­ (2): 5,70 €. Handicap divisé - 1re 11 Ulbery B. Lestrade 67 MULTI­PICK 5 ­ 2.450 mètres­ Départ à 19h15 J.Simple : (pour 1 €) Gag. (11): 1,80 € ­ Pl. e 12 Uxia du Lin G. Dumont 65 6 3,30 €. 5. PRIX EDMOND BLANC Trio : (6­18­2) (pour 1 €): 406,80 €. (11): 1,30 € ­ (8): 4,00 € ­ (3): 7,50 €. épreuve - Course D - TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ Couplé Ordre : (pour 1 €) : (4­6): 28,90 €. Couplé : (pour 1 €): Gag. (6­18): 144,30 € ­ 4 13 Lady Ventura M. J. Foucher 66 Favoris : 4 (Cathy du Marin) ­ 15 (Columbia) ­ 1 2 Jimmy Two Times (V. Cheminaud) Trio : (11­8­3) (pour 1 €): 118,90 €. 4 ans et plus - 52.000 € 14 Calif d'Oudairies T. Beaurain 66 6 (Carlita du Klau) MULTI Trio Ordre : (4­6­5) (pour 1 €): 59,60 €. 2 6 Dicton (O. Peslier) Pl. (6­18): 37,60 € ­ (6­2): 19,40 € ­ (18­2): Couplé : (pour 1 €): Gag. (11­8): 21,20 € ­ - 1.600 m - PSF 15 Vite Faite D. Ulinski 66 Outsiders : 3 (Canasta du Cébé) ­ 5 (Cémilie Favoris : 5 (Ezio) ­ 3 (Estelou) ­ 13 (Epsom 3 3 Attendu (M. Guyon) 70,80 €. Pl. (11­8): 9,30 € ­ (11­3): 10,40 € ­ (8­3): 2. PRIX D'AQUITAINE Couplé Ordre : (pour 1 €) : (6­18): TRIO ­ COUPLÉ ­ COUPLÉ ORDRE ­ Favoris : 1 ­ 4 ­ 2 de Laroque) ­ 11 (Chipie Cristal) ­ 16 (Cénéa Gédé) 4 4 Kourkan (C. Soumillon) 40,40 €. Outsiders : 6 ­ 11 ­ 14 ­ 7 d'Elorac) Outsiders : 11 (Enjoue Jénilou) ­ 17 (Elixir 1 11 Mortrée (A. Hamelin) 12 partants. Non partant : Taareef (1). 260,00 €. Couplé Ordre : (pour 1 €) : (11­8): 27,20 €. 2SUR4 ­ MULTI ­ TIERCÉ ­ QUARTÉ+ ­ 2 7 Mauves Sur Loire (T. Piccone) 2sur4 : (6­18­2­7) (pour 3 €): 23,70 €. 16 partants Aldo) ­ 16 (Ever) ­ 2 (Elton des Carreaux) J.Simple : (pour 1 €) Gag. (2): 4,60 € ­ Pl. 2sur4 : (11­8­3­10) (pour 3 €): 15,00 €. QUINTÉ+ Prix «Paris­Turf» 17 partants 3 1 Holiday Winner (A. Badel) (2): 1,90 € ­ (6): 2,50 € ­ (3): 2,50 €. Multi : (6­18­2­7) et (6­18­2­17) (pour Multi : (11­8­3­10) (pour 3 €). En 4: N Cheval Jockey Poids A réclamer ­ Course G ­ 12.000 € ­ 4 13 Ronchois (C. Lecœuvre) Trio : (2­6­3) (pour 1 €): 30,90 €. 3 €). En 4: 2.488,50 €, en 5: 497,70 €, en 787,50 , en 5: 157,50 , en 6: 52,50 , en Prix de Lieurey € € € 1 LUCKY TEAM (Oeil.) F. Blondel 64 1.400 mètres ­ Corde à droite ­ Prix de Potigny 5 12 Fastnet Squall (C. Demuro) Rapports spéciaux (1 non partant) Gag.(2­ 6: 165,90 €, en 7: 71,10 €. 7: 22,50 €. Attelé ­ Mâles ­ Course E ­ 22.000 € 16 partants. Tous couru. 2 SKATERS WALTZ (Oeil.) S. Pasquier 63 5Départ à 14h05 Attelé ­ Apprentis et Lads­jockeys ­ 6): 17,80 €. 8. PRIX DE MIDI­PYRÉNÉES Pick 5 : (11­8­3­10­5) (pour 1 €): 467,40 €. ­ 2.450 mètres ­ Piste en sable ­ Mâles ­ Course E ­ 22.000 € ­ 2.450 J.Simple : (pour 1 €) Gag. (11): 22,80 € ­ Couplé : (pour 1 €): Gag. (2­6): 17,80 € ­ 126 mises gagnantes. 3 MILLFIELD G. Benoist 62 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 3Corde à droite ­ Départ à 17h45 1 6 Distingo (O. Peslier) 7mètres ­ Départ à 19h45 Pl. (11): 5,60 € ­ (7): 3,90 € ­ (1): 2,60 €. Pl. (2­6): 6,60 € ­ (2­3): 6,30 € ­ (6­3): 4 ZAROSE P.-C. Boudot 62 MULTI 2sur4 : (11­7­1­13) (pour 3 €): 20,40 €. 9,30 €. Rapports spéciaux (1 non partant) 2 2 Curver (M. Forest) 4. PRIX BAR PMU LE LUTETIA ­ REIMS TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 5 BORSAKOV E. Hardouin 62 Multi : (11­7­1­13) (pour 3 €). En 4: Gag. (2): 4,60 € ­ Pl. (2): 1,90 € ­ (6): 3 13 Nostalbowl (P.­C. Boudot) 1 10 Câline (G. Lannoo) 1 Thymian (11) V. Seguy 59 MULTI­PICK 5 MULTI 1.512,00 €, en 5: 302,40 €, en 6: 100,80 €, 2,50 ­ (3): 2,50 . 4 18 Djo Dralliv (Mlle D. Santiago) 6 ROUGEOYANT C. Lecœuvre 62 2 Barbados Bob (10) E1Mlle S. Vermeersch 56 € € 2 6 Cabalera (J. Raffestin) Favoris : 13 (Blues des Landiers) ­ 11 (Beryl en 7: 43,20 €. Couplé Ordre : (pour 1 €) : (2­6): 24,60 €. 18 partants. Non partants : White Ville (10), 3 3 Caty Angot (B. Piton) 7 DIWAN SENORA J. Cabre 61,5 3 Incorruptible (13) E1 Ronan Thomas 58 Favoris : 15 (Démon du Médoc) ­ 14 (Darwin Félicita (14), Diane Béré (16). 4 Calrissian (8) Mlle E. Cieslik 53,5 du Rib) ­ 4 (Diamant Du Perche) de Bercy) ­ 7 (Bonus de Juigné) Trio : (11­7­1) (pour 1 €): 255,00 €. Rapports spéciaux (1 non partant): 4,60 €. 4 7 Coconut Bond (J. Koubiche) 8 WITCHCRAFT A. Badel 61,5 Outsiders : 14 (Black Vaucéen) ­ 10 (Big Couplé : (pour 1 €): Gag. (11­7): 162,10 € ­ Pick 5 : (2­6­3­4­8) (pour 1 €): 52,00 €. J.Simple : (pour 1 €) Gag. (6): 5,30 € ­ Pl. 14 partants. Tous couru. 5 Don Mimi (7) Mlle A. Duporté 55,5 Outsiders : 11 (Diablo Jiel) ­ 16 (Daydreamer) 9 GEONPI M. Barzalona 61 Smile) ­ 16 (Black Jack From) ­ 6 (Bellino de Pl. (11­7): 43,80 € ­ (11­1): 16,70 € ­ (7­1): 1.131 mises gagnantes. Rapports spéciaux (6): 2,00 € ­ (2): 4,90 € ­ (13): 2,00 €. J.Simple : (pour 1 €) Gag. (10): 2,90 € ­ Pl. 6 Drosera Belle (2) T. Speicher 56 ­ 2 (Debussy) ­ 5 (Daktari du Bocage) Boléro) 13,60 €. (1 non partant): 10,40 €. 670 mises Trio : (6­2­13) (pour 1 €): 60,10 €. (10): 1,70 € ­ (6): 2,40 € ­ (3): 9,60 €. 10 PARAGGI A. Hamelin 61 7 Meadra (6) A. Monnier 57,5 18 partants 16 partants Couplé Ordre : (pour 1 €) : (11­7): gagnantes. Couplé : (pour 1 €): Gag. (6­2): 53,20 € ­ Trio : (10­6­3) (pour 1 €): 143,30 €. 11 DIAMANT DE VATI T. Bachelot 60,5 8 Manzaro (14) Y. Bonnefoy 53,5 500,00 €. 2sur4 : (2­6­3­4) (pour 3 €): 5,40 €. Pl. (6­2): 18,40 € ­ (6­13): 4,70 € ­ (2­13): Couplé : (pour 1 €): Gag. (10­6): 12,50 € ­ 12 SUNNY I. Mendizabal 60,5 9 Sao Paulo (12) E2 M. Pecheur 56 Rapports spéciaux (1 non partant): 3,30 €. 17,00 €. Pl. (10­6): 6,30 € ­ (10­3): 21,20 € ­ (6­3): 10 Little Jones (5) G. Congiu 56 3. PRIX C NEWS MATIN Mini Multi : (2­6­3­4) (pour 3 €). En 4: Couplé Ordre : (pour 1 €) : (6­2): 68,20 €. 44,60 €. 13 ETERNAL ARMY M. Guyon 60 11 Datcha du Lin (1) Mlle L. Oger 51,5 1 4 Sistercharlie (M. Guyon) 58,50 €, en 5: 11,70 €, en 6: 3,90 €. 2sur4 : (6­2­13­18) (pour 3 €): 11,40 €. Couplé Ordre : (pour 1 €) : (10­6): 14,80 €. 14 LOUVAIN (Oeil.) F. Veron 59,5 12 Dark Vader (3) G. Trolley de Prevaux 53,5 Les informations de cette rubrique sont données à titre indicatif. Seuls les 2 8 Palombe (P.­C. Boudot) Classic Tiercé : (2­6­3) (pour 1 €) Ordre: Rapports spéciaux : 6,60 €. 2sur4 : (10­6­3­7) (pour 3 €): 17,10 €. 15 ZLATAN IN PARIS (Oeil.) Mlle P. Dominois 59,5 13 Jolivia (4) Mlle A. Nicco 50 documents publiés par le Pari Mutuel Urbain ont valeur officielle. Nous invitons 3 6 Golden Attitude (A. Lemaitre) 83,00 €. Désordre: 16,60 €. Rapports Multi : (6­2­13­18) (pour 3 €). En 4: Multi : (10­6­3­7) (pour 3 €). En 4: 16 LONGRAY C. Demuro 59 14 Sorella (9) E2 M. Berto 54,5 les parieurs à s’y référer. La responsabilité du journal ne saurait, en aucun cas, 4 2 Layali (G. Benoist) spéciaux (1 non partant). Couplé 598,50 €, en 5: 119,70 €, en 6: 39,90 €, en 2.016,00 €, en 5: 403,20 €, en 6: 134,40 €, Favoris : 4 ­ 3 ­ 7 être engagée. 10 partants. Tous couru. transformé (2­6): 16,60 €. 7: 17,10 €. en 7: 57,60 €. 17 ROYAL SPRING G. Mossé 59 Outsiders : 5 ­ 12 ­ 8 ­ 9 1 TTE 17 Lundi 3 Avril 2017 Détente

Votre horoscope Une grille... du jour Jeu concoursdu jour ... et des mots BÉLIER BALANCE 21 mars - 20 avril 23 sep. - 22 oct. + Travail : Contentez-vous de jouer Travail : Respectez avec rigueur les atouts qui sont dans votre jeu, votre emploi du temps au risque de sagesse et compétence. Amour : vous retrouver débordé. Amour : Galaxy Tab S3 + Tendresse et sérénité dans vos Quelques nuages voudraient venir relations. Vous n’en demandez pas brouiller votre horizon. Ne les Gear Fit 2 davantage. Santé : Faites le plein laissez pas s’installer. Santé : Du de vitamines. sommeil à rattraper. d’une valeur de 878 € chaque jour, une nouvelle CHANCE de gagner

TAUREAU SCORPION 21 avril - 21 mai 23 oct. - 22 nov. A

Travail : Vous aurez l’occasion Travail : Des travaux urgents de- de rencontrer des personnes sus- vront être réalisés. Tout ne va pas ceptibles de vous mettre le pied s’effectuer dans les meilleures condi- à l’étrier. Amour : Ne soyez pas tions. Amour : Patience et diploma- obstiné ni intolérant. Vous vous tie vous permettront d’échapper aux B enfermez dans une cuirasse lourde malentendus qui gâchent le bonheur. à porter. Santé : Problèmes de dos. Santé : Enfourchez votre vélo.

C

GÉMEAUX SAGITTAIRE Résolvez ce jeu, découvrez la réponse 22 mai - 21 juin 23 nov. - 22 déc. et participez au tirage au sort :

Travail : Vous avez le vent en poupe Travail : Maîtrise et précision vous A B C et vous pouvez vous permettre permettront de tirer le meilleur d’agir avec un maximum de témérité. parti de ce qui vous sera offert. Envoyez RLR 14 1 par SMS au 71011 Amour : Solo, une rencontre pro- Amour : Il y a de la querelle d’amou- (0,65 € par SMS + prix d’un SMS x 3) chaine pourrait vous faire tourner la reux dans l’air. Rien de très grave, tête. Alors, soyez attentif ! Santé : mais c’est tout de même contrariant. ou Moral d’acier. Santé : Energie à revendre. Service 1,99 € / appel Par téléphone au 0 891 65 20 72 + prix appel

Jeu-concours du 03/04 au 14/05/2017 ouvert aux résidents majeurs en France métropolitaine. Les vainqueurs seront tirés au sort parmi les bonnes réponses et personnellement avertis. Les coordonnées des participants pourront être traitées conformément à la loi « Informatique et Libertés » du 06/01/78. Règle- ment déposé auprès d’un huissier de justice à Lille (59) et disponible sur les sites www.huissier-59-lille.fr et www.adajmedia.com. Service d’assistance : CANCER CAPRICORNE n° 01 76 77 39 64 ou [email protected]. 22 juin - 22 juil. 23 déc. - 20 jan.

Travail : Quelques problèmes de Travail : Tout vous semble per- choix à régler au plus vite, sauf mis. Mais pas question de miser pour les natifs du premier décan. sur les chimères, vous perdriez vos Amour : Célibataires frileux, vos chances. Amour : Risque de dispute Double mot sentiments restent flous et incer- en fin de journée. Tout cela pourrait tains. En couple, la vie est belle. être évité si vous ne manquiez pas Pour créer deux mots, il faut découvrir leur syllabe commune. Santé : Légère fatigue. de tact. Santé : Excellente forme. Voici un exemple : PER - - - SEL. Avec la syllabe MIS, vous formerez à la fois les mots PERMIS et MISSEL. Mots crois es´ 12345678910 HORIZONTALEMENT : – A – Il prend part à la bataille. – B – Discours religieux. Escro- A BRU ENT qué. – C – On peut y rester cloué. Pour le philosophe, c’est l’essence même de l’individu. – D LION VERSEAU – Gouffre, dans le Quercy. Retranché. – E – Boîte de négoce. Celui de Buridan n’est pas à B 23 juil. - 22 août 21 jan. - 19 fév. prendre en exemple. – F – Paroles dénuées de bon sens. – G – Symbole du calcium. Elle est C Travail : Vous avez d’excellentes Travail : Redescendez sur terre si BUT TRE charentaise. L’avare rêve d’en amasser. – H – Système audio. Prêt à frayer. – I – Qui se détruit D lentement avec le temps. Il lie. – J – Donc transmises. idées. Exploitez-les à fond pour vous avez tendance à prendre vos E vous donner une chance de sortir rêves pour des réalités. Amour : de l’ombre. Amour : Ne restez pas Eclaircissez tout problème familial CAV RTE F évasif, exprimez vos émotions et pour éviter d’aller au-devant d’une VERTICALEMENT : – 1 – Il a peu de valeur, mais sa fantaisie le rend indispensable. – 2 – G vos états d’âme. Santé : Evitez les situation conflictuelle. Santé : Coup Natif. – 3 – En avance sur son âge. Fou devant l’espoir. – 4 – Cela indique un redoublement. efforts violents. de barre. CEM I ER Grande dépendance morale. – 5 – Pour désigner certains ferments. Période de transhumance. H Pour quatre. – 6 – Sandale de plage. Préfixe pour l’œuf. – 7 – Puissant explosif. Exposées en I plein air. – 8 – On distinguera les négatifs des positifs. – 9 – Point vague. Aux contours ovoïdes. J CHA TRE – 10 – Eliminée. Versements contre remboursement. VIERGE POISSONS 23 août - 22 sep. 20 fév. - 20 mars Mots CES RER Travail : Vous jouissez d’une grande Travail : Vous allez atteindre vos a decrypter liberté d’action. Ce n’est pas une objectifs et réaliser des choses REA ` ´ raison pour tout entreprendre n’im- que vous n’aviez pas même prévu. porte comment. Amour : Moments Amour : Une passion sommeille CHA MER intenses de vrai bonheur. C’est tout chez certains célibataires. Qu’ils CH CAS Les lettres O, T et U ont été cachées. Complétez les simple et suffisant pour vous donner se lancent vers la personne qui fait mots suivants pour trouver l’intrus. un moral d’acier. Santé : Bonne. battre leur cœur ! Santé : Tout va CC bien. CAS EER

AL E E Solutions des jeux

EE SEES I TELEV J

RSIV ET VE I EROS I OEUVE I F I H

Hagar Dunor le Viking H TOR/TORÉER. TOR/TORÉER. AR OR R RE CA G

ETIE P ES I NEPT I F - CHACAL/CALMER - CAS- - CHACAL/CALMER -

M ANE RME I F E LETTRE - CESSER/SERRER CESSER/SERRER - LETTRE

GEGOTE G IGUE D CÉMENT/ENTIER - CHALET/ - CÉMENT/ENTIER TOURTEAU.

I ENTITE LIT C TERTRE - CAVALE/ALERTE - - CAVALE/ALERTE - TERTRE ALOUETTE - L’INTRUS EST : : EST L’INTRUS - ALOUETTE

R O EU SON I ORA B BRUTAL/TALENT - BUTTER/ - BRUTAL/TALENT CHOUCAS - COUCOU - - COUCOU - CHOUCAS

OBTTANT COMBAT A DOUBLE MOT DOUBLE MOTS À DÉCRYPTER À MOTS 12345678910

Plume d'oeuf Les jeux de l’écrit et du web

Adresse postale : les-Côtes. Il attendit que l’artillerie s’était dispersée sur une trentaine en se jetant à terre lorsque des 57777 METZ CEDEX 9 Tél. 03 87 34 17 89

cessât ses tirs, que la terre dispersât de mètres. Elle avait vu les sections projectiles miaulèrent au-dessus Société Anonyme Fax : 03 87 34 17 90 ses fumées pour donner l’assaut. voisines se faire assommer par le de sa tête. Tapi à quarante pas www.republicain-lorrain.fr Siège social : TARIF ABONNEMENT 3, avenue des Deux Fontaines 7 jours/7 (France) par prélèvement Les hommes se lancèrent à la souffl e chaud des obus, hacher de la tranchée ennemie, le soldat 57140 WOIPPY Mensuel : 31,00 € conquête de la butte au pas de par la mitraille, déchirer par les Mitchel, un as du tir, riposta. Deux BECM 11899 00201 00022476645 30 Pour vous abonner gymnastique. Ils furent arrêtés grenades. Les hommes avaient soldats allemands furent abattus Publicité : 366 SAS Service clients : 101 Boulevard Murat – CS 51724 dans leur élan par le feu nourri couru droit devant eux avec au parapet, une balle en pleine tête. 75771 Paris Cedex 16 des mitrailleuses. La section courage avant de succomber sous Face au danger, les mitrailleurs Imprimeries Le Républicain Lorrain [email protected] Directeur général, Directeur de la publication : du sergent Collins, composée les balles au pied de la butte à ennemis s’acharnèrent sur le Christophe Mahieu essentiellement de jeunes recrues conquérir. tireur d’élite, mais sans résultat. Responsable de la Rédaction : XXI LE CAPITAINE BARTON Jean-Marc Lauer déclencha l’attaque malgré peu rompues à la guerre des Après avoir parcouru une grande Un soldat allemand tenta de sortir Actionnaire principal : GRLC tranchées, fut massacrée à l’entrée du boyau, une grenade à manche N° Comm. parit. : 0319 C 86338 la pluie et le brouillard qui distance d’un seul élan, Henry et Reproduction interdite de tous les articles Les nettoyeurs du hameau de Gibercy où elle le sergent Powell s’étaient réfugiés dans la main, mais le sergent sauf accord du journal. enveloppait la butte de Chaumont- Journal imprimé avec du papier certifié FSC fabriqué dans les pays suivants : France, Suisse, devantDamvillers. Un secteur peu commit l’imprudence d’arriver en derrière un chaos de pierres. Ils Powell l’abattit. Allemagne, Canada. Papier recyclé et/ou issu de forêts renouvelables Chaumont-devant-Damvillers. 9 fi le indienne. attendaient. Les remarques : fortifi é, sans protection, permettant Concernant une publicité parue Face au barrage ennemi, à suivre… dans notre publication sont à novembre 1918 au matin. l’accès à la tranchée Kriemhilde Henry récupéra sa montre adresser au ARPP. l’escouade du sergent Powell Concernant les petites annonces sur les hauteurs de Romagne-sous- qui était tombée de sa poche classées sont à adresser direc- 11, rue Saint-Florentin - 75008 PARIS tement au journal. 1 TTE 18 Lundi 3 Avril 2017 Télévision

n LE FILM DU JOUR n EN BREF « Legion », Le résistant Ingrid Chauvin : « Je rêve la série Marvel, et la fille du collabo arrive sur OCS Deuxième film de Montand, « Les Portes de la nuit » d’une série familiale » est bercé par la chanson « Les Feuilles mortes ». Sur TF1, l’actrice joue une avocate atteinte d’un cancer dans l’épisode inédit de « Joséphine, ange gardien ».

’actrice joue aux côtés de Mi­ mie Mathy dans l’épisode iné­ Ldit et très émouvant de « Jo­ séphine, ange gardien » que dif­ fuse TF1 ce soir. Ingrid Chauvin incarne une avocate, mère de fa­ mille, qui apprend qu’elle a une Totalement en dehors des sen­ tumeur au sein. tiers traditionnellement battus par C’est la première fois que vous les séries de superhéros, « Le­ tournez avec Mimie Mathy… gion » débarque sur OCS. Portée On se connaissait dans la vie, par Dan Stevens, le beau et doux mais on n’avait jamais travaillé Matthew Crawley de « Downton ensemble. Ça s’est tellement bien Abbey », et inspirée de la fran­ passé qu’on aimerait réitérer l’ex­ chise Marvel « X­Men », elle re­ périence et reformer un duo si late le quotidien de David Haller, l’occasion se présente ! On par­ Ingrid Chauvin : interné pour schizophrénie de­ Nathalie Nattier et Yves Montand remplacent le duo Dietrich-Gabin, tage la même exigence profes­ « Charline, puis l’adolescence. Se peut­il, qui ont abandonné le projet de cette histoire d’amour impossible. sionnelle. Même après vingt ans mon sans qu’il le sache encore, qu’il de « Joséphine, ange gardien », personnage, soit en fait l’un des mutants les garde tout ans ce dernier film du duo Prévert, qui trouvait Montand son investissement et son impli­ pour elle plus puissants qui aient jamais DCarné­Prévert (« Les Enfants très bien, me pressait, et sur­ cation restent intacts. J’admire et refuse existé ? L’intégralité de la saison 1 du Paradis »), Yves Montand tout Piaf m’appelait cinq fois beaucoup ça. de se reposer sera disponible le 25 avril sur remplace Jean Gabin et décro­ par jour pour me dire : “Écoute, Aviez­vous des appréhensions sur sa famille ». OCS Go. che son deuxième rôle sur Marcel, prends Yves, il est mer­ à jouer une femme atteinte grand écran grâce à Edith Piaf. veilleux. C’est l’homme de d’un cancer ? membres de la famille est essen­ un concept d’émission sur les ani­ mères de famille ? d’œil à Tom, mon fils de 9 mois. Il Quand l’histoire de cet ancien l’avenir !”», expliquait le ci­ J’appréhendais un peu, mais, tielle, vitale. Ce n’est pas un épi­ maux. J’aimerais emmener deux Oui ! Et j’adorerais jouer dans une y aura le livre et le disque, où j’ai L’Étoile de Martin résistant tombé sous le charme néaste. quand j’ai lu le script, j’ai compris sode « pathos », loin de là. enfants avec moi, dans toute la série de comédie où j’incarnerais, posé ma voix. Ça sortira en octo­ de la fille d’un vieux bourgeois La performance est honnête. qu’on allait traiter du sujet avec fi­ L’épisode aborde aussi le droit France, à la rencontre, par exem­ pourquoi pas, une maman débor­ bre aux éditions Gründ. J’ai testé attire les stars collabo sort, en 1946, l’accueil Mais ces deux débutants, nesse, en posant les vraies ques­ des animaux et c’est un thème ple, des chevaux de Camargue ou dée avec quatre gamins ! mes différentes voix pour les per­ Les journalistes et animateurs télé du public est plutôt frais. Gla­ comme le reconnaîtra Marcel tions. Charline, mon personnage, qui vous tient à cœur… des chiens d’avalanche, pour les Aujourd’hui, j’ai vraiment envie sonnages auprès de Tom qui se sont mobilisés autour de cial, même. On reproche au Carné plus tard, n’ont pas la garde tout pour elle et refuse de se Oui, j’adore les animaux et, là, sensibiliser aux différents métiers de me rapprocher du monde de semblait captivé (rires). L’Étoile de Martin le 30 mars der­ film sa noirceur, alors que Paris carrure d’un duo Dietrich ­ Ga­ reposer sur sa famille. Or, le mes­ pour le coup, il y en avait plein en lien avec les animaux et faire l’enfance. D’ailleurs, je viens de fi­ Propos recueillis par nier. L’association, qui soutient est encore plongé dans le ra­ bin pour porter cette histoire sage qu’on veut faire passer est sur le tournage. J’étais dans mon naître, pourquoi pas, des voca­ nir deux livres audios, les adapta­ Nathalie Chuc activement la recherche sur les tionnement. C’est un échec d’amour impossible sur fond de que, dans le cas d’une maladie, la élément ! Avec mon mari, Thierry tions. tions de « La Belle au bois dor­ « Joséphine, ange gardien » cancers de l’enfant, vient de fêter commercial. traque des collabos. Bercé par communication entre tous les Peythieu, réalisateur, on peaufine Cela vous plaît­il de jouer les mant » et « Tom Pouce » – clin à 20 h 55 sur TF1 son dixième anniversaire à l’hôtel La distribution ne fait à l’épo­ les mélodies de Joseph Kosma Le Bristol lors d’un dîner de Gala. que pas l’unanimité non plus. avec, en point d’orgue, la chan­ Estelle Denis, marraine de l’asso­ Pressentis au départ, Marlene son « Les Feuilles mortes », ciation depuis 2012, complice et Dietrich et Jean Gabin abandon­ « Les Portes de la nuit » reste radieuse aux côtés de Raymond nent le projet. Ils sont rempla­ néanmoins un grand film. A Domenech, lui aussi très actif, a cés par Nathalie Nattier, une (re)découvrir. Laure Manaudou, l’aventurière ! répondu présent à l’invitation. débutante, et Yves Montand, Nicolas Jouenne Pierre Ménès, amaigri mais sou­ un chanteur de music­hall qui « Les Portes de la nuit » L’ancienne nageuse est partie en Namibie avec Mike Horn pour un nouveau numéro d’« À l’état sauvage », sur M6. riant au bras de son épouse, Jean­ n’avait alors tourné qu’un seul à 20 h 50 sur Arte Michel Aphatie ou encore Julien film. C’est Édith Piaf, dont il Fra. 1946. NB. Réal. : Marcel aure Manaudou est la première traîneur ? ont avancé. Lorsqu’on a reculé, ils Courbet étaient aussi de la partie. partageait à l’époque la cham­ Carné. 1 h 50. Avec : Yves Mon­ femme à participer à l’émission Comme avec Philippe, le feeling se sont arrêtés. J’ai été frappée par bre à l’Hôtel Alsina, qui fait le tand, Serge Reggiani, Nathalie L« À l’état sauvage », sur M6. est passé tout de suite avec Mike. l’échange qu’il y a eu ! Et j’ai aussi forcing auprès de Marcel Carné. Nattier, Pierre Brasseur, Ray­ La championne olympique de na­ Et puis il se fiche que l’on soit eu très peur des hippopotames. Les jokers « J’étais un peu hésitant, mais mond Bussières, Saturnin Fabre. tation en 2004 est partie avec chanteur ou sportif… Il voit avant Qu’est­ce qui vous a le plus l’aventurier explorateur Mike Horn tout l’être humain. J’ai beaucoup manqué ? de l’info prennent en Namibie à la rencontre des ani­ aimé le fait de ne pas être jugée Matériellement, rien. Être loin de place sur M6 maux sauvages. Elle se confie sur par rapport à mon passé. mes proches était difficile, mais ce Avec les vacances de Pâques, les n RADIO cette expérience unique. Vous ne vous plaignez jamais n’était que pour cinq jours. Il y rendez­vous de l’info de M6 Avez­vous hésité à partir ? dans l’aventure… avait tellement à voir que j’en changent de visage : ce sont les Je n’avais jamais vu l’émission, Je me plains beaucoup avec mes oubliais presque le manque affectif. jokers qui en prendront les com­ Thouroude de retour mais le principe m’intéressait. J’ai proches ! J’étais si contente d’être Ce programme peut changer mandes. Ainsi, dès aujourd’hui, dit oui tout de suite ! Je ne là­bas que j’ai tout oublié. Si ça votre image, y avez­vous Kareen Guiock passera le relais à sur Europe 1 connaissais pas Mike Horn, donc avait été trop facile, ça n’aurait songé ? Laurie Desorgher pour le je me suis renseignée sur lui et je pas été drôle non plus. J’ai fait cette aventure pour moi ! « 12.45 », du lundi au vendredi, me suis dit que ce serait une Mike Horn vous surnomme Quand j’étais nageuse, je n’avais et ce jusqu’au 14 avril. Pour ce bonne expérience à vivre. « Mini­Mike »… pas envie de répondre aux mé­ qui est du « 19.45 », c’est Ophé­ Aviez­vous des craintes ? Ça m’a touchée parce que je dias. Je passais souvent pour lie Meunier que l’on retrouvera Je m’attendais à ce que cela soit pense qu’il en faut beaucoup quelqu’un d’arrogant, qui ne sou­ en lieu et place de Xavier de dur de ne pas pouvoir boire ou pour l’impressionner ! J’ai énor­ rit pas, parce que je suis discrète Moulins, du lundi 10 au jeudi manger quand je le voulais. L’ef­ mément de respect pour lui. On et que je ne m’ouvre pas tout de 20 avril. Enfin, pour les éditions fort, lui, ne me fait pas peur. En est faits pour s’entendre. suite. Je crois que l’on va me dé­ du week­end, Nathalie Renoux tant que sportive, je savais que je Avez­vous un souvenir mar­ couvrir sous une autre facette. laissera sa place à Marie­Ange pouvais surmonter ça. Côté men­ quant ? Propos recueillis par Casalta, du vendredi 14 avril au tal, il fallait être fort. On a croisé un énorme troupeau Emmanuelle Litaud soir au dimanche 16 inclus. Mike Horn ressemble­t­il à d’éléphants. Quand on s’est ap­ « À l’état sauvage » Laure Manaudou : « Comme avec Philippe Lucas, le feeling est Philippe Lucas, votre ex­en­ prochés, ils se sont mis en ligne et à 21 heures sur France 2 passé tout de suite avec Mike. On est faits pour s’entendre ». Virginie Thomas Thouroude : « J’arrive avec beaucoup d’humilité Guilhaume et de modestie. Créer du lien avec les auditeurs est ma priorité ». n SELECTION FAMILLE sur les planches ’ex­animateur d’« AcTualiTy » « Je me garderai bien d’avoir cette Lsuccède à Helena Morna, dès étiquette. J’arrive avec beaucoup aujourd’hui, pour présenter « Allô d’humilité et de modestie, Europe 1 ». confie­t­il. L’émission existe, por­ Thomas Thouroude ne sera pas tée par Helena Morna et avec une resté longtemps les bras croisés. équipe qui reste en place. L’idée Moins d’un mois après l’arrêt de n’est pas de faire la révolution. » son émission « AcTualiTy » Le journaliste a tout de même (France 2), il prend les comman­ bien conscience de l’ampleur de des d’« Allô Europe 1 » (lundi­ sa tâche : rebooster la case Virginie Guilhaume change vendredi de 10 à 12 h) sur la radio 10­12 heures, qui a aussi été fa­ Fais pas ci, fais pas ça L'Auberge espagnole Sept Ans au Tibet Giscard, de vous à moi… Révélations de vie. L’animatrice, qui avait qui l’avait hébergé les après­midi tale à Christophe Hondelatte. Série. Comédie. Fra. 2012. Réal. : Film. Comédie. Fra. 2001. Réal. : Film. Biographie. EU, Fra. 1997. …les confidences d'un président. Do- Magazine. Société. 2015. Prés. : Yasmine quitté France 2 l’été dernier pendant l’Euro 2016. « C’est un « On va se donner du temps, Gabriel Julien-Laferrière. 4/8. Cédric Klapisch. 2 heures. Avec : Ro- Réal. : Jean-Jacques Annaud. 2 h 10. cumentaire. Politique. 2017. 1 h 40. Oughlis. Animaux : une passion sans limites faute de propositions intéres­ retour avec beaucoup de plaisir, mais surtout en donner aux audi­ Être (ou ne pas être) une femme main Duris, Judith Godrèche, Audrey Tiré d'une histoire vraie, ce di­ Inédit. Les caméras du magazine ont santes pour elle, devrait être au beaucoup d’envie et beaucoup teurs, explique­t­il. Créer du lien Une soirée sympathique en Tautou, Cécile de France. vertissement est dominé par la Ce documentaire nous emmène suivi au plus près ceux qui ont dé­ théâtre à la rentrée prochaine d’enthousiasme », affirme Tho­ avec eux est ma priorité. Nous se­ compagnie des Bouley et des Cette excellente comédie béné­ prestation de Brad Pitt et les ma­ dans une France dont on reste un cidé de vivre avec ces petites et aux côtés de Marie­Anne­Cha­ mas Thouroude, qui refuse d’être rons là pour répondre à toutes Lepic. ficie d'un casting de choix gnifiques paysages. peu nostalgique. grandes bêtes. zel et Laurent Gamelon dans qualifié de « pompier de service ». leurs préoccupations. » France 4, 20.55 Téva, 20.45 France Ô, 20.55 France 3, 20.55 Numéro 23, 20.55 une pièce de Patrick Chesnais.

ARD ZDF SWR RTL TELEVISION LA UNE RAI UNO PARIS PREMIERE PLANETE +

5.30 ARD-Morgenmagazin. 9.00 5.30 ARD-Morgenmagazin. 9.05 12.25 Panda, Gorilla & Co. 13.15 6.00 Guten Morgen Deutschland. 4.30 VivaCité Matin. 6.00 Le 6/8. 6.00 RaiNews24. 6.30 TG 1. 6.40 8.10 La matinale. Magazine. 9.05 6.25 Exilés volontaires au Costa Tagesschau. 9.05 Rote Rosen. 9.55 Volle Kanne - Service täglich. 10.30 Planet Wissen. 14.15 Eisenbahn- 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. 8.00 Le 8/9. 8.50 Mick Brisgau. Previsioni sulla viabilità. 6.45 Paris Première boutique. Maga- Rica. 7.20 American Pickers - Chas- Sturm der Liebe. 10.45 Meister Notruf Hafenkante. 11.15 SOKO Romantik. 15.15 Wer weiß denn 9.00 Unter uns. 9.30 Betrugsfälle. Série. 11.05 On n’est pas des Unomattina. 6.50 Che tempo zine. Présentation : Pierre Dhostel, seurs de trésors. 8.45 On n’est pas des 11.15 Gefragt - Gejagt. 12.00 Stuttgart. 12.00 heute. 12.10 dreh- sowas? 16.00 SWR Aktuell. 16.05 10.00 Die Trovatos - Detektive pigeons. Magazine. 11.55 Les feux fa. 6.55 Rai Parlamento - Tele- Valérie Pascale, Laurence Peraud. que des cobayes ! 9.35 Crash inves- Tagesschau. 12.15 ARD-Buffet. scheibe. 13.00 ARD-Mittagsmaga- Kaffee oder Tee. 17.00 SWR decken auf. Téléréalité. 11.00 Die de l’amour. Feuilleton. 12.45 Quel giornale. Magazine. 7.00 TG 1. 10.10 Caméra café. Série. 13.35 tigations. 10.20 Caïds Story, un 13.00 ARD-Mittagsmagazin. 14.00 zin. 14.00 heute - in Deutschland. Aktuell. 17.05 Kaffee oder Tee. Trovatos - Detektive decken auf. temps ! 12.55 13 heures. 13.40 7.30 TG 1 L.I.S. 7.55 Che tempo Kaamelott. Série. 17.05 L’agence siècle de grand banditisme. 12.15 Tagesschau. 14.10 Rote Rosen. 14.15 Die Küchenschlacht. 15.00 18.00 SWR Aktuell Rheinland- Téléréalité. 12.00 Punkt 12 - Das Section de recherches. Série. Ciel fa. 8.00 TG 1. 8.55 Che tempo tous risques. Série. La guerre des La reine bicyclette - Histoire des 15.00 Tagesschau. 15.10 Sturm heute Xpress. 15.05 Bares für Pfalz. 18.15 MENSCH LEUTE. RTL-Mittagsjournal. Magazine. Pré- de plomb. - Le haras. 16.00 Air de fa. 9.00 TG 1. 9.25 Che tempo taxis. - Acier. - Vacances en Flo- Français à vélo. 13.10 L’hirondelle der Liebe. 16.00 Tagesschau. 16.10 Rares. 16.00 heute - in Europa. 18.45 Landesschau. 19.30 SWR sentation : Roberta Bieling. 14.00 familles. 16.05 L’amour au fil des fa. 9.30 TG 1 - Flash. 9.55 TG 1. ride. - La dernière séance. 20.40 Le de monsieur Simca. 14.10 Miracles Eisbär, Affe & Co. 17.00 Tages- 16.10 SOKO Kitzbühel. 17.00 Aktuell. 20.00 Tagesschau. Der Blaulicht Report. Téléréalité. pages. Film TV. Drame. 17.35 Dr 10.00 Storie Vere. 11.05 Tempo e zapping de la télé. Divertissement. de la vie. 15.50 Les derniers secrets schau. 17.15 Brisant. 18.00 Gefragt heute. 17.10 hallo deutschland. 15.00 Der Blaulicht Report. Téléréa- House. Série. De confessions en Denaro. Magazine. 11.50 La prova de l’armée de terre cuite. 16.45 - Gejagt. 18.50 Großstadtrevier. 17.45 Leute heute. 18.00 SOKO 20.15 Unser Traum lité. 16.00 Verdachtsfälle. Téléréa- confessions. 18.30 On n’est pas del cuoco. Magazine. 13.30 Tele- 20.45 La revue Les secrets de Stonehenge. 17.40 19.45 Wissen vor acht - Zukunft. München. 19.00 heute. 19.25 von Kanada lité. 17.00 Betrugsfälle. Téléréalité. des pigeons. Magazine. 19.30 19 giornale. 14.00 Torto o ragione ? de presse Puma, le seigneur des montagnes. Magazine. 19.55 Börse vor acht. WISO. Reportage. Film TV. Drame. All. 2016. Réalisa- 17.30 Unter uns. Feuilleton. 18.00 trente. 20.12 Parents mode d’em- Série documentaire. 15.30 La vita Talk-show. Présentation : Jérôme de 18.35 À l’école de la vie sauvage. Reportage. 20.00 Tagesschau. tion : Michael Gantenberg, Michael Explosiv - Das Magazin. Maga- ploi. Série. 20.15 L’agenda ciné. in diretta. Divertissement. Présenta- Verdière. 2h30. En direct. 19.05 Des trains pas comme les 20.15 Laim und Wenninger, Michael Wenning. zine. Présentation : Sandra Kuhn. tion : Cristina Parodi, Marco Liorni. L’actualité vue et revue par des autres. 20.05 American Pickers - 20.15 Wildes Spanien die Zeichen des Todes 1h30. 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin. 20.30 Hercule 16.30 TG 1. 16.40 TG1 Economia. ténors de l’humour politique. Chasseurs de trésors. Téléréalité. Documentaire. Découverte. Réali- Film. Policier. All. 2017. Réalisa- Avec Katja Weitzenbock, Sonja Magazine. Présentation : Frauke Film. Péplum. EU. 2014. Réalisa- 16.45 Che tempo fa. 16.50 La vita Jérôme de Verdière et ses tontons sation : Hans-Peter Kuttler. 0h45. tion : Michael Schneider. 1h30. Gerhardt, Robert Seeliger, Michael Ludowig. 18.45 RTL Aktuell. 19.05 tion : Brett Ratner. Inédit. 1h39. in diretta. Divertissement. Présen- flingueurs passent au crible et com- 20.55 Topoï - Der mediterrane Süden. Avec Max Simonischek, Lavinia Wil- Gwisdek, Lorne Cardinal. Alles was zählt. Feuilleton. 19.40 Avec Dwayne Johnson, Ian McS- tation : Michele Cucuzza. 18.45 mentent l’actualité à leur façon, sur C’est l’époque… Des plages de sable fin sur la côte son, Gerhard Wittmann, Katharina Alles auf Anfang Gute Zeiten, schlechte Zeiten. hane, Rufus Sewell, Aksel Hennie. L’eredità. Magazine. Présentation : scène. «La Revue de presse» bénéfi- …qui veut ça méditerranéenne, les canyons en Müller-Elmau, Fritz Karl. Richard, ancien ingénieur alle- Mi-homme mi-légende, Hercule Fabrizio Frizzi. 20.00 Telegiornale. cie de gros calibres comme Jacques Série documentaire. Société. Fra. Andalousie et les forêts de chênes Le commissaire Laim fait couper la mand, tient avec sa petite-fille une 20.15 Wer wird prend la tête d’un groupe de mer- Mailhot, Bernard Mabille, Régis 2016. Réal. : Audrey Valtille. 0h50. verts dans la région d’Estrémadure corde qui est fixée sur le pont de la résidence pour touristes près de Millionär? cenaires pour mettre un terme à la 20.30 Soliti Ignoti - Mailhot, Didier Porte et Tanguy Running. Inédit. sont caractéristiques pour le sud Praterinsel à Munich et à laquelle Vancouver au Canada. Il pourrait Jeu. Présentation : Günther Jauch. sanglante guerre civile qui sévit au Il Ritorno Pastureau. Désormais installée au Aujourd’hui, très nombreux sont de l’Espagne, très apprécié par les est attaché un cadavre. Il s’agit vivre une retraite heureuse lorsqu’il 1h00. royaume de Thrace et replacer le roi Divertissement. 0h55. Grand Point Virgule, à Paris, cette nos contemporains qui, à l’heure de touristes. d’un notaire de Grünwald qui est apprend qu’il est gravement 21.15 Rach, der Restauranttester. légitime sur le trône. 21.25 Il Commissario Montalbano. bande de joyeux lurons accueillera la messe, trottinent dans les parcs 21.00 Hart aber fair. 22.15 connu comme mécène de l’art juif. malade. 22.15 Extra - Das RTL Magazin. 22.15 Jack le chasseur de géants. Série. 23.25 TG1 60 Secondi. 23.40 régulièrement l’humoriste pince- et les rues, en tenues criardes : les Tagesthemen. 22.45 Schüsse im 21.45 heute-journal. 22.15 Im Auge 21.45 SWR Aktuell 22.00 Sag die Magazine. 23.30 30 Minuten Film. Fantastique. EU. 2013. Réa- Porta a Porta. Magazine. 1.15 TG1 sans-rire Philippe Chevallier fidèles sont devenus runners. Gymnasium. 23.30 Mielkes Mau- des Verbrechens. Film. Action. Wahrheit. 22.30 Meister des All- Deutschland. Reportage. 0.00 lisation : Bryan Singer. 1h40. 0.15 - Notte. 1.45 Che tempo fa. 2.00 23.15 Conseil d’indiscipline. Maga- 21.45 Topoï - C’est l’époque qui lwurf bei der NSA. 0.15 Nacht- 23.35 heute+. 23.50 Das letzte tags. Jeu. 23.30 Wer weiß denn RTL Nachtjournal. 0.30 10 vor 11. On n’est pas des pigeons. Mag. Sottovoce. Magazine. Présenta- zine. 0.50 60 ans de télé. Série veut ça. Série doc. Big Data. 22.40 magazin. 0.35 Tatort 2.08 Tages- halbe Jahr. Film. Documentaire. sowas? 0.10 Die Quiz-Helden - Wer Magazine. 0.55 CSI: Miami. Série. 1.05 Quel temps ! 1.15 19 trente. tion : Gigi Marzullo. 2.20 Italiani documentaire. Quand les humo- Rêver le futur. Série doc. 0.35 schau. 2.10 Hart aber fair. Débat. 1.10 ZDF-History. Documentaire. kennt den Südwesten? Jeu. Ein glasklarer Fall. 1.50 CSI: Miami. 1.55 On n’est pas des pigeons. con Paolo Mieli. Magazine. ristes deviennent des stars. 100 jours à Molenbeek. Série doc. 1 TTE 19 Lundi 3 Avril 2017 Télévision

6.25 Tfou. 8.30 Téléshopping. 5.35 Les z’amours. Jeu. 6.00 Le 6h 6.00 Euronews. 6.30 Ludo. 8.20 7.45 Le petit journal de la semaine. 5.00 Rolando Villazón présente les 6.00 M6 Music. Clips. 7.00 M6 5.35 Guy Savoy, l’aubergiste 4.30 Un gars, une fille. 5.10 Le col- Magazine. Présentation : Marie- info. 6.30 Télématin. Magazine. Ludo vacances. 10.50 Midi en 8.15 Catherine et Liliane. 8.20 Les stars de demain. Concert. 5.50 Arte Kid. 9.00 M6 boutique. Magazine. étoilé. 6.30 Zouzous. 8.35 À vous lège d’Étrangeville. Série. Le garçon Ange Nardi, Alexandre Devoise. 9.35 Amour, gloire et beauté. Feuil- France. Magazine. Présentation : Guignols. 8.25 Vikings. 9.55 Triple reportage. 6.40 Xenius. 7.10 Arte 10.05 Desperate Housewives. Série. de voir. Magazine. Un nouvel perdu, retrouvé. - Chantons sous 9.20 Petits secrets entre voisins. leton. 9.55 C’est au programme. Vincent Ferniot. À Royan. 12.00 9. Film. Thriller. 11.45 La semaine journal junior. 7.15 Xenius. 8.00 L’ombre d’un doute. - Un senti- œil sur les trois O. 9.00 La mai- l’ennui. 6.00 Les Dalton. Dessin Série documentaire. 11.00 Les feux Magazine. 10.50 Motus. Jeu. 11.25 12/13. Invité : Nicolas Dupont- de Catherine et Liliane. 12.00 Parks La migration des grues au Bhoutan. ment de sécurité. 11.45 Ma mère son des maternelles. 10.15 Écho- animé. 6.35 Les chroniques de de l’amour. Feuilleton. 12.00 Les Les z’amours. Jeu. 11.55 Tout le Aignan. 12.55 Météo à la carte. and Recreation. Série. Leslie contre 8.55 Les Caraïbes. 9.40 Kenya, le cuisine mieux que la tienne ! Jeu. logis. 10.50 Islande, une nature Zorro. 7.25 Foot 2 rue extrême. 12 coups de midi ! Jeu. Présenta- monde veut prendre sa place. Jeu. Magazine. Présentation : Laurent April. 12.20 Les Guignols. 12.30 village des femmes. 10.30 Chas- Présentation : Jérôme Anthony. explosive. Documentaire. 11.45 La 8.40 Slugterra : les mondes sou- tion : Jean-Luc Reichmann. 13.00 12.55 13 heures. 13.55 Mille et Romejko, Audrey Tinthoin. 13.50 Made in Canal+. 12.40 Canal- seurs de trésors à Bangkok. 11.25 Semaine 4. 12.45 Le 12.45. 13.30 quotidienne. 13.00 La quotidienne, terrains. 10.00 Atomic Puppet. Le 13h. 13.50 Étudiante en danger. une vies. 15.40 Visites privées. Rex. Série. Une vieille affaire. - La bus. 12.45 Catherine et Liliane. Fort McMurray, la ruée vers l’or Scènes de ménages. Série. 13.45 la suite. 13.40 Le magazine de la Série. Le rhume des héros. - Ap Film TV. Drame. EU. 2016. Réa- Magazine. Être Basque… et c’est métharmonie. - Troisième mi- 12.50 The Tonight Show Starring noir. 12.20 Jardins d’ici et d’ail- Ma fille, ma bataille. Film TV. Thril- santé. Magazine. 14.35 Allô doc- contre Disastro. 10.15 Molusco. lisation : Shawn Tolleson. 1h27. tout. Présentation : Stéphane Bern. temps. 16.05 Un livre un jour. Jimmy Fallon. 13.30 Rencontres leurs. 12.50 Arte journal. 13.00 ler. Can. 2014. Réalisation : John teurs. 15.10 Poivre & Sel : deux 11.05 Titeuf. 11.35 Super 4. Dessin 15.30 Initiation mortelle. Film TV. Invitée : Anne-Sophie Lapix. 16.40 Magazine. Présentation : Olivier de cinéma. 13.45 Guyane. Série. Arte Regards. 13.30 L’homme sans l’Ecuyer. 1h30. 15.45 L’ivresse du oursons en Arctique. Série docu- animé. 12.15 Zouzous. 13.35 H2O. Policier. EU. 2014. Réalisation : Vu. Magazine. 16.50 Parents mode Barrot. 16.10 Des chiffres et des Terre inconnue. - St Elias. 15.25 Taj passé. Film. 15.15 Humanima. cœur. Film TV. Drame. EU. 2006. mentaire. La fin de l’hiver. 15.35 Série. Le secret de Mako. - Dans Jonathan Wright. 1h26. 17.00 L’ad- d’emploi. Série. 17.00 Chéri(e), lettres. Jeu. 16.50 Harry. Jeu. Pré- Mahal. Film. Drame. 16.55 Spot- 15.40 Chine : trésors perdus de la Réalisation : Paul A. Kaufman. Vu sur Terre. Série documentaire. les mailles du filet. 14.30 Garfield. dition, s’il vous plaît. 18.00 Bien- c’est moi le Chef ! Jeu. Présenta- sentation : Sébastien Folin. 17.30 light. Film. Thriller. 19.00 Canal- dynastie des Han. 16.35 Invitation 1h28. 17.25 Les reines du shop- Patagonie. 16.30 Déserts. Série doc. 15.50 Teen Titans Go ! 16.50 venue à l’hôtel. 19.00 The Wall : tion : Grégory Cohen. 17.55 Tout Slam. Jeu. Présentation : Cyril bus. 19.10 Le journal du cinéma. au voyage. 17.10 Xenius. 17.35 ping. Jeu. Présentation : Cristina 17.30 C à dire ?! Magazine. 17.45 Atomic Puppet. Série. La retenue face au mur. Jeu. Présentation : le monde a son mot à dire. Jeu. Féraud. 18.10 Questions pour un 19.20 Le Gros journal. 19.55 Les Jardins d’ici et d’ailleurs. 19.00 Le Cordula. Spéciale coiffeuses : irré- C dans l’air. 19.00 C à vous. 20.00 atomique. - Un sacré pétrin. 17.20 Christophe Dechavanne. 20.00 Le 18.40 N’oubliez pas les paroles ! champion. Jeu. 19.00 19/20. 20.00 Guignols. 20.10 Le petit journal. diable de Tasmanie, un prédateur sistible avec de la soie. 18.40 Chas- C à vous, la suite. 20.20 Entrée Angelo la débrouille. 18.35 Les As 20h. 20.45 Nos chers voisins. Série. Jeu. 20.00 20 heures. 20.40 Vu. Tout le sport. Magazine. 20.25 Plus 20.45 Catherine et Liliane. 20.55 sans avenir ? 19.45 Arte journal. seurs d’appart’. Jeu. 19.45 Le 19.45. libre. Mag. Présentation : Claire de la jungle à la rescousse ! 20.00 20.50 C’est Canteloup. 20.50 Parents mode d’emploi. Série. belle la vie. Feuilleton. Les Guignols. Divertissement. 20.05 28 minutes. Magazine. 20.25 Scènes de ménages. Série. Chazal. Invité : Gérard Jugnot. Une saison au zoo, le mag.

SÉRIE SÉRIE DOCUMENTAIRE SÉRIE FILM MAGAZINE FILM SÉRIE

20.55 20.55 20.55 21.00 20.50 21.00 20.50 20.55 JOSÉPHINE, SHADES OF BLUE : GISCARD, DE VOUS À MOI VERSAILLES LES PORTES À L’ÉTAT SAUVAGE LES MOISSONS FAIS PAS CI, FAIS PAS ÇA ANGE GARDIEN UNE FLIC ENTRE… LES CONFIDENCES… Série. Drame. Fra. 2016. Saison 2. DE LA NUIT HHH Magazine. 2h05. DU CIEL HHH Série. Comédie. Fra. 2012. Saison 5. Série. Comédie. Fra. 2016. Saison 17. …DEUX FEUX … D’UN PRÉSIDENT Avec George Blagden, Alexander Film. Drame. Fra. 1946. NB. Réalisa- Laure Manaudou dans les pas de Film. Chronique. EU. 1978. VM. Réa- Avec Bruno Salomone, Valérie Bon- Avec Mimie Mathy, Ingrid Chauvin, Série. Policière. EU. 2016. Saison 1. Documentaire. Politique. 2017. Vlahos, Tygh Runyan, Stuart Bow- tion : Marcel Carné. 1h45. Mike Horn. Inédit. lisation : Terrence Malick. 1h35. neton, Muriel Combeau, Isabelle Arnaud Gidoin, Omar Mebrouk. Avec Jennifer Lopez, Ray Liotta, Drea Réalisation : Gabriel Le Bomin. man, Anna Brewster. Inédit. Avec Yves Montand, Nathalie Nattier. Première femme à tenter l’expérience, Avec Richard Gere, Brooke Adams, Gélinas, Cécile Rebboah. Sur le cœur. Inédit. de Matteo, Warren Kole, Dayo Oke- 1h45. Inédit. Les poisons ne cessent de se Février 1945 à Paris, pendant l’hiver Laure Manaudou, 30 ans, va devoir Linda Manz, Robert J. Wilke, Jackie Être (ou ne pas être) une femme. Charline, mariée et mère de deux niyi, Hampton Fluker. À l’aube de ses 90 ans, l’ancien répandre et l’enquête de Fabien est qui suit la Libération. Diego, un repousser ses limites au cours de ce Shultis, Gene Bell, Doug Kershaw, Christiane Potin est à domicile chez enfants, voit sa vie basculer quand Le diable en personne. Inédit. président a décidé de répondre sur au point mort. Les décisions du roi ancien résistant, retrouve dans le périple. Mike Horn lui a donné ren- Richard Libertini. les Lepic pour aider Renaud pen- elle apprend qu’elle est atteinte Les deux hommes chargés d’appor- le ton de l’intimité et de la franchise sont critiquées, comme la nomina- quartier de Barbès-Rochechouart dez-vous en Afrique australe, plus En 1916, Bill, sa petite amie, Abby, dant que Fabienne est au Qutébec. d’un cancer du sein. Cet événe- ter à Wozniak l’homme kidnappé aux questions de Patrice Duha- tion de Cassel au poste de ministre un camarade de combat, Raymond précisément dans la bande de Caprivi et sa soeur quittent Chicago pour À peine installée, là voilà qui soup- ment dramatique bouleverse son travaillent à la First Guardian Security. mel, qui l’avait suivi lors de ses de la Justice. Pour garder Cassel Lécuyer, qu’il croyait mort. Cette sur le fleuve Kwando, au cœur du faire les moissons au Texas. Voyant çonne Soline de s’adonner à des quotidien. Charline ayant perdu sa Jeu de pistes. Inédit. deux campagnes présidentielles de sous surveillance, Louis décide de même nuit, «le Destin», un clo- royaume des animaux les plus dan- là l’opportunité de sortir de la activités lucratives. mère de cette même maladie, elle Le capitaine Wozniak surveille 1974 et 1981. Celui que l’on appe- le marier à Sophie, qui trouve du chard, lui prédit qu’il va rencontrer gereux au monde. Pendant cinq jours misère, Bill pousse Abby à céder L’effet Tatiana. peine à accepter la nouvelle et elle l’agent spécial Stahl afin d’éviter lait VGE revient sur son parcours réconfort auprès de la princesse la plus belle femme du monde. et quatre nuits, elle va devoir sur- aux avances d’un riche fermier. Pour Renaud Lepic, pendant que est en plein déni. Joséphine l’aide à toute mauvaise surprise. hors normes, qui l’a mené de son Palatine, dont elle est devenue la n Le dernier chef-d’œuvre du «réalisme monter ses peurs et faire face aux n Un mélodrame qui décline savamment Fabienne est toujours au Québec, affronter cette épreuve. Car j’ai péché. Inédit. Auvergne natale à l’Élysée. dame de compagnie. poétique français». nombreux dangers de la faune. toute la gamme des sentiments. c’est «Mensonges et trahisons».

22.50 23.10 22.40 22.50 22.40 23.05 22.25 22.35 NEW YORK, STUPÉFIANT ! ÉLYSÉE, LA SOLITUDE HABILLÉ(E)S POUR... 4 JOURS EN MAI HH À L’ÉTAT SAUVAGE C DANS L’AIR FAIS PAS CI, FAIS PAS ÇA UNITÉ SPÉCIALE Magazine. Présentation : Aurélia Per- DU POUVOIR L’HIVER Film. Historique. All-Russie-Ukraine. Magazine. 0h55. Magazine. Présentation : Caroline Série. Comédie. Fra. 2012. Saison 5. Série. Policière. EU. 2014. Saison 16. reau. 1h25. Inédit. Documentaire. Politique. 2017. Magazine. Présentation : Mademoi- 2011. Réal. : A. von Borries. 1h28. Retour sur l’aventure avec Laure Roux. 1h05. Avec Isabelle Gélinas, B. Salomone. Avec Mariska Hargitay, Danny Pino. Le magazine culturel hebdoma- Réal. : Jean-Michel Djian. 0h55. Inédit. selle Agnès. 0h55. Avec Pavel Wenzel, Aleksey Guskov. Manaudou. Inédit. Caroline Roux invite des spécia- Super Lepic ! 3 épisodes. daire de France 2 est présenté Le second septennat de François Mademoiselle Agnès et Loïc Prigent Quelque part dans le nord de l’Alle- Dans cet «after», Laure Manaudou listes pour décrypter un thème Au lendemain d’une soirée très Tommy, le beau-frère de Carisi, est par Aurélia Perreau en remplace- Mitterrand incarne à lui seul la tra- livrent le condensé et l’analyse des magne, quatre jours avant la fin de dévoile aux téléspectateurs les rai- d’actualité économique, sociale ou arrosée, Renaud Lepic se réveille en liberté conditionnelle et essaie ment provisoire de Léa Salamé. Ce gédie du pouvoir avec la solitude derniers défilés automne-hiver la Seconde Guerre mondiale, un sons qui l’ont conduite à prendre politique et confronte les divers catastrophé : il n’a aucun souvenir de se racheter une conduite car la magazine est constitué de grands qui l’accompagne. À la maladie du 2017-2018. Des mouvements du petit détachement de soldats russes part à cette aventure et la manière points de vue exprimés sur le pla- de celle-ci. Pour couronner le tout, sœur de Carisi est enceinte. Mais reportages, d’entretiens et de dif- président s’ajoute deux suicides. Pour mercato aux premiers pas de jeunes a pour mission de surveiller la côte dont elle l’a vécue. L’occasion pour teau. Au cours de l’émission sont il a perdu sa mallette contenant de lors d’un rendez-vous avec son férentes rubriques qui célèbrent à Jacques Chirac, on évoque la solitude créateurs, des enjeux industriels de la Baltique. Bientôt, ils repèrent la jeune retraitée de la natation diffusés trois reportages qui per- précieux contrats... Chez les Bou- contrôleur judiciaire, une femme, leur manière le beau, le rock, les d’un homme qui s’enferme dans sa aux backstages hystériques, des une troupe de la Wehrmacht, dont de révéler les coulisses de cette mettent d’enrichir les débats. À la ley, Valérie se voit dans l’obligation les choses dégénèrent. Il avoue le icônes, le populaire et toutes les passion, les arts premiers. Nicolas mises en scène parfois improbables les soldats ne sont plus d’humeur expérience extraordinaire : équipée fin, les invités répondent aux ques- d’aider sa mère Monique à participer lendemain à Carisi qu’elle a abusé autres composantes de la culture, Sarkozy, lui, sera mortifié par le décès aux tendances qui peuvent l’être à se battre, sauf Peter, orphelin de d’une caméra, elle s’est ainsi filmée tions posées par les internautes. au concours des «Mamies en or». de lui, mais il refuse d’entamer des graphiques ou encore télévisuelles. de soldats français en Afghanistan. aussi, tout sera passé au crible de 13 ans, qui veut venger son père. quelques jours avant son départ. poursuites pour viol. leur expertise. 23.30 Avis de sorties. Magazine. 23.25 Sherlock. Série. Le détective 0.45 Vivement dimanche prochain. 23.35 Grand Soir/3. 0.05 Qui 0.10 Mon père, cet extraterrestre. 0.00 Patron incognito. 1.20 The 23.40 Entrée libre. Magazine. 0.10 affabulant. - Le dernier problème. 1.15 Chicago Police Department. 1.40 13h15, le samedi... Magazine. sommes-nous ? Documentaire. 1.00 23.45 L’œil de Links. Magazine. Doc. 1.30 Tarachime : naissance et Good Wife. Série. La zone de mort. La basque attitude. 1.00 Dangers 2.25 Monte le son, le live - Franco- Série. 2.15 Au fil des mots. 2.10 Visites privées. Magazine. Libre court. 2.05 Un livre un jour. 0.10 Tempête. Film. Drame. maternité. Documentaire. 2.40 Les nuits de M6. Magazine. dans le ciel. Série documentaire. folies. Concert. Lewis Evans.

Demain soir Demain soir Demain soir Demain soir Demain soir Demain soir Demain soir Demain soir 20.55 Film 20.55 Magazine 20.55 Série 21.00 Film 20.50 Documentaire 21.00 Documentaire 20.50 Documentaire 20.55 Série documentaire Un plan parfait Aventures de médecine Capitaine Marleau Vendeur L’OMS : dans les griffes… Premier Homme Tuer sans le vouloir Une saison au zoo, le prime

6.45 Téléachat. 8.45 PeP’s. 9.00 Les 6.45 Téléachat. 8.45 NT1 Infos. 6.30 Téléachat. Magazine. 9.40 6.45 Gym direct. 8.00 Téléachat. 6.00 Wake up. 8.30 W9 hits. Clips. 7.00 Lâche ta couette. 7.40 Le Mor- 10.45 Le Club de la Presse. 11.30 6.00 Téléachat. 11.55 Le jour où mystères de l’amour. Série. 10.10 8.50 Vampire Diaries. Série. Terre Crimes. Magazine. 11.30 Les 9.00 Touche pas à mon poste ! 10.05 @ vos clips. 11.40 W9 hits. ning. Série. 7.45 Lâche ta couette. Mirabelle gourmande. 12.30 tout a basculé. 13.45 Fuite vers Un mariage inattendu. Film TV. promise. - Revenir, ensemble. - Anges 9 - Back to Paradise. Téléréa- 12.05 La nouvelle édition. 13.50 12.40 Bones. Série. Jeux dange- 8.30 Top clip. 10.30 Top CStar. Iles... était une fois. 14.30 1, 2, 3 l’amour. Film TV. Drame. EU. Comédie sentimentale. 12.00 Chacun de son côté. - Le jour sans lité. 13.35 Tellement vrai. 15.25 Les Inspecteur Barnaby. Série. Meurtre reux. - Dans la peau de l’ours. - Clips. 11.00 Top Streaming. Maga- musette. 15.30 Cap à l’Est. 16.30 2007. Réalisation : Richard Roy. Friends. 14.05 TMC infos. 14.10 fin. 12.15 Gossip Girl. Série. 16.25 Anges 9 - Back to Paradise. Télé- sur le green. - Toiles assassines. Le poids d’une promesse. - Passé zine. Présentation : Jessie Claire. Terres de France. 17.00 Terres de 1h25. 15.15 Ma femme, mon ex... Columbo. Série. Les surdoués. - Grey’s Anatomy. Série. Souvenirs, réalité. 17.25 Le Mad Mag. Maga- 17.35 Il en pense quoi Camille ? composé. - Roméo et Juliette. 16.50 12.15 Top clip. 14.30 Top 2000. France. 17.30 À feu doux. 18.00 et moi ! Film TV. Drame. Can. Poids mort. 16.55 Monk. Série. souvenirs. - Repousser les limites. - zine. 18.15 Les Anges 9 - Back to Première partie. Magazine. 18.25 Il Un dîner presque parfait. 18.55 Les Clips. 15.45 Top CStar. Clips. 17.00 Juste avant de zapper. 19.30 Au 2008. Réalisation : George Men- 19.20 Quotidien, première partie. L’art et la manière. - Laisser partir. - Paradise. 19.10 Las Vegas. Série. Le en pense quoi Camille ? Magazine. Marseillais : South America. 20.50 Top France. Clips. 18.05 Pawn Stars cœur des refuges. Documentaire. deluk. 1h28. 16.55 Le jour où tout Talk-show. 19.40 Quotidien. Avec ou sans enfants ? réparateur. - Le tout pour le tout. 19.10 Touche pas à mon poste ! Le message de VDB et Madénian. - Les rois des enchères. Téléréalité. 20.00 Juste avant de zapper. a basculé. Magazine. 18.10 Top Models. Feuilleton. 18.35 Top Models. 19.00 Les enquêtes impos- FILM DIVERTISSEMENT MAGAZINE FILM FILM TÉLÉRÉALITÉ MAGAZINE sibles. Magazine. Présentation : Pierre Bellemare. 20.05 Le jour où tout a basculé. Magazine. Présen- tation : Nathalie Fellonneau. Ma sœur est jalouse de mon couple. 20.40 And Soon the Darkness. Film. Horreur. EU. 2010. Réalisation : Marcos Efron. 1h31. 22.15 Cold Blood. Film. Thriller. EU. 2012. Réalisation : Stefan Ruzowitzky. 20.55 20.55 20.55 21.00 20.55 20.50 20.45 1h31. 23.55 Fantasmes. Série. 1.20 CAPTAIN AMERICA, SUPER NANNY CRIMES EN STAR TREK : NANNY MCPHEE H AMERICAN PICKERS - GRAOULLY MAG Division criminelle. Série. 2.05 LE SOLDAT DE L’HIVER HH Divertissement. 1h50. NOUVELLE-AQUITAINE INTO DARKNESS H Film. Comédie. GB. 2005. Réalisa- CHASSEURS DE TRÉSORS Magazine. Sport. 2h00. Présenta- 112 unité d’urgence. Série. Film. Action. EU. 2014. VM. Réal. : Je ne sais pas dire non à mes Magazine. 1h55. Inédit. Film. Science-fiction. EU. 2013. Réa- tion : Kirk Jones. 1h37. Téléréalité. 1h35. tion : Arnaud Caël. Anthony Russo, Joe Russo. 2h08. enfants. Au sommaire : «Coup de sifflet lisation : J.J. Abrams. 2h10. Avec Emma Thompson, Colin Firth, Sweet Homes Alabama. Inédit. Deux heures de foot 100% gre- Avec Chris Evans, Scarlett Johans- Super Nanny se rend chez Sylvie, final». À l’été 2010, à Bordeaux. Avec Chris Pine, Zachary Quinto. Kirk Jones, Imelda Staunton. Choisir le Sud se révèle payant pour nat ! En première partie d’émission, son, Sebastian Stan. maman d’Alicia et Léo. Incapable Alors qu’un match clé des Giron- À l’issue d’une mission de recon- Une nounou dotée de pouvoirs Mike et Frank quand l’État de l’Ala- L’équipe composée d’Arnaud Cael, Le monde court un grave danger. de refuser quoi que ce soit à ses dins va démarrer, leur plus fervent naissance au cours de laquelle ils magiques arrive dans une famille de bama propose un lot d’objets inhabi- Bernard Zenier, Vianney Kayser, Seuls Captain America et la Veuve enfants, cette mère de famille est supporter, Olivier, 47 ans, manque ont désobéi, le capitaine James Kirk sept enfants qui mènent la vie dure tuels, y compris une relique coûteuse Patrick Muller et Rémi Alezinz ana- noire sont capables de le sauver. devenue l’esclave de ses petits qui à l’appel - «Un gendre pas si idéal». et son second, Spock le Vulcain, à leur père, veuf et terrorisé par une trouvée dans une maison de légende. lyse l’actu du FC Metz : des débats, 7.00 Haltérophilie. Champion- Mais la menace est d’une telle se comportent comme des rois. Le 25 août 2012, dans le centre-ville sont relevés de leurs fonctions à tante autoritaire qui menace de lui The Need for Speed. de l’analyse pure, des interviews, des nats d’Europe. 56 kg messieurs. ampleur qu’ils doivent solliciter En désaccord avec l’attitude de sa de Bergerac, une patrouille de police bord de l’USS Enterprise. couper les vivres. Les gars ont réussi leur coup en reportages, des invités... En deux- - 48 kg dames. - 62 kg messieurs. l’aide d’un nouvel allié, le Faucon. femme, Thomas, le papa, souhaite- est interpellée par un jeune homme - n Le spectacle est là malgré un scénario n Un bon film pour les petits (et les grands Alabama : ils découvrent un entre- ième partie, suivez un résumé d’une 9.00 Moto superbike. Champion- n L’action est menée tambour battant. rait que Sylvie recouvre son autorité. «Le mystère de la chambre d’hôtel». un peu trop prévisible. aussi), dans la lignée de «Mary Poppins». pôt de voitures rétros. heure de la dernière rencontre. nat du monde. Course 2. 9.30 Automobile. Championnat d’Eu- 23.30 22.45 22.50 23.30 22.55 22.30 22.45 rope des rallyes. Résumé Azores AGENT CARTER SUPER NANNY CRIMES TOUCHE PAS MICHEL BERGER, AMERICAN PICKERS - JUSTE AVANT DE ZAPPER Airlines Rallye. 10.00 Dimanche Série. Action. EU. 2015. Saison 1. Divertissement. 3h35. DANS LE PUY-DE-DÔME À MON POSTE ! QUELQUES MOTS… CHASSEURS DE TRÉSORS Divertissement. Présentation : Alicia méca. 11.00 Cyclisme. Tour des Avec Hayley Atwell, James d’Arcy, Une grand-mère envahissante. Magazine. 1h55. Talk-show. Présentation : Cyril …D’AMOUR Téléréalité. 0h45. Hiblot, Arnaud Caël. 1h00. Flandres. 11.55 Pour l’histoire. Chad Michael Murray, Enver Gjokaj. Magali, une jeune maman de quatre Au sommaire : «Un père en cavale». Hanouna. 1h30. Doc. Musical. Fra. Réal. : Virginie Mike et Frank sont deux chineurs L’émission aborde un florilège de 12.00 Championnats du monde. 4 épisodes. enfants, a fait appel à sa mère pour Le 15 février 2014, Stéphanie vient Cyril Hanouna et sa troupe Hénaff et Laysa Ainouz. 2h15. qui parcourent les États-Unis à bord thèmes d’actualités de la grande Mag. Best of - Patinage artistique à 1946. Les hommes sont revenus l’aider. Mais cette dernière a pris chercher Yanis, son fils de 3 ans, au reviennent sur les moments forts Le 2 août 1992, Michel Berger de leur Mercedes Sprinter ou de leur région Lorraine. «JAZ» se veut être Helsinki. 14.00 Watts. 14.15 Auto- du front, la paix règne de nouveau totalement en charge l’éducation domicile de son ex-conjoint - «Le de la télévision en compagnie meurt, terrassé par une crise car- Ford Transit. Ils sont prêts à aller à la croisée des chemins entre l’infor- mobile. Blancpain Sprint Series. dans le monde. Peggy a également des enfants. Magali doit retrouver disparu de Gerzat» - «Le mystère du d’une personnalité du PAF ou du diaque, à 44 ans. La France pleure. n’importe où pour dénicher les objets mation et le divertissement. Toute la 15.15 Moto superbike. Champion- retrouvé son train-train, reléguée sa place de mère. cadavre découpé». spectacle encouragée à participer Ce film revient sur l’histoire les plus insolites : bidons d’huile, rédaction de Mirabelle TV y propo- nat du monde. Course 1. 15.45 aux tâches administratives du SSR Papa, maman, mamie : 3 adultes sans complexe aux différentes incroyable d’un artiste surdoué à la camionnettes hors d’usage, vieux sera des reportages, avec des sujets Moto superbike. Championnat du (Strategic Scientific Reserve). à la maison mais aucune autorité. 0.45 Crimes en Alsace-Lorraine. séquences de l’émission. vie écorchée par les drames. nounours, et même de l’or rouillé type «enquêtes» et autres portraits. monde. Course 2. 16.15 Dimanche méca. 17.15 Watts. 17.30 Halté- rophilie. Championnats d’Europe. 53 kg dames. En direct.19.15 Hal- térophilie. Championnats d’Europe. 56 kg messieurs. 19.50 Eurosport 2 News. 20.00 Haltérophilie. Cham- 6.30 Petits secrets entre voisins. 8.35 Devoir d’enquête. 10.55 Ces 6.45 Les nouvelles aventures de 10.00 Les grandes gueules : débat, 11.25 C’est mon choix. 13.30 Le 15.45 Rallye. Championnat du 20.40 Arthur autour du Monde. pionnats d’Europe. 58 kg dames. En 8.20 Dallas. Série. 10.50 Une his- crimes qui ont choqué le monde. Lucky Luke. 7.55 Face au doute. société, diversité. 13.10 Non élu- jour où tout a basculé. 17.00 C’est monde. 1re étape. En Espagne. 20.45 Wazup. 20.50 Wiplala, le direct. 22.00 Equitation. Coupe du toire, une urgence. Série doc. 14.05 12.45 Les chercheurs d’or. 17.10 11.50 Dr Quinn, femme médecin. cidé. 16.25 Révélations. 18.15 Pro- mon choix. 19.05 Tous pour un. 17.45 L’Équipe type. 19.25 L’Équipe lutin enchanteur. Film TV. Aven- monde. 22.55 Eurosport 2 News. New York, section criminelle. 17.25 House-boat. 20.50 Wheeler Dea- 15.45 C’est ma vie. 18.15 Ma famille fession vétérinaire. 19.05 Profes- 20.55 Le nom des gens. Film. Comé- type vs. l’Équipe du soir. 19.45 tures 22.40 Luna, un tigre croc 23.05 Championnat de la MLS. Urgences. Série. 20.55 Dr House. lers - Occasions à saisir. 23.20 d’abord. 20.55 Le roi Arthur. Film. sion vétérinaire. 20.55 Révélations. die. 22.55 L’amour aller-retour. L’Équipe du soir. 20.50 L’Équipe mignon. Film TV. Comédie drama- 23.30 Watts. 0.00 Moto superbike. Série. 22.35 Dr House. Série. Wheeler Dealers - Occasions à saisir. Aventures. 23.05 Kaamelott. Série. 22.45 Révélations. Magazine. Film TV. Comédie sentimentale. enquête. 22.30 L’Équipe du soir. tique. 0.10 Zig et Sharko. Championnat du monde. Course 1. 1 TTE 20 Lundi 3 Avril 2017 Météo FOOTBALL Metz : histoire de huis clos Arrêté après les jets de pétards sur la pelouse de Saint-Symphorien le 3 décembre dernier, le match entre le FC Metz et Lyon, comptant pour la 16e journée de Ligue 1, va se rejouer ce mercredi. À huis clos. Ce ne sera pas une première. En mai 2008, les Lorrains avaient, en effet, accueilli Lorient dans un stade vide. > Page 23 Photo Photo Archives AFP

Yann Jouffre a déjà joué un match à huis clos à Saint-Symphorien : c’était en 2008. Lundi 3 Avril 2017 Le milieu messin (ici aux prises avec Cédric Barbosa) portait alors le maillot de Lorient.

FOOTBALL TENNIS CYCLISME Coupe de Lorraine : Gilbert réunifie Homécourt Federer redevient la Belgique c’est géant lui-même Photo AFP

Le Belge Philippe Gilbert a remporté son premier Tour des Flandres. > Page 22

RUGBY Théo Di Rosa (en vert) et Homécourt joueront Clermont les demi-finales. Photo Frédéric LECOCQ élimine Toulon Le CS Homécourt, pensionnaire de Promotion d’Honneur, a réussi l’exploit d’éliminer Jarville, une équipe de DH, en quarts de finale de la Coupe de Lorraine, ce dimanche (2-1). Menés 1-0, les hommes de Michel Swistek ont renversé la vapeur au bout des arrêts de jeu. En demi-finale, ils rencontreront Thaon, tombeur de Nousseviller, samedi (3-0). Autre club mosellan engagé dans la compétition, Forbach s’est qualifié aux dépens de Champigneulles (1-0). Pour une place en finale, les Forbachois affronteront Luné- ville, qui s’est imposé samedi à Sarreguemines (1-0).

> Page 25 BASKET Longwy-Réhon surprend Jœuf Photo AFP Clermont et Morgan dans le derby Parra se sont qualifiés pour les demi-finales de la Coupe d’Europe Duel de poids lourds entre en battant Toulon, Mdivani (Longwy) ce dimanche et Pietrowski (Jœuf). > Page 36 Photo René BYCH NATATION Francis Luyce perd le sourire

Roger Federer Roger Federer est de retour au sommet. Photo MAXPPP Photo AFP

Les clubs lorrains de nationale 2 masculine continuent leur Francis Luyce était bataille pour le maintien. Si Longwy-Réhon n’a plus beaucoup de le plus ancien président chances de rester à ce niveau, Jœuf/Homécourt si. Pourtant, ces Après une année 2016 vierge de tout trophée, Roger Federer a prouvé, ce dimanche à Miami, en exercice d’une voisins ne se sont pas faits de cadeau dans un derby qui a ravi une salle archicomble. Et le dernier a réalisé l’exploit contre des qu’il était bien l’actuel meilleur joueur du monde. Vainqueur de son meilleur ennemi Rafael Nadal fédération. Depuis 24 Joviciens, qui restaient sur une belle série. Jœuf devra serrer les ans ! A 70 ans, il a été rangs. Le troisième larron, l’Union Sainte-Marie/Metz, elle, a pour la troisième fois de la saison (6-3, 6-4), le Suisse émargera au quatrième rang du classement battu et s’est retiré écarté Juvisy et peut encore espérer se sortir de la zone des au profit du Niçois relégables. ATP, ce lundi matin. Devant lui, Andy Murray et Novak Djokovic peuvent commencer à trembler. Gilles Sezionale > Page 22 > Page 30 > Page 36 1 TTE 22 Lundi 3 Avril 2017 Sports

NATATION fédération française CYCLISME tour des flandres HANDBALL Francis Luyce Montpellier Philippe Gilbert signe l’exploit tombe à l’eau Montpellier a réussi l’exploit d’éliminer le tenant du titre, les La Fédération française a tourné une page de 24 Polonais de Kielce, en huitième ans en balayant la présidence de Francis Luyce, de finale de la Ligue des cham- battu ce dimanche par le Niçois Gilles Sezionale. au bout de son rêve pions, pour rejoindre le Paris Saint-Germain parmi les huit e derniers prétendants. es polémiques dans les bas- s’achever dignement, et il aurait Le Wallon Philippe Gilbert a réunifié la Belgique du cyclisme en gagnant la 101 édition du Tour de Flandres, Le MHB l’a fait avec la Lsins brésiliens en août der- pu sortir par la grande porte », a ce dimanche à Audenarde, au terme d’un long raid solitaire de 55 kilomètres. manière en gagnant le match nier, les changements de direc- regretté le nouveau patron de la retour 28 à 26 à l’extérieur, teurs techniques (3 entre 2012 natation française, pharmacien à après avoir creusé l’écart à l’aller et 2016) et l’imbroglio autour Nice. « Je souhaite aux succes- il est seulement le (33-28). Le club languedocien, des sélections pour Rio – 28 seurs de vivre autant de bonheur deuxième Wallon à ins- seul en France à avoir son nom nageurs retenus alors qu’une que nous en avons vécu ensem- S’crire son nom au palma- au palmarès de l’épreuve, en dizaine seulement avaient rem- ble, d’écrire des pages aussi bel- rès du Tour des Flandres, trente 2003, affrontera un club hon- pli les critères – auront coûté sa les, plus belles encore de notre ans après Criquielion, Philippe grois en quart. Ce sera Vesz- place au plus ancien des prési- sport », a de son côté commenté Gilbert a surtout honoré son prem, le finaliste de l’an passé, dents de Fédérations françaises Francis Luyce. maillot de champion de Belgi- pour une première depuis 2011 olympiques, qui visait un sep- Dans sa campagne électorale, que. Au prix d’une audace folle qui marque le retour sous les tième mandat. Sezionale avait mis en avant plu- bonifiée par les malheurs des projecteurs de l’ancien grand Depuis son arrivée à la tête de sieurs mesures, dont la limita- deux grands favoris, le Slovaque dominateur du handball fran- la FFN en 1993, Francis Luyce, tion du nombre de mandats de Peter Sagan et le Belge Greg Van çais. Les coéquipiers de Michael 70 ans, n’avait affronté qu’un président à deux. Il a aussi placé Avermaet, à 17 kilomètres Guigou, seul joueur de l’équipe seul challenger, en 1997. La sur le devant de la scène le d’Audenarde. actuelle à avoir vécu l’aventure donne était différente cette champion olympique 2008 du Le tournant de ce Ronde. de 2003, ont en tout cas fait fois-ci, avec une opposition 100 m, Alain Bernard, présent Alors que Gilbert comptait une preuve d’une grande force men- structurée derrière un candidat. sur sa liste. « Il y a une vraie cinquantaine de secondes tale pour tenir le choc dans Dans une dernière pirouette, volonté de changement. J’ai d’avance, Sagan s’est retrouvé à l’ambiance intimidante de Luyce, élu hier au comité direc- envie de m’investir avec la Fédé- terre dans la dernière ascension. Kielce. teur de la FFN au 1er tour, s’est ration. En travaillant sur le ter- Dans sa chute, il a entraîné au retiré et a quitté les locaux du rain, j’ai pu me rendre compte sol Van Avermaet et Oliver Nae- Grebille et Dolenec Comité national olympique et des vrais besoins, pour les décli- sen, impeccable jusque-là. « Je décisifs sportif français, laissant le ner pour les sportifs », a expliqué n’ai pas compris ce qui s’est Après un très mauvais pas- champ libre à Gilles Sezionale, Bernard, partisan d’une « politi- passé », a reconnu après l’arri- sage à cheval entre les deux 59 ans, adoubé avec 70,25 % des que sportive très stricte, ce que vée Sagan, contusionné à périodes, le MHB s’est retrouvé suffrages. l’on a perdu ces quatre dernières l’épaule et à la hanche. Sur la foi au bord du gouffre, mené de années ». des images TV, il semble que le cinq buts (14-19), soit l’écart « Il n’a pas voulu Tennis, athlétisme, cyclisme, vainqueur sortant, frôlant le qui qualifiait les Polonais. La m’écouter » rugby, voile : la natation suit public, a accroché une barrière tendance s’est brutalement « Une page s’est tournée. ainsi la voie du changement ini- en roulant sur la bande de roule- inversée lors d’un 7-1 (21-20) J’aurais aimé que ça se termine tiée par d’autres grosses Fédéra- ment, à côté des pavés. sous l’impulsion de l’arrière slo- différemment. Il n’a pas voulu tions de l’olympisme français, Van Avermaet, premier à se vène Jure Dolenec (7 buts au m’écouter. L’histoire aurait pu depuis Rio-2016. Au total, dix relever, a animé la poursuite der- total). Mathieu Grébille (5 buts) présidents sur les 36 fédérations rière Gilbert. Au sprint, le cham- avait eu le grand mérite de olympiques auront donc changé pion olympique a réglé ensuite maintenir son équipe à flot dans en quelques mois. Un ratio quasi les Néerlandais Niki Terpstra et la tempête en marquant les trois identique par rapport au renou- Dylan van Baarle, une trentaine premiers buts héraultais de la vellement post Londres-2012. de secondes derrière le vain- En s’extirpant du groupe de tête à 55 km de l’arrivée, Philippe Gilbert s’apprêtait à vivre un long moment de solitude. seconde période. En fin de Mais le renouvellement inter- queur du jour, lequel s’est offert Et au bout, une des plus belles victoires de sa carrière. Photo AFP match, Kielce a perdu beaucoup venu depuis Rio aura débouché le plaisir de descendre de son de ballons, donnant des occa- sur un bouleversement d’impor- vélo, sur la ligne d’arrivée, pour Tour de Lombardie, par deux exploité dans la deuxième des cavalcade de Gilbert dépasse les groupe belge qui disputait son sions de contre-attaque à l’ailier tance puisqu’ils aura concerné le brandir devant les objectifs. fois, et Liège-Bastogne-Liège. trois ascensions du Vieux Qua- normes. Mais, si elle a réussi, a 15e et dernier Tour des Flandres. Arnaud Bingo (3 buts). Mont- des fédérations majeures. La chute a été déterminante », a Le champion du monde 2012 remont en forçant l’allure. insisté le coureur, elle le doit Le triple vainqueur de l’épreuve, pellier a ensuite pu dérouler… « Deux fédérations ont été sur le estimé Van Avermaet, déjà a d’autant plus apprécié qu’il « Quand j’ai vu que j’étais aussi au travail de son équipe. ralenti par un incident mécani- devant de la scène, ce sont le deuxième en 2014. Je pense n’avait plus couru le Ronde seul, j’ai demandé ce que je « Il ne pouvait rien lui arri- que, a laissé percer ses regrets : tennis et le rugby », précise qu’on avait les moyens de reve- depuis l’année de sa couronne devais faire. Mais je n’ai pas eu ver », a commenté Tom Boonen, « Je suis un peu déçu. J’avais les Le PSG au défi Denis Masseglia. Le président du nir ». mondiale. Ce dimanche, sa for- de réponse », a expliqué le Lié- le coureur emblématique du jambes pour faire le podium ! » de Szeged CNOSF remettra d’ailleurs, lui mation a osé passer à l’attaque geois lancé alors dans une offen- HANDBALL. Après sa victoire aussi, son mandat en jeu le Offensive hors normes dès le mur de Grammont, à 95 sive de grande ampleur. Sans sur Nantes, ce samedi (35-27), 11 mai, où il briguera un troi- Cette question restera sans kilomètres de l’arrivée. Avec aller jusqu’à être comparée à classement le Paris Saint-Germain affron- tera Szeged en quart de finale. sième bail. Il fera face à Isabelle réponse. Pour le plus grand bon- trois représentants dans un l’exploit d’Eddy Merckx en 1969 Les Hongrois se sont qualifiés Lamour, présidente de la Fédéra- heur de Gilbert qui, à 34 ans, a groupe de quatorze coureurs, (70 km d’échappée et plus de 5 1. Gilbert (Bel/Qst) 6h23’45", 2. Van Avermaet (Bel/BMC) à 0’29", 3. Terpstra (P.-B./Qst) m.t., 4. Van Baarle (P.-B./Cdt) m.t., 5. Kristoff (Nor/Kat) à 0’53", 6. ce dimanche en allant battre tion d’escrime, et David accroché un troisième monu- elle s’est placée dans une posi- minutes d’avance sur le Modolo (Ita/Uad) m.t., 7. Degenkolb (All/Tfs) m.t., 8. Pozzato (Ita/Wil) m.t., 9. Silkeborg (33-24) au Dane- Francis Luyce. Photo AFP Douillet. ment à son palmarès, après le tion favorable que Gilbert a deuxième, Felice Gimondi), la Sylvain CHAVANEL (Fra/Den) m.t., 10. Colbrelli (Ita/Tbm) m.t.… mark. 1 TTE 23 Lundi 3 Avril 2017 Sports

FOOTBALL ligue 1 l’info La 31e journée Raphaël Varane VENDREDI rechute GUINGAMP - NANCY : 1-0 (0-0) Le silence de l’amer ESPAGNE. Le défenseur But : Privat (59e). français du Real Madrid SAMEDI Ce mercredi, le FC Metz accueille l’Olympique Lyonnais dans un stade Saint-Symphorien vidé de ses spectateurs. Raphaël Varane, de retour Une curieuse expérience du huis clos que le club messin a déjà connu. C’était en 2008 face à Lorient. à la compétition après MARSEILLE - DIJON : 1-1 (0-1) une blessure musculaire Buts pour Marseille : Payet (48e) ; pour Dijon : Sertic (45e+1 près presque quatre mois à la cuisse gauche, csc). d’atermoiements, de déci- a été contraint de sortir Asions contestées et con- en début de match BASTIA - LILLE : 0-1 (0-0) testables, Messins et Lyonnais But : De Préville (48e). vont enfin pouvoir disputer un dimanche contre Alaves match de football. Arrêtée après (victoire 3-0). HIER les jets de pétards sur la pelouse Cette apparente rechute de Saint-Symphorien le de Varane intervient RENNES - LYON : 1-1 (0-0) 3 décembre, cette rencontre au pire moment pour Roazhon Park. 23 000 spectateurs. Arbitre : M. Gautier. comptant pour la 16e journée de Buts pour Rennes : Mubele (81e) ; pour Lyon : Cornet (52e). Ligue 1 se déroulera, ce mer- le Real avant un mois Exclusion à Rennes : Bensebaini (5e). credi, à huis clos et donc dans d’avril particulièrement un stade vide. Ainsi en ont chargé : le club merengue décidé les hautes instances du affrontera notamment LORIENT - CAEN : 1-0 (1-0) football français. l’Atletico Madrid Stade du Moustoir. 11 000 spectateurs. Arbitre : M. Abed. L’enceinte messine va donc et le FC Barcelone en Liga, But : Moukandjo (29e). Exclusions à Lorient : Bellugou (49e) ; douloureusement sonner le à Caen : Da Silva (81e). creux. Une saveur insipide à ainsi que le Bayern laquelle le FC Metz a déjà goûté Munich en quart de finale MONTPELLIER - TOULOUSE : 0-1 (0-1) à domicile. C’était le 10 mai de Ligue des Champions. Stade de la Mosson. 12 000 spectateurs. Arbitre : M. Cha- 2008 à l’occasion de la 37e jour- pron. But : Delort (45e). née de Ligue 1 face au FC Lorient où évoluait alors un certain Yann foot actu NANTES - ANGERS : 2-1 (0-0) Jouffre. Une rencontre sans Stade de la Beaujoire. 28 192 spectateurs. Arbitre : enjeu, les Bretons ayant assuré M. Thual. Buts pour Nantes : Nakoulma (48e, 54e) ; pour leur maintien alors que le promu Celtic Glasgow Angers : Diedhiou (55e). Exclusions à Angers : Cissokho (86e). messin était déjà condamné à ÉCOSSE. Le Celtic Glasgow retrouver la Ligue 2… Pour est devenu champion d’Écosse NICE - BORDEAUX : 2-1 (2-1) l’anecdote, les Lorrains s’étaient pour la sixième fois consécuti- Allianz Riviera. 19 669 spectateurs. Arbitre : M. Bastien. inclinés 2 buts à 1. vement après avoir sèchement Buts pour Nice : Balotelli (16e sp), Eysseric (27e) ; pour battu (5-0) les Hearts, ce Bordeaux : Laborde (9e). « C’est vraiment dimanche. Avec 25 points très désagréable » d’avance sur Aberdeen, le MONACO - SAINT-ÉTIENNE : reporté La cause n’était alors pas une deuxième, à huit journées de la MARDI 18 AVRIL histoire de pétards. Mais une fin, les partenaires de Moussa METZ - PARIS SG...... 18h30 (beIN Sports 1) sordide affaire d’insultes racistes Le FC Metz a déjà disputé un match à huis clos à Saint-Symphorien : c’était le 10 mai 2008 face à Lorient. Photo Archives AFP Dembélé ne peuvent plus être dont avait été victime le Valen- rejoints en tête du classement. Pts J G N P p c Diff ciennois Abdeslam Ouaddou, le pièce jouée sans public. Christo- faut faire abstraction du con- phère sera l’une des clés de la ambiance si spéciale ce diman- 1 Monaco 71 30 22 5 3 87 26 61 16 février 2008. La commission phe Marichez, l’actuel entraî- texte. Mais c’est vraiment très rencontre. » « On n’a pas l’habi- che matin. « C’est pour nous 2 Paris SG 68 30 21 5 4 60 21 39 de discipline de la LFP avait neur des gardiens messins, fai- désagréable. » tude de jouer dans un stade vide, imprégner de ce contexte que Incidents 3 Nice 67 31 19 10 2 50 25 25 décidé de sanctionner le FC sait partie du casting de ce mais ça reste avant tout un nous nous sommes entraînés à COUPE DE LA LIGUE. La 4 Lyon 51 30 16 3 11 61 35 26 Entraînement à huis clos 5 Marseille 47 31 13 8 10 44 38 6 Metz d’un match à huis clos et premier épisode lorientais. match de foot qu’on doit gagner, huis clos sur la pelouse de Saint- LFP a condamné « les actes de 6 Bordeaux 46 31 12 10 9 43 39 4 du retrait d’un point au classe- « C’était très bizarre et ce, dès Une sensation que vont souligne Opa Nguette. Cela dit, Symphorien, souligne Christo- vandalisme » commis samedi 7 Saint-Etienne 44 30 11 11 8 34 24 10 ment que la commission supé- l’échauffement, se souvient celui découvrir les hommes de Phi- c’est triste pour les supporters car phe Marichez. On a voulu créer par « une partie des supporters 8 Guingamp 41 31 11 8 12 38 39 -1 rieure d’appel de la Fédération qui gardait alors les buts mosel- lippe Hinschberger, ce mercredi. c’est une belle affiche. Et on sait des conditions assez similaires du PSG » au Parc OL, où des 9 Nantes 41 31 11 8 12 30 45 -15 avait finalement rendu aux Mes- lans. À aucun moment tu n’as « Ça ne doit pas, pour autant, combien leur soutien est impor- que celles qui nous attendent ce sièges ont notamment été arra- 10 Toulouse 40 31 10 10 11 33 33 0 sins. Déjà… l’impression de disputer une ren- nous déstabiliser, reprend Chris- tant pour nous… » mercredi. » Ce fameux silence de chés à l’issue de la finale rem- 11 Rennes 40 31 9 13 9 29 34 -5 Près de neuf ans plus tard, le contre officielle. Ça ressemble à tophe Marichez. Ce sera égale- Le milieu de terrain messin et l’amer… portée par le club parisien con- 12 Angers 39 31 11 6 14 32 40 -8 stade Saint-Symphorien va donc une ambiance d’entraînement. ment étrange pour les Lyonnais. ses partenaires ont eu l’occasion tre Monaco (4-1). Le PSG 13 Lille 37 31 10 7 14 30 37 -7 14 METZ 35 29 9 8 12 29 53 -24 être à nouveau le théâtre d’une Sauf que c’est un match et qu’il Parvenir à gérer cette atmos- de se familiariser avec cette Jean-Sébastien GALLOIS. « devra rembourser l’intégralité 15 Montpellier 33 31 8 9 14 43 55 -12 des très importants dégâts 16 Caen 32 31 9 5 17 31 52 -21 occasionnés », comme le pré- 17 Dijon 29 31 6 11 14 39 48 -9 Déjà à Strasbourg en 2001… fc metz express voient les règlements. 18 NANCY 28 31 7 7 17 21 41 -20 19 Lorient 28 31 8 4 19 33 61 -28 Tableau de bord. Hier : une séance d’entraînement à huis clos 20 Bastia SC 25 31 5 10 16 24 45 -21 Le rendez-vous face à Lyon, ce mercredi, sera le et Nîmes à rejouer, en 1975, en raison d’un projec- en matinée. Aujourd’hui : une séance à 10 h. Demain : une séance à Schweinsteiger deuxième match à huis clos disputé à domicile par tile lancé sur le gardien nîmois ; un PSG - Bastia, en 15h30. Mercredi : Metz - Lyon à 19 h ; Jeudi : une séance d’entraîne- ÉTATS-UNIS. L’ancien Match en retard (16e journée) le FC Metz après celui contre Lorient en 2008. Mais 2005, le prix à payer par le club parisien après des ment à 10 h. Vendredi : une séance à 10 h. Samedi : Bordeaux - international allemand, Bastian Mercredi 5 avril : METZ - Lyon (19 h). il existe un précédent dans les archives du club à la incidents et des dégradations dans les tribunes lors Metz. Dimanche : repos. Schweinsteiger, a réussi ses Croix de Lorraine. C’était le 11 avril 2001. À l’exté- de la venue de Metz quelques semaines aupara- D’un match à l’autre. Dernier match : Metz - Bastia (30e journée débuts samedi dans le Cham- La prochaine journée rieur. Sur la pelouse du stade de la Meinau contre vant ; un Nice - Auxerre, toujours en 2005, à la de L1), vendredi 17 mars : 1-0. Prochain match : Metz - Lyon (16e pionnat nord-américain (MLS) Vendredi 7 avril : Lille - Nice (20h45). Samedi 8 avril : Angers - Strasbourg. Ce huis clos faisait alors écho à des suite de fumigènes lancés par quelques supporters journée de L1, match en retard à huis clos), mercredi 5 avril à 19 h. avec un premier but sous le Monaco (17 h) ; Bordeaux - METZ, Caen - Montpellier, Dijon - Bastia, Lyon e - Lorient, NANCY - Rennes (20 h). Dimanche 9 avril : Toulouse - Marseille pétards lancés sur l’arbitre assistante Nelly Viennot niçois au cours d’une défaite face à Saint-Étienne ; À suivre : Bordeaux - Metz (32 journée de L1), samedi 8 avril à maillot de Chicago, tenu en (15 h) ; Saint-Étienne - Nantes (17 h) ; Paris Saint-Germain - Guingamp depuis une tribune occupée par des supporters un Marseille - Auxerre, en 2007, après qu’un sup- 20 h ; Metz - Caen (33e journée de L1), samedi 15 avril à 20 h ; Metz échec 2-2 par Montréal. (21 h). alsaciens en décembre 2000. Les Messins s’étaient porter de l’OM ait lancé un pétard lors d’un déplace- - Paris Saint-Germain (31e journée de L1, match en retard), mardi imposés (1-0) mais avaient finalement perdu ce ment à Nice, blessant grièvement un pompier à la 18 avril à 18h30 ; Lorient - Metz (34e journée de L1), samedi 22 avril Les buteurs match sur tapis vert en raison de la présence du main ; un Montpellier - Nancy, en 2009, consécutif (à confirmer) ; Metz - Nancy (35e journée de L1), samedi 29 avril (à Koscielny 27 buts : Cavani (PSG). 23 buts : Lacazette (Lyon). 16 buts : Falcao (Monaco), B. Gomis (Marseille). 13 buts : Mounié (Montpellier). 12 buts : gardien Faryd Mondragon, reconnu plus tard cou- à des incidents provoqués par des supporters confirmer). ANGLETERRE. Laurent Kylian Mbappé (Monaco), Santini (Caen). 11 buts : Balotelli (Nice), Pléa pable d’avoir joué avec un faux passeport grec… héraultais à Nice ; ou encore un derby corse, en À l’infirmerie. Vahid Selimovic (douleurs musculaires) et Koscielny est sorti sur blessure, (Nice). 10 buts : Boudebouz (Montpellier), Braithwaite (Toulouse), Disputer une rencontre de l’élite dans un stade 2013, entre Ajaccio et Bastia, disputé, de surcroît, Thibaut Vion (ischio-jambiers) sont en phase de reprise. touché à un tendon d’Achille, Moukandjo (Lorient), Thauvin (Marseille)… 6 buts : ERDING (Metz)… 5 désert reste un fait assez rare mais pas exception- sur terrain neutre (à Fos-sur-Mer) à la suite d’inci- Suspendus. Benoît Assou-Ekotto et Cheick Doukouré manque- lors du match nul d’Arsenal buts : DIABATÉ (Metz)… nel. Des exemples, pêle-mêle : un match entre Nice dents entre supporters des deux clubs… ront la réception de Lyon ce mercredi. contre Manchester City (2-2). La phrase « Je n’ai pas envie d’aller sur ce terrain-là. Mais vivement la vidéo. J’aime Lorient est ce qui est juste. Si on peut s’aider d’un outil pour accorder un but valable ou refuser un but non valable, faisons-le. Servons-en nous pour rétablir la A Lyon la mauvaise opération encore en vie justice. » De Stéphane Moulin, l’entraîneur d’Angers, à propos du hors-jeu, sur le deuxième but nantais, de l’attaquant du FCN, Nakoulma. En l’emportant 1-0 face à Caen Les Angevins ont été battus 2-1... Avant de retrouver Metz, mercredi, l’Olympique Lyonnais n’a pu faire mieux que match nul à Rennes (1-1). dimanche grâce à un but de Ben- La colère Pourtant, les Gones ont évolué en supériorité numérique pendant 85 minutes… jamin Moukandjo, Lorient a « On ne peut pas jouer des matches, dans notre situation, comme on vient abandonné la place de lanterne de les jouer… Je suis en colère, très en colère. Je leur ai fait savoir, aux yon, en supériorité numéri- premières minutes, une seule des rouge à Bastia et peut encore joueurs, à la mi-temps. La première période n’est pas digne d’une équipe qui que pendant quasiment tout 11 tentatives adressées par les croire à son maintien. En enchaî- cherche à se sauver. On peut dire qu’on a eu une petite réaction en seconde Lle match et menant au score, Lyonnais vers les cages de Costil nant pour la première fois de la période. Mais on ne gagnera pas des matches en jouant comme ça. […] On mais très médiocre dans le jeu, a était cadrée. saison deux victoires en cham- a toujours ce petit matelas. Mais si on continue comme ça, il va vite fondre. Quand il y a l’état d’esprit, on arrive à faire de belles choses comme laissé filer des points en ne rame- L’OL trouvait malgré tout pionnat, et la deuxième de suite Saint-Étienne, Nice… Ce genre de comportements me fatigue. » Patrice nant qu’un nul (1-1) de Rennes. l’ouverture par Maxwel Cornet, contre un rival direct, après le Garande, l’entraîneur de Caen, était en colère après la défaite de son « Compte tenu des circonstan- bien servi par Morel à ras-de- succès arraché à Nancy (2-3), équipe à Lorient (0-1). ces du match, on se devait de terre, en début de seconde Lorient compte désormais 28 Le chiffre prendre trois points. Alors oui, ce période (0-1, 52e). Mais les Gones points, trois de plus que les Cor- 11. Comme le nombre de but de l’Italien Mario Balotelli en Ligue 1 après match nul sonne comme une tombaient progressivement dans ses et un de moins que Dijon, celui marqué, ce dimanche, contre Bordeaux (2-1). Petite curiosité, ces défaite », a d’ailleurs immédiate- une forme de léthargie coupable, première équipe hors de la zone onze buts ont tous été inscrits par l’attaquant niçois sur la pelouse de ment reconnu l’entraîneur Bruno qui a permis à des Bretons accro- rouge. l’Allianz Riviera… Génésio. Ses joueurs ont bien mal cheurs de revenir. « À quinze De quoi satisfaire l’entraîneur entamé le sprint final de ce cham- minutes de la fin, on a perdu le fil des Merlus, Bernard Casoni. pionnat, même si, avec 51 points, du match, je ne sais pas pourquoi. « C’est une victoire méritée, décla- ils conservent leur quatrième Il n’y avait aucune raison, on s’est rait-il à l’issue du match. J’ai bien place. fragilisés et on a remis cette aimé l’attitude de mes joueurs. Le équipe de Rennes dans le match », public a aussi répondu présent. Trop de maladresses a admis Genesio, impuissant. C’est important de l’avoir derrière Pourtant, comme souvent « Le comportement des joueurs nous. Maintenant, on ne va pas cette saison, les Lyonnais ont a été héroïque, à la fois dans la s’enflammer non plus. Mais ça bénéficié d’un penalty dès la 5e solidarité, dans la générosité et remonte le moral. » minute de jeu, après une main aussi dans l’intelligence parce En revanche, côté Caennais, volontaire évidente du latéral qu’on a géré notre infériorité c’est la soupe à la grimace. En gauche Rami Bensebaïni sur une numérique avec intelligence », a témoigne les propos de l’entraî- frappe de Sergi Darder. Le carton jugé, à l’inverse, Christian Gour- neur Patrice Garande : « On ne rouge adressé à l’international cuff. Après une première alerte peut pas jouer des matchs, dans algérien par Antony Gautier, sur une volée hors-cadre de Gio- notre situation, comme on vient était, lui, plutôt sévère, mais la vanni Sio, après un corner (67e), de les jouer… On ne gagnera pas parade magnifique de Benoît Cos- c’est Firmin Mubele qui trompait Alexandre Lacazette perd son duel avec le Rennais Mexer. L’attaquant lyonnais, malgré des matchs en jouant comme til pour détourner la frappe Anthony Lopes d’une frappe vio- une bonne volonté évidente, n’a jamais réussi à prendre le dessus sur la défense bretonne. Photo AFP ça. » d’Alexandre Lacazette sur le lente de 20 mètres à ras de terre poteau annonçait une partie diffi- (1-1, 82e). cile pour les Rhodaniens. Lyon peut presque être soulagé Nice n’a pas dit son dernier mot Malgré un Jérémy Morel très de ramener un point, car Sanjin actif sur son côté gauche, les Prcic était tout proche d’offrir la bons déplacements de Corentin victoire aux siens dans la foulée, Nice continue de mordre les mollets des lea- moins emballante que la première. Photo AFP Tolisso ou les décrochages inté- mais l’inconstance des Rhoda- ders grâce à sa victoire contre Bordeaux (2-1), Balotelli s’est montré très mobile, comme le ressants de Lacazette, Lyon se niens leur aura décidément coûté dimanche, pour revenir à un point du Paris SG souhaite Lucien Favre, et s’est même plusieurs L’IMAGE. Unique buteur de la partie, l’attaquant toulousain montrait très maladroit. Sur les 45 cher cette saison. (2e). L’OGCN se retrouve aussi à quatre lon- fois replié pour soulager de la tête sa défense. Il Andy Delort a fait un joli pied de nez à une équipe de Montpellier gueurs de Monaco (1er), mais les cadors n’ont pas semble parfaitement affûté physiquement. qui s’enfonce dans ses doutes après cette nouvelle défaite. Le joué cette 31e journée de Ligue 1 puisqu’ils en Après deux nuls consécutifs qui l’avaient éloi- Téfécé, qui restait sur une série de cinq matches sans succès, Cornet buteur avant son retour à Metz décousaient samedi en finale de la Coupe de la gné du duo Monaco-PSG, rester dans la course e Maxwel Cornet a fait le plein de confiance avant son retour à s’est, quant à lui, bien relancé et remonte à la 10 place. Le tout Metz, ce mercredi. Le jeune attaquant, formé en Lorraine, a Ligue. n’avait rien d’évident, surtout contre des Giron- avec des maillots blancs et vierges et sans les numéros habituels, inscrit à Rennes son quatrième but de la saison en Ligue 1. Sou- Nice a encore réussi à renverser le score, après dins qui avaient pris 21 points lors des onze l’arbitre (Tony Chapron) ayant considéré que la tenue extérieure vent critiqué pour des performances en deçà de celles qu’il pro- avoir concédé le premier but à Gaëtan Laborde journées disputées en 2017. Nice a souffert en fin des Toulousains (rose et grise) ressemblait trop à celui des posait la saison dernière, l’international Espoirs français a justifié (9e), grâce à un penalty généreux de Balotelli de match et a plusieurs fois risqué l’égalisation. Héraultais. la confiance de son entraîneur Bruno Genesio, qui l’a préféré au (16e) et un but magnifique de Valentin Eysseric Mais Nice a tenu jusqu’au bout, PSG et Monaco e coup d’envoi à Nabil Fekir ou Memphis Depay. (27 ), puis a tenu, dans une seconde période n’en ont pas fini avec le Gym. Benjamin Moukandjo. Photo AFP 1 TTE 24 Lundi 3 Avril 2017 Sports

FOOTBALL étranger ligue 1 le chiffre Le Real et le Barça frappent fort Monaco-PSG 50 Le mano à mano entre les deux grands Le Real Madrid s’est d’Espagne se poursuit. La Juve, tenue en échec imposé 3-0 ce dimanche en Italie, garde six points d’avance. le sprint final est lancé face à Alavès. Karim Benzema a inscrit, Angleterre Et si Paris avait repris la main sur la L1 samedi soir ? En assommant Monaco, l’actuel leader du championnat, en pour l’occasion, finale de Coupe de la Ligue (4-1), le PSG a peut-être fait plus qu’envoyer un simple signal à huit journées de la fin. son neuvième but Un nul qui a fait deux perdants: Arsenal et Manchester City se de la saison, en Liga, sont quittés dos à dos ce diman- « était important de âgé de 18 ans. Mais celui qui et au passage, avec cette che (2-2) mais perdent des points prendre un avantage vient d’honorer sa première titu- victoire, les Madrilènes dans l’optique du sprint final, en C’psychologique sur larisation avec l’équipe de signent une cinquantième clôture de la 30e journée de Pre- Monaco. Nous gagnons de la France a raté sa finale, comme il mier League. confiance et cela met la pression l’a expliqué avec une grande rencontre consécutive Les «Gunners» (6e, 51 pts), qui sur Monaco en championnat, lucidité. « Je n’ai pas été à la avec au moins voulaient se replacer dans la nous leur montrons que nous hauteur de l’événement, j’ai raté un but marqué. course à la Ligue des champions, sommes toujours présents pour un grand nombre de choses et je restent à sept points de leurs combler notre retard », a réagi le n’ai pas su aider mon équipe à adversaires du jour (avec un milieu de terrain Javier Pastore relever la tête », a-t-il admis. le point match de plus à jouer), assis sur après la victoire du PSG, samedi A part son titre de champion la 4e place synonyme de barrages soir, face à Monaco (4-1), en de Ligue 2 en 2013, Monaco n’a LIGUE 2 de C1. finale de la Coupe de la Ligue. plus rien gagné depuis 2003 et • VENDREDI Le Havre-Reims...... 1-1 Les «Citizens» visaient eux En Ligue 1, les Parisiens sont une Coupe de la Ligue juste- Laval-AC Ajaccio ...... 1-1 plus haut, et ce nul ne leur permet Sami Khedira, le buteur encore à trois points de ment. Le mantra des Monégas- Niort-Auxerre...... 1-0 pas de profiter pleinement du de la Juve. Photo AFP Monaco. Presque quatre en fait ques après la claque infligée par Nîmes-Valenciennes...... 1-0 faux pas du leader Chelsea, battu puisque l’ASM bénéficie d’une le PSG était donc de vite se Tours-Red Star...... 3-1 GFC Ajaccio-Bourg-en-Bresse...... 2-3 à la surprise générale samedi par en l’absence de Lionel Messi sus- différence de buts nettement remobiliser. Amiens-Clermont...... 0-1 Crystal Palace (1-2). Pis, ils se pendu. favorable (+61 contre +39 pour « La page est tournée. Dès Troyes-Orléans...... 4-2 voient délogés du podium par A l’heure de l’ultime ligne Paris). demain nous allons nous con- • SAMEDI Liverpool (qui a joué un match de droite, la 29e journée de Liga n’a La tâche s’annonce donc diffi- centrer sur le championnat, c’est Lens-Brest...... 0-2 • AUJOURD’HUI plus) après le succès des «Reds» pas modifié le rapport de force cile, d’autant que Paris aura un l’objectif numéro 1 », a dit le Strasbourg-Sochaux...... 20h45 contre Everton (3-1). entre le Real de Zinédine Zidane déplacement délicat à négocier vice-président du club Vadim Les deux équipes se retrouve- (1er, 68 pts, un match de moins) le 29 avril à Nice. Vasilyev, qui considère que la Pts J G N P p c Diff e 1 Brest 55 31 16 7 8 42 33 9 ront dans trois semaines en demi- et son dauphin barcelonais (2 , Mais le calendrier n’est guère Ligue des champions, comme la 2 Lens 52 31 14 10 7 43 33 10 finale de Cup à Wembley. 66 pts), qui s’affronteront dans plus favorable pour Monaco. Il Coupe de France, où Monaco 3 Troyes 50 31 14 8 9 46 34 12 4 Reims 50 31 13 11 7 34 26 8 un clasico à quitte ou double le y a par exemple un déplacement recevra Lille mardi en quarts, ne 5 Strasbourg 49 30 14 7 9 47 39 8 Allemagne 23 avril. chez les Lyonnais le 23 avril et sont que des « bonus ». 6 Nîmes 48 31 12 12 7 44 32 12 7 Amiens 48 31 13 9 9 42 32 10 Le Bayern Munich s’est encore aussi la fatigue qui risque de 8 Niort 46 31 12 10 9 39 41 -2 un peu rapproché d’un cinquième Italie s’accumuler avec le quart de Tout remporter 9 Le Havre 41 31 10 11 10 28 26 2 titre consécutif de champion Le retour de Gonzalo Higuain à finale de Ligue des champions « On est très déçus, mais on 10 Sochaux 41 30 10 11 9 29 28 1 e 11 GFC Ajaccio 41 31 10 11 10 35 35 0 d’Allemagne à l’issue de la 26 Naples avec la Juventus Turin a contre Dortmund les 11 et est encore dans trois compéti- 12 Bourg-en-Bresse 41 31 10 11 10 43 44 -1 journée, après avoir corrigé le comme prévu porté à ébullition le 19 avril. tions. Il ne faut pas s’arrêter à 13 Clermont 40 31 10 10 11 34 32 2 14 AC Ajaccio 39 31 10 9 12 33 40 -7 malheureux Augsbourg 6-0, avec stade San Paolo, où les décibels C’était d’ailleurs clairement cette défaite », a appelé à son Edinson Cavani a encore inscrit deux buts face à Monaco. L’attaquant parisien en est à quarante 15 Valenciennes 34 31 7 13 11 36 42 -6 un triplé de Robert Lewandowski ont atteint des niveaux records, l’une des limites de l’effectif tour le milieu de terrain Tié- buts, toutes compétitions confondues. Le PSG compte sur lui… Photo AFP 16 Tours 32 31 7 11 13 42 49 -7 e 17 Red Star 31 31 7 10 14 29 43 -14 et un doublé de Thomas Müller. mais le choc de la 30 journée de monégasque samedi : une moué Bakayoko, lui aussi peu 18 Auxerre 29 31 7 8 16 21 36 -15 A l’image des deux Bavarois, Serie A n’a pas trouvé de vain- équipe émoussée et fragilisée en vue durant le match. « C’était vraiment important falloir tout remporter dans cette la Ligue 1. 19 Orléans 28 31 8 8 15 31 42 -11 les attaquants ont beaucoup fait queur (1-1). Ce match nul entre par les absences dont celle de Côté parisien, le président pour nous et très particulier de dernière ligne droite. Cette qua- Avec comme atout phare le 20 Laval 27 31 4 15 12 25 36 -11 trembler les filets ce week-end : les deux équipes laisse la Juven- l’attaquant colombien Radamel Nasser Al-Khelaïfi n’a pas hésité jouer contre Monaco. Le match trième coupe de la Ligue d’affi- buteur uruguayen Edinson 35 buts ont été marqués au total tus solide leader, avec six points Falcao, toujours pas remis de à lancer que la « saison com- nous donne beaucoup de con- lée, la septième de son histoire, Cavani. Il vient de marquer son DIVISION 1 FEMININE dans les neuf rencontres. d’avance sur la Roma – victo- son coup à la hanche et forfait mençait maintenant », comme fiance. Ce n’est pas fini était un préalable indispensa- 40e but en quarante matches Montpellier-Marseille...... 5-0 rieuse d’Empoli samedi (2-0) – à face à Paris. s’il voulait exorciser la déroute encore », a martelé le dirigeant à ble. Il lui reste la Coupe de cette saison, grâce à son doublé Rodez-METZ...... 1-2 Espagne e Paris SG-Guingamp...... 3-3 huit journées de la fin. Sans Falcao, la responsabilité de son club à Barcelone en 8 de propos de la suite de la Ligue 1. France, avec un quart de finale a samedi. Autant dire que la pro- Lyon-St-Etienne...... 6-0 Le mano a mano se poursuit en Le matelas est confortable, de l’attaque reposait encore sur finale retour de Ligue des cham- Le PSG sait parfaitement que priori sans encombre contre longation de son contrat est très Bordeaux-Asptt Albi...... 1-2 tête du Championnat d’Espagne! mais avec la Coupe d’Italie et le jeune prodige Kylian Mbappé, pions (6-1). pour sauver la saison, il va lui Avranches mercredi. Et bien sûr attendue du côté de Paris. Soyaux-Juvisy ...... 1-1 Le Real Madrid s’est montré réa- surtout le double rendez-vous Pts J G N P p c Diff liste contre Alaves (3-0) diman- contre Barcelone en Ligue des 1 Lyon 51 18 17 0 1 87 6 81 2 Montpellier 43 18 14 1 3 45 10 35 che pour garder les commandes champions, les Turinois division 1 féminine 3 Paris SG 42 18 14 1 3 46 11 35 devant Barcelone, guidé par Luis n’auraient peut-être pas craché 4 Marseille 29 18 9 2 7 26 34 -8 5 Juvisy 24 18 7 3 8 36 21 15 Suarez et Neymar à Grenade (4-1) sur un peu plus de marge. 6 Guingamp 23 18 6 5 7 19 30 -11 7 Soyaux 21 17 5 6 6 21 30 -9 8 Rodez 16 18 4 4 10 17 49 -32 Et de deux pour les Messines ! 9 Asptt Albi 16 18 5 1 12 10 38 -28 résultats et classements 10 St-Etienne 14 16 3 5 8 15 32 -17 11 Bordeaux 11 18 2 5 11 10 39 -29 12 METZ 9 17 2 3 12 9 41 -32 ANGLETERRE ESPAGNE Victorieuses pour la première fois en championnat le dimanche précédent, les joueuses de David Fanzel ont Liverpool -Everton...... 3-1 Espanyol-Betis Séville...... 2-1 remis ça à Rodez, une semaine plus tard (1-2). Une bonne surprise ! DIVISION 2 FEMININE Chelsea-Crystal Palace...... 1-2 Villarreal-Eibar...... 2-3 GROUPE B Osasuna-Athletic Bilbao...... 1-2 Leicester -Stoke ...... 2-0 METZ ESAP-Dijon Fco...... 2-3 Manchester United-West Bromwich ...... 0-0 Real Sociedad-Leganes...... 1-1 es Messines, toujours bon- Sousa, de l’autre côté, de centrer Multipliant même les situa- Malaga-Atlético Madrid...... 0-2 nes dernières en dépit de leur pour Lemaitre postée au premier tions chaudes devant le but Toulouse-Arpajon...... 0-0 Watford-Sunderland...... 1-0 Val D Orge-Grenoble ...... 1-2 Hull City-West Ham...... 2-1 FC Séville-Gijón...... 0-0 première victoire de la poteau. Lerond était encore sou- ruthénois. Ça a fini par payer à la L Toulon-Nîmes ...... 2-2 Burnley-Tottenham...... 0-2 Real Madrid-Alavés...... 3-0 semaine dernière face à Bor- veraine. Une gardienne qui n’a 62e minute, sur un superbe coup Valence-La Corogne...... 3-0 Le Puy-Clermont...... 1-1 Southampton-Bournemouth...... 0-0 Yzeure-Vendenheim...... 0-1 Swansea-Middlesbrough...... 0-0 Granada-Barcelone...... 1-4 deaux, ont joué un bien vilain pas eu besoin de s’employer dans franc direct, tiré de l’entrée de la Arsenal-Manchester City...... 2-2 Celta Vigo-Las Palmas...... 20h45 tour aux Aveyronnaises qui n’ont la foulée quand Cance est venue surface, par Gomez, sous la barre Pts J G N P p c Diff toujours pas assuré leur maintien se présenter seule, tirant au des- (0-1, 62e). Dix minutes plus tard, 1 Val D Orge 45 18 14 3 1 59 13 46 Pts J G N P p c Diff Pts J G N P p c Diff 2 Toulouse 38 18 11 5 2 42 14 28 1 Chelsea 69 29 22 3 4 60 23 37 1 Real Madrid 68 28 21 5 2 74 28 46 et qui se compliquent donc un sus. Melike Pekel, lancée en profon- 3 Dijon Fco 38 18 11 5 2 40 20 20 2 Tottenham 62 29 18 8 3 57 21 36 2 Barcelone 66 29 20 6 3 85 26 59 4 Grenoble 37 18 11 4 3 35 19 16 3 Liverpool 59 30 17 8 5 64 37 27 3 Atlético Madrid 58 29 17 7 5 54 23 31 peu plus la vie. deur, trompait Niphon dans un Metz rate e 5 Vendenheim 30 18 9 3 6 27 23 4 4 Manchester City 58 29 17 7 5 56 32 24 4 FC Séville 58 29 17 7 5 52 34 18 Rodez, pour tout dire, a com- angle fermé (0-2, 72 ). Un moin- 6 Yzeure 22 18 6 4 8 26 25 1 5 Manchester United 53 28 14 11 3 42 23 19 5 Real Sociedad 49 29 15 4 10 43 40 3 l’immanquable ! 7 METZ ESAP 21 18 5 6 7 28 26 2 6 Arsenal 51 28 15 6 7 58 36 22 6 Villarreal 48 29 13 9 7 41 23 18 plètement raté son match hier dre mal à ce moment-là puisque e 8 Nîmes 20 18 5 5 8 24 33 -9 7 Everton 50 30 14 8 8 52 33 19 7 Athletic Bilbao 47 29 14 5 10 37 33 4 après-midi devant son public du Pareil à la 21 minute, alors que cette même Pekel avait raté 9 Clermont 16 18 4 4 10 16 40 -24 8 West Bromwich 44 30 12 8 10 39 38 1 8 Eibar 44 29 12 8 9 47 41 6 stade Paul-Lignon face à une lan- cette même Cance voyait son tir l’immanquable quand, seule face 10 Arpajon 12 18 3 3 12 13 32 -19 9 Stoke 36 30 9 9 12 33 44 -11 9 Espanyol 43 29 11 10 8 42 40 2 terne rouge messine qui ne lâche consécutif à un une-deux avec au but vide après avoir intercepté 11 Toulon 10 18 1 7 10 13 46 -33 10 Southampton 34 28 9 7 12 33 36 -3 10 Alavés 40 29 10 10 9 29 36 -7 12 Le Puy 8 18 1 5 12 7 39 -32 11 Bournemouth 34 30 9 7 14 42 54 -12 11 Celta Vigo 38 27 11 5 11 40 45 -5 rien en cette fin de saison. Noiran flirter avec le poteau. Puis- une passe en retrait de Daniel 12 Watford 34 29 9 7 13 34 48 -14 12 Las Palmas 35 28 9 8 11 44 45 -1 13 Leicester 33 29 9 6 14 35 47 -12 13 Valence 33 29 9 6 14 41 51 -10 Mais comment Clara Noiran qu’aucune des joueuses offensi- pour Niphon, elle tira sur le U 19 14 West Ham 33 30 9 6 15 41 54 -13 14 Betis Séville 31 29 8 7 14 32 46 -14 and Co ont fait pour se prendre ves n’a réussi à faire entrer le poteau (53e) ! Rodez aura eu GROUPE B 15 Burnley 32 30 9 5 16 31 44 -13 15 Malaga 27 29 6 9 14 33 47 -14 les pieds dans le tapis ce diman- ballon dans le but, la capitaine et beau jeter toutes ses forces dans Sannois-St-Gratien-Racing Besançon...... 3-1 16 Crystal Palace 31 29 9 4 16 38 47 -9 16 La Corogne 27 29 6 9 14 31 46 -15 Thonon/Evian -Asptt Dijon...... 2-1 17 Swansea 28 30 8 4 18 36 63 -27 17 Leganes 27 29 6 9 14 23 42 -19 che ? Elles ont d’abord manqué milieu défensive Cugat s’y est la bataille, il ne reviendra pas. 18 Hull City 27 30 7 6 17 28 59 -31 18 Gijón 22 29 5 7 17 31 57 -26 cruellement de justesse dans le essayé (25e), de 25 mètres. Seul un penalty pour une faute de Reims-Troyes...... 5-1 19 Middlesbrough 23 29 4 11 14 20 33 -13 19 Granada 19 29 4 7 18 26 62 -36 Dijon Fco-Nancy...... 0-1 20 Sunderland 20 29 5 5 19 24 51 -27 20 Osasuna 11 29 1 8 20 29 69 -40 tout dernier geste. En effet, lors Lerond a d’abord repoussé sur sa Lerond sur Saunier que Lemaitre Sochaux-METZ...... 1-4 des 25 premières minutes, elles se transversale avant de capter le transformera (1-2, 73e) atténuera Torcy -Auxerre...... auj. 18h30 ALLEMAGNE BELGIQUE sont procuré cinq occasions fran- cuir. Le train était passé pour un la note. Pas suffisant, loin de là. Pts J G N P p c Diff Hertha Berlin-Hoffenheim...... 1-3 PLAY-OFF 1 e 1 Nancy 51 23 16 3 4 55 16 39 Hambourg-Cologne...... 2-1 ches. Dès la 6 , sur un centre de Rodez qui n’aura donc pas su le Quant aux Messines, il leur 2 Auxerre 48 22 15 3 4 40 19 21 Waregem-Anderlecht...... 1-2 Lemaitre venant de la droite, Noi- prendre. Car au retour des vestiai- reste désormais cinq rencontres Bayern Munich-Augsbourg...... 6-0 Charleroi-Ostende...... 1-1 3 Sochaux 44 23 13 5 5 42 26 16 Schalke 04-Dortmund...... 1-1 ran, pourtant à bout portant, ne res, Metz n’affichait plus le même pour croire encore au miracle. 4 METZ 42 23 12 6 5 37 17 20 La Gantoise-FC Bruges...... 2-1 5 Troyes 39 23 12 3 8 43 25 18 SC Freiburg-Werder Brême...... 2-5 Melike Pekel a encore frappé. Et le FC Metz trompait pas Lerond. Cinq minu- visage. Et se montrait enfin dan- RB Leipzig-Darmstadt...... 4-0 Pts J G N P p c Diff 6 Dijon Fco 36 23 11 3 9 37 23 14 E.Francfort-Möenchengladbach...... 0-0 1 Anderlecht 34 1 1 0 0 2 1 1 se porte beaucoup mieux. Photo archives Anthony PICORE tes après, c’était au tour de De gereux. Aurélien PARAYRE. 7 Reims 35 23 10 5 8 46 37 9 2 FC Bruges 30 1 0 0 1 1 2 -1 8 Torcy 33 22 9 6 7 30 31 -1 Ingolstadt-Mayence...... 2-1 3 La Gantoise 28 1 1 0 0 2 1 1 9 Strasbourg 31 23 9 4 10 35 39 -4 Leverkusen-Wolfsburg...... 3-3 4 Waregem 27 1 0 0 1 1 2 -1 RODEZ - METZ : 1-2 (0-0) 10 Sannois-St-Gratien 28 23 8 4 11 29 40 -11 Pts J G N P p c Diff 5 Charleroi 26 1 0 1 0 1 1 0 11 Thonon/Evian 24 23 6 6 11 22 39 -17 David Fanzel : « Un bel exploit ! » 12 Asptt Dijon 18 23 5 3 15 22 42 -20 1 Bayern Munich 65 26 20 5 1 67 13 54 6 Ostende 26 1 0 1 0 1 1 0 2 RB Leipzig 52 26 16 4 6 47 28 19 Stade Paul-Lignon. Arbitre : Sabine Bonin. Spectateurs : 13 Epinal 18 23 5 3 15 25 50 -25 3 Hoffenheim 48 26 12 12 2 49 26 23 PLAY-OFF 2-GR. A 300 environ. Buts pour Rodez : Lemaitre (73e sur pén.) ; pour David Fanzel, entraîneur de Metz : « Je suis n’a pas fait un bon match. Partant de là, on ne peut 14 Racing Besançon 5 23 1 2 20 13 72 -59 4 Dortmund 47 26 13 8 5 55 28 27 Saint-Trond-Beveren...... 3-0 e e 5 Hertha Berlin 40 26 12 4 10 35 33 2 le FC Metz : Gomes (62 ), Pekel (72 ). Avertissements à satisfait car les filles se sont lâchées en seconde pas espérer gagner. On rate trop d’occasions en U 17 Saint-Gilloise-Malines...... 3-0 e e e 6 Cologne 37 26 9 10 7 38 31 7 Lierse-Standard Liège...... 1-0 Rodez : Cance (66 ) ; à Metz : Wenger (73 ), Morel (81 ). période. On n’avait rien à perdre, du coup, on s’est première mi-temps. Après, on fait des cadeaux. On GROUPE B 7 E.Francfort 37 26 10 7 9 26 27 -1 e Pts J G N P p c Diff RODEZ : Niphon - Guitard, Couturier (Bonet, 86 ), Daniel, créé des occasions, on a fait deux poteaux, on n’a même pas été sanctionné comme on aurait dû Epinal-Auxerre...... 1-2 8 SC Freiburg 35 26 10 5 11 34 47 -13 e 9 Schalke 04 34 26 9 7 10 33 28 5 1 Saint-Trond 3 1 1 0 0 3 0 3 Bornes - Cugat (cap.), Farrugia (Barbance, 66 ), Cance (Sau- marque deux buts… Battre Rodez c’est une fierté car l’être. C’est mérité pour Metz qui joue avec le cœur, Troyes-Rethel ...... 5-1 10 Möenchengladbach 33 26 9 6 11 30 34 -4 2 Saint-Gilloise 3 1 1 0 0 3 0 3 nier, 71e) - De Sousa, Lemaitre - Noiran. elles sont chiantes à jouer (rires). C’est une équipe pas nous. Quand tu laisses passer des points à AMNÉVILLE-Aubervilliers...... 1-2 11 Leverkusen 32 26 9 5 12 40 43 -3 3 Lierse 3 1 1 0 0 1 0 1 METZ : Lerond - Dechilly (Altunkulak, 71e), Williams, solide avec de bonnes joueuses. Venir gagner ici, domicile contre le dernier, tu ne peux pas espérer Reims-Brétigny...... 3-1 12 Werder Brême 32 26 9 5 12 39 46 -7 4 Standard Liège 0 1 0 0 1 0 1 -1 Mulhouse-Strasbourg...... 3-2 13 Wolfsburg 30 26 8 6 12 26 37 -11 5 Beveren 0 1 0 0 1 0 3 -3 Gomes, Mansuy - Morel (cap.), Janela, Gavory, Martins c’est un bel exploit ! » autre chose que jouer le maintien. Il nous faudra un METZ-Torcy ...... 1-1 14 Hambourg 30 26 8 6 12 26 47 -21 6 Malines 0 1 0 0 1 0 3 -3 e e 15 Mayence 29 26 8 5 13 34 43 -9 (Khelifi, 46 ), Wenger (Yally, 84 ) - Pekel. Sébastien Jospeh, entraîneur de Rodez : « On autre état d’esprit si on veut se maintenir. » Sochaux-Nancy...... 0-3 16 Augsbourg 29 26 7 8 11 24 40 -16 PLAY-OFF 2-GR. B Pts J G N P p c Diff 17 Ingolstadt 22 26 6 4 16 25 43 -18 Courtrai-Mouscron...... 2-1 1 Sochaux 60 24 20 0 4 72 25 47 18 Darmstadt 15 26 4 3 19 17 51 -34 Eupen-Roulers...... 2-2 2 Auxerre 51 24 16 3 5 54 28 26 Genk-Lokeren...... 4-0 u 17 u19 3 Nancy 48 24 15 3 6 56 30 26 ITALIE 4 METZ 47 24 13 8 3 48 17 31 Sassuolo-Lazio Rome...... 1-2 Pts J G N P p c Diff 5 Brétigny 41 24 13 2 9 45 28 17 1 Genk 3 1 1 0 0 4 0 4 6 Troyes 39 24 12 3 9 59 31 28 AS Rome-Empoli...... 2-0 2 Courtrai 3 1 1 0 0 2 1 1 Torino-Udinese...... 2-2 Metz en échec Amnéville cède Metz punit Sochaux 7 Aubervilliers 38 24 11 5 8 39 43 -4 3 Eupen 1 1 0 1 0 2 2 0 8 Strasbourg 34 24 11 1 12 41 47 -6 Fiorentina-Bologne...... 1-0 4 Roulers 1 1 0 1 0 2 2 0 FC METZ-TORCY : 1-1 (0-0) AMNÉVILLE-AUBERVILLIERS : 1-2 (0-1) SOCHAUX-METZ : 1-4 (1-1) 9 Torcy 33 24 9 6 9 39 31 8 Chievo Vérone-Crotone...... 1-2 5 Mouscron 0 1 0 0 1 1 2 -1 10 Reims 32 24 10 2 12 52 41 11 Genoa-Bergame...... 0-5 6 Lokeren 0 1 0 0 1 0 4 -4 Plaine de Jeux St-Symphorien. Arbitre : Cyril Buts pour Amnéville : Fuller (47e) ; pour Les buts : Beuve (5e) pour face au portier lorrain, sa frappe 11 AMNÉVILLE 23 24 7 2 15 21 47 -26 Palerme-Cagliari...... 1-3 e e e e e 12 Epinal 18 24 4 6 14 17 36 -19 Pescara-Milan AC...... 1-1 LUXEMBOURG Duplaix Rahiti. Buts pour Metz : Rauch (90 Aubervilliers : Go (40 ), Pokwah (55 ). Sochaux ; Fournier (11 ), prenait la voie des airs (28 ). 13 Mulhouse 11 24 3 2 19 24 72 -48 Naples-Juventus Turin...... 1-1 Progrès Nid.-Dudelange...... 1-2 +3) ; pour Torcy : Massombo Litawumba (81e). « On a loupé une belle opportunité dans l’optique Radec (73e), Maziz (76e), Revenus sur le pré, armés des 14 Rethel 7 24 2 1 21 14 105 -91 Inter Milan-Sampdoria...... 20h45 Strassen-Rosport...... 0-2 e C’est une nouvelle fois une équipe messine du maintien », analysait l’entraîneur amnévillois Voirol (csc, 86 ) pour Metz. meilleures intentions, les U15 INTERREGIONAL Pts J G N P p c Diff Jeunesse Esch -Mondorf-les-B...... 1-3 fortement remaniée qui accueillait Torcy. Au terme Pierre Beyer. Mis à part une frappe trop enlevée de Disputée sur un rythme sou- locaux ne tardaient pas à recol- METZ-Epinal...... 14-0 1 Juventus Turin 74 30 24 2 4 60 20 40 Canach-Kaerjeng...... 2-0 e 2 AS Rome 68 30 22 2 6 66 26 40 Pétange-Fola Esch...... 1-1 d’une première période équilibrée durant laquelle Gonzales (7 ) et une tête de Fuller sauvée sur la ligne tenu, la rencontre a basculé ler au score. Profitant d’une Haguenau-MAGNY...... 4-1 3 Naples 64 30 19 7 4 69 33 36 Hamm Benfica-Rumelange...... 0-0 les deux équipes se neutralisaient sans se créer (25e), les Lorrains n’inquiétaient pas les banlieusards dans le dernier quart d’heure, bévue défensive, Beuve égalisait SAINT-AVOLD E.N.-AMNÉVILLE...... 3-1 4 Lazio Rome 60 30 18 6 6 52 31 21 Union Luxembourg-Differdange...... 0-2 e Schiltigheim-Illzach...... 5-2 5 Bergame 58 30 18 4 8 51 33 18 d’occasions très franches, le score n’avait pas évo- parisiens. Les occasions étaient visiteuses avec côté visiteur. Ce sont bien les de près (1-1, 51 ). Dominateur, e e Mulhouse-Nancy...... 1-1 6 Inter Milan 55 29 17 4 8 55 31 24 Pts J G N P p c Diff lué. Il fallait attendre la deuxième mi-temps et notamment des tirs de Go (10 ), Mejdoudi (28 ) et Lorrains qui prenaient la partie Sochaux était néanmoins puni. Strasbourg -Colmar S.R...... 4-1 7 Milan AC 54 30 16 6 8 43 33 10 1 Dudelange 50 20 15 5 0 52 9 43 même la toute fin de partie pour voir Torcy à deux surtout un pénalty de Mokdad arrêté par Sidi Atman par le bon bout en trouvant La frappe lointaine de Radec, au 2 Differdange 49 20 15 4 1 46 16 30 Pts J G N P p c Diff 8 Fiorentina 51 30 14 9 7 47 37 10 e 9 Torino 41 30 10 11 9 56 50 6 3 Fola Esch 43 20 12 7 1 54 23 31 doigts d’ouvrir la marque. Lembo Ndongala avait (32 ). Et c’est logiquement que Go ouvrait le score rapidement la faille dans l’arriè- rebond capricieux trompait Jua- 1 Schiltigheim 41 17 13 2 2 62 17 45 10 Sampdoria 41 29 11 8 10 35 34 1 4 Strassen 29 20 9 2 9 30 35 -5 obligé Ouendeno, le portier messin à aller chercher pour Aubervilliers (0-1, 40e). Amnéville rectifiait le tir re-garde doubienne. Un mouve- nole (1-2, 73e). Dans la foulée, 2 Mulhouse 40 17 12 4 1 51 14 37 11 Chievo Vérone 38 30 11 5 14 35 43 -8 5 Progrès Nid. 28 20 8 4 8 36 30 6 e 3 METZ 40 17 13 1 3 61 13 48 12 Udinese 37 30 10 7 13 38 40 -2 6 Mondorf-les-B. 27 20 8 3 9 21 30 -9 le ballon dans sa lucarne (80 ). Ce n’était qu’un à la pause avec une rapide égalisation de Fuller d’une ment bien ficelé et Fournier bat- après avoir vu son penalty 4 Strasbourg 38 17 12 2 3 55 19 36 13 Cagliari 35 30 10 5 15 39 59 -20 7 Jeunesse Esch 27 20 7 6 7 32 33 -1 avertissement pour les Messins puisque dans la frappe croisée (1-1, 47e). De près, Pokwah redonnait tait Juanole de près (0-1, 10e). détourné par Juanole (75e), 5 Nancy 28 17 8 4 5 35 27 8 14 Bologne 34 30 9 7 14 29 43 -14 8 Pétange 26 20 7 5 8 25 21 4 e 6 SAINT-AVOLD E.N. 28 17 9 1 7 38 26 12 15 Sassuolo 31 30 9 4 17 37 48 -11 9 Canach 21 20 5 6 9 25 40 -15 minute suivante, Massombo Litawumba donnait l’avantage aux visiteurs (1-2, 55 ). La pression et la Le même Juanole sortait le Mariz se rachetait de belle 7 AMNÉVILLE 25 17 8 1 8 19 37 -18 16 Genoa 29 30 7 8 15 30 48 -18 10 Union Luxembourg 20 20 6 2 12 24 39 -15 l’avantage aux siens (1-0 ; 81e). Les grenats ne réaction des locaux étaient trop tardives. Fuller grand jeu face à un attaquant manière (1-3, 76e). Les locaux 8 Colmar S.R. 17 17 5 2 10 32 51 -19 17 Empoli 22 30 5 7 18 17 48 -31 11 Hamm Benfica 19 20 5 4 11 20 35 -15 e e 9 Epinal 16 17 5 1 11 18 50 -32 12 Rumelange 19 20 4 7 9 17 38 -21 baissaient pas les bras et étaient récompensés dans frappait juste à coté (85 ), avant de manquer son face messin (22 ). Par la suite, les buvaient le calice jusqu’à la lie, 18 Crotone 17 30 4 5 21 23 50 -27 e 10 Haguenau 11 17 3 2 12 20 43 -23 19 Palerme 15 30 3 6 21 25 63 -38 13 Kaerjeng 16 20 5 1 14 27 43 -16 les arrêts de jeu. Rauch réussissait un magnifique a face (87 ). Sur la dernière tentative de Benteball le Lionceaux reprenaient des cou- lorsque Voirol trompait son pro- 11 MAGNY 7 17 2 1 14 17 63 -46 20 Pescara 13 30 2 7 21 30 67 -37 14 Rosport 16 20 4 4 12 24 41 -17 coup franc direct et égalisait (1-1 ; 93e). dernier mot revenait au gardien visiteur (90e). leurs, Lasme choisissait la force, pre gardien (1-4, 87e). 12 Illzach 4 17 1 1 15 17 65 -48 1 TTE 25 Lundi 3 Avril 2017 Sports

FOOTBALL promotion d’honneur coupe de lorraine (quarts de finale) GROUPE A Les réactions KŒNIGSMACKER - BLÉNOD (2) : 2-0 (1-0) Michel Swistek (entraîneur Stade municipal. Arbitre : M. Bouallag. du CS Homécourt) : « Je pense e Homécourt : que notre qualification est 24 : lancé en profondeur dans le dos de la défense, Dehm perd son duel avec le gardien meurthe-et-mosellan. assez méritée. Nous avons eu 1-0 (31e) : Kœnigsmacker ouvre le score lorsque le corner de plus d’occasions que Jarville. Giordani termine sa course directement au fond des filets. Théo Di Rosa trouve le poteau 38e : à l’entrée de la surface, Dehm tente à nouveau sa chance en entrée de seconde période. mais ne trouve pas le cadre. encore un exploit ! Sur son seul tir cadré, Jarville e 67 : après un débordement sur le côté droit, Giordani sert ouvre ensuite le score. Bref, idéalement Fischer. Ce dernier voit sa tentative fuir le but. 2-0 (79e) : sur un terrain à la limite du praticable, Soeder Déjà auteurs d’une grosse performance en Coupe de France contre Thionville, les Homécourtois ont à nouveau nous n’étions guère payés de parvient à réaliser une chevauchée et double la mise d’une frappe réussi l’impensable, ce dimanche, en battant Jarville pour accéder aux demi-finales de la Coupe de Lorraine. nos efforts. La récompense est croisée. venue tardivement et logique- ment. C’est superbe pour mes GROUPE B aisant fi de la différence joueurs, qui ont beaucoup hiérarchique, les hommes donné. » IPPLING - CREUTZWALD : 1 -2 (1-0) Fde Michel Swistek (Homé- Alain Rigole (entraîneur de Stade de la Forêt. Arbitre : M. Weisskopp. court, PH) ont rivalisé avec la Jarville Jeunes) : « La victoire 1-0 (27e) : sur un centre, le défenseur, dans la surface de formation jarvilloise de DH dès n’est pas imméritée pour Homé- réparation, rabat le ballon de la main. L’arbitre siffle penalty. Hadji la première période. L’outsider tire et marque. a montré, comme son adver- court. Sur la seconde mi-temps, 1-1 (72e) : un coup franc à vingt mètres, le ballon arrive dans la après notre but, on a été suffi- surface. Halipré reprend de la tête et égalise. saire, un superbe esprit, un engagement total et de réelles sants. En croyant pouvoir se 1-2 (87e) : à nouveau après un coup franc, Barré se trouve à reposer sur cet avantage. Mais l’angle de la surface de but, dévie le ballon, et offre la victoire à qualités techniques. Pour con- Creutzwald. clure, dans les dernières minu- la suite a démontré que nous tes, sur une victoire inatten- avons été piégés sur les coups DVT-L-PONTS - MONTIGNY : 2-1 (0-1) due. de pied arrêtés en fin de Stade Baron-Dufour. Arbitre : M. Zalka. Très équilibrée, la première match. » 0-1 (35e) : Melouli récupère le ballon au milieu de terrain et sert période n’a pas mis les gardiens Julien Chaudre (entraîneur Bragard. Celui-ci crucifie le gardien messin à bout portant. – Beckius dans le camp du CSH de Champigneulles) : « Rien à e 1-1 (51 ) : Coskun remet les deux équipes à égalité. Servi par et Jacquot pour Jarville Jeunes dire, le plus fort s’est qualifié. Lopriore, l’attaquant place un coup de tête en pleine lucarne. – en réel danger. Homécourt se e Nous manquions d’arguments 73 : à la réception d’un coup de pied arrêté, Guerard frappe le montrait pressant sur des che- aujourd’hui pour faire mieux. » ballon de la tête mais un défenseur parvient à dégager le ballon sur vauchées de Di Rosa, des Alexandre Luthardt la ligne de but. coups de boutoir de Mehada, 2-1 (85e) : idéalement lancé dans le dos de la défense, Remiatte Maddi ou Mauger, alimentés (entraîneur de Forbach) : « Se centre pour Szymczak. Ce dernier ne se fait pas prier pour pousser par Testard et Giuliano. Les procurer des occasions, c’est le ballon au fond des filets et offre la victoire aux siens. Jarvillois répliquaient avec bien, mais les mettre au fond, Antony Rigole en plaque tour- c’est beaucoup mieux. Avec un nante, Dintrich et Kamal pour minimum d’adresse, nous promotion d’honneur régional flèches. aurions dû en mettre 2 ou 3 de Les partenaires homécour- plus. Mais nous sommes quali- GROUPE A tois de Beutin étaient même fiés… Place au championnat tout près de faire basculer la Les hommes de Michel Swistek ont arraché leur place en demi-finale dans le temps additionnel. Cette équipe ne lâche rien… maintenant. » ETAIN-BUZY - VILLE.-THILL 2 : 5-1 (3-0) rencontre au retour des vestiai- Photo Fred LECOCQ Stade municipal 1. 40 spectateurs. Arbitre : M Lorenzi res, mais la frappe de Di Rosa En route vers les demis Michael. s’écrasait sur un montant de pour ouvrir la marque (66e). gissait pour battre Jacquot HOMÉCOURT - JARVILLE : 2-1 (0-0) 1-0 (16e, csc) : un coup franc de Louis est dévié par un Jacquot (47e). Un méchant coup sur le crâne (83e) et égaliser. Il aura fallu attendre les défenseur. des Homécourtois, un peu Di Benedetto donnait encore Stade Yvan-Tepus. 250 spectateurs. Arbitre : M. Galek. Buts dernières minutes du match 2-0 (23e) : N’Diaye déborde côté droit et son centre est repris au Un corner, éteints pendant quelques de grands frissons à l’arrière- pour Homécourt : Beutin (83e), Maataoui (90e +4) ; pour Jarville : Homécourt - Jarville pour premier poteau par Camara. une étincelle minutes. Les passes étaient garde de Jarville (90e +3). Un Dintrich (66e). Avertissements à Homécourt : Maddi (65e) ; à connaître les quatre demi-fi- 3-0 (35e) : nouveau débordement de N’Diaye qui, cette fois, Plus entreprenant, Homé- moins assurées, Di Rosa plus corner allait suivre. Délivré par Jarville : Ledoux (72e). nalistes de la Coupe de Lor- centre en retrait pour Camara. court s’exposait parfois. Le Jar- discret. Di Benedetto, le ballon traver- HOMÉCOURT. Beckius – Beutin (cap), Zaskorski, Bouhamri raine qui se retrouveront le 3-1 (58e) : sur une longue balle en profondeur, Dijiro Lamo, du villois Dintrich, rapide et tech- L’étincelle allait revenir après sait la surface, pour le bonheur (Sidi Mammar, 69e), Maire, Testard, Giuliano, Mehada (Di week-end du 7 mai. Car les plat du pied, bat le gardien meusien. nique, faisait souffrir Beutin un corner de Beutin. Jacquot de Maataoui, qui crucifiait Benedetto, 60e). Maddi, Mauger (Maataoui, 53e), Di Rosa. hommes de Michel Swistek se 4-1 (76e) : partis à la limite du hors-jeu, Camara s’offre un triplé sur le flanc gauche. Après un détournait en corner la tête de finalement Jacquot et les Jar- Entraîneur : Michel Swistek. disaient prêts à relever le chal- en venant battre le dernier rempart meurthe-et-mosellan. superbe travail, malgré Zas- Mauger (78e). Puis, sur un long villois (90e +4). JARVILLE. Jacquot – Blinquert, Borzachiello, Colas, Ledoux- lenge en quarts, et ils l’ont fait 5-1 (81e) : cinq minutes plus tard, Louis vient corser l’addition korski, c’est l’ailier de DH qui coup franc de Giuliano, à desti- Orel (cap), Remetter (Thiriet, 67e), Thomas - Rigole, Kamal sur leurs terres hier. Un vérita- en reprenant un nouveau centre de N’Diaye. trouvait le petit filet de Beckius nation de Maddi, Beutin sur- L. L. (Jospitre, 63e), Dintrich (Emé, 74e). Entraîneur : Alain Rigole. ble exploit ! Ils rejoignent ainsi Thaon, GROUPE B qui a sévèrement éliminé (0-3) samedi Nousseviller, MARIENAU - FOLSCHVILLER : 0-1 (0-0) pourtant plein d’espoir après Stade François-Meyer. 30 spectateurs. Arbitre : M. Jung. Forbach assure l’essentiel sa belle réussite face à Aman- 0-1 (65e) : sur une frappe, Amzil donne une victoire précieuse à villers. Folschviller, qui prend provisoirement le fauteuil de leader alors que Laborieux… Forbach aurait pu obtenir son ticket des demi-finales avec un score plus glorieux à Champigneulles. Quant aux joueurs de Luné- Marienau devra batailler ferme pour son maintien. ville, ils ont gagné leur ticket otalement dominateurs en seconde période, les Forbachois, en marquant à Sarreguemines GROUPE C maladroits, et face à un gardien en état de grâce, ont dû se (0-1), lors d’un match déce- Tcontenter d’un petit but pour décrocher leur ticket pour les vant, samedi, GANDRANGE - ROMBAS 2 : 3-0 (1-0) demi-finales. L’essentiel malgré tout. Enfin, Forbach s’est con- Stade Wiedenkeller. Arbitre : M. Da Costa. Buts : Sitouah e e e Attentives, concentrées défensivement, les deux équipes se tenté du minimum à Champi- (29 ), Bernardo (72 ), Jessy Taleb (88 ). neutralisaient assez facilement durant la demi-heure initiale, même gneulles. Pas sûr que cela 1-0 (29e) : bel enchaînement et redoublement de passes, suivis d’un débordement de Teddy Bernardo, qui centre impeccablement si Di Maria, côté droit, s’en allait défier Trusch. Ce dernier bouchait suffise par la suite… efficacement son angle et repoussait d’une main ferme la frappe de pour Nabil Sitouah. Il ouvre le score en faveur du leader d’une e belle tête piquée. l’avant-centre forbachois (16 ). 2-0 (72e) : Montée tranchante du défenseur Jimmy Nascimento, Un quart d’heure plus tard, survenait l’action copie conforme le point qui ouvre pour Teddy Bernardo, bien lancé dans l’espace et qui avec cette fois, Bourtal au ballon (31e). Sur une récupération haute, prend l’arrière-garde rombasienne de vitesse. Il vient dribbler le Di Maria se retrouvait aussitôt dans les seize mètres côté gauche. HONNEUR gardien pour doubler la mise. Une frappe précise de celui-ci rencontrait victorieusement le petit Amnéville-Neuves-Maisons...... 5-1 3-0 (88e) : le leader conforte sa suprématie par le biais de Jessy filet opposé (36e). Vite fait, bien fait ! Alors qu’on attendait plutôt Pts J G N P p c Diff une réaction des Meurthe-et-Mosellans après la pause, c’étaient au 1 Amnéville 45 20 13 6 1 53 19 34 Taleb, bien servi par Teddy Bernardo et qui, d’une frappe croisée, 2 Trémery 45 19 14 3 2 40 21 19 clôture la marque. contraire les Forbachois qui imposaient leurs manières. 3 Epinal (2) 38 19 11 5 3 40 20 20 L’entrée en jeu de Nkomb Nkomb et de Ba en attaque apportait 4 Sarreguemines (2) 31 19 9 4 6 34 30 4 5 Thaon 28 17 9 1 7 27 29 -2 puissance et profondeur. Les occasions défilaient. Ainsi, Logallo 6 Saint-Avold E.N. 28 19 7 7 5 42 28 14 sauvait sur sa ligne une reprise de Nkomb Nkomb (52e). Ce dernier 7 Bar-Le-Duc 26 19 6 8 5 19 19 0 8 Jarville 21 18 5 6 7 30 29 1 débordait puis centrait pour Ozel, mais Trusch déviait brillamment 9 Thionville 21 18 5 6 7 22 25 -3 en corner (65e). Ba, seul à six mètres, au-dessus, (68e) et Bourtal 10 Saint-Dié 20 19 6 2 11 19 39 -20 seul, à côté (70e), puis Eraydin (75e) et Nkomb Nkomb (82e et 83e), 11 Magny 18 18 5 3 10 29 38 -9 12 Metz Apm 16 18 4 4 10 22 31 -9 échouaient sur un Trusch chaud bouillant. Assou lui percutait 13 Champigneulles 14 19 4 2 13 20 43 -23 l’angle du but pour la dernière occasion (85e)… Que de gâchis, 14 Neuves-Maisons 12 20 3 3 14 21 47 -26 mais ça passe tout de même pour Forbach ! DIV. HONNEUR REGIONAL GROUPE B CHAMPIGNEULLES - FORBACH : 0-1 (0-1) Nomexy -Blénod Cs & O...... 4-0 Pts J G N P p c Diff Stade du Malnoy. Environ 120 spectateurs. Bonne pelouse. 1 Sarrebourg 43 16 14 1 1 40 15 25 Arbitre : M. Heitzmann. But : Di Maria (36e). Avertisse- 2 Vandoeuvre 38 16 12 2 2 24 8 16 e e 3 Plantières 22 16 7 1 8 27 29 -2 ments pour Forbach : Tergou (29 ), Babaya (29 ). 4 Vagney 21 16 6 3 7 19 18 1 CHAMPIGNEULLES. Trusch, Diolot, ben Hadj Slama (Cazin, 5 Nomexy 21 16 5 6 5 18 19 -1 e e 6 Golbey 20 16 6 2 8 35 31 4 75 ), Guérin, Peccatte, Chotin, Bouali (Berisch, 65 ), Bonnet 7 Blénod Cs & O. 20 15 6 2 7 29 34 -5 (Ginolfi, 46e), Fournier, Cabanda, Logallo. 8 Villers 19 16 5 4 7 21 17 4 9 Raon (2) 18 15 5 3 7 22 30 -8 FORBACH. Cappa, Bouschhad, Tergou (Nkomb Nkomb, 10 Verdun Bell. 18 16 6 0 10 20 31 -11 Malik Taleb (à droite) et Martial Thomas, un duo d’attaquants 46e), Babaya, Jacinto, Eraydin, Peifer, Osmani (Ba, 46e), Di Le duel a été âpre entre Champigneulle et Forbach. Mais le dernier mot est revenu aux Mosellans. 11 Heillecourt 17 16 4 5 7 25 29 -4 e gandrangeois complémentaires et efficaces. Photo RL Maria (Ozel, 65 ), Bourtal, Assou. Pour pas grand-chose… Photo L’EST RÉPUBLICAIN 12 Thaon (2) 12 16 3 3 10 23 42 -19

TOUTE L’ACTUALITÉ EN DIRECT ÉVÉNEMENTS

SPORTIVE INTERVIEWS locale, régionale, nationale COMMENTAIRES et internationale PHOTOS Chaque jour dans votre journal et sur www.republicain-lorrain.fr RÉSULTATS VIDÉOS SUIVEZ NOUS ÉGALEMENT SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX FACEBOOK ET TWITTER 1 TTE 26 Lundi 3 Avril 2017 Sports

FOOTBALL résultats et classements q GROUPE D Pts J G N P p c Pts J G N P p c Pts J G N P p c Pts J G N P p c Pts J G N P p c q SENIORS 1 Hombourg-Ht 21 10 7 0 3 37 22 1 Dvt-les-Ponts 25 12 8 1 3 24 16 1 Réding (2) 24 11 7 3 1 28 12 1 JA St-Avold (2) 21 11 6 3 2 17 8 1 Réhon 42 14 14 0 0 113 3 JEUNES Spicheren-Nousseviller (2)...... 3-1 2 Kerbach 19 10 6 1 3 25 19 2 Vantoux 23 10 7 2 1 32 14 2 Bettborn/Hel. (2) 22 11 7 1 3 33 12 2 Stiring-Ver. (2) 19 8 6 1 1 25 9 2 Doncourt-lès-C. 40 14 13 1 0 77 13 PROMOTION HONNEUR Fr.-Hochwald-Alsting/Zin...... 2-0 3 Creutzberg 16 8 5 1 2 20 11 3 St Julien 3 23 11 7 2 2 25 14 3 Brouderdorff (2) 19 10 6 1 3 26 17 3 Freyming FC (2) 16 8 5 1 2 29 15 3 Valleroy/Hat./Moin. (2) 32 15 10 2 3 45 25 LIGUE DE LORRAINE GROUPE A Freyming FC-Morsbach...... 1-1 4 Puttelange/Lacs 16 9 5 1 3 26 28 4 Metz Conquist. 18 11 6 0 5 22 17 4 Sarraltroff 18 9 6 0 3 25 15 4 Viller 16 7 5 1 1 13 8 4 Mexy (2) 26 15 8 2 5 36 37 U 19 HONNEUR Koenigsmacker-Blenod Cs & O. (2)...... 2-0 Stiring-Verr.-Farébersviller...... 0-2 5 Pte-Rosselle 2 15 10 5 0 5 21 20 5 Montigny (3) 14 12 3 5 4 20 21 5 Danne-4-Vents 15 10 4 3 3 21 16 5 Forbach Bruch (2) 10 8 3 1 4 21 21 5 Crusnes (2) 18 13 5 3 5 29 38 Metzing-Cocheren Rosbruck...... 2-1 6 Farschviller 15 10 5 0 5 27 23 6 La Maxe (2) 13 12 3 4 5 22 24 6 Héming 14 9 4 2 3 24 11 6 Vahl-Ebers. (2) 8 10 3 0 7 20 32 6 Lexy (3) 15 12 4 3 5 17 24 Boulay-Jarville...... 0-5 Pts J G N P p c Diff Metz Apm-Amnéville...... 0-1 1 Homécourt 32 14 10 2 2 36 14 22 Diebling-Carling...... 1-0 7 Behren (2) 12 10 4 1 5 23 25 7 Plantières (3) 10 11 3 1 7 24 36 7 Garrebourg 11 11 3 2 6 11 30 7 Forbach Acft 2 3 7 1 1 5 23 22 7 Avril (2) 14 14 4 2 8 26 58 2 Uckange 30 16 9 3 4 36 26 10 8 Marienau (2) 7 11 2 1 8 25 43 8 Metz Sage 9 11 2 3 6 15 21 8 Imling Beb. 7 9 2 1 6 13 29 8 Marienau (3) 3 9 1 0 8 10 43 8 Beuveille (2) 9 14 3 0 11 9 44 Thaon-Forbach...... 1-2 Pts J G N P p c 9 Hundling 6 10 1 3 6 12 25 9 Metz St-Christophe 9 12 3 0 9 19 40 9 Schaeferhof/Dabo (2) 1 12 0 1 11 12 51 9 Seingbouse Henriv 3 0 0 0 0 0 0 0 9 St-Jean/Marville (2) 9 14 3 0 11 18 67 3 APM (2) 29 15 9 2 4 39 18 21 1 Fr.-Hochwald 28 15 9 1 5 23 19 Sarreguemines-Magny...... 5-3 4 Clouange 29 16 9 2 5 42 35 7 10 Cocheren Rosbruck 2 0 0 0 0 0 0 0 10 Sarres Donon 0 0 0 0 0 0 0 10 Moutiers (2) 7 12 2 1 9 23 46 Bulg/contrex/vit-Vandoeuvre...... 0-3 2 Carling 27 14 8 3 3 24 17 GROUPE I MATIN GROUPE K 11 Batilly (2) 5 13 2 0 11 14 52 5 Es Metz 25 16 8 1 7 34 40 -6 3 Freyming FC 27 14 8 3 3 29 11 GROUPE I GROUPE T Raon-Thionville ...... 0-4 6 Pagny (2) 25 16 7 4 5 26 18 8 Ars S/ Moselle (2)-Marly SC (3)...... 3-1 Frauenberg Us-Bousbach Us...... n.c. 12 Mt-St-Martin (3) 0 0 0 0 0 0 0 4 Farébersviller 23 14 7 2 5 30 16 Rahling-Wittring ...... 0-1 St-Louis-Walscheid (2)...... 5-0 Pts J G N P p c 7 Hannonville 21 16 6 3 7 26 23 3 5 Alsting/Zin. 20 15 6 2 7 18 23 Lucy-Bd de l'Europe...... 2-2 Zetting (2)-Welferding (2)...... 2-7 1 Amnéville 35 16 11 2 3 46 12 8 St-Mihiel 21 16 6 3 7 31 29 2 6 Diebling 20 12 5 5 2 15 12 Oeting-Folpersviller...... 2-0 Verny Louvigny (2)-Cheminot Fr...... 6-1 Brouviller (2)-Hommert (2)...... 1-3 Folpersviller (2)-Lixing Rouhling (2)...... 4-1 MEURTHE-ET-MOSELLE 2 Forbach 35 16 11 2 3 36 17 9 Joeuf 19 15 5 4 6 32 24 8 7 Spicheren 17 12 5 2 5 22 16 Kalhausen-Schorbach/Hott...... 4-2 Metz Gge Bois-Augny (2)...... 1-6 Schneckenbusch (2)-Troisfontaines (2)...... 0-5 Etzling (2)-Spicheren (2)...... 2-2 3 Sarreguemines 33 16 10 3 3 41 29 10 Koenigsmacker 18 14 5 3 6 24 37 -13 8 Metzing 17 14 4 5 5 22 26 Rimling/Erch.-Pt-Rederch./Siers...... 1-2 Metz CADM-Marieulles/Vez...... 1-2 Lorquin (2)-Hilbesheim (2)...... 3-0 Pts J G N P p c PREMIERE DIVISION 4 Jarville 31 16 9 4 3 39 26 11 Hayange 7 16 2 1 13 16 46 -30 9 Nousseviller (2) 15 12 5 0 7 25 24 Sarreguemines Fc-Roth...... 3-3 Mittelbronn (2)-Dannelbourg (2)...... 0-1 1 Bousbach Us 22 8 7 1 0 29 5 GROUPE A 5 Vandoeuvre 29 16 9 2 5 39 20 12 Blenod Cs & O. (2) 4 14 0 4 10 11 43 -32 Pts J G N P p c 6 Thionville 24 15 7 3 5 29 20 10 Morsbach 15 12 4 3 5 20 23 Pts J G N P p c Pts J G N P p c 2 Welferding (2) 22 10 7 1 2 35 18 Ecrouves-Saulxures...... 0-0 11 Stiring-Verr. 14 13 4 2 7 14 20 1 Sarreguemines Fc 30 12 9 3 0 35 14 1 Augny (2) 35 13 11 2 0 52 18 3 Spicheren (2) 20 10 6 2 2 31 9 7 Metz Apm 19 16 5 4 7 29 21 GROUPE B 2 Verny Louvigny (2) 28 13 9 1 3 42 22 1 Lorquin (2) 25 9 8 1 0 30 6 12 Cocheren Rosbruck 2 13 0 2 11 9 44 2 Kalhausen 25 12 8 1 3 32 20 2 Hommert (2) 25 10 8 1 1 36 6 4 Frauenberg Us 15 9 4 3 2 15 12 Pts J G N P p c Diff 8 Bulg/contrex/vit 19 15 6 1 8 25 31 Dvt-les-Ponts-Montigny...... 2-1 3 Oeting 19 13 5 4 4 24 18 3 Ars S/ Moselle (2) 27 13 8 3 2 42 21 5 Sarreg./Ist. (2) 15 10 5 1 4 11 13 9 Magny 19 16 5 4 7 30 38 GROUPE E 4 Marly SC (3) 24 13 7 3 3 32 16 3 Troisfontaines (2) 20 12 6 2 4 24 14 1 Gondreville 31 13 10 1 2 48 13 35 Ippling-Creutzwald...... 1-2 4 Rahling 16 12 4 4 4 18 17 4 Dannelbourg (2) 19 9 6 1 2 20 16 6 Folpersviller (2) 9 10 3 0 7 9 29 2 Lay/Bouxières 24 13 7 3 3 31 21 10 10 Thaon 12 16 3 3 10 20 38 Pts J G N P p c Diff Sarreguem Istanbul-Bliesbruck...... 1-0 5 Pt-Rederch./Siers. 14 11 3 5 3 21 21 5 Marieulles/Vez. 22 12 7 1 4 24 22 7 Zetting (2) 6 8 2 0 6 10 30 11 Boulay 11 16 3 2 11 15 33 6 Cheminot Fr 20 13 6 2 5 25 26 5 Hilbesheim (2) 18 12 5 3 4 20 21 3 Malzéville 21 14 6 3 5 27 22 5 1 Creutzwald 40 16 13 1 2 52 23 29 Rouhling-Le Val Guéblange...... 3-2 6 Wittring 14 11 4 2 5 18 24 6 St-Louis 15 10 5 0 5 22 18 8 Etzling (2) 4 9 1 1 7 12 28 4 Ecrouves 21 14 6 3 5 26 24 2 12 Raon 2 16 1 0 15 9 73 2 Nousseviller 31 14 10 1 3 22 11 11 7 Roth 13 12 3 4 5 20 28 7 Metz Gge Bois 10 13 3 1 9 24 40 9 Lixing Rouhling (2) 4 8 1 1 6 8 16 Ormersviller-Goetzenbruck...... 1-3 8 Bd de l'Europe 10 13 3 1 9 24 50 7 Walscheid (2) 11 10 3 2 5 15 30 5 Maxeville 20 14 6 2 6 26 22 4 U19 HONNEUR REGIONAL 3 Behren 29 16 9 2 5 31 24 7 Neufgrange-Neunkirch...... 0-1 8 Schorbach/Hott. 11 10 3 2 5 16 18 8 Brouviller (2) 5 10 1 2 7 16 25 6 Villers (2) 20 14 6 2 6 24 27 -3 4 Morhange 27 15 8 3 4 28 16 12 9 Rimling/Erch. 10 11 3 1 7 12 22 9 Lucy 5 12 1 2 9 17 42 GROUPE L Rohrbach-Bining -Lemberg/St-L...... 2-1 10 Metz CADM 3 13 1 0 12 12 37 9 Mittelbronn (2) 3 9 0 3 6 10 21 7 Saulxures 18 14 4 6 4 16 18 -2 GROUPE A 5 Dvt-les-Ponts 22 15 7 1 7 22 27 -5 10 Folpersviller 6 12 0 6 6 11 25 10 Schneckenbusch (2) 3 11 1 1 9 11 47 Lixing-Rouhl.-Sarralbe (2)...... 5-0 8 Toul 18 14 4 6 4 19 24 -5 6 Farébersviller 20 16 6 2 8 24 30 -6 Mouterhouse-Gros-Rederching ...... 9-1 Longwy-Yutz...... 2-1 GROUPE J GROUPE J Kappelkinger-Vibersviller...... 3-1 9 Nves-Maisons (2) 14 14 4 2 8 31 35 -4 Fameck-Uckange...... 1-3 7 Ippling 18 16 4 6 6 22 25 -3 Pts J G N P p c QUATRIEME DIVISION St-Jean Rohrbach (2)-Willerwald...... 2-2 10 Champigneulles (2) 14 13 3 5 5 14 19 -5 8 Montigny 18 16 5 3 8 22 28 -6 1 Mouterhouse 31 12 10 1 1 47 13 Delme-Solgne (2)-Fénétrange/Mitt...... 2-2 Rémer./Harg.(2)-Falck...... 0-1 11 Atton 7 13 2 1 10 19 56 -37 Trémery-Verdun Bell...... 3-0 9 EFT Sarrebourg 16 15 4 4 7 27 32 -5 2 Le Val Guéblange 31 14 10 1 3 30 21 Voelfling (2)-Bouzonville (2)...... 0-2 GROUPE A Pts J G N P p c Haut-du-Lièvre-Joeuf...... 2-4 Lixing/Laning-Holving...... 1-1 1 Lixing-Rouhl. 33 12 11 0 1 56 8 10 Wenheck 16 16 5 1 10 23 37 -14 3 Rohrbach-Bining 26 12 8 2 2 29 13 Sarralbe-Bischwald...... 2-1 Pange-Volmerange-B. (2)...... 2-1 Russange (2)-Neufchef (2)...... n.c. GROUPE B Pts J G N P p c 11 Soucht 14 15 4 2 9 24 33 -9 4 Bliesbruck 22 15 6 4 5 17 13 2 Sarralbe (2) 19 10 6 1 3 13 15 Nébing -Chateau-Salins...... 0-3 Ham-s/Varsb.-Anzeling...... 4-2 Ottange (2)-Konacker...... n.c. 3 Willerwald 17 10 5 2 3 29 16 Fléville-Blâmont...... 2-1 1 Trémery 34 14 11 1 2 43 15 12 Merlebach 13 16 3 4 9 25 36 -11 5 Goetzenbruck 22 15 7 1 7 22 27 2 Uckange 33 12 11 0 1 47 14 Marsal-Arriance...... 3-1 Pts J G N P p c Angevillers (2)-Knutange (2)...... 1-8 4 Neufgrange/Siltzheim (2) 16 11 5 2 4 14 22 6 Lemberg/St-L. 20 14 6 2 6 26 23 Volkrange (2)-Roussy/Zoufft...... 1-4 Pts J G N P p c Diff 3 Joeuf 25 14 7 4 3 34 22 GROUPE C 7 Sarreguem Istanbul 19 13 6 1 6 16 20 Pts J G N P p c 1 Ste Barbe/Sanry 25 10 8 1 1 34 13 5 St-Jean Rohrbach (2) 15 9 4 3 2 20 9 1 Heillecourt (2) 36 15 12 0 3 47 16 31 Redange -Lommerange...... 2-3 6 Kappelkinger 12 10 4 0 6 19 25 4 Villerupt/Thil 25 13 8 1 4 32 21 Pulnoy-Haroue Benney ...... 0-2 8 Rouhling 18 14 5 3 6 18 17 1 Lixing/Laning 29 13 9 2 2 29 15 2 Ham-s/Varsb. 23 11 7 2 2 29 21 2 ES Lunéville 32 15 10 2 3 44 26 18 5 Verdun Bell. 19 13 6 1 6 28 22 9 Gros-Rederching 18 14 5 3 6 27 31 2 Holving 20 9 6 2 1 19 7 3 Falck 23 11 7 2 2 42 15 Pts J G N P p c 7 Seingbouse/Henriv.(2) 7 7 2 1 4 10 15 3 Laneuv. Marainv. 26 15 8 2 5 22 21 1 Pts J G N P p c Diff 8 Rech (2) 7 11 2 2 7 12 32 6 Fameck 18 13 6 0 7 38 30 1 Dombasle 36 16 10 6 0 35 15 20 10 Neunkirch 14 15 3 5 7 15 27 3 Bischwald 20 12 6 2 4 23 16 4 Volmerange-B. (2) 21 9 7 0 2 39 18 1 Lommerange 37 13 12 1 0 71 15 4 Blainville 2 25 15 7 4 4 43 28 15 7 Briey 14 13 5 0 8 19 37 11 Neufgrange 7 12 2 1 9 9 29 4 Nébing 20 12 6 2 4 28 22 5 Pange 15 11 5 0 6 21 25 2 Konacker 32 12 10 2 0 60 15 9 Vibersviller 1 10 0 1 9 9 40 5 Houdemont 25 14 7 4 3 32 19 13 2 Haroue Benney 34 16 10 4 2 34 17 17 10 Grundviller (2) 0 0 0 0 0 0 0 8 Yutz 10 14 3 1 10 17 35 3 Sorcy Void 30 16 10 0 6 30 24 6 12 Ormersviller 6 14 2 0 12 13 35 5 Chateau-Salins 19 12 6 1 5 33 29 6 Anzeling 12 11 4 0 7 26 28 3 Roussy/Zoufft. 29 12 9 2 1 60 11 6 Ludres 2 23 15 7 2 6 34 25 9 9 Haut-du-Lièvre 6 12 2 0 10 17 44 4 Blainville 29 16 8 5 3 28 17 11 6 Fénétrange/Mitt. 16 11 5 1 5 31 25 7 Bouzonville (2) 9 11 3 0 8 19 33 4 Knutange (2) 22 12 7 1 4 41 23 GROUPE M 7 Fléville 17 14 5 2 7 24 34 -10 10 Longwy 5 12 1 2 9 12 47 5 Ludres 27 16 8 3 5 31 28 3 GROUPE F 7 Sarralbe 14 11 4 2 5 20 25 8 Rémer./Harg.(2) 5 8 2 0 6 4 19 5 Redange 15 13 5 0 8 20 37 8 Nancy-Pichon 17 15 5 2 8 23 35 -12 6 Girancourt 22 15 6 4 5 24 19 5 Troisfontaines-Dieuze...... 0-0 8 Marsal 11 11 3 2 6 21 24 9 Voelfling (2) 1 10 0 1 9 8 50 6 Ottange (2) 12 11 4 0 7 21 31 Schorbach/Hottvil (3)-Rohrbach/Bining (2)2-2 9 Blâmont 16 15 4 4 7 24 29 -5 GROUPE B 9 Delme-Solgne (2) 11 13 3 2 8 21 45 7 Volkrange (2) 10 13 3 1 9 19 41 Wies-Woelf. (2)-Waldhouse...... 1-2 10 Réhainviller A.S. 13 15 3 4 8 14 27 -13 7 Jarville 21 16 7 0 9 22 32 -10 Grostenquin-Lorquin...... 1-5 GROUPE K Saint-Avold E.N.-Clouange...... 5-0 8 Villey-St-Et. 20 16 5 5 6 26 29 -3 10 Arriance 4 12 0 4 8 13 30 8 Neufchef (2) 9 12 3 1 8 38 39 Baerenthal (2)-Rahling (2)...... 1-2 11 Baccarat 11 15 3 2 10 16 39 -23 Est Moselle -Verny/Louvigny...... 2-5 Hommert-Morhange (2)...... 4-1 9 Russange (2) 9 11 3 0 8 12 62 9 Eloyes 17 16 5 2 9 22 38 -16 Hellimer-Schneckenbusch...... 3-1 GROUPE K Remilly (2)-Grostenquin (2)...... 7-0 Wittring (2)-Lemberg St Louis (3)...... 4-0 12 RF2M 11 15 3 2 10 13 37 -24 Metz Esap-Es Metz...... 3-1 10 Haut-du-Lièvre 13 16 3 4 9 19 25 -6 Adelange-Francaltroff...... 0-1 10 Angevillers (2) 2 13 1 0 12 12 80 Bitche (2)-Enchenberg...... 0-9 Henridorff-Avricourt/Mous...... 2-1 Dannelbourg-Hilbesheim...... 2-0 Montigny-Marly...... 0-2 11 Pulnoy 12 15 3 3 9 18 24 -6 Béchy-Insming...... 2-0 Pts J G N P p c q 12 Custines/Mall. 4 16 0 4 12 13 34 -21 Bettborn-Hell.-Vic s/Seille...... 3-4 Walscheid-Schaeferhof Dabo...... 2-1 GROUPE B VÉTÉRANS Lorry/Plappev.-APM (2)...... 2-7 Pts J G N P p c 1 Enchenberg 33 11 11 0 0 85 9 Pts J G N P p c Pts J G N P p c EFT Sarrebourg (2)-Hultehouse ...... 4-0 Soetrich (2)-Manom (2)...... 0-6 2 Waldhouse 25 11 8 1 2 35 14 PROM. HONNEUR REGIONAL 1 Hellimer 34 12 11 1 0 31 11 Mittelbronn-Brouviller...... 2-1 1 Morhange As 3 22 9 7 1 1 31 11 Guénange (2)-Illange Us 3...... 5-0 DISTRICT MOSELLAN 1 Verny/Louvigny 33 14 10 3 1 46 19 2 Lesse 19 9 6 1 2 16 7 3 Wittring (2) 22 11 6 4 1 36 16 2 Saint-Avold E.N. 29 14 9 2 3 48 11 GROUPE A 2 Bettborn-Hell. 28 12 9 1 2 34 10 Gosselming-Brouderdorff...... 0-2 Distroff (2)-RC Thionville...... n.c. 4 Rohrbach/Bining (2) 18 10 5 3 2 21 17 3 Hommert 27 12 9 0 3 34 14 3 Francaltroff 18 10 6 0 4 18 22 LOISIRS VETERANS 2ÈME PHASE 3 Clouange 28 14 8 4 2 29 14 Froidcul-Dieue/Som...... 2-1 Pts J G N P p c Bousse (2)-Metzervisse (2)...... 2-1 5 Wies-Woelf. (2) 13 9 4 1 4 29 26 4 Morhange (2) 22 13 7 1 5 21 22 4 Remilly (2) 18 11 5 3 3 28 13 GROUPE A 4 Marly 27 14 8 3 3 37 15 Etain-Buzy-Villerupt/Thil (2)...... 5-1 1 EFT Sarrebourg (2) 30 13 9 3 1 30 8 5 Béchy 16 11 5 1 5 26 18 Pts J G N P p c 6 Schorbach/Hottvil (3) 12 10 3 3 4 18 32 5 Est Moselle 25 14 8 1 5 35 28 5 Henridorff 22 14 7 1 6 26 28 7 Rahling (2) 9 11 3 0 8 23 40 Saulnes Longlaville-Hettange...... 4-0 6 Vic s/Seille 19 15 6 1 8 37 43 2 Walscheid 24 10 7 3 0 22 9 6 Insming 15 11 5 0 6 24 29 1 Guénange (2) 27 11 9 0 2 46 17 Pierrevillers-Metz Apm...... 2-3 6 APM (2) 19 14 5 4 5 43 25 3 Dannelbourg 20 10 6 2 2 18 11 8 Lemberg St Louis (3) 8 9 2 2 5 11 33 Pts J G N P p c Diff 7 Dieuze 17 11 5 2 4 25 15 7 Lixing-Laning (2) 9 10 2 3 5 13 20 2 Manom (2) 21 11 7 0 4 34 19 Pts J G N P p c 7 Montigny 13 13 4 1 8 17 38 4 Brouderdorff 17 11 4 5 2 25 17 8 Adelange 8 9 3 0 6 28 20 3 Soetrich (2) 19 11 6 1 4 28 25 9 Bitche (2) 3 10 1 0 9 13 48 8 Metz Esap 12 13 4 1 8 25 27 1 Thionville Aspsf 37 16 12 1 3 35 11 24 8 Grostenquin 17 12 5 2 5 20 23 10 Baerenthal (2) 0 8 0 0 8 9 45 1 Metz Apm 9 4 3 0 1 16 7 9 Lorquin 14 11 4 2 5 22 22 5 Mittelbronn 15 12 4 3 5 18 16 9 Grostenquin (2) 4 10 1 1 8 9 53 4 Oudrenne (2) 18 9 6 0 3 19 13 9 Lorry/Plappev. 5 14 2 0 12 18 78 2 Saulnes Longlaville 36 15 11 3 1 34 14 20 6 Hilbesheim 13 12 4 1 7 12 30 2 ES Woippy 7 3 2 1 0 8 5 3 Godbrange 30 16 9 3 4 26 15 11 10 Troisfontaines 14 14 3 5 6 27 29 10 Racrange 0 0 0 0 0 0 0 5 Illange Us 3 17 11 5 2 4 26 26 GROUPE N 3 Thionville 6 2 2 0 0 12 5 10 Es Metz 4 14 1 1 12 12 55 11 Schneckenbusch 6 14 1 3 10 12 39 7 Schaeferhof Dabo 12 12 3 3 6 13 18 6 RC Thionville 12 10 4 0 6 22 39 4 Hettange 23 16 7 2 7 32 25 7 8 Gosselming 10 10 2 4 4 9 15 Rechicourt Chat-Buhl Lorraine...... 3-2 4 Fontoy 6 2 2 0 0 8 3 5 Etain-Buzy 22 16 6 4 6 29 32 -3 12 Avricourt/Mous. 1 14 0 1 13 14 47 GROUPE L 7 Bousse (2) 12 11 4 0 7 20 27 5 Verny/Louvigny 3 3 1 0 2 5 9 U17 HONNEUR 9 Brouviller 7 10 2 1 7 10 15 Carling (2)-Folschviller (2)...... 4-1 8 Metzervisse (2) 7 11 2 1 8 18 34 Francaltroff (2)-Hellimer (2)...... 1-4 6 Villerupt/Thil (2) 22 16 6 4 6 26 29 -3 10 Hultehouse 4 10 1 1 8 10 28 6 Magny 3 2 1 0 1 5 9 Sarreguemines-Epinal (2)...... 1-0 7 Briey 19 14 6 1 7 26 30 -4 DEUXIEME DIVISION Crehange Faulq. (2)-Valmont (2)...... 5-3 9 Distroff (2) 5 9 2 0 7 13 26 Téting-Vergaville...... 1-1 7 CO Metz 3 2 1 0 1 6 4 10 Aboncourt 0 0 0 0 0 0 0 Rombas-Pagny...... 1-5 8 Yutz (2) 17 16 5 2 9 13 19 -6 GROUPE A TROISIEME DIVISION Porcelette-Pontpierre...... 4-0 Loudrefing (2)-Nébing (2)...... 2-3 8 Veymerange 1 2 0 1 1 6 7 Sarrebourg-Metz Apm...... 0-5 9 Dieue/Som. 16 16 4 4 8 13 27 -14 Fribourg As 2-Lixing-Laning (3)...... 1-0 9 Pierrevillers 1 4 0 1 3 9 15 Fontoy (2)-Hayange (2)...... 0-2 GROUPE A Betting (2)-Cappel...... 2-2 GROUPE C Jarville-Nancy (2)...... 0-3 10 Marange 15 16 4 3 9 25 36 -11 Longeville-St-Av. (2)-Flétrange (2)...... 10-2 Pts J G N P p c 10 Novéant 1 4 0 1 3 6 17 11 Froidcul 14 13 4 2 7 16 25 -9 Knutange-Entrange...... 0-1 Entrange (2)-Volmerange (2)...... 1-1 Merten Js 2-Contz-Bains...... 1-4 Thionville -Villers...... remis 1 Hellimer (2) 28 11 9 1 1 32 9 Saint-Avold E.N.-Magny...... 2-3 12 Audun 12 16 3 3 10 14 26 -12 Boulange (2)-Bertrange...... 0-1 Nilvange-Ottange...... n.c.. Pts J G N P p c Filstroff (2)-Kirsch./Mont. (2)...... 4-1 2 Vergaville 20 11 6 2 3 23 13 GROUPE B 1 Porcelette 31 13 10 1 2 58 25 Eblange (2)-Manderen...... 2-1 Pts J G N P p c GROUPE B Algrange (2)-Audun (2)...... 2-2 Aumetz -Fontoy Us 3...... remis 3 Rechicourt Chat 17 12 5 2 5 16 23 Ban-St-Martin-Scy-Chazelles...... 2-2 Volmerange M.-Bure...... 2-0 2 Longeville-St-Av. (2) 27 13 9 0 4 48 17 Villing-Remeling (3)...... 7-1 4 Buhl Lorraine 16 12 4 4 4 25 24 1 Villers 42 16 13 3 0 47 13 Oeutrange-Angevillers...... 2-4 Rosselange/Vitry-Marly...... 2-2 2 Magny 37 17 12 1 4 51 25 Marienau-Folschviller...... 0-1 3 Crehange Faulq. (2) 26 12 8 2 2 27 17 Pts J G N P p c 5 Francaltroff (2) 16 11 5 1 5 23 29 Pts J G N P p c Pts J G N P p c 4 Cappel 25 12 8 1 3 29 13 Pts J G N P p c 3 Metz Apm 34 17 11 1 5 44 18 Pts J G N P p c Diff 1 Bertrange 29 13 8 5 0 22 9 1 Villing 34 12 11 1 0 53 10 6 Nébing (2) 16 12 5 2 5 29 18 1 Folschviller 36 16 11 3 2 42 24 18 1 Ottange 28 10 9 1 0 41 4 5 Folschviller (2) 19 13 6 1 6 23 33 7 Téting 15 11 4 3 4 23 20 1 Ban-St-Martin 8 4 2 2 0 15 6 4 Nancy (2) 32 17 10 2 5 48 27 2 Entrange 28 12 8 4 0 27 7 2 Russange 23 9 7 2 0 31 6 2 Eblange (2) 28 12 9 1 2 34 13 2 Marly 7 3 2 1 0 14 4 5 Thionville 29 16 9 2 5 49 25 2 Sarrebourg (2) 35 16 10 5 1 30 12 18 6 Carling (2) 16 12 5 1 6 30 32 3 Waldweistroff 27 11 9 0 2 53 19 8 Fribourg As 2 14 10 4 2 4 21 23 3 Algrange (2) 21 13 6 3 4 22 13 3 Aumetz 18 9 6 0 3 15 11 7 Pontpierre 15 12 5 0 7 27 35 3 Gravelotte 7 3 2 1 0 11 7 6 Jarville 27 17 8 3 6 36 33 3 Achen/Ett./Sch. 29 16 8 5 3 41 24 17 4 Volmerange M. 19 11 6 1 4 18 12 4 Filstroff (2) 19 9 6 1 2 25 14 9 Lixing-Laning (3) 10 11 3 1 7 17 21 4 Volm./Boulay 27 16 8 3 5 37 26 11 4 Volmerange (2) 14 10 4 2 4 13 18 8 Valmont (2) 14 12 4 2 6 22 35 10 Loudrefing (2) 5 11 1 2 8 10 39 4 Rosselange/Vitry 6 4 1 3 0 10 9 7 Pagny 24 17 7 3 7 30 27 5 Hayange (2) 17 12 5 2 5 16 16 5 Angevillers 13 10 3 4 3 23 27 5 Manderen 17 10 5 2 3 32 18 5 Augny 5 3 1 2 0 5 4 8 Saint-Avold E.N. 22 17 6 4 7 28 31 5 Pte-Rosselle 25 16 7 4 5 47 31 16 9 Betting (2) 8 13 2 2 9 17 39 6 Kirsch./Mont. (2) 12 13 4 0 9 20 35 6 Fontoy (2) 13 13 4 1 8 17 23 6 Nilvange 7 11 1 4 6 17 26 10 Flétrange (2) 0 12 0 0 12 15 50 GROUPE O 6 Scy-Chazelles 4 3 1 1 1 15 9 9 Epinal (2) 20 17 6 2 9 23 28 6 Réding 24 16 6 6 4 24 23 1 7 Bure 12 11 3 3 5 13 16 7 Contz-Bains 12 12 4 1 7 17 40 7 St-Avold E.N. (2) 23 16 6 5 5 31 23 8 7 Oeutrange 7 10 2 1 7 17 26 Dieuze Fc 3-Vic S/seille Sc 3...... n.c. 7 Plantières 4 4 1 1 2 5 11 10 Sarreguemines 17 17 5 2 10 21 48 8 Knutange 11 12 3 2 7 12 23 8 Entrange (2) 5 8 1 2 5 10 19 GROUPE M 8 Remeling (3) 5 12 1 2 9 7 44 8 Montigny 92 3 4 1 0 3 5 9 11 Sarrebourg 4 17 1 1 15 20 81 8 Remilly 20 16 6 2 8 28 33 -5 9 Boulange (2) 9 11 3 0 8 8 21 9 Rettel (3) 3 8 1 1 6 9 20 Langatte Sr 2-Le Val Gueblange 3...... 4-2 9 Macheren 19 16 4 7 5 27 31 -4 9 Fontoy Us 3 4 9 1 2 6 12 42 Behren Us 3-Forbach Bruch...... remis 9 Delme/Solgne 0 2 0 0 2 2 10 12 Rombas 3 17 1 0 16 7 48 10 Audun (2) 7 10 2 1 7 11 26 10 Bure (2) 0 0 0 0 0 0 0 10 Merten Js 2 1 11 0 1 10 7 44 Hilbesheim (3)-Dolving...... 1-2 10 Algrange 0 4 0 1 3 5 18 10 Marienau 13 16 3 4 9 27 35 -8 Freyming Hoch. (3)-Pte-Rosselle (3)...... 3-0 Sarraltroff Sr 2-Gosselming (2)...... 3-2 U17 HONNEUR REGIONAL 11 Montbronn 10 16 2 4 10 22 42 -20 GROUPE B GROUPE B Merlebach (2)-Forbach Franco Turc...... 0-2 GROUPE D MATIN 12 L'Hôpital 3 16 1 0 15 19 71 -52 Chateau Salins Fc 3-Sarrebourg Eft (3)...... 4-2 COUPE MOSELLE LOISIR-VETERANS GROUPE A Guentrange-Koenigsmacker (2)...... 8-0 Volstroff (2)-Guentrange (2)...... 2-1 Schoeneck-Morsbach (2)...... 1-0 Thionville Aspsf (3)-Richemont (3)...... 3-5 Pts J G N P p c 1/4 DE FINALE Thionville (2)-Villerupt/Thil...... 2-0 GROUPE C Kuntzig-Soetrich...... 0-0 Garche-Volkrange...... 0-3 Pts J G N P p c Boust-Breistr2-Veymerange (3)...... 0-9 1 Sarrebourg Eft (3) 30 13 9 3 1 46 19 Gandrange-Rombas (2)...... 3-0 Filstroff-Bousse...... 1-1 US Yutz (2)-Cattenom (2)...... 1-3 Koenigsmacker (3)-Florange (3)...... 2-1 2 Dieuze Fc 3 22 11 7 2 2 44 17 CO Metz-Montigny 92...... n.c. Thierville-Jarny...... 2-3 1 Forbach Franco Turc 35 13 11 2 0 58 11 Hettange-Fameck...... 2-3 Pts J G N P p c Diff Elzange-Les Coteaux...... 0-3 Basse Ham (2)-Boust-Breistr...... 3-1 2 Forbach Bruch 23 12 7 2 3 60 30 Seremange Erz. (3)-Ranguevaux (2)...... 4-3 3 Sarraltroff Sr 2 22 13 6 4 3 32 27 Plantières-Delme/Solgne...... n.c. 1 Gandrange 39 16 12 3 1 51 17 34 Pts J G N P p c Pts J G N P p c 3 Behren Us 3 22 11 7 1 3 29 23 Roussy Zoufftgen 2-Fameck Es 4...... 10-1 4 Le Val Gueblange 3 20 11 6 2 3 32 18 Verny/Louvigny-Thionville ...... 2-4 Uckange-Yutz...... 1-1 2 Vandoeuvre (2) 28 16 9 1 6 32 20 12 1 Les Coteaux 25 10 8 1 1 41 5 1 Manom 28 11 9 1 1 24 10 4 Merlebach (2) 19 11 6 1 4 36 25 Pts J G N P p c 5 Dolving 19 12 6 1 5 42 30 Fontoy-Veymerange...... 2-5 Pts J G N P p c 3 Laxou Sap. 28 16 9 1 6 27 26 1 2 Guentrange 24 12 8 0 4 29 10 2 US Yutz (2) 25 11 8 1 2 29 19 5 Schoeneck 19 13 5 4 4 32 27 1 Veymerange (3) 37 13 12 1 0 64 14 6 Gosselming (2) 19 13 6 1 6 30 33 1 Amnéville (2) 31 12 10 1 1 39 15 4 Marly 26 16 7 5 4 29 17 12 3 Elzange 22 12 7 1 4 22 21 3 Volkrange 20 11 5 5 1 26 14 6 Farschviller (2) 17 13 5 2 6 29 28 2 Seremange Erz. (3) 33 13 11 0 2 41 25 7 Chateau Salins Fc 3 15 13 5 0 8 29 43 q 2 Uckange 24 13 7 3 3 38 25 5 Gd-Couronné 23 16 6 5 5 24 25 -1 4 Filstroff 20 11 6 2 3 24 16 4 Cattenom (2) 16 9 5 1 3 18 11 7 Freyming Hoch. (3) 14 13 4 2 7 34 46 3 Koenigsmacker (3) 26 13 8 2 3 40 24 8 Vic S/seille Sc 3 11 11 3 2 6 12 36 FEMININES 3 Yutz 22 12 6 4 2 27 19 6 Uckange (2) 23 16 7 2 7 30 28 2 5 Soetrich 20 12 6 2 4 24 16 5 Basse Ham (2) 14 11 4 2 5 31 23 8 Pte-Rosselle (3) 12 13 3 3 7 25 46 4 Fameck Es 4 18 13 5 3 5 42 40 9 Hilbesheim (3) 8 13 2 2 9 16 45 4 Jarny 18 13 5 3 5 32 26 7 Mondelange 23 16 7 2 7 21 21 0 6 Oudrenne 13 10 4 1 5 13 23 6 Guentrange (2) 11 11 3 2 6 21 26 9 Morsbach (2) 9 12 2 3 7 16 32 5 Richemont (3) 15 13 4 3 6 28 48 10 Langatte Sr 2 6 12 2 1 9 19 34 HONNEUR 5 Villerupt/Thil 17 12 5 2 5 23 25 6 Fameck 14 12 3 5 4 26 29 8 St-Julien 21 16 7 0 9 38 37 1 7 Kuntzig 11 11 3 2 6 17 36 7 Volstroff (2) 10 9 3 1 5 11 15 10 CS Stiring (2) 6 13 2 0 11 14 65 6 Thionville Aspsf (3) 15 13 4 3 6 34 39 GROUPE P Terville-Thionville Aspsf...... 2-2 9 Châtel-St-Germain 20 16 5 5 6 26 26 0 8 Bousse 7 11 2 1 8 10 29 8 Garche 5 11 1 2 8 8 34 7 Florange (3) 13 12 4 1 7 26 30 Epinal-Seichamps...... 2-3 7 Thierville 10 11 3 1 7 16 33 10 Rombas (2) 19 16 5 4 7 21 33 -12 9 Koenigsmacker (2) 3 11 1 0 10 10 34 9 Boust-Breistr. 4 10 1 1 8 8 24 GROUPE N 8 Roussy Zoufftgen 2 10 12 3 1 8 29 37 St-Louis (2)-Lorquin (3)...... 3-0 8 Hettange 9 12 2 3 7 19 31 Heming Fc 2-Hartzviller...... 2-2 St-Nabord-Moulins-lès-Metz...... 1-3 9 Thionville (2) 8 13 2 2 9 32 49 11 Novéant 19 16 5 4 7 22 29 -7 10 Yutz Cité 0 0 0 0 0 0 0 10 Yutz FC (3) 0 0 0 0 0 0 0 Kerbach (2) -Metzing (2)...... 2-5 9 Ranguevaux (2) 7 11 2 1 8 24 32 Nancy-Woippy FC...... 20-0 12 Varang/St-Nic. 3 16 1 0 15 12 54 -42 Hundling (2)-Etzling...... 0-5 10 Boust-Breistr2 4 11 1 1 9 12 51 Henridorff (2)-Schaeferhof/Dabo (3)...... remis 10 Othe-Mont./Stenay 0 0 0 0 0 0 0 GROUPE C GROUPE C Danne 4 Vents (2)-Brouderdorff (3)...... 4-3 Pts J G N P p c GROUPE D Welferding-Rouhling (2)...... n.c. GROUPE E GROUPE B Gandrange (2)-Hagondange (2)...... 4-2 Rettel (2)-Kédange (2)...... 2-0 Alsting/Zin. (2)-Woutsviller...... 3-4 Voyer-Réding (3)...... 2-9 1 Nancy 39 13 13 0 0 115 5 Centre Ornain E.-Lunéville (2)...... 2-3 Ennery -Florange...... 2-3 Kirsch./Mont.-Veckring...... 0-0 (int.) Richemont (2)-Ennery (2)...... remis 2 Moulins-lès-Metz 33 14 10 3 1 45 18 Marienau-Jarville...... 1-1 Nousseviller (3)-Diebling (2)...... 1-1 Pts J G N P p c 3 St-Nabord 22 15 6 4 5 33 25 Forbach-Est Moselle ...... 3-2 Arches-Epinal (3)...... 0-1 Vigy-Moyeuvre...... 0-3 (fft) Rémeling (2)-Illange (2)...... 2-1 Ay/Moselle (2)-Algrange (3)...... 0-4 1 Réding (3) 27 11 9 0 2 45 17 Pts J G N P p c Diff Metzervisse-Distroff...... 3-1 Pts J G N P p c Amnéville-Hauconcourt (2)...... 2-1 4 Terville 22 15 6 4 5 26 34 Pts J G N P p c Richemont-Guénange...... 1-0 2 Henridorff (2) 22 11 7 1 3 46 17 5 Seichamps 19 14 5 4 5 17 20 1 Lunéville (2) 39 16 12 3 1 48 17 31 Bertrange (2)-Schwerdorff...... 1-0 1 Nousseviller (3) 25 12 8 1 3 50 14 Bousse (3)-Malancourt...... 1-3 3 Hartzviller 20 10 6 2 2 33 17 1 Forbach 29 12 9 2 1 45 14 2 Epinal (3) 31 16 10 1 5 49 25 24 Pts J G N P p c 2 Welferding 24 10 7 3 0 38 7 6 Sarrebourg 16 14 4 4 6 18 30 2 Jarville 25 13 8 1 4 38 23 1 Guénange 31 12 10 1 1 35 15 Pts J G N P p c Mondelange Fc 3-Bertrange (3)...... 3-4 4 St-Louis (2) 19 11 6 1 4 25 29 7 Woippy FC 16 15 4 4 7 24 44 3 Centre Ornain E. 27 16 8 3 5 50 24 26 3 Diebling (2) 20 11 6 2 3 25 16 5 Brouderdorff (3) 18 9 6 0 3 31 14 3 Marienau 21 13 5 6 2 22 17 2 Florange 22 11 6 4 1 25 15 1 Rettel (2) 26 13 8 2 3 21 12 Pts J G N P p c 8 Thionville Aspsf 13 15 3 4 8 14 36 4 Neufchateau-Liffol 27 15 8 3 4 17 22 -5 4 Metzing (2) 19 9 6 1 2 28 20 6 Heming Fc 2 11 11 2 5 4 24 28 4 Metz Esap 19 12 6 1 5 19 20 5 Gerardmer 25 16 7 4 5 32 33 -1 3 Richemont 22 11 6 4 1 21 12 2 Metzervisse 23 12 7 2 3 33 22 5 Alsting/Zin. (2) 19 12 6 1 5 38 25 1 Amnéville 36 13 12 0 1 55 29 9 Epinal 12 14 4 0 10 22 51 5 Magny (2) 16 12 4 4 4 30 26 4 Illange 21 11 6 3 2 31 12 3 Rémeling (2) 22 12 7 1 4 25 18 7 Lorquin (3) 9 9 3 0 6 16 31 10 Grostenquin 7 13 2 1 10 5 56 6 Bulg/contrex/vit 23 16 6 5 5 25 24 1 6 Etzling 17 10 5 2 3 35 20 2 Hauconcourt (2) 30 12 10 0 2 52 18 8 Danne 4 Vents (2) 7 9 2 2 5 13 29 6 Vandoeuvre 16 11 5 1 5 22 25 7 St-Dié Kellermann 23 16 8 2 6 41 20 21 5 Gandrange (2) 12 10 3 3 4 19 21 4 Kirsch./Mont. 19 11 6 1 4 24 16 7 Kerbach (2) 11 11 3 2 6 32 35 3 Richemont (2) 22 11 7 1 3 44 10 7 St-Avold E.N. (2) 10 12 3 1 8 18 34 6 Hagondange (2) 12 12 3 3 6 37 40 5 Schwerdorff 17 11 5 2 4 19 12 9 Voyer 6 9 2 0 7 17 41 8 St Max-Essey Fc 21 16 6 3 7 38 36 2 8 Rouhling (2) 8 9 2 2 5 16 47 4 Bousse (3) 20 13 6 2 5 35 27 10 Schaeferhof/Dabo (3) 1 8 0 1 7 10 37 PH (F) À 11 ELITE 8 Est Moselle 9 12 2 3 7 17 27 9 Bar-Le-Duc (2) 15 16 3 6 7 25 35 -10 7 Vigy 11 12 3 3 6 32 26 6 Distroff 16 12 5 1 6 18 20 9 Woutsviller 5 10 1 2 7 13 29 5 Malancourt 20 11 6 2 3 28 19 9 Trémery 5 11 0 5 6 12 37 8 Moyeuvre 10 12 3 1 8 21 29 7 Kédange (2) 13 13 4 1 8 24 34 Amnéville-Custines/Mall...... 1-4 10 Hadol 13 16 2 7 7 18 32 -14 10 Hundling (2) 0 10 0 0 10 2 64 6 Algrange (3) 20 12 6 2 4 31 22 Bar-Le-Duc -Baccarat...... 1-3 11 Thaon (3) 9 16 1 6 9 16 47 -31 9 Rombas (3) 0 0 0 0 0 0 0 8 Bertrange (2) 12 12 3 3 6 13 21 7 Bertrange (3) 17 13 5 2 6 31 40 U15 HONNEUR 12 Arches 7 15 2 1 12 13 57 -44 10 Ennery 0 11 0 0 11 11 62 9 Illange (2) 11 11 3 2 6 12 24 GROUPE O 8 Ay/Moselle (2) 7 12 2 1 9 16 48 Pts J G N P p c 10 Veckring 6 9 1 3 5 11 21 DISTRICT DU PAYS-HAUT Metz Apm-FC Metz (2)...... 0-1 GROUPE D Sarreinsming/Blies-Grundviller...... 1-2 9 Mondelange Fc 3 5 13 2 0 11 14 50 1 Metz Esap (2) 9 3 3 0 0 14 3 Epinal (2)-Thionville ...... 5-0 GROUPE D Hilsprich-St-Jean-Rohrb...... 0-3 10 Ennery (2) -1 12 0 0 12 7 50 PREMIERE DIVISION 2 Amnéville 9 4 3 0 1 18 13 Yutz-Sarreguemines...... 0-4 APM Metz 3-Chatel (2)...... 2-2 3 Custines/Mall. 7 4 2 1 1 7 4 Devant-l-Pts (2)-Vernéville...... 1-3 Florange (2)-Marspich (2)...... 3-6 Hambach-Ippling (2)...... 0-3 GROUPE F R.V.M. Entente-Piennes (2)...... 4 Baccarat 4 4 1 1 2 9 13 Magny (2)-Amnéville (2)...... 0-2 DISTRICT MOSELLAN Hauconcourt-CO Metz...... 1-4 Fameck (3)-Terville (2)...... 4-2 Pts J G N P p c Courcelles Ch. (2)-Montoy-Flanv...... 1-1 Longwy-Longuyon...... 0-1 5 Lunéville FC 3 3 1 0 2 6 5 Bar-Le-Duc -Jarville...... 0-0 Metz Es (2)-Moulins...... 3-2 Neufchef-Thionville Aspsf (2)...... n.c. 1 Ippling (2) 26 10 8 2 0 26 4 Retonfey/Nois2-Hauconcourt As 3...... 3-2 Mt-St-Martin-Joeuf (2)...... 2-2 6 Bar-Le-Duc -1 4 0 0 4 4 20 Pagny-Nancy (2)...... 1-0 PREMIERE DIVISION Woippy FC-Marange (2)...... 6-0 Ranguevaux-St-Nicolas-en-F...... 7-0 2 St-Jean-Rohrb. 23 11 7 2 2 32 15 Argancy (2)-ES Maizières (3)...... 1-1 Lexy-Jarny...... 3-2 Pts J G N P p c 3 Val Gueblange (2) 21 7 7 0 0 27 12 FEMININES PH À 11 EXCELLENCE 1 FC Metz (2) 44 18 14 2 2 56 16 GROUPE A Pts J G N P p c Les Coteaux (2)-Seremange Erz. (2)...... 3-5 La Maxe 3-Malroy (2)...... 2-1 4 Hilsprich 17 12 5 2 5 23 20 Pts J G N P p c 2 Metz Apm 41 17 13 2 2 70 14 1 Woippy FC 27 13 8 3 2 33 11 Pts J G N P p c Vantoux 2-Les Coteaux As 3...... 1-1 POULE A Clouange (2)-Cuvry Excelsior...... 3-3 1 Fameck (3) 30 12 10 0 2 41 17 5 Grundviller 10 11 3 1 7 18 35 1 Jarny 33 15 10 3 2 31 13 3 Pagny 37 17 11 4 2 48 21 Seremange Erz.-Algrange...... 1-1 2 Vernéville 23 13 7 2 4 26 21 6 Rech/Sarralbe 10 10 2 4 4 11 16 Pts J G N P p c 2 Mt-St-Martin 32 15 9 5 1 39 17 Bousse-Ste-Marie aux Ch...... n.c. 4 Bar-Le-Duc 30 16 8 6 2 29 19 3 APM Metz 3 22 13 7 1 5 25 24 2 Ranguevaux 26 12 8 2 2 53 21 Pierrevillers-Fameck (2)...... 1-4 3 Thionville Aspsf (2) 23 12 7 2 3 34 27 7 Hambach 8 9 2 2 5 13 18 1 Les Coteaux As 3 32 13 10 2 1 49 16 3 Longuyon 28 15 8 4 3 37 18 Amanvillers-Marly...... 4-0 5 Jarville 26 17 8 2 7 58 34 4 CO Metz 22 13 7 1 5 36 22 8 Sarreinsming/Blies 7 8 2 1 5 13 23 2 Vantoux 2 23 12 7 2 3 22 15 4 Joeuf (2) 27 16 8 3 5 32 24 6 Nancy (2) 25 17 7 4 6 28 22 Veymerange (2)-Rosselange/Vitry...... 1-1 5 Devant-l-Pts (2) 19 13 5 4 4 32 27 4 Les Coteaux (2) 23 12 7 2 3 48 21 Centre Ornain E.-Cattenom...... 3-3 Terville-Maizieres Es...... 2-2 5 Florange (2) 17 12 4 5 3 22 24 9 Holving (2) 0 8 0 0 8 4 24 3 Argancy (2) 22 13 6 4 3 38 33 5 Saulnes Longlaville 2 27 16 8 3 5 30 28 Guerting-Gandrange...... 4-1 7 Sarreguemines 25 17 8 1 8 45 40 6 Chatel (2) 17 13 5 2 6 24 25 4 Malroy (2) 19 11 6 1 4 25 21 6 Homécourt (2) 23 16 6 5 5 35 26 8 Amnéville (2) 24 17 7 3 7 33 44 Marspich-Boulange...... 2-1 7 Metz Es (2) 16 13 5 1 7 27 36 6 Terville (2) 14 12 4 2 6 26 38 Pts J G N P p c 7 Seremange Erz. (2) 13 13 4 1 8 30 45 GROUPE P 5 Retonfey/Nois2 17 13 5 2 6 27 32 7 Lexy 19 15 6 1 8 25 28 9 Thionville 16 17 5 1 11 20 47 8 Moulins 16 13 4 4 5 25 28 6 Courcelles Ch. (2) 17 12 5 2 5 27 17 8 Longwy 18 15 5 3 7 27 33 1 Guerting 9 3 3 0 0 11 4 10 Epinal (2) 12 17 3 3 11 15 37 9 Hauconcourt 14 13 4 2 7 26 34 8 Marspich (2) 11 13 3 2 8 32 52 Gr.-Réderch. (2)-Ormersviller (2)...... 1-1 2 Amanvillers 6 2 2 0 0 6 1 Pts J G N P p c 9 Neufchef 9 12 2 3 7 17 25 7 ES Maizières (3) 14 12 4 2 6 23 28 9 Piennes (2) 17 15 4 5 6 24 28 11 Yutz 6 17 1 3 13 21 63 1 Fameck (2) 40 15 13 1 1 42 14 10 Marange (2) 9 13 3 0 10 12 38 Sarreguemines Rc-Zetting...... 4-2 8 La Maxe 3 13 12 4 1 7 21 38 3 Bousse 3 1 1 0 0 5 2 10 St-Nicolas-en-F. 7 12 2 1 9 18 51 Schorbach (2)-Wies-Woelf 93...... 0-2 10 Conflans 15 15 4 3 8 24 36 12 Magny (2) 3 17 0 3 14 7 73 2 Rosselange/Vitry 28 15 8 4 3 28 18 GROUPE E 9 Montoy-Flanv. 13 13 3 4 6 27 27 11 Godbrange (2) 12 16 3 3 10 25 51 4 Ste-Marie aux Ch. 3 2 1 0 1 3 2 3 Cuvry Excelsior 27 15 7 6 2 17 11 GROUPE E Neunkirch (2)-Kalhausen (2)...... n.c. 10 Hauconcourt As 3 2 11 1 0 10 17 49 12 R.V.M. Entente 3 13 1 0 12 10 37 5 Gandrange 3 2 1 0 1 5 6 U15 HONNEUR REGIONAL Montigny (2)-Peltre...... 2-4 6 Marly 3 3 1 0 2 3 8 4 Algrange 25 14 7 4 3 27 14 Lorry/Plappev.-Ay s/Moselle...... 0-0 (arr.) Bliesbruck (2)-Rimling/Erch. (2)...... 1-0 GROUPE A 5 Veymerange (2) 22 15 5 7 3 28 20 Augny-Plantieres (2)...... 0-2 GROUPE G 7 Cattenom 1 2 0 1 1 5 7 Pts J G N P p c DEUXIEME DIVISION 6 Seremange Erz. 21 15 5 6 4 19 19 Retonfey Nois.-Courcelles-Ch...... 1-5 Mondelange (2)-Amanvillers (2)...... 2-5 Marieulles/V. (2)-Rémilly (3)...... 2-6 8 Centre Ornain E. 1 3 0 1 2 5 10 R.V.M. Entente-Forbach...... 1-0 Maizieres ES (2)-Argancy...... 1-1 1 Neunkirch (2) 23 10 7 2 1 27 11 9 Marange 0 2 0 0 2 3 6 Homécourt -APM (2)...... 1-0 (fft) 7 Clouange (2) 19 15 5 4 6 32 28 Novéant (2)-St Julien (2)...... 0-0 2 Sarreguemines Rc 22 12 6 4 2 36 27 Corny (2)-A.-Laquenexy (2)...... 1-2 GROUPE A 8 Pierrevillers 17 15 5 2 8 29 33 ES Woippy (2)-Ban St Martin (2)...... 4-2 St-Avold E.N. (2)-Boulay...... 4-1 Pts J G N P p c 3 Wies-Woelf 93 21 9 7 0 2 35 9 Marly (4)-Gravelotte...... 0-2 Gorcy-Cosnes -R.V.M. Ent. (2)...... 4-2 POULE B 9 Boulange 14 13 3 5 5 16 16 1 Plantieres (2) 27 12 8 3 1 30 14 Pts J G N P p c 4 Zetting 19 11 6 1 4 30 20 Gorze (2)-Lesse (2)...... 2-3 Villerupt/Thil-Thionville (2)...... 1-3 10 Terville 11 15 3 2 10 21 41 1 ES Woippy (2) 36 13 12 0 1 57 19 Pts J G N P p c Longeville-St-A.-Sarreguemines...... 1-4 Pts J G N P p c 2 Courcelles-Ch. 23 12 6 5 1 29 17 5 Schorbach (2) 15 13 5 0 8 23 30 Pts J G N P p c 11 Maizieres Es 10 14 3 1 10 25 44 3 Augny 19 12 5 4 3 20 12 2 Argancy 28 12 9 1 2 36 16 6 Bliesbruck (2) 15 10 4 3 3 17 15 1 Herserange 27 12 8 3 1 35 20 Lorquin-Rech/Sarralbe...... remis 1 Forbach 33 14 11 0 3 46 8 12 Marspich 8 15 2 2 11 16 42 3 Uckange (3) 21 12 6 3 3 30 26 1 Marly (4) 27 13 8 3 2 25 14 2 Villerupt/Thil (3) 25 11 8 1 2 36 9 4 St Julien (2) 18 12 5 3 4 23 23 7 Gr.-Réderch. (2) 11 11 3 2 6 23 22 Pts J G N P p c 2 R.V.M. Entente 33 13 11 0 2 37 17 4 Ay s/Moselle 20 13 6 2 5 27 24 2 A.-Laquenexy (2) 24 12 7 3 2 29 18 3 Saulnes Longl. (3) 23 12 7 2 3 32 18 3 Homécourt 33 14 11 0 3 35 21 5 Novéant (2) 16 11 4 4 3 15 13 8 Kalhausen (2) 9 9 3 0 6 9 26 3 Rémilly (3) 22 11 7 1 3 22 14 1 Sarreguemines 6 2 2 0 0 8 2 GROUPE B 6 Peltre 15 11 4 3 4 25 23 5 Amanvillers (2) 18 13 6 0 7 27 38 9 Rimling/Erch. (2) 8 11 2 2 7 12 27 4 Gorcy-Cosnes 22 12 7 1 4 31 21 4 APM (2) 18 14 6 1 7 27 28 6 Ban St Martin (2) 17 13 5 2 6 26 33 4 Jouy-Arches 21 11 6 3 2 21 8 5 Pierrepont 21 12 7 0 5 34 22 2 Morhange 6 2 2 0 0 7 1 Trémery (2)-Remeling E.S.R...... 2-1 7 Marly (2) 13 11 3 4 4 19 19 10 Ormersviller (2) 8 10 2 2 6 12 37 3 Lorquin 0 1 0 0 1 1 4 5 Jarny 17 13 5 2 6 26 30 7 Lorry/Plappev. 14 13 4 2 7 13 17 5 Lesse (2) 16 9 5 1 3 15 14 6 Othe-Montm. (2) 15 12 5 0 7 39 24 6 Uckange 16 12 5 1 6 43 39 Fontoy-Rettel...... 5-0 8 Retonfey Nois. 7 12 2 1 9 10 31 6 Augny Csj 3 15 12 4 3 5 32 24 4 Longeville-St-A. 0 1 0 0 1 1 4 9 Montigny (2) 4 11 1 1 9 9 28 8 Mondelange (2) 13 13 4 1 8 36 41 GROUPE Q 7 St-Jean Marville 15 12 4 3 5 18 20 7 Villerupt/Thil 14 14 4 2 8 26 34 ES Woippy-Hettange (2)...... 5-4 9 Maizieres ES (2) 8 13 2 2 9 21 37 7 Gravelotte 13 10 4 1 5 21 23 5 Rech/Sarralbe 0 2 0 0 2 1 7 Montbronn (2)-Bitche...... 0-4 8 R.V.M. Ent. (2) 10 12 3 1 8 15 63 8 Thionville (2) 13 14 4 1 9 26 47 Cattenom-Basse Ham...... 4-0 GROUPE F 10 Froidcul (2) 7 11 2 1 8 12 34 8 Gorze (2) 11 11 3 2 6 17 25 9 Longwy (2) 8 11 2 2 7 16 31 9 St-Avold E.N. (2) 11 14 3 2 9 22 41 Lemberg/St-L. (2)-Philippsbourg...... 1-2 9 Corny (2) 8 12 2 2 8 11 27 PH À 8 ELITE Kedange -Yutz US...... 1-2 Boulay (3)-Eblange...... 2-3 GROUPE F 10 Mercy-le-Bas 3 12 0 3 9 14 42 10 Boulay 10 14 3 1 10 23 46 Thionville (2)-Volstroff...... 2-1 Soucht (2)-Mouterhouse (2)...... 2-1 10 Marieulles/V. (2) 2 13 0 3 10 16 42 Sorcy Void-Hannonville Vhf...... 1-4 Longeville-St-A.-Coume...... 6-1 Scy-Chazelles-Gorze...... 2-3 GROUPE B Pt-Rederch/Sierst. (2)-Baerenthal...... 1-2 GROUPE H TROISIEME DIVISION Pts J G N P p c Voelfling-Bouzonville...... 2-1 Fleury-Metz Esap (2)...... 1-1 Goetzenbruck (2)-Achen/Ett/Schm. (2)...... 0-8 Metz Esap-Lunéville FC...... 2-1 Pts J G N P p c Verneville (2)-Metz Gener.Grenat...... 2-0 GROUPE A 1 Hannonville Vhf 9 3 3 0 0 24 3 Pts J G N P p c Moulins (2)-Metz AFTM...... 4-2 2 Gerbéviller 3 2 1 0 1 5 3 Marly-Sarrebourg...... 7-0 1 ES Woippy 35 15 11 2 2 45 16 1 Longeville-St-A. 21 10 6 3 1 33 11 Pts J G N P p c Rosselange (2)-Metz Bocande Aj...... 2-5 2 Thionville (2) 33 14 10 3 1 36 11 Cuvry Excelsior (2)-Corny...... 3-2 1 Achen/Ett/Schm. (2) 27 11 8 3 0 47 7 Longuyon (2)-Pierrepont (2)...... 3-1 3 Godbrange 3 1 1 0 0 2 1 Raon-Plantières...... 2-1 2 Voelfling 17 9 5 2 2 15 13 Metz Mayotte-Ancy...... 5-2 Pts J G N P p c 4 Sorcy Void 3 3 1 0 2 4 7 3 Yutz US 29 14 9 2 3 32 23 3 Coume 16 9 5 1 3 22 22 2 Philippsbourg 25 11 8 1 2 22 12 Pts J G N P p c Villers-Villey-St-Et...... 3-1 4 Cattenom 23 13 7 2 4 25 17 Pts J G N P p c 3 Bitche 24 12 7 3 2 36 19 1 Metz Bocande Aj 20 9 6 2 1 33 11 5 Raon 3 2 1 0 1 2 8 Trémery-Neuves-Maisons...... 3-1 4 Creutzwald (2) 13 9 4 1 4 25 18 2 CO Metz (2) 15 8 4 3 1 25 13 1 Beuveille 30 12 9 3 0 44 9 6 Mirecourt Hym. 0 1 0 0 1 1 4 5 Fontoy 22 15 6 4 5 35 28 5 Eblange 12 8 3 3 2 13 11 1 Scy-Chazelles 27 13 9 0 4 32 20 4 Soucht (2) 23 12 7 2 3 30 19 2 Mt-St-Martin (2) 29 12 9 2 1 62 16 Pts J G N P p c 6 Basse Ham 21 15 6 3 6 27 35 2 Gorze 22 13 7 1 5 25 24 5 Baerenthal 20 12 6 2 4 25 26 3 Verneville (2) 15 8 5 0 3 15 10 7 Pierrepont 0 2 0 0 2 3 15 6 Remering/Har. 10 7 2 4 1 11 8 4 Woippy FC (2) 11 9 3 2 4 12 18 3 Lexy (2) 23 12 7 2 3 32 20 1 Raon 33 14 11 0 3 41 27 7 Trémery (2) 20 15 6 2 7 35 36 7 Bouzonville 6 11 1 3 7 9 31 3 Metz Mayotte 22 11 7 1 3 35 23 6 Mouterhouse (2) 19 10 6 1 3 25 15 4 Longuyon (2) 21 12 6 3 3 44 26 2 Villers 32 13 10 2 1 58 10 8 Remeling E.S.R. 17 15 5 2 8 21 28 4 Corny 18 12 5 3 4 28 24 7 Montbronn (2) 11 13 3 2 8 15 32 5 Metz Gener.Grenat 11 9 3 2 4 14 12 PH À 8 EXCELLENCE 8 Boulay (3) 4 9 1 1 7 11 25 6 Magny As 11 8 3 2 3 17 17 5 Cons La Grandville 20 12 6 2 4 35 35 3 Plantières 31 14 10 1 3 65 16 9 Rettel 15 14 4 3 7 22 30 9 L Hopital Fc (2) 0 0 0 0 0 0 0 5 Metz AFTM 16 12 5 1 6 25 25 8 Lemberg/St-L. (2) 9 13 2 3 8 18 26 6 Ugny 15 12 4 3 5 27 27 POULE A 4 Sarrebourg 31 14 10 1 3 43 18 10 Kedange 11 14 3 2 9 16 26 6 Moulins (2) 16 13 4 4 5 27 32 9 Goetzenbruck (2) 7 13 2 1 10 18 43 7 Ht Plateau Messin 2 0 0 0 0 0 0 0 10 St-A.-Huchet 0 0 0 0 0 0 0 8 Moyeuvre (2) 0 0 0 0 0 0 0 7 Saulnes Longlaville 4 14 12 4 2 6 23 28 Kerbach-Verdun Bell...... 2-2 5 Neuves-Maisons 21 14 7 0 7 39 27 11 Volstroff 10 14 2 4 8 13 30 7 Metz Esap (2) 15 12 4 4 4 12 18 10 Pt-Rederch/Sierst. (2) 3 11 1 0 10 8 45 8 Gorcy-Cosnes Es 2 7 12 2 1 9 16 46 6 Villey-St-Et. 18 14 6 0 8 35 29 12 Hettange (2) 7 14 2 1 11 15 42 GROUPE G 8 Ancy 14 11 4 2 5 22 21 9 Peltre As 2 0 0 0 0 0 0 0 Conflans-Rech (2)...... 5-0 GROUPE R 10 Rosselange (2) 0 9 0 1 8 9 44 9 Pierrepont (2) 6 12 2 0 10 14 73 7 Metz Esap 12 13 4 0 9 23 38 Stiring-Seingbouse...... 3-1 9 Fleury 14 13 4 2 7 19 27 10 Othe-Montm. (2) 6 12 2 0 10 21 38 Les Coteaux-Moulins (2)...... 0-6 8 Trémery 10 13 3 1 9 24 39 10 Cuvry Excelsior (2) 8 12 2 2 8 11 22 GROUPE C Valmont-Flétrange...... 6-3 Fénétrange/Mitters. (2)-Loudrefing...... 4-3 GROUPE I Pts J G N P p c 9 Lunéville FC 6 13 2 1 10 10 36 Talange-Guerting...... 5-2 St-A. Wenheck (2)-St-A./J. d'Arc...... 2-1 GROUPE G Vic-s/Seille (2)-Fribourg...... 1-5 Ste-Barbe (2)-Porcelette (2)...... n.c. GROUPE B 1 Conflans 7 3 2 1 0 9 3 10 Marly 5 14 2 0 12 12 110 Chateau Salins Fc 2-Ommeray...... 8-2 2 Moulins (2) 5 3 1 2 0 11 5 A.-Laquenexy-Boulay (2)...... 0-2 Vahl-Ebersing-Fr./Hochwald 2...... 1-2 Marange (3)-Ste-Marie aux Ch...... 1-6 Falck (2)-Bischwald (2)...... 1-0 Avril-Godbrange (3)...... 10-0 U 15 PROMOTION HONNEUR La Maxe-Metz Esap...... 0-2 Macheren (2)-Betting...... 1-0 Dieuze (2)-Benestroff Us...... 1-2 Merten -Guerting (2)...... 1-2 3 Verdun Bell. 4 2 1 1 0 5 2 Hayange 3-Clouange (3)...... 2-4 Pts J G N P p c 4 Kerbach 4 2 1 1 0 4 2 GROUPE A Ban-St-Martin-Ars/Moselle...... 4-0 Pts J G N P p c Malroy-Trémery (3)...... 4-0 Pts J G N P p c Coume (2)-Bambiderstroff Us...... 0-3 1 Avril 36 12 12 0 0 58 3 5 Rech (2) 3 3 1 0 2 7 9 Fameck-Rombas...... 3-3 Courcelles/Nied-Créhange/Faulq...... 0-1 1 Stiring 31 13 10 1 2 46 18 Pts J G N P p c 1 Chateau Salins Fc 2 24 12 8 1 3 31 24 Pts J G N P p c 2 Errouville 22 12 7 1 4 43 40 6 Grostenquin (2) 1 2 0 1 1 4 9 Verny/Louvigny-Delme/Solgne...... 0-0 2 St-A. Wenheck (2) 31 13 10 1 2 43 20 1 Clouange (3) 39 13 13 0 0 59 9 2 Fribourg 23 11 7 2 2 33 8 1 Guerting (2) 25 9 8 1 0 42 10 3 Moutiers 21 12 6 3 3 27 19 7 Sarralbe 0 0 0 0 0 0 0 Bassin Piennois-Thierville...... 1-6 3 Valmont 24 13 7 3 3 47 29 2 Ste-Marie aux Ch. 24 13 7 3 3 33 25 3 Langatte 21 10 7 0 3 24 11 2 Merten 22 11 6 4 1 30 7 4 Homecourt Cs 3 18 12 5 3 4 32 29 8 Les Coteaux -1 3 0 0 3 0 10 Etain-Buzy-Hettange...... 5-0 Pts J G N P p c 4 Macheren (2) 18 12 5 3 4 17 16 3 Malroy 22 12 7 1 4 26 16 4 Vic-s/Seille (2) 16 12 5 1 6 23 28 3 Bambiderstroff Us 21 11 6 3 2 25 5 5 Auboué (2) 17 12 5 2 5 36 26 Lexy-Marange...... 0-3 5 Betting 18 12 6 0 6 23 18 4 Hayange 3 18 13 5 3 5 24 23 5 Benestroff Us 14 11 4 2 5 16 23 4 Bischwald (2) 17 11 5 2 4 24 24 6 Tucqueg./Trieux (2) 17 12 5 2 5 25 32 U18 (F) ELITE Clouange-Veymerange...... 2-4 1 Boulay (2) 33 15 11 0 4 39 20 6 Dieuze (2) 13 11 4 1 6 22 18 2 Metz Esap 33 15 11 0 4 42 17 6 Flétrange 17 12 5 2 5 23 29 5 Pierrevillers (2) 17 12 5 2 5 18 25 5 Ste-Barbe (2) 17 9 5 2 2 22 18 7 Piennes (3) 15 12 4 3 5 27 33 Conflans-Gerardmer ...... 5-3 Pts J G N P p c 7 Fr./Hochwald 2 14 13 3 5 5 31 39 6 Gandrange (3) 15 10 5 0 5 26 24 7 Loudrefing 12 9 3 3 3 25 19 6 Coume (2) 12 11 4 0 7 28 36 8 Godbrange (3) 13 12 4 1 7 40 48 3 Delme/Solgne 30 15 9 3 3 35 18 8 Ommeray 9 9 3 0 6 18 24 Woippy FC-Terville...... 3-5 1 Marange 36 14 12 0 2 67 14 4 La Maxe 25 15 7 4 4 28 23 8 Vahl-Ebersing 9 13 2 3 8 19 35 7 Trémery (3) 12 13 4 0 9 35 37 7 Falck (2) 10 11 3 1 7 34 38 9 Mars La Tour As 2 7 12 2 1 9 18 46 2 Thierville 35 14 11 2 1 51 23 9 Seingbouse 6 11 2 0 9 14 46 8 Ht Plat. Messin 12 11 3 3 5 18 24 9 Fénétrange/Mitters. (2) 6 11 2 0 9 14 51 8 Porcelette (2) 7 11 2 1 8 17 45 10 Mercy-Bas (2) 6 12 2 0 10 22 52 Sarrebourg-Nancy...... 2-2 5 Verny/Louvigny 25 15 8 1 6 30 20 10 Avric./ Mous. (2) 0 0 0 0 0 0 0 3 Veymerange 26 14 8 2 4 41 34 6 Ars/Moselle 20 15 5 5 5 31 27 10 St-A./J. d'Arc 4 10 0 4 6 13 26 9 Vigy (2) 8 11 2 2 7 16 34 9 Hombourg-Ht (2) 3 10 1 0 9 11 50 Pts J G N P p c 4 Fameck 24 14 7 3 4 40 32 10 Flétrange (3) 0 0 0 0 0 0 0 7 A.-Laquenexy 19 14 6 1 7 25 33 GROUPE H 10 Marange (3) 5 12 1 2 9 8 46 GROUPE S QUATRIEME DIVISION 1 Nancy 13 5 4 1 0 18 7 5 Etain-Buzy 19 13 6 1 6 45 43 8 Créhange/Faulq. 17 13 5 2 6 13 24 2 Sarrebourg 10 5 3 1 1 16 7 6 Hettange 17 14 5 2 7 27 26 9 Ban-St-Martin 15 15 3 6 6 22 29 Puttelange/Lacs-Hundling...... 4-1 GROUPE H Bettborn/Hel. (2)-Garrebourg...... 0-0 GROUPE J Réhon -Avril (2)...... 16-0 3 Terville 6 4 2 0 2 12 12 7 Lexy 16 13 4 4 5 22 27 10 Guerting 13 14 3 4 7 26 32 Pte-Rosselle 2-Farschviller...... 2-0 Metz St-Christophe-Vantoux...... 1-4 Réding (2)-Héming ...... 1-0 Marienau (3)-Stiring-Ver. (2)...... 0-3 Beuveille (2)-Valleroy/Hat./Moin. (2)...... 1-3 4 Conflans 3 4 1 1 2 10 15 8 Rombas 12 14 3 3 8 26 38 11 Courcelles/Nied 13 15 3 4 8 16 25 Kerbach-Marienau (2)...... 4-3 Metz Sage-Metz Conquist...... 2-4 Brouderdorff (2)-Danne-4-Vents...... 2-4 JA St-Avold (2)-Vahl-Ebers. (2)...... 2-0 Batilly (2)-Lexy (3)...... n.c. 5 Gerardmer 3 4 1 0 3 9 19 9 Bassin Piennois 7 14 2 1 11 24 69 12 Talange 4 15 1 2 12 11 50 Behren (2)-Creutzberg...... 0-3 (fft) Plantières (3)-Montigny (3)...... 5-1 Schaeferhof/Dabo (2)-Imling Beb...... 1-4 Forbach Bruch (2)-Forbach Acft 2...... n.c. Moutiers (2)-Crusnes (2)...... n.c. 6 Woippy FC 1 4 0 1 3 11 16 10 Clouange 5 14 1 2 11 23 60 1 TTE 27 Lundi 3 Avril 2017 Sports

FOOTBALL résultats et classements q DISTRICT MOSELLAN Pts J G N P p c Pts J G N P p c Pts J G N P p c Pts J G N P p c Pts J G N P p c JEUNES 1 Creutzwald 9 3 3 0 0 18 3 1 APM (2) 12 4 4 0 0 27 2 1 Bure 10 4 3 1 0 15 7 1 Hagondange 10 4 3 1 0 10 2 1 St Avold En 4 10 4 3 1 0 12 2 DISTRICT DU PAYS-HAUT U17 NIVEAU A 2 Anzeling 9 3 3 0 0 19 1 2 ES Woippy 12 4 4 0 0 21 10 2 Florange (3) 9 4 3 0 1 15 4 2 Amanvillers (2) 9 4 3 0 1 12 6 2 Folschviller 9 3 3 0 0 17 2 LIGUE DE LORRAINE 3 Forbach (2) 9 5 3 0 2 19 8 3 Devant-l-Pts (2) 9 4 3 0 1 13 5 3 Nilvange 9 4 3 0 1 19 9 3 Châtel-St-Germain 8 4 2 2 0 16 6 3 Wenheck 6 2 2 0 0 13 1 U18 GROUPE A 4 Farébersviller 9 4 3 0 1 7 4 4 Marly 9 4 3 0 1 16 10 4 Algrange 9 4 3 0 1 27 3 4 Woippy FC (2) 8 4 2 2 0 13 6 4 Morhange (2) 4 2 1 1 0 11 1 U 15 PROMOTION HONNEUR Es Metz-Clouange...... 1-3 5 Pte-Rosselle 7 3 2 1 0 8 2 5 Magny Rs 3 6 4 2 0 2 15 8 5 Audun (2) 7 4 2 1 1 17 13 5 Pierrevillers 7 3 2 1 0 26 4 5 Cappel 3 2 1 0 1 14 5 Saulnes Longlaville-Lantefontaine...... 3-7 GROUPE B Plantières-Ennery ...... 0-1 6 Fr.-Hochwald 6 5 2 0 3 6 22 6 CO Metz 3 4 1 0 3 11 22 6 Hettange (2) 6 4 2 0 2 15 10 6 Ht Plat. Messin 3 3 1 0 2 10 6 6 Valmont 3 4 1 0 3 6 21 Villerupt/Thil (2)-Jarny...... 1-3 7 Metz Gge Bois 3 4 1 0 3 6 14 7 Marspich (2) 4 4 1 1 2 6 21 7 ES Maizières (3) 3 4 1 0 3 8 32 R.V.M. Ent. (2)-Briey (2)...... 1-3 Alliance 2008-L'Hôpital...... 3-1 Marly-Audun...... 1-1 7 Boulay (2) 4 5 1 1 3 11 17 7 Crehange Faulq. (2) 3 3 1 0 2 5 19 Gandrange-Veymerange...... 3-3 8 Porcelette 4 5 1 1 3 6 16 8 A.-Laquenexy 3 4 1 0 3 7 12 8 Volmerange (2) 3 4 1 0 3 10 23 8 Marange 1 3 0 1 2 4 14 8 Flétrange 3 2 1 0 1 10 10 R.V.M. Entente-Bassin Piennois...... 8-4 Neunkirch-Talange...... remis 9 Merlebach 3 4 1 0 3 6 18 9 Courcelles/Nied 3 4 1 0 3 7 21 9 Angevillers 1 4 0 1 3 4 25 9 Talange (2) 1 4 0 1 3 9 20 9 Lixing-Laning (2) 3 4 1 0 3 8 16 Longwy (2)-Homécourt ...... 0-2 APM Metz 3-Cocheren Rosbruck...... 2-0 APM (2)-Uckange (2)...... 8-1 10 L Hopital Fc (2) -1 5 0 1 4 2 11 10 Moulins 0 4 0 0 4 3 22 10 Entrange 0 4 0 0 4 6 19 10 Lorry/Plappev. 0 3 0 0 3 4 16 10 Macheren (2) 0 4 0 0 4 2 21 Frouard Pompey-Champigneulles...... 0-7 Pts J G N P p c GROUPE E GROUPE F Est Moselle -Blénod Cs & O...... 2-3 1 Plantières 12 5 4 0 1 12 3 GROUPE D GROUPE K Pts J G N P p c 2 Clouange 12 4 4 0 0 15 5 Morhange-Hilsprich...... 2-6 Créhange/Faulq. -St Avold E.N. (3)...... 3-5 U13 PROMOTION Montigny (2)-Maizieres ES (2)...... 10-3 Marienau-Morsbach...... 7-3 1 Jarny 29 13 9 2 2 30 15 Pts J G N P p c 3 APM (2) 12 5 4 0 1 22 8 Pts J G N P p c Cristal et Fer-Sarreguemines Rc...... 5-6 Pts J G N P p c Diebling-Diefenbach/Putt...... n.c. 2 Homécourt 26 12 8 2 2 39 17 1 Champigneulles 36 14 12 0 2 67 11 4 Ennery 9 5 3 0 2 13 18 1 Fr.-Hochwald 12 4 4 0 0 23 3 GROUPE B 2 L'Hôpital 31 14 10 1 3 39 12 Brouderdorff-Sarreguemines (2)...... 0-5 1 Montigny (2) 12 4 4 0 0 30 5 Forb. Creuzb. (2)-Stiring...... 6-5 3 R.V.M. Entente 25 11 8 1 2 52 17 5 Es Metz 7 5 2 1 2 7 6 2 Merlebach 12 4 4 0 0 21 4 Fameck (2)-Florange (2)...... 1-8 4 Villerupt/Thil (2) 25 13 8 1 4 53 23 3 Alliance 2008 28 13 9 1 3 45 11 6 Veymerange 5 5 1 2 2 7 8 Bettborn-Hell.-Pays de Bitche ...... 0-6 2 Metz Fc Féminines 3 9 4 3 0 1 25 7 Behren (2)-Vosges Nord ...... 5-2 3 Creutzwald (2) 9 4 3 0 1 9 12 Veymerange (3)-Thionville Aspsf (2)...... 8-1 3 APM Metz 3 9 4 3 0 1 23 11 5 Bassin Piennois 23 13 7 2 4 36 24 4 Neunkirch 23 11 7 2 2 31 8 7 Audun 4 4 1 1 2 8 9 Pts J G N P p c 4 St Avold E.N. (3) 7 4 2 1 1 13 12 Pts J G N P p c 5 Cocheren Rosbruck 21 11 7 0 4 33 12 Uckange (3)-Manom...... 8-1 4 Metz Es (2) 9 4 3 0 1 21 7 6 Lantefontaine 19 13 6 1 6 35 30 8 Marly 4 4 1 1 2 6 10 1 Sarreguemines (2) 9 3 3 0 0 12 3 5 Freyming FC 5 4 1 2 1 5 6 1 Vosges Nord 9 4 3 0 1 21 9 7 Lexy 15 11 5 2 4 20 23 6 Blénod Cs & O. 21 14 7 0 7 24 26 9 Gandrange 1 4 0 1 3 7 17 Tremery Fc 4-Mondelange...... 6-2 5 Dvt-les-Ponts 6 4 2 0 2 10 10 2 Sarreguemines Rc 9 4 3 0 1 10 9 6 Carling 4 4 1 1 2 12 11 Konacker-Marspich...... 4-5 6 Maizieres ES (2) 6 4 2 0 2 19 21 2 Marienau 6 3 2 0 1 22 8 8 Briey (2) 11 13 3 4 6 21 44 7 APM Metz 3 18 14 6 0 8 30 37 10 Uckange (2) 0 5 0 0 5 8 21 3 Cristal et Fer 9 4 3 0 1 18 9 7 Longeville-St-A. 4 4 1 1 2 10 12 3 Behren (2) 6 2 2 0 0 16 6 8 Est Moselle 12 13 4 0 9 35 37 7 Ban St Martin (2) 3 4 1 0 3 13 18 9 R.V.M. Ent. (2) 4 12 1 1 10 15 58 4 Hilsprich 9 5 3 0 2 15 10 8 Créhange/Faulq. 3 4 1 0 3 9 7 8 Metz Esap 3 3 4 1 0 3 7 30 4 Forb. Creuzb. (2) 6 4 2 0 2 10 22 10 Saulnes Longlaville 3 9 1 0 8 12 37 9 Talange 3 12 1 0 11 10 83 GROUPE B 5 Morhange 6 4 2 0 2 11 17 9 Forbach (3) 1 4 0 1 3 7 18 5 Diefenbach/Putt. 3 2 1 0 1 10 15 10 Frouard Pompey 0 14 0 0 14 6 83 Pts J G N P p c 9 ES Woippy (2) 3 4 1 0 3 11 25 11 Longwy (2) 3 10 1 0 9 10 35 Merlebach-Delme/Solgne...... 7-1 6 Pays de Bitche 6 4 2 0 2 14 9 10 Boulay (2) 0 4 0 0 4 4 28 1 Mondelange 12 5 4 0 1 49 15 10 Metz Conquist. 0 4 0 0 4 1 26 6 Diebling 3 3 1 0 2 3 17 12 Doncourt-lès-C. 0 0 0 0 0 0 0 GROUPE C Pte-Rosselle-Neunkirch...... remis 7 Réding 3 4 1 0 3 6 9 GROUPE F 2 Veymerange (3) 10 4 3 1 0 22 5 7 Spicheren 3 2 1 0 1 7 6 Lixing/Laning-Alliance 2008...... 1-1 8 Lorquin 2 2 1 0 1 2 3 3 Florange (2) 10 5 3 1 1 20 10 GROUPE G 8 Morsbach 3 3 1 0 2 8 10 Blainville/Dam.-Heillecourt...... 2-2 Sarreguemines (2)-Hambach...... 5-1 9 Brouderdorff 1 4 0 1 3 1 9 Alliance 2008 (2)-Pte-Rosselle...... 3-5 4 Marspich 9 4 3 0 1 27 12 9 Stiring 3 3 1 0 2 13 14 Neufchateau-Liffol-Eloyes...... 2-0 10 Bettborn-Hell. 1 4 0 1 3 2 13 Moselle Est-Neunkirch (2)...... 4-2 Cuvry Excelsior-Novéant (2)...... 6-2 10 Farébersviller 2 4 1 0 3 10 13 U15 D1 PRINTEMPS 5 Tremery Fc 4 9 4 3 0 1 14 4 Gorze-Moulins (2)...... 6-3 Pulnoy-Vandoeuvre...... 0-8 Pts J G N P p c Pts J G N P p c 6 Neufchef 6 4 2 0 2 7 18 R.V.M. Ent. (2)-Briey...... 0-0 St Etienne Rmt -Ste-Marguerite...... 1-6 1 Sarreguemines (2) 12 4 4 0 0 10 3 U15 NIVEAU B 1 Farébersviller 12 4 4 0 0 36 6 7 Uckange (3) 6 5 2 0 3 21 22 Ars/Moselle-ES Metz (3)...... 7-5 GROUPE L 2 Pte-Rosselle 7 3 2 1 0 12 6 Jarny (2)-Joeuf...... 8-0 Bar-Le-Duc (2)-Laneuveville E.S...... 0-2 GROUPE E 2 Pte-Rosselle 10 4 3 1 0 21 8 8 Manom 3 5 1 0 4 2 19 Pts J G N P p c Vosges Nord (2)-Moselle Est (2)...... 16-0 Longwy-Mt-St-Martin...... 4-0 3 Merlebach 7 4 2 1 1 11 5 3 Sarreguemines (2) 9 3 3 0 0 32 0 9 Thionville Aspsf (2) 3 4 1 0 3 6 24 1 Magny Rs 4 12 4 4 0 0 21 8 4 Alliance 2008 5 4 1 2 1 9 7 Guentrange-Florange (2)...... 4-4 Pays Bitche 2011 2-Val De Sarre 2...... 1-3 Pts J G N P p c 4 Moselle Est 6 4 2 0 2 8 14 10 Fameck (2) 3 4 1 0 3 10 17 2 Metz Apm 4 10 4 3 1 0 22 5 Hambach-Schorbach (2)...... 3-8 1 Neufchateau-Liffol 37 14 12 1 1 69 12 5 Vallée Bièvre 3 2 1 0 1 5 7 Gandrange-Konacker...... 3-0 5 Neunkirch (2) 6 4 2 0 2 10 14 11 Seremange Erz. (2) 0 0 0 0 0 0 0 3 ES Metz (3) 9 4 3 0 1 16 10 2 Eloyes 35 14 11 2 1 45 14 6 Lixing/Laning 2 3 0 2 1 3 8 Pts J G N P p c Ottange-Fontoy...... 2-3 6 Bitche 4 4 1 1 2 12 19 12 Konacker 0 4 0 0 4 12 44 4 Ars/Moselle 7 4 2 1 1 17 22 Pts J G N P p c 1 Longwy 9 3 3 0 0 13 0 3 Vandoeuvre 30 14 9 3 2 46 13 7 Farébersviller 0 0 0 0 0 0 0 7 Kerbach 3 3 1 0 2 5 8 5 Marly (2) 6 4 2 0 2 17 6 1 Vosges Nord (2) 9 3 3 0 0 28 1 8 Neunkirch 0 1 0 0 1 0 1 Entrange-Seremange Erz. (2)...... remis 2 R.V.M. Ent. (2) 5 3 1 2 0 8 2 4 Laneuveville E.S 26 14 8 2 4 39 28 Thionville Aspsf-Marspich...... 7-2 8 Alliance 2008 (2) 3 4 1 0 3 10 18 6 Cuvry Excelsior 6 4 2 0 2 12 8 2 Val De Sarre 2 9 3 3 0 0 17 8 5 Bar-Le-Duc (2) 19 14 6 1 7 37 33 9 Hambach 0 2 0 0 2 3 8 3 Jarny (2) 4 3 1 1 1 9 6 9 Schorbach Hot Vol 0 3 0 0 3 7 19 U13 PROMOTION 7 Novéant (2) 3 4 1 0 3 8 16 3 Alliance 2008 3 6 2 2 0 0 14 5 4 Briey 2 3 0 2 1 1 5 6 Ste-Marguerite 15 13 5 0 8 34 37 10 Delme/Solgne 0 3 0 0 3 5 13 Pts J G N P p c 10 Cristal et Fer 0 3 0 0 3 5 40 8 Verny/Louvigny 3 4 1 0 3 8 23 4 Schorbach (2) 6 3 2 0 1 14 7 7 Blainville/Dam. 13 12 4 1 7 22 32 1 Konacker 12 5 4 0 1 24 13 GROUPE C 5 Mt-St-Martin 2 3 0 2 1 1 5 9 Gorze 2 4 1 0 3 8 13 5 Ormersviller 6 3 2 0 1 15 9 6 Joeuf 1 3 0 1 2 3 17 8 Pulnoy 13 14 4 1 9 14 39 MOSELLE U17 NIVEAU B 2 Thionville Aspsf 10 5 3 1 1 22 10 GROUPE G Yutz FC (3)-Metzervisse...... 7-4 10 Moulins (2) 0 4 0 0 4 9 27 6 Sarreguemines Fc 3 3 1 0 2 20 7 9 Heillecourt 7 14 2 1 11 20 62 GROUPE C 3 Guentrange 8 4 2 2 0 14 7 Bettborn-Hell.-Sarrebourg (2)...... 4-5 Anzeling (2)-Rettel (2)...... n.c. 7 Pays Bitche 2011 2 3 3 1 0 2 15 10 10 St Etienne Rmt 3 13 1 0 12 12 68 4 Fontoy 6 4 2 0 2 14 17 St-Jean-Rohrb.-Grostenquin...... 10-2 GROUPE H 8 Hambach 0 2 0 0 2 6 15 Veymerange (2)-Konacker...... 1-7 5 Florange (2) 5 3 1 2 0 16 9 9 Folpersviller 0 3 0 0 3 2 34 Mondelange-Metzervisse...... 4-1 Hilsprich-Téting...... Volm./Boulay-Plantieres (2)...... 2-3 U15 D2 PRINTEMPS U 13 HONNEUR 6 Gandrange 4 3 1 1 1 5 4 Pts J G N P p c 10 Moselle Est (2) 0 3 0 0 3 4 39 Yutz (2)-Yutz US...... 8-2 7 Entrange 3 3 1 0 2 13 14 Pts J G N P p c Courcelles-Ch.-St-Julien...... 2-1 Longwy (2)-Godbrange...... 0-3 1 Dieuze 9 3 3 0 0 14 5 1 Yutz FC (3) 12 4 4 0 0 33 13 GROUPE B Horizon 2000 2-Boulange...... 4-1 8 Seremange Erz. (2) 2 2 1 0 1 5 7 2 Horizon 2000 Js 2 9 4 3 0 1 25 10 Pts J G N P p c GROUPE N Mercy-le-Bas-Lexy (2)...... n.c. 9 Ottange 0 3 0 0 3 5 18 2 St-Jean-Rohrb. 8 4 2 2 0 20 9 1 Plantieres (2) 8 4 3 0 1 18 9 Saulnes Longlaville-Lantefontaine...... 3-2 Alliance 2008-Val de Sarre...... 3-1 Pts J G N P p c 3 Sarrebourg (2) 7 4 2 1 1 14 12 3 Cattenom 6 3 2 0 1 11 5 Vallee Bièvre 2-Avricourt/Mous.Sam. 1 avr.15h15 10 Marspich 0 4 0 0 4 9 28 4 Volstroff (2) 3 2 1 0 1 12 10 2 Volm./Boulay 7 4 2 1 1 14 6 Auboué (2)-Villerupt/Thil (2)...... 1-1 Pts J G N P p c 1 Konacker 12 4 4 0 0 28 3 4 Hilsprich 6 3 2 0 1 12 8 St-Louis-Réding (3)...... Sam. 1 avr.15h15 2 Yutz (2) 12 4 4 0 0 24 2 5 Metzervisse 3 2 1 0 1 11 9 3 Metz Esap (2) 6 3 2 0 1 11 7 1 Forbach 9 3 3 0 0 19 3 GROUPE F 5 Lorquin 6 2 2 0 0 7 3 4 Courcelles-Ch. 6 3 2 0 1 13 14 Hilbesheim-Héming ...... 5-1 3 Horizon 2000 2 9 4 3 0 1 9 7 6 Grostenquin 3 2 1 0 1 8 15 6 Anzeling (2) 3 1 1 0 0 6 2 2 Saint-Avold E.N. 9 3 3 0 0 21 7 Hettange (2)-Roussy/Zoufft...... 1-4 7 Bertrange (2) 3 3 1 0 2 6 10 5 Retonfey Nois. 4 3 1 1 1 5 5 Pts J G N P p c Pts J G N P p c 3 Alliance 2008 7 3 2 1 0 4 1 4 Mondelange 9 4 3 0 1 9 11 7 Téting 1 3 0 1 2 4 7 5 Yutz US 3 5 1 0 4 7 25 Rettel-Bouzonville...... 2-1 8 Elan Kobheen 2 3 4 1 0 3 12 16 6 Anzeling 3 1 1 0 0 3 0 1 Gosselming 7 3 2 1 0 9 5 1 Saulnes Longlaville 6 2 2 0 0 11 3 4 Metz Apm 6 2 2 0 0 11 3 8 Vallée Bièvre 0 2 0 0 2 8 14 7 Pange 3 3 1 0 2 3 5 6 Veymerange (2) 3 3 1 0 2 5 11 Bertrange-Horizon 2000 2...... 0-4 9 Brouderdorff 0 2 0 0 2 1 7 9 Illange 0 2 0 0 2 0 19 2 Réding (3) 6 2 2 0 0 23 4 2 Godbrange 6 2 2 0 0 5 1 5 Metz 3 3 1 0 2 5 6 10 Rettel (2) 0 3 0 0 3 1 23 8 Metz Grange Aux Bois 2 3 3 1 0 2 11 13 3 Hilbesheim 6 3 2 0 1 13 6 3 Longuyon 3 1 1 0 0 3 0 6 Boulay 3 3 1 0 2 10 12 7 Guentrange (2) 0 0 0 0 0 0 0 Yutz FC (3)-Elan Kobheen...... 1-4 10 Bettborn-Hell. 0 3 0 0 3 10 18 8 Boulange 0 3 0 0 3 4 9 9 Courcelle Nied (2) 0 0 0 0 0 0 0 4 Schaeferhof Dabo 6 3 2 0 1 18 15 4 Longwy (2) 3 2 1 0 1 1 3 7 Behren 1 2 0 1 1 2 10 Pts J G N P p c 10 St-Julien 0 4 0 0 4 3 22 5 Sarrebourg EFT 4 3 1 1 1 11 11 5 Auboué (2) 1 2 0 1 1 2 3 8 Creutzwald 1 3 0 1 2 3 13 9 Seremange Erz. 0 3 0 0 3 0 7 U13 PROMOTION GROUPE E 10 Metzervisse 0 2 0 0 2 2 13 1 Horizon 2000 2 15 5 5 0 0 21 2 6 St-Louis 1 2 0 1 1 3 7 6 Villerupt/Thil (2) 1 2 0 1 1 1 4 9 Blénod Cs & O. 1 3 0 1 2 2 14 2 Bertrange 12 5 4 0 1 25 4 GROUPE A Amanvillers (2)-Ht Plat. Messin...... 3-2 GROUPE I 7 Héming 1 3 0 1 2 6 17 7 Lexy (2) 0 0 0 0 0 0 0 10 Val de Sarre 0 3 0 0 3 4 12 U17 NIVEAU B 3 Elan Kobheen 12 5 4 0 1 13 8 Florange (3)-Algrange...... 2-1 Châtel-St-Germain-Talange (2)...... 4-4 Lixing-Laning (2)-Macheren (2)...... 4-2 8 Avricourt/Mous. 0 1 0 0 1 0 3 8 Lantefontaine 0 2 0 0 2 2 4 4 Roussy/Zoufft. 9 3 3 0 0 9 2 Nilvange-Entrange...... 3-2 Hagondange-Woippy FC (2)...... 1-1 Crehange Faulq. (2)-Cappel...... 2-14 9 Vallee Bièvre 2 0 2 0 0 2 4 19 9 Mercy-le-Bas 0 1 0 0 1 1 8 U13 HONNEUR REG. GROUPE D 5 Rettel 9 5 3 0 2 10 8 POULE D Talange-Guentrange...... 3-3 6 Yutz US 3 4 1 0 3 13 8 7 Bouzonville 3 4 1 0 3 11 12 Pays de Bitche -Sarreguemines...... 0-2 Marange-St Julien (2)...... 10-0 ES Woippy-Clouange (2)...... 2-1 8 Yutz FC (3) 3 5 1 0 4 4 32 Pts J G N P p c 9 Cattenom 0 3 0 0 3 4 18 1 Sarreguemines 9 3 3 0 0 13 4 Pts J G N P p c 10 Hettange (2) 0 5 0 0 5 2 18 2 Réding 9 3 3 0 0 10 4 1 Marange 15 5 5 0 0 25 5 3 Neunkirch 6 3 2 0 1 13 4 2 ES Woippy 9 5 3 0 2 16 7 GROUPE G 4 Forbach (2) 6 3 2 0 1 12 8 3 Clouange (2) 6 4 2 0 2 8 7 Amanvillers-Trémery (2)...... 1-1 5 Cocheren Rosbruck 4 3 1 1 1 6 7 4 Guentrange 5 5 1 2 2 8 11 Metz Esap (2)-ES Woippy...... 1-5 6 Creutzberg 3 2 1 0 1 5 5 5 Talange 4 4 1 1 2 8 15 6 St Julien (2) 1 5 0 1 4 4 24 Devant-l-Pts (2)-Froidcul...... 3-1 7 Pays de Bitche 3 3 1 0 2 3 6 Marange (2)-Woippy FC...... 3-1 8 Sarrebourg 1 2 0 1 1 1 3 GROUPE E 9 Sarreguemines Rc 0 3 0 0 3 1 8 Pts J G N P p c 10 Porcelette 0 3 0 0 3 3 18 Montigny-Ban-St-Martin...... remis 1 Ennery 12 4 4 0 0 31 6 Amanvillers-Novéant...... 2-0 2 ES Woippy 12 4 4 0 0 15 5 Woippy FC-Marly (2)...... 4-0 3 Devant-l-Pts (2) 12 5 4 0 1 12 5 4 Trémery (2) 10 5 3 1 1 13 7 DISTRICT MOSELLAN Pts J G N P p c 5 Amanvillers 8 5 2 2 1 10 7 1 Amanvillers 10 4 3 1 0 17 5 6 Marange (2) 4 5 1 1 3 4 24 U19 NIVEAU A 2 Novéant 10 5 3 1 1 11 5 7 Froidcul 3 4 1 0 3 8 13 NIVEAU A GROUPE A 3 Woippy FC 8 5 2 2 1 11 6 8 Maizieres Es 3 4 1 0 3 5 9 4 Montigny 6 4 2 0 2 11 9 Amnéville (2)-Thionville Aspsf...... 11-0 9 Metz Esap (2) 3 5 1 0 4 8 18 5 Ban-St-Martin 1 3 0 1 2 4 12 10 Woippy FC 0 5 0 0 5 7 19 Wenheck-Amanvillers...... 4-2 6 Marly (2) 1 5 0 1 4 8 25 Fontoy-Sarrebourg...... 1-9 GROUPE H GROUPE F Sarrebourg EFT-ES Woippy...... 0-0 Metz Fc Féminines 3-Châtel-St-Germain...... Boulay (2)-Courcelles-Ch...... 10-1 Verny/Louv.-St-Julien...... 1-0 Pts J G N P p c St-Julien-Anzeling...... 8-1 1 Sarrebourg 13 5 4 1 0 23 4 A.-Laquenexy-Montigny (2)...... 2-1 2 Amnéville (2) 10 4 3 1 0 22 5 Pts J G N P p c Metz Es (2)-Béchy...... 2-3 3 Wenheck 9 4 3 0 1 12 6 1 Boulay (2) 12 4 4 0 0 35 5 ES Woippy (2)-Plantieres (2)...... 4-3 4 ES Woippy 7 4 2 1 1 3 4 2 St-Julien 3 2 1 0 1 9 9 5 Neunkirch 6 4 2 0 2 10 11 3 Courcelles-Ch. 3 2 1 0 1 5 11 Pts J G N P p c 6 Sarrebourg EFT 4 3 1 1 1 3 4 4 Peltre 0 1 0 0 1 3 6 1 Verny/Louv. 15 5 5 0 0 15 1 7 Amanvillers 3 4 1 0 3 6 13 5 Anzeling 0 3 0 0 3 2 23 2 Béchy 12 5 4 0 1 23 8 8 Fontoy 0 3 0 0 3 3 14 3 Metz Fc Féminines 3 9 4 3 0 1 22 7 9 Thionville Aspsf -1 5 0 0 5 6 27 GROUPE G 4 Metz Es (2) 9 5 3 0 2 21 15 Creutzwald-Longeville-St-Av. (2)...... remis 5 Plantieres (2) 6 5 2 0 3 9 11 Fr.-Hochwald-Boulay...... 2-7 6 A.-Laquenexy 6 5 2 0 3 15 11 U19 NIVEAU B Freyming FC-Cocheren Rosbruck...... 3-2 7 Montigny (2) 4 5 1 1 3 6 10 GROUPE B 8 St-Julien 3 4 1 0 3 7 11 Pts J G N P p c 9 ES Woippy (2) 2 5 1 0 4 8 40 Florange-Gandrange...... 1-4 1 Boulay 15 5 5 0 0 30 7 10 Châtel-St-Germain 1 3 0 1 2 1 13 Hayange-Mondelange...... 8-2 2 Creutzwald 6 3 2 0 1 9 4 Manom-Folschviller...... 1-6 3 Freyming FC 6 4 2 0 2 8 9 GROUPE I Hagondange-Augny...... 2-2 4 Cocheren Rosbruck 6 4 2 0 2 13 16 Longeville-St-A.-Creutzwald (2)...... 4-1 5 Fr.-Hochwald 3 5 1 0 4 11 20 Lixing/Laning-Creutzberg...... 14-0 Pts J G N P p c 6 Longeville-St-Av. (2) 0 3 0 0 3 4 19 Créhange/Faulq. -Wenheck...... 9-1 1 Boulay (2) 12 4 4 0 0 21 9 Courcelles-Ch.-Téting...... 6-2 2 Augny 10 4 3 1 0 16 8 GROUPE H 3 Filstroff 9 3 3 0 0 10 3 Folschviller-Vahl-Ebersing...... 3-1 Pts J G N P p c 4 Hayange 9 4 3 0 1 15 13 Hellimer-Créhange/Faulq...... 3-3 1 Longeville-St-A. 12 4 4 0 0 21 5 5 Folschviller 6 3 2 0 1 10 3 2 Créhange/Faulq. 9 4 3 0 1 19 6 6 Gandrange 6 3 2 0 1 11 7 Pts J G N P p c 3 Lixing/Laning 6 2 2 0 0 17 1 7 Hagondange 3 4 1 1 2 11 9 1 Longeville-St-A. 9 3 3 0 0 23 7 4 Creutzwald (2) 6 3 2 0 1 20 5 8 Manom 3 5 1 0 4 11 21 2 Créhange/Faulq. 4 3 1 1 1 5 9 5 Courcelles-Ch. 3 2 1 0 1 8 8 9 Florange 0 5 0 0 5 10 22 3 Folschviller 3 3 1 0 2 6 9 6 Freyming FC 3 2 1 0 1 1 4 10 Mondelange 0 5 0 0 5 6 26 4 Hellimer 1 1 0 1 0 3 3 7 Wenheck 1 4 0 1 3 2 15 5 Puttelange/Lacs 0 0 0 0 0 0 0 8 Creutzberg 1 4 0 1 3 3 38 6 Vahl-Ebersing 0 2 0 0 2 4 13 U18 NIVEAU A 9 St-A.-Huchet 0 0 0 0 0 0 0 GROUPE J 10 Téting 0 3 0 0 3 4 13 GROUPE A Schaeferhof Dabo-Lorquin ...... GROUPE J Delme/Solgne-Terville...... 3-0 Dieuze-Vic s/Seille...... 4-0 Cattenom-Rettel...... 2-1 Schorbach Hot Vol-Rech/Sarralbe...... 1-2 Hilbesheim-Plantières...... 0-3 Pts J G N P p c Alliance 2008 (2)-Diebling...... 2-2 Pays de Bitche -Dieuze...... 0-4 1 Réding 12 4 4 0 0 18 6 Behren-St-Jean-Rohrb...... 5-4 Bouzonville-Porcelette...... 5-0 2 Sarrebourg (2) 9 3 3 0 0 17 4 Pays Bitche 2011 2-Moselle Est (2)...... 0-2 3 Dieuze 6 5 2 0 3 9 15 Val de Sarre-Neunkirch (2)...... 1-3 4 Lorquin 3 3 1 0 2 9 8 Pts J G N P p c Pts J G N P p c 1 Bouzonville 10 4 3 1 0 15 4 5 Schaeferhof Dabo 0 2 0 0 2 1 6 6 Vic s/Seille 0 3 0 0 3 2 17 1 Rech/Sarralbe 9 4 3 0 1 20 6 2 Dieuze 10 4 3 1 0 10 2 2 Neunkirch (2) 7 3 2 1 0 14 2 3 Plantières 10 4 3 1 0 11 3 GROUPE I 3 Moselle Est (2) 7 3 2 1 0 5 1 4 Delme/Solgne 7 4 2 1 1 10 7 4 Pays Bitche 2011 2 6 4 2 0 2 8 9 5 Rettel 6 5 2 0 3 9 9 Folpersviller-Forbach (2)...... 0-8 Stiring-Behren...... 2-10 5 Diebling 4 3 1 1 1 12 5 6 Porcelette 5 4 1 2 1 8 10 6 Val de Sarre 3 2 1 0 1 7 7 7 Cattenom 4 3 1 1 1 7 7 Spicheren-Cristal et Fer...... 0-2 7 Behren 3 4 1 0 3 5 21 8 Hilbesheim 4 4 1 1 2 9 14 Pts J G N P p c 8 Schorbach Hot Vol 3 3 1 0 2 6 8 9 Pays de Bitche 0 3 0 0 3 1 11 1 Cristal et Fer 12 5 4 0 1 23 10 9 St-Jean-Rohrb. 3 4 1 0 3 6 17 10 Terville 0 5 0 0 5 3 16 2 Forbach (2) 9 3 3 0 0 24 1 10 Alliance 2008 (2) 1 2 0 1 1 2 9 3 Behren 6 3 2 0 1 19 14 U18 NIVEAU B 4 Stiring 3 4 1 0 3 17 26 GROUPE K GROUPE B 5 Folpersviller 3 3 1 0 2 5 16 Sarrebourg (2)-Sarrebourg EFT...... 7-0 6 Spicheren 0 4 0 0 4 6 27 Dieuze-Vallée Bièvre...... 6-0 Volstroff-Hagondange (2)...... 5-0 Avricourt/Mous.-Nébing ...... 1-5 Knutange-Neufchef...... 5-1 COUPE DE MOSELLE U 17 Vic s/Seille-Schaeferhof Dabo...... 7-2 Maizieres Es-Hayange (2)...... 3-4 16ÈMES DE FINALE Marspich-Veckring...... 2-0 Pts J G N P p c Creutzwald-Neunkirch...... 1-1 1 Sarrebourg (2) 15 5 5 0 0 36 2 Pts J G N P p c DISTRICT MOSELLAN 2 Nébing 9 3 3 0 0 8 2 1 Volstroff 10 4 3 1 0 15 3 3 Dieuze 6 3 2 0 1 14 3 2 Hagondange (2) 9 4 3 0 1 11 11 U 15 NIVEAU A 4 Vallée Bièvre 4 4 1 1 2 7 10 3 Marspich 7 3 2 1 0 10 2 GROUPE A 5 Vic s/Seille 3 2 1 0 1 7 16 4 Bouzonville (2) 6 4 2 0 2 6 11 6 Avricourt/Mous. 3 4 1 0 3 9 19 5 Hayange (2) 6 4 2 0 2 11 9 Audun-Yutz (2)...... 0-0 (int.) 7 Sarrebourg EFT 1 3 0 1 2 3 11 6 Knutange 4 3 1 1 1 9 7 Algrange-Metzervisse...... 10-3 8 Lorquin (2) 0 1 0 0 1 1 5 7 Veckring 4 4 1 1 2 10 13 Amnéville-Seremange Erz...... 3-0 9 Schaeferhof Dabo 0 3 0 0 3 4 21 8 Maizieres Es 0 3 0 0 3 9 14 Veymerange (2)-Rosselange Vitry...... 2-4 9 Neufchef -1 3 0 0 3 2 13 Uckange (2)-Florange...... 14-1 DISTRICT MOSELLAN Pts J G N P p c U13 EXCELLENCE U18 NIVEAU B 1 Uckange (2) 15 5 5 0 0 42 11 GROUPE B GROUPE C 2 Amnéville 15 5 5 0 0 28 9 3 Algrange 9 5 3 0 2 25 12 Bouzonville-Yutz (2)...... 2-10 Dvt-les-Ponts-Metz Apm 4...... 1-0 4 Yutz (2) 9 4 3 0 1 14 8 Ste-Marie aux Ch.-Moulins...... 1-5 5 Audun 6 3 2 0 1 16 2 Pts J G N P p c 6 Florange 4 4 1 1 2 14 27 1 Yutz (2) 12 4 4 0 0 32 6 Pts J G N P p c 7 Rosselange Vitry 3 5 1 0 4 6 36 2 Elan Kobheen 9 3 3 0 0 10 3 1 Moulins 7 3 2 1 0 11 4 8 Veymerange (2) 3 5 1 0 4 7 27 3 Hettange 9 3 3 0 0 20 3 2 Dvt-les-Ponts 5 3 1 2 0 7 6 9 Seremange Erz. 1 4 0 1 3 7 13 4 Kedange 9 4 3 0 1 13 8 3 Metz Apm 4 3 3 1 0 2 4 4 10 Metzervisse 0 4 0 0 4 11 25 5 Bouzonville 6 4 2 0 2 14 25 4 Ste-Marie aux Ch. 1 3 0 1 2 4 12 6 Bertrange 6 4 2 0 2 17 14 5 Metz Esap (2) 0 0 0 0 0 0 0 GROUPE B 7 Yutz US 0 2 0 0 2 6 14 8 Horizon 2000 2 0 3 0 0 3 5 13 Ban-St-Martin-Dvt-les-Ponts...... remis GROUPE D 9 Boust-Breistr. 0 3 0 0 3 4 16 Es Metz-Mondelange...... 3-0 (fft) 10 Guentrange 0 4 0 0 4 5 24 Vosges Nord -Neunkirch (2)...... 6-2 Courcelles/Nied-Ste-Marie aux Ch...... 6-1 Macheren-Carling...... 2-4 Novéant-Montigny...... 3-4 GROUPE C Froidcul-Ban-St-Martin...... 3-6 Pts J G N P p c Pts J G N P p c 1 Vosges Nord 9 3 3 0 0 16 3 1 Volstroff 9 4 3 0 1 8 1 Vigy-Clouange (2)...... 1-3 2 Neunkirch (2) 9 4 3 0 1 16 8 2 Es Metz 9 4 3 0 1 11 5 Pts J G N P p c 3 Carling 9 4 3 0 1 12 9 3 Dvt-les-Ponts 7 3 2 1 0 14 2 1 Trémery (2) 12 4 4 0 0 19 10 4 Moselle Est Ej 3 3 4 1 0 3 4 15 4 Montigny 7 5 2 1 2 12 9 2 Amanvillers 10 4 3 1 0 21 6 5 Macheren 3 4 1 0 3 7 10 5 Novéant 6 5 2 0 3 14 20 3 Ban-St-Martin 9 4 3 0 1 22 9 6 Alliance 2008 0 3 0 0 3 4 14 6 Mondelange 5 4 2 0 2 7 15 4 Froidcul 6 4 2 0 2 15 15 7 Courcelles/Nied 3 4 1 0 3 9 10 5 Clouange (2) 5 4 1 2 1 5 6 GROUPE E 8 Ban-St-Martin 3 2 1 0 1 8 6 6 Talange 4 4 1 1 2 18 12 9 Ste-Marie aux Ch. 3 5 1 0 4 7 22 Flétrange-Henridorff...... 1-1 7 Amnéville 4 4 1 1 2 9 12 GROUPE C 8 Rombas 4 4 1 1 2 5 15 Pts J G N P p c 9 Woippy FC 3 4 1 0 3 7 12 1 Réding 9 3 3 0 0 24 2 Forbach (2)-Fr.-Hochwald...... 8-0 10 Vigy 0 4 0 0 4 2 26 2 Henridorff 4 3 1 1 1 5 5 Pte-Rosselle-Merlebach...... 4-1 3 Flétrange 4 3 1 1 1 5 10 Porcelette-L Hopital Fc (2)...... 3-0 (fft) GROUPE D 4 Bettborn-Hell. 3 2 1 0 1 5 4 Farébersviller -Creutzwald...... 1-4 Courcelles/Nied-APM (2)...... 1-12 5 Morhange 0 3 0 0 3 3 21 Anzeling-Boulay (2)...... 8-0 Moulins-Magny Rs 3...... 0-8 1 TTE 28 Lundi 3 Avril 2017 Sports

HANDBALL prénationale nationale 1 l’info Les huit qualifiés Les Fenschois pour les play-off étaient d’attaque Sarrebourg ne s’attendait sont connus Un festival offensif ! Fensch Vallée est venu à bout LIGUE FÉMININE. Les de la réserve de Folschviller au terme d’un match huit équipes qualifiées où les attaques se sont régalées (43-40). pas à souffrir autant pour les play-off sont désormais connues : avec Longtemps malmenés par de vaillants joueurs de Martigues, les Sarrebourgeois sont parvenus à l’emporter sa victoire sur Fleury dans les ultimes secondes (23-22). Ils restent invaincus à domicile dans ces play-down. ce dimanche, Chambray a validé sa place dans SARREBOURG...... 23 sellans étaient ainsi logique- le Top 8 aux côtés MARTIGUES...... 22 ment distancés par de sédui- de Metz, Brest, Issy- sants Martégaux (10-14). Paris, Nantes, Toulon, Mi-temps : 10-14. Arbitres : MM. Kessler et Wentzinger. Un sauveur Besançon et Dijon. SARREBOURG. Canton (4), nommé Romero Condamné après Ruinet (1), Mathieu (1), Englués dans un faux rythme, sa défaite devant Issy, Romero (8), Bello (3), Ron- les Lorrains semblaient alors del (6). mal partis et leurs 700 suppor- Nice se battra pour MARTIGUES. Youcef (4), ters s’éteignaient peu à peu. le maintien aux côtés de Crétain (2), Pelegri (3), D’autant que le début de Celles-sur-Belle et Fleury. Nguyen (3), Alfred (5), Fleu- seconde période n’augurait rien rival (1), Gonzales (1), de bon puisque l’écart restait le Botetsi (3). même (16-20, 38e). nationale 3 Quand le deuxième affronte Mais Valentin Rondel et Clé- un mal classé, le scénario peut ment Romero alimentaient la parfois sembler écrit d’avance. marque pour Sarrebourg, bien Longwy Les Sarrebourgeois le croyaient suppléés par Gaëtan Canton, peut-être ce samedi en auteur de ses quatre buts en a démarré accueillant des joueurs de Mar- seconde période. Un 4-0 plus tigues qui luttent pour le main- tard, le HBC était revenu dans la trop tard 83 buts ont été inscrits entre Fensch Vallée et Folschviller ! tien. Sauf que les Sudistes ont course et la pression montait. Photo FVH fait mieux que résister, passant Jusqu’à une fin de match à sus- P2H LONGWY...... 27 même tout près d’un succès en pense. FRANCONVILLE..31 FENSCH VALLÉE..43 sont parties sur des bases éle- Lorraine. Dans le money time, la FOLSCHV. (2)...... 40 vées. Après dix minutes, douze Les Provençaux ont très vite lumière venait une nouvelle fois Mi-temps : 8-20. Arbitres : buts avaient déjà été inscrits pris les devants grâce à un Oli- de Romero, qui ajustait son Boullanger et De Oliveira. Mi-temps : 23-19. Arbitre : (6-6, 10e). Et ce n’était que le vier Alfred de gala. Avec deux ancien coéquipier Thomas 300 spectateurs. MM. Husson et Rizzolo. début ! Steckmann pour les puis trois buts d’avance, ils fai- Nicolini pour offrir une courte P2H LONGWY. Versol (8), FENSCH VALLÉE. Alibaux Fenschois et Boyon pour les saient la course en tête, seul mais suffisante avance aux Di Giovani (6), Sendel (5), (7), Bertrand (3), Bitat (6), Folschvillerois étaient les pre- Clément Romero assurant la siens (23-22). Sarrebourg a Izzi (4), Vojetta (2), Biordi Humbert (1), Pierrez (1), miers artisans de ces réussites. progression du score de son souffert, mais Sarrebourg a eu le Steven Bello et les Sarrebourgeois ont souffert devant Martigues. (1), Versickas (1). Henry (2), Donadio (9), Les enchaînements se poursui- équipe. A la pause, les sud-Mo- dernier mot. Photo Laurent CLAUDE FRANCONVILLE. Leandry Steckmann (14). vaient ensuite et à la pause, les (8), Biglietti (6), Robert (4), FOLSCHVILLER (2). Albert Fenschois avaient creusé un Riquet (3), Frair (3), Ntamba (4), Boyon (8), Glaoui (2), léger écart (23-19). nationale 2 (2), Savard (2), Sreckovic Mohammedi (6), Stambouli (2), Ksar (1). (6), Sussenaire (5), Tettling Rideau défensif Et de quatre ! Les Longovi- (9). Au retour des vestiaires, ils Metz regarde vers le haut ciens ont concédé, samedi con- Les play-down commencent conservaient l’avantage. Quant Folschviller a tenu bon tre Franconville (27-31), leur bien pour Fensch Vallée. Les aux Folschvillerois, ils Portés par un Balmy infranchissable, les Messins quatrième défaite d’affilée. La joueurs de Makhlouf Ait Hocine essayaient en vain de refaire leur se sont logiquement imposés à Plobsheim (23-29). faute, notamment, à un début ont remporté samedi leur pre- retard mais se heurtaient régu- jusqu’au bout de match complètement raté. mier match de cette poule basse lièrement au rideau défensif PLOBSHEIM...... 23 que deux fois au score (2-1 à la 3e, Car les Lorrains se sont très e LURE...... 30 e en venant à bout de la réserve adverse. (40-36, 54 ). Les Fens- METZ...... 29 7-6 à la 15 ). vite retrouvés menés. Après de Folschviller au terme d’un chois préservaient leur avantage FOLSCHVILLER....31 Et dans le sillage de son trio trois minutes de jeu, ils avaient match très offensif (43-40). jusqu’au bout pour un précieux Mi-temps : Mi-temps : 11-15. Vallet-Sibille-Guillaume Betten- déjà vu les Parisiens prendre D’entrée, les deux équipes succès. LURE. Gardien : Gaulard (1e PLOBSHEIM. Gardien : Gasser feld sur la base arrière, Metz se quatre buts d’avance… Di Gio- à 60e, 15 arrêts). Buteurs : (7 arrêts). Buteurs : Haas (1/3), détachait juste avant la pause vani stoppait certes l’hémorra- VAUBECOURT - FORBACH : 28-37 Daguenet (7), Carisey (6), Vetter (5/10 dont 0/2 pen.), (10-12 à la 22e, 11-15 à la 30e). gie mais le P2H ne parvenait pas Mi-temps : 12-16. Hehlen (3), Romain, Siet (2), Sublon (1/2), Loyau (5/13), Balmy avait déjà réalisé dix arrêts, à endiguer les assauts franci- VAUBECOURT. Bazart (1), Delassue (1), Garcia (12), Horneck (2), Demongeot (1), Lheureux Dhenin (6/18), Griesmar (0/3), dont deux sur penalty face à Vet- liens et se retrouvait mené de Lamy (1), Pascual Martin (2), Poupart (1), Poutrieux (3), Ramand (2), Chanteclair (2), Roussel Graff (0/1), Krieger (5/9). ter. sept unités : 1-8 (10e). Et Lean- (5). (7). METZ. Gardiens : Balmy (60’, dry, le buteur de Franconville, FORBACH. Aouragh (2), Blot (6), Cataldo (5), Ehrman (5), Gérome FOLSCHVILLER. G. Berce- 24 arrêts dont 2 pen.) et Balmy, quel show ! alourdissait encore la marque… (8), Guettaf (2), Koch (3), Lambroni (5), Zerkoune (1). ville G. (1re-15e, 2 arrêts), Valetti (cap.). Buteurs : Vallet Mais le meilleur était encore à Heureusement, Versol trom- Dann (16e à 60e, 16 arrêts). (7/12 dont 3/3 pen.), Janyszek venir. Voltz se montrait efficace pait la vigilance de Gladin pour BLR ARC MOSELLAN - ÉPINAL (2) : 48-28 Buteurs : Scheidt, Beck, (1/3), Ge. Bettenfeld (4/6), pour donner six longueurs limiter un peu la casse : 4-13 Mi-temps : 22-12. B. Thiébaut (5), C. Thiébaut Gui. Bettenfeld (3/4), Malou d’avance à son équipe (13-19, (18e). A la pause, les Meurthe- BLR ARC MOSELLAN. Buonvino (16), Contal (1), Gratpanche (2), (1), Collas (7), Regazzi (8), (2/3), Alibaux, Rahim (2/3), 37e). Dhenin manquait sur et-Mosellans étaient pourtant Lambert (13), Melchior (6), Morel (6), Regnery (1), Rinaldi (1), J. Berceville (2), T. Berceville Geneste, Sibille (6/11), Voltz penalty, Vetter trouvait… Balmy très largement menés (8-20). Weyders (2). (5), Pérignon (3), Genco. (4/6). sur son chemin en contre-atta- ÉPINAL (2). Calle-Villain (6), Clasquin (1), Daval (1), Langevin Cete fois, les Folschvillerois Jordan Berceville et Folschviller se sont fait peur en fin de match Accrochés à l’aller par une for- que, Metz déroulait (14-22, 43e). Retour vain (1), Muhar (5), Ondamba Leyima (4), Vettorel (10). s’en sont sortis. A Lure, ils ont à Lure. Photo Thierry SANCHIS mation alsacienne en quête de Mais le POC, à domicile, est tou- A la reprise, Sendel et Di Gio- eu le dernier mot (31-30) d’un points pour le maintien, les Mes- jours capable d’un invraisembla- vani marquaient vite et, avec REVIGNY - THIONVILLE : 31-27 match qu’ils ont très longtemps de prendre la tête (6-4, 9-7). En leur marche en avant (20-23, sins (5es) ont décroché leur 8e ble retour. l’activité de Vojetta, le P2H Mi-temps : 17-11. dominé mais qu’ils auraient pu laissant passer l’orage, Fols- 23-26), mais l’écart n’augmen- victoire pour creuser l’écart sur Krieger initiait et concluait un revenait dans la partie : 13-20 REVIGNY. G. Deladerriere (4), Rodrigues (3), Jamain (2), Benaissa perdre. comme ils en avaient chviller revenait peu et peu et tait pas. Ou peu : 34-30, 50e. leurs poursuivants. Mieux, les 3-0 (17-22, 46e). Les Messins puis 18-25 à un quart d’heure (7), Slinkman (1), Kolp (1), Mulon (5), Gregoire (7), Godard (1). fait l’expérience un peu plus tôt prenait l’avantage grâce à Colas Dann, toujours présent, partici- joueurs d’Ambrosio Dos Santos n’allaient cependant jamais pani- du terme. Izzi ramenait même THIONVILLE. Marangé (8), Jouissi (5), Cordillo (6), Berroth (1), dans la saison à Plobsheim. (11-12, 17e). Et à la pause, les pait à l’effort collectif. Mais les peuvent toujours espérer doubler quer, s’appuyant sur leur défense les siens à cinq longueurs, Reot (4), Kuppek (1), Janke (2). Mais en gardant enfin leur sang- arrêts décisifs de Dann et les Lurons n’avaient toujours pas Cernay (4e), juste un point et leur gardien pour mater la 23-28 (48e), puis quatre grâce à froid jusqu’au coup de sifflet doublés de Thomas Berceville et dit leur dernier mot. Et Carisey devant. rébellion alsacienne (20-25 à la Di Giovani (26-30). En vain. final. Thiébaut et les siens sont de Regazzi étaient précieux et Demongeot semaient le trou- Ce dimanche, les coéquipiers 52e, 20-27 à la 57e). Malou et Franconville contrôlait la fin de prénationale féminine donc repartis avec un précieux (17-20). ble (27-30). Puis Lheureux, de Balmy (24 arrêts !) ont mis une Geoffrey Bettenfeld se char- partie pour l’emporter logique- succès. Daguenet et Hehlen permet- bonne vingtaine de minutes pour geaient de la touche finale ment. Cela avait pourtant débuté Dann était chaud taient aux leurs de revenir à une distancer Plobsheim, la faute à de (23-29), Metz était tout simple- Après un départ aussi catas- Kanfen n’a rien pu faire timidement. Très vite en place, Confiants dès la reprise, mais unité. En vain (30-31). trop nombreuses pertes de balle ment plus fort ce dimanche. trophique, les Longoviciens ne Roussel, Carisey et Daguenet sans faire fructifier leur capital, (10 dans le premier acte, 17 au pouvaient guère espérer mieux. SMEPS NANCY - KANFEN : 27-14 permettaient aux Haut-Saônais les Mosellans poursuivaient D. R. total). Mais ils n’ont été menés S. G. Il ne faudra pas renouveler ce SMEPS NANCY. Demangeon (4), Mendola (5), Pora (1), François genre de rencontre en déplace- (8), Humbert (1), George (2), Chiquard (3), Bagard (1), Chevalier ment samedi à Romilly, un mal (1), Peytureau (1). division 2 féminine classé. KANFEN. Cl. Borre (4), Bourie (1), Veri (2), Ce. Borre (1), Scotto Di Cesare (1), Dap (4), Guiguet (1). C. C. L’ouverture du score par Mendola (2e) marquait le début d’une véritable galère pour les Kanfenoises, qui ont littéralement subi le jeu des Nancéien- nes ce week-end. Les nombreuses pertes de balle mosellanes ont permis Yutz n’a pas vu le jour PAM si près… aux Meurthe-et-Mosellanes de s’en donner à cœur joie, marquant sur chaque occasion ou presque (11-2, 15e). Plus rapide, mieux organisé, le Des Yussoises inquiétantes ont sombré ce samedi à Vaulx-en-Velin, chez une équipe en lutte pour le maintien. SMEPS ne laissait pas respirer les Mosellanes, qui rataient aussi trois jets de PONT-À-M...... 28 sept mètres alors que les Vertes en inscrivaient trois sur quatre. À la pause, Les Lorraines ont concédé leur plus lourd revers de la saison (34-18). LAGNY...... 29 la cause était entendue (17-3). Un léger relâchement meurthe-et-mosellan permettait toutefois aux VAULX-EN-VEL....34 Bien sûr, en seconde période, Mi-temps : 11-15. Kanfenoises de revenir dans le match. Impossible pour elles, cependant, de YUTZ...... 18 les protégées de Romain Conte BASSIN MUSSIPONTAIN. combler un tel écart. Les Nancéiennes l’emportaient finalement sur un ont conservé une main de fer Bourmaud (9), Lambert (7), dernier but de George (27-14). Mi-temps : 22-9. Arbitres : sur la partie, qui a perdu, indu- Jacquemin (4), Rotatinti (2), MM. Veroncini et Martin. bitablement, un peu de piment Teitgen (2), Dasle (1), El MONTIGNY (2) - VILLERS : 35-17 250 spectateurs. au fil du chronomètre. Gilles Maggoussi (1), Kieffer (1), Mi-temps : 16-11. Arbitre : MM. Kheloufi et Nicolas. VAULX-EN-VELIN. Gardien- Boutiali a bien décidé, à la Strugala (1). MONTIGNY (2). Marilly (6), Marson (4), Pedon (3), Schuler (10), nes : Leythienne (22 arrêts en reprise, d’évoluer avec sept LAGNY. Rambure (7), Vallée Zipp (2), Sebeloue (1), Singlis (9). 55’), Sylva (3 arrêts). Buteu- joueuses de champ lorsque sa (6), Grzesczyk (4), Pluquet VILLERS. Bailly (6), Bello (1), Delerse (3), Hammes (1), Pierre (3), ses : Sangaré (4), Benouamer formation avait la balle, mais (4), Armengaud (2), Polo- Remeter (3). (2), Sochay (4), Petiot (4), cela n’a pas suffi. Pour une mack (2), Cochet (1), Fran- Morel (7), Gasmi (4), Gui- lourde défaite finale (34-18). çois (1), Salzat (1), Simic (1). MARLY - HETTANGE-GRANDE : 25-29 dani (1), Wadleb (1), Sfar Il restait neuf secondes à jouer Mi-temps : 11-16. Arbitre : M. Atamna. (4), Menana (2), Lorin (1). « Berezina complète » lorsque Lagny a hérité d’un jet de MARLY. Haeusser (4), L. Leroy (3), Lezziero (4), Mourey (1), YUTZ. Gardiennes : Zarraï « On n’est pas rentré dedans, 7 mètres. Quelques instants plus Ruzie (3), A. Staremberger (5), L. Staremberger (5). (9 arrêts). Buteuses : Abdel- regrettait la gardienne Ghada tard, les Franciliens repartaient HETTANGE-GRANDE. Bello (1), Blot (2), Cerou (4), De Oliviera lahi (4), Garaudel (4), Casta- Zarraï. On a essayé de compen- de Pont-à-Mousson avec un (4), Flilissa (1), Jolivalt (7), Quaranta (3), Tintinger (4), Sidon (3). gna (1), Fau, Sylla, Dou- ser un peu mais rien n’a mar- court succès (29-28). Un bien couré (4), Dabo (1), ché. Il va falloir se remettre au triste épilogue pour les joueurs KŒNIGSMACKER - PORCELETTE : 33-21 Kassouh (2), Pelé (1), Hadi travail. » Le constat était égale- du Bassin Mussipontain, auteurs Mi-temps : 13-6. Arbitre : M. Oblet. (1). ment amer chez son coach : pourtant d’une seconde période KŒNIGSMACKER. Balland (1), Dilinger (4), Flohr (5), Granthil (7), En déplacement chez un « Les filles n’avaient pas de jus, remarquable et qui ont fait trem- Jungling (1), Koehl (6), Muller (1), Strupp (2), Nauleau (1), Stanek adversaire qui lutte pour son il n’y avait pas la niaque habi- bler le leader. (5). maintien, Yutz (5e) pouvait tuelle. C’était la Berezina com- Car après un premier acte com- PORCELETTE. Civgin (1), Clément (4), Dyinovic (8), Eglof (5), Idri s’attendre à un match difficile. plète. On ne cherche pas d’excu- pliqué (11-15 à la pause), les (2), Schmitt (1). Il l’a même été davantage que Marie Garaudel et les Yussoises ont été en souffrance à Vaulx-en-Velin. Photo Christophe ORIVEL ses mais il a fallu se lever à Meurthe-et-Mosellans, grâce à cela tant les Lorraines ont souf- 6 h… Vaulx, qui a besoin de Bourmaud notamment, ont réa- P2H LONGWY - ÉPINAL (2) : 21-24 fert sur le terrain de Vaulx-en- (0-5, 5e). Sangaré, intenable au Leythienne. Avec 22 arrêts au Yutz n’a jamais trouvé de points, a mérité sa victoire. » lisé une superbe remontée. Velin avant de s’incliner très poste de demi-centre puis Sfar total, la Rhodanienne a mis en solutions en attaque et a som- Une réaction est attendue à Teitgen trouvait ainsi la lucarne Mi-temps : 13-11. Arbitre : M. Zuliani. lourdement (34-18). et Morel ont ainsi permis aux échec les Mosellanes, qui ont bré en défense tandis que Vau- domicile, le 22 avril, devant avant de s’échapper sur l’aile P2H LONGWY. Didier (13), Fautsch (5), Aouragh (2), Var- Les Lyonnaises ont en fait leurs de creuser l’écart rapide- en plus perdu Sylla sur blessure lx-en-Velin avait, dès la pause, Saint-Grégoire Rennes, autre (25-27, 55e) et les Franciliens, nier (1). sauté à la gorge des Mosellanes ment (12-2, 15e). (genou) juste avant de rentrer déjà le sourire de la victoire concurrent au maintien. bousculés, perdaient leur belle ÉPINAL (2). Parenti (7), N. Gaillard (6), C. Gaillard (5), Colin qui ont peiné à freiner les indi- La rencontre a aussi été mar- aux vestiaires. Quand rien ne accroché jusqu’aux oreilles confiance. Jusqu’à ces dernières (3), Guerre (2), Perez (1). vidualités adverses dès le début quée par la gardienne Pauline veut aller… (22-9, 30e). François LE FUR. secondes cruelles… 1 TTE 29 Lundi 3 Avril 2017 Sports

HANDBALL nationale 1 féminine résultats et classements

NATIONALE 2 FEMININE Pts J G N P p c Pts J G N P p c POULE 8 BASSE NATIONAUX 1 Bouzonville 38 14 12 0 2 557 456 1 Amnéville 43 16 13 1 2 432 318 POULE 3 Sierck-Rodemack/Hettange (2)...... 14-22 LIGUE FEMININE 2 Rombas-Amnév. 37 13 12 0 1 535 370 2 Porcelette 39 14 12 1 1 385 252 Epinal-Kingersheim...... 28-20 3 Metz HB 32 14 9 0 5 467 451 3 Fontoy 36 16 10 0 6 421 375 2 Vallées Koenigsmacker-Hagondange 30-13 Metz en deux temps METZ HB-Celles-sur-Belle...... 34-18 4 Mont-St-Martin 30 14 8 0 6 458 423 4 Guénange 34 15 9 1 5 420 370 Stella-St-Maur-Reichstett...... 39-29 Pts J G N P p c Besançon-Brest...... 20-26 Chevigny-St-S.-Vesoul...... 21-20 5 Rodemack 28 14 7 0 7 448 369 5 Hagondange (2) 33 16 8 1 7 377 365 1 Rodemack/Hettange (2) 21 7 7 0 0 153 71 Nantes-Toulon...... 22-22 6 Bousse-Lut. 28 14 7 0 7 464 423 6 Montois-la-M. 30 16 7 0 9 354 384 2 Sierck 15 7 4 0 3 125 124 Accrochées en première période, les jeunes Messines ont pris le large MONTIGNY-LÈS-M.-Reims...... 30-29 7 Thionville 24 14 5 0 9 451 462 7 Chateau-Salins 29 15 7 0 8 304 292 Chambray-Fleury ...... 32-23 Ste-Maure-Troyes-Strasbourg/Schiltig.28-27 3 Algrange 14 6 4 0 2 92 69 après la pause à Dijon ce dimanche. Pour un large succès final (40-29). Issy-Paris-Nice...... 35-20 8 Ent. P2h/Gorcy 23 13 5 0 8 425 426 8 Hayange 28 14 7 0 7 310 307 4 2 Vallées Koenigsmacker 13 7 3 0 4 127 106 Colmar-Altkirch...... 36-40 9 Sarralbe 22 14 4 0 10 396 473 9 Amanvillers 25 15 5 0 10 348 369 5 Thionville 10 6 2 0 4 101 90 Pts J G N P p c Diff Pts J G N P p c Diff 10 Hettange-Grande 14 14 0 0 14 380 728 10 Sarreguemines/Stiring 22 14 3 2 9 290 333 6 Hagondange 7 7 0 0 7 55 193 1 METZ HB 51 18 16 1 1 527 390 137 1 MONTIGNY-LÈS-M. 43 15 14 0 1 473 411 62 11 Gandrange 17 17 0 0 17 232 508 2 Epinal 43 15 14 0 1 466 354 112 POULE 2 POULE 10 BASSE DIJON (2) ...... 29 2 Issy-Paris 46 18 14 0 4 528 461 67 HONNEUR (M)-PH. 2 3 Brest 42 18 12 0 6 456 397 59 3 Altkirch 42 15 13 1 1 509 420 89 Revigny-Sarrebourg...... 34-14 Woippy -Homécourt...... 19-12 METZ (2)...... 40 4 Nantes 39 19 9 2 8 496 496 0 4 Stella-St-Maur 34 15 9 1 5 464 462 2 Bassin Mussipontain-Ste-Marguerite...... 36-27 POULE 1 HAUTE Amanvillers-Metz Hb (2)...... 25-13 5 Toulon 37 19 7 4 8 446 484 -38 5 Kingersheim 32 15 9 1 5 385 358 27 6 Ste-Maure-Troyes 32 15 9 1 5 393 371 22 Asptt Bar-Grand Nancy...... n.c. Fensch Vallée (2)-Falck ...... 28-19 Moulins-lès-M.-Montois-la-M...... 7-14 Arbitres : M. Biron et Jichi. 6 Besançon 36 18 8 2 8 476 461 15 Epinal-Villers ...... 22-42 Boulay-Algrange (2)...... 21-28 Mi-temps : 16-17. 7 Chambray 35 18 8 1 9 459 470 -11 7 Reichstett 24 15 4 1 10 379 419 -40 Pts J G N P p c 8 Dijon 33 18 6 3 9 465 500 -35 8 Reims 23 15 4 0 11 398 429 -31 Sluc Nancy-Pagny/Moselle...... 18-20 Ent Rodemack/hettange-Carling ...... 21-16 1 Amanvillers 19 7 6 0 1 147 91 9 Strasbourg/Schiltig. 21 15 2 2 11 376 459 -83 Pts J G N P p c DIJON (2). Gardienne : 9 Nice 29 18 5 1 12 422 484 -62 Pts J G N P p c 2 Metz Hb (2) 19 7 6 0 1 141 92 re e 10 Colmar 21 15 3 0 12 393 428 -35 1 Carling 14 6 4 0 2 155 113 Tubio (1 -60 , 13 arrêts). 10 Fleury 28 18 5 0 13 425 495 -70 1 Grand Nancy 39 13 13 0 0 517 299 3 Montois-la-M. 15 7 4 0 3 91 81 11 Celles-sur-Belle 24 18 2 2 14 427 489 -62 11 Chevigny-St-S. 21 15 3 0 12 391 446 -55 2 Algrange (2) 13 5 4 0 1 108 107 4 Homécourt 13 7 3 0 4 109 98 Buteuses : Brochot (2), 12 Vesoul 20 15 2 1 12 370 440 -70 2 Asptt Bar 37 13 12 0 1 388 301 3 Fensch Vallée (2) 12 5 3 1 1 130 124 3 Bassin Mussipontain 36 14 11 0 3 461 321 5 Woippy 11 7 2 0 5 79 122 Dewez (2), Favelier (4), Gra- 4 Ent Rodemack/hettange 10 6 2 0 4 128 148 6 Moulins-lès-M. 7 7 0 0 7 65 148 PROLIGUE NATIONALE 3 FÉMININE 4 Villers 34 14 10 0 4 437 374 5 Falck 9 5 2 0 3 118 119 velle (8), Sylla (4), Millot 5 Ste-Marguerite 28 14 7 0 7 371 385 Istres -Sannois-St-G...... 30-25 POULE 5 6 Boulay 6 5 0 1 4 117 145 HONNEUR (F)-PHASE 1 Chartres-Dijon ...... 27-26 6 Revigny 24 14 5 0 9 342 326 (2), Mercuzot (6), Lahcene Cergy -Aulnay...... 24-25 7 Pagny/Moselle 24 14 5 0 9 337 366 POULE 2 BASSE Marly (2)-Hombourg-Ht...... 14-35 (1). Besançon -GRAND NANCY...... 26-24 8 Epinal 22 14 4 0 10 328 460 Cherbourg-Caen ...... 30-27 YUTZ -Blanc-Mesnil...... 28-30 Boulay (2)-Guénange (2)...... 19-19 Boulay -Guénange ...... 20-0 Chaumont-Sucy...... 33-19 9 Sarrebourg 18 14 2 0 12 298 477 Chateau-Salins -Amnéville ...... 11-23 METZ (2). Gardiennes : Billère-Pontault-Comb...... 20-25 10 Sluc Nancy 14 14 0 0 14 249 419 Fontoy (2)-Entente Hagondange/bousse22-31 Porte (1re-30e, 7 arrêts), Dos Valence-Tremblay...... 25-37 Bogny-Palaiseau...... 22-33 Pts J G N P p c Falck -Boulay (2)...... 29-16 Reis (31e-60e, 8 arrêts). Massy-Limoges ...... 33-22 Antony-Malakoff...... 21-29 1 Entente Hagondange/bousse 13 5 4 0 1 125 101 Gandrange -Sarreguemines ...... 13-10 Blénod/Pam-Sluc Nancy...... 33-27 - 13 ANS REG MASCULINS 2 Courcelles-Ch. (2) 12 4 4 0 0 103 79 Woippy -Courcelles-Chaussy ...... 15-24 Buteuses : Coulibaly (4), Di POULE A 3 Guénange (2) 10 5 2 1 2 107 113 Pts J G N P p c Diff Pts J G N P p c Diff Pts J G N P p c Rocco (4), Orn. Dos Reis (2), 1 Tremblay 36 20 18 0 2 623 517 106 1 Palaiseau 41 15 13 0 2 447 358 89 Villers -Asptt Bar...... 26-19 4 Boulay (2) 8 5 1 1 3 99 107 5 Fontoy (2) 5 5 0 0 5 104 138 1 Amnéville 46 16 15 0 1 473 218 2 Istres 31 20 14 3 3 530 473 57 2 Chaumont 37 15 10 2 3 442 398 44 Grand Nancy-Epinal...... 35-11 2 Hombourg-Ht 46 16 15 0 1 505 265 Etringer (3), Godard (3), 3 Pontault-Comb. 31 20 14 3 3 555 504 51 3 Sluc Nancy 36 15 10 1 4 423 381 42 Remiremont-Neuves-Maisons...... 19-22 -18 ANS (M)-2E PHASE 3 Falck 43 17 13 0 4 440 319 Kanor (6), Ndiaye (6), 4 Massy 27 20 13 1 6 545 495 50 4 Malakoff 33 15 9 0 6 402 380 22 Sarrebourg-Sluc Nancy...... 43-14 4 Boulay 39 15 12 0 3 363 188 5 Chartres 27 20 12 3 5 564 502 62 5 Blénod/Pam 32 15 8 1 6 417 414 3 POULE 3 HAUTE Nocandy (4), Sajka (5), Sias Void-Vacon-Saint-Dié...... remis 5 Courcelles-Chaussy 34 16 9 0 7 343 346 (3). 6 Dijon 17 20 8 1 11 559 572 -13 6 Cergy 31 15 7 2 6 425 414 11 Longuyon-Folschviller...... 25-23 6 Sarreguemines 32 16 8 0 8 302 299 7 Limoges 17 20 8 1 11 529 542 -13 7 Blanc-Mesnil 30 15 7 1 7 394 408 -14 Pts J G N P p c 7 Chateau-Salins 30 16 7 0 9 283 325 8 Billère 17 20 8 1 11 512 523 -11 8 Sucy 29 15 6 2 7 322 332 -10 Thionville (2)-Ent. Kanfen/Thionville...... 23-18 Dans une rencontre totale- 1 Sarrebourg 44 15 14 1 0 511 204 Hettange-Rod.-Stiring...... 19-39 8 Boulay (2) 24 16 4 0 12 270 435 9 GRAND NANCY 16 20 7 3 10 498 521 -23 9 Aulnay 29 15 7 0 8 378 362 16 9 Woippy 23 14 4 1 9 271 315 ment débridée, les Messines ont 2 Grand Nancy 39 14 12 1 1 479 182 Pts J G N P p c 10 Cherbourg 16 20 7 2 11 497 549 -52 10 YUTZ 24 15 4 1 10 377 436 -59 3 Neuves-Maisons 36 15 10 1 4 329 312 10 Marly (2) 21 15 3 0 12 263 392 finalement eu raison des Dijon- Marie-Hélène Sajka a inscrit cinq buts à Dijon. 11 Besançon 15 20 8 1 11 550 542 8 11 Bogny 19 15 1 2 12 369 462 -93 1 Stiring 19 7 6 0 1 217 135 11 Gandrange 21 16 2 1 13 215 407 4 Asptt Bar 30 14 8 0 6 268 282 2 Thionville (2) 19 7 6 0 1 222 156 12 Caen 14 20 5 4 11 494 533 -39 12 Antony 19 15 2 0 13 398 449 -51 5 Villers 29 14 7 1 6 226 253 12 Guénange 21 17 2 0 15 207 426 naises après un premier acte Photo Anthony PICORÉ 13 Valence 8 20 4 1 15 474 551 -77 3 Longuyon 15 7 4 0 3 175 181 - CHAMPIONNAT -18 ANS (F) 6 Epinal 23 14 4 1 9 226 306 4 Ent. Kanfen/Thionville 12 6 3 0 3 154 140 serré (16-17). Ce succès 40-29 14 Sannois-St-G. 4 20 2 0 18 493 599 -106 7 Void-Vacon 21 13 4 0 9 215 302 - DE 18 ANS (F)-PHASE 2 permet aux Lorraines de se un jet de sept mètres transformé avant que Metz ne pose un POULE 5 5 Hettange-Rod. 8 6 1 0 5 121 212 8 Sluc Nancy 21 14 3 1 10 219 361 6 Folschviller 7 7 0 0 7 170 235 POULE 4 relancer, une semaine après leur par Di Rocco (16-17, 30e). temps-mort. Bénéfique puis- NATIONALE 1 (M) METZ HB-Entente Pagny-Villers...... 9 Saint-Dié 19 13 3 0 10 175 310 10 Remiremont 18 14 2 0 12 223 359 POULE 3 BASSE Villerupt/Bure-Montois-la-M...... 27-24 défaite devant le leader Sambre qu’en trois minutes, les Lorrai- PLAY-DOWN (P. 2) Stella-St-Maur-Montbeliard...... P2h Handball -Hettange/Rod...... 17-22 Le jeu rapide Belfort -Montpellier...... 34-32 Kingersheim-Epinal...... POULE B Courcelles-Chaussy -Falck ...... 30-26 Avesnois (28-29). nes inscrivent ensuite quatre Sarralbe 1-Metz HB (3)...... 29-26 Pts J G N P p c Aix-les-Bains-Montelimar...... 30-26 Pts J G N P p c Fensch Vallée-Bassin Mussipontain...... 17-19 Dès le début du match, les fait des ravages buts sur des pertes de balles 1 METZ HB 20 7 6 1 0 230 162 Pts J G N P p c 1 Hettange/Rod. 18 6 6 0 0 156 125 Epinal-Villefranche...... 26-30 Sarralbe-Bousse-Lut...... 24-30 2 Sierck 11 5 3 0 2 124 105 Bourguignonnes profitent de À la reprise, le CDB 2, en adverses (23-30, 47e). Chambéry-Bagnols Gard ...... 27-34 2 Montbeliard 17 7 5 0 2 203 193 1 Metz HB (3) 14 6 4 0 2 186 150 3 Entente Pagny-Villers 14 7 3 1 3 184 187 Metz HB-Thionville...... 23-13 2 Courcelles-Chaussy 13 5 4 0 1 130 134 3 Villerupt/Bure 10 6 2 0 4 121 132 nombreuses pertes de balle infériorité, subit une accéléra- Malgré l’énergie de Gravelle, SARREBOURG-Martigues...... 23-22 4 Kingersheim 13 7 2 2 3 200 196 Pagny/Moselle-Hagondange...... 30-20 3 Falck 12 6 3 0 3 176 167 4 P2h Handball 9 5 2 0 3 97 93 messines pour mener au score, tion de la formation messine et Metz continue son cavalier Mulhouse-St-Etienne ...... 25-21 5 Stella-St-Maur 11 7 2 0 5 178 211 Rodemack/Hettange-Pays-Haut Hb...... 31-25 4 Sarralbe 1 12 6 3 0 3 166 170 5 Montois-la-M. 8 6 1 0 5 116 159 6 Epinal 9 7 1 0 6 194 240 5 Boulay 5 5 0 0 5 95 132 notamment par Mercuzot, cela se traduit rapidement au seul, bien aidé par Dijon, tou- Pts J G N P p c Diff Pts J G N P p c POULE 6 auteur de trois buts dans les dix tableau d’affichage (18-22, jours pénalisé par ses approxi- 1 Montelimar 40 15 12 1 2 450 414 36 CHALLENGE -18 ANS (F)-2E PHASE 1 Rodemack/Hettange 37 14 11 1 2 382 253 POULE 4 BASSE Falck -Blr Arc Mosellan...... 18-56 2 SARREBOURG 36 15 9 3 3 417 376 41 2 Bassin Mussipontain 37 14 11 1 2 363 266 premières minutes (7-4, 10e). 35e). Plus rien ne réussit aux mations. Chaque perte de balle 3 Belfort 34 15 8 3 4 450 405 45 POULE 5 Amanvillers-Amnév./Rombas...... 22-45 Amanvillers-Stiring...... 9-44 3 Pays-Haut Hb 32 13 9 1 3 304 237 Pts J G N P p c Mais, petit à petit, Metz entre Dijonnaises, dont l’efficacité est sanctionnée par le jeu rapide 4 Bagnols Gard 34 15 9 1 5 445 418 27 Achenheim/Trucht.-Colmar...... 4 Bousse-Lut. 31 14 8 1 5 371 313 Pts J G N P p c 5 Chambéry 33 15 9 0 6 461 452 9 1 Amnév./Rombas 18 6 6 0 0 189 102 1 Stiring 18 6 6 0 0 206 62 dans la partie et revient rapide- aux tirs est en berne alors que lorrain et le score enfle réguliè- Strasbourg Asptt-YUTZ ...... 5 Sarralbe 30 14 8 0 6 298 268 2 Homécourt 11 5 3 0 2 156 129 6 Villefranche 32 15 8 1 6 424 418 6 6 Pagny/Moselle 28 14 7 0 7 275 309 2 Blr Arc Mosellan 16 6 5 0 1 234 102 ment au score par Coulibaly, du côté messin, l’équipe tourne rement (27-37, 26e). Les derniè- 7 Epinal 30 15 7 1 7 432 435 -3 Pts J G N P p c 3 Moulins-lès-M. 9 5 2 0 3 104 118 3 Vigy 9 5 2 0 3 75 149 1 YUTZ 15 5 5 0 0 156 120 7 Metz HB 27 14 6 1 7 302 261 4 Hagondange 9 5 2 0 3 131 151 8 Montpellier 26 15 5 1 9 433 418 15 8 Thionville 20 14 2 2 10 218 284 4 Amanvillers 8 6 1 0 5 93 193 très efficace aux six mètres à plein régime et l’attaque se res minutes concrétisent la 9 Mulhouse 26 15 5 1 9 435 455 -20 2 Strasbourg Asptt 14 6 4 0 2 155 126 5 Amanvillers 5 5 0 0 5 76 156 5 Falck 5 5 0 0 5 64 166 e 3 Achenheim/Trucht. 12 6 3 0 3 148 149 9 Fensch Vallée 18 13 2 1 10 186 301 (10-10, 20 ). Alors qu’il ne reste met en évidence pour créer un domination des Messines, bien 10 St-Etienne 25 15 5 0 10 396 418 -22 10 Hagondange 16 14 1 0 13 213 420 POULE 5 BASSE e 11 Martigues 23 15 4 0 11 393 424 -31 4 Reichstett 8 6 1 0 5 156 185 -15 ANS (F)-PHASE 2 qu’une poignée de secondes à avantage décisif (20-26, 40 e). trop fortes pour les Dijonnaises 12 Aix-les-Bains 21 15 3 0 12 379 482 -103 5 Colmar 7 5 1 0 4 122 157 Blr Arc Mosellan (2)-Rombas-Amnév.31-15 jouer avant la pause, les Mosel- Les Côte-d’Oriennes essaient dans cette seconde période PRENATIONALE FEMININE Guénange -Vaubécourt (2)...... 16-30 POULE 3 HAUTE LIGUE DE LORRAINE lanes prennent l’avantage sur de revenir au score (23-26, 44e) (29-40, 60e). NATIONALE 2 MASCULINE Montigny-lès-M. R-Villers ...... 35-17 Pts J G N P p c Woippy -Hettange-Gde...... 14-22 PRÉNATIONALE (M) - CLASSEMENT Pays-Haut Hb-Epinal R...... 21-24 1 Blr Arc Mosellan (2) 16 6 5 0 1 186 148 Val St-Pierre -Yutz (2)...... 28-15 POULE 4 Koenigsmacker -Porcelette...... 33-21 2 Vaubécourt (2) 14 6 4 0 2 166 133 Pagny s/M. (2)-Porcelette ...... 20-18 Cernay/Watt.-St-Brice-Courcelles...... 31-28 CLASSEMENT - 1/2 FINALE 3 Rombas-Amnév. 10 5 2 1 2 132 132 Marly-Hettange-Grande...... 25-29 Pts J G N P p c VILLERS -Colmar ...... 24-24 Bousse-Lut.-Epinal R...... 48-28 Smeps 54-Kanfen...... 27-14 4 Fontoy/bure 7 4 1 1 2 117 123 nationale 2 féminine 5 Guénange 5 5 0 0 5 116 181 1 Woippy 17 7 5 0 2 133 133 Paris SG-Livry-Gargan...... 32-26 Revigny-Thionville...... 31-27 2 Val St-Pierre 16 7 4 1 2 188 160 Pts J G N P p c Asptt Mulh./Rixheim-Sélestat...... 27-32 Pts J G N P p c -15 ANS (M)-2E PHASE 3 Yutz (2) 14 6 4 0 2 132 131 Plobsheim-METZ HB...... 23-29 1 Bousse-Lut. 3 1 1 0 0 48 28 1 Montigny-lès-M. R 48 18 15 0 3 509 401 4 Hettange-Gde 13 6 3 1 2 152 120 Lure Villers-FOLSCHVILLER...... 30-31 2 Revigny 3 1 1 0 0 31 27 2 Koenigsmacker 44 18 13 0 5 483 416 POULE 1 HAUTE 5 Porcelette 11 7 2 0 5 131 138 Montigny s’en contentera 3 Thionville 1 1 0 0 1 27 31 3 Epinal R 41 18 11 1 6 480 460 Bure/Fontoy-Fensch Vallée...... 29-38 6 Pagny s/M. (2) 9 7 1 0 6 121 175 Pts J G N P p c Diff 4 Epinal R 1 1 0 0 1 28 48 4 Hettange-Grande 40 18 11 0 7 434 424 5 Villers 38 18 10 0 8 457 445 Villerupt-Homécourt...... 17-31 1 Sélestat 48 17 15 1 1 472 422 50 Thionville -Falck ...... 31-27 POULE 4 BASSE Supérieur à son adversaire, Montigny-les-Metz a pourtant eu du mal 2 Paris SG 47 17 15 0 2 544 392 152 PRÉNATIONALE (M)-PLAY-DOWN 6 Smeps 54 36 18 9 0 9 407 404 7 Kanfen 33 18 6 3 9 379 414 Pts J G N P p c Forbach -Guénange ...... 23-5 3 Livry-Gargan 44 17 12 3 2 484 425 59 1/2 FINALE Kanfen -Ent. Courcelles-Ch./Metz...... 24-6 à se défaire de Reims, finalement battu d’un petit but (30-29). 4 Cernay/Watt. 39 17 11 0 6 485 462 23 8 Marly 31 18 6 1 11 421 442 1 Fensch Vallée 20 7 6 1 0 235 183 5 METZ HB 38 17 8 5 4 461 454 7 Fensch Vallée-Folschviller R...... 43-40 9 Pays-Haut Hb 27 18 4 1 13 391 445 2 Thionville 16 7 4 1 2 205 202 Hombourg-Ht-Hettange-Gde (2)...... 14-19 3 Homécourt 15 7 4 0 3 211 174 6 FOLSCHVILLER 32 17 7 1 9 465 483 -18 Vaubecourt-Forbach ...... 10 Porcelette 22 18 2 0 16 363 473 Pts J G N P p c elles ont rencontré un adver- 7 Plobsheim 30 17 5 3 9 455 512 -57 Pts J G N P p c 4 Bure/Fontoy 13 7 2 2 3 210 211 MONTIGNY...... 30 5 Falck 12 7 2 1 4 175 203 1 Forbach 19 7 6 0 1 174 89 saire qui mérite mieux que son 8 VILLERS 27 17 3 5 9 407 440 -33 1 Fensch Vallée 3 1 1 0 0 43 40 EXCELLENCE REG. FÉMININE 2 Kanfen 17 7 5 0 2 121 71 KINGERSHEIM...... 29 6 Villerupt 8 7 0 1 6 170 233 classement, elles n’ont pas tou- 9 Asptt Mulh./Rixheim 27 17 4 2 11 448 504 -56 2 Folschviller R 1 1 0 0 1 40 43 POULE A 3 Hombourg-Ht 16 7 4 1 2 138 111 10 St-Brice-Courcelles 26 17 3 3 11 461 492 -31 3 Forbach 0 0 0 0 0 0 0 POULE 6 BASSE 4 Hettange-Gde (2) 13 7 3 0 4 111 122 Mi-temps : 14-11. Arbi- jours pris les bonnes décisions. 11 Lure Villers 26 17 4 1 12 451 501 -50 4 Vaubecourt 0 0 0 0 0 0 0 Villers R-Rambervillers...... 21-19 Sierck-Amnéville ...... 34-18 5 Ent. Courcelles-Ch./Metz 12 7 2 1 4 73 103 tres : MM. Heili-Lagenfeld et Durant presque toute la pre- 12 Colmar 23 17 1 4 12 383 429 -46 Hte-Moselle-Contrexéville...... 22-20 6 Guénange 7 7 0 0 7 25 146 EXCELLENCE (M)-CLASSEMENT Hadol-Asptt Bar R...... 16-30 Guénange -2 Vallées Koenigsmacker21-12 Pierron. mière période, les deux forma- Hagondange -Kanfen ...... 19-28 NATIONALE 3 MASCULINE PLACE 9 A 16 Mirecourt-Dombasle...... 23-10 - DE 13 ANS (F)-PHASE 2 MONTIGNY. Gardienne : tions ne se lâchaient guère. Sarrebourg-Flavigny/Flév./Richard. R23-24 Pts J G N P p c POULE 5 Hagondange-Void-Vacon...... 39-24 1 Sierck 17 7 5 0 2 189 151 POULE 2 HAUTE Cunat (60’, 13 arrêts). Mar- Montigny prenait un léger Lunéville-Neuves-Maisons R...... 30-29 Pts J G N P p c 2 Amnéville 17 7 5 0 2 177 188 Amanvillers-Metz Hb (2)...... 17-20 e B. MUSSIPONTAIN-Lagny...... 28-29 queuses : Bousmia (1/5), Sai- avantage (6-4, 14 ), Reims reve- Le Chesnay-Vitry...... 25-26 Jarville-Mont-St-Martin...... 30-28 1 Asptt Bar R 48 18 15 0 3 490 381 3 Kanfen 16 6 5 0 1 172 104 Yutz -Pagny s/M. (2)...... 26-3 dou (1/2), Martin (3/4), Lou- nait rapidement. Il fallait atten- GD NANCY -Romilly...... 41-25 Metz Hb R-Sarrebourg (3)...... 23-25 2 Rambervillers 44 18 12 2 4 441 366 4 Guénange 14 6 4 0 2 138 127 Esap-Metz Borny -Smeps 54 ...... 17-27 Pts J G N P p c 3 Villers R 39 18 9 3 6 456 414 5 2 Vallées Koenigsmacker 9 7 1 0 6 146 185 yat (3/5), Keiff (1/5), Leick dre les cinq dernières minutes Saint-Michel-Maisons-Alfort ...... 36-25 4 Mirecourt 39 18 9 3 6 376 369 6 Hagondange 7 7 0 0 7 154 221 Pts J G N P p c PAYS-HAUT HB-Franconville...... 27-31 1 Hagondange 3 1 1 0 0 39 24 1 Metz Hb (2) 20 7 6 1 0 167 118 (0/3), Hodzig, Stimpoulk- avant la pause pour voir les 2 Jarville 3 1 1 0 0 30 28 5 Flavigny/Flév./Richard. R 38 18 9 2 7 425 439 Ent. Savino Chapelain-Morsang-Fleury27-29 6 Hte-Moselle 36 18 8 2 8 405 367 POULE 7 BASSE 2 Smeps 54 16 7 4 1 2 161 153 3 Sarrebourg (3) 3 1 1 0 0 25 23 3 Yutz 15 6 4 1 1 143 79 owski (9/11), Scheid (6/10), Lorraines prendre les devants 4 Lunéville 3 1 1 0 0 30 29 7 Hadol 36 18 8 2 8 430 405 Metz Magny (2)-Porcelette ...... 30-32 Cocciale (3/10), Benatti (12-8, 25e puis 14-11, 30e). Pts J G N P p c Diff 8 Sarrebourg 31 18 6 1 11 418 477 Bouzonville -Vigy ...... 42-21 4 Esap-Metz Borny 12 7 1 3 3 113 150 1 Lagny 46 17 13 3 1 516 438 78 5 Neuves-Maisons R 1 1 0 0 1 29 30 5 Amanvillers 9 6 1 1 4 125 130 6 Mont-St-Martin 1 1 0 0 1 28 30 9 Contrexéville 28 18 5 0 13 363 416 Blr Arc Mosellan-Boulay...... 33-38 (3/7). A la reprise, les Lorraines 2 Morsang-Fleury 43 17 13 0 4 473 445 28 10 Dombasle 21 18 1 1 16 284 454 6 Pagny s/M. (2) 8 7 0 1 6 98 177 REIMS. Gardiennes : S. Ber- donnaient l’impression de pren- 3 Maisons-Alfort 42 17 11 3 3 462 419 43 7 Metz Hb R 1 1 0 0 1 23 25 Pts J G N P p c 4 Saint-Michel 39 17 10 2 5 520 462 58 8 Void-Vacon 1 1 0 0 1 24 39 1 Porcelette 21 7 7 0 0 245 187 POULE 5 BASSE nabeu (1re-30e, 11 arrêts), dre enfin les choses en main. POULE B 2 Boulay 16 6 5 0 1 185 129 5 Franconville 39 17 10 2 5 480 420 60 EXCELLENCE (M)-PLAY-DOWN Red Boys Differdange-Etain...... 46-9 Mreana (31e-60e, 7). Mar- Stimpoulkowski et Scheid fai- 6 Le Chesnay 35 17 8 2 7 517 462 55 Forbach-Ent. Esap Metz (3)...... 25-25 3 Bouzonville 13 7 3 0 4 224 190 1/4 FINALE Nancy Sluc R-Clermont-en-Arg...... 35-25 4 Blr Arc Mosellan 13 7 3 0 4 218 228 Villerupt-Yutz (2)...... 7-15 queuses : Missaoui (1/3), saient ainsi feu de tout bois. 7 GD NANCY 33 17 6 4 7 524 504 20 Standard Luxembourg -Rodemack (2)20-15 8 B. MUSSIPONTAIN 31 17 7 0 10 404 445 -41 Grand Nancy (3)-St-Nicolas-de-P...... 24-21 Vigneulles-Montois-la-M...... 28-16 5 Metz Magny (2) 10 6 2 0 4 167 168 Calmel (2/4), Cherronnet Mais les Champenoises ne ren- 9 PAYS-HAUT HB 27 17 5 0 12 475 507 -32 Arc Mosellan R-P2h R...... 27-39 Villerupt-Yutz (3)...... 23-24 6 Vigy 7 7 0 0 7 131 268 Pts J G N P p c (3/6), Claude (9/13), Bathily daient pas si facilement les 10 Ent. Savino Chapelain 26 17 3 3 11 417 479 -62 POULE 8 BASSE 1 Red Boys Differdange 21 7 7 0 0 234 58 11 Romilly 25 17 4 0 13 414 539 -125 Bassin Mussip. R-Courcelles-Chaussy...... Pts J G N P p c 2 Standard Luxembourg 13 5 4 0 1 119 83 (0/1), Gabard, Gonzague armes. Elles revenaient au con- 12 Vitry 22 17 2 1 14 408 490 -82 Pts J G N P p c 1 Ent. Esap Metz (3) 41 16 11 3 2 440 367 Metz Magny -Forbach ...... 38-20 3 Yutz (2) 11 5 3 0 2 73 75 1 P2h R 3 1 1 0 0 39 27 2 Yutz (3) 40 16 10 4 2 401 361 Woippy -Stiring...... 17-16 4 Etain 11 7 2 0 5 78 171 (2/4), Defachel (7/11), Maes Maud Stimpoulkowski. tact à plusieurs reprises. 2 Grand Nancy (3) 3 1 1 0 0 24 21 3 Forbach 38 16 8 6 2 437 386 e CHAMP.-18 ANS (M)-2E PHASE Pts J G N P p c 5 Rodemack (2) 10 6 2 0 4 89 147 (5/9). Photo Marc WIRTZ A 30-26, à la 59 , l’affaire 3 St-Nicolas-de-P. 1 1 0 0 1 21 24 4 Vigneulles 36 16 9 2 5 396 367 1 Forbach 13 6 3 1 2 135 148 6 Villerupt 6 6 0 0 6 34 93 Quelques minutes après le semblait entendue. C’était sans POULE 5 4 Arc Mosellan R 1 1 0 0 1 27 39 5 Montois-la-M. 34 16 9 0 7 370 368 2 Metz Magny 12 4 4 0 0 156 94 court succès de ses joueuses les temps forts. Lors de certains, compter sur le baroud d’hon- Strasbourg/Schiltig.-Ent. Auberv./Pierrefitte32-23 5 Courcelles-Chaussy 0 0 0 0 0 0 0 6 Nancy Sluc R 30 16 7 0 9 412 403 3 Woippy 11 5 2 2 1 98 103 POULE 7 BASSE Saint-Mandé-Grand Nancy...... 37-23 6 Bassin Mussip. R 0 0 0 0 0 0 0 7 Commercy 27 16 5 1 10 387 404 4 Stiring 10 6 2 0 4 169 140 Bouzonville -Marly...... 17-19 devant Reims samedi (30-29), on n’a pas joué avec la justesse neur des Rémoises qui, à dix 7 Forbach R 0 0 0 0 0 0 0 8 Villerupt 22 16 3 0 13 370 415 5 Folschviller 6 5 0 1 4 86 159 METZ HB-Créteil...... 34-41 9 Clermont-en-Arg. 20 16 2 0 14 335 477 Porcelette -Val St-Pierre ...... 14-4 l’entraîneur de Montigny était qui nous caractérisait jusqu’à secondes de la sonnerie, HONNEUR MASCULINE -13 ANS (M)-2E PHASE Stiring-Courcelles-Chaussy ...... 15-16 encore énervé. « C’est du grand présent. Malgré ces défaillan- n’avaient plus qu’un but de Pts J G N P p c 1 Créteil 19 7 6 0 1 251 211 POULE B -18 ANS (F) - PHASE 2 POULE 3 HAUTE Pts J G N P p c n’importe quoi, je suis agacé, ces, on termine devant et il faut retard (30-29). Mais le buzzer 2 Ent. Auberv./Pierrefitte 17 7 5 0 2 197 194 Metz HB (3)-Rehon...... 28-24 POULE HAUTE 1 Porcelette 19 7 6 0 1 131 78 3 Grand Nancy 15 7 4 0 3 227 231 Porcelette -Val St-Pierre ...... 19-19 2 Courcelles-Chaussy 15 6 4 1 1 118 98 lâchait Frédéric Massias. On n’a saluer la victoire des joueuses. » retentissait enfin. Montigny se Sierck-Etain...... 25-28 Esap - Metz Borny-Sarrebourg...... 19-15 Kanfen -Metz Magny ...... 20-16 3 Marly 15 7 4 0 3 138 153 4 Saint-Mandé 14 7 3 1 3 197 191 Metz Magny-Varennes/Clermont...... 24-28 pas été bon, c’est tout. Même si contentera de ce court succès 5 Strasbourg/Schiltig. 10 7 1 1 5 201 222 Metz HB-Entente Porcelette - Folschvillerremis Rombas 1-Courcelles-Chaussy ...... remis 4 Bouzonville 14 7 3 1 3 133 121 on est tombé sur une bonne Stimpoulkowski allume pour rester en tête de sa poule. 6 METZ HB 9 7 1 0 6 185 209 Bouzonville-Koenigsmacker ...... 27-25 Yutz -Smeps 54...... 25-19 Pts J G N P p c 5 Val St-Pierre 11 7 2 0 5 94 124 Montmédy-Kanfen...... 12-30 1 Rombas 1 17 6 5 1 0 149 89 6 Stiring 6 6 0 0 6 87 127 équipe de Reims qui venait pour Les Montigniennes ont pour- Rodemack/Hettange-St-Mihiel...... 46-25 Pts J G N P p c 2 Val St-Pierre 15 7 3 2 2 181 141 CHALLENGE -18 ANS (M)-2È PHASE 1 Yutz 20 7 6 1 0 200 115 nous faire chuter, on a mal géré tant joué avec le feu. Même si M. T. Pts J G N P p c 3 Metz Magny 15 7 4 0 3 123 136 MEURTHE-ET-MOSELLE POULE 5 1 Varennes/Clermont 51 17 17 0 0 515 363 2 Esap - Metz Borny 18 7 5 1 1 155 120 4 Courcelles-Chaussy 14 6 4 0 2 132 107 2 Bouzonville 44 17 13 1 3 598 425 3 Metz HB 16 6 5 0 1 188 133 5 Porcelette 10 7 1 1 5 115 150 PRÉRÉGIONAL (M) Brie 77-Plobsheim...... 38-25 4 Sarrebourg 9 7 1 0 6 150 218 Hochfelden/Dettw.-SARREBOURG...... 25-25 3 Rodemack/Hettange 40 16 12 0 4 537 419 6 Kanfen 9 7 1 0 6 102 179 Jarville (3)-Conflans ...... 24-29 4 Etain 38 17 10 1 6 491 445 5 Smeps 54 9 7 1 0 6 104 192 nationale 3 féminine Colmar -THIONVILLE...... 28-24 6 Entente Porcelette - Folschviller 8 6 1 0 5 123 142 Smeps 54 -Coincourt ...... 28-25 5 Kanfen 38 16 11 0 5 422 381 COMITE DES VOSGES Bayon-Bassin Mussip. (3)...... 35-22 Pts J G N P p c 6 Sierck 34 17 8 1 8 420 461 -13 ANS (M)-POULE HAUTE Neuves-Maisons (3)-Villerupt...... 18-18 1 Brie 77 19 7 6 0 1 229 179 7 Koenigsmacker 30 17 6 1 10 403 440 - 15 ANS (F)-PHASE 2 Lunéville-Chateau-Salins...... 30-11 Pagny-sur-M. (2)-Liverdun ...... 20-25 2 Colmar 16 7 4 1 2 210 198 8 Metz Magny 28 16 5 2 9 432 415 POULE HAUTE Toul -Gorcy/Longuyon...... 37-21 Blénod et Pont-à-Mousson 3 Plobsheim 15 7 4 0 3 210 199 9 Metz HB (3) 28 17 5 1 11 438 512 Ste-Marguerite-Toul...... nc 4 Hochfelden/Dettw. 12 7 2 1 4 193 208 10 Montmédy 27 17 5 0 12 374 470 Yutz -Epinal...... 27-28 Mirecourt-Blénod/Pam...... 25-20 Pts J G N P p c Diff 5 THIONVILLE 11 7 2 0 5 169 192 11 Rehon 23 16 3 1 12 389 464 Pays-Haut Hb-Blénod/Pam...... 37-23 Pts J G N P p c 1 Conflans 49 17 15 2 0 476 319 157 6 SARREBOURG 11 7 1 2 4 175 210 12 St-Mihiel 19 17 1 0 16 372 596 Sierck-Metz Hb...... 40-25 1 Lunéville 21 7 7 0 0 162 80 2 Liverdun 48 18 14 2 2 503 406 97 2 Mirecourt 15 7 4 0 3 133 123 3 Villerupt 47 18 13 3 2 450 363 87 chasseurs de têtes -18 ANS REG MASCULINS Pts J G N P p c 4 Bayon 42 18 12 0 6 427 384 43 DIVISION 2 FEMININE 1 Pays-Haut Hb 21 7 7 0 0 261 175 3 Toul 13 5 4 0 1 92 80 POULE 1 4 Blénod/Pam 11 7 2 0 5 105 141 5 Smeps 54 40 18 11 0 7 473 413 60 Stella-St-Maur-Mérignac...... 31-25 2 Sierck 19 7 6 0 1 250 195 6 Toul 39 18 9 3 6 519 447 72 Neuves-Maisons-Bassin Mussipontain28-35 3 Yutz 13 7 3 0 4 213 208 5 Chateau-Salins 11 7 2 0 5 133 142 BLÉNOD/PONT-À-MOUSSON....33 multipliait les pertes de balles et s’offrait aux Noisy/Gagny-Saint-Amand...... 32-23 6 Ste-Marguerite 5 5 0 0 5 54 113 7 Neuves-Maisons (3) 32 17 7 1 9 349 353 -4 contres. La note, à mi-parcours, était salée (18-9, La Rochelle-Rennes ...... 34-24 Dompaire/Contrex.-Epinal...... 22-25 4 Metz Hb 13 7 3 0 4 207 232 8 Pagny-sur-M. (2) 29 18 5 1 12 337 438 -101 SLUC NANCY...... 27 Dombasle-Metz Hb (2)...... 35-25 5 Epinal 11 7 2 0 5 185 238 9 Gorcy/Longuyon 26 18 4 0 14 383 443 -60 Mi-temps : 18-9. 30e). Asul Vaulx-YUTZ ...... 34-18 6 Blénod/Pam 7 7 0 0 7 177 245 COMITE DE MOSELLE Le Havre-Bourg de Péage...... 28-36 Grand Nancy-Rambervillers...... 39-19 10 Coincourt 26 18 3 2 13 413 506 -93 BLÉNOD/PAM. Pora (9), Willeme (8), Bou- Villers -Void-Vacon...... 29-33 -13 ANS (M)-2E PHASE 11 Bassin Mussip. (3) 26 18 3 2 13 361 512 -151 POULE BASSE 12 Jarville (3) 24 18 3 0 15 375 482 -107 rada (8), Thiery (3), Scherrer (2), Weber (2), Thiery assomme le SLUC Pts J G N P p c Diff Pts J G N P p c POULE 5 BASSE 1 Bourg de Péage 36 14 11 0 3 423 336 87 1 Epinal 39 14 12 1 1 452 382 Montigny-lès-M.-Metz Hb (2)...... 20-19 Labe (1). Le début de la seconde période était pire encore Fensch Vallée-Pagny-s/M...... 27-33 Metz Magny (2)-Vigneulles...... 20-13 HONNEUR (M) 2 Noisy/Gagny 36 15 10 1 4 365 351 14 2 Void-Vacon 37 14 11 1 2 442 363 Etain-Montigny...... 17-19 SLUC NANCY. Menges (9), Boudin (5), pour les Nancéiennes. En pleine confiance, les 3 Le Havre 34 15 8 3 4 404 381 23 3 Bassin Mussipontain 34 14 10 0 4 450 342 Bouzonville-Villers ...... 27-23 POULE 1 4 Saint-Amand 33 15 8 2 5 426 414 12 4 Grand Nancy 33 14 9 1 4 461 399 Pagny-s/M.-Marly...... 12-28 E. Roblot (5), Urien (3), Schiltz (2), joueuses de Blénod et Pont-à-Mousson réussis- 5 Mérignac 29 14 7 1 6 375 368 7 5 Villers 32 14 9 0 5 434 348 Pts J G N P p c Pts J G N P p c Conflans (2)-Custines...... 26-21 A. Roblot (1), Roehrig (1), Aubry (1). saient tout ce qu’elles entreprenaient. Thiery, en 6 YUTZ 29 15 6 2 7 405 445 -40 6 Dompaire/Contrex. 26 14 6 0 8 380 389 1 Pagny-s/M. 19 7 6 0 1 248 175 1 Marly 21 7 7 0 0 191 91 Hbc Saulnois-Rehon 2...... 50-21 7 Pl. de Cuques 26 14 6 0 8 383 384 -1 7 Dombasle 24 14 5 0 9 379 412 2 Villers 19 7 6 0 1 204 140 2 Metz Magny (2) 17 7 5 0 2 125 101 Après s’être offert le scalp du leader Saint-Maur, particulier, qui scorait trois fois en cinq minutes, 3 Metz Hb (2) 15 7 4 0 3 180 161 Pts J G N P p c 8 Asul Vaulx 26 15 4 3 8 395 419 -24 8 Metz Hb (2) 22 14 4 0 10 367 431 3 Montigny 15 7 4 0 3 124 135 1 P2h Hb (3) 34 12 11 0 1 379 269 début mars, les joueuses de Blénod et Pont-à- en pénétration et sur l’aile, faisant enfler le score 9 La Rochelle 26 14 5 2 7 404 409 -5 9 Neuves-Maisons 18 14 2 0 12 377 479 4 Bouzonville 11 7 2 0 5 182 228 4 Etain 13 7 3 0 4 123 128 5 Montigny-lès-M. 11 7 2 0 5 136 205 2 Homécourt (2) 31 11 10 0 1 347 236 Mousson ont récidivé face au deuxième de la de manière incroyable (26-12, 37e). La messe était 10 Rennes 23 14 3 3 8 340 370 -30 10 Rambervillers 15 14 0 1 13 315 512 5 Vigneulles 11 7 2 0 5 105 130 3 Conflans (2) 25 11 7 0 4 255 265 11 Stella-St-Maur 22 15 3 1 11 389 432 -43 6 Fensch Vallée 9 7 1 0 6 167 208 6 Pagny-s/M. 7 7 0 0 7 76 159 poule. Elles ont battu leurs voisines nancéiennes dite. POULE 2 4 Toul Handball Club 3 23 11 6 0 5 294 258 POULE 6 BASSE 5 Hbc Saulnois 20 10 5 0 5 318 255 du SLUC sans ménagement et sans discussion Dès lors, les Mussipontaines levaient le pied et NATIONALE 1 FEMININE Hettange-Rod.-Fensch Vallée...... 29-34 - 13 ANS (F)-PHASE 2 6 Custines 20 12 4 0 8 301 330 Bousse-Lut.-Etain...... 33-38 Forbach -Boulay...... 14-20 7 Gondreville 12 10 1 0 9 175 281 (33-27). laissaient plus d’espaces à des Nancéiennes qui POULE 2 POULE HAUTE Folschviller-Bouzonville ...... 16-12 Ent. Varennes/Damvillers-P2h Handball 237-30 Rodemack-Asptt Bar...... 34-19 8 Rehon 2 11 11 0 0 11 166 341 Les Nancéiennes n’ont fait illusion que durant en profitaient pour ramener le score à des propor- Sambre Avesnois-Lille...... 31-25 Metz Hb-P2h Handball ...... 27-33 Stiring-Falck ...... 30-21 les deux premières minutes avant de sombrer tions plus respectables. Boudin se démenait et Palente Besancon Handball-Aulnay...... 26-22 Pagny-s/M.-Rambervillers...... 22-21 Pts J G N P p c PRÉRÉGIONAL INTERDEP (F) Pts J G N P p c Metz Hb-Blénod/Pam...... remis e Achenheim/Truch.-Val D'Orge ...... 25-24 1 Folschviller 19 7 6 0 1 155 116 Saint-Mihiel-Conflans...... remis corps et biens. Elles tiraient pourtant les premiè- scorait trois fois en neuf minutes (30-20, 21 ). 1 P2h Handball 40 14 13 0 1 540 334 2 Bouzonville 15 6 4 1 1 114 88 Alfortville-Strasbourg Asptt...... 31-31 2 Etain 39 14 12 1 1 517 437 Pts J G N P p c Revigny-Damvillers...... 20-7 res par Aubry, au pivot, et Boudin en pénétration Émilie Roblot faisait de même, à quatre reprises, Dijon -METZ HB...... 29-40 3 Falck 15 7 4 0 3 132 129 e e 3 Metz Hb 30 14 8 0 6 446 394 1 Metz Hb 18 6 6 0 0 151 106 4 Stiring 13 6 3 1 2 117 107 Vaubécourt-Varennes...... 20-21 (0-2, 2 ). Leurs adversaires leur répondaient dans les derniers instants (33-27, 60 ). Mais les Besançon-Issy-Paris...... 31-32 4 Fensch Vallée 30 13 8 1 4 421 398 2 Rodemack 14 6 4 0 2 146 121 Void Vacon-Euville...... n.c. e 5 Boulay 9 7 1 0 6 99 132 vigoureusement par Willeme et Pora (3-2, 7 ). espoirs du SLUC pour la montée en Nationale 2 5 Vigneulles 29 14 7 1 6 477 413 3 Pagny-s/M. 13 7 3 0 4 147 138 6 Forbach 9 7 1 0 6 116 161 Pagny-sur-M.-Verdun ...... 30-4 Pts J G N P p c Diff 6 Hettange-Rod. 28 14 7 0 7 496 524 4 Blénod/Pam 12 5 3 1 1 106 97 Dès lors, Blénod et Pont-à-Mousson allait, pro- semblent désormais bien compromis. 1 Sambre Avesnois 39 15 11 2 2 440 388 52 7 Bouzonville 23 13 5 0 8 376 448 5 Rambervillers 12 7 2 1 4 145 138 POULE 7 BASSE Pts J G N P p c gressivement, prendre la mesure de son hôte et 2 Achenheim/Truch. 37 15 10 2 3 404 358 46 8 Bousse-Lut. 20 13 3 1 9 358 430 6 Asptt Bar 7 7 0 0 7 101 196 1 Pagny-sur-M. 48 16 16 0 0 538 208 3 METZ HB 36 15 10 1 4 452 386 66 9 Ent. Varennes/Damvillers 19 13 3 0 10 379 437 Guénange -Rodemack/Hettange ...... remis 2 Conflans 41 15 13 0 2 376 240 faire cavalier seul pour le reste de la partie. Vigy -Rombas (2)...... n.c. 4 Lille 32 15 7 3 5 414 399 15 10 P2h Handball 2 14 14 0 0 14 328 523 COMITE DE MOSELLE 3 Mexy 37 14 11 1 2 317 201 On attendait une réaction du SLUC, net vain- Yutz (2) rate une occasion 5 Strasbourg Asptt 32 15 7 3 5 434 396 38 Blr Arc Mosellan-Amnéville ...... 20-25 4 Varennes 36 16 10 0 6 349 286 Face à une équipe du Blanc Mesnil à peine 6 Dijon 30 15 7 1 7 402 410 -8 -15 ANS REG MASCULINS PRE-REGIONALE (M) Pts J G N P p c 5 Vaubécourt 33 16 8 1 7 342 335 queur au match aller. Mais au contraire, sous les 7 Besançon 30 15 7 1 7 385 400 -15 mieux classée qu’elle, la réserve yussoise avait POULE 1 Montois-la-M.-Gandrange ...... 30-10 1 Amnéville 17 7 5 0 2 135 101 6 Saint-Mihiel 30 14 8 0 6 329 301 coups de boutoir mussipontains, les Nancéien- l’opportunité de quitter le bas de tableau. C’est 8 Issy-Paris 28 15 6 1 8 405 404 1 2 Vigy 15 5 5 0 0 134 57 7 Revigny 28 16 6 0 10 241 300 nes perdaient pied et commençaient leur chemin 9 Alfortville 27 15 5 2 8 369 403 -34 Hettange-Grande-Bousse-Lut...... 23-50 Amanvillers-Amnéville ...... 20-29 3 Blr Arc Mosellan 15 7 4 0 3 156 136 8 Void Vacon 27 16 6 0 10 309 325 raté, la faute à une défaite 28-30 qui laissent les 10 Palente Besancon Handball 24 15 7 2 6 388 382 6 Bouzonville-Thionville...... 46-39 Chateau-Salins -Hayange ...... 18-15 4 Rombas (2) 9 5 2 0 3 59 97 9 Verdun 21 15 3 0 12 216 355 de croix. Willeme faisait exploser la défense Mosellanes de Lecorney (6 buts) à la dixième 11 Aulnay 19 15 2 0 13 349 450 -101 Metz HB-Sarralbe...... 35-33 Hagondange (2)-Fontoy ...... 28-30 5 Rodemack/Hettange 7 5 1 0 4 60 85 10 Damvillers 18 16 1 0 15 201 450 adverse, imitée par Pora (14-7, 22e). Le SLUC place. 12 Val D'Orge 19 15 1 2 12 339 405 -66 Rodemack-Mont-St-Martin...... 38-30 Guénange -Sarreguemines/Stiring...... 27-15 6 Guénange 5 5 0 0 5 26 94 11 Euville 16 14 1 0 13 168 385 1 TTE 30 Lundi 3 Avril 2017 Sports

BASKET régional 1 masculin nationale 2 masculine l’info Joudreville, pas le bon soir Limoges JOUDREVILLE - BC THERMAL...... 74-82 changera Salle Markut. Arbitres : Schutz etLetellier. Mi-temps : 35-42 d’entraîneur (15-26, 20-16, 17-20, 22-20). JOUDREVILLE : W. Linise 25 (4 à 3). Longwy tombe Jœuf ! Venturelli 16 (1 à 3). J-F Linise 12. Russo 9. E. Georges 7. Ducloy 4. Feoli 1. Combes 0. 21 fautes. THERMAL : Humbert 21. Bordin 17. La rumeur courait depuis Nicolle 16. Barbier 16 (1 à 3). Rémy 5. Ferry 4. Fouchard 3 (1 à 3). 14 Avec un Mdivani exceptionnel, le dernier a réalisé l’exploit face à l’équipe en forme du moment. ftes. Jœuf/Homécourt perd l’occasion de boucler son maintien. L’honneur de Longwy est sauf. quelques jours. L’ancien Désillusion pour l’ASJPB de Philippe Valsesia, battue dans sa salle par joueur Kyle Milling (42 une formation vittelloise à sa portée. Les absences conjuguées du meneur ans) sera l’option priori- de jeu Jonathan Putz et de l’intérieur Charles Georges ont été très es Longoviciens avaient des deux côtés, notamment préjudiciables. L’efficacité des cousins Linise, 25 points de Willie, meilleur annoncé la couleur, mal- dans la transmission du bal- taire du CSP Limoges CSP scoreur du match, et de Jean-Fabrice (12) n’a pu mettre sous l’éteignoir un Lgré leur dernière place au lon. Le puissant intérieur Mdi- qui souhaite remplacer collectif vosgien très soudé. D’autant que Mathieu Venturelli, le serial-sco- classement. Ils voulaient réus- vani, cinq points consécutifs, l’entraîneur Dusko Vujo- reur de R1, restait en dessous de ses statistiques habituelles (16 unités). sir un gros match face au préservait le suspense (16-19, cevic. Il serait sur le point Porté par le quatuor Humbert-Bordin-Barbier-Nicolle, le BC Thermal a voisin. Ils ont tenu parole. 20e). En début de second construit son succès dans le premier quart temps (+ 11 pour les visiteurs), Après un combat sans conces- quart-temps, Mdivani régnait de s’engager dans le l’assurant au retour des vestiaires. Joudreville laissait alors filer une Limousin. L’actuel entraî- opportunité de retour (17-20). Les réalisations de Willie et Jean-Fabrice sion. dans une ambiance de dans la peinture, tenant à lui Linise ne suffisaient pas. folie. seul Jœuf à distance (13 neur de Hyères-Toulon Maxime Rad ouvrait le score points en dix minutes) : pourrait parapher un con- Du baume au cœur pour Auboué après une première faute de 29-23. Côté jovicien, Pie- trat de trois ans. Rigaux. Avec le premier panier trowski avait la réponse. Avec AUBOUÉ - VERDUN...... 72-64 de Billiaux, Joeuf s’offrait un un dernier panier primé de M. Halle Pichon. Arbitres : Blumenfeld et Wietnik. Mi-temps : 34-32 premier matelas (0-5). Mais Rad, les visiteurs menaient (13-24, 21-8, 18-11, 20-21). AUBOUE : O. Bernardini 15 (3 à 3). Arafa et Haidara rétablissait la 33-35 à la pause. pro a Verlet 13 (1 à 3). Tétart 11 (1 à 3). R. Bochicchio 10. Spagnolo 9 (1 e à 3). X. Bernardini 8. Duhoux 4. Poulet-Haro 2. 17 fautes. VERDUN : parité (7-7, 3 ). Longwy pre- Probst 23 (3 à 3). Picart 23. Dufour 7. Lequy 5. Talabas 2. Ouafi 2. nait l’avantage pour la pre- Jœuf menait Colson 2. 19 fautes. miére fois de la partie par de 9 points… Pau-Orthez Lanterne rouge, sevré de victoire depuis l’automne, orphelin de son Haidara puis Rigaux (10-7). Dés la reprise, le BCLR con- capitaine Florent Galassi pour une longue suspension, le CSMA a enfin Dans le camp adverse, Pie- naissait un passage à vide. lâche prise renoué avec le succès. Ce ne fut pas sans mal, au terme d’une farouche trowski, intenable, redonnait Sous l’impulsion de Billiaux et Pau-Orthez s’est opposition face à l’avant-dernier, Verdun. Bien partis, les Meusiens n’ont de l’air à Joeuf (10-15, 8e). Les M. Rad, Jœuf repoussait les flanché qu’au bout d’un long suspense, lors d’’un money time haletant. e nettement incliné Avec ses duettistes, le meneur de jeu Probst et l’ex-Joudrevillois Picart (23 maladresses se succédaient locaux à 36-43 (23 ), puis unités chacun), les Verdunois avaient pris un départ royal (2-15). 37-43 grâce au premier panier à Paris-Levallois. Inquiétant pour les partenaires de R. Bochicchio et Verlet. Ceux-ci LONGWY/REH. ...74 de Wachowiak. Longwy grappillaient pourtant, mais les visiteurs insistaient (13-24). Marc Marani JŒUF/HOM...... 72 s’accrochait. Par Arafa à 3 6 à 64, dimanche lors de la 25e choisissait alors d’abandonner l’individuel pour une défense de zone. Avec points, imité par Mdivani, 8journée de ProA, Pau-Orthez a l’apport des frères Bernardini, de Tétart, Spagnolo et Poulet-Haro sortis du Mi-temps : 33-35 (16-19, dans la raquette (45-46). pris cher à Paris-Levallois. Une banc, le combat changeait d’âme. Signant un 21-8, Auboué virait en tête 17-16, 15-19, 26-18) Arbi- Arafa insistait de loin, mais Billiaux, M. Rad, J. Goeuriot, Wachowiak : Joeuf a gaspillé défaite qui permet à Monaco de au repos (34-32). Autour de son intérieur Duhoux, le CSMA se détachait après un 18-11. A 52-43 (30e), la cause semblait entendue. Mais Picart et tres : Schmitt et Bar. Salle avec le premier panier de Jor- face à Lahontan, Rigaux, Mdivani, Haida (Longwy). Photo René BYCH creuser encore l’écart en tête avec Probst ramenaient Verdun sur les talons aubouésiens (64-63), avant de Bassompierre. Spectateurs : dan Gœuriot, Joeuf virait en quatre victoires d’avance ! lâcher définitivement face à Tétart et Bochicchio. 1 000. LONGWY/RÉHON : tête à dix minutes du terme (59-60). de la gagne, mais sa tentative C. C. L’Elan béarnais s’est effondré en Mdivani 29, Arafa 14, Lahon- (48-54). Le Longovicien Mdivani du milieu du terrain ne don- Revivez en images seconde période (24 points mar- Lamirand - Santoro, duo en feu tan 14, Haidara 10, Rigaux 4 La formation de Patrice retrouvait alors le chemin du nait rien… Jœuf devra se le derby de Nationale 2 qués) pour subir sa plus lourde puis David 3, T. Toscano, Gœuriot avait donc le match cercle tandis qu’en face Mon- reprendre pour espérer se Longwy - Jœuf défaite de la saison. Il partage de ASPTT METZ- MIRECOURT...... 96-73 M. Toscano, Doumbia, en main, d’autant plus qu’elle tabord, à lui seul, tentait de maintenir. Alors que Longwy a sur le site web nouveau la deuxième place avec Mi-temps : 45-30 (24-16, 21-14, 24-26, 27-17). Cosec de Queuleu. Arbitres : Kaced et Hraisha. ASPTT METZ : Lamirand 32, Santoro 29, Gueye. Lancers : 8/15 remettait un coup de collier, faire pencher la balance. joliment tenu ses promesses. du Républicain Lorrain Chalon-sur-Saône, vainqueur Martignon 8, Amangoua 6, Klinger 5, puis Baco 9, Akué 3, Bacari 2, (Lahontan 4/5). Fautes : 19. avec à la manœuvre, Monta- J. Gœuriot répondait trois vendredi à Antibes (87-74). Jalu 2. Tirs à 3 points : Lamirand 3, Santoro 3… Fautes : 16. JŒUF : M. Rad 16, Billiaux 7, bord. Les visiteurs pensaient à points à Lahontan (73-71). • RÉACTIONS Monaco a facilement gagné à Gra- MIRECOURT : Jerome 17, Renard 15 Foissy 13, Jacques 11, Turkawa 6 Wachowiak 5, J. Goeuriot 5, la victoire (51-60, 34e). Peut- Un dernier lancer de Lahontan Lionel Thouesny (coach du BC Longwy/Rehon) : « Le manque velines samedi (92-72). puis Gadaut 9, Lecomte 2. Tirs à 3 points : Foissy 2… Paoletti 4 puis Pietrowski 13, être de trop. Ce plus gros écart crucifiait Jœuf, aussi victime d’adresse aux lancers francs a failli nous coûter cher, mais toute l’équipe L’Américain Jason Rich a été le Les locaux ouvraient la marque par Santoro, mais rapidement les Montabord 11, V. Rad 8, Cor- de la partie était le moment des éliminations de Pietrowksi est à féliciter pour sa formidable réaction alors que nous étions menés de meilleur marqueur de la rencontre Vosgiens se positionnaient au commandement (2-5, 2e). Santoro avec neuf points ». nud 3, B. Gœuriot. Lancers : choisi par Lahontan pour sor- puis Jordan Gœuriot, dans une Patrice Gœuriot (coach de Jœuf) : « Il y a eu un non-respect des (21 points). Maleye Ndoye a deux paniers consécutifs et un lancer obtenait la parité à 7. Lamirand 12/17 (Montabord 7/8). Fau- tir de sa coquille. Il inscrivait ambiance terrible à trois ajouté 16 points, comme le pivot mettait les Messins sur de bons rails (10-7, 5e puis 14-9). Jacques et Jerome consignes. On n’a pas contrôlé le rebond, et à chaque fois, on a offert aux tes : 22 (Pietrowski 5- 34e), deux paniers primés, redon- secondes de la fin. Longoviciens une deuxième, voir une troisième chance. Nous avons laissé Vincent Poirier. Paris-Levallois ramenaient les Vosgiens au contact (14-13), mais klinger et Akué e donnaient huit points d’avance aux Mosellans (10e). Les locaux contrô- J. Gœuriot (5-39 ). nant espoir aux locaux Vincent Rad avait le ballon filer la victoire ». poursuit sa remontée au classe- laient le jeu, Martignon et Santoro alimentaient la marque, ce dernier et ment grâce à cette quatrième vic- Lamorand, à 3 points, repoussaient les rivaux à 15 unités à la pause. A la toire d’affilée. Le PL est cin- reprise, les Mirecurtiens réalisaient une bonne entame (47-37). La rencon- quième, à seulement un point de tre s’équilibrait (49-45). Les locaux conservaient l’avantage à dix minutes Nanterre, le dernier pour le du terme (69-56). Santoro scorait à 3 points (72-56), Jacques répondait à L’Union reste en vie moment à avoir l’avantage du ter- Lamirand et avec six derniers points de Baco et Lamirand, l’ASPTT Metz s’imposait en toute logique. rain en quart de finale. De bout en bout maîtresse de son sujet devant Juvisy, l’Union Ste-Marie/Metz s’est offert le droit de croire Dans le bas du classement, Jœuf se réveille trop tard encore en son maintien. mauvaise affaire pour les trois derniers : Nancy, Orléans, Anti- JOEUF/HOM. - STE MARGUERITE...... 63-73 rop emprunté, Juvisy n’a joueurs de l’Essonne que de bué à cette mise en musique Kaly, du milieu du terrain, à la alors le nez à la fenêtre, un tir bes, deux victoires de moins que Salle Jean Wurtz. Arbitres : Roux et Argotti. Mi-temps : 22-40 guère justifié son nom retarder l’échéance. Avec Stipa- prometteuse. Après avoir mené limite des 24 secondes ! primé chacun, et un panier du Châlons-en-Champagne. On (11-16, 11-24, 22-18, 19-15). JŒUF/HOMECOURT. Poupon 16 (3 à Tpour le plus grand plaisir novic en chef d’orchestre (deux 16-8 (7e), le banc d’Eric Des- Broliron et Morteau limitaient capitaine Jugnet. Sur un panier pourrait affirmer qu’ils sont trois 3). Parisi 14. M. Thomas 11 (2 à 3). Thiébaut 8. Mekidèche 7 (1 à 3). des supporters mosellans, ravis paniers et deux tirs bonifiés), champs prenait ses distances. le débours des visiteurs (28-20, de Luc Guerra, on allait aborder pour deux places de relégable. Poutot 7 (1 à 3). Adjal 0. 16 fautes. STE-MARGUERITE. Pons 17 (1 à e e 3). Mougel 14 (4 à 3). Esor 12. Encherin 11. Hoarau 8 (2 à 3). Colin 6 de voir l’Union parfaitement l’Union signait une belle parti- Kaly portait l’écart à 13 points. 15 ). Mais une flambée de Sta- la dernière bouée à 58-38 (30 ). Cholet, hier, s’est offert un bol (2 à 3). Wade 5. 20 fautes. maîtriser son match. Un revers à tion (21-10). Des missiles de Broliron et siak (5 pts), relayée par Affa, et Dans un 4e quart temps équili- d’air. Dans la course au maintien, le JHB avait beaucoup à perdre. Les Vosgiens domicile aurait précipité les Doucouré, Diawara, Stasiak, M’Bengue refroidissaient la salle l’ardoise montait à 37-24 (19e). bré, l’Union, toujours solide en se présentaient avec 4 éléments à 2 mètres. Les Jovicourtois ne pouvaient Canonniers au bord du gouffre. sous l’impulsion d’un virevol- Berthelot, vite revigorée par un Kaly, d’un panier bonifié, chif- défense, muselait Diakité et Ben compter que sur Parisi et Thiébaut à l’intérieur. D’entrée, malgré un panier Les quatre paniers du Franci- tant Jean-Joseph, avaient contri- formidable tir à la planche de frait le retard de Juvisy à 16 pts Hassen. Juvisy se manifestait de Parisi, les visiteurs imposent leur gabarit par Encherin. Colin, à 3 pts, et lien Morteau dans le premier au repos (43-27). par la réussite de l’incontourna- Pons, créent un premier écart (2-9). Poupon, Thiébaut et Poutot recollent. quart temps n’ont permis aux La 3e période tournait au cal- ble Morteau, Rafai et Diouf. Du Colin se signale encore sur un tir primé (11-16). Le JHB perd du terrain dès le début du 2e quart (13-23). Thiébaut et Parisi limitent encore la casse, vaire pour le banc d’Ilyas Yildiz, côté mosellan, Essomba-Tana mais Esor, puis Mougel, sur des nombreux tirs primés, permettent à S.-MARIE/METZ....76 malgré ses "tours" Hassen et paradait avec ses fulgurances Ste-Marguerite de prendre le large (19-35). D’autant que les locaux sont JUVISY...... 55 Diakité. En l’espace de 8 minu- dans la défense francilienne, ali- maladroits à mi-distance. Les Vosgiens rentrent sereins aux vestiaires : tes, les Franciliens devaient se gnant 4 paniers, Doucouré en 22-40. A la reprise les débats sont plus équilibrés, avec des Jovicourtois Salle Berthelot à Ste-Ma- contenter de 2 lancers de Dia- glissait 2. Distancé 70-46 (37e), plus agressifs défensivement et en réussite comme Poupon et Parisi. Les rie. 400 spectateurs. Arbi- kité. Jean-Joseph et Bébing, de Juvisy adoucissait quelque peu Margaritains conservent leurs distances (34-50 puis 44-64). Sursaut tres : Venel et Clémente. Mi- retour aux affaires, conduisaient sa punition par Rafai et Mor- d’orgueil, les hommes de Schwirtz lâchent tout dans le dernier acte. Adjal temps : 43-27 (21-10, 22-17, la sarabande mosellane, avec teau, alors que Stipanovic déli- prive Esor de ballons. Thiébaut s’occupe des rebonds. Thomas et Poupon e trouvent la mire de loin. L’écart fond. Le JHB revient à -7 (38e) avec 15-10, 18-17). UNION : Sti- des réalisations de Stipanovic, vrait son 4 missile primé. possession. Mais il est trop tard ! panovic 20 (4 à 3). Essomba- Affa, Kaly. L’Union menait de L’Union a vaincu et convaincu ! Tana 12. Kaly 11 (2 à 3). 25 points : 54-29 ! M'Bengue et Sarrebourg trop amoindri Doucouré 10. Stasiak 7. Affa Mavinga-Mbamba remettaient L. L. 6. Diawara 6 (2 à 3). HAUT DU LIÈVRE - SARREBOURG...... 85-66 L. Guerra 2. Bébing 2. Jean- Eric Deschamps (entraîneur de l’Union) : « C’était un match vital, HAUT DU LIÈVRE : Benouaddah 15, Gnali 14, Elyahyaoui 12, El Joseph 0. 15 fautes. Lancers : mais il ne va pas y en avoir qu’un ! Nous avons enfin fourni une prestation Benjamin Séne. Guerrab 11, Debernardy 10, Mouradi 8, Babin 7, Staal 4, Georges 2, très cohérente, en s’appuyant sur un groupe élargi qui n’a pas fait Fadhula 2. SARREBOURG : Mammosser 25, Heimroth 14, Lambur 13, 8/15. 3 points : 8/19. Photo L’EST REPUBLICAIN Bomo 13, Milon 1. JUVISY : Morteau 18. Rafai 8 n’importe quoi. On peut mettre en évidence une défense et les solutions Le match s’annonçait difficile pour les Mosellans qui ne s’étaient (1 à 3). Mavinga-Mbamba 7 offensives apportées par un jeu rapide. Cette soirée est très positive ». déplacés qu’avec six. Pourtant, à l’issue du premier quart-temps, Sarre- (1 à 3). M’Bengue 6 (2 à 3). Ilyas Yildiz (entraîneur de Juvisy) : « Face à une équipe dure dans le lorrains d’ailleurs bourg menait 21-23 grâce aux tirs longue distance de Lambur et de Broliron 6 (1 à 3). Diouf 4. combat, mes joueurs n’ont pas eu le comportement attendu. Je regrette Heimroth (12 points). La formation nancéienne, efficace dans la raquette, Michel 2. Jugnet 2. Diakité 2. aussi que les arbitres aient laissé trop aller sur les fautes. Mais on peut s’en attendait son heure. Dès l’entame du 2e quart-temps, Sarrebourg conti- Ben Hassen 0. 20 fautes. Lan- Le jeune Messin Gérôme Essomba-Tana s'est montré vouloir de ne pas avoir su montrer la même agressivité que l’adversaire. Zianveni nuait sur sa lancée avec quatre paniers de Mammoser et, profitant du cers : 9/12. 3 points : 5/19. à son avantage. Photo Anthony PICORÉ Finalement, celui-ci a gagné avec la manière, c’est mérité, bravo à lui ». manque de réussite de son adversaire, parvenait à creuser l’écart pour solide mener 23-33, 15e. Mais la fin du 2e acte voyait le Hautdul’ se ressaisir avec Gnali dans la raquette. Les locaux refaisaient petit à petit leur retard (34-33, Pro A. Alexandre Karolak 18e puis 39-34, 20e). Le plus dur était fait. Gnali, sous le panier, et nationale 3 masculine (Châlons-Reims) a perdu, à Benouaddah, à longue distance, permettaient aux locaux de faire la domicile, contre Strasbourg différence (72-49, 30e). Alors que l’on craignait le pire pour les visiteurs, en mais a joué dix minutes: 2 manque de remplaçants, ceux-ci ne baissaient pas de pied et parvenaient points à 1/1 au tir, 2 rebonds, 2 même, dans le dernier acte, à réduire la marque. Silvange, un succès important… balles perdues, et 2 d’évalua- Sainte-Marie lâche l’affaire tion. Mathis Keita, avec Graveli- SLUC - SAINTE-MARIE ...... 100-73 Malgré cette belle victoire, les Silvangeois ne sont pas certains de se maintenir. Rageant. nes, a lourdement chuté SLUC : Jeandel 9, Ibragimov 31, Marcacci 18, Vidal 6, Heniqui 12, devant le leader monégasque: Grassiot 6, Arbogast 4, Aubry 8, Andrieux 6. STE-MARIE : Lemoine SILVANGE...... 86 ent absolument l’emporter, ce essaient de se détacher (44-39, neuf minutes, 3 points à 1 tir 25, Wermoth 8, Lecaillon 25, Tarantino 6, Mayot 4, Dumini 2, SAINT-DIZIER...... 74 qu’ils ont fait avec brio mais 16e) mais c’est sans compter sur sur 3 (1/2 à 3 pts), 2 balles Gachet 3. hélas, Châlons-en Champagne, l’intérieur bragard, Kamenica, qui perdues, 1 faute provoquée, Sainte-Marie-aux-Chênes était l’une des rares équipes à avoir battu le SLUC, cette saison. Pour ce match retour, les Nancéiens avaient à cœur de Mi-temps : 44-51 (21-20, concurrent direct, a signé une s’impose à l’intérieur et bénéficie évaluation négative (-1). remettre les pendules à l’heure. Ils démarraient sur les chapeaux de roue 23-31, 14-13, 28-10). Arbi- victoire très inattendue chez net- de lancers-francs. Après un 0-12, Pro B. Boulazac a été puni à avec Jeandel à la baguette qui donnait rapidement à son équipe un tres : Jacquot et Davidas. 350 tement plus fort… la mi-temps est sifflée à 44-51. Bourg. Malgré Max Zianveni: avantage appréciable (20-9, 5e). Débordés, les Quercussiens réagissaient spectateurs. SILVANGE : Man- Ce sont les visiteurs qui se La pause est animée dans les 18 mn, 5 pts à 2/3 au tir, 5 cependant et ne comptaient que 6 points de retard à la fin du premier quart geot 1, Facci 4, Alves 4, Giret portent en tête d’entrée de jeu, vestiaires lorrains, le coach fait rebonds, 1 passe, 4 balles per- temps (26-20, 10e). A la faveur de ballons perdus par Nancy les visiteurs, 24, Stelitano 5, Boutjelthia 5, Becker inscrivant tous les points entendre son mécontentement. dues, 3 fautes provoquées, 7 privés de Luc Guerra, enchaînaient à la reprise (29-28, 14e) mais Aubry et Schweitzer, Clero 12, Schmitt de son équipe (4-7, 2e). Giret et Clero et Schmitt répondent au jeu d’évaluation. Pour le Mosellan ses coéquipiers remettaient le coup de collier nécessaire et se retrouvaient 20, Rousseau 11. 16/25 lan- Rousseau posent le jeu, et per- physique des visiteurs, les Aurélien Salmon: 22 mn, 8 à +15 à la pause (51-36, 20e). Le troisième quart était celui d’Ibragimov et de Marcacci. Ils portaient leur équipe qui se détachait malgré le tandem cers, 25 fautes. ST DIZIER : mettent aux Silvangeois de repas- paniers sont moins nombreux, points à 3/6 au tir (1/4 à 3 pts), Lecaillon - Lemoine tentant de limiter la casse (79-56, 30e). le dernier Lenoir 2, Padre 13, Jacquin 5, ser en tête, malheureusement, les les équipes musclent leurs défen- 1 passe, 1 faute provoquée, 11 quart-temps était une formalité pour les Nancéiens. La sortie temporaire de Becker 22, Mehimda 12, pertes de balle locales sont trop ses. Les locaux reviennent à 4 d’évaluation. Lecaillon pour blessure n’arrangeant rien pour Ste-Marie. Minot 4, Cordero, Kamenica nombreuses. A la fin du 1er quart points, mais les expérimentés Etienne Ory, avec Vichy- 16. 17/27 lancers, 26 fautes. temps, 21-20. Padré et Becker permettent à leur Clermont est toujours indispo- Longwy avec panache Pour continuer à croire au Le début du deuxième acte sera équipe de conserver 6 points nible. maintien, les Silvangeois devai- à l’avantage des Mosellans qui d’avance à la 30e, 58-64. Nationale 1. Gries a été DOMBASLE - LONGWY...... 64-88 surpris chez lui. L’ex-Jovicien DOMBASLE : Ferry 14, Streiff 12, Baumgartner 2, Schaefer 4, Samedi, une finale ! Monginot 7, Guiot 9, Terle 10, Metz 2, Muel 4. LONGWY : Gaertner Roger Stelitano (coach de Silvange) : « A la mi-temps, j’ai mis les Tommy Ghezala aussi... 12 mn 12, Toscano T. 26, Gabriel 11, Toscano M. 24, Toscano G. 4, points sur les I, ils étaient inconcevables de continuer à jouer comme les Et là… Le public a donné de la seulement pour2 points à 1/6 Swiedziol 9, Winzenrieth 2. quatre dernières minutes, il fallait qu’on joue et qu’on ose ! Nous nous voix. Les 350 spectateurs se sont Rousseau et Schweitzer à l’abordage. Arianne HECQUET au tir, 0/2 aux lancers, 2 Toscano T. et Gaertner plantaient le décor (0-6). Fluide, le match était un réveillons à temps pour passer devant lors de la 4e reprise et remporter cette levés, et ont commencé à encou- rebonds, 3 passes, 2 faute pro- véritable régal. L’adresse était au rendez-vous des deux côtés, mais Longwy rencontre. Malheureusement Châlons est allé l’emporter à Le Mée, nous rager les leurs, bien emmenés par n’arrivait plus à atteindre. victoire. Les Bragards ne jouent voquées, - 3 d’évaluation. montrait les griffes en premier (10-23, 5e puis 20-30, 10e). Toujours aussi avons donc une finale à disputer à Châlons samedi prochain ». les U15 des coachs Giret et Rous- Alves transcende les siens, qui même pas la dernière possession Nationale 2. Malgré un précis dans les transmissions, Les Longoviciens, avec Gaertner, résistaient V. Jespere (coach Saint Dizier) : « Bien que nous n’ayons plus rien à seau. Les Mosellans se sont lan- reviennent (69-69, 36e). Dans un en hommage au vainqueur, qui tout petit temps de jeu pour à Ferry et Terle. Dombasle était encore dans la course à la pause (42-51). Au retour, Longwy repartait pied au plancher avec un 11-2 (44-62, 24e). jouer dans ce championnat les consignes et la volonté des joueurs était cés dans la bataille, chaque bal- cosec en ébullition, les coups de jouera un duel décisif, samedi raisons tactiques, Vincent Mais petit à petit, le match baissait d’intensité (49-70, 30e). Les frères claire, jouer à fond pour conclure cette saison sur de bons résultats. Bravo lon devenait une proie, leur sifflets des arbitres sont à peine prochain, à Châlons-en-Champa- Pourchot a fait le boulot avec Toscano pouvaient continuer leur festival, et régaler avec de nombreuses à Silvange pour cette victoire, depuis le début de la saison je le dis panier un territoire à défendre audible. Les locaux passent à leur gne alors que Vandœuvre et offi- Besançon: 8 points, 2 interceptions ou shoots à 3points (52-80, 33e puis 64-88, 38e). clairement, ils vont se maintenir ». que même la tour Mehimda tour un 12-0 et filent vers la ciellement relégué après Ludres. rebonds... en 5 mn! 1 TTE 31 Lundi 3 Avril 2017 Sports

BASKET nationale 3 féminine résultats et classements

q Pts J G P p c Diff RÉGIONAL 2 MASCULIN Pts J G P p c Pts J G P p c BASKET-BALL 1 Recy-St-M. 40 20 20 0 1638 1163 475 1 Chavelot 22 11 11 0 649 449 1 Folking 16 8 8 0 673 297 2 St-André-lès-V. 38 20 18 2 1750 1423 327 POULE B 2 Sluc Nancy 18 10 8 2 685 437 2 ASPTT Metz 14 9 5 4 472 468 NATIONAUX 3 Ozoir-la-F. 35 20 15 5 1495 1199 296 Silvange (2)-Metz BC...... 74-77 3 Liverdun 18 11 7 4 561 479 3 Longeville-St-A. 13 7 6 1 472 278 Silvange est las 4 Marne-la-Vallée 35 20 15 5 1490 1342 148 4 PSV Ludres 17 11 6 5 561 544 4 Créhange/Faulq. 12 8 4 4 382 500 PRO A MASCULINE Jarnisy-Hagondange...... 28-91 5 Coulommiers 30 20 10 10 1398 1405 -7 LOSM Montigny-Thionville ...... 65-73 5 GET Vosges 15 11 4 7 442 530 5 Sarrebourg 11 9 2 7 307 502 Châlons/Reims-Strasbourg...... 58-79 6 Noisy-le-G. 30 20 10 10 1548 1561 -13 6 Sarrebourg 14 10 4 6 572 539 6 Longeville-St-Av. (2) 9 9 0 9 340 601 Toutes les bonnes choses ont une fin… les mauvaises aussi. Il est temps Le Portel-Orléans ...... 85-63 7 Le Mée-sur S. 29 20 9 11 1494 1603 -109 Charny-Auboué (2)...... 88-70 7 Ncy/Tomblaine 13 11 2 9 381 652 Antibes-Chalon s/Saône...... 74-87 8 St-Dizier 27 20 7 13 1401 1519 -118 Hayange/Marsp.-Rosselange...... 70-61 8 Ctc Sel Et Vermois 12 11 1 10 392 613 PHASE 2 - U11 MASCULINS que la saison de Silvange s’achève. 9 SILVANGE 26 20 6 14 1560 1646 -86 Créhange/Faulq.-EB Nilv./Sér...... 74-49 Dijon-Limoges...... 93-74 HONNEUR Gravelines-Monaco...... 72-92 10 Châlons/Reims 24 20 4 16 1313 1540 -227 COMITE DE MOSELLE 11 VANDOEUVRE 24 20 4 16 1330 1672 -342 Pts J G P p c District BC-Ste-Marie-aux-Ch...... 36-47 SLUC NANCY-Nanterre...... 73-78 12 PSV LUDRES 22 20 2 18 1324 1668 -344 1 Metz BC 38 19 19 0 1639 1120 VETERANS Sierck-lès-B.-Rosselange...... 49-18 ORLY...... 73 Paris-Levallois-Pau-Orthez...... 86-64 2 Thionville 36 19 17 2 1625 1042 SILVANGE...... 50 Cholet-Le Mans...... 78-58 3 Silvange (2) 33 18 15 3 1611 1138 Hagondange-Mondelange/Rosselange78-55 HONNEUR B Lyon-Villeurbanne-Hyères/ToulonLun. 3 avr.20h30 INTER-REGION. (M) U20 4 Rosselange 33 19 14 5 1371 1117 BC Tucquenois-Folking...... 48-78 Longeville-St-A.-Maizières-lès-M...... 61-14 Mi-temps : 33-24 (22-9, POULE F 5 Hagondange 31 19 12 7 1369 1128 Maizières-lès-M.-Auboué...... 63-56 Metz BC (2)-ASPTT Metz...... 12-49 % vict. J G P p c 6 Charny 31 20 11 9 1400 1354 Metz BC-Creutzwald...... 63-30 HONNEUR C 11-15, 13-12, 27-14). ORLY : 1 Monaco 88,0 25 22 3 2079 1770 SILVANGE-Athis Mons...... 51-72 7 Hayange/Marsp. 31 20 11 9 1424 1445 Hebert 8, Depersin 17, Junien 2 Chalon s/Saône 72,0 25 18 7 2020 1856 Massy-Margny...... 60-43 8 LOSM Montigny 27 20 7 13 1398 1469 Pts J G P p c Hayange/Marsp.-Longwy/Rehon...... 2-98 3 Pau-Orthez 72,0 25 18 7 1935 1844 9 Créhange/Faulq. 25 20 5 15 1340 1483 1 Metz BC 28 15 13 2 1074 689 Aumetz-EB Nilv./Sér...... 88-26 2, Da Silva 13, Bouzerda 10, 4 Nanterre 68,0 25 17 8 2042 1920 Pts J G P p c 10 Auboué (2) 24 20 4 16 1206 1519 2 Hagondange 26 14 12 2 1011 731 HONNEUR D 1 Athis Mons 12 6 6 0 477 312 El Amrani 1, Bangunina 2, 5 Paris-Levallois 64,0 25 16 9 1883 1748 11 Jarnisy 20 19 1 18 999 1577 3 Folking 21 12 9 3 805 666 Creutzwald-Folkling...... 9-85 6 Strasbourg 64,0 25 16 9 1969 1802 2 Menilmontant Patro 11 6 5 1 477 380 12 EB Nilv./Sér. 19 19 0 19 838 1828 4 Maizières-lès-M. 21 13 8 5 747 767 Lessalle 18, Gazel 2. SIL- 7 Gravelines 56,0 25 14 11 1979 1942 3 Massy 11 7 4 3 440 422 5 Mondelange/Rosselange 20 14 6 8 843 904 Sarrebourg (2)-Behren/Folkling (2)...... 24-14 VANGE : Mathis 3, Aïci 14, 8 Lyon-Villeurbanne 50,0 24 12 12 1786 1809 4 SILVANGE 7 6 1 5 370 484 6 Auboué 19 13 6 7 752 739 SENIORS (F)- HONNEUR 9 Le Portel 48,0 25 12 13 1801 1792 5 Margny 7 7 0 7 383 549 RÉGIONAL 3 MASCULIN 7 Longeville-St-A. 19 14 5 9 762 870 Molinari 10, Minguet 2, 10 Limoges 44,0 25 11 14 1872 1930 POULE A 8 BC Tucquenois 16 14 2 12 647 910 LOSM Montigny-Folking...... 44-51 Heitz 13, Faso 2, Libralon 6. 11 Le Mans 44,0 25 11 14 1769 1852 INTER-REGION. (M) U15 Val d'Ajol (2)-AG Portoise...... 70-51 9 Creutzwald 16 15 1 14 656 1021 Pts J G P p c La souffrance est palpable 12 Dijon 40,0 25 10 15 1846 1862 Toul-Houdemont...... 68-81 1 District BC 13 7 6 1 357 241 13 Hyères/Toulon 37,5 24 9 15 1709 1746 POULE G PRE-REGIONALE (M) 2 Uckange 12 7 5 2 379 376 pour les joueuses et leur entraî- 14 Châlons/Reims 36,0 25 9 16 1943 2108 St-Amé Assacs-Villers-lès-N...... 54-45 3 Metz BC 11 7 4 3 327 315 Proville Basket-METZ BC...... 63-53 Saint-Dié -Bar-le-Duc (2)...... 74-67 Longwy/Rehon (3)-Aumetz...... 83-53 neur. Hier, à Orly, les Lorraines 15 Cholet 36,0 25 9 16 1854 1969 Ozoir-la-F.-Wasquehal Flash B...... 4 Folking 11 7 4 3 312 302 16 Antibes 28,0 25 7 18 1747 1908 Sarrebourg (2)-Gironcourt...... 51-72 Hayange/Mars.(2)-District BC...... 44-74 Us Ris Orangis-Menilmontant Patro ...... 5 Hayange/Marsp. 10 8 2 6 298 389 se sont montrées combattantes 17 Orléans 28,0 25 7 18 1709 1926 Fléville-PSV Ludres (3)...... 54-53 Behren/Folkling (2)-Uckange...... 58-60 6 LOSM Montigny 9 8 1 7 355 405 18 SLUC NANCY 24,0 25 6 19 1846 2005 – comme à chaque fois – mais Pts J G P p c Longeville-St-A.-Thionville (2)...... 61-56 Pts J G P p c Sierck-lès-B.-Augny...... 44-32 .U20 FEMININE - 2EME PHASE trop limitées dans le jeu pour 1 Ozoir-la-F. 14 7 7 0 534 351 1 Houdemont 40 20 20 0 1560 1138 La prochaine journée 2 Us Ris Orangis 13 8 5 3 660 466 espérer s’imposer (73-50). Silvange a encore craqué. PhotoRL 2 AG Portoise 34 19 15 4 1529 1138 Pts J G P p c POULE A Vendredi 7 avril 3 Menilmontant Patro 12 7 5 2 530 371 3 Saint-Dié 32 19 13 6 1272 1089 1 Longeville-St-A. 36 19 17 2 1219 1045 Ncy/Tomblaine-Sarrebourg...... 51-47 Venues à huit seulement, elles 4 Proville Basket 12 8 4 4 512 541 4 St-Amé Assacs 32 20 12 8 1315 1376 2 Thionville (2) 34 19 15 4 1453 1010 Orléans -Cholet...... 20h 5 METZ BC 10 9 1 8 460 803 Creutzwald-Toul...... 29-28 finirent même à 7 en raison de bule. francs avec un famélique 4/24. Hyères/Toulon-Antibes...... 20h30 5 Val d'Ajol (2) 31 19 12 7 1235 1026 3 Uckange 34 19 15 4 1447 1067 Longeville-St-A.-Sluc Nancy...... 57-54 l’entorse à la cheville gauche de Après dix minutes de jeu, la Le dernier acte voyait Orly 6 Wasquehal Flash B 8 7 1 6 388 552 6 Fléville 30 20 10 10 1257 1337 4 Augny 32 20 12 8 1126 1133 Pau-Orthez-Le Portel...... 20h30 7 Gironcourt 29 18 11 7 1275 1167 5 Behren/Folkling (2) 30 20 10 10 1370 1279 Pts J G P p c Faso en fin de troisième quart- cause semblait entendue (22-9). accélérer pour s’assurer un suc- Samedi 8 avril LIGUE FÉMININE 8 Villers-lès-N. 26 19 7 12 1246 1258 6 Longwy/Rehon (3) 29 19 10 9 1172 1107 1 Sluc Nancy 15 9 6 3 612 309 temps. Trop peu pour offrir des Innoffensives en défense, les cès serein. Intenable dans la Chalon s/Saône-Châlons/Reims...... 20h 9 PSV Ludres (3) 25 18 7 11 1117 1143 7 Sierck-lès-B. 28 19 9 10 1070 1175 2 Longeville-St-A. 15 8 7 1 564 291 PLAY-DOWN 10 Bar-le-Duc (2) 23 20 3 17 990 1411 8 Hayange/Mars.(2) 28 20 8 12 1141 1317 3 Ncy/Tomblaine 15 9 6 3 481 363 solutions au coach silvangeois. Lorraines faisaient le bonheur de raquette, Bouzerda se régalait Gravelines-Le Mans...... 20h Angers-Cavigal Nice...... 72-69 11 Sarrebourg (2) 22 19 3 16 1071 1325 9 BC Tucquenois 27 19 8 11 1230 1322 4 Sarrebourg 13 8 5 3 453 418 « C’est un choix de venir avec un Depersin à 3 points ou de Da (61-45, 35e), tout comme Las- Nanterre-Dijon...... 20h Lyon-Tarbes...... 73-80 12 Toul 21 19 2 17 920 1379 10 District BC 24 19 5 14 1201 1232 5 Toul 10 9 1 8 264 601 groupe restreint, je préfère gar- Silva sous le cercle (13-6, 5e). Si salle dont la grande taille lui Limoges-SLUC NANCY...... 20h 11 Hussigny 21 16 5 11 943 1044 6 Creutzwald 10 9 1 8 203 595 Pts J G P p c Diff POULE B 12 Aumetz 19 19 0 19 941 1582 der des filles pour nos deux les deux quarts temps suivants offrait une énorme liberté pour Strasbourg-Paris-Levallois...... 20h30 POULE B Dimanche 9 avril 1 Tarbes 12 7 5 2 502 447 55 Audun-Rosselange (2)...... 71-80 matchs à domicile. Nous voyaient Silvange resister attaquer le cercle (73-50). Pro- 2 Cavigal Nice 11 7 4 3 463 450 13 Folking-Metz BC (2)...... 106-66 DEPARTEMENTALE 2 (M) EB Nilv./Sér.-BC Tucquenois...... 68-66 e Monaco-Lyon-Villeurbanne...... 18h30 3 Lyon 10 7 3 4 453 475 -22 Verdun (2)-ASPTT Metz...... 42-43 n’avons plus rien à jouer… si ce (46-36, 30 ), la formation lor- chaine chance pour enfin 4 Angers 9 7 2 5 457 503 -46 Hagondange (2)-Champigneulles...... 71-60 Maizières (2)-Silvange (3)...... 67-89 n’est remporter enfin une ren- raine se tirait une balle dans le l’emporter : dimanche avec la Charny (2)-Dieuze...... 92-63 Maizières-lès-M.-Herserange...... 100-50 Pts J G P p c e Sarreguemines-Ncy Ht-du-Lièvre (2)...... 61-64 Knutange-Valleroy...... 67-86 1 Metz BC 14 7 7 0 555 345 contre » expliquait-il en préam- pied derrière la ligne des lancers réception de Sainte-Savine (9 ). PRO B MASCULINE NATIONALE 3 FEMININE St-Nicolas-en-F.-Asptt Metz...... 40-59 2 ASPTT Metz 13 9 4 5 466 498 Aix Maurienne-Boulogne/mer...... 90-76 POULE G Pts J G P p c Ste-Marie aux Ch. (2)-Creutzwald...... 20-0 3 Verdun (2) 12 8 4 4 471 449 1 Folking 34 18 16 2 1506 1083 4 BC Tucquenois 12 8 4 4 460 477 Poitiers-Roanne...... 85-68 Valentigney-Usc Moneteau...... 68-47 5 EB Nilv./Sér. 10 7 3 4 427 496 Blois-Evreux...... 74-76 2 Audun 29 18 11 7 1230 1141 Pts J G P p c régional 1 féminin Paris Basket-Vincennes...... 48-37 3 Ncy Ht-du-Lièvre (2) 29 18 11 7 1231 1186 1 Maizières-lès-M. 37 20 17 3 1319 901 6 Longuyon 5 5 0 5 228 342 Nantes-Charleville-M...... 68-79 Berrwiller/Staffel.-Wittenheim...... 58-41 4 Metz BC (2) 28 19 9 10 1287 1319 2 Silvange (3) 36 20 16 4 1408 1081 Bourg-en-B.-Boulazac...... 78-60 Ste-Savine (2) -Geispolsheim...... 73-64 5 Hagondange (2) 27 17 10 7 995 1106 3 Asptt Metz 36 20 16 4 1348 1043 PHASE 2 - U15 FEMININES Jœuf tranquille Nilvange coule St-Chamond -Denain...... 69-75 Sig (2)-NCY/TOMBLAINE...... 57-47 6 Charny (2) 25 17 8 9 1159 1213 4 Ste-Marie aux Ch. (2) 35 19 16 3 1231 949 POULE A Fos Provence-Saint-Quentin...... 89-76 Orly-SILVANGE...... 73-50 7 Verdun (2) 25 18 7 11 1055 1213 5 Valleroy 31 19 12 7 1187 1081 Vichy -Lille ...... 68-67 8 Champigneulles 24 17 7 10 1081 1027 6 Montigny-lès-M. (2) 29 19 10 9 1213 1074 Creutzwald-Boulange/Font...... 11-99 JŒUF/HOM. - VANDŒUVRE...... 77-47 MIRECOURT...... 87 Le Havre-Rouen...... 79-69 Pts J G P p c Diff 9 Dieuze 24 17 7 10 1110 1220 7 Creutzwald 29 19 10 9 1039 1077 Rombas (2)-Metz BC...... 20-0 1 Paris Basket 36 20 16 4 1275 995 280 10 Rosselange (2) 23 18 5 13 1104 1157 8 Maizières (2) 27 20 7 13 984 1206 Pts J G P p c Salle Jean-Wurtz. Arbitres : Mendes et Lecaque. Mi-temps : 38-15 NILVANGE...... 58 11 Sarreguemines 23 17 6 11 1044 1137 9 St-Nicolas-en-F. 23 20 3 17 964 1196 (24-8, 14-7, 17-9, 22-23). JOEUF/HOMECOURT : Falcone 17. Bellah- 2 NCY/TOMBLAINE 35 20 15 5 1096 880 216 1 Ste-Marie aux Ch. 13 7 6 1 448 240 % vict. J G P p c 3 Valentigney 35 20 15 5 1164 985 179 10 Herserange 23 19 4 15 961 1325 2 Rombas (2) 13 8 5 3 463 275 mar 14 (3 à 3). Steller 12. Celeski 8 (2 à 3). C. Mansart 8 (1 à 3). Salle Claude Hacquard, 1 Bourg-en-B. 72,0 25 18 7 2029 1840 4 Berrwiller/Staffel. 33 20 13 7 1288 1108 180 U20 (M)-RÉG. 1 11 Uckange 22 18 4 14 606 940 3 Boulange/Font. 12 6 6 0 477 135 5 Wittenheim 33 20 13 7 1165 1082 83 12 Knutange 20 19 1 18 819 1206 Blaizot 7. I. Mansart 6. J. Mansart 3 (1 à 3). Barbarossa 23. 8 fautes. environ 150 spectateurs. 2 Fos Provence 68,0 25 17 8 1875 1775 Frouard/Pompey-Longwy/Rehon...... 4 District BC 8 6 2 4 388 350 VANDŒUVRE : Mifsud 20 (2 à 3). Bouhafs 11 (1 à 3). Divoux 7. Arbitrage : Bounajra et 3 Lille 60,0 25 15 10 1852 1838 6 Sig (2) 31 20 11 9 1182 1062 120 5 Metz BC 7 6 1 5 109 339 4 Le Havre 56,0 25 14 11 1942 1850 7 Geispolsheim 31 20 11 9 1166 1087 79 Sluc Nancy-Creutzwald...... 81-45 U17 (M)-PHASE 2 6 Creutzwald 7 7 0 7 64 610 Duval 4. Poirson 3 (1 à 3). Claudel 2. Ahmed-Abdallah 0. 9 fautes. Tiberi. MIRECOURT : Fleu- 8 Orly 31 20 11 9 1123 1129 -6 PSV Ludres-Ncy/Ht-du-Lièvre...... 75-88 5 Charleville-M. 56,0 25 14 11 1970 1937 EXCELLENCE Largement favorites, les filles de Vincent Rad ont rapidement pris les rentin 29 (4 à 3 pts), Henry 6 Boulazac 52,0 25 13 12 1885 1886 9 Ste-Savine (2) 28 20 8 12 1088 1218 -130 Vandoeuvre-Verdun (2)...... 74-78 PHASE 2 - U13 FEMININES devants. Deux quarts temps et la messe était dite : + 23 au repos pour les 7 Blois 52,0 25 13 12 1919 1863 10 Usc Moneteau 24 20 4 16 946 1204 -258 Rosselange-EB Nilv./Sér...... 102-65 20 (3 à 3), S. Duvoid 17, 8 Evreux 52,0 25 13 12 1907 1983 11 Vincennes 23 20 3 17 845 1101 -256 Pts J G P p c Metz BC (2)-ASPTT Metz...... 34-55 POULE A partenaires de Justine Mansart. L’écart allait grandissant au retour des C. Duvoid 8, Vatrinet 6, 9 Poitiers 52,0 25 13 12 1922 1935 12 SILVANGE 20 20 0 20 932 1419 -487 1 Ncy/Ht-du-Lièvre 22 11 11 0 872 587 St-Nicolas-en-F.-Sarreguemines...... 61-52 Boulange/Font.-BC Tucquenois...... 73-41 vestiaires (55-24, 30e). Les rotations jovicourtoises ont donné du temps de Lemarquis 4, Jacquin 3. 18 10 Denain 52,0 25 13 12 1781 1790 2 Verdun (2) 18 10 8 2 823 626 Folking-Rombas ...... 12-62 jeu à toutes. Falcone, Bellahmar et Steller, étant les plus prolifiques. Celeski 11 Nantes 48,0 25 12 13 1841 1814 U18 (F)-ELITE GR. B 3 Longwy/Rehon 17 9 8 1 785 526 Pts J G P p c Longeville-St-A.-Rombas (2)...... 48-15 FP, 18/26 aux LF. NILVANGE : 12 Saint-Quentin 44,0 25 11 14 1723 1825 4 PSV Ludres 17 11 6 5 851 746 1 Rosselange 16 9 7 2 639 514 est aussi venue s’associer au festin, au côté de Blaizot, Christelle et Lang 16, Morel 14, Miano 8 13 Rouen 44,0 25 11 14 1896 1967 POULE D 5 Vandoeuvre 16 11 5 6 783 825 2 Silvange 15 8 7 1 629 476 Pts J G P p c d’Isabelle Mansart. Dans le camp vandopérien, qui se consolera avec le 14 St-Chamond 40,0 25 10 15 1936 1983 Orly-Mulhouse/Wihr/Witt...... 60-57 6 Sluc Nancy 14 11 3 8 738 801 3 St-Nicolas-en-F. 14 8 6 2 403 376 1 Rombas 16 8 8 0 666 126 dernier quart temps (22-23), la palme revient à Mifsud, 20 unités, meilleure (2 à 3), Mukenge 7 (1 à 3), 15 Roanne 40,0 25 10 15 2038 2017 7 Creutzwald 12 11 1 10 540 869 4 ASPTT Metz 13 8 5 3 552 382 2 Boulange/Font. 15 8 7 1 395 285 METZ-NANCY -Reims...... 74-45 8 Frouard/Pompey 10 10 0 10 497 909 5 EB Nilv./Sér. 12 9 3 6 697 745 3 Folking 11 7 4 3 294 217 scoreuse du match. Bany-Parmentier 6, Michelot 16 Aix Maurienne 40,0 25 10 15 1917 1995 17 Boulogne/mer 36,0 25 9 16 1876 1910 Pts J G P p c 6 Sarreguemines 11 9 2 7 343 476 4 Longeville-St-A. 11 8 3 5 236 376 4, Driant 3, Molnar, Pomar. 7 Metz BC (2) 9 9 0 9 363 657 18 Vichy 36,0 25 9 16 1892 1993 1 Orly 14 8 6 2 457 400 U17 (M)-RÉG. 1 5 BC Tucquenois 10 8 2 6 328 414 Metz BC sans problème 18 FP, 17/22 LF. 6 EB Nilv./Sér. 10 7 3 4 293 430 2 METZ-NANCY 14 8 6 2 567 489 Longeville-St-A.-Asc Charny Sur Meuse93-95 HONNEUR Les fans de basket ne se sont 3 Wasquehal 13 8 5 3 505 478 7 Rombas (2) 8 8 0 8 143 507 4 Mulhouse/Wihr/Witt. 12 8 4 4 483 433 Hagondange-Thionville ...... 79-39 Hayange/Marsp.-Sarrebourg (2)...... 48-71 BOULANGE-FONTOY - METZ BC...... 43-65 pas trompés en venant regarder ESPOIRS PRO A Sarrebourg-Longwy/Rehon...... 66-65 U11 (F)-PHASE 2 Châlons/Reims-Strasbourg...... 73-80 5 Reims 11 8 3 5 465 508 Auboué/Ste-Marie-Montigny-lès-M. (2)36-91 Arbitres : Nlend et I.Benmoussa. BOULANGE : M.Corlay 13, Bros- cette confrontation. Face au lea- 6 Aulnoye 8 8 0 8 437 606 Joeuf/Hom.-GET Vosges...... n.c. Audun-Maizières-lès-M...... 88-40 POULE A chard 12, J.Corlay 11 (3 à 3 pts), Magiera 3 (1 à 3), Lebresne 2, Potic Le Portel-Orléans ...... 65-52 der invaincu, les locales ont réa- Antibes-Chalon s/Saône...... 59-89 Pts J G P p c Pts J G P p c Boulange/Font.-Longeville-St-A...... 28-49 2. METZ : Finda 13, Supiot 12 (1 à 3), Dieudonné 7 (1 à 3), El-Khalki lisé 40 minutes de haut niveau. Dijon-Limoges...... 57-61 U15 (F)-ELITE GR. A 1 GET Vosges 19 10 9 1 1025 584 1 Audun 18 9 9 0 655 312 ASPTT Metz-Ste-Marie aux Ch...... 13-32 7, Bocande 7, Petry 7 (2 à 3), Lucky 5, Ory 4, Zambeau 3 (1 à 3). 2 Joeuf/Hom. 18 9 9 0 837 472 D’entrée, tout est en place Gravelines-Monaco...... 90-63 POULE D 2 BC Tucquenois 14 8 6 2 464 324 Pts J G P p c C’était l’affiche de la journée et il n’y a pas eu de surprise. Toujours en Paris-Levallois-Pau-Orthez...... 50-86 3 Asc Charny Sur Meuse 16 10 6 4 737 689 3 Montigny-lès-M. (2) 13 8 5 3 529 380 1 Longeville-St-A. 17 9 8 1 435 174 offensivement avec les armes Paris Basket (18)-Mulhouse/Wihr/Witt.42-65 4 Sarrebourg 16 10 6 4 749 711 4 Sarrebourg (2) 13 9 4 5 366 389 lice pour le titre, Metz BC a su déjouer le piège fenschois, en creusant un Sluc Nancy-Nanterre...... 70-51 METZ-NANCY -Sig...... 63-81 2 Ste-Marie aux Ch. 14 8 6 2 338 195 5 Hagondange 16 11 5 6 687 818 5 Maizières-lès-M. 11 8 3 5 315 443 3 Boulange/Font. 14 9 5 4 388 265 écart en fin de second quart temps. La suite lui était plus favorable. Mené habituelles que sont S. Duvoid, Cholet-Le Mans...... 77-74 6 Longwy/Rehon 14 10 4 6 619 702 e 6 Hayange/Marsp. 11 9 2 7 337 577 4 Rombas 14 8 6 2 266 154 e Lyon-Villeurbanne-Hyères/Toulon...... Lun. 3 avr.17h30 Pts J G P p c 4-6 par Pétry notamment, Boulange réagit par M.Corlay 10-9 (5 ). Malgré Fleurentin et Henry (9-4, 3 ). 7 Longeville-St-A. 13 11 2 9 741 1029 7 Auboué/Ste-Marie 10 9 1 8 338 579 5 Silvange 11 9 2 7 232 307 1 Mulhouse/Wihr/Witt. 14 8 6 2 494 367 8 Thionville 11 11 0 11 450 840 l’abattage de Broschard et J. Corlay, ce sont bien Bocandé et Supiot qui sont L’adversaire réagit par Morel et 2 Sig 14 8 6 2 480 442 6 ASPTT Metz 11 9 2 7 178 384 Mukenge (9-11). Les locales % vict. J G P p c 3 Orly 13 8 5 3 501 494 U15 (M)-PHASE 2 7 Hussigny 6 6 0 6 50 408 devant : 16-18. Finda accentue la marque, même si M.Corlay tente de U17 (M)-RÉG. 2 résister, 20-24 (13e), 24-35 (17e) et 29-40 à la pause, sous des paniers connaissent un temps faible de 1 Sluc Nancy 100,0 24 24 0 1754 1265 4 METZ-NANCY 12 8 4 4 507 524 EXCELLENCE A 2 Cholet 80,0 25 20 5 1893 1549 5 Paris Basket (18) 10 8 2 6 492 567 Metz BC-Saint-Dié ...... 69-48 Longeville-St-A.-Metz BC (2)...... 56-46 MEURTHE-ET-MOSELLE signés Dieudonné et Lucky. A la reprise, Metz est bien plus conquérant à courte durée et qui sera unique 3 Hyères/Toulon 72,0 25 18 7 1765 1677 6 Chesnay/Versailles 9 8 1 7 430 510 Champigneulles-Gironcourt...... 58-54 l’image de Ory et Supiot : 35-48 (27e), malgré encore les efforts des soeurs e 4 Pau-Orthez 69,6 23 16 7 1681 1515 Asptt Metz -Sarrebourg...... 54-51 PRÉ-RÉGIONAL SENIORS MASCULIN (30-24, 15 ). Nilvange a de plus District BC-Verdun (2)...... 35-55 Silvange (2)-Eb Nilvange Seremange - 145-33 Corlay et Broschard. A 10' mn du terme, Metz est loin devant, 36-52. Dans en plus de difficulté face à la 5 Chalon s/Saône 69,2 26 18 8 1809 1606 INTER-REGION. U 17 (F) POULE A 6 Limoges 68,0 25 17 8 1829 1567 Pts J G P p c Pts J G P p c Saint-Max-Bayon...... 81-54 le dernier quart temps, Broschard, trop esseulée et combative, ne pourra défense locale (41-32). Puis ce 7 Gravelines 56,0 25 14 11 1647 1540 POULE E e 1 Metz BC 17 9 8 1 636 530 1 Asptt Metz 20 10 10 0 609 495 Arnaville/Nov.-Vandoeuvre...... remis pas enrayer les attaques des Supiot et autres : 38-59 (33 ). 8 Nanterre 54,2 24 13 11 1661 1586 Calais-Paris Basket (18)...... 60-57 2 Gironcourt 16 9 7 2 597 530 2 Sarrebourg 16 9 7 2 529 441 fût le show de Fleurentin 9 Strasbourg 52,0 25 13 12 1609 1594 Sluc Nancy-Blainville...... 90-60 e 3 Saint-Dié 12 9 3 6 522 548 3 Eb Nilvange Seremange - 1 13 9 4 5 413 437 Ste-Marie impuissant (55-41, 27 ). Nilvange coule 10 Le Mans 52,0 25 13 12 1649 1592 Pts J G P p c 4 District BC 12 9 3 6 495 583 4 Longeville-St-A. 13 10 3 7 512 542 Pts J G P p c surtout que C. Duvoid domine 11 Lyon-Villeurbanne 43,5 23 10 13 1473 1391 1 Calais 11 6 5 1 398 265 5 LOSM Montigny 11 8 3 5 472 475 5 Silvange (2) 13 10 3 7 480 538 1 Ludres/PSV 31 17 14 3 1135 985 12 Châlons/Reims 40,0 25 10 15 1625 1700 2 Templeuve 11 6 5 1 395 278 6 Verdun (2) 11 7 4 3 371 389 6 Metz BC (2) 12 10 2 8 451 541 2 Blainville 31 19 12 7 1325 1233 ASPTT/TOMBLAINE - STE-MARIE...... 64-48 les rebonds. Cela offre un jeu 13 Dijon 36,0 25 9 16 1588 1693 3 Paris Basket (18) 9 6 3 3 347 338 7 Champigneulles 11 9 2 7 486 524 3 Sluc Nancy 30 18 12 6 1229 1096 TOMBLAINE : Lagarde 16, Didier 14, Zaffagni 9, Saadani 7, Vander- rapide qui est conclu par Henry 14 Orléans 34,8 23 8 15 1376 1563 4 Vincennes 7 6 1 5 237 345 EXCELLENCE B 4 La Porte Verte 28 17 11 6 1163 1044 e 15 Le Portel 32,0 25 8 17 1490 1748 5 Compiègne 7 6 1 5 253 404 5 Vandoeuvre 28 17 11 6 1134 1068 mesch 7, Sadio 5, Bononi-Dunoyer 4, Assani 2. STE-MARIE : Audinet (61-43, 30 ). Fleurentin pour- 16 Paris-Levallois 20,0 25 5 20 1516 1796 U15 (M)-RÉG. 1 Boulange/Font.-BC Tucquenois...... 39-30 e 6 Gondreville 23 17 6 11 1056 1130 12, Jean 12, Lazard 8, Lefort-Hoffman 6, Szafranski 4, Clavel 3, suit son festival (79-47, 37 ). 17 Monaco 8,7 23 2 21 1384 1836 Joeuf/Hom.-Ncy/Ht-du-Lièvre...... 34-76 Jarnisy-Montigny-lès-M. (2)...... 69-44 7 Dombasle 22 15 7 8 968 1009 Demortier 3. Vatrinet quitte ses camarades 18 Antibes 8,3 24 2 22 1430 1961 INTER-REGION. U15 (F) Ste-Marguerite -Longwy/Rehon...... 71-52 Creutzwald-Thionville ...... 71-93 8 Pont-à-Mousson 22 16 6 10 835 912 POULE G Toul-Sluc Nancy...... 59-65 Pts J G P p c 9 Arnaville/Nov. 21 15 6 9 852 934 Les Nancéiennes prenaient les devants. Les visiteuses étaient visible- pour 5 fautes et le duo Jacquin- 10 Saint-Max 21 17 4 13 965 1086 ment absentes des débats dans les premières minutes (14-2, 6e). Les Marne-la-Vallée-St-Loup s/S...... 107-40 1 Thionville 17 9 8 1 749 522 Lemarquis se délecte en appor- NATIONALE 1 MASCULINE Pts J G P p c 2 Boulange/Font. 16 10 6 4 546 483 11 Bayon 19 16 3 13 962 1127 Mosellanes entraient enfin dans la rencontre et recollaient petit à petit tant leurs écots. > GET VOSGES-Grand Avignon ...... 68-51 Pts J G P p c 1 Ncy/Ht-du-Lièvre 20 10 10 0 683 469 3 Jarnisy 14 8 6 2 477 389 e 2 Sluc Nancy 19 10 9 1 723 563 DÉP. 2 SENIORS MASCULINS (19-13, 10 ). Le second quart-temps se déroulait selon le même scenario et Angers-Tarbes/Lourdes...... 96-75 1 ROMBAS 16 8 8 0 663 421 4 Montigny-lès-M. (2) 13 9 4 5 435 563 e La note est salée pour Nil- 2 Vga St-Maur 13 8 5 3 506 443 3 GET Vosges 14 9 5 4 530 518 5 BC Tucquenois 11 9 2 7 404 482 les Nancéiennes faisaient le trou à nouveau (34-23, 17 ). Mais les Vitré-Andrezieux ...... 75-70 4 Ste-Marguerite 13 10 3 7 656 653 POULE A vange (29 points de débit) qui 3 Bc courneuvien 12 7 5 2 466 388 6 Creutzwald 7 7 0 7 298 470 Basket Club Luneville - 1-Ncy/Tomblaine59-49 visiteuses arrivaient de nouveau à limiter les dégâts et se rapprochaient perd le panier average. Mire- Gries-Saint-Vallier...... 91-100 (a. p.) 4 Marne-la-Vallée 12 8 4 4 509 388 5 Longwy/Rehon 13 10 3 7 612 653 (34-28, 20e). Au retour des vestiaires, les visiteuses semblaient bien Lorient-Orchies...... 85-86 (a. p.) 5 Charleville-Méz. 8 7 1 6 452 470 6 Ceps Behren 12 7 5 2 430 418 HONNEUR A Jarnisy-Dieuze...... 65-54 re 7 Toul 12 11 1 10 574 813 déterminées à revenir dans la partie mais l’adresse au shoot faisait défaut. court s’installe à la 1 e place et Challans-Caen ...... 86-92 6 St-Loup s/S. 8 8 0 8 293 779 Longeville-St-Av. (2)-Ceps Behren...... 23-103 Saint-Max (2)-Fléville...... 48-34 8 Joeuf/Hom. 11 9 2 7 513 634 Maxéville-Frouard/Pompey...... 75-78 Les Nancéiennes creusaient l’écart (40-30, 25e) mais les pertes de balles à sur leur démonstration du jour Rueil-Souffelweyersheim...... 62-84 Sarreguemines-Maizières-lès-M...... 55-31 Quimper-Chartres...... 72-69 HANDIBASKET Pts J G P p c répétition de Lagarde permettaient aux visiteuses de réduire la marque cela récompense son jeu U 13 (M) Pts J G P p c e 1 Frouard/Pompey 35 18 17 1 1234 962 (44-38, 30 ). Dans le dernier quart-temps, les Nancéiennes scellent le sort empreint d’une défense intraita- NATIONALE A Metz BC-Asc Charny Sur Meuse...... 47-45 1 Hagondange 13 8 5 3 442 351 2 Villers-lès-N. 29 18 11 7 1111 956 Pts J G P p c Diff 2 Sarreguemines 13 8 5 3 411 377 de la rencontre. ble et une attaque de feu. Toulouse -Le Cannet...... 45-95 Longwy/Rehon-Auboué...... 42-57 3 Maxéville 28 19 9 10 1126 1242 1 Caen 55 31 24 7 2514 2279 235 3 Ceps Behren 12 6 6 0 423 235 4 Ncy/Tomblaine 27 18 9 9 1081 1101 2 Quimper 53 31 22 9 2470 2116 354 SAINT-AVOLD-Marseille...... 79-59 BC Thermal-Saint-Dié ...... 58-45 4 Maizières-lès-M. 9 7 2 5 291 339 ASPTT Metz-Toul...... 83-29 5 Saint-Max (2) 26 17 9 8 924 910 3 Souffelweyersheim 51 31 20 11 2417 2247 170 Thonon-Hyères...... 58-100 5 Longeville-St-Av. (2) 7 7 0 7 231 496 6 Jarnisy 25 17 8 9 955 943 4 GET VOSGES 49 31 18 13 2286 2170 116 Bordeaux-Meaux...... 58-79 Pts J G P p c 7 Dieuze 25 17 8 9 981 1052 handibasket national a 5 Rueil 49 31 18 13 2581 2519 62 Lannion-Le Puy-en-Velay...... 61-72 HONNEUR B 8 Fléville 24 17 7 10 871 929 6 Orchies 49 31 18 13 2389 2387 2 1 ASPTT Metz 34 18 16 2 1426 569 2 Sluc Nancy 32 16 16 0 1231 558 Ent. Terres Rouges-St-Nicolas-en-F...... 43-39 9 Champigneulles 24 18 6 12 850 986 7 Tarbes/Lourdes 48 31 17 14 2484 2534 -50 Pts J G P p c 10 Basket Club Luneville - 1 23 17 6 11 963 943 8 Challans 47 31 16 15 2506 2421 85 3 Auboué 30 17 13 4 1045 710 Sierck-lès-B.-Asptt Metz...... 54-35 1 Le Cannet 32 17 15 2 1386 959 4 Toul 27 17 10 7 889 786 11 Liverdun 22 16 6 10 901 973 9 Chartres 47 31 16 15 2452 2418 34 2 Meaux 32 17 15 2 1254 972 Pts J G P p c Saint-Avold régale 10 Saint-Vallier 47 31 16 15 2503 2508 -5 5 Revigny 25 15 10 5 728 659 3 Hyères 31 17 14 3 1368 986 1 Sierck-lès-B. 15 8 7 1 530 320 11 Andrezieux 47 31 16 15 2340 2445 -105 6 Silvange 24 16 8 8 867 830 U17M PHASE 2 4 Le Puy-en-Velay 30 17 13 4 1098 1007 7 BC Thermal 24 18 6 12 888 1043 2 St-Nicolas-en-F. 13 8 5 3 436 403 12 Gries 45 31 14 17 2408 2391 17 5 SAINT-AVOLD 26 17 9 8 1077 1044 3 Ent. Terres Rouges 13 8 5 3 447 415 POULE B Les Naboriens ont mis 20 points aux Marseillais. Avec la manière. 13 Lorient 44 31 13 18 2411 2368 43 8 Saint-Dié 23 18 5 13 728 1065 6 Lannion 23 17 6 11 1111 1181 9 Metz BC 21 17 4 13 568 1067 4 Asptt Metz 11 8 3 5 460 401 PSV Ludres-Sluc Nancy...... 63-52 14 Angers 44 31 13 18 2401 2425 -24 7 Marseille 22 17 5 12 968 1149 5 Eb Nilvange Seremange - 2 8 8 0 8 261 595 AG Portoise-Dieuze...... 61-58 SAINT-AVOLD...... 79 15 Vitré 44 31 13 18 2156 2192 -36 10 Longwy/Rehon 20 16 4 12 747 925 8 Toulouse 22 17 5 12 1011 1247 11 Asc Charny Sur Meuse 16 16 0 16 450 1355 Champigneulles-Bayon...... 60-42 16 Grand Avignon 44 31 13 18 2313 2379 -66 9 Thonon 19 17 2 15 841 1148 U13 (M)-PHASE 2 MARSEILLE...... 59 17 Rennes 41 30 11 19 2326 2314 12 10 Bordeaux 18 17 1 16 885 1306 Pts J G P p c 18 Centre Fédéral 30 30 0 30 1780 2624 -844 RÉGIONAL 1 FÉMININ EXCELLENCE 1 PSV Ludres 15 8 7 1 493 409 Mi-temps : 35-32 (21-19, 2 Sluc Nancy 14 8 6 2 569 399 NATIONALE DEUX Ncy Tomblaine (2)-Ste-Marie aux Ch...... 64-48 Ceps Behren-Losm Montigny-lès-M...... 60-47 14-13, 27-9, 17-18). Arbi- St-Nicolas-en-F.-Hagondange...... 42-47 3 AG Portoise 13 8 5 3 506 484 POULE B GET Vosges-Verdun (2)...... 38-47 4 Dieuze 10 7 3 4 343 379 tres : Blot et Goussot. SAINT- NATIONALE 2 MASCULINE Joeuf/Hom.-Vandoeuvre...... 77-47 Vandoeuvre-A.S.T.R.E.S...... 63-31 Pts J G P p c 5 Champigneulles 10 8 2 6 335 465 AVOLD : Konate (11), POULE C Boulange/Font.-Metz BC...... 43-65 1 Ceps Behren 17 9 8 1 536 406 6 Bayon 7 7 0 7 332 442 Mirecourt-EB Nilv./Sér...... 87-58 Arnaut (18), Boterberg (7), STE-MARIE/METZ-Juvisy...... 76-55 Pts J G P p c 2 Hagondange 14 8 6 2 509 344 Calais -Tourcoing ...... 85-56 3 St-Nicolas-en-F. 14 9 5 4 453 424 U13M PHASE 2 1 Strasbourg (2) 22 11 11 0 734 368 Pts J G P p c Fleutot (22), Bader (4), Jas- Cergy -Vanves...... 78-75 2 Vandoeuvre 20 11 9 2 583 431 4 Thionville Bc 11 8 3 5 436 484 1 Mirecourt 34 18 16 2 1255 836 5 Losm Montigny-lès-M. 11 8 3 5 387 445 POULE A kula (10), Le Port (2), Helle- Berck-Tremblay...... 67-60 3 Mulhouse 17 10 7 3 492 381 2 Metz BC 32 17 15 2 1319 792 4 Bh Lyonnais 15 10 5 5 416 411 6 Sarreguemines 8 8 0 8 307 525 Sluc Nancy-Sluc Nancy...... 27-93 ringer (5). MARSEILLE : Maubeuge-Bruay-la-Buissière...... 73-82 3 EB Nilv./Sér. 31 16 15 1 1571 957 Champigneulles-Dombasle...... 38-56 Kaysersberg-W.o.s.b...... 67-59 5 JARNY 13 10 3 7 416 514 4 Joeuf/Hom. 30 17 13 4 1069 807 Gomez (20), Guyot (8), 6 A.S.T.R.E.S 11 10 1 9 345 577 HONNEUR A Joeuf/Hom.-Jou./Pien./Boul...... 53-51 LONGWY/REHON-JOEUF/HOM...... 74-72 5 Boulange/Font. 27 17 10 7 972 849 BC Tucquenois-EB Nilv./Sér...... 45-43 Boustilla (14), Oulini (9), 7 Illkirch 10 10 0 10 296 600 6 Ste-Marie aux Ch. 26 19 7 12 1044 1348 Pts J G P p c Amah (2), Falempe (6). 7 Verdun (2) 25 17 8 9 1019 969 Aumetz-Rosselange...... 120-10 1 Dombasle 16 8 8 0 453 257 Pts J G P p c Diff LIGUE DE LORRAINE 8 Ncy Tomblaine (2) 24 18 6 12 851 1085 Hayange/Marsp.-Ste-Marie aux Ch...... 20-79 2 Sluc Nancy 15 8 7 1 576 275 Pour l’avant-dernier match de 1 Cergy 39 21 18 3 1663 1454 209 9 Vandoeuvre 22 19 3 16 876 1320 3 Champigneulles 13 8 5 3 436 378 Pts J G P p c 4 Joeuf/Hom. 11 8 3 5 405 542 la saison, les Naboriens 2 Berck 38 21 15 6 1650 1434 216 REGIONAL 1 MASCULIN 10 GET Vosges 20 18 2 16 871 1232 1 Aumetz 17 9 8 1 763 286 3 Kaysersberg 38 21 16 5 1589 1406 183 11 AG Portoise 20 18 2 16 749 1401 5 Sluc Nancy 9 8 1 7 248 438 accueillaient leurs homologues Joudrev./Piennes/Boul.-BC Thermal...... 74-82 2 BC Tucquenois 17 9 8 1 551 369 6 Jou./Pien./Boul. 8 8 0 8 270 498 4 Calais 36 21 15 6 1557 1410 147 Ncy Ht-du-Lièvre-Sarrebourg...... 85-66 3 Ste-Marie aux Ch. 15 9 6 3 594 348 de Marseille qui leur ont donné 5 Vanves 36 21 15 6 1535 1388 147 4 EB Nilv./Sér. 13 9 4 5 599 364 6 Maubeuge 32 21 11 10 1516 1488 28 ASPTT Metz-Mirecourt (2)...... 96-73 RÉGIONAL 2 SENIORS (F) POULE F du fil à retordre au match aller. Auboué-Verdun...... 72-64 5 Rosselange 10 9 1 8 204 727 7 W.o.s.b. 32 21 11 10 1405 1407 -2 POULE A 6 Hayange/Marsp. 9 9 0 9 199 816 Jarnisy-Longwy/Rehon...... 72-54 Arnaut est présent pour ouvrir 8 Juvisy 29 21 8 13 1540 1605 -65 Joeuf/Hom. (2)-Ste-Marguerite ...... 63-73 Arnaville/Nov.-Bar-le-Duc...... 49-50 Hussigny-Valleroy...... 37-71 le score, imité par un éblouis- Fleutot a brillé face à Marseille. Photo Thierry Sanchis 9 Tourcoing 29 21 8 13 1448 1537 -89 Sluc Nancy-Ste-Marie aux Ch...... 100-73 Asc Charny Sur Meuse-Hussigny...... 66-43 HONNEUR B 10 JOEUF/HOM. 29 21 8 13 1503 1595 -92 Dombasle-Longwy/Rehon (2)...... 64-88 Pts J G P p c sant Fleutot (4-0). 11 Tremblay 28 21 7 14 1516 1586 -70 Rombas-Metz BC (2)...... 52-88 Metz BC (2)-Maizières-lès-M...... 62-24 1 Valleroy 9 5 4 1 290 190 Les Marseillais de Zilag ne toujours devant (31-26) à 3 Jaskula et Le Port pour établir la 12 STE-MARIE/METZ 27 21 6 15 1329 1442 -113 Pts J G P p c Montigny-lès-M. (2)-Uckange...... 34-66 2 Longwy/Rehon 8 5 3 2 258 234 13 Bruay-la-Buissière 26 21 5 16 1400 1566 -166 Pts J G P p c 3 Hussigny 8 6 2 4 231 332 sont pas venus pour faire de la minutes de la mi-temps sifflée à marque de 73 à 55 à 3 minutes 1 Sluc Nancy 43 23 20 3 1941 1583 1 Metz BC (2) 18 9 9 0 680 369 Sierck-lès-B.-Thionville (2)...... 25-58 14 LONGWY/REHON 25 21 4 17 1348 1681 -333 2 ASPTT Metz 36 22 14 8 1659 1526 4 Jarnisy 7 4 3 1 245 185 figuration. Ils réagissent par 35-32. Après la pause, les coé- de la fin de la rencontre. Les 2 Rombas 16 9 7 2 529 517 Pts J G P p c 5 Longuyon 4 4 0 4 119 202 3 Ncy Ht-du-Lièvre 36 23 14 9 1780 1638 3 Bar-le-Duc 12 8 4 4 398 384 4 Ste-Marie aux Ch. 35 21 14 7 1493 1404 1 Uckange 18 9 9 0 688 226 Guyot et Gomez qui permet- quipiers de Sam Bader haussent protégés du président Lambroni 4 Asc Charny Sur Meuse 12 9 3 6 448 501 2 Metz BC (2) 17 9 8 1 521 258 SENIORS (F) - HONNEUR NATIONALE 3 MASCULINE 5 Dombasle 33 22 11 11 1534 1560 5 Arnaville/Nov. 11 8 3 5 436 440 tent à leur équipe de prendre les le rythme pour prendre le large vont décrocher la victoire 6 Longwy/Rehon (2) 33 21 12 9 1597 1505 3 Thionville (2) 14 9 5 4 366 377 POULE A POULE I 6 BC Tucquenois 10 7 3 4 353 384 4 Maizières-lès-M. 13 9 4 5 314 495 devants (7-10) avant que Saint- (53-35) grâce à Boterberg et devant leur fidèle public sur le 7 Ste-Marguerite 33 21 12 9 1423 1425 7 Hussigny 8 8 0 8 286 535 8 Joudrev./Piennes/Boul. 33 22 11 11 1704 1653 5 Montigny-lès-M. (2) 10 9 1 8 330 521 Champigneulles-Sluc Nancy...... 37-30 Avold, menacé, se déchaîne et Arnaut qui mettent les Mar- score sans appel de 79 à 59 Ozoir-la-F.-VANDOEUVRE...... 73-60 6 Sierck-lès-B. 9 9 0 9 226 568 Marne-la-Vallée-PSV LUDRES...... 86-65 9 Mirecourt (2) 32 21 11 10 1353 1325 POULE B Pts J G P p c termine le premier quart-temps seillais à 19 points au terme du malgré un festival du Mar- 10 BC Thermal 31 21 10 11 1401 1437 1 Champigneulles 12 7 5 2 326 220 Recy-St-M.-Coulommiers...... 73-63 Sarrebourg-Chavelot...... 45-66 HONNEUR C 21 à 19. 3e quart temps (62-41). seillais Boustilla et ainsi prendre SILVANGE-St-Dizier...... 86-74 11 Sarrebourg 29 22 7 15 1477 1588 2 Arnaville/Nov. 10 5 5 0 283 137 e 12 Joeuf/Hom. (2) 28 21 7 14 1470 1716 PSV Ludres-Ncy/Tomblaine...... 47-43 Folking-Sarrebourg...... 79-37 3 Villers-lès-N. 10 6 4 2 232 222 Le mano a mano continue. Helleringer retrouve ses mar- la revanche et assurer la 5 place Noisy-le-G.-St-André-lès-V...... 86-97 13 Verdun 27 22 5 17 1446 1706 Ctc Sel Et Vermois-GET Vosges...... 45-50 Longeville-St-A.-ASPTT Metz...... 73-57 4 Sluc Nancy 8 7 1 6 237 295 Les hommes de Mensch restent ques et les automatismes avec du classement de national A. Le Mée-sur S.-Châlons/Reims...... 76-92 14 Auboué 26 22 4 18 1319 1531 Liverdun-Sluc Nancy...... 45-44 Créhange/Faulq.-Longeville-St-Av. (2)60-45 5 Frouard/Pompey 5 5 0 5 110 314 1 TTE 32 Lundi 3 Avril 2017 Sports

VOLLEY-BALL ligue b RUGBY fédérale 3 le point q RUGBY FÉDÉRALE 3 Nancy arrache GROUPE 5 Le RC Metz-Moselle Grand Dole Rugby - Pontarlier...... 10-17 Haguenau - PONT-À-MOUSSON...... 52-14 RC METZ-MOSELLE - Besançon...... 42-6 la deuxième place Auxerre - CS Nuiton...... 22-26 Genlis - CS Lédonien...... 15-34 Pts J G N P BO BD Beaux vainqueurs de Saint-Nazaire samedi, les Nancéiens aborderont les 1 CS Nuiton 70 18 15 1 2 7 1 intouchable ! 2 Pontarlier 66 18 14 0 4 6 4 play-off en bonne position. Premier acte samedi devant Le Plessis-Robinson. 3 Besançon 49 18 11 0 7 3 2 4 CS Lédonien 43 18 8 1 9 2 7 Avec cinq essais, les Messins ont garni leur coffre-fort, ce dimanche à domicile, 5 METZ MOSELLE 40 17 9 0 8 1 3 6 Grand Dole Rugby 36 18 7 1 10 2 4 GRAND NANCY...... 3 journée de Ligue B. Lionel Colo- Cambrai (3-2) pour arracher la face à Besançon (42-6). Un large succès qui leur ouvre les portes des phases finales. 7 Genlis 35 18 7 1 10 1 4 ras (18 points), l’ancien pointu deuxième place. 8 Auxerre 35 18 8 0 10 0 3 SAINT-NAZAIRE...... 0 9 Haguenau 32 17 7 0 10 2 2 lorrain, n’y a vu que du feu « C’est exceptionnel, se réjouit 10 PONT-À-MOUSSON 10 18 1 0 17 0 8 Les sets : 25-22 (29’), 25-21 samedi soir. Cerise sur le gâteau, l’entraîneur meurthe-et-mosel- (28’), 25-23 (27’). Majdak (17 points), Tuifua (13), lan Dario Dukic. On se retrouve EXCELLENCE B Le Grand Nancy a réalisé un Gardien (9) et Valchev (8) ont devant Rennes qui compte un GROUPE 5 Grand Dole Rugby - Pontarlier...... 21-22 match plein lors de la dernière profité du faux pas de Rennes à budget deux fois supérieur au Haguenau - PONT-À-MOUSSON...... 12-15 nôtre. Cette position de dauphin RC METZ-MOSELLE - Besançon...... 35-25 (derrière le champion Tour- Auxerre - CS Nuiton...... 12-30 coing) est très intéressante pour Genlis - CS Lédonien...... 22-14 Pts J G N P BO BD les play-off. On aura l’avantage 1 CS Nuiton 87 18 18 0 0 15 0 du terrain et, si on passe le quart 2 Auxerre 61 18 13 1 4 5 2 3 Pontarlier 52 18 10 2 6 6 2 de finale, on évitera surtout Ren- 4 Besançon 44 18 9 0 9 5 3 nes et le barragiste de Ligue A, 5 CS Lédonien 37 17 6 3 8 5 2 Cannes. On est donc certain 6 RC METZ-MOSELLE 33 15 7 0 8 3 2 7 PONT-À-MOUSSON 31 17 7 0 10 1 1 d’affronter Cambrai ou Saint-Na- 8 Grand Dole Rugby 28 18 6 0 12 2 4 zaire en demi-finale. Mais atten- 9 Genlis 27 18 6 0 12 0 3 tion, on n’en est pas là. J’ai déjà 10 Haguenau 13 17 2 0 15 0 5 vécu une élimination contre un FÉDÉRALE 1 FÉMININE 8e alors que l’on avait fini leader GROUPE 1 à l’issue de la saison régulière. » Clermont la Pl. - NANCY-SEICH...... 25-0 (fft) Illkirch - Bobigny...... 39-0 Les compteurs seront remis à Violettes Bressanes-Pontarlier/Bes./Mort...... 35-13 zéro dès samedi pour le Grand R C Paris 15-Rueil ...... 15-39 Nancy, qui accueillera en quart Classement : 1. Illkirch 59 pts ; 2. Rueil 57 pts ; 3. Clermont la Pl. 47 pts ; 4. Bobigny 37 pts ; de finale aller Le Plessis-Robin- 5. NANCY-SEICH. 34 pts ; 6. Pontarlier/Bes./ son (7e). Mort. 26 pts ; 7. Violettes Bressanes 24 pts ; 8. R Glenn Tuifua et les Nancéiens ont la route dégagée C Paris 15 19 pts ; 9. Nevers 12 pts jusqu’en demi-finale… Photo L’EST RÉPUBLICAIN L. C. RÉGIONAUX HONNEUR Nancy-Seich. - Illkirch ...... 9-16 prénationale Colmar - Cheminot Strasb...... 43-6 Mulhouse - St-Dié/Raon/Bac...... 17-20 Thann - Thionville-Yutz...... 52-5 Pts J G N P BO BD 1 Illkirch 67 15 14 1 0 9 0 Yutz-Thionville reste maître 2 St-Dié/Raon/Bac. 56 14 12 1 1 6 0 3 Nancy-Seich. 53 14 11 0 3 8 1 4 Colmar 40 15 8 0 7 5 3 YUTZ-THIONVILLE (2)...... 3 l’emportant sur le même score, 25-18, malgré les 5 Verdun 37 15 8 0 7 3 2 6 Mulhouse 37 15 7 0 8 4 5 VILLIERS...... 2 assauts des Lemoine, Lavaux et Moiny. Dans la 7 Cheminot Strasb. 17 15 3 0 12 1 3 Les sets : 25-18 (23’), 23-25 (27’), 25-18 (24’), deuxième manche, les Meurthe-Et-Mosellans ont 8 Thann 12 16 2 0 14 1 3 9 Thionville-Yutz 2 15 1 0 14 0 0 24-26 (28’), 15-8 (12’). réussi à avoir le dernier mot (23-25), avant de Ne pas se fier aux apparences : ce sont bien Franck Wiltzius (ballon à la main), Yannick Festor Invaincu en saison régulière, Yutz-Thionville a rééditer la performance dans le quatrième acte et les Messins qui ont transpercé le rideau bisontin. Photo Pascal BROCARD RÉSERVES HONNEUR réédité cette belle performance en play-off et (24-26). Nancy-Seich. - Illkirch ...... 12-19 Colmar - Cheminot Strasb...... 33-34 termine donc premier de sa poule avec une très Mais Yutz-Thionville a retrouvé des couleurs au our la dernière journée de Celic, blessé, cédait rapide- sol pour empêcher la passe (ce n’étant qu’une formalité (35-6, Mulhouse - St-Dié/Raon/Bac...... 13-5 confortable avance. Samedi, c’est Villiers qui a tie-break et Rostoucher et Chaty se sont même championnat avant les ment sa place à Gaël Parra alors qui lui valait au passage un 65e). Thann - Thionville-Yutz...... 25-0 (fft) été la dernière victime des Yusso-Thionvillois, permis de faire le show. Pour un nouveau succès phases finales, les Messins que le jeu s’équilibrait. Besan- carton jaune). Bonjean insistait, servait Pts J G N P BO BD P 1 Nancy-Seich. 65 14 13 0 1 9 1 victorieux au tie-break. final (15-8), un de plus dans cette superbe – à qui il reste un match en çon bénéficiait alors d’une Mais l’addition allait encore Gautier pour le dernier essai du 2 Illkirch 64 14 13 0 1 9 1 Les Lajmi, Rostoucher et Chaty, idéalement mis saison. retard à disputer contre Hague- pénalité que ne manquait pas se corser, d’autant que Perrin match, avec pour la première 3 St-Dié/Raon/Bac. 47 14 10 0 4 3 1 sur orbite par le jeune Aury à la passe, ont mené nau – ont réalisé un véritable Bergerot (8-3, 20e). Mais dans par ses longs coups de pied fois de la saison le point du 4 Colmar 39 15 8 0 7 3 2 e 5 Mulhouse 35 16 7 0 9 1 3 les débats dans le premier et troisième set, R. E. festival face à Besançon. Un la foulée, le Messin Mercier, faisait le ménage en défense. bonus offensif (42-6, 79 ). Le 6 Thann 26 15 6 0 9 1 2 succès qui leur permet, surtout, bien servi par Bonjean, prenait Bonjean pénalisé par un carton RC Metz-Moselle a ainsi sur- 7 Verdun 24 15 6 0 9 2 0 8 Cheminot Strasb. 18 15 4 0 11 0 0 d’assurer leur quatrième place la défense adverse de vitesse jaune, faisait alors son retour volé une rencontre qu’il lui fal- 9 Thionville-Yutz -32 16 0 0 16 0 0 prénationale féminine de la poule. « Cet objectif est pour aggraver le score, Perrin se sur la pelouse et sur son pre- lait absolument remporter pour PROM. HONNEUR/1ÈRE SÉRIE atteint, savoure Antonio Parra, chargeant de la transformation mier ballon transperçait la assurer sa qualification. e Bar-le-Duc - Centre Meuse...... 39-0 l’entraîneur du RC Metz-Mo- (15-3, 22 ). Bergeron entrete- défense pour augmenter l’écart, Lunéville - Lauterbourg...... 28-19 selle. Nous sommes donc quali- nait néanmoins un semblant de la transformation de Perrin C. C. Vittel - Saint-Louis...... 20-25 Hagondange sur le podium fiés pour les 64es de finale de la suspense sur une nouvelle Longwy - Saverne...... 24-24 e Villers-lès-Nancy - Mutzig-Molsheim...... 26-17 seconde phase du champion- pénalité (15-6, 39 ) mais juste METZ - BESANÇON : 42-6 (18-6) Pts J G N P BO BD HAGONDANGE...... 3 pas mis longtemps à prendre la vice, permettait à Hagondange nat. Tous les joueurs sont à avant la pause, Perrin prenait à 1 Bar-le-Duc 73 17 15 0 2 13 0 mesure de leurs adversaires. Zol- de terminer fort le set : 25-17. féliciter d’autant que sur cette nouveau son pied (15-6, 40e). Stade de la Grange-au-Bois. 500 spectateurs. Arbitre : Adam 2 Centre Meuse 61 17 12 0 5 9 3 VANDŒUVRE (3).....0 e e 3 Longwy 58 16 12 1 3 7 1 ver et Aggoune, au centre, per- Les Meurthe-et-Mosellanes rencontre, on a récité tous les (comité des Flandres). METZ : 5 essais de Baty (9 ), Mercier (22 ), 4 Saverne 58 17 12 2 3 5 1 Les sets : 25-14, 25-17, 25-8. mettaient ainsi aux siennes de semblaient avoir rendu les armes systèmes de jeu. » La vitesse messine Bouchafra (41e), Bonjean (65e), Gautier (79e) ; 4 transformations 5 Villers-lès-Nancy 37 17 8 0 9 3 2 e e e e e e e 6 Saint-Louis 31 16 6 1 9 1 3 Tout est bien qui finit bien passer devant et de garder la en troisième manche, menées C’est un fait. Rien n’a pu Dès la reprise, Besançon se de Perrin (22 , 41 , 65 , 79 ) ; 3 pénalités de Perrin (2 , 40 , 45 ). 7 Lauterbourg 25 17 6 0 11 1 2 pour Hagondange. Pour leur der- main pour l’emporter 25-14. 7-0 sur les aces de Quenescourt arrêter la vague noire et blanche faisait à nouveau surprendre Carton jaune : Bonjean (54e). BESANÇON : 2 pénalités de Bergerot 8 Mutzig-Molsheim 24 17 5 0 12 3 1 e e e 9 Lunéville 20 17 5 0 12 0 2 nier match de la saison, les Même si Vandœuvre démarrait et Zolever. Malgré un dernier sur- ce dimanche à la Grange-au- lorsque Parra servait Richard (20 , 39 ). Carton jaune : Bergerot (45 ). 10 Vittel 6 17 1 0 16 0 2 Mosellanes ont surclassé bien la seconde manche (0-4) sur saut, Ceyran, avec ses services Bois. Même le vent contraire en qui décalait Bouchafra face aux RC METZ-MOSELLE. Bouchafra, Nardo, Wiltzius, Festor, Vandœuvre (3-0) pour terminer des attaques de Delbarre, l’ESH smashés, permettaient aux début de match. C’est ainsi que poteaux ; Perrin alourdissait la Richard, Soukouna, D. Philippe, Combes, Celic, Baty, Mercier, RÉSERVES PH/1ÈRE SÉRIE e Bar-le-Duc - Centre Meuse...... 50-14 sur le podium. se ressaisissait par Roth en atta- Hagondangeoises de vite con- Perrin, de plus de quarante note (25-6, 41 ). Le buteur Perrin, Bonjean, Lopez, Gautier. Sont entrés en jeu : Accerani, Villers-lès-Nancy - Mutzig-Molsheim...... 21-7 Les Hagondangeoises n’ont que (16-11). Puis Minar, au ser- clure (25-8). mètres, passait la première mosellan était encore à l’œuvre Stalmach, Dufour, Bruder, Parra, G. Philippe. Vittel - Saint-Louis...... nc pénalité (3-0, 2e) avant que quelques instants plus tard BESANÇON. Pourcelot, George, Violette, Outrey, Gay, Nogue, Pts J G N P BO BD e 1 Bar-le-Duc 56 11 11 0 0 8 0 Baty ne transperce la défense (28-6, 45 ) à la suite d’un acte Mazier, Browne, Bidaux, Danil, Huot, Bergerot, Hugonnard, 2 Longwy 45 11 9 0 2 2 1 résultats et classements franc-comtoise pour le premier d’antijeu de Bergerot qui frap- Scoliege, Paterson. Sont entrés en jeu : Borjon, Pastor, Delannoy, 3 Centre Meuse 31 11 7 0 4 1 0 essai de la partie (8-0, 9e). pait volontairement la balle au Fatou, Constant, Clerc, Rischmann. 4 Mutzig-Molsheim 29 11 6 0 5 1 0 q Pts J G P p c Pts J G N P p c 5 Villers-lès-Nancy 24 12 5 0 7 0 2 VOLLEY-BALL 1 Chaumont C 42 16 15 1 45 11 1 Moulins 21 8 7 0 1 21 4 6 Vittel -23 12 0 2 10 1 0 2 Saint-Dizier 41 16 13 3 44 14 2 St-Dié (2) 17 8 6 0 2 18 10 7 Saint-Louis -24 12 0 2 10 0 0 LIGUE A FEMININE 3 Sarralbe 38 16 13 3 44 15 3 Saint-Dizier 15 8 5 0 3 17 12 Quimper-Le Cannet...... 1-3 4 Chatel 27 16 8 8 32 27 4 Sarralbe 11 8 4 0 4 15 17 2ÈME SÉRIE-PHASE 2 TERVILLE/FLO.-Vandœuvre/Nan...... 3-0 5 Creutzwald B 26 16 9 7 31 28 5 Yutz Thionville C 5 8 2 0 6 11 22 PAM y a cru puis a craqué Hayange - Illkirch ...... 34-17 Mulhouse-Nantes ...... 1-3 6 Villers B 21 16 7 9 28 34 6 Jarny 3 8 0 0 8 7 24 Epinal/Golbey - Hagondange...... 18-15 Evreux -Paris/St-Cloud...... 3-0 7 Jarny 19 16 7 9 25 32 Pts J G N P p c Béziers -Venelles...... 3-0 8 Maizières-lès-M. 16 16 5 11 21 37 PLAY-DOWN HAGUENAU - PONT-À-MOUSSON : 52-14 (28-7) 1 Hayange 5 1 1 0 0 34 17 Cannes -St-Raphaël...... 3-2 9 St-Dié 10 16 3 13 16 41 Hagondange B-Villers B...... 0-3 2 Epinal/Golbey 4 1 1 0 0 18 15 10 Verdun 0 16 0 16 1 48 Verdun-Epinal ...... 0-3 Parc des Sports. 400 spectateurs. qu’une bouchée de la lanterne rouge meur- tendance. Juste avant la pause, l’ailier Cor- 3 Hagondange 1 1 0 0 1 15 18 Pts J G P p c Diff 4 Illkirch 0 1 0 0 1 17 34 1 Mulhouse 52 22 18 4 58 24 34 M 17 GARCONS Pts J G N P p c Arbitre : M. Van Halst (Flandres). the-et-mosellane. tes avait intercepté une passe au pied de 2 Le Cannet 50 22 16 6 57 26 31 e 3ÈME/4ÈME SÉRIE 3 Béziers 49 22 17 5 57 30 27 Yutz/Thionville -Maizières-lès-M...... remis 1 Villers B 15 5 5 0 0 15 2 HAGUENAU : 8 essais de Abbé (5 ), Les Haguenoviens ont fait plier les Mus- Kriegel avant de jouer pour lui-même et 4 Nantes 45 22 15 7 54 37 17 Creutzwald-Maizières-lès-M...... remis 2 Verdun 10 7 4 0 3 12 15 Tisané (16e), Peralta (29e, 80e+2), Nie- sipontains en deux temps. Une première déflorer le tableau d’affiche pour les siens. GROUPE 1 5 Cannes 43 22 14 8 54 36 18 Creutzwald-Yutz/Thionville ...... 0-2 3 Epinal 7 6 2 0 4 11 12 trzba (34e), A. Kruth (41e), Hauben- période enlevée, un coup de mou autour de Cueillis à froid dès la reprise (35-7), les Hayange - Deux Vallées...... 25-0 (fft) 6 St-Raphaël 32 22 11 11 44 45 -1 4 Troyes 2 1 1 0 0 3 2 Toul - Saarbrücken ...... 41-12 Troyes-Moulins...... 1-2 5 Hagondange B 1 7 0 0 7 5 21 e e 7 Venelles 29 22 9 13 35 46 -11 Grand Nancy-Moulins...... 0-2 sack (71 ), Baude (79 ) ; 6 transforma- l’heure de jeu et une fin de match toni- Lorrains se rebiffaient une deuxième fois. Chalampé - Nancy-Seich...... 25-15 8 Paris/St-Cloud 26 22 10 12 37 48 -11 e e e e Grand Nancy-Troyes...... 0-2 tions de Fontaine (5 , 16 , 29 , 34 , truante. La puissance du pack et le talent Le jeune demi de mêlée Guy jouait rapide- B. Minier - Sarreguemines...... 56-20 9 Evreux 24 22 7 15 35 50 -15 M 17 FILLES e e 10 Vandœuvre/Nan. 21 22 7 15 31 52 -21 Gerardmer-Saint-Dié...... 2-0 41 ), Kriegel (80 +2). PONT-À-MOUS- des individualités, à l’image du pilier droit ment trois pénalités successives dans les Boulay - Haguenau ...... 32-21 11 Quimper 18 22 6 16 33 56 -23 Epinal -Saint-Dié...... 2-0 EXCELLENCE e Pts J G N P BO BD SON : 2 essais de Cortes (40 +4), Vidre- Antoine Kruth, tel un demi, de Florian 22 mètres bas-rhinois. Suffisant pour créer 1 Chalampé 74 16 16 0 0 9 0 12 TERVILLE/FLO. 7 22 2 20 17 62 -45 Epinal -Gerardmer...... 2-0 Yutz/Thionville -Terville-Flo (2)...... 3-0 e Vandoeuvre-Terville-Flo ...... 3-1 quin (55 ) ; 2 transformations de Peralta, auteur d’un doublé, ou de Martin le décalage qui permettait à l’arrière Vidre- 2 Nancy-Seich. 65 16 13 1 2 11 0 LIGUE B MASCULINE Pts J G P p c Diff 3 Saarbrücken 47 16 10 0 6 4 1 Cam Epinal-Grand Nancy...... 0-3 Tachousin. Haubensack, se sont exprimés alternative- quin d’aplatir en coin. Martigues-Plessis-Robinson...... 3-1 1 Maizières-lès-M. 16 8 8 0 16 0 16 4 B. Minier 42 15 9 0 6 5 0 2 Yutz/Thionville 16 9 8 1 16 2 14 Pont-à-Mousson n’a jamais fermé le jeu. ment. À 35-14 et au regard des difficultés 5 Haguenau 40 15 8 0 7 7 0 GRAND NANCY -St-Nazaire...... 3-0 3 Gerardmer 14 10 7 3 14 8 6 Pts J G P p c Bien au contraire. Mais, bien décidé à offrir qu’éprouve souvent Haguenau pour bou- 6 Toul 36 14 7 1 6 4 2 Lyon-Strasbourg ...... 3-0 4 Epinal 13 10 6 4 14 9 5 1 Yutz/Thionville 21 7 7 0 21 1 Guy entretient l’espoir 7 Boulay 32 16 6 1 9 4 2 Cambrai-Rennes...... 3-2 5 Moulins 11 9 5 4 12 9 3 2 Terville-Flo (2) 15 7 5 2 15 9 une victoire bonifiée comme cadeau de cler ses rencontres, les Mussipontains y 8 Hayange 14 16 4 0 12 0 1 As Orange Nassau-Saint-Quentin...... 2-3 6 Creutzwald 6 9 3 6 6 14 -8 3 Grand Nancy 15 7 5 2 16 6 9 Sarreguemines 11 16 1 3 12 1 2 4 Vandoeuvre 6 7 2 5 6 17 départ de leur entraîneur, Jean-Jacques Même si le score est lourd, Pont-à-Mous- ont cru un instant. Avant de craquer dans Pts J G P p c Diff 7 Saint-Dié 4 10 2 8 7 17 -10 10 Deux Vallées 0 16 0 2 14 0 2 8 Troyes 2 8 1 7 3 15 -12 5 Terville-Flo 5 8 2 6 9 20 Bos, les Alsaciens ont fini par ne faire son a pu un instant espérer renverser la les dix dernières minutes. 1 Tourcoing 49 20 17 3 56 24 32 6 Cam Epinal 4 8 1 7 7 21 2 GRAND NANCY 45 20 15 5 52 29 23 9 Grand Nancy 2 9 1 8 3 17 -14 BALANDRADE 3 Rennes 44 20 14 6 50 23 27 HONNEUR Tygre - Colmar ...... 15-53 4 Cambrai 41 20 13 7 49 32 17 M 13 GARCONS Nancy-Seich. - Verdun ...... 5 St-Nazaire 30 20 11 9 42 40 2 Saint-Dié-Moulins...... 2-0 honneur Classement : 1. Metz Moselle 55 pts ; 2. Stras- 6 As Orange Nassau 27 20 9 11 40 43 -3 EXCELLENCE Saint-Dié-Troyes...... 2-0 bourg 42 pts ; 3. Colmar 40 pts ; 4. Nancy- 7 Plessis-Robinson 24 20 8 12 36 46 -10 Maizieres 1-Grand Nancy 1...... remis Pouilly-Metz-Gerardmer...... 0-2 Seich. 39 pts ; 5. Villers-les-Nancy 18 pts ; 6. Illk- 8 Lyon 24 20 8 12 32 44 -12 Maizieres 1-Remiremont...... remis Pouilly-Metz-Hayange 1...... 2-1 irch 15 pts ; 7. Tygre 5 pts ; 8. Verdun -2 pts 9 Martigues 18 20 6 14 32 50 -18 Chaumont-Grand Nancy 1...... remis Hagondange-Moulins...... 2-0 TEULIERE 10 Saint-Quentin 17 20 6 14 26 50 -24 Chaumont-Remiremont...... n.c. Hagondange-Troyes...... 0-2 11 Strasbourg 11 20 3 17 22 56 -34 Thann mange du TYGRE Tygre/Hayange U16 - Colmar Centre Alsace...... 13-23 Epinal -Yutz-Thionville 1...... 2-0 Gerardmer-Hayange 1...... 2-0 Nancy-Seich. - Verdun ...... 14-5 LIGUE DE LORRAINE Epinal -Yutz-Thionville 2...... 0-2 Classement : 1. Rcmetzmoselle U16 52 pts ; Yutz-Thionville 1-Yutz-Thionville 2...... remis Pts J G P p c THANN - TYGRE : 52-5 (21-0) PRENATIONALE (M) 1 Saint-Dié 20 10 10 0 20 1 2. Strasbourg 46 pts ; 3. Illkirch 40 pts ; 4. Colmar HONNEUR B Centre Alsace 35 pts ; 5. Nancy-Seich. 20 pts ; 2 Moulins 14 10 7 3 15 9 Stade de la piscine. Arbi- se mettre en action dès la 2e la très bonne défense de sée par quatre essais, tous ins- PLAY-OFF Maizieres 2-Jarny 1...... 0-2 3 Troyes 10 10 5 5 10 10 6. Verdun 20 pts ; 7. Tygre/Hayange U16 12 pts ; Gondrexange-Gerardmer...... 3-0 Maizieres 2-Jarny 2...... 0-2 4 Gerardmer 8 7 4 3 9 7 tre : M. Missant. THANN : 6 minute sur une percée de Patrick Lang. crits après des actions super- 8. Villers-les-Nancy -2 pts Yutz/Thionville -Villers...... 3-2 Jarny 1-Creutzwald...... 2-0 5 Hagondange 6 9 3 6 7 13 essais de Blans (15e) Rassat Gorski, bien relayée par Picone. La seconde période ressem- bes où la vitesse de Paradoux TEULIERE B Pts J G P p c Jarny 2-Creutzwald...... 1-2 6 Pouilly-Metz 4 8 2 6 5 13 e e e Nord Alsace - MMS M16...... n.c. 1 Yutz/Thionville 28 10 10 0 18 5 7 Hayange 1 0 8 0 8 3 16 (29 ) Braesch (52 , 71 ) Mais les Thannois réagis- blait à un long calvaire pour les et Throo faisaient des dégâts 2 Villers 17 10 2 4 10 13 PRENATIONALE (F) Paradoux (60e) Sengler saient rapidement grâce à la Mosellans. Emmenés par un dans la défense clairsemée des Rsst Vosges - Rass RC Pam ...... 12-48 Sélestat - Mulhouse...... 0-25 (fft) 3 Maizières-lès-M. 15 9 5 4 14 5 Terville Florange D-Pouilly/Metz (2)...... 3-0 M 13 FILLES (80e) ; 5 transformations de réussite de leur buteur Sengler Laurent Fritsch mué en décath- Lorrains. 4 Gerardmer 11 10 8 6 7 14 Classement : 1. Mulhouse 47 pts ; 2. Nord Hagondange-Vandoeuvre...... 3-0 e e e e Alsace 41 pts ; 3. Rass RC Pam 25 pts ; 4. MMS 5 Epinal 9 9 2 7 8 12 Villers-Creutzwald...... 3-0 EXCELLENCE A Sengler (29 , 52 , 60 , 71 , qui passait deux pénalités aux lonien du rugby, les avants Le TYGRE répliquait néan- 6 Gondrexange 7 10 2 8 7 15 e e e M16 20 pts ; 5. Rsst Vosges 18 pts ; 6. Rass Nancy-Yutz/Thionville ...... 3-1 Yutz-Thionville 1-Jarny 1...... 0-2 80 ) ; 4 pénalités de Sengler 4 et 6 minutes (6-0). Les monopolisaient le ballon. moins par un exploit personnel Moselle Est 14 pts ; 7. Sélestat -20 pts PLAY-DOWN Chaumont-Gondrexange...... 3-0 Yutz-Thionville 1-Terville-Flo ...... 0-2 e e e e (4 , 6 , 23 , 45 ). TYGRE : 1 mauls des locaux faisaient des Cette domination intensive de Bonvicini pour ne pas finir TET - TEULIERE - CHAMPIONNAT Saint-Mihiel-Nancy...... 3-1 Jarny 1-Chaumont...... 0-2 e Pts J G P p c Terville-Flo -Chaumont...... 2-1 essai de Bonvicini (67 ). ravages et Blans profitait de était logiquement récompen- la rencontre fanny. TERRITORIAL - FINALE Hettange Grande-Chaumont B...... 1-3 1 Chaumont 49 19 17 2 53 12 EXCELLENCE B Cartons Blancs pour le cette domination pour s’infil- BARRAGES Pts J G P p c 2 Pont-à-Mousson (2) 45 20 15 5 51 24 TYGRE : Virit (13e) ; pour trer et franchir la ligne de but 1 Saint-Mihiel 17 11 2 3 10 11 3 Hagondange 43 20 14 6 47 21 Pont-A-Mousson 1-Saint-Dié...... 2-0 Longwy freiné Strasbourg - Nord Alsace...... 40-7 2 Nancy 17 10 4 2 15 6 4 Nancy 41 20 14 6 45 26 Pont-A-Mousson 1-Maizieres 1...... 2-0 Thann : Fritsch (19e). (11-0). Rcmetzmoselle U16 - Mulhouse...... 52-0 3 Chaumont B 17 11 3 4 14 16 5 Terville Florange D 40 20 13 7 47 27 Saint-Dié-Yutz-Thionville 3...... 2-0 Malheureusement pour le PH 1re SÉRIE. Dans un match déterminant pour le classement 4 Pouilly-Metz 16 10 3 1 10 6 6 Villers 40 19 14 5 43 22 Maizieres 1-Yutz-Thionville 3...... 2-0 final, Longwy et Saverne se sont neutralisées (24-24). Pourtant à 7 Yutz/Thionville 29 20 9 11 37 37 TYGRE, les joueurs du RC Malgré l’exploit 5 Hettange Grande 15 11 2 3 9 12 HONNEUR A 6 Pont-à-Mousson 14 9 3 2 11 10 8 Creutzwald 19 20 6 14 24 44 Thann ont pris beaucoup de de Bonvicini… la pause, les Meurthe-et-Mosellans avaient pris l’avantage 10-7 à q FOOTBALL AMÉRICAIN 7 Terville-Flo. 2 4 1 3 3 11 9 Vandoeuvre 11 20 3 17 15 52 Hettange 1-Jarny 2...... 0-2 la suite d’un essai de Saib transformé par Sabatini qui avait déjà 10 Gondrexange 10 20 4 16 15 53 Hettange 1-Saint-Mihiel ...... plaisir pour cette ultime ren- Sengler passait, quant à lui, mis à profit une faute Alsacienne. En revanche, à la reprise, les REGIONALE MASCULINE 11 Pouilly/Metz (2) 0 20 0 20 1 60 CHAMP. GRAND EST Hettange 2-Jarny 2...... 0-2 contre de la saison… Les une nouvelle pénalité puis locaux connaissaient une baisse de régime et encaissaient deux POULE A Hettange 2-Saint-Mihiel ...... POULE A Mosellans ont fait preuve de Rassat marquait en force, essai essais transformés et une pénalité (10-24, 60e). Puisant dans leurs Chatel-Maizières-lès-M...... 0-3 REGIONALE FEMININE HONNEUR B trop de largesses en défense et que Sengler transformait du METZ - St-Dizier...... 20-0 (fft) Chaumont C-Jarny...... 3-1 PLAY-OFF ressources, les Orange et Bleu dominaient la fin de rencontre et Reims - Luxembourg...... 18-0 Chatel-Vandoeuvre 1...... 1-2 e Creutzwald B-Villers B...... 0-3 Sarralbe-Saint-Dizier...... 0-3 Chatel-Vandoeuvre 2...... 2-0 ont été copieusement dominés bord de touche (21-0). Le jeu grignotaient leur retard grâce à Di Candia (66 ) et Tamburini POULE B St-Dié-Saint-Dizier...... 0-3 Jarny-Moulins...... 0-3 Vandoeuvre 1-Grand Nancy...... 2-0 dans la conquête. Les Lorrains était très agréable et l’écart (24-24, 76e). A la dernière minute Longwy avait la pénalité de la Souffelweyersheim - Epinal...... 20-0 (fft) Sarralbe-Verdun...... 3-0 Yutz Thionville C-St-Dié (2)...... 1-3 Vandoeuvre 2-Grand Nancy...... 0-2 étaient pourtant les premiers à semblait fait à la pause grâce à gagne, mais Sabatini, jusque-là impérial, échouait d’un rien (80e). Haguenau - Colmar/Selestat...... 38-6 1 TTE 33 Lundi 3 Avril 2017 Sports

TENNIS open de commercy EQUITATION cso de glatigny rosières Dans la famille Siauve Fiorito… Simon Lorrain sans rival et Delsert À s’y méprendre, le bouquet d’elle un sacré morceau. Plus pré- Après une coupure de trois semaines, Simon Lorrain (Lor Equi) a parfaitement lancé une série de compétitions en dominent final du tournoi commercien a cisément : Marie Schosseler, sept prenant, ce dimanche à Glatigny, les deux premières places du GP Pro 2 (1,35 m) du CSO organisé par Equi Plus. ressemblé à celui de l’an dernier. victoires pour seulement une Comme à son habitude, le Nor- Au grand dam de la famille Fiorito petite défaite cette saison. La ainqueur du GP* (1,35 m) car d’habitude, ils sautent plus diste Gilles Siauve était au ren- qui n’a pas eu le bonheur de voir confiance emmagasinée par la de Royan fin février avec haut. C’était juste pour préparer dez-vous au Grand dressage de Cléo et Ugo réaliser le doublé sur Barisienne l’a guidé vers un suc- VUbama de Virton, Simon le concours de la semaine pro- Rosières : « C’est ma deuxième les courts de leur club de cœur. cès sans fausse note. Le grand Lorrain avait pris ses marques chaine. Quavaroti était super maison, reconnaît-il. Pour moi, Comme l’an passé, la petite sœur frère Ugo a lui bien ramené le samedi en prenant, avec la même bien, il a fait un barrage très c’est un incontournable ». a buté en finale. Elle avait en face trophée à la maison. Mais que ce monture, la deuxième place du rapide. Quant à Troika, j’essaie D’autant que le Pôle hippique fut dur ! Face à Jean-Noël GP Pro 2 (1,30 m), sur les hau- de la garder en forme pour que lorrain lui réussit bien. Ce week- Gilloppé, le champion de Lorraine teurs de la Ferme de la Bruyère. Simon Delestre, qui est son cava- end encore, il a obtenu de beaux résultats des 15-16 ans a dû sauver six Hier, il a qualifié deux de ses lier habituel, la retrouve en résultats dont trois victoires sur balles de match dans le deuxième trois chevaux pour le barrage du pleine forme au retour de sa tour- les pros 2 imposé et préliminaire • DAMES set avant de pouvoir dérouler. GP Pro 2 (1,35 m). Onze couples née américaine. » avec Beau Bandido, et sur l’ama- Demi-finales : Schosseler (4/6, Bar- Une remontée qu’il a été obligé étaient au départ de ce deuxième L’élève de Simon Delestre, teur 1 imposé B préparatoire en le-Duc) bat Villa (15, Commercy) 6-1, d’entreprendre après la perte de la tour et le cavalier de Pournoy-la- Enzo Chiarotto, a d’ailleurs, failli compagnie de Danora. 6-1 ; Fiorito (3/6, Commercy) bat Ruwet première manche au tie-break. Le Chétive ne tardait pas à faire devancer le partenaire du fils de (15/2, Commercy) 6-0, 6-3. Finale : Fleck n’a pas flanché Schosseler bat Fiorito 6-3, 6-4. Toulois, déjà auteur de deux perfs parler la poudre. Troisième à Marcel. Avec R’Borne de Mazes, cette saison, était alors bien parti s’élancer avec Quavaroti Val Enzo a affolé les compteurs, Gilles Siauve peut d’autant plus • MESSIEURS pour en accrocher une troisième. Fleury, il descendait sous les bouclant le barrage en 39"02. se satisfaire, car Annabel Delsert, Demi-finales : Gilloppé (4/6, Toul) Mais comme il y a un an, Gilloppé quarante secondes (39"91) et Mais le duo a écopé de quatre qui fait partie de son écurie, a bat Djomoayissi (3/6, Reding) 6-2, 6-4 ; Fiorito (1/6, Marly) bat Lebee (15, Revi- a fini par être dépassé par la personne n’allait faire mieux, points sur l’avant-dernier obsta- réalisé un très beau concours. gny/Ornain) 6-3, 6-1. Finale : Fiorito fougue et la fraîcheur physique sans tomber de barre. Avec cle. Avec Jackpot P, elle a surpassé les bat Gilloppé 6-7, 7-6, 6-2. du jeune Meusien. Troika Denfer, il parvenait juste à « On peut toujours essayer de meilleurs Lorrains Armand de se rapprocher à moins d’une gagner du temps dans les cour- Martimprey et Caroline Didier sur seconde (40"89), Guillaume Lic- bes, racontait le jeune cavalier. l’amateur élite Grand Prix. Le cou- open de saint-avold cardi et Theodeme for History J’ai pris les mêmes options que les ple avait d’ailleurs annoncé la étant relégué à plus d’une autres mais j’ai essayé de les couleur en gagnant la prélimi- seconde (41"31). prendre plus vite. Cela n’a pas naire de la veille. Et la cavalière du La surprise Parant marché. C’était trop rapide et Nord a remis le couvert sur l’ama- Au Pays-Bas mon cheval n’a vu l’obstacle teur 1 Grand Prix qu’elle a raflé. Clap de fin, ce dimanche, sur l’Open de Saint-Avold avec les la semaine prochaine qu’au dernier moment. Il n’a pas Isabelle Humbert, troisième avec victoires de la Messine Aurélia Parant et du Marlien Jérémy Macchi. « Je vais au Pays-Bas pour un réussi à se préparer. La faute Serengeti, est la première lorraine. Dans le tableau féminin, la surprenante Aurélia Parant (15) de CSI** la semaine prochaine, je m’est donc imputable. Mais Sur les autres épreuves Grands l’ASPTT Metz avait fait déjà sensation en demi-finale en écartant sa voulais donc ressortir les che- R’Borne peut aller vite. Il peut Prix comptant pour le classement coéquipière de club Julie Jelen (5/6) en deux petits sets 6-1, 6-2. vaux qui n’avaient plus tourné aller loin. » régional, Romario et Evelyne Opposée à Julie Duplenne pour la victoire, la Mosellane s’imposait depuis trois semaines, expliquait Les deux compères pourront Fleck n’ont pas flanché en logiquement 6-4, 6-4 dans uen finale très disputée. le vainqueur. À Royan, Quava- tenter de le démontrer dans deux gagnant la Pro 2. Côté messieurs, la tête de série n°1 David Voravongsa (2/6) de roti, que j’ai récupéré cet hiver, a semaines lors du Grand Régional Simon Lorrain a placé ses deux chevaux aux deux premières places du GP Pro 2 (1,35 m). Virginia Lundin et Benneton Thionville s’était débarrassé dans la matinée du Messin de l’ASPTT fini huitième, sans faute, d’un GP de Rosières-aux-Salines ! Photo Anthony PICORE avaient dominé Geneviève Cleda Romain Krier (3/6) en deux manches 6-1, 6-4. L'autre demi-finale Pro 1 (1,45m). Lui et Troika ont Ethier et Ararka sur la pro 1 GP de voyait le Marlien Jérémy Macchi (2/6) prendre le meilleur sur Félix juste disputé ce GP à Glatigny M. T. vendredi. L’ordre s’est inversé sur Muller (5/6), de l’US Forbach, en trois sets 6-2, 0-6, 7-5. les résultats la Pro 1 GP de ce dimanche avec En finale, Jérémy Macchi affrontait David Voravongsa dans un duel un résultat de favorable à Cleda à 2/6. Après une première manche très serrée, 7-5 en faveur du Charlotte Gastaldi Amateur 2 Spéciale au chrono (1,05 m). 1. Christophe Ratsianoharana (Velleda Bonnefer) 4. Fabien Ehrhart (Aube- Ethier et Ararka. Garnier (Raoul de Mars) 2. Sonia Weisse (Ulan d’Amanville) pine du Pré Oudot) 5. Gilles Willemann (Andiamix II Hero Z). Marlien, la suivante était plus tranquille pour lui puisqu’il breakait en et Simba d’Hoogpoort en forme 3. Arthur De Vuono (Tonga Soa D’Armanville). Amateur 2 GP (1,05 m). 1. Clémence Borner (Vidocq de Cette édition 2017 a intégré début de manche. Après avoir débuté sa saison par une victoire dans le GP Pro 2 Pro 2 GP (1,30 m). 1. Soline Aubry (Uthym des Ruettes) 2. Montorient) 2. André Jactel (Sissi du Marais) 3. Manon Vecrin une nouveauté : les cavaliers de Simon Lorrain (Ubama de virton) 3. Romain Schaefer (Upto- (Tip Top de Mehon). concours complet ont pu se faire (1,35m) de Glatigny avec Simba d’Hoogpoort, Charlotte Gastaldi date d’Armanville) 4. Jean-Philippe Chiarotto (Pink Ronchè- Amateur Elite GP (1,25 m). 1. Thomas Clanget (Utopista) J. N. a obtenu d’excellents résultats avec la même monture au con- res) 5. Gilles Willemann (Graphit Fontanel Z). 2. Pierre-Alexandr Grandmontagne (Noby du Faubourg) 3. la main sur des reprises spécifi- cours international de Cagnes-sur-Mer. Les deux compères ont Amateur 1 vitesse (1,15 m). Shania Lefèvre (Venezia Bo Valentine Albrand (Nausicaa du Touney). ques, intégrées au programme pris les deuxièmes places du CSI** (1,30m) mercredi et du CSI** Regard) 2. Olivier De Bisschop (Snoopy du Banney) 3. Pierre Pro 2 GP (1,35 m). 1. Simon Lorrain (Quavaroti Val Fleuri) pour leur permettre de s’entraîner Joly (Tikie de Montsec). 2. Simon Lorrain (Troika d’Enfer) 3. Guillaume Liccardi (Théo- résultats (1,35m) jeudi avant de clore la semaine en beauté en raflant le Pro 3 GP (1,25 m). 1. Nicolas Malgras (Paup Star) 2. dème For History) 4. Stéphanie Hennequin (Solomon de Lusse) au dressage en conditions de con- CSI** (1,35m) dimanche matin. Stéphannie Hennequin (Voyou des Novalles) 3. Christine 5. Jean-Philippe Chiarotto (Pink Ronchères). cours. • DAMES Demi-finales : Deplenne (5/6, Sarreguemines) bat Weber (5/6, Freyming-Merle- bach) 6-3, 6-2 ; Parant (15, ASPTT Metz) bat Jelen (5/6, ASPTT Metz) 6-1, 6-2. TRIATHLON coupe d’europe à quarteira france duathlon jeunes Finale : Parant (15, ASPTT Metz) bat Deplenne (5/6, Sarreguemines) 6-4, 6-4. • MESSIEURS Demi-finales : Voravongsa (2/6, Thionville) bat Krier (3/6, ASPTT Metz) 6-1, Résultats prometteurs 6-4 ; Macchi (2/6, Marly) bat Muller (5/6, Forbach) 6-2, 0-6, 7-5. Finale : Macchi Léa Coninx sur le podium (2/6, Marly) bat Voravongsa (2/6, Thionville) 7-5, 6-3. pour les Messins Deux Messines participaient ce week-end à la Coupe d’Europe de triathlon de Quarteira 17 triathlètes messins avaient devait se contenter du TENNIS DE TABLE gp jeunes (Portugal). Si Margot Garabedian a eu du mal, Léa Coninx a terminé sur le podium. rendez-vous ce week-end à deuxième pack à vélo. Elle Bondoufle pour y disputer le prend une très prometteuse 8e a coupe d’Europe de Quarteira rassemble prenant ce dimanche une très belle médaille de championnat de France jeunes place et devrait faire parler 89 jeunes Lorrains chaque année une forte délégation française. bronze sur la course junior. En sortant de la de duathlon. C’est la première d’elle sur les prochains rendez- LEt les Messins ne manquent que rarement à natation à 10 secondes de la tête, Léa Coninx ne année que l’on retrouve autant vous. réunis à Thionville l’appel. Cette année, les Messines Léa Coninx, sur parvenait pas à accrocher le groupe de tête. Après de qualifiés sur un champion- « Les détails n’ont pas joué en la course junior, et Margot Garabedian, sur la le vélo, elle accusait 28 secondes de retard sur la nat de France de duathlon. notre faveur, commentait Jor- En ce samedi 1er avril, les jeu- bach) et Matis Paquin (Manom) course élite, y étaient. tête. L’équipe minime ouvrait la dan Rouyer, directeur de Metz nes de la région avaient rendez- remportent le tableau des jeu- Margot Garabedian avait, elle, déjà fait sa ren- Accompagnée des autres françaises, Léa journée et donnait le ton en Triathlon. Les résultats sont pro- vous rendez-vous à Thionville nes nés en 2006. Maud Zajac trée sur la coupe du monde de Cape Town avec Coninx tentait le tout pour le tout. Avec un remportant la médaille de metteurs mais il faudra encore pour le 2e tour du Grand Prix (Jarnisy) et Ruben Naamoune une belle 7e place, on l’attendait sur le devant de départ très fort dès le début de la partie course à bronze par équipes. Titouan un peu de maturité et d’expé- jeunes. (Metz) ont gagné le tableau des la scène ce week-end. Mais après une belle partie pied, elle se détache du reste du groupe pour Bernot était le premier messin à rience pour cette nouvelle géné- 89 jeunes Lorrains nés 2007. natation, la partie cycliste était plus compliquée. revenir se placer sur le podium et prendre la passer la ligne en 24e place, ration. » entre 2007 et 2010 ont répondu Pour les 2008, les tableaux Elle doit se satisfaire de la 15e place. Auteur d’une troisième place derrière la Française Jessica Fula- suivi par Lucas Cambresy et En attendant le classement présent pour cette compétition ont été remportés par Julianne course pleine, c’est une autre Messine Sophie gar et l’Espagnole Lucia Sallafranca. En signant le Florian Ataland respectivement club officiel, les troupes repar- qui permettait également aux Finck (L’Hôpital) et Raphael Coldwell qui remporte la course de main de meilleur temps pédestre. 36e et 50e. tent à l’entraînement afin de se plus jeunes de s’amuser sur dif- Caremier (Metz). En 2009, maître. Une performance de taille pour Léa Coninx. Il Il n’aura pas manqué grand- préparer pour le qualificatif des férents ateliers pour, pourquoi Enola Fontaine (Neuves-Mai- ne lui reste plus qu’à attendre la sélection pour le chose aux cadettes qui doivent championnats de France de pas, signer des licences plus sons) et Thomas Rusche (Spi- Coninx héroïque en course à pied championnat d’Europe qui sera révélée le 5 avril se contenter de la médaille en triathlon, le principal objectif tard. cheren) se sont imposés. Dorian Coninx, l’aîné de la fratrie, avait obtenu prochain. chocolat. Suzanne Henry livrait de la saison. Du côté de la compétition, Pour les jeunes nés en 2010, une belle troisième place samedi, sur la course une première course à pied aux tout s’est bien déroulé et les les victoires reviennent à Laura Lea Coninx. Photo RL élite. Léa a suivi la trace de son grand frère en C. B. contacts des meilleures mais C. B. jeunes ont pu s’affronter dans Lamare (Anould) et Louis Bac- des rencontres en deux sets kenstrass (L’Hôpital). Concer- gagnants (sauf pour la R1 qui se nant la catégorie R1 garçons, la ATHLÉTISME boucles de l’acier à florange foulées commerciennes joue aux meilleurs des cinq victoire revient à Timéo Ville- manches). neuve de Briey. Au niveau des résultats, Mathilde Olinger (Obergail- G. P. Théodore Klein gagne Maurel en solitaire Malgré la suppression du techniques le tout ponctué en fin challenge jules devani Omar Errachidi brille « mur », le raidillon du 9e kilo- de circuit par un passage au mètre, remplacé par un autre parcours de santé assez casse- Disputés sous le soleil et sur bout, plus abordable, le par- pattes… » Le vainqueur laisse le Et de cinq pour un parcours roulant, les 10 km cours du 13 bornes de la 23e Mussipontain Sébastien Der- de Florange ont vu la victoire de édition des Foulées Commer- banne loin derrière. Romain, le Roumain Olteanu Théodore Klein, l’international ciennes, dimanche matin, a heureux de son premier succès de cross-country, entraîné par bien sollicité les mollets de plus ici, profite de celui de sa compa- La vingt-neuvième édition du challenge "Jules Devani", organi- Roland Simonet qui succède à de 150 candidats (149 classés) gne Anaïs Martin, 11e de sée par le club de tennis de table de Herserange a réuni son frère Fidélio, victorieux en s’élançant avec envie dans cette l’épreuve qui a surclassée aussi vingt-quatre pongistes invités, un plateau exceptionnel. 2016. aventure bucolique. ses rivales. Sur le 8 kilomètres, Dès les huitièmes de finale, les deux premières surprises de la C’est Kouakoua (A2M) qui Serait-ce la troupe de san- le toulois Sébastien Nicolas a soirée étaient la défaite du vainqueur de l’an dernier, le messin lançait la course, mais vite le gliers surprise par les ouvreurs facilement dominé les 66 autres Dorian Nicolle, surpris par le luxembourgeois Kill : mené 0-2, coureur d’A2M allait faiblir jus- qui aurait donné des ailes au coureurs, seul le prometteur Nicolle ne parvenait pas à renverser la situation. qu’à abandonner. Devant, Klein Thiervillois Romain Maurel ? Le junior commercien Clément Il en était de même pour le Havrais Hervé Reiland, vainqueur à qui prépare les championnats coureur de l’OCT, 27 ans, agent Minot s’étant accroché à ses trois reprises et qui tombait face au Luxembourgeois Mladenovic. de France du 10 000 m sur piste aux espaces verts de la mairie de basques. En comptant les jeu- Mais la partie la plus engagée opposait en demi-finales les deux (30’32), s’isolait restant à la fin Villers-Lès-Nancy, pour sa pre- nes de l’école d’athlétisme, les meilleurs joueurs du tournoi, le Roumain Olteanu, quadruple de la première boucle à portée mière chez Stanislas, s’est offert poussins, benjamins, minimes, vainqueur de l’épreuve, au Belge Merchez (n° 9), double d’un excellent Omar Errachidi. une couronne royale quasiment marcheurs et handisport de Romain Maurel. Photo AFP vainqueur. Une rencontre de haut niveau ou le Roumain a Plus loin, un petit peloton était en solitaire. « C’est un parcours « Prends-moi la main » ce sont dominé son adversaire en imposant sa puissance. Dans l’autre composé des Toulois Parrico et super ludique, agrémenté de au moins 300 participants qui nisées par le président Patrice demi-finale, Besozzi, accrocheur, se débarrassait en cinq sets de Humblet et du Messin Barbat. « singles » sinueux (petits che- ont profité du climat familial et Lefèvre et ses bénévoles du Kill. La fin de course tournait à la mins tracés par VTT) assez sportif de ces 23e foulées orga- GAC Commercy. En finale, Olteanu déroulait son jeu, ne commettant aucune confusion et Errachidi allait faute directe. Il remportait les deux premiers sets tranquillement, franchir la ligne le premier sans avant d’être accroché dans le dernier : alors qu’il menait 10-6, jamais avoir doublé Klein, le classements Besozzi revenait à égalité, avant de lâcher définitivement prise. héros du jour. Victime d’une erreur de parcours, le Longovi- Théodore Klein l’a emporté en 30’54. Photo Philippe NEU 13 km : 1. Maurel (SEM, Oct 55 - Yzico) 50’45 ; 2. Compagnine à Commercy) ; 28. Derbannes (SEM) ; 29. Wes- C. C. cien allait malheureusement Derbanne (V1M) 52’10 ; 3. Laurier (SEM) 52’17 ; 4. Peltier nosker (V1M, GA Commercien) ; 30. Elhor (V2M)… (V1M) 53’04 ; 5. Saint Ayes (V1M) 53’48 ; 6. Barbi (SEM, GA 8 km : 1. Nicolas (SEM) 34’32 ; 2. Minot (JUM, GA être déclassé. Chez les femmes, Commercy) 55’19 ; 7. Petitjean (V1M, Olympique Club Thier- Commercien) 34’58 ; 3. Gossmann (SEM, GA Commecien) Chloé Reitz, la puce d’A2M, est classements villois) 55’40 ; 8. Alves (V1M, GA Commercien) 55’49 ; 9. 36’06 ; 4. Gautier (CAM) 39’09 ; 5. Cakhmissi (SEM) 39’19 ; les résultats de retour aux affaires après une Hannequin (V1M) 56’; 10. Robert (V1M) 56’15 ; 11. Martin 6. Markoja (SEM) 40’47 ; 7. Herriot (SEM) 41’03 ; 8. Huguet longue blessure au talon. Elle se Dames : Reitz (A2M), 36’32 ; 2. Bordone (A2M), 37’40 ; 3. Vogrig (Athlé 55), (SEF, US Toul - Yzico) 56’34 ; 12. Jeanroy (V2M) 56’50 ; 13. (V1F) 41’12 ; 9. Egullion (CAM, Puma 55) ; 10. Portolani Quarts de finale. Christian Kill (Dudelange, A1/Lux) bat Hermann Muehlbach 38’05. Mourot (SEM) 58’02 ; 14. Ruaz (V1M, GA Commercien) (V1M) ; 11. Siatka (SEM) ; 12. Grenier (SEF) 43’05 ; 13. Jansen succède à elle-même. Enfin, (V2M) 43’12 ; 14. Leichnam (SEM) 43’47 ; 15. Cure (SEM) (TTC Indeland, n° 30) 6-11, 7-11, 11-9, 11-9, 11-6 ; Thibaut Besozzi (Fiels - Haller, Messieurs : 1.T. Klein (A2M), 30’54 ; 2. Parrico (Toul), 32’16 ; 3. Barbat (A2M) 58’09 ; 15. Gomez (V1M, GA Commercien) 58’17 ; 16. Lafat chez les handis, David Sellier 32’19 ; 4. Humblet (Toul), 32’25 ; 5. Valence, 33’14 ; 6. Douadji, 32’22 ; 7. Vilovar, 43’48 ; 16. Bouquet (CAF) 44’39 ; 17. Mengardi (SEF, GAM) A2/Lux) bat Léo Perrin (Metz TT, n° 202) 11-8, 12-10, 11-5 ; Cedric Merchez (SEM, GA Commercien) 58’25 ; 17. Trichot (V2M, Morlain- (Virton, n°9) bat Eric Thillen (Ettelbruck, A2/Lux) 11-3, 11-3, 11-6 ; Dragos Olteanu qu’on retrouvera au semi-mara- 33’37 ; 8. Hittinger (Sevigny), 33’37 ; 9. Magnien (Phar Longwy), 33’38 ; 10. Protte 44’48 ; 18. Bertaux (V3M) 45’39 ; 19. Marie (V1M, VTT du court) 58’35 ; 18. Billon (V1M) 58’56 ; 19. Compagnon (SEM, Toulois) 46’59 ; 20. Mousseaux (V2F) 47’34 ; 21. Lombard (Ettelbruck, A1/Lux) bat Esteban Dorr (Metz TT, n°180) 12-10, 11-9, 11-6. thon de Thionville, a réussi une (Toul), 33’49 ; 11. Bérard (ASCM), 33’56 : 12. Godart (Phar Longwy), 34’20 ; 13. Hocquard (Bertrange), 34’22 ; 14. Ustaritz, 34’36 ; 15. Bordon (Florange), 34’50 ; Asptt Verdun) ; 1 h 00’25 ; 20. Robert (V1M, Dijon) 1 h (SEM) ; 22. Vanderesse (V1F) ; 23. Troestler (V3M) ; 24. Demi-finales. Besozzi bat Kill 5-11, 11-9, 8-11, 11-5, 12-10, Olteanu bat bonne course. 16. Horcholles (A2M), 34’53 ; 17. Capelli (Phar Longwy), 34’55 ; 18. Le Floch 00’26 ; 21. Erard (V1M. Association des marcheurs de Bar) ; Berteaux (CAF) ; 25. Collot (ESM) ; 26. Hunter (SEM) ; 27. Merchez 11-5, 11-5, 12-10. (Villeneuve-d’Ascq), 34’57 ; 19. Kurek (Thierville), 35’03 ; 20. Ramponi (PUC), 22. Saint Ayes (SEF) ; 23. Dicianno (V3M) ; 24. Martin ; 25. Rolin (V1F, JAC Saint-Nicolas) ; 28. Maillot (V2M) ; 29. Finale. Olteanu bat Besozzi 11-7, 11-4, 12-10. A. Z. 35’04. Villa (SEM) ; 26. Blot (SEM) ; 27. Baioni (V1M, La 7e Sendre (SEM) ; 30. Quentin (V1M)… 1 TTE 34 Lundi 3 Avril 2017 Sports

GYMNASTIQUE france CYCLISME montoy-flanville L’exploit de classement 1. G. Huck (Haguenau) 2h59’19 ; 2. Katrin Tsoneva L’Alsace en force Mehn (Haguenau) 2h59’20 ; 3. Jung (Haguenau) 2h59’35 ; 4. Buscher (Pfäl- zerwald) 2h59’37 ; 5. Boissière (SC du La jeune Thionvilloise Katrin Tsoneva a réussi Les Alsaciens se sont expliqués entre eux, ce dimanche, lors du Grand Prix d’Ogy – Montoy-Flanville, Périgord) 2h59’40 ; 6. Combes (VC une jolie prouesse en s’offrant un podium national Schwenheim) 2h59’43 ; 7. Feraud (VC avec une victoire finale de Gaëtan Huck (Haguenau). Septième, Marc Feraud est champion de Moselle. Hettange-Grande) 2h59’43 ; 8. Tomasi devant les meilleures gymnastes françaises. (VC Schwenheim) 2h59’46 ; 9. A. Huck (Haguenau) 2h59’48 ; 10. Hencky (VC ommes en forme de ce Schwenheim) 3h00’14. a commune alsacienne de En espoirs, Camille Lesueur début de saison, les Alsa- LPfastatt accueillait, ce week- n’a pas été classée, ne présen- Hciens ont fait main basse end, les championnats de tant que trois engins sur quatre. sur le GP d’Ogy – Montoy-Flan- forbach France de gymnastique rythmi- En revanche, en Avenir, Margot ville, ce dimanche après-midi. que pour les pré-juniors, les Guérigen (2007) et Anaïs Defra- La course s’est rapidement décan- espoirs et la catégorie Avenir. noux (2006) se classent 6e et 7e tée avec onze coureurs aux avant- Roche Et les Thionvilloises d’Émilie du scratch, Margot étant postes, dont quatre de Schwen- Bohn ont tenu leur rang. 2 e dans son année d’âge heim et quatre d’Haguenau. sans souci Katrin Tsoneva prend la 3e et Anaïs 5e. Les Alsaciens savaient ainsi qu’ils Soixante-deux coureurs ont place en pré-juniors, derrière la Pfastatt organisait également allaient pouvoir s’expliquer entre pris le départ, ce dimanche, de Calaisienne Hélène Karbanov et le championnat de zone des eux. Ils ont lancé les hostilités la 1re édition du Grand Prix du la Montpelliéraine Maëlle ensembles et des duos, qualifi- à deux tours de l’arrivée (sur les Technopole Forbach Sud, orga- Millet. Tsoneva (2004) se classe catif pour le championnat de sept de 18 km pour une distance nisé par l’Union Cycliste du également troisième dans la France. Les Thionvilloises, avec totale de 126 km). Bassin Houiller. Chez les finale par engin, au ballon. Un trois victoires en DN 3/4, 13 ans Après un premier regroupe- cadets, les premiers à s’élancer véritable exploit car la compéti- et 10/11 ans, ont impressionné, ment suite à une attaque à quatre, sur un circuit de 50,4 km, le tion était ouverte aux seniors, le duo des sœurs Keire en toutes la décision s’est faite dans la der- Sarregueminois Jules Clément a c’est-à-dire aux meilleures Fran- catégories prenant la 2e place. nière boucle, dans la longue ligne mis tout le monde d’accord. Le çaises parmi lesquelles l’Olym- droite à bordure. Ils se sont SC Sarreguemines était égale- pique Xénia Mustafaieva. A. Z. retrouvés à quatre devant, deux ment à l’honneur en minimes de Schwenheim et deux de avec la victoire de Quentin Haguenau. Ces derniers ont vite Christ sur les 22,4 km. compris que c’était leur journée. En Pass D1/D2, trente-cinq Ils ont attaqué à tour de rôle. coureurs ont pris le départ sur Quand Vincent Mehn (Hague- une distance de 56 km. Patrick nau) est parti en force, ses deux Evrard a été le plus rapide, tout adversaires ont dû rouler. Gaëtan comme le Thionvillois François Huck les a alors laissés se fatiguer. Roche dans le Pass D3/D4. Il est ressorti à son tour pour revenir sur son coéquipier et les deux coureurs de Haguenau ont résultats passé la ligne main dans la main pour un succès de Gaëtan Huck MINIMES : 1. Christ (SC Sarregue- mines), 2. Gardy (VC Unite Schwen- en 2h59’19". heim), 3. Lentz (VC Unite Schwen- Premier Mosellan à la septième heim), 4. Lorrain (CSC Yutz, 1re féminine). CADETS : 1. Clément (SC place, à 24 secondes du vain- Sarreguemines), 2. Schmitt (Team queur, Marc Feraud (Hettange- Creutzwald), 3. Jehanno (CS Thionvil- lois), 4. Masson (AC Erstein), 5. Zei- Grande) prend le titre de cham- meth (Roussy Bike Club, 1re féminine). pion de Moselle. Les clubs alsaciens d’Haguenau et de Schwenheim ont été à la lutte de bout en bout, ce dimanche. Photo Pascal BROCARD Pass D1/D2 : 1. Evrard (Schweigho), 2. Decker (VC Hettange), 3. Pierart (Groupe Cycliste), 4. Przybyl (Team Creutzwald), 5. Million (CV Nord CYCLISME longwy Alsace). Pass D3/D4 : 1. Roche (CS Thionvillois) 1h27’50, 2. Locks (Monti- gny-lès-Metz) 1h28"50, 3. Gegout (VC Tucquegnieux) 1h29’25. La Thionvilloise Katrin Tsoneva est entrée dans l’Élite Anthony Froelinger avant les pros de la GR française, ce week-end. Photo Julio PELAEZ TIR Le Mosellan Anthony Froelinger a remporté l’épreuve inédite du Chrono de Longwy, ce dimanche, KARATÉ france sur les deux derniers kilomètres du tracé qui accueillera les coureurs du Tour de France dans trois mois. Chassat ongwy accueillera l’arrivée Leroy. encore Thibault Colas de la troisième étape du Chez les féminines, la Néer- en bronze ! LTour de France, le lundi landaise Anna Koeleman s’est au pied du podium 3 juillet. À trois mois du pas- imposée en 7’35", devançant sage des meilleurs coureurs du Mélanie Schillotti (Triathlon Dernière journée de compéti- Près de 400 compétiteurs chages. Son homologue mascu- monde, l’UCB Longwy et Grand Villerupt 54) de quaran- tion à l’Open international de étaient engagés aux champion- lin, Arthur Noël (Longwy), l’ECREL 3 Frontières, avec le te-cinq secondes. Dortmund pour l’équipe de nats de France kata, organisés ce a subi le même sort et termine à soutien de la Ville, ont organisé Le dernier partant n’était France juniors. En carabine 10 week-end à Reims. En individuel, la 7e place. Chez les seniors, un contre-la-montre individuel autre que Jean Marc Fournel, le mètres, le Mosellan Emilien une dizaine de Lorrains avaient Ludovic Choin et Alexis empruntant les deux derniers député-maire de la commune. Chassat (Bitche) s’est une nou- fait le déplacement pour défier D’Angelo ont tous les deux con- kilomètres du tracé reliant Ver- Mais lors de son passage sur la velle fois illustré. En prenant la les meilleurs karatékas natio- cédé un 5-0 dès le premier tour… viers (Belgique) à la cité des ligne d’arrivée et après examen 4e place du match de qualifica- naux et impressionner les obser- La Corse Alexandra Feracci, Émaux. de sa monture par les commis- tions, d’abord, juste derrière vateurs de la Fédération fran- meilleure française engagée, saires, ce dernier a été déclassé son compatriote Nicolas Mom- çaise, et notamment Ayoub s’impose chez les dames. « Un parcours pour avoir fait usage... d’un pach. Puis en s’offrant une belle Neghliz, chargé de repérer les La meilleure performance lor- difficile » vélo électrique ! troisième place en finale, cette talents pour alimenter le vivier raine revient à Thibault Colas Cette épreuve chronométrée fois devant Mompach (4e) ! national. (Villers), en juniors. Le Meur- inédite, baptisée Chrono de C. C. Le Bitchois termine donc la C’est dans la catégorie cadets the-et-Mosellan a pris la 5e place Longwy, était ouverte aux compétition avec trois que les Lorrains se sont le plus de la compétition. « J’aurais licenciés et non licenciés, avec médailles, une en or et deux en démarqués, à l’image de Rachia aimé repartir avec le bronze une montée au pourcentage classement bronze. Mohamad qui a passé les deux mais j’ai été battu par meilleur impressionnant qui n’a laissé premiers tours haut la main que moi », reconnaissait-il. aucun répit aux protagonistes. 1. Froeliger (VS Montigny) 5’28" ; 2. avant d’être éliminée, puis de Dimanche, deux clubs lorrains Seulement quarante coureurs Rauen (Leudelange) 5’29" ; 3. Leroy Luciani solide (ECREL) 5’32" ; 4. Van Beek (Pays-Bas) TIR. L’Eurocup de Benchrest nouveau battue lors des repê- étaient engagés dans la compéti- se sont présentés sur la ligne de a rassemblé une quarantaine tion par équipes, chez les cadets, départ. Le meilleur temps de Quarante coureurs ont pris le départ du Chrono de Longwy. 5’34" ; 5. Marcolini (Vittel Triathlon) 5’37" ; 6. Manfredi (UCBL) 5’53" ; 7. de concurrents à Volmerange- avec les féminines de Sarrable et l’épreuve est à mettre à l’actif Photo René BYCH Wiesener (ECREL) 5’55" ; 8. Pereira les-Mines. Une discipline qui résultats les garçons de Longwy. Ni l’un ni du coureur licencié au VC Mon- (Cessange) 5’57" ; 9. Arches (A2C) consiste à grouper les impacts, l’autre n’ont déjoué les pronos- tigny-lès-Metz Anthony Froe- avec une montée délicate à récupération », a réagi le vain- Luxembourgeois Patrick Rauen 6’00" ; 10. A. Salari (Triathlon Grand une fois la première balle • GARÇONS tics. Le club Mistral Élite s’est linger, avec un temps de 5’28". gérer et un faux plat qui ne queur du jour. Ce dernier a et de quatre secondes le local Villerupt) 6’08"... 24. Koeleman (Pays- lâchée, sur la plus petite CADETS : 7. Noel (Karaté Do Lon- adjugé le titre chez les filles, « C’était un parcours difficile, laisse pas le moindre temps de précédé d’une seconde le de l’ECREL 3 Frontières Serge Bas) 7’35" (1re féminine). surface possible autour de gwy). JUNIORS : 5. Colas (Cos Vil- imité par le Sporting Karaté Budo la cible. À la carabine légère à 100 m, le Belge Hummel lers). Élite chez les messieurs. s’est imposé avec un écart AUTO rallye épernay-vins de champagne WATER-POLO nationale 3 maximum de 5,038 mm. À la carabine lourde, JUDO france juniors le Britannique Miles a raflé Van Woensel a tenu bon Longwy maîtrise la mise avec un meilleur regroupement à 2,25 mm. Huit Lorrains À la carabine lourde à 200 m, Pour sa première venue en sa course contre un mur. Le Jean-Charles Beaubelique, en le Luxembourgeois Luciani, terre champenoise, le Belge Belge, à l’aise avec sa Mitsu- embuscade, lorgnait lui aussi tireur de l’Eurostand Lorraine, en route vers la finale a signé le meilleur résultat Chris Van Woensel a démontré bishi, a pu débuter sa marche en sur le podium. Bayard était devant Miles. Ce dernier Organisées par le Judo Club plus forts et plus puissants. un réel potentiel en dominant avant. Avec sept meilleurs intercalé entre ce premier pelo- a ensuite pris sa revanche à la Reims Métropole, les demi-fina- Sur les tatamis, la hiérarchie a tous ses adversaires. temps sur les huit de la première ton et un second. Dans ce der- carabine légère. A l’addition les des championnats de France été respectée. Les trois premiers Ce 21e Rallye Épernay-Vins de étape, il a dominé de la tête et nier, Comole est revenu sur des deux armes, Miles juniors, zone Grand Est, ont de chaque catégorie ont décro- Champagne a débuté, outre une des épaules « Titi » Rebout et Viana et Cunin a fini par pren- devance Humel et Luciani. remporté un franc succès. Des ché leur billet pour la finale pluie fine rendant le choix de Raphaël Bouchy, au coude à dre le dessus sur Vincent Chris- licenciés extérieurs à la Ligue nationale, à Paris, les 13 et pneumatiques délicat, par un coude. « Je me suis loupé sur un tiann et Jean-Luc Roché, qui pouvaient également participer 14 mai prochains. C’est notam- coup de théâtre. Auteur du freinage, on est parti en tête à découvrait la Fabia. le point à cette compétition et ils étaient ment le cas des Messines meilleur chrono à l’entame du queue… On a laissé une poignée Lors de l’étape dominicale, nombreux à avoir fait le déplace- Nasryne et Nedjma Mechitoua, rallye samedi, Quentin Gior- de secondes », déplorait le Bouchy a bien tenté de refaire q WATER POLO ment. « La participation est très en -48 kg et -70 kg, de Bollecker dano a vu sa 208 T16 terminer pilote de Pont-à-Mousson. son retard, mais Van Woensel a PRO A satisfaisante par rapport aux (Ars-sur-Moselle) en -78 kg. parfaitement répliqué dans le Dauphins Sète-Nice...... 9-12 autres régions. Mais quand on Chez les garçons, Thomas long chrono de Chouilly. Pour Douai-Noisy-le-Sec...... 22-9 organise de tels championnats (Petite-Rosselle, -55 kg), seul Rebout, la course s’est aussi Lille-Marseille...... 6-24 pour les juniors, on attend vainqueur lorrain, Gérard (AJ 54, arrêtée sur sortie de route. Pierre-Louis Ricci et les Longoviciens n’ont jamais été inquiétés. STRASBOURG-Montpellier...... 10-9 Pts J G N P p c Diff encore plus de monde », recon- -60 kg), Klein (Freyming-Merle- Un coup d’arrêt qui a permis à Photo archives René BYCH 1 Montpellier 33 14 11 0 3 164 113 51 naît Jean-Louis Duvergey, le pré- bach, -81 kg), Lucide (Freyming, Beaubelique de monter sur la 2 STRASBOURG 33 13 11 0 2 139 102 37 sident de la Ligue Grand Est. -90 kg) et Belkaid (Saint-Julien- troisième marche du podium la mise à la fin du premier acte 3 Marseille 27 14 9 0 5 181 115 66 MULHOUSE...... 8 4 Nice 26 13 8 2 3 130 94 36 Souvent mélangés aux seniors lès-Metz, +100 kg) verront eux devant Bayard, Viana, Comole, LONGWY...... 16 (3-6). La seconde période était 5 Pays d’Aix 23 13 7 2 4 137 122 15 dans d’autres compétitions, les aussi la dernière étape pari- Cunin… moins prolifique avec une seule 6 Douai 16 13 5 1 7 108 114 -6 7 Lille 10 13 3 1 9 104 162 -58 juniors se retrouvent souvent sienne. Au total, huit Lorrains se Mi-temps : 3-7 (3-6, 0-1, réalisation de Straniero. Dans les 8 Dauphins Sète 7 14 2 1 11 139 197 -58 noyés au milieu d’adversaires sont qualifiés pour cette finale. 3-3, 2-6). LONGWY : François buts, Goujon détournait un 9 Noisy-le-Sec 1 13 0 1 12 102 185 -83 classement 3, Charlé 3, Jacquet 2, Mar- penalty et à la pause, Longwy NATIONALE 2 chand 2, Straniero 1, Rondeau menait logiquement de quatre 1. Van Woensel-Snaet (Mitsubishi) Marseille-Chenôve...... 21-11 résultats 1h44’34"7, 2. Bouchy-Lallemand 1, Ricci 1, Loriot 1, Gassman 1, unités : 3-7. RC de France-Choisy-le-Roi...... 7-19 (Citroën DS3) à 1’11", 3. Beaubelique- Martins 1. La partie était beaucoup plus Antony-Vga Saint-Maur...... 8-9 Duval (Citroën DS3) à 1’41"1, 4. Face à Mulhouse, une forma- équilibrée à la reprise. Goujon se Livry-Gargan-Arras...... 13-16 • GARÇONS Pont-de-Claix-SR Colmar...... remis +100 kg : 1. Kljujev (Saverne), 2. Payet (Judo Club du Laonnois), 3. Belkaid Bayard-Brigaudeau (Toyota WRC) à tion toujours difficile à mettait à nouveau en évidence, 2’33’’1, 5. Viana-Galmiche (Citroën Pts J G N P p c (Saint-Julien-lès-Metz). -90 kg : 1. Zagni (Kaysersberg), 2. Lucide (Freyming-Merle- manœuvrer à domicile, Longwy Charlé, Marchand et Martins se 1 Choisy-le-Roi 42 17 14 0 3 275 144 bach), 3. Moyen (Noyelles). -81 kg : 1. Tyburn (Wissembourg), 2. Guillaume DS3) à 3’11"5, 6. Comole-Pailhon (Ford Fiesta) 7. Cunin-Perouf (Mitsubishi), 8. prenait le meilleur départ. Menés chargeaient de maintenir l’écart 2 Marseille 40 16 13 1 2 231 114 (Marnaval), 3. Klein (Freyming-Merlebach). -60 kg : 1. Duquenne (Leforest), 2. 3 Arras 34 18 11 1 6 285 222 Gérard (AJ 54), 3. Bricout (Reims Métropole). -55 kg : 1. Thomas (Petite-Rosselle), Christiann-Leroy (Ford Fiesta), 9. Rim- 0-1, Marchand et ses coéquipiers (6-10). Le Grand Longwy laissait 4 Pont-de-Claix 31 16 10 1 5 196 183 2. Léon (Judo Club des Noes), 3. Bourguignon (JC St Quentinois). baux-Pierrard (Subaru), 10. Lemaitre- profitaient de la supériorité alors l’initiative du jeu aux Alsa- 5 Bordeaux 30 17 10 0 7 217 171 Lebourgeois (207 S2000), 11. Vauthier- numérique pour égaliser. Charlé ciens pour procéder en contre. 6 THIONVILLE 27 17 9 0 8 189 198 • FILLES Nolet (206 WRC), 12. Roche-Bacle 7 RC de France 25 16 8 1 7 181 167 (Skoda Fabia), 13. Water-Raincourt donnait ensuite un premier avan- Avec un doublé de Jacquet et un 8 Livry-Gargan 21 17 7 0 10 171 180 -78 kg : Emma (Krautergersheim), 2. Nokels (Vigneulles Fresnes), 3. Bollecker 9 Antony 18 17 6 0 11 167 204 (Ars-sur-Moselle). -70 kg : 1. Menne (Alliance Judo 59), 2. Allal (JC espoir du (Citroën DS3), 14. Duchène-Duchène tage aux visiteurs : 2-5. Et avec dernier but de Ricci, il s’offrait (Clio), 15. Bertheloot-Delaunay (Mitsu- 10 SR Colmar 15 16 5 0 11 154 227 Tardenois), 3. Mechitoua (Metz Judo Jujitsu). - 48 kg : 1. Zafy (Olympique Judo Raphael Bouchy, qui ne court qu’épisodiquement, une dernière réalisation de Fran- une belle victoire avant de défier 11 Vga Saint-Maur 9 17 3 0 14 121 247 bishi)… 69 classés. Avenir 62), 2. Mechitoua (Metz Judo Jujitsu), 3. Michel (Alliance Judo 59). a pris la deuxième place à Épernay. Photo Marc HENRY çois, les Longoviciens doublaient les Nancéiens à domicile. 12 Chenôve 6 16 2 0 14 131 261 TTE35 1 TTE 36 Lundi 3 Avril 2017 Sports

RUGBY coupe d’europe TENNIS masters 1000 de miami télex Clermont vainc Stade Français RUGBY. Les joueurs du Stade Federer dans la troisième Français, qui rêvaient d’un le signe indien exploit pour tourner la page de la fusion avortée avec le Racing Dans une affiche aux accents d’antan, Clermont 92, ont réussi la prouesse de a enfin pris le dessus sur Toulon, son meilleur s’imposer à Cardiff en infériorité ennemi, pour rallier les demi-finales. dimension numérique ce dimanche face aux Ospreys (25-21) en quarts de finale du Challenge euro- lermont a pris son temps Après l’Open d’Australie et le Masters 1000 d’Indian Wells, Roger Federer s’est offert ce dimanche à Miami péen. Cmais a enfin battu Toulon en le troisième rendez-vous important de la saison en battant son grand rival, l’Espagnol Rafael Nadal (6-3, 6-4). Coupe d’Europe, son bourreau des finales 2013 et 2015, ce Contador dimanche lors d’un quart de l n’en revient pas lui-même. CYCLISME. Alberto Conta- finale sans grande saveur (29-9). « Je n’arrive pas à croire que dor enfin victorieux ? Abonné En demi-finales, l’ASM devra Ije réussis un tel début de aux deuxièmes places cette sai- faire mieux si elle veut espérer saison », a-t-il admis après sa son, l’Espagnol espère changer vaincre le Leinster, impression- victoire en deux sets (6-3, 6-4) cette dynamique sur le Tour du nant samedi face aux Wasps sur Rafael Nadal, ce dimanche à Pays basque de lundi à samedi, 32-17. Miami. avec l’ambition de devenir le L’équipe de Franck Azéma n’est Après une saison 2016 premier coureur à cumuler cinq plus qu’à une marche de la finale, inquiétante et réduite à six mois sacres au palmarès de l’épreuve. où elle rêve de remporter son en raison de blessures à un premier titre européen après deux genou et au dos, le Suisse vient échecs à la dernière étape. A de réussir à 35 ans un impres- Rouen l’inverse, Toulon, triple vain- sionnant sans-faute lors des HOCKEY SUR GLACE. queur (2013, 2014, 2015), quitte trois premiers mois de la saison, Rouen, champion de France en le plateau européen pour la si l’on exclut sa défaite – la titre, a été battu ce dimanche par seconde fois d’affilée en quarts seule de l’année pour l’instant Gap 2 à 3, après prolongation, et de finale. « C’est dommage de ne Noa Nakaitaci. Photo AFP en match officiel – en huitième est au coude à coude avec deux pas avoir trouvé la solution dans de finale du tournoi de Dubaï points avant le prochain match ce match car en première mi- rapidement la pareille (6-6, 9-9). face au Russe Evgeny Donskoy, qui aura lieu mercredi à Gap. temps, les débats étaient équili- Mais l’ASM a finalement fait 116e mondial. Alors qu’il avait brés », a regretté le manager tou- respecter la hiérarchie sur une commencé l’année au 16e rang lonnais Mike Ford. Favorite après action initiée par Rémi Lamerat, mondial, il va passer ce lundi de Dassonville une phase de poules réussie, qui gagnait de précieux mètres. la 6e à la 4e place du classement CYCLISME. Flavien Dasson- l’ASM a dominé, déjoué et trem- Fritz Lee et Lopez suivaient en ATP. Et ce n’est peut-être pas ville (HT-BTP Auber 93) a rem- blé, au point d’atteindre l’heure profitant du surnombre et Nakai- fini. « Le rêve se poursuit, ces porté à Tours la Roue touran- sans aucun filet de sécurité (9-9). taci, en bout de ligne, avait un trois dernières semaines à gelle en réglant au sprint ses boulevard (16-9, 61e). Indian Wells et Miami ont été deux compagnons d’échappée. Surnombre salvateur Toulon était encore à portée de fabuleuses », a admis l’ancien Grand favori de la course, le Gênés par la pluie, les Auver- vue mais dix minutes plus tard, n°1 qui compte désormais 91 Lorrain Nacer Bouhanni a rem- gnats ont cafouillé leur rugby lors Lopez enterrait par un drop les titres à son palmarès dont 18 en porté le sprint du peloton et de leurs nombreuses incursions espoirs adverses (70e). Le jeune Grand Chelem. termine 4e. dans le camp adverse : ballons Damian Penaud parachevait le relâchés, en-avants… On ne peut succès clermontois en résistant à « Le come back le plus pas en dire autant des Toulon- Ma’a Nonu pour se retrouver impressionnant » Tillie nais : on ne les aura pas vus. tout seul dans le camp toulon- « C’est sans doute le come BASKET. Dès sa première sai- Leigh Halfpenny a bien inscrit nais (29-9, 80e). « Ça n’a pas été back le plus impressionnant de son dans le prestigieux et très trois pénalités (21e, 34e, 58e) et un très beau match mais cela a l’histoire du tennis », a admiré relevé Championnat universi- connu deux échecs (17e, 32e), été un combat tout au long de la Nadal qui, après sa cinquième taire américain, Killian Tillie mais le Gallois et ses coéquipiers rencontre, a commenté Parra. défaite en finale à Miami, court Bien aidé par un coup droit très agressif, Roger Federer a confirmé son actuel ascendant sur Rafael Nadal, son ennemi préféré. peut remporter ce lundi, à 19 étaient à chaque fois loin de la Nous savions que le match pou- toujours après l’un des rares Photo MAXPPP ans, avec son équipe de Gon- ligne d’en-but adverse. vait se décanter sur la fin. Cela a Masters 1000 qui manque à son zaga, un titre de champion qui Dès l’entame, Clermont pre- fonctionné... » palmarès. L’Espagnol de 30 ans le service de Federer. Le nonuple deux joueurs ont facilement accroché à Miami par le Tchè- « Je n’ai plus 24 ans, il est fait souvent office de marche- nait les devants et une première a pourtant tout essayé, mais il a vainqueur de Roland Garros a remporté leurs jeux de service que Tomas Berdych en quarts probable que je ne joue aucun pied vers la NBA. pénalité du Messin Morgan Parra concédé sa troisième défaite de encore disposé aux 5e et 7e jeux jusqu’à 3-3 où Federer s’est de finale et surtout par l’Austra- tournoi sur terre battue, à (5e) venait récompenser la domi- le point la saison face à Federer, la qua- d’une balle de break, mais Fede- offert deux balles de break, mais lien Nick Kyrgios en demi-fina- l’exception de Roland-Garros nation de sa mêlée. Mais le demi trième de suite. rer s’est sorti aisément d’affai- Nadal a écarté la danger avec les, a concrétisé dès sa première (22 mai-11 juin), j’ai besoin de Chaumont de mêlée ratait la suivante (13e) CHAMPIONS CUP Alors qu’il avait été outrageu- res. Très agressif et efficace en deux premières balles et a con- balle de match son impression- repos et de bien me préparer », VOLLEY. Chaumont, qui a et Halfpenny égalisait dix minu- QUARTS DE FINALE sement dominé en 8e de finale à coup droit, il a fait la différence servé sa mise en jeu. nante domination avec un a-t-il expliqué. éliminé Ankara en demies ce tes plus tard (3-3, 21e). Dans une • SAMEDI Indian Wells (6-2, 6-3) deux à sa sixième balle de break pour A nouveau sous pression sur énième service gagnant. Après Il faudra donc attendre pres- dimanche, rencontrera en finale rencontre aussi triste que le ciel Leinster - London Wasps...... 32-17 semaines plus tôt, le 7e mondial mener 5-3 et a empoché la pre- son service à 4-3, Nadal n’a son titre, il a prévenu que sa que deux mois pour revoir Fede- de Challenge Cup de volley les Munster -TOULOUSE...... 41-16 auvergnat, Parra redonnait deux • HIER a cette fois vendu chèrement sa mière manche après 48 minutes cette fois pas trouvé la solution, saison sur terre battue se limite- rer sur le circuit et voir s’il peut Russes de Novi Ourengoï, qui fois l’avantage aux siens (29, Saracens - Glasgow Warriors...... 38-13 peau. Il s’est offert dès le pre- de jeu sur un service gagnant. commettant deux fautes direc- rait à Roland-Garros unique- menacer Andy Murray et Novak n’ont laissé aucune chance à 45e), mais Halfpenny lui rendait CLERMONT - TOULON...... 29-9 mier jeu deux balles de break sur Dans la deuxième manche, les tes. Dans le jeu suivant, Federer, ment. Djokovic. Galatasaray en soirée.