4 7 A N Sens 5 Vittel Epinal D 1 9 7 3 1 A

Entrée Principale 5 “Zone Résidentielle” 96 D 7 Paarkingrking ddeses Maison d’h ôtes N1 5 HHiirondellesrondelles 039 - Epure Forêt du Mont Auxerre 9 N 9 N1 de l' Échelle IS-SUR-TILLEIS-SUR-TILLE Vesoul D 9

7 A

A 1 3 k 6 1 7 1 5 36 0 D Bois de la N A 1 9 1 9 5 D 6 1 Grande-Garenne N A38 Léry CEA CENTRE DE VALDUC BESANÇON 1 98 21120 Is-sur-Tille D A36 D978 Forêt de Tél. : 03 80 23 40 00 Nevers Autun N 5 D101 1 N80 LÉRY Entrée Principale / Parking des Hirondelles 98 D D CEA Valduc Moloy 9 A 0 3 6 1 Coordonnées GPS : N 47° 34' 48.7452'', E 4° 51' 51.2496'' 8 0 9 1 D 3 01 MoulinsMoulins A D9 Zone Résidentielle “Maison d’Hôtes” et bâtiment 039 N Frénois A31A31 SSORTIEORTIE 5 / Coordonnées GPS : N 47° 34' 49.2924'', E 4° 53' 57.9156'' DDIJONIJON 5

Aignay-le-Duc 1 0

A5 PARIS 2

I A M

-

8

Ⅵ 3

ACCÈS VOITURE : 8 3

Étalante 8 3 DEPUIS PARIS : 1 10 1 Rejoindre l’A5 en direction de TROYES /L YON . Continuer sur l’A31 direction D A31 4 Salives 1

YON IJON ESANÇON ANGRES UD ELONGEY 0

L -D /B /L S et emprunter la sortie 5 S /

For êt : Échalot L Avot É IS-SUR -T ILLE /T IL -C HÂTEL . Passer le péage puis tourner à gauche sur la D974 T de la • direction DIJON /T IL -C HÂTEL /I S-SUR -T ILLE /C HÂTILLON -SUR -S EINE . Au rond-point, Fossillière

6 © 99 D S prendre direction D959/C HÂTILLON -SUR -S EINE /M ARCILLY -SUR -T ILLE / E H

Selongey P S SUR ILLE S SUR ILLE IÉNAY A I - -T . Traverser I - -T puis continuer sur la D6/D . Prendre 1 R 90 G

ROYES IGNAY LE UC HÂTILLON SUR D O

sur la gauche la D901 direction T /A - -D /C - - T

59 R

For êt du Mont 9 A SEINE /C OURTIVRON . Continuer tout droit sur la D901 puis tourner à droite sur D D 3 C Bois Guyot de l’Échelle

D974 N la D101 direction LÉRY /CEA V ALDUC . VALDUC I D T 1 DIJON T 0 27 1 D O

k TIL-CH ÂTEL B

D901 IS S/ TILLE 5 -

Léry Bois de la E DEPUIS LYON : S T D101 CH ÂTILLON / S. I AIGNAY LE DUC D Rejoindre l’A6 en direction de CHALON -SUR -S AÔNE /D IJON . Continuer sur l’A31 Grande - Garenne S IS S/ TILLE R S MIREBEAU / B. E LÉRY CH ÂTILLON / S. T

TIL-CH ÂTEL N 1 I direction A5/L ILLE /M ETZ -N ANCY /D IJON . Prendre ensuite direction A311/D IJON 10 COURTIVRON CEA Valduc N D D901 D O 9 I IJON ENTRE IJON 7 T puis la N274 direction D C . Longer D puis rester sur la gauche TROYES Gare 4 C U AIGNAY LE DUC d’Is-sur-Tille D ROYES IJON ORD S SUR ILLE O direction T /D N /I - -T . Au rond-point, prendre la D903 S IS-SUR-IS-SUR- R LLamargelleamargelle Moloy CH ÂTILLON / S. P E ROYES ESSIGNY S SUR ILLE DDiénayiénay TILLETILLE R direction T /M /I - -T . Tourner à gauche direction D901/ D9 COURTIVRON TTil-Chil-Ch ââteltel E 01 T

Tarsul U 71 Frénois ROYES OURTIVRON IGNAY LE UC HÂTILLON SUR EINE IÉNAY 9 O T /C /A - -D /C - -S /D . T

D D6 -

MMarcilly-arcilly- D9 R y 6 U Continuer tout droit sur la D901 puis tourner à droite sur la D101 direction llo 1 0 E i D T u T 901 0 ssur-Tilleur-Tille I d 9 D is É

ÉRY ALDUC o D '

L /CEA V . L B D996 D959 E D S D 6 CH ÂTILLON / S. É T D901 I L S Lux I MARCILLY / T. 9 B 95 A DEPUIS DIJON : TROYES IS S/ TILLE D S N

ROYES ESSIGNY S SUR COURTIVRON O

Rejoindre la D903 en direction de T /M /I - -T. . Tourner à P AIGNAY LE DUC S

For êt de E ROYES OURTIVRON IGNAY LE UC HÂTILLON SUR CH ÂTILLON S/ S. R gauche direction D901/T /C /A - -D /C - - D A 9 L Is-sur-Tille DIÉNAY GGemeauxemeaux 7 S EINE IÉNAY 4 A S /D . Continuer tout droit sur la D901 puis tourner à droite sur la P T N

Bèze E D101 direction LÉRY /CEA V ALDUC . D 1 G 6 A G

A31 N E '

6 D D PPichangesichanges N 9 9 9 T

7 E 9 0 Accès direct à la zone résidentielle “ Maison d’Hôtes” et bât. 039 - 4 D ÉÉpagnypagny 3 F I

b T A MMarsannay-i arsannay- s C

DEPUIS DIJON / IS-SUR-TILLE / TIL-CHÂTEL : I 9 D lle-Boise-Bois N Sur la D901 (route d’Is-sur-Tille) à Moly, tourner à doite sur la D996 direc - 5 I

Viévigne 9 E

D R T I tion St-Broing-les-Moines. St-Seine- T À

l’Abbaye SSavigny-avigny- S L’accès à la zone résidentielle du CEA Valduc est la première route à E É

lle-Sece-Sec N gauche, après 7km parcourus sur la D996 N O 1 D 97 D 9

D T 6 N 0 O S S

MMessigny-essigny- N

SSaint-aint- O I T eet-Vantouxt-Vantoux JJulienulien D7 A

0 C

Mirebeau- I D N

sur-Bèze I S E

Magny- C DIJON St-Médard D70

www.cea.fr