QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION - VENDREDI 25 - SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 - N°5307 - ALGÉRIE 20 DA - FRANCE 1 EURO / http//:www.depechedekabylie.com

LIGUE 1 (8E JOURNÉE) DÉFAITE PAR TROIS BUTS À UN À CONSTANTINE FACE AU CSC La JSK perd encore et

ISSN 1112-3842 inquiète CHERIF MELLAL “Je ne suis satisfait ni du TAQUINE VELUD rendement, ni du coaching” Page 24.

MANIFESTATIONS POUR LE DÉPART DES SYMBOLES DU SYSTÈME

36E VENDREDI DE MARCHES Page 3. La Météo du Jour

Alger Tizi-Ouzou Bouira Béjaïa

Max: 22 Max : 19 Max : 18 Max : 14 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Min : 14 Min : 14 Min : 12 Min : 11 SP RTS VENDREDI 25 - SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 N°5307

LIGUE 1 Battue avant-hier par le CSC (3 - 1) FIFA Classement mondial La JSK a concédé Les Verts une lourde défaite se maintiennent mercredi soir LA JSK INQUIÈTE ! à la 38e position face au CSC Avec ce nouveau faux pas face au 'Algérie s'est maintenue à la 38e CSC, la JSK se trouve à la 7e place (3 - 1), au stade position du classement FIFA du avec 10 points à 7 points complets L mois d'octobre, publié jeudi par Hamlaoui pour le des deux leaders, le MCA et le l'instance internationale sur son site CRB, qui ont battu respectivement compte de la officiel. Les champions d'Afrique en le NAHD et l’USMBA. Cependant, titre avaient déjà occupé cette posi- la JSK se retrouve à trois points de 8e journée du tion le mois dernier quand ils la JSS qui totalise treize points. Le avaient gagné deux places par rap- championnat club kabyle s’éloigne de plus en port au mois d'août. La sélection plus du podium et jouer le titre de Ligue 1. algérienne reste sur un nul à domici- deviendra de plus en plus difficile le face à la RD Congo (1-1) et une avec déjà les sept points qui sépa- éclatante victoire devant la ccrochés durant la premiè- rent la JSK des deux leaders Colombie (3-0) en France, lors de re mi-temps, les Sanafir ont actuels, le MCA et le CRB. Les la dernière fenêtre internationale. réagi dès l’entame de la trois prochains matchs de la JSK A Au niveau africain, les hommes du seconde période. Bien aidé par une face respectivement à l’ASAM, le sélectionneur Djamel Belmadi gar- défense kabyle passive, le CSC a match retard face à l’USMBA et le dent aussi leur quatrième position scoré sur trois balles arrêtées, un classico face au MCA seront déci- derrière un podium composé du corner et deux coup-francs, par El sifs. La JSK sera contrainte de Sénégal (20e mondial), de la Amri (48’), Zaâlani (59’) et récolter le maximum de points Tunisie (29e) et du Nigeria (35e). Boudebouda (74‘). Pour sa part, pour prétendre à terminer la phase Concernant les adversaires de Bensayah a réduit l’écart à la 70e aller dans une position confortable. l'Algérie dans le groupe H des élimi- minute pour la JSK. Cette défaite Les Kabyles doivent se réveiller et natoires de la Coupe d'Afrique des est la seconde de suite pour les vite pour ne pas perdre d’autres nations-2021 (CAN-2021), ils occu- Canaris qui ont perdu aussi face à points et se retrouver de plus en pent le classement suivant : Zambie l’ASO (1 - 0) lors du match de la plus en bas du tableau. Les (81e, 0), Zimbabwe (117e, +1) et mise à jour du calendrier au stade Kabyles devaient reprendre le che- Botswana (146e, +2). Au sommet du Boumezrag. Les poulains de Velud portier Salhi. Le milieu de terrain au CRB au stade du 1er novembre, min des entraînements hier après- classement FIFA, c'est le statu quo voyagent très mal en concédant et l’attaque n’étaient pas mieux face à l’ASO à Boumezrag et face midi au stade du 1er novembre. Ils pour les quatre premières places deux défaites de suite face à deux que la défense, où le rendement au CSC à Constantine, en contre- prépareront le prochain match occupées dans l'ordre par la clubs qui souffraient avant de ren- était vraiment décevant pour ne partie d’une victoire très difficile face à l’ASAM qui se jouera mer- Belgique, la France, le Brésil et contrer la JSK. Pour le match face pas dire catastrophique. La JSK face à l’ESS au stade de Bologhine. credi prochain, probablement au l'Angleterre. Cent-quatre-vingt- au CSC, les Kabyles étaient déce- n’a pas pu créer le danger mis à Le doute s’est installé chez les stade de Bologhine. Le président quatre (184) matchs ont été disputés vants sur toute la ligne et les équi- part ce but de Bensayeh et le CSC Canaris et un grand travail attend Mellal devait se réunir avec le staff au mois d'octobre et les progressions piers de Raiah sont passés carré- était supérieur sur tous les plans. le staff technique conduit par et les joueurs pour étudier la situa- de l'Uruguay (5e, +1), la Croatie ment à côté de leur sujet. En effet, En d’autres termes, la JSK n’a rien Velud pour tenter de trouver les tion du club et les raisons des der- (7e, +1) et l'Argentine (9e, +1) ont la défense de la JSK était une pas- fait pour réussir un bon résultat et solutions. Le coach kabyle se trou- nières contre-performances. Se intensifié la pression au sein du Top soire en commettant des erreurs le CSC a mérité amplement son ve sous pression après cette série trouvant dos au mur, les Canaris 10 mondial. En dehors du Top 50, fatales, ce qui a coûté à la JSK succès lors de cette confrontation. de mauvais résultats. Ce nouveau doivent impérativement s’imposer les progressions les plus impression- d’encaisser trois buts complets au Il faut le dire, le rendement de la faux pas a fait réagir le président face à l’ASAM pour sortir la tête nantes sont celles du Nicaragua second half. Le CSC pouvait même JSK et les résultats enregistrés lors Cherif Mellal qui a promis de réu- de l’eau et jouer les matchs d’après (137e, + 11), la Barbade (160e, marquer d’autres buts si ce n’était des quatre derniers matchs inquiè- nir tout le monde pour chercher les dans de bonnes conditions. +10), le Soudan du Sud (162e, +11) la précipitation et le manque de tent ses supporters. Le club kabyle vraies raisons de ce rendement M. L. et Sao Tomé-et-Principe (180e, concentration devant les buts du a perdu, en effet, trois matchs face médiocre et des résultats négatifs. +10). HUBERT VELUD, entraîneur de la JSK Fédération algérienne «C’est une défaite difficile à digérer» de football e coach de la JSK, Hubert Velud, était très qu’on pouvait éviter. Certes, on a joué ce arrêtées. Ceux qui ont vu le match vous Ludovic Batelli Ldéçu par le revers essuyé par son équipe match avec la ferme intention de se racheter diront que ce n’est pas la meilleure équipe qui face au CS Constantine, avant-hier soir, au après la déconvenue de Chlef, lors de la a gagné mais la moins entreprenante.» Une démis de ses stade Hamlaoui, sur le score de trois buts à précédente journée, mais les erreurs com- chose est sûre, ce faux-pas a fait très mal aux un. D’ailleurs, lors du point de presse qu’il a mises ont coûté à la JSK une seconde défaite joueurs, aux dirigeants et au staff technique, fonctions animé juste après, il est revenu sur cette ren- de suite», a regretté le coach des Canaris. Et qui ont misé sur un bon résultat. Affecté par udovic Batelli n’est plus contre. D’emblée, le conférencier a parlé des d’ajouter, en ce qui concerne le rendement de ce nouveau revers, Hubert Velud a affirmé à Directeur des équipes natio- ses poulains : «Mon équipe a dominé la partie la fin de son intervention : «C’est une défaite L erreurs commises par ses joueurs qu’il a qua- nales (DEN). Le technicien français et s’est créée plusieurs occasions, notamment vraiment amère qu’on trouvera du mal à lifiées d’erreurs de débutants. «On a concédé a été démis de ses fonctions pour à la seconde mi-temps. Malheureusement, on digérer.» une défaite amère devant le CSC. On a insuffisance technique, a annoncé encaissé des buts sur des erreurs de débutants n’a pas pu les exploiter, notamment les balles M. L. jeudi la Fédération algérienne de football (FAF). "Après une évalua- CHERIF MELLAL, président de la JSK tion du bilan de Batelli Ludovic, Directeur des équipes nationales (DEN), et ce à l’issue de l’élimina- «Je ne suis satisfait ni du rendement ni du coaching» tion de la sélection des joueurs locaux du CHAN-2020 et qui fait l’instar de l’entraîneur, le on ne mérite pas de gagner cette On a commis beaucoup d’erreurs de ma venue, qu’on basera notre suite également à celle de la sélec- président de la JS Kabylie rencontre. Le CSC a bien exploité et le CSC en a bien profité. On a politique sur la formation et je À tion des U23 pour la CAN-2019, la nos erreurs pour marquer trois mis tous les moyens nécessaires. tiens toujours au même objectif. était très déçu par ce nouveau Fédération algérienne de football buts à la seconde mi-temps et Toutefois, les joueurs n’ont rien On a des jeunes talentueux, avec faux-pas devant les Sanafir. (FAF) annonce qu’elle met fin à sa S’exprimant à la fin de la ren- gagner la partie. Notre adversai- fait pour se racheter, après la les espoirs qui attendent de s’ex- collaboration avec le technicien contre devant les journalistes, re mérite amplement sa victoire», défaite concédée devant l’ASO.» primer sur le terrain. Je ne sais français", indique le communiqué Cherif Mellal était catégorique a déclaré le président des Interrogé sur le renforcement de pas pourquoi on recruterait des de la FAF publié sur son site offi- dans son analyse de la rencontre. Canaris. Et d’enchaîner : «On l’équipe, lors du prochain merca- joueurs, alors qu’on ne les a pas ciel. Pour rappel, Batelli a échoué Pour lui, son équipe n’a rien fait n’a rien fait pour gagner ce to, Mellal répondra : «Je n’aime encore vus sur le terrain.» dans ses deux missions de qualifier pour gagner et le CSC a ample- match. D’ailleurs, je ne suis satis- pas parler du mercato. On a des M. L. les U23 à la CAN 2019 ainsi que la ment mérité sa victoire, vu sa fait ni du rendement des joueurs jeunes joueurs et ils attendent A prime pour la CHAN 2020. belle prestation. «Honnêtement, ni du coaching de l’entraîneur. leur chance. J’avais déclaré, lors 2 L’ÉVÉNEMENT Vendredi 25 - Samedi 26 octobre 2019 Présidentielle JUSTICE Projet de mouvement annuel des magistrats Bengrina dépose son dossier de candidature 2 998 magistrats e candidat du LMouvement El- Bina à la Présidentielle du 12 décembre prochain, Abdelkader concernés Bengrina a déposé, jeudi, son dossier de Le ministre ment " aux magistrats qui res- candidature au siège tent au sein de la même juridic- de l'Autorité natio- de la Justice, tion pour une durée allant par- nale indépendante Belkacem fois à 25 ans, dont les juges en des élections (ANIE) sis à Club des pins (Alger). couple (mariés)" , ajoutant que "Le peuple algérien a besoin de restaurer la Zeghmati, le nombre de ces cas a atteint confiance et l'espoir", a indiqué M. Bengrina dans a présenté, 2456. Le ministre de la Justice a une déclaration à la presse, à l'issue du dépôt de affirmé avoir présenté des sug- son dossier de candidature, estimant que la pro- jeudi, lors de la gestions au Conseil, visant à chaine échéance électorale constituera "un nou- session ordinaire " rétablir la crédibilité de la veau pas vers la concrétisation des aspirations du Justice au sein des juridictions peuple et le parachèvement du processus de chan- du Conseil concernées et mettre fin aux gement enclenché par le Hirak à travers les nombreuses critiques exprimées marches organisées sur l'ensemble du territoire supérieur de la depuis très longtemps à l'en- national". "Le Hirak a soufflé un vent d'espoir Magistrature contre le secteur" . L'ordre du pour le peuple, avorté le discours de la hantise, et jour de la session ordinaire du fait échoué le plan des corrompus visant à mettre (CSM), le projet CSM, qui s'est déroulée à huis le pays dans une spirale d'incertitudes. Il a rétabli de mouvement clos, comprend l'examen des la confiance chez les enfants de ce pays pour les questions " à même de renforcer encourager à assumer leurs responsabilités natio- annuel des l'indépendance de la justice et nales", a-t-il soutenu. Faisant savoir que sa cam- magistrats. d'asseoir les fondements d'un pagne électorale sera placée sous le thème Etat de droit où le citoyen pour- "ensemble pour construire une Algérie nouvelle", e mouvement concernera ressources humaines du secteur, sur la " nomination de 432 ra recourir à une justice équi- M. Bengrina a indiqué que son programme était " 2.998 magistrats" . aux conséquences désastreuses magistrats, la titularisation de table et neutre et un juge "ambitieux" et visait "une sortie de crise de Présidant sa première dont certaines suscitent la 343 autres et la promotion de intègre et honnête" , a-t-il l'Algérie", avant d'exprimer son souhait d'organi- L réunion avec les membres du répulsion, voire même le ressen- 1.698 magistrats répondant aux estimé. Pour M. Zeghmati, la ser des débats télévisés entre les candidats. CSM, depuis son installation en timent" . Ce mouvement " a été conditions de promotion fixées, réunion du CSM intervient " à qualité de ministre de la Justice, préparé dans le respect strict outre le renforcement de la une étape décisive où le peuple Listes électorales M. Zeghmati a qualifié le mou- des dispositions de la loi, en Cour suprême et du Conseil de revendique l'indépendance de vement des magistrats qui tenant compte des demandes l'Etat par 161 magistrats" . la justice, qu'il place au même Toute omission concerne 2.998 magistrats, des concernés, de leur compé- M.Zeghmati a fait savoir que rang que la lutte contre la cor- d'"inhabituel de par son enver- tence professionnelle, de leur l'examen de la situation de la ruption et la réforme de l'Etat" , peut être réclamée gure et sa nature", soulignant situation familiale et leur état répartition des magistrats sur le ajoutant que le peuple " met les 'Autorité nationale indépendante des élections qu'il se base " sur des critères de santé, outre des considéra- territoire national a permis de magistrats à la croisée des che- L(ANIE) a fait savoir, jeudi, que tout citoyen objectifs préalablement définis, tions liées à la nécessité de servi- relever " certains cas incohé- mins et nous n'avons de choix omis sur la liste électorale pouvait présenter une à l'issue d'une analyse et d'une ce" , a-t-il soutenu. Dans ce sens, rents et contradictoires aux que d'emprunter la voie qui réclamation au président de la Commission admi- évaluation minutieuse de plu- le ministre a proposé aux attentes des citoyens quant à sauve l'Algérie" , a-t-il dit. nistrative électorale, chargée de la révision des sieurs décennies de gestion des membres du CSM, de délibérer l'intégrité du juge" , liés notam- listes électorales, a indiqué un communiqué de l'ANIE. "Conformément aux dispositions des Tadmaït articles 18, 19 et 20 de la loi organique 16-10 du 25 août 2016 relative au régime électoral, modifié et complété, l'ANIE informe les citoyens et Le nouveau maire installe son exécutif citoyennes omis sur la liste électorale qu'ils peu- e nouveau P/APC de Tadmaït, Slimane élu sur la liste FFS, et Slimane Bennour, élu parcelle de terrain, sise au chef-lieu. En ce vent présenter une réclamation au président de la LMokrane, a procédé à l’installation de sur celle du FLN. A signaler que le nouvel qui concerne les affaires de l’APC de Commission administrative électorale chargée de son exécutif communal, durant la matinée exécutif communal a été approuvé par la Tadmaït, depuis le début du mandat en la révision des listes électorales", lit-on dans le d’avant-hier, au cours d’une Assemblée majorité des membres de l’Assemblée. cours, les élus locaux ont subi une forte communiqué. La même source a ajouté, en outre, générale extraordinaire des élus. Au menu D’autre part, il a été également approuvé pression de la part des habitants de la que tout citoyen pouvait faire une réclamation jus- de cette rencontre, l’assemblée devait durant cette réunion, la répartition des sub- région, où le siège de la mairie a été fermé tifiée pour la radiation d'une personne indûment délibérer sur l’installation de l’exécutif, des ventions aux associations et aux clubs spor- plusieurs dizaines de fois, apprend-on. En inscrite ou l'inscription d'une personne omise dans commissions permanentes ainsi que la tifs de la région. Pour rappel, l’Assemblée outre, l’ex-maire Ahcene Chaou, deux de un délai de dix (10) jours qui suivent l'affichage répartition des subventions pour les asso- populaire communale de Tadmaït est com- ses adjoins d’obédience FFS et deux élus de de l'avis de clôture de la révision périodique ciations et divers. Ainsi, selon un élu, il a posée de 19 sièges. La liste FFS en a obtenu la liste des indépendants ont claqué la porte, annuelle des listes électorales. En vertu de l'article été procédé, durant cette réunion, à l’instal- 8, lors des élections locales du mois de au début de ce mandat. D’autant plus que la 21 de la loi organique, les parties intéressées peu- lation de deux nouveaux membres de l’exé- novembres 2017. La liste des indépendants confection de la liste des candidats du FFS a vent porter un recours devant le tribunal territoria- cutif issus de la liste des indépendants, à suit avec 7 sièges, puis le FLN avec 4 sièges. été contestée par les candidats et la majorité lement compétent dans les cinq (5) jours francs, à savoir : Youcef Mazari et Mohamed Par ailleurs, on a appris qu’un citoyen a des membres de la Commission de choix de compter de la date de notification de la décision. Choubane, l’actuel président de l’équipe de tenté, mardi dernier, lors d’une journée de candidature, puisqu’elle a été modifiée uni- L'ANIE a fait savoir également que l'opération football de la Jeunesse Sportive de Tadmaït visite, de s’immoler, au siège de l’APC. latéralement et à plusieurs reprises sans d'établissement et de légalisation des actes de pro- (JST). Dans la formation de cet exécutif, le Selon les témoignages, il avait vainement leur aval, a-t-on appris. curation se poursuivrait jusqu'au dimanche 08 maire a aussi maintenu deux anciens vice- réclamé, auprès des services concernés, le Rachid Aissiou décembre 2019. présidents, en l’occurrence Kamel Kaced, déplacement d’un poteau électrique de sa Point du jour Delirium tremens d’un Algérien

Par S Ait Hamouda heureux de leur destin, de leur sort et les pas à pas, vers le bout de nos songes où comme un bifurcation en épingle à e la couler douce, sans faire de bruit, enfants et les filles dansants la farandole et nous retrouvons nos anciennes habitudes cheveux. Là pour se mettre en position Ssans un chuchotement, sans une joyeux. Auquel cas, ne pas trop faire du surannées. À chaque pas, on retrouve une rituelle, assis en position du lotus, puis respiration un peu trop bruyante, sans un zèle même dans la liesse, on risque de bien faille qu’on comble, puis on poursuit le s’éventrer d’un coup sûr. Mais on n’en est rot suivi d’«Al Hamdou lilAllah» qui se gourer d’un bonheur factice. Il faut être chemin en direction du destin commun. À pas là, ce n’était qu’un cauchemar fait dans risque de réveiller un chameau endormi. mesuré, sage, serein, tranquille devant la ceci près qu’on débite des incantations la précipitation par un dormeur qui On se la coule douce, on fait la grasse fatalité, quand bien même, celle qui suscite pour tromper les diables qui nous s’éveille avec le même entrain qu’il avait matinée, on somnole, puis on s’égare dans le festoiement débridé. On serait bien surveillent de près, le fusil au pied. Qu’à au moment de s’assoupir. N’en disculpons des soucies entre éveillé et pas encore sorti renseigné de se ménager sans retenu, pour cela ne tienne, du rêve somnambule au personne en la demeure mais restons les du cirage, on pense à quoi de particulier ? garder notre souffle et continuer notre dandinement de l’ivrogne, il n’y a qu’un yeux ouverts pour que nul ne doute que Aux lendemains qui chantent. Mais que longue marche sans que rien ne puisse pas qu’on ne peut franchir, soit en étant nous ne dormions pas. chantent-ils ces lendemains ? Les fleurs nous obliger à hésiter, ne serait-ce qu’une sobre ou radicalement déglingué, il y en a S. A. H. aux chromos multiples, les oiseaux du seconde. Notre marche à travers les monts de valse-hésitation pour se faire harakiri paradis aux plumages bariolés, les gens et les vaux de nos chimères nous amène, qu’au détours de ce que l’on considère 3 Vendredi 25 - Samedi 26 octobre 2019 L’ÉVÉNEMENT MANIFESTATIONS 36e marche du vendredi pour le départ du système Grande foule à Tizi Ouzou ! Des dizaines de exigé la libération. Il s’agit princi- scandés. La manifestation s’est palement des porteurs de drapeaux poursuivie jusqu’au boulevard milliers de femmes amazighs, ainsi que de Lakhdar Larbi Ben Mhidi qui longe le et d’hommes ont de Bouregâa et Karim Tabbou. théâtre régional Kateb Yacine et le «Libérez les détenus», n’ont cessé siège de l’APC de Tizi Ouzou, au nouveau investi la de crier les marcheurs. Mais une bout duquel la foule immense, qui infinité d’autres revendications rêve d’une Algérie meilleure, s’est rue, hier vendredi, convergeant toutes vers l’instaura- dispersée, comme chaque vendredi, dans la ville de tion d’un véritable État démocra- dans le calme. Tizi Ouzou, pour tique et de droit, ont également été A. Mohellebi. maintenir la Tigzirt mobilisation après huit mois du début Nouvelle marche du «Hirak» pour un de soutien aux détenus changement radical a libération des porteurs de l’étendard amazigh a été la principale revendi- Lcation exprimée, jeudi dernier, lors de la marche hebdomadaire qui se du système. tient dans la ville côtière de Tigzirt. En effet, ils étaient, encore une fois, des centaines de manifestants à s’être donné rendez-vous devant la salle de ciné- ne grande mobilisation ma Mizrana, au centre-ville, pour prendre part à la manifestation pacifique citoyenne a été constatée en habituelle, et ce dès 10h00. Pour rappel, depuis l’arrestation du jeune Amar Ueffet, hier encore, dans les Acherfouche, habitant dans la commune de Tigzirt, les citoyens de cette rues de Tizi Ouzou, où la marche marche devant l’université au CHU Nedir Mohamed. Mais à région se mobilisent chaque jeudi pour manifester et exiger sa libération et hebdomadaire a été marquée par Mouloud Mammeri (campus de peine arrivés à hauteur du premier celle des dizaines d’autres manifestants ayant été incarcérés pour avoir porté une affluence record de manifes- Hasnaoua) jusqu’à son point d’ar- rond-point du centre-ville, en face le drapeau amazigh, principalement lors des marches qui ont eu lieu dans la tants, toutes tranches d’âges rivée (carrefour Matoub Lounès), des «Bâtiments bleus», les manifes- capitale. Ainsi, venus d’un peu partout, notamment des communes limi- confondues. La manifestation s’est une ambiance joyeuse était de mise tants se sont mis à clamer à tue-tête trophes, comme Iflissen, Mizrana et Makouda, ils ont brandi plusieurs bande- déroulée dans un climat de sérénité et les manifestants ont fait preuve leurs revendications, criant haut et roles avec des mots d’ordre ayant trait à la libération non seulement d’Amar et la marche a eu lieu dans une d’un civisme exemplaire, qui fort leur désir ardent de change- Acherfouche mais aussi des détenus d’opinion, à l’instar du moudjahid ambiance de fête. Même si la majo- contraste avec ce que nous voyons ment et rejet des élections. Les slo- Lakhdar Bouregâa ou encore du président de l’UDS, Karim Tabbou. Les rité des slogans, scandés tout au ces jours-ci dans certains autres gans liés au changement radical du mêmes marcheurs ont aussi scandé des slogans pour demander la libération de long du trajet, ont trait à la chose pays où les manifestations sont sou- système et au départ des symboles l’élue à l’Assemblée populaire de la wilaya (APW) de Tizi Ouzou, Samira politique, il n’en demeure pas moins vent teintées de violences. Sur le de l’ancien système étaient les plus Messouci. Ils ont traversé les rues principales avant de terminer leur parcours que ce fut une ambiance festive où boulevard Lamali Ahmed (ou route récurrents lors de la marche d’hier. devant le tribunal situé à la sortie Sud de la ville, sur la route qui mène vers le les chants inspirés notamment de de l’hôpital), le silence fut respecté, Une grande partie des slogans fut village Cheurfa. Une fois sur place, plusieurs initiateurs de cette marche ont tubes kabyles célèbres ont ponctué comme d’habitude, pour ne pas également dédiée aux détenus pris la parole pour redire leurs revendications. la manif. Du point de départ de la importuner les malades hospitalisés d’opinion, dont les manifestants ont A. M. Bouira Mobilisation malgré le froid et les averses our le 36ème vendredi consécu- tique», «le peuple veut son indépen- Les manifestants n’ont pas oublié une amende de 50 000 DA. Pour ciblé les membres du gouvernement Ptif, les Bouiris n’ont nullement dance», «y en a marre de ce pou- non plus Karoun Hamza, Lekhal revenir à la marche hebdomadaire . Par ailleurs, sur le parcours de la pas été incommodés par le froid et voir», «pouvoir assassin», «État Kamal et Okbi Akli, qui avaient d’hier, l’application des articles 7 et procession humaine, beaucoup de les averses qui ont marqué la civil et non militaire»… ont été comparu la veille devant le tribunal 8 de la Constitution a été encore banderoles et de pancartes aler- journée d’hier. Bien au contraire, la scandés à gorges déployées. La libé- de Baïnem, à l’Ouest d’Alger. Ces revendiquée par les manifestants. taient sur une grève nationale à par- détermination et surtout la mobili- ration de l’ensemble des détenus trois jeunes de Haïzer devaient «Ulac L’vot Ulac», «Pour une pério- tir de la semaine prochaine, avec sation n’ont pas fléchi, comme en politiques était également au cœur répondre du chef d’inculpation de de transition», «On veut la fin du une marche grandiose vers la capi- témoignent les slogans entonnés des revendications des contesta- d’«atteinte à l’unité nationale pour système, pas la fin de l’État», «Pas tale le 1 novembre, à l’occasion de avec force le long du parcours taires, qui ont brandi les photos des avoir brandi le drapeau amazigh d’élection dans ces conditions»… l’anniversaire du déclenchement de emprunté par les manifestants. Les jeunes détenus emprisonnés à El- lors de la marche du 21 juin der- étaient les principales revendica- la révolution nationale. «Libérez les détenus !», «libérez Harrach ainsi que des posters de nier». Pour rappel, le procureur de tions inscrites sur les panneaux Hafidh Bessaoudi l’Algérie !», «pas d’élections avec le Bouregâa, Karim Tabou et la République a requis à leur enco- brandis. A l’aide de mégaphones, gang», «Algérie libre et démocra- Boumala, toujours en détention. re une peine de prison de 18 mois et certains carrés de marcheurs ont Béjaïa Même engouement, même determination es Béjaouis ont manifesté, hier encore, leurs yeux, perdu toute légitimité. «Ulac Ulac haut-parleurs installés sur la benne d’un de Béjaïa, une minute de silence a été Ldans les rues du chef-lieu de wilaya pour Ulac l’vote Ulac», «Dawla madania machi camion. Un slogan repris en chœur par des observée à la mémoire des martyrs du prin- réclamer la chute du régime actuel. Pour un âskaria», n’a-t-on cessé de scander. En pre- milliers de manifestants, qui agitaient des temps noir de Kabylie. Les marcheurs ont 36e vendredi de mobilisation contre le systè- mière ligne, des jeunes brandissaient des ban- drapeaux national et amazigh. Au rond-point ensuite repris leur marche, sous les cris de me, les manifestants ont eu à réitérer leurs deroles et des pancartes appelant à la libéra- Matoub Lounès, cœur de la révolte et point de «pouvoir assassin». Loin de faiblir, la contes- revendications, tout en rejetant toutes les ini- tion des détenus d’opinion et politique. «Le ralliement des manifestants qui viennent tation contre le pouvoir à Béjaïa a pris ces tiatives des tenants du pouvoir, qui ont, à peuple veut son indépendance», crachent des chaque vendredi des quatre coins de la wilaya dernières semaines de l’ampleur. Nombreux sont les manifestants, de toutes les classes Boumerdès sociales et des deux sexes, qui se déclarent «résolus à tourner la page de la ‘’bande’’ et instaurer un État de droit, où les libertés indi- Le mouvement infaillible viduelles et collectives et d’expression seront es milliers de manifestants ont battu le Harrach» et «L’annulation du vote de 12 monde, en ce 36ème vendredi de colère, récla- respectées et la séparation des pouvoirs Dpavé, hier, 36ème vendredi de colère décembre prochain». «Makach Intikhabet mant le départ de tous les symboles du systè- consacrée». «Nous vaincrons et le doute n'a contre le système en place, dans plusieurs maa Issabates», «Makach kanoun el mehrou- me en place. Les marcheurs ont sillonné les pas lieu d'être avec la détermination et villes de Boumerdès, telles Bordj Ménaïel, ket» (non à la loi sur les hydrocarbures) ; rues, juste après la prière de vendredi, et persévérance du peuple», estime-t-on. Laaziv et Dellys. La marche à Boumerdès «Edouna gaa lelhabes, maranach wakfine»... scandé des slogans anti pouvoir et contre l’or- Comme chaque vendredi, les manifestants ont ville s’est ébranlée à partir du la placette pouvait-on également entendre et lire sur ganisation de toute élection contesté par le aussi réclamé le «dissolution des partis FLN «Madaure» et les marcheurs ont sillonné les différentes pancartes et affiches brandies par peuple. À Naciria, les manifestants ont par et RND». Lors de la marche organisée, hier, rues principales de l’ex-rocher noir, scandant les marcheurs. Le parvis du siège de la Cour ailleurs dénoncé «une justice aux ordres», dans les rues de Béjaïa, des appels ont été des slogans hostiles aux tenants du pouvoir. de Boumerdès s’est transformé en un haut notamment le lourd réquisitoire à l’encontre lancés à l’adresse des manifestants à l’effet de Les manifestants ont brandi des banderoles et lieu de manifestation, où la foule, après avoir des détenus du hirak dont Bilal Bacha, un marcher à Alger vendredi prochain 1er pancartes sur lesquelles on pouvait lire des sillonné les artères de la ville, s’est rassemblée citoyen de la localité, militant associatif et novembre. Une autre manifestation de slogans hostiles aux tenants du pouvoir en et réclamé, encore une fois, «la libération des politique. moindre importance a eu lieu durant la même place et réclamant «Le gel de la loi des hydro- détenus politiques», «le gel de la loi sur les Z Youcef journée dans les rues de la ville du Piton, carbures», «La libération des détenus poli- hydrocarbures»… À Bordj Ménaïel et Akbou. tiques et d’opinions emprisonnés à El Naciria, les rues étaient également noires de Dalil S. 4 ACTUALITÉ Vendredi 25 - Samedi 26 octobre 2019 Groupe Echorouk BOUIRA 9e Journée médicochirurgicale Décès du P-DG Ali Fodil e prési- Ldent «Pour une meilleure directeur général du groupe Echourouk, Ali Fodil, est prise en charge décédé avant-hier dans un hôpital à Cannes à l'âge de 63 ans, a-t-on appris auprès de son groupe médiatique. Ali des malades» Fodil a été victime il y a quelques jours d'une attaque cardiaque avant que son La bibliothèque des résultats positifs à la mise en état de santé ne se dégrade et qu’il ne œuvre de cette stratégie», sou- décède avant-hier jeudi en matinée. principale haite M. Laib. De même, le nou- de lecture veau DSP exprime sa stupeur Boumerdès sur la situation que vivent les a abrité, diabétiques de la wilaya : «J’ai Hommage avant-hier, également constaté depuis ma récente installation au niveau de au journaliste la 9e Journée la wilaya de Bouira un manque médicochirurgicale de prise en charge des diabé- Mohamed Hassaïne tiques. Nous devons développer Un vibrant hommage a été rendu, la organisée les maisons du diabète. Le pro- semaine dernière, au journaliste par l’EPH blème du pied diabétique et des Mohamed Hassaïne de Boumerdès, dis- malades du diabète en général paru il y a 25 ans. Connu pour son de Bouira. qui est une maladie chronique et engagement en faveur des pauvres et qui a des répercussions très de la classe ouvrière, il figurait parmi négatives sur la santé publique les brillants journalistes qu’a connus ne manifestation scienti- ainsi que l’impact financier que l’Algérie. Pour rappel, Hassaïne avait Ufique à laquelle ont pris cette maladie engendre doit être été enlevé près de son domicile familial, part des médecins de pris en charge. Pour éviter cela, en 1994. La plume de Larbaâtache n’a plusieurs wilayas du centre du la prévention est de mise et une jamais donné, depuis, signe de vie. pays, à l’exemple de ceux de Tizi prise en charge précoce de ces D’ailleurs, personne ne connaît son Ouzou, Boumerdès, Béjaïa, malades permettrait d’éviter les triste sort. Sa famille, attristée, réclame Bordj Bou Arreridj, Médéa… complications les plus impor- toujours sa dépouille pour faire les Au menu des interventions d’é- tantes. Je pense que disposer funérailles. «Personne ne sait ce qui minents professeurs qui ont valeur ajoutée au corps médical névralgiques en développant les d’un réseau de wilaya pour la s’est passé. Certains avancent qu’il a abordé des thèmes variés comme et paramédical. Les formations activités adéquates qui vont per- prise en charge des malades été kidnappé par des inconnus, alors le diagnostic de la polyarthrite, ont également un impact très mettre l’amélioration de la prise diabétiques et hypertendus que d’autres estiment qu’il avait été l’insuffisance rénale, les dou- positif sur la prise en charge des en charge des malades sur la serait une bonne chose. Nous enlevé par un groupe terroriste», leurs de l’enfant, la néphropro- malades. Notre centre d’intérêt plan technique, disponibilité des allons travailler sur le maillage indique aâmi Hamoud, un ancien ami tection, le colon irritable… ne l’oublions pas c’est toujours produits ou même humanisa- de ce réseau en associant tous les du défunt. Suite à cette disparition tra- Plusieurs dizaines de médecins le malade. La finalité est d’amé- tion, volet très important sou- acteurs concernés aussi bien les gique et depuis des années, les journa- de la wilaya de Bouira, exerçant liorer la prise en charge en amé- vent oublié. «Concernant les médecins, les paramédicaux et listes et correspondants de presse de dans le public et le privé, ont liorant les techniques adéquates, carences dans la prise en charge les associations pour créer ces Boumerdès rendent un vibrant hom- ainsi pu enrichir leurs connais- innover et actualiser les connais- des parturientes et de l’absence maisons du diabète avec la parti- mage à cet homme humble et honnête, sances et découvrir de nouvelles sances des médecins. C’est un de gynécologues et obstétriciens cipation des collectivités locales en visitant sa famille. Mohamed approches de diagnostiques. événement qui est à encourager à travers la wilaya de Bouira, le afin de procurer les locaux qui Hassaïne était, pour rappel, collabora- Pour M. Laib Mohamed, le nou- et nous devons continuer les nouveau DSP reconnaîtra «une abriteront ces maisons du teur à Alger Républicain. Ancien du veau DSP de Bouira, ce regrou- démarches d’amélioration de insuffisance dans le cadre de la diabète, dotées de médecins, de PAGS, il avait dénoncé les inégalités pement est impératif pour per- prise en charge des malades», prise en charge de la femme ges- paramédicaux, de laboratoires sociales et l’hégémonie des exploitants mettre aux médecins de prendre indiquera M. Laib. Approché tante». «Il y a un programme et des moyens humains et maté- et des obscurantistes. Enlevé un certain correctement en charge les pour connaître les priorités sani- national dans ce sens et je sais riel nécessaire pour une prise en 28 février 1994, son corps n’a toujours malades : «Il s’agit la de la neu- taires du nouveau DSP concer- qu’il y a un manque de gynéco- charge correcte des malades», pas été retrouvé. vième journée médicochirurgi- nant la wilaya de Bouira, M. logues au niveau de Bouira. précise M. Laib. Cette Z Youcef cale organisée par l’EPH de Laib expliquera qu’il agira en C’est un grand chantier auquel 9e Journée médicochirurgicale Bouira et elle entre dans un obéissant à la politique nationale nous allons nous atteler en asso- aura été d’un apport non AOMAR Mortel cadre bien déterminé, à savoir le de santé : «Nos objectifs straté- ciant le privé. C’est une respon- négligeable selon les participants programme de la formation giques doivent obéir à la poli- sabilité du service public et le qui ont tenu à remercier les affaissement d’un mur continue. L’amélioration de la tique nationale au niveau local. privé doit adhérer à cette straté- membres actifs à l’origine prise en charge des malades D’après les instructions de mon- gie de réseau de la femme ges- de ces manifestations scienti- Décès tragique passe par la formation. Des for- sieur le ministre, la priorité des tante. Nous allons y travailler en fiques à l’exemple du docteur mations qui sont nécessaires priorités sont les urgences médi- ouvrant un canal de communi- Brahimi. d’un sexagénaire pour ne pas dire indispensables cochirurgicales pour lesquelles cation avec l’ensemble des Hafidh Bessaoudi parce qu’elles apportent une on doit améliorer ses services acteurs pour essayer d’aboutir à es éléments de la Protection civile Lde l’unité d’Aomar sont intervenus pour extirper un sexagénai- TIZI OUZOU Bilan de la Protection civile re, qui s’est retrouvé sous un amas de décombres suite à l’affaissement d’un Alerte sur une hausse des accidents mur. L’accident s’est produit vers 12h, es services de la Protection civile de la neuf blessés ont été signalés dans un seul n’aient pas abouti à des résultats puisque le jeudi dernier, dans une petite entrepri- Lwilaya de Tizi Ouzou ont encore une fois accident. Il s’agit du dérapage d’un bus de terrorisme routier continue de sévir non seu- se de vente de matériaux de construc- tiré la sonnette d’alarme, hier, suite à la transport public des voyageurs à Boukhalfa lement dans la wilaya de Tizi Ouzou mais tion, située à la sortie de la ville hausse du nombre d’accidents de la circula- qui, à lui seul, avait fait 9 blessés, rappelle-t- aussi partout en Algérie. Des familles d’Aomar. A leur arrivée, les secours tion, enregistrés ces derniers jours. En effet, on. Il faut savoir également qu’à maintes entières sont alors endeuillées régulièrement n’ont pu que constater le décès de T.S., les chiffres rendus publics sont inquiétants, reprises, la sonnette d’alarme a été tirée par à cause de l’excès de vitesse, le non-respect âgé de 60 ans, qui est mort sur le coup. selon les responsables de ce corps de secours. les services concernés aussi bien la du code de la route et les dépassements dan- Après son extraction sous les Ainsi, rien qu’entre le 13 et le 19 octobre Protection civile que les services de sécurité gereux. Dans le même sillage, rien que la décombres, sa dépouille a été 2019, il a été enregistré 21 blessés dans pas quant aux conséquences fâcheuses que peu- semaine dernière, un père et trois de ses transférée vers la polyclinique de moins de onze accidents. Fort heureusement, vent engendrer le manque de prudence et petites filles sont morts sur le coup suite à un Kadiria. Une enquête a alors immédia- a ajouté la même source, aucun décès n’a été l’excès de vitesse de la part des conducteurs. accident qui s’est déroulé dans la wilaya de tement été déclenchée par les services déploré. Mais ce nombre d’accidents enre- Dans ce sens, des dizaines de campagnes de Msila. Pour revenir à la wilaya de Tizi de sécurité pour déterminer les circons- gistré en si peu de temps est inquiétant, en sensibilisation contre les accidents de la Ouzou, il convient de signaler que le nombre tances exactes ayant entraîné l’effon- plus du fait qu’il soit en nette hausse par route ont été organisées dans la wilaya par la d’accidents mortels augmente de manière drement du mur et la mort tragique du rapport aux semaines précédentes. «Il s’agit Protection civile, la Sûreté de wilaya et la sensible pendant les périodes estivale et sexagénaire. Gendarmerie nationale, sans oublier les hivernale. H. B. d’un bilan lourd», a déploré un responsable de la Protection civile, lequel a rappelé que associations. Mais il semble que ces actions A. M. 5 Vendredi 25 - Samedi 26 octobre 2019 ACTUALITÉ INDUSTRIE AUTO Tamazirt, à propos du projet de l’usine Peugeot Citroën La ministre de l’Industrie et des Mines, Djamila «Opérationnelle Tamazirt, a affirmé avant-hier, que l'usine Peugeot Citroën Production au 1er semestre 2020» Algérie est toujours engagements seront respectés de présence des ambassadeurs des en construction et part et d’autre», a-t-elle avancé. pays des constructeurs. Tout en devrait être Ainsi, «toutes les entreprises vont rappelant que «le taux d’intégra- reprendre leurs activités à partir tion exigé dans les cahiers des opérationnelle au de 2020 sur la base des engage- charges des entreprises d’assem- 1er semestre 2020. ments souscrits dans les cahiers blage était de 15% à la troisième des charges et dans la cadre régle- année et de 40% à la cinquième mentaire régissant ce secteur année», la ministre a fait savoir nterrogée sur l’activité auto- notamment le décret 334-17 du 28 que «nous avons convenu lors de mobile en Algérie en marge du novembre 2017», affirme la ces discussions de passer à la lancement d’un programme de I ministre, avant d'ajouter que deuxième étape, en nous penchant formation au profit des jeunes «2019 est une année de réajuste- sur la question d’intégration entrepreneurs, la première res- ment par rapport aux comporte- nationale». Interrogée sur les ponsable du secteur a indiqué que ments de certains industriels». demandes rejetées par le ministè- «le ministère continuait d’exami- «Des conventions seront signées re, Mme Tamazirt a expliqué qu’il ner toutes les demandes pour avant la fin de l’année 2019 avec s’agit de cas de «non-conformité» l’installation d’une usine d’assem- des équipementiers automobiles au dispositif de loi, ou de «dossiers blage de véhicules en Algérie, dans pour fabriquer en Algérie les incomplets». Selon elle, «la plu- le cadre de la poursuite de la pièces et composantes nécessaires part des demandes rejetées ne stratégie du secteur qui vise à pro- pour les usines d’assemblage de remplissaient pas la condition duire 60 000 véhicules à l’horizon véhicules », a-t-elle encore indi- d’associer un constructeur de 2023». Mme Tamazirt a par qué. D’après elle, ces conventions renommée mondiale dans le capi- ailleurs assuré que les opérateurs viennent suite aux discussions tal pour assurer le transfert de du secteur de l’assemblage des ments pris envers l’État algérien. bile telle qu’elle a été projetée par menées avec les entreprises acti- technologies et d’assurer un taux véhicules poursuivront leurs acti- «Les ambassadeurs et les opéra- l’État algérien n’a pas été com- vant dans le domaine d’assembla- d’intégration appréciable». vités normalement à partir de teurs voulaient s’assurer que la promise. Les entreprises en pro- ge automobile en Algérie, et ce, en L. O. CH. 2020 en respectant leurs engage- dynamique de l’industrie automo- duction sont maintenues et les PORT DE BÉJAÏA 14,1 millions de tonnes de trafic global à fin septembre Le trafic hors hydrocarbures en déclin es neuf premiers mois de l’année se sont qué. Le bilan de l’EPB pour les neuf pre- traités à fin septembre 2019 par le port de Le trafic passager a par contre enregistré Lachevés sur un volume atteignant 14,1 miers mois de 2019 fait état également Béjaïa est de 188 288 EPV (Équivalent vingt un recul de 3,60 % par rapport à la même millions de tonnes de trafic global au port d’une hausse de 4,99 % du trafic des vracs pieds), en hausse de 6,06 % par rapport à la période de l’année 2018. En tout, 17 147 de Béjaïa. Soit avec une hausse insignifian- liquides, dont le volume s’est établi à 6,99 même période de 2018. Le tonnage des mar- passagers ont transité par le port de Béjaïa, te de 0,22 % comparativement à la même millions de tonnes. «Cette croissance a été chandises conteneurisées a aussi enregistré de janvier au 30 septembre, dont 8 761 au période de l’année précédente, révèle le ser- engendrée par l’augmentation des produits une augmentation de 3,07 % , a-t-on précisé. débarquement et 8 386 à l’embarquement. vice des statistiques de la Direction com- pétroliers et des oléagineux», indique la Pour ce qui est du nombre d’EVP, à l’im- Côté qualité de service, l’attente moyenne merciale de l’Entreprise portuaire de même source. Par contre, les vracs solides port, il a considérablement augmenté de en rade a connu une hausse, en passant de Béjaïa (EPB). Si le trafic des hydrocarbures ont enregistré une baisse de 6,67 % , due au 50,19 % mais baissé à l’export de 68 % . Le 2,39 jours en septembre 2018 à 4,18 jours a connu une évolution de l’ordre de 4,34 %, recul des importations de blé (18,62 % ), du tonnage des marchandises conteneurisées a en septembre 2019. «Cette augmentation enregistrée aussi bien à l’import avec 17,90 soja (3,73 % ), des autres céréales (8,87 % ) également augmenté de 48,16 % pour est due au flux d’arrivée des navires, dont % qu’à l’export avec 2,85 % , le trafic hors et du sucre en vrac (15,05 % ), souligne-t-on. atteindre 65 000 tonnes. A l’import, le ton- les cargos, les porte-conteneurs et les hydrocarbures, quant à lui, a connu un Les marchandises diverses, pour leur part, nage a connu une hausse de 48,16 % . A l’ex- navires céréaliers, ainsi qu’aux huit jours léger fléchissement de l’ordre de 2,96 % , ont connu une légère hausse de 0,36 % , port, le volume affiche un recul de 66,76 % . de débrayage qu’a connu le port, au début constate la même source. En ce qui concer- «grâce au dynamisme des importations des Concernant l’activité des zones logistiques du mois de septembre», a expliqué la direc- ne les importations, elles ont enregistré, lors métaux ferreux (105 % ) et des matériaux de extra-portuaires, le nombre des expéditions tion de l’Entreprise portuaire de Béjaïa. de cette période de 2019, un recul de l’ordre construction (45 % )», relève le même bilan. vers Tixter, de janvier à fin septembre, a Enfin, le séjour moyen à quai est passé de de 3,63 % , causé par la baisse de certains atteint 406, soit 67,77 % de plus par rap- 3,16 jours, en septembre 2018, à 3,25 jours produits tels que le blé (18,62 % ), les autres 406 expéditions vers Tixter port à la même période de 2018, avec un à la même période de l’année 2019, soit une céréales (8,87 % ), le bois (29,99 % ), le sucre nombre total de 5 412 wagons expédiés, hausse de 2,89 % . (15,11 % ) et le soja (3,73 % ), a-t-on expli- Par ailleurs, le nombre de conteneurs enregistrant ainsi une hausse de 30,03 % . Boualem S. BÉJAÏA Le secteur des forêts en ébullition Le débrayage des forestiers largement suivi près avoir observé une grève ans de service et l’intégration des disent mobilisés pour «dire non à Il y a des contractuels qui sont tiers. «Nous accomplissons notre Ade trois jours, du 7 au 9 de ce contractuels dans des postes per- la marginalisation de notre sec- partis en retraite avec ce même travail avec des véhicules datant mois d’octobre, pour réclamer manents». Les forestiers s’indi- teur et bannir la politique des statut et qui touchent actuelle- de 2002. Nous avons demandé des l’amélioration de leurs conditions gnent à travers ce mouvement de deux poids deux mesures par rap- ment des salaires minables», s’est- véhicules 4X4, mais notre requête socioprofessionnelles, les protestation de leur «rabaisse- port aux autres secteurs». Ils ont on révolté. Par ailleurs, ce n’a pas été prise en compte», employés de la Conservation des ment», au point de devenir «de également soulevé la situation de débrayage, qui revêt un caractère déplore le coordinateur de wilaya forêts de la wilaya de Béjaïa sont simples agents de distribution de précarité professionnelle des national et non spécifique à la de Béjaïa de la Fédération natio- Cancer Balance revenus à la charge, avant-hier, en plants d’arbres et d’animaux dans contractuels : «Nous demandons wilaya de Béjaïa, a été observé nale des forestiers. Bélier Capricorne observant un nouveau débrayage le cadre du renouveau rural», ont- la régularisation des contractuels, pour exiger l’amélioration des Salma B. d’une journée, à l’appel de la ils déploré. «Nous réclamons la dont le nombre est de 50 à Béjaïa. conditions de travail des fores- Fédération nationale des tra- réouverture du dossier relatif aux vailleurs des forêts, de la nature et corps des agents assimilés, lequel Perturbations du 9 octobre dernier du développement rural (FNTN- est en cours d'examen depuis DR). Largement suivi par les 2011. Nous ne comprenons pas Taureau Scorpion forestiers de la wilaya, selon Gana pourquoi ça a marché pour les Mobilis compense ses abonnés Lion Verseau Douanes et la Protection civile, Mourad, le coordinateur de obilis annonce à ses abonnés touchés par les les clients 3G/4G ; 100 DA utilisable en voix & SMS alors que ça bloque en ce qui wilaya de ce syndicat, affilié à récentes perturbations survenues durant la vers Mobilis, valable 15 jours, pour les clients 2G. concerne le secteur des forêts», M l’UGTA, ce débrayage a pour but matinée du 09 octobre 2019, que des mesures com- Mobilis réitère ses excuses auprès de son aimable s’interroge M. Gana, tout en pré- de revendiquer «la révision du pensatoires ont été prises à cet égard. Ces mesures clientèle pour cet incident rarissime, et ne lésinera cisant que le taux de suivi de ce statut particulier des forestiers, la consistent à attribuer aux abonnés des avantages, pas sur les moyens pour apporter tout le confort débrayage dépasse les 80% sur un création du corps assimilé, la pro- décrits comme suit : un volume internet de 2 nécessaire à ses abonnés. Gémeaux Vierge Sagittaire Poissons total de 193 travailleurs du sec- motion automatiques des fonc- Go/mois, pendant deux mois, valable 07 jours, pour tionnaires de ce secteur après 10 teur à Béjaïa. Ces protestataire se 6 ACTUALITÉ Vendredi 25 - Samedi 26 octobre 2019 DRAÂ BEN KHEDDA Gestion des déchets du jour Entre manques et incivisme

S’il y a un pour la santé publique… cela sans parler des risques de départs d’in- phénomène qui cendie», se plaint une dame du peut attirer quartier «Caper». Apostrophé à ce sujet, le chef de daïra reconnaît l’attention de tout la gravité de la situation, et concè- de : «Nous nous concertons avec passant ou visiteur les comités de quartier pour impli- de la ville de Draâ quer tout le monde afin de faire face avec plus d’efficacité à ce Ben Khedda, c’est problème», a-t-il déclaré. Dans le sans conteste même sillage, un fonctionnaire et syndicaliste de l’APC parle du l’amoncellement manque de bennes-tasseuses et anarchique d’éboueurs au niveau de la com- mune : «Outre un sous-effectif fla- d’ordures grant, il y a très peu de moyens ménagères dans matériels nécessaires, révèle-t-il, pour la collecte des déchets ména- de nombreux gers. La municipalité ne procède pas au recrutement d’agents d’en- endroits de tretien et n’a pas remplacé ceux différents quartiers. partis à la retraite. Une mesure due aux restrictions budgétaires imposées ces dernières années et ne image dévalorisante qui concerne l’ensemble des insti- pour cette importante tutions publiques». «Ces Uagglomération de la wilaya défaillances dans la gestion du sec- de Tizi-Ouzou et un problème teur environnemental avaient majeur dont ne semblent arriver à volontariat. Des comités de quar- quartiers jouxtant le boulevard poussé notre syndicat à mener de se défaire ni les citoyens de cette tier sont même nés pour une Lalami. «Outre un sous-effectif multiples grèves», rappelle-t-il. ville, réputée autrefois pour sa meilleure concertation sur la ges- flagrant, il y a très peu Faute d’une évacuation régulière propreté, ni les pouvoirs publics. tion participative de ce problème Les volontariats de moyens matériels des déchets, cette opération étant La pollution porte un coup sévère de santé publique. Ainsi, en plus se multiplient, mais… nécessaires, révèle-t-il, effectuée une ou deux fois par des actions de nettoyage, des cor- semaine, la pollution gagne du ter- à l’image de cette cité qui regorge pour la collecte des de points noirs. La situation est dons de délimitation et des pan- rain. Et ce ne sont pas les actions particulièrement alarmante au neaux indiquant l’interdiction de Des campagnes de ramassage et déchets ménagers. La bénévoles, bien qu’appréciables, boulevard Lalami, notamment sur jet d’ordures ont été installés. de sensibilisation ont été égale- municipalité ne procède qui endigueront ce phénomène et le tronçon longeant le centre de «Nous souffrons grandement de ce ment menées, à l’exemple de celle pas au recrutement les innombrables désagréments phénomène, pourtant étranger à qu’ont initiée dernièrement (juste formation professionnelle et d’ap- d’agents d’entretien qui en découlent, notamment le prentissage Kias Ammar, où des nos mœurs. Quelques endroits de avant la rentrée) des jeunes les- risque de maladies infectieuses. A «montagnes» de déchets, emballés notre quartier, situé au bord de la quelles ont tenté de mobiliser les et n’a pas remplacé signaler que même quand les dans des sacs noirs en plastique ou route, servent décidément de citoyens contre la prolifération ceux partis à la retraite. ordures sont ramassées par le ser- jetés carrément à la volée et en décharge publique pour des indé- des déchets : «Nos quartiers et Une mesure due aux vice de la voirie, le danger de vrac, occupent le jardin séparant licats peu préoccupés par les ruelles sont devenus de vrais restrictions budgétaires maladies plane toujours sur les conséquences désastreuses qu’en- dépotoirs à ciel ouvert. Nous habitants, puisqu’aucune solution les deux voies de circulation, mais imposées ces dernières aussi une grande partie de la traînent leurs gestes inciviques. avons initié cette action, en com- n’est encore apportée aux déchets chaussée. A un certain moment, Nous avons décidé de nous organi- pagnie de quelques-unes de nos années et qui concerne liquides. Visqueux et noirâtres, ils les immondices de toutes sortes ser, de délimiter notre quartier à copines, pour contribuer à la pro- l’ensemble des coulent sur la chaussée et même à formaient de grands tas au pied l’aide d’un cordon, de placer des preté de notre ville, même si nous institutions publiques,» proximité des habitations, en panneaux d’interdiction et même n’y vivons pas ou plus. Notre du mur de clôture du CFPA, ce tente d’expliquer dégageant des odeurs fétides. qui avait obligé les fonctionnaires faire le guet de jour comme de objectif est d’ancrer la culture «Loin de toute exagération, tout de cette institution publique à pla- nuit pour que cela cesse. environnementale et la protection un élu. ceci est potentiellement source de cer des cordons de délimitation Seulement, ces solutions ne sont de la nature dans la conscience de maladies contagieuses !», s’alarme pour signifier aux citoyens l’inter- pas durables, et encore moins défi- nos concitoyens. C’est une néces- souciance aussi bien des autorités un citoyen rencontré aux alen- diction de jeter des ordures à cet nitives. Il faut que les pouvoirs sité, surtout au vu des énormes que des citoyens». «Devant les tours du CFPA de la ville. Et endroit. L’insalubrité règne aussi publics mettent les moyens néces- quantités d’ordures que nous quantités ahurissantes des d’ironiser : «S’il y avait un prix de au quartier situé entre le lycée saires et les citoyens prennent avons collectées», précise Amina, immondices, l’on recourt parfois à saleté à discerner, notre ville en Krim Belkacem et le CEM conscience de l’importance de la une des cheffes de fil de ce groupe l’incinération, et ce, même dans serait la lauréate». Haddad, plus exactement sur l’ai- préservation de leur milieu immé- de bénévoles, qui se dit «étonnée les quartiers. Ce procédé rend Rabah A. re de jeu servant présentement de diat», insiste un résident d’un des mais surtout dépitée devant l’in- l’air toxique et, donc, dangereux lieu stationnement de camions et bus de particuliers. Ce terrain L’insouciance des pollueurs continue ! censé être un espace de distraction pour les enfants et les sportifs est aujourd’hui dégradé, jonché de Et encore une décharge sauvage au centre-ville ! détritus en tous genres et squatté on apparition intervient alors remplies de rejets ménagers divers de détruire tout ce qui a été réalisé. L’arrivée de sa remplaçante a eu par des conducteurs. La pollution Sque les services concernés au pour les déposer sur cette espace. Au Et beaucoup a été fait depuis deux comme effet la disparition de toutes a également gagné le boulevard niveau de la mairie sont dans une fils des jours, malgré les efforts des mois. Alors que la ville baignait les décharges avec à l’évidence longeant la laiterie ONALAIT. A lutte acharnée contre le phénomène services de la voirie pour collecter et durant plusieurs années dans les quelques manques. Un semblant de ce niveau, les usagers de la route qui défigure la ville. Une décharge nettoyer les amas, ce lieu donne de odeurs nauséabondes des déchets propreté revenait peu à peu dans les sont obligés de slalomer pour évi- sauvage apparaît ces jours-ci devant plus en plus l’air de ressembler à ménagers dans tous les quartiers, quartiers. Aujourd’hui, l’apparition ter les grands amas de sacs d’or- les regards médusés des citoyens et une vaste décharge sauvage en plein l’arrivée de cette administratrice a de cette décharge sauvage remet en dures qui débordent des deux des autorités. Le lieu choisi n’est pas centre ville. Pire encore, devant ce mis fin à ce phénomène malgré cause tous ses efforts. côtés de la voie carrossable. Même anodin. C’est bien le centre de la spectacle désolant, des habitants des quelques résistances. En effet, il y a Enfin, pour les citoyens de cette décor au niveau d’autres axes rou- ville, sur un vaste terrain appelé quartiers voisins n’hésitent plus à juste quelques mois, tous les quar- ville, le phénomène doit être com- tiers et quartiers de la ville où, «Parc aux poids lourds» par les ajouter leurs sachets de poubelles. tiers souffraient de l’amoncellement battu sans merci. Pour eux, c’est là faute de bacs à ordures et d’équi- habitants. Une vaste étendue utilisée Ce phénomène gravissime torpille des décharges avec les odeurs qu’ils une affaire des services de sécurité pements d’hygiène nécessaires, les comme terrain de football souvent et ainsi tous les efforts qui sont dégagent et les risques de maladies. car les contrevenants viennent de citoyens improvisent des dépotoirs parc pour camions de nuit. Ces consentis depuis le départ de l’an- La situation a été aggravée par une nuit en camions et en tracteurs pour sauvages qui ne cessent de grossir. jours-ci, alors que les services cien président d’APC limogé par le longue grève des travailleurs de la y déposer leurs déchets faisant fi de Face à ce constat inquiétant, bien concernés au niveau de la mairie se wali. L’administratrice installée pro- voirie qui réclamaient leurs salaires. toute loi. En somme tout le monde des citoyens ont tiré la sonnette battent contre la prolifération des visoirement à sa place se bat quoti- Paralysé, l’exécutif communal n’a dénonce mais tout le monde est res- d’alarme et se sont mobilisés pour décharges sauvages, des inconnus diennement contre les décharges pas pu gérer ce conflit à temps d’où ponsable… atténuer les atteintes à l’environ- viennent durant la nuit en camions sauvages mais l’apparition de cette l’intervention du wali pour écarter le Akli N. nement par le biais de journées de ou en tracteurs dont les bennes sont dernière en plein centre-ville risque maire et mettre un terme au blocage. 7 Vendredi 25 - Samedi 26 octobre 2019 KABYLIE

H O R A I R E S des prières FAJR DOHR ASR MAGHREB ISHA Tizi Ouzou 05: 34 12:28 15:29 17:54 19:16 Bouira 05:35 12:28 15:31 17:59 19:17 Béjaïa 05:30 12:24 15:25 17:50 19:12

MAÂTKAS Feux de forêt Au moment où l’on s’y attendait le moins, Plus de 600 oliviers de nouveaux incendies ont été enregistrés, en ce mois d’octobre. partis en fumée drés dans cette région à vocation sont pas justes, car nombre de fel- t si la totalité de ceux compta- oléicole sont énormes. D’ailleurs, le lahs ne se manifestent pas pour Ebilisés, lors des deux derniers nombre d’oliviers brûlés, rien que déclarer leurs pertes. Nous les appe- mois, sont unanimement ces derniers mois, se comptent par lons donc à le faire pour d’éven- attribués à «une main criminelle», milliers. Pour rappel, plusieurs tuelles indemnisations que l’État a consciente ou inconsciente, ceux du sinistres du genre ont frappé les promises», dira à ce propos le même mois d’octobre, notamment surve- deux communes précitées. Et entre responsable. Par ailleurs, concer- nus depuis la semaine passée, sont à juillet et septembre, plus d’une nant ces sinistres, les citoyens et vil- mettre sur le compte de l’insoucian- dizaine de feux de forêt ont été lageois ne cessent d’interpeller et de ce ou l’inattention, à la limite de comptabilisés, sans compter ceux de remettre sur le tapis leur revendica- l’irresponsabilité, des citoyens. En moindre importance ou qui ont été tion, vieille de plus de 30 ans, quant effet, la période est propice et indi- maîtrisés promptement par les vil- à l’implantation d’une unité de la quée, avec le commencement de la lageois et les citoyens à leur départ. Protection civile dans la région qui, saison oléicole, pour la préparation Si aucune victime humaine, fort à leurs yeux, peut limiter les dégâts. des champs d’oliviers par le heureusement, n’est à déplorer, il «Ce ne serait pas verser dans la débroussaillage et le désherbage et n’en est pas de même pour l’arbori- répétition oiseuse que de rappeler cela par l’incinération des brous- culture, qui en a pâti. En effet, en cette nécessité, au niveau de notre sailles et herbes mortes. Cela a fait référence uniquement à quelques daïra. Énormément de pertes que, encore une fois, Souk El Tenine villages et au seul secteur de l’oléi- auraient pu être épargnées si les et Maâtkas ont été le théâtre de culture, le nombre d’oliviers décimé sapeurs pompiers étaient sur place deux incendies dont les consé- s’élève à 2 100 et le chiffre n’est pas à temps. Ce qui n’a pas été le cas quences sur l’oléiculture ne sont pas la conclusion d’un bilan exhaustif puisque ces derniers sont dépêchés moins désastreuses que celles en la matière, selon nos sources. Les de Tizi Ouzou et Draâ Ben Khedda. engendrées par ces sinistres l’été endroits les plus touchés sont ceux Cela sans compter les incendies passé. Dans ce sens, plus de 600 oli- tation touffue dont 5 ha de surface Aït Ahmed et Aït Zaim, où les situés aux lisières des forêts à la maîtrisés par les seuls citoyens avec viers sont partis en fumée. A noter oléicole. Cela représente 500 oli- flammes ont dévoré une surface de végétation épaisse, comme les vil- l’aide des deux APC, en utilisant des qu’Ighil Oumenchar, dans la com- viers brûlés, en plus du patrimoine plusieurs hectares dont à peu près lages Thamadhaghth Ouzemour, moyens de fortune. Aussi, la briga- mune de Souk El Tenine, a enregis- oléicole décimé depuis les cinq der- 2 ha d’oliveraies, soit plus de 200 Aït Ahmad, Aït Zaim, de installée à l’école de tré le feu le plus important à la fin niers mois. Dans la commune voisi- oliviers, selon le subdivisionnaire de Thihechadhine, Thagdiout, Bouhamdoun, aussi petite soit-elle, de la semaine passée qui a, à lui ne, Maâtkas, deux incendies impor- la Circonscription agricole de Iverkouken et, surtout, Ighil en nombre d’éléments et de moyens seul, consumé 10 hectares de végé- tants se sont déclarés aux villages Maâtkas. Ainsi, les ravages engen- Oumenchar. «Ces statistiques ne matériels, a contribué énormément à endiguer le phénomène, l’été Vallée de la Soummam écoulé. Mais, malheureusement, celle-ci a plié bagage dès la rentrée passée et la promesse de réaliser un Les oiseaux migrateurs de retour poste avancé, au niveau du parc roulant de la commune de Maâtkas, es oiseaux migrateurs viennent de faire leur amateurs de gibiers et braconniers de tous poils mis au point, à l’effet d’augmenter les prises. est demeurée jusqu’à maintenant Lréapparition dans la vallée de la fourbissent leurs armes et affûtent leurs cou- Le tout étant de satisfaire leur instinct carnas- sans suite. Pourtant, ce projet a été Soummam. L’étourneau est le premier volatile teaux, en guettant le moment opportun pour sier, mais aussi leurs appétits mercantiles sans annoncé à grandes pompes mais il à réinvestir son gite d’arrière-saison, où il aller à la chasse de ce gibier qu’ils capturent à faire grand cas du sort de cette avifaune, qui se est assimilé à un subterfuge destiné tour de bras. Des trésors d’inventivité sont retrouve chaque année amputée d’une bonne séjournera jusqu’à la fin de l’hiver. Ainsi, des à calmer les esprits», ajoutera un alors déployés et de nouveaux stratagèmes sont partie de ses contingents. N. M. nuées de ces emplumés colonisent le ciel et sur- autre citoyen. Rabah A. volent les plaines, les piémonts et les massifs montagneux où ils se nourrissent d’insectes et de larves d’hanneton qu’ils déterrent à l’aide Sikh Oumeddour de leurs becs pointus. Ceci, en attendant que les olives, dont ils raffolent, arrivent à maturité. Les autres passereaux voyageurs, à l’image de Une femme morte par électrocution et une autre blessée la grive et du rouge-gorge, ne tarderont certai- es éléments de l'unité principale de la la localité de Oued Aïssi, commune de Tizi Mohamed de Tizi Ouzou. Ce fut égale- nement pas à reprendre possession de leurs LProtection civile de Tizi Ouzou sont Ouzou. C’est ce qu’a révélé la Protection ment le cas pour une jeune fille âgée de 22 quartiers d’hiver. Leur migration obéit au intervenus, avant-hier vers 7h35, suite à civile dans un communiqué rendu public ans, qui s’en est sortie avec une plaie à la même déterminisme lequel, pense-t-on, est une masse électrique due à la chute d'un avant-hier. Suite à cela, une femme âgée tête et des brûlures à la main droite. Elle rythmé par la périodicité des saisons et motivé câble dans la cour d'une maison sise à côté de 54 ans est morte électrocutée. Son aussi a été évacuée vers le même CHU. par la recherche de nourriture. D’autre part et d’un restaurant à Sikh Oumeddour, dans corps a été évacué vers le CHU Nedir A. A. comme à l’accoutumée, chasseurs dilettantes,

TICHY FRIKAT VALLÉE DU SAHEL 534 foyers d'Aït Deux cents Les produits Melloul raccordés arbustes du terroir

La Kabylie au gaz naturel plantés en vogue un jour Page 08 Page 09 Page 10 8 BÉJAÏA Vendredi 25 - Samedi 26 octobre 2019 Tichy TAZMALT Retard dans le chantier du nouvel hôpital 534 foyers d'Aït Melloul raccordés au gaz naturel Vers la résiliation du ur les 1 064 familles des villages d’Aârch Aït SMelloul dans la commune de Tichy, à l'est de la wilaya de Béjaïa, 534 d’entre elles ont, mardi dernier, eu l'immense joie de voir enfin le gaz de ville arriver contrat de l’entreprise dans leurs foyers. Ces villages situés sur les hauteurs, où il fait très froid en hiver, vont ainsi profiter de ce confort et dire adieu aux encombrantes et lourdes bonbonnes de gaz qui font souvent l'objet, au Lancés en 2012 moment où on en a le plus besoin, de pénurie et de pour un délai tension. Dans ce sens, le wali de Béjaïa, Ahmed Maabed, a déclaré récemment que grâce aux efforts de 35 mois, de tous, administration, communes, associations de les travaux de village et entreprises de réalisation, le taux de pénétration du gaz de ville a atteint 64 % et que d'ici réalisation de le début du mois de novembre, 7 000 familles seront également raccordées. Et dire, rappelle-t-il, que ce l’hôpital de taux était seulement de 40 % , il y a quelques années. Tazmalt ne sont Ce sont surtout les oppositions des citoyens quant au passage des canalisations sur leurs terrains qui ont pas encore retardé ce projet, regrette le wali. Il faut user de achevés, après beaucoup de diplomatie pour les pousser à revenir à de meilleurs sentiments. L'autre problème de taille, sept longues ce sont les entreprises de réalisation. Souvent, elles années ! s'empressent de prendre les marchés mais sur le terrain, on constate toute leur incompétence et leur défaillance. Les opérations de résiliation des contrats et leur remplacement prennent alors parfois evant ce retard fla- beaucoup de temps. Les citoyens, quant à eux, grant enregistré dans s'impatientent, croyant qu'on les a négligés ou qu'on D la réalisation d’un les a oubliés. Certains villageois de la commune de projet aussi important, les Khoudja El-Hadj, directeur sûre, les habitants de la psychologie, la radiologie, Béjaïa, notamment, ont, en matière de branchement autorités locales ont décidé de la santé de Béjaïa, nouvel- daïra de Tazmalt, qui renfer- etc. L’ouverture de cette au gaz de ville, de quoi être déçus. En effet, selon eux, de mettre fin au contrat de lement installé. A noter que me trois communes (Aït polyclinique permettra de dans leurs villages, il n’y a aucune opposition de l’entreprise réalisatrice, à ce projet, inscrit dans le Melikèche, Boudjelil et soulager l’hôpital de propriétaires terriens. Les canalisations sont posées laquelle est endossée cette cadre d’un programme sec- Tazmalt), attendent avec Kherrata, qui subit une du chemin de wilaya jusqu'à leurs foyers, mais pour situation. «Malgré les temps toriel, a été doté d’une cou- impatience la livraison de pression énorme à cause de l'arrivée du gaz, c'est une autre histoire puisque ces de grâce qui lui ont été verture budgétaire de 550 cet hôpital. Par ailleurs, à l’affluence des patients. canalisations ne sont reliées nulle part. L'entreprise accordés et l’accompagne- millions de dinars. Quant à l’est de la wilaya, dans la D’ailleurs, le DSP a annoncé ne donne alors plus signe de vie. Les villageois ne ment qu’on lui a assuré, la structure de santé d’une commune de Kherrata, les que le service d’hémodialyse savent même pas si le gaz va arriver du côté Est ou l’entreprise est reconnue capacité de 60 lits, elle est autorités locales ont de cet hôpital, lequel prend Ouest et, au final, on leur a seulement rendu défaillante. A cet effet, sous projetée sur une surface procédé, hier, à l’inaugura- actuellement en charge une impraticables, les routes de leurs villages. injonction du wali de Béjaïa, d’emprise de 1,23 ha, au tion d’une nouvelle polycli- soixantaine de malades souf- B Mouhoub nous allons mettre fin à son niveau du POS N°9 de nique, érigée à la Cité EPLF, frant d’insuffisance rénale contrat et procéder à son Tiouririne, sise à la périphé- au grand bonheur de la dans des conditions très dif- Souk Oufella remplacement par une rie de la ville de Tazmalt. A population. Cette structure ficiles, sera transféré vers autre. Le dossier de résilia- noter que le taux d’avance- de santé renferme plusieurs cette nouvelle structure de tion de son contrat est en ment des travaux ne dépasse services, dont la médecine santé. Des dizaines de foyers cours», a indiqué le Dr Driss pas 80 % . Une chose est générale, la stomatologie, la Salma B. en attente d’électrification OUED GHIR Pôle urbain d’Ighzer Ouzarif Dans la commune de Souk Oufella, plusieurs dizaines de foyers sont en attente d’un 500 milliards pour la viabilisation hypothétique raccordement au réseau électrique, des voiries et réseaux divers (VRD), la d’aménagement pour être distribués.» apprend-on des responsables de l’APC. «Pratiquement ne grande enveloppe budgétaire de U viabilisations des sites ainsi que divers Par souci d’anticipation, informe-t-on, tous les villages et hameaux de notre circonscription l’ordre de 500 milliards de cen- aménagements extérieurs. «Nous même les parcs immobiliers, qui enre- comptent des quartiers, des groupes de maisons et des times a été dégagée par la wilaya de sommes en phase de préparation des gistrent un taux d’avancement appré- habitations éparses non électrifiées», confie un élu de Béjaïa pour prendre en charge les opé- cahiers des charges. Une fois cette ciable des travaux, sont concernés par l’APC, faisant remarquer que la plupart de ces rations de viabilisation et d’aménage- étape accomplie, il sera procédé au lan- ces opérations en instance de lance- chaumières sont des constructions relativement ment du pole urbain d’Ighzer Ouzarif cement des avis d’appel d’offres pour ment. «La présente démarche consiste récentes érigées dans le cadre du programme de dans la commune d’Oued Ghir. Un la réalisation de ces projets», a confié à mettre le paquet pour ne pas retom- l’habitat rural soutenu par le Fonds national du nouveau pole qui compte un parc un responsable de la wilaya. Et d’expli- ber dans les erreurs du passé, lesquelles logement (FONAL). D’après les responsables de immobilier de 6 900 logements. A se fier quer : «A travers la wilaya, il y a des ont fait que des milliers d’unités restent l’APC, des fiches techniques ont été élaborées par les à des informations recueillies auprès milliers de logements sociaux achevés non attribuées à ce jour», souligne services de la municipalité, au profit de certains sites, des services de la wilaya, les travaux qui n’attendent que la mise en œuvre notre source. à l’image du village Awrir et quelques quartiers. «Le couverts par cette autorisation-pro- de ces opérations de viabilisation et N. M. dossier a été transmis aux instances concernées, dont gramme porteront sur la mise en place nous sollicitons instamment la prise en charge de ces branchements qui s’élèvent à près de 50. Il faut savoir Akbou qu’une enveloppe consistante vient d’être dégagée par l’APW pour financer des projets d’électrification Le dédoublement de la RN26 renvoyé aux calendes grecques rurale. Nous avons bon espoir de faire partie des es usagers de la RN26 madaire, soit les lundis et pont, ça s’empire au niveau embouteillages incessants. bénéficiaires», a indiqué notre interlocuteur. Il est à Lendurent les affres de vendredis, les choses se cor- de l’accès vers le quartier Ce n'est qu'après avoir souligner que nos interlocuteurs espèrent, suite à l'étroitesse et l'impraticabi- sent davantage avec une cir- Bouzeroual, qui se joint à la passé cet embranchent que l’extension du réseau électrique, mettre fin aux lité de cet important tronçon culation complètement RN26. A ce niveau, les voi- la circulation devient branchements illicites et anarchiques. «On a aidé les long d'environ 100 km. En congestionnée. Le calvaire tures passent à tour de rôle. quelque peu fluide, au carre- citoyens à construire des maisons. Maintenant, on doit effet, à l'entrée de la ville des automobilistes commen- Il y a également le chemin four de Guenouza, où existe les accompagner pour les doter de tous les réseaux et d'Abou, en allant vers ce déjà, au quotidien, au qui mène vers le quartier une trémie. C'est dire le cal- les soustraire au danger que représentent les lignes Béjaïa, leurs nerfs sont pont de Bouzeroual, qui Bouizane, où se tient le mar- vaire des automobilistes qui électriques bricolées à travers les champs», souligne-t- chaque jour mis à rude enjambe l'oued Illoula. Au ché hebdomadaire d'Akbou. empruntent au quotidien ce on. D’autre part, un citoyen du village Zountar, qui a épreuve à cause des intermi- niveau de cet ouvrage d'art Là aussi, un bouchon inex- tronçon. Pourtant, il y a érigé sa maison grâce à une aide du FONAL, soutient nables bouchons qui y sur- suranné et datant de l'é- tricable se forme dans les quelques années, un projet avoir déposé une demande de branchement au réseau viennent. Ainsi, depuis le poque coloniale, la circula- deux sens. Le supplice des de dédoublement de la RN électrique depuis une dizaine d’années. «On m’a fait quartier périphérique de tion automobile est lente usagers ne prend malheu- 26 sur cette section a été ins- miroiter une prise en charge imminente de ma Bouzeroual jusqu'à Arafou, dans les deux sens à cause de reusement pas fin après crit sans toutefois voir le requête. Après tant d’années d’attente, il n’en est en passant par Bouizane, sur son étroitesse. Cela est avoir passé ce goulot d'é- jour, au grand dam des auto- toujours rien. Heureusement que l’espoir fait vivre», plus d'un kilomètre, la circu- accentué par les véhicules de tranglement car au quartier mobilistes. lâche-t-il, un tantinet ironique. lation devient exécrable. Et gros tonnages qui y transi- Arafou, un autre embran- S. Y. N. M. les jours de marché hebdo- tent également. Passé le chement provoque des 9 Vendredi 25 - Samedi 26 octobre 2019 TIZI-OUZOU FRIKAT Journée nationale de l'arbre TIZI OUZOU Cité Mohamed Boudiaf de la Nouvelle ville Deux cents L’éclairage public défaillant ! es habitants de la cité LMohamed Boudiaf, ex-2000 arbustes plantés logements, située en bas de la mos- quée de la Nouvelle ville de Tizi Ouzou, font face depuis plusieurs La Journée mois à la défaillance de l’éclairage public. D'après les résidents, l'ab- nationale de sence de l'éclairage public ne favo- rise personne à sortir, notamment l'arbre qui coïncide à l’approche de l’hiver. Les habi- avec le 24 octobre tants souffrent énormément de cette situation qui les contraint à de chaque année se cloitrer très tôt chez eux par a été célébrée, crainte de l’insécurité et les risques d’être attaqués par les avant-hier, au meutes de chiens errants. «Nous lycée de Frikat. sommes sans éclairage public depuis des mois. Le quartier est tombé dans le noir total à partir de 18 heures. Ainsi, nous sommes obligés de rentrer chez nous très n effet, en plus de tous les tôt de peur d’être attaqués par les services de la daïra, dont le chiens errants ou agressés par des Esecrétaire général, les res- délinquants profitant de l’absence ponsables des districts des ser- d’éclairage pour s’adonner à leurs vices des forêts de Draâ El-Mizan sales besognes», dira un résidant et de Boghni dépendant de la cir- du quartier. Les habitants inter- conscription de Draâ El-Mizan pellent les services concernés pour ont mis à la disposition de cet éta- régler le problème, afin de pouvoir blissement deux cents arbustes de en finir avec cette situation avant variétés différentes. C'est vers chaque coin, il faut qu'il y ait un daïras (Draâ El-Mizan et Tizi- première année secondaire qui, le début des grandes pluies. quatorze heures que le premier arbre. Il ne faudrait pas laisser Gheniff). C'est une opération que avec deux de ses camarades, A. A. arbuste, un palmier, a été planté des espaces nus. C'est l'avenir de nous accompagnons. D'ailleurs, immortalisaient cet instant avec par les agents forestiers avec la toute la planète", nous dira M. les arbustes leur sont distribués son Smartphone. Juste avant Tibecharine participation du proviseur, du Saci Oulmi, chargé du district des gracieusement" . Tous les moyens quatre heures, les deux cents secrétaire général de la daïra, des services des forêts de Draâ El- étaient mis à la disposition des arbustes ont été plantés et arrosés. représentants de la santé, celui des Mizan. Interrogé sur le nombre élèves et même le climat était de la Les élèves étaient conscients de la Insalubrité équipements publics de daïra, de d'arbres déjà prêts à être plantés, partie. D'ailleurs, les agents fores- valeur de l'arbre dans l'environ- la protection civile, des agents des il répondra: " Nous avons eu déjà tiers ont eu tout le temps d'expli- nement et dans tout l'écosystème, au quotidien sûretés de Draâ El-Mizan et de 740 arbustes dont deux cents pour quer et de faire des démonstra- c'est pourquoi ils ont juré d'accor- Ain Zaouia et bien sûr de deux ce lycée. Nous avons un plan de tions devant les élèves. " Cet arbre der un moment de leur temps élèves. C'était une belle image plantation déjà établi pour ces que j'ai planté coïncide avec mon chaque jour pour leur arrosage. autour de ce premier arbre planté deux grands espaces juste à l'en- anniversaire. Je dois veiller sur lui Au terme de cette plantation, une avant que chaque groupe ne plan- trée de l'établissement. Le choix durant toutes les années que je photo collective de tous les partici- te son arbre. " C'est à partir de ce est judicieux parce que ces deux passerai dans ce lycée et je revien- pants à l'opération a été prise. lycée que nous avons choisi pour terrains sont en face de la loge du drai le voir à chaque fois que l'oc- Souhaitant au passage que ces lancer la journée nationale de gardien d'une part, et d'autre casion me sera donnée. Il grandira deux espaces deviennent le pou- l'arbre qui s'étendra jusqu’au 21 part, parce que les élèves n'y pénè- avec moi. Quand je passerai mon d'oxygène pour cet établisse- mars prochain. Je n'ai pas encore trent pas. En tout cas, nos services devant ce lycée, je dirai voilà mon ment dont le nom du colonel Amar à répéter les bienfaits de l'arbre. ont reçu déjà beaucoup de arbre. Vraiment, je suis très Ouamrane a été retenu pour sa Mais, nous insistons de le protéger demandes émanant des comités de content d'avoir mis la main à la baptisation. et d'en planter davantage. À villages et des quartiers des deux pâte" , nous déclarera un élève de Amar Ouramdane epuis quelques années, le Dproblème du ramassage des Draâ Ben Khedda ordures ménagères reste incon- testablement celui qui empoison- ne le plus la vie des habitants de Grande opération de dépistage du cancer Tibecharine. De bout en bout du ne opération de dépistage des cancers de Khedda et des régions avoisinantes. En effet, ciation «Le chemin du savoir» domiciliée au vil- village, des sacs éventrés, des Ul’utérus et du sein, a été organisée du 20 au selon les données que nous avons eues et au lage Thadarth Thamoukranet, dans la commune conteneurs débordants, des deuxième jour du déroulement, pas moins de 800 de Tirmitine, qui a eu à organiser une grande 22 de ce mois d’octobre, à Draâ Ben Khedda. chiens et chats errants barbotant femmes ont été examinées, dont 500, rien que le opération de dépistage et de consultation contre L’action qui a été menée entre autres par l’asso- au milieu de déchets nauséa- ciation «El fedjr» a nécessité la mobilisation de premier jour. La première journée a été aussi les cancers du sein et de l’utérus, le diabète, l’hy- bonds font partie du décor quoti- grands moyens matériels et une équipe médicale caractérisée par la visite du wali de la wilaya de per tension. Celle-ci a été rendue possible et sur- dien de la localité. La récurrence complète formée d’endocrinologues, de gynéco- Tizi-Ouzou et du chef de daïra de Draa Ben tout réussie grâce à la collaboration de l’APC, de cette situation est telle que logues et autres spécialistes, pour mener à bien Khedda… Pour rappel, l’association «El Fedjr» des associations «Thafath» et «Evènement et l’opération qui a été couplée avec une autre des- n’est pas à sa première et le collectif promet que lueur», domiciliées au chef-lieu de wilaya, ainsi non seulement elle est nuisible tinée à la sensibilisation et à la prévention contre des journées similaires seront occasionnellement que la mobilisation de plusieurs équipes médi- au confort de la population, mais les deux maladies sus citées. Placées sous le slo- organisées à l’avenir. Par ailleurs et dans le cales du CHU Nedir Mohamed de Tizi-Ouzou. elle constitue un danger de santé gan «Ensemble, mobilisés contre le cancer », ces même sillage, des opérations du genre sont régu- Signalons que les malades dont le test s’est avéré publique. Car, en plus de l’air trois journées ont drainé un grand nombre de lièrement menées par divers acteurs de la société positif ont été pris en charge gratuitement pour irrespirable que provoquent femmes venues de la localité de Draa Ben civile dans la même daïra. C’est le cas de l’asso- des analyses plus poussées. Rabah A. les émanations miasmatiques, notamment les jours de grands AÏN EL HAMMAM Clochardisation au centre-ville vents ou de grandes chaleurs, le côtoiement d’animaux se susten- tant dans ces points insalubres Des habitants murent des cages d’escaliers exposent à des risques de conta- es habitants des cités d’habita- maisons, les locataires se retrouvent n’avons pas de tranquillité, de jour résidents pour transformer les lieux mination. Bien que des actions de Ltions situées au centre de la ville contraints d’effectuer un détour un comme de nuit, avec des gens qui en vespasiennes. Ainsi, dès que vous protestations aient été conduites d’Aïn El Hammam ont décidé de peu plus long que d’habitude. Par viennent s’adonner à des beuveries pénétrez dans la cage d’escalier par les villageois, allant jusqu’à fermer tout passage menant de ailleurs, l’espace dédié au stationne- en face de nos appartements», nous d’un de ces bâtiments, une odeur celle, radicale, de la fermeture du leurs habitations vers la grande rue. ment a été également fermé par des dit Aomar. D’autres habitants relè- d’ammoniaque qui arrive jusque siège de la mairie, l’anachronis- Ainsi, depuis quelques temps, tour à barrières ou des portails que nul vent que les cages d’escaliers étaient dans nos maisons, vous prend à la me du ramassage reste toujours tour, les cages d’escaliers donnant étranger ne doit franchir. «C’est devenues des poubelles où s’amas- gorge. La situation était devenue de mise. Les habitants n’ont, sur la rue Colonel Amirouche et le par souci de sécurité et de tran- sent des sacs d’ordures ménagères intenable.» Plusieurs volontariats pour le moment, que leur patien- marché hebdomadaire ont été quillité que nous avons décidé de jusqu’à en interdire le passage. pour assainir les lieux ont été orga- ce et leur solidarité pour pallier murées, pour certaines, ou munies ces actions», disent-ils, avant d’é- Faute de toilettes publiques en ville, nisés mais en vain. Il a fallu agir et la défaillance des autorités muni- d’une porte métallique fermée à clé, numérer les raisons qui les ont «des personnes étrangères aux bâti- fermer l’accès. cipales. pour d’autres. Pour accéder à leurs amenés à agir de la sorte. «Nous ments profitent de l’absence des A. O. T. Rachid Sadoun 10 BOUIRA Vendredi 25 - Samedi 26 octobre 2019

KADIRIA Pression VALLÉE DU SAHEL Agriculture sur le ramassage scolaire De nouvelles Les produits dessertes retenues a commune de Kadiria envisa- du terroir en vogue Lge de mettre en place de nou- velles dessertes de ramassage sco- Comme c'est le cas pour la figue laire pour atténuer la pression Les produits sèche qui se négocie à partir de enregistrée sur certaines lignes et agricoles du terroir 800 da/kg. Néanmoins et en dépit aussi pour répondre à une deman- de cela, ces produits ont toujours de sans cesse grandissante en la ont toujours la cote la cote chez les ménages qui ne matière. Ainsi et selon le maire ratent pas l'occasion de s'en pro- Abdenour Khiter, la commune chez les ménages. curer souvent aux prix de sacri- compte créer de nouvelles lignes. fices financiers. Interrogé à ce La première va prendre en charge sujet, un chef de famille habitant le transport des écoliers résidant io, propres et indemnes de la bourgade de Choukrane dans dans le quartier Mohamed Saadou, tout produit chimique, ces la commune de Chorfa dira:" ex Djedrou sis au chef-lieu com- produits connaissent un B Les produits du terroir ont une munal. À préciser que deux des- intérêt particulier de la part des importance particulière chez sertes sont actuellement mises en consommateurs. À la maison, nous. Ils sont très demandés mal- place au niveau de ce quartier pour l'illustration, la ménagère gré leur prix exorbitants parfois. mais cela demeure insuffisant insiste sur l'achat des légumes du Si vous comparez par exemple le pour répondre à toute la demande terroir cultivés dans les jardins goût du poivron du terroir cul- exprimée laquelle ne cesse de comme par exemple le poivron tivé dans les jardins de notre s’accroître en raison de l’impor- vert que l'on appelle " Ifelfel n région et celui qui est cueilli à tant nombre d’écoliers dont les t'murt" dont le goût est exquis. partir des serres, vous remarque- rangs ne cessent de grossir au fil Ce légume, même si son volume riez une nette différence du goût. des années. La deuxième ligne, est cinq fois inférieur au poivron Le poivron du bled est plus quant à elle, est destinée aux éco- de l'agriculture intensive, il n'en savoureux que celui de l'agricul- liers du village d’El Morhania où demeure pas moins que sa saveur ture intensive" , tranche sans des parents ont fait part d’une est meilleure. Dans la vallée du pression sur le transport scolaire et hésiter notre interlocuteur. Sahel, pour ne citer que cette des faibles moyens de desserte. D'aucuns préconisent que l'on région de Bouira, les ménages nière de l'est de la wilaya de roir, des grenades, de la poudre Dans la perspective de l’ouverture encourage l’agriculture vivrière raffolent de ces produits à la qua- des deux nouvelles lignes, le pre- Bouira. À Chorfa, M'chedallah du caroube, de la poudre du poi- et les produits agricoles du ter- lité gustative et nutritionnelle mier magistrat de la commune a et Ath Mansour, pour l'exemple, vron rouge, et bien d'autres enco- roir, car ils sont de qualité indéniables. Pour s'en aperce- lancé un appel aux comités des ces produits du terroir sont mis re. Tous ces produits commercia- meilleure que les produits de voir, il suffit de constater l'en- deux localités leur demandant de en vente sur les abords des routes lisés dénotent de la richesse de l'agriculture intensive soumise à gouement sur ces fruits et fournir les listes nominatives des avec des points de vente quasi- cette région en produits agricoles une ribambelle de produits chi- légumes, cueillis des potagers et écoliers à prendre en charge dans permanents tenus par des jeunes variés et surtout bio. La deman- miques nocifs à la santé du autres fermes environnantes, les- ce volet. Les listes en question et moins jeunes. On y vend des de est tellement en nette croissan- consommateur comme les quels sont commercialisés, entre seront remises au service des mar- figues sèches, de l'huile d'olive, ce sur ces marchandises que leurs engrais chimiques, les pesticides, autres, sur les accotements des chés publics de la commune des olives noires séchées, des tarifs connaissent une hausse les herbicides et autres. routes nationales N ° 5, 15 et 26 lequel se chargera de lancer des olives vertes à conserver, des quelque peu dissuasive pour les Y Samir consultations publiques en vue de qui passent par cette région char- citrouilles, des poivrons du ter- faibles et moyennes bourses. choisir les prestataires de service parmi les transporteurs privés inté- LAKHDARIA Les services d’hygiène à pied d’œuvre ressés par le marché. Il faut signa- ler que la commune de Kadiria, à l’instar de toutes les communes de Une vingtaine de points noirs traités la wilaya de Bouira, fait appel aux epuis maintenant plusieurs semaines, les communes éloignées. Le temps passé sur les dépêchés sur place pour tenter d’y remédier. privés pour combler le déficit en Dservices d’hygiène de la commune de routes dans l’acheminement s’avère plus Cette rapidité d’intervention pour limiter la matière de transport scolaire. La Lakhdaria sont confrontés à un véritable défi important que celui dédié à la collecte aux multiplication des dépotoirs s’est avérée commune dispose de moyens de pour venir à bout de l’insalubrité qui gagne quatre coins de la commune. Ce qui a eu payante puisque tous les points ont été traités. transport (bus et minibus) chaque jour de nouveaux espaces en ville et à comme conséquence un amoncellement per- Désormais, en lieu et place de ces dépotoirs accordés par la wilaya et le sa périphérie. Cette insalubrité, faut-il le sou- manent d’importantes quantités de déchets sauvages, de nouveaux bacs métalliques ont ministère de la solidarité mais cela ligner, s’est accentuée depuis la fermeture de ménagers. Cela a aussi favorisé l’apparition été installés pour recevoir les déchets ména- reste en deçà des besoins exprimés la décharge communale de Zbraboura par de nombreux points aussi bien en ville qu’à sa gers, éviter leur éparpillement et aussi et sur- qui restent très importants surtout des riverains l’été dernier. Une situation qui a périphérie. Au total, les services d’hygiène de tout limiter l’improvisation de dépotoirs sau- dans une commune qui compte compliqué la tâche des éboueurs qui passent la commune ont fait état de pas moins de 20 vages. Et du coup, l’insalubrité et la dégrada- beaucoup de villages éloignés une grande partie de leur temps à acheminer points noirs qui servent de dépôts sauvages tion du cadre de vie sont réduites. des établissements scolaires. des ordures. À chaque fois qu’un point est D. M. Actuellement, la commune dispo- les déchets collectés sur des dizaines de km signalé, aussitôt les services d’hygiène sont se d’une dizaine de lignes des- vers des décharges souvent situées dans des tinées au ramassage scolaire dont la plupart sont exploitées par des Raffour privés sous forme de conventions. Chaque année, et devant la forte demande en la matière, de nou- Une hyène rayée sème la panique velles conventions sont passées es membres de l’ex-collectif des chiens sur son passage et les les personnes âgées qui ne pour- N'sahel où elle trouva refuge avec les transporteurs privés et ce, des représentants de fuseaux lumineux que les rive- ront pas lui faire face. Rappelons dans les buissons touffus. afin de garantir le ramassage sco- D Raffour avec qui nous nous rains braquent sur lui. On nous qu'en 2016, une hyène adulte a L'année suivante soit en 2017, un laire partout à travers la commune affirme que cet animal fouille mis bas dans un tronc d'olivier mâle adulte a été retrouvé mort de Kadiria. Cette dernière, faut-il sommes entretenus mardi der- tranquillement dans les pou- creux à Aharrache, au sud de empoisonné à proximité du pont le noter, est confrontée à une autre nier nous ont fait part des inquié- belles à la recherche de restes de Raffour et qu'elle était extrême- qui enjambe Assif Iwakuren en difficulté, celle liée aux points de tantes incursions qu’opère nourriture. Ce qui inquiète au ment agressive pour protéger périphérie ouest de Raffour. ramassage. À ce propos, beaucoup presque chaque nuit depuis le plus haut point les citoyens est le ses petits en interdisant à qui- Rappelons enfin que l’hyène de parents évoquent l’éloignement début de la semaine une hyène des points de ramassage des lieux rayée. L'animal d'une imposante fait qu’il n'est nullement effarou- conque d'approcher autour de rayée est inoffensive et ne devient des résidences des élèves, situa- stature filmé par plusieurs rési- ché par la présence humaine ou cet olivier en lançant des ricane- agressive que dans trois cas : tion qui contraint parfois bon dents de Raffour à partir des bal- les bruits de la cité. Aussi, ces ments et montrant des crocs pour protéger ses petits quand ils nombre d’écoliers à parcourir de cons déambule tranquillement à citoyens qui hésitent à l'abattre à menaçants. Il a fallu l'interven- sont trop jeunes et qu'ils ne peu- longues distances à pied pour pou- travers les rues du quartier bas à l'aide d'armes à feu, d'autant tion d'une équipe de la circons- vent pas s'enfuir, dans le cas de voir rallier les points de ramassa- partir de 23 h avec un point de plus qu'on nous affirme qu'il cription des forêts de grande famine ou enfin quand ge. Cette difficulté exige des solu- fixation au niveau de l'école pri- s'agit d'une femelle adulte pleine M'chedallah et de celle du parc elle contracte la rage. tions de la part des services de la maire Taghzouti Achour. Le car- et que c'est une espèce protégée, national du Djurdjura (PND) Oulaid Soualah commune. nassier n’est nullement inquiété font appel aux services des forêts pour la déloger du milieu de l’oli- Djamel M. par les cris que lancent les cita- pour l'éloigner de la ville de peur veraie et la pousser avec ses deux dins et les aboiements craintifs de la voir agresser les enfants et petits vers les bordures d'Assif 11 Vendredi 25 - Samedi 26 octobre 2019 CULTURE TIZI OUZOU Théâtre régional Kateb Yacine Évocation Rouiched, un géant de la comédie Arc en ciel appréciée algérienne ouiched est un comédien algérien Bouhenoud assure le rôle de pro- Rné le 28 avril 1924 dans la capita- La pièce théâtrale fesseur qui se démène tant bien le. Il était issu d’une famille originaire pour enfants que mal pour mener à bien ses d’Azeffoun, dans la wilaya de Tizi cours mais doit passer par diffé- Ouzou. Son vrai nom est Ahmed Arc en ciel a rentes étapes qui le contraignent Ayad et il prend son nom artistique de été présentée, à réussir sa mission avec des Rouiched de l'artiste Rachid Ksentini, élèves difficiles pour la plupart: dont il était fan. Rouiched n'était ni avant-hier, au Souhib Mahamli, Souhib Yazid et diplômé d'une école supérieure, ni d’un institut de formation ou autre. Imad Mihoub. Si le désordre est Théâtre régional C'était un garçon talentueux qui a per- facile à gérer et à corriger, ce fectionné son talent jusqu'à devenir Kateb Yacine, par n'est pas le cas pour un éléve dif- une pyramide de la comédie algérien- la coopérative ficile qui accumule des retards ne. Il a joué dans plusieurs films et a pédagogiques et psychologiques, remporté un grand succès dans la plu- Afran wa founoun turbulents, laisser-aller, oublis à part d'entre eux. Il a été célèbre dans de la ville d'El faire ses exercices, à apprendre plusieurs rôles, tels Hassan Al-Naya, ses leçons... La monotonie de la Hassan Tirou, Hassan Al-Taxi et Euma, dans la la classe est remplacée par des autres. Les débuts de Rouiched devant chants (Madrassati...), des jeux, son public sur scène étaient dans les wilaya de Sétif. de la musique (dans les trois années 1940, où le réalisateur Omar langues) choisies par le metteur Laawassi, qui dirigeait la troupe de en scène Abdelwaheb Tamhachet. théâtre de Reda Bay, l'invitait à jouer. omme son nom l'indique, pluviométrie, à la nature… Ce Une école décriée de nos jours. Des moments durant lesquels En 1942, le géant Mahieddine Bachtarazi le rejoignit dans son groupe Arc en ciel est un mélange mélange est assimilé à d'autres Quatre comédiens assurent les élèves sur scène et enfants dans la théâtral "Théâtre arabe" et travailla de couleurs qui fait penser éléments: école, cartable, livre... rôles nécessaires bien choisis par salle se défoulent. C avec lui pendant sept ans dans la salle inéluctablement au climat, à la qui gravitent autour de l'enfant. le metteur en scène : Abdelhamid M A Tadjer de l'opéra de la capitale. En 1949, il rejoint le groupe "Mohammed Al- ALGER 24e Sila du 30 octobre au 9 novembre Razi", où il côtoie le géant Hassan al-Hassani, et représente avec lui deux pièces célèbres pour les fans du Priorité aux jeunes auteurs théâtre: "Massaib Bouzid" et "Bouzid e 24e Salon international du livre à Alger et sénégalais est également prévue à la fin du budget alloué à la manifestation qui est passé de et le djin". En 1953, il rejoint Radio L(SILA), prévu du 30 octobre au 9 novembre, salon. Créé en 2009, " Esprit Panaf" une espace 60 millions de dinars, en 2018, à de 55 millions Algérie et apparaît dans des sketches a choisi de mettre à l'honneur les jeunes auteurs dédié au Festival culturel panafricain d'Alger de cette année, a indiqué le commissaire du Sila, comprenant "Al-Darwashi" et "Chreb et les lauréats des prix littéraires algériens et 1969 et devra être l'occasion d'évoquer le Mohamed Igherb. En 2015, le budget du salon w hreb". Il a été emprisonné par la étrangers, avec une programmation réduite de Festival mondial des arts nègres de Dakkar s'établissait à 120 millions de dinars. Par police française pour des idées contre rencontres. Selon le programme, quelque 1030 (1966). Les organisateurs ont également prévu ailleurs, le concours de la meilleure affiche rete- l'occupation et a été jugé et condamné maisons d'édition dont près de 300 algériennes une journée dédiée aux récentes découvertes nue pour le Sila 2019 a été remporté par Kada à deux ans de prison à la prison de exposant près de 183 000 titres, sont attendues archéologiques de Ain Boucherit (Sétif), animée Hamidi, qui propose une oeuvre représentant le Sarkaji. Après l’indépendance, il au Palais des expositions des Pins-maritimes à par des archéologues. Cet espace abritera la continent africain, faite de livres ouverts, dans collabore avec le grand réalisateur Alger (Safex). Cette année le public aura ren- seule évocation prévue par le salon en commé- l'esprit du 24e Sila, placé sous le signe " Le livre, Abdelkader Aloula dans la pièce "El dez-vous avec une rencontre sur l'histoire inti- moration des 30 ans de la disparition de l'écri- un continent" . Pour sa part le directeur du Ghoula" et remporte le premier prix tulée " 1919: l'Algérie face aux défis de liberté et vain et dramaturge Kateb Yacine. Le comédien bureau du livre au ministère de la Culture, du Festival de Tunis en 1970. La pièce du siècle" , outre des conférences sur la littératu- Sid Ahmed Agoumi devra y donner la lecture de Djamel Foughali, a indiqué que la commission "Ah, ya Hassan" a été écrite, réalisée re et le théâtre, la poésie melhoun et autre bande textes de l'écrivain. Pour cette édition le salon nationale de lecture avait émis des réserves sur et jouée par lui-même. Il est décédé dessinée. Invité d'honneur du Sila 2019, le n'offrira son estrade qu'à deux auteurs interna- 56 titres à caractère religieux, sur un total de des suites d'une longue maladie le Sénégal devra être représenté par des auteurs tionaux, le Palestinien Ibrahim Nasrallah et 183 000 ouvrages devant être exposés par les 28 janvier 1999 à El-Biar (Alger). comme Hamidou Sall, Khallil Diallo, Rahmatou l'Algéro-américaine Elaine Mokhtefi militante participants étrangers. Rouiched était l'acteur qui rit et pleure Seck Samb, ou encore Abdoulaye Racine et auteur de " Alger, capitale de la révolution" , en même temps. Senghor. Une rencontre entre éditeurs algériens une programmation justifiée par une baisse du A. A. DJAMEL MESSAOUDÈNE, poète «La poésie est d’aller jusqu’au bout des idées» coup de tristesse mêlée à de la com- apparence, qui a envoûté mes sens, pitoyable condition !» On ne peut hommes ou des femmes, le magique passion et de la tendresse en même engendré une forte attirance et des plus être clair que ça. Le lecteur est domaine sentimental est semblable temps. D’ailleurs, il ne suffit que de sentiments intenses, immenses, averti. à une mer abyssale et dénote sou- le parcourir pour ressentir ces senti- juste à la sortie de l’enfance, je vent l’absence du régal, voire même ments. pourrai t’oublier, t’éloigner, te De combien de poèmes se une source de mal et de déceptions dévier, de mes sentiers…» Vous compose votre nouveau recueil ? brutales et de larmes sans point Pourquoi choisissez-vous remarquez qu’on entend deux sono- Au total, il y en a une quinzaine. final. C’est à méditer. ce genre littéraire ? rités différentes. Et cela est repris Vous allez remarquer que c’est une Eh bien, tout d’abord, cela me per- dans toutes les lignes jusqu'à la fin. suite. On peut dire même que c’est D’autres projets d'écriture ? met de faire sortir tous les senti- C’est ce qui me différencie des toute une vie en commençant déjà Pour le moment, le deuxième tome ments que je ressens, puis j’ai beau- autres poètes. D’ailleurs, certains par «Le premier jour», suivi de de «La gerbe d’avis» sera bientôt coup de liberté d'expression et de qui écrivent en vers me demandent «L’énigme de l’amour», puis sur les étals. Je suis aussi sur un composer. Dès que l’inspiration me des conseils pour leur corriger la «L’éloignement». D’autres titres troisième ouvrage. Celui-ci compor- vient, je peux écrire deux, voire rime, mais je n’y arrive pas. Ce sont aussi révélateurs les uns que les tera beaucoup de photographies du trois pages. C'est celle-là la diffé- n’est pas mon genre. autres, comme «Les amères sur- patrimoine berbère et de paysages rence avec par exemple la poésie en prises», «Le désespoir», «La moro- kabyles que j’adore beaucoup parce vers. D’ailleurs, le lecteur croira Pourquoi dites-vous poésie sité», «Le regret», «Le dur échec», que je suis un montagnard qui vit Après avoir édité Une gerbe que ce sont des nouvelles, mais au sentimentale ? Or, parfois «La pitié», «La jalousie en plein Djurdjura accompagnées d’avis, le jeune poète fur et à mesure qu’il avance dans sa on ressent de la tristesse… d’amour»… Déjà, les titres expri- de textes. Il est en cours. N’était la Djamel Messaoudène vient lecture, il se rend compte que c’est Ce sont tous des sentiments. Le sen- ment des frustrations, des amours défection du photographe, je l’aurai de sortir un deuxième de la poésie. timent d’un jour peut changer la vie ratés, de la pitié. C’est de la poésie déjà terminé. recueil de poésie intitulé pour toujours. Cela explique tout. sentimentale. La voix des pleurs. Dans cet Tout comme dans votre premier D’ailleurs, dans mes dédicaces, je On vous laisse entretien, il parle de son recueil, vous avez recouru à la suis clair quand j’écris : «À tous les Justement, est-ce que vous le soin de conclure… poésie en prose. N’est-ce pas ? cœurs frappés de déception, voire avez eu des frustrations ou Encore une fois, je dirai que la vie style particulier et sa C’est vrai. Mais là aussi, dans ces d’une sorte de malédiction, dans le vous en êtes seulement témoin ? n’est pas rose pour tout le monde. conception de la poésie poèmes, il y a de la rime. La diffé- boulevard d’affection ; à toutes les Un poète est très sensible. Pour moi, Je dédie ce recueil à toutes les per- moderne. rence avec les autres poètes est que âmes privées d’ambition, de satis- pour certaines personnes, évoquer sonnes qui se retrouveront dans les ce sont des vers longs qui prennent faction, après avoir aimé avec abné- au cours de la vie la tendresse, dédicaces à la page 7. J’espère que La Dépêche de Kabylie : parfois trois lignes où l’on ressent gation, ferveur et sans modération ; l’amour ou l’idolâtrie, c’est faire je ne décevrai pas mes lecteurs ni Pourquoi «La voix des pleurs» ? tout de même les mêmes sonorités. à toutes les personnes pleines d’é- allusion au fleuve tranquille ou à la vos lecteurs. Djamel Messaoudène : C’est de la Par exemple dans «L’Énigme motions, qui éprouvent de la com- plaine très fertile où la vie est agréa- Entretien réalisé poésie sentimentale. Ce sont surtout d’amour» à la page 12, dans le pre- passion et révèlent une certaine blement dénuée de virages. Alors par Amar Ouramdane des poèmes où l’en ressent beau- mier vers, on lit : «Si seulement ton compréhension envers leur que pour d’autres, qu’ils soient des 21 Vendredi 25 - Samedi 26 octobre 2019 SPORT RÉGIONALE 1 (4e journée) FOOT FÉMININ Nationale 1 (3e journée) Deux derbys à l’affiche Mission difficile pour Voilà une journée équipe du CA Kouba ayant laissé filer deux points, chez elle, devant le FC Béjaïa qui offre des les Unionistes. Le deuxième derby rencontres de l’Algérois oppose l’USM L’attraction de cette 3e Chéraga à l’actuel leader de Bordj journée a lieu au stade Opow palpitantes et El Kiffan, qui veut se racheter du de Relizane, où l’Affak local semi-échec enregistré, at-home, reçoit le leader, le FC intéressantes devant le WBS. Enfin, l’USOA Constantine. Ce dernier a réalisé à suivre. reçoit, au stade Larbi Touati un sans-faute avec deux victoires d’Amizour, l’ESM Boudouaou de suite et s’est installé à la 1re dans le but de confirmer son place avec 6 points grâce à la n effet, la 4e journée du réveil, après le nul acquis, samedi meilleure différence de buts Championnat de la E passé, lors de la 3e journée face au (+18) par rapport à l’AS Sûreté Régionale 1, qui se joue CAK, et quitter la dernière place nationale (+9) et au FC Béjaïa aujourd’hui, est dominée par en cas de succès. D’autant plus (+5). A cet effet, il compte rester quatre derbys, dont un oppose que son invité possède un point sur sa lancée mais il a en face deux clubs de Béjaïa, un à Tizi d’avance sur les Rouge et Noir une équipe qui veut rester invin- Ouzou et deux à Alger. d’Amizour (2 points pour l’ESMB cible, après le nul de la 1re Commençons par celui de la contre 1 seul pour l’USOA). journée, en déplacement, et un wilaya de Tizi Ouzou, où l’ES son match à domicile face à l’ESM neuf possibles. Ainsi, sa tâche ne Rahib M. succès à domicile, lors de la 2e. Azeffoun reçoit son voisin de Boudouaou. L’autre rencontre qui sera pas de tout repos devant les Concernant les clubs de la wilaya l’USM Draâ Ben Khedda dans attirera certainement la grande poulains du coach Yassine Le programme de Béjaïa, le FCB que préside une empoignade qui sera celle de foule se joue au stade Baccaro à Abdiche, qui avaient cédé deux Razik Imloul se déplace dans ES Azeffoun - USMDB Khedda la confirmation pour les Tichy (Littoral de Béjaïa) entre la précieux points à domicile et à la capitale pour en découdre JS Tichy - OS El Kseur Littoraux. Ces derniers, pour rap- JST et l’OS El Kseur. Le club huis-clos face à l’IRB Ouled avec l’ASE Alger-Centre dans USO Amizour - ESM Boudouaou pel, sont allés, samedi passé, local, qui a été étrillé en déplace- Moussa (0/0). Pour les derbys de une rencontre où les filles JSM Chéraga - JS Tixeraïne ramener un succès sur un score ment par la JS Tixeraïne (3/0), est la capitale, le WB Saoula essayera d’Abderrahmane Mehenni CM Tidjelabine - CRBT Ouzou étriqué d’un but à zéro devant dans l’obligation de réagir, d’au- de confirmer son nul enregistré, auront du mal à garder leur WB Saoula - CA Kouba l’EC Oued Smar, alors que leur tant plus qu’il est avant-dernier samedi passé, devant l’autre voi- invincibilité, après deux succès USMC - CRB Bordj El Kiffan invité de cette après-midi a laissé au classement avec seulement sin du CRB Bordj El Kiffan, l’ac- en autant de matchs (deux ERBO Moussa - EC Oued Smar filer deux précieux points durant deux points de récoltés sur les tuel leader, et ce sera face à une journées disputées). Les Béjaouies devraient donc faire RÉGIONALE 2 (3ème journée) attention, si elles ne veulent pas revenir bredouilles. De son côté, Sérieux tests pour les deux co-leaders l’équipe d’Amizour, l’ESFA, aura l’occasion de se racheter Soummam, plus précisément à Timezit, où également le derby qui mettra aux prises le u vu des confrontations qui se dérouleront des deux premiers revers de la A l’EST locale, qui a du mal à démarrer, est CRB Kherrata et le RC Seddouk où les pro- pour le compte de la troisième journée de saison, en cherchant ses premiers appelée à rectifier le tir si elle ne veut pas avoir nostics sont ouverts. Enfin, l’US Soummam la Régionale 2, un changement n’est pas à points face à une équipe de l’AS ses supporters sur le dos. Quant à l’Olympique semble la mieux placée pour tirer profit de exclure dans le haut du tableau, notamment Intissar d’Oran qui ferme la Akbou, pour sa première rencontre à domicile, l’avantage du terrain dans son duel face au pour le duo qui occupe la première marche du marche du classement car la il partira avec les faveurs des pronostics face promus, le HC Aïn Bessam, alors que la JS podium. L’USM Béjaïa et l’ES Bir Ghbalou, différence de buts lui est défavo- au FC Tadmaït pour signer sa première victoi- Akbou, qui reste sur deux revers de suite, sera avec deux succès consécutifs, seront tous deux rable, à savoir un -16. Une aubai- re de la saison, après deux déplacements de en appel du côté de Zemouri, où elle donnera en déplacement, respectivement à Boghni et ne donc pour les protégées de suite qui se soldés par un nul et une défaite. la réplique à un autre mal loti, le CR Timezrit, pour des confrontations difficiles à Nadia Belala de prendre le gain L’ES Draâ El Mizan, qui comptabilise jusque- Zemmouri. négocier pour les deux équipes de tête qui ten- de la rencontre et d’enfoncer par là quatre points, ira au stade Saïd Bourouba de Tahar H. teront de confirmer leurs prétentions. Elles la même occasion les Oranaises. Bouira pour faire face à une équipe du MCB auront affaire à des équipes qui sont en quête L’autre club de la vallée de la déterminée à se relancer après avoir laissé des Le programme de points. En effet, les gars de Béjaïa vont croi- Soummam, le CF Akbou, joue plumes à Ain Bessam, le week-end dernier. Les US Soummam - HC Aïn Bessam ser le fer avec le DC Boghni. C'est dire la diffi- avec l’autre club de la coquette banlieusards de Tizi Ouzou se rendront eux CR Zemouri - JS Akbou culté qui attend les poulains de Feroudj dési- ville de la capitale de l’Ouest, chez le Widad de Bordj Menaïel avec l’objectif WRB Menaïel - JS Boukhalfa reux de réaliser la passe de trois. Ce ne sera l’AS Oran-Centre. Un club qui de rééditer l’exploit de la première journée, DC Boghni - USM Béjaïa point facile pour eux, car l'adversaire du jour, n’a pas encore goûté à la victoire, mais les poulains de Kamel Belhocine seront MC Bouira - ES Draâ El Mizan les montagnards de Boghni, a l’intention de perdant ses deux premières ren- mis à rude épreuve devant les Widdis qui sont CRB Kherrata - RC Seddouk faire tomber le leader et signer leur première contres de la saison, et qui vou- à la recherche d’un premier succès qui leur ES Timezrit - ES Bir Ghbalou victoire. De son côté, l’ES Bir Ghbalou effec- drait bien se racheter. Ce qui permettrait de prendre leur envol. À suivre O Akbou - FC Tadmaït tuera une virée périlleuse dans la vallée de la fait que les filles de Djamel Hamidouche doivent faire atten- PRÉ-HONNEUR TIZI-OUZOU (2e journée) tion, si elles veulent rester collées au groupe de tête. Enfin, les ren- Le RC Imazighen à rude épreuve à Timizart contres JF Khroub - AR Guelma et MZ Biskra - AS Sûreté natio- ans la Division pré-honneur domicile, les jeunots d’Ath end dernier. La nouvelle équipe Une partie qui n’est pas sans nale semblent à la portée des Dde Tizi Ouzou, Groupe A, au Djennad ne jurent que par la vic- du CS Boudjima accueille, elle, la intérêt entre deux antagonistes deux équipes du Khroub et de cours de la deuxième journée, le toire. Une ambition de taille que JS Djurdjura dans un match qui qui se connaissent bien et sont l’ASSN. RC Imazighen se déplace chez les visiteurs ne devraient pas s’annonce plutôt équilibré. En ce décidés à faire le maximum pour R. M. l’US Timizart. Le Racing, qui a perdre de vue s’ils veulent éviter qui concerne l’ES Nath Irathen, être à la hauteur des attentes. réussi son entame, hors de ses de revenir bredouilles. Pour sa dont le verdict du match non joué S. K. Le programme part, l’US Sidi Belloua, qui s’est face au CS Djebla Ouaguenoun bases, semble prêt à confirmer sa Le programme ESF Amizour - AS Intissar Oran dernière performance, même si sa contentée d’un nul, lors de la n’est pas encore connu, elle rece- US Timizart - RC Imazighen ASO Centre - CF Akbou mission ne s’annonce guère facile précédente journée, aura une vra l’AC Boudjima. Des retrou- USS Belloua - Aït Yahia US JF Khroub - AR Guelma face aux protégés du président seconde chance de goûter à la vic- vailles qui s’annoncent intéres- CS Boudjima - JS Djurdjura ASE Alger Centre - FC Béjaïa Jugurtha Djouadi, déterminés à toire, à l’occasion de la réception santes à suivre. Le CS Ifflissen est ES Nath Irathen - AC Boudjima MZ Biskra - AS Sûreté nationale s’offrir les trois points. En effet, de la formation d’Aït Yahia Union opposé, lui, au CS Djebla CS Ifflissen - CSD Ouaguenoun Affak Relizane - FC Constantine accrochés lors de la 1re journée à Sport, battue chez elle, le week- Ouaguenoun, au stade de Tigzirt. GROUPE B (2e journée) L’US Tirmitine sur du velours ans le Groupe B de la Division pré-hon- l’ES Assi Youcef dans une empoignade qui cet après-midi, face à son invité du jour, le Le programme Dneur de Tizi uzou, l’US Tirmitine s’annonce des plus serrées. Quant à l’US CS Ihasnaouene, lequel a le vent en poupe. US Tirmitine - JS Tala Mansour reçoit la JS Tala Mansour. Une occasion Bouhinoun, qui reste sur une cuisante défai- Les jeunots du président Kara risquent de JS Tadmaït - ES Assi Youcef pour les hommes de Youcef Ouafi d’enchaî- te, elle joue, chez elle, devant l’O Makouda. laisser à nouveau des plumes face à un US Bouhinoun - O Makouda ner un deuxième succès après celui acquis Une aubaine pour les Banlieusards de se adversaire qui possède une attaque de feu. E Draâ El Mizan - CS Ihasnaouene de fort belle manière, lors de la précédente racheter et se mettre sur orbite pour la suite A signaler que le match entre l’O Timizart Exempt : FC Betrouna journée devant l’US Bouhinoun. La forma- du parcours. Pour l’E Draâ El Mizan, qui a Loghbar et l’OS Maâtkas s’est joué hier. tion de la JS Tadmaït accueille, de son côté, raté son entame, elle a, encore, fort à faire, S. K. 22 SPORT Vendredi 25 - Samedi 26 octobre 2019 JS Akbou INTER-RÉGIONS (6e journée) Belkacem Atsou, nouvel entraîneur près que le coach Kamel Bouzit La JS Azazga tombe à Sétif Aa décidé de jeter l’éponge, pour des raisons déjà évoquées sur ces mêmes colonnes, la direction de la La JS Azazga est JS Akbou, un club qui évolue cette saison en Régionale 2/Groupe A, a passée à côté de décidé de confier la barre technique son sujet avant-hier à Idir Louala et Hamlat. Ces derniers ont d’ailleurs géré les deux au stade 8 Mai 45 rencontres de l’entame du Championnat. Mais ils n’ont pas de Sétif, en enregistré un bon début de saison s’inclinant sur le avec deux défaites de suite à domicile, dont la 1re face à la JS score de 3 à 1 Boukhalfa (0/3) et la seconde devant devant le Stade l’US Soummam (1/2). Suite à cela, la direction du club, à sa tête Fares Africain sétifien. Barache, a fait appel à un autre coach pour driver l’équipe jusqu’à la fin de la saison. Il s’agit de e match, entrant dans le Belkacem Atsou, comme on peut le cadre de la 6e journée du lire sur la page officielle de la JSA : Cchampionnat Inter-régions «Les mauvais résultats enregistrés (groupe Centre-est), était pour- par le club, en ce début de saison, tant une occasion pour la JS n'ont pas laissé ses dirigeants Azazga de confirmer son ascen- indifférents. Face à cette situation, sion. Mais c’est tout le contraire ils ont mis fin aux fonctions du jeune qui s’est produit devant des entraîneur Idir Louala, qui avait pris Sétifiens qui ont su empocher les dégringole dans le classement s’imposant 2 à 1 devant l’ASC le leader le NRB Grarem, qui a l'équipe seniors, après le départ de trois points mis en jeu, au détri- général, surtout après la victoire Ouled Zouai. Avec 15 unités dans pris une avance de cinq points Kamel Bouzit juste avant l'entame ment des Azazguis qui ont complè- éclatante de la JS Bordj Ménaïel son compteur, le chef de file prend déjà. La balle est dans le camp des du Championnat. Le président a vite tement raté leur sortie en encais- devant l’AS Bordj Ghedir sur le le large avec quatre points d’avan- joueurs, mais aussi chez le coach réagi, en allant chercher un nouvel sant trois buts. Ainsi, ils sont reve- score de 5 à 0. Les Azazguis occu- ce sur son poursuivant immédiat. Moussouni qui devra trouver des entraîneur qui a pour nom Belkacem nus bredouilles à la maison, après pent la 4e place avec 10 points aux Les Azazguis, quant à eux, sont solutions pour relancer la machi- Atsou. Celui-ci a trouvé un accord une série de quatre matchs sans la côtés de la JS Boumerdès, qui a appelés à refaire surface, mardi, à ne. Massi Boufatis avec les responsables akbouciens moindre défaite. Ce revers est, en battu 1 à 0 le CRB El Hamadia, et l’occasion du choc qui les mettra pour prendre en main la barre technique des Jaune et Bleu.» . revanche, le quatrième de la sai- l’ES Bouakeul, qui est revenue aux prises avec la JS Bordj Les résultats M. R. son pour les Rouge et Noir, après avec la victoire du stade de Hydra Ménaïel. Cette saison, les coéqui- ASCO Zouai 1 - NRB Grarem 2 celui concédé lors de la première contre le HAC (1 - 3). La troisième piers de Belkadi se disent décidés DRB Baraki 2 - IRB Berhoum 0 Jeux mondiaux journée au stade Boukersi face au place est cédée à la JS Bordj à arracher l’accession en Division FCB Arch 0 - NRC Boudjelbana 0 Hydra AC (1 - 0). La défaite Ménaïel qui totalise 11 points aux nationale amateur. Le prochain Hydra AC 1 - ES Bouakeul 3 militaires d’avant-hier était inattendue pour côtés de l’USM Sétif, qui a perdu match face aux Coquelicots de JS Boumerdès 1 - CRB Hamadia 0 les poulains de Moussouni qui 1 à 0 à Bouira face au MBB local. Bordj Ménaïel est déterminant JS Bordj Ménaïel 5 - AS Ghedir 0 L’Algérie n’ira visaient les 3 points au coup d’en- Concernant le leader, le NRB pour la suite du parcours de la MB Bouira 1 - USM Sétif 0 voi de la partie. Après cet échec, la Grarem, il est allé chercher la vic- JSA qui n’a plus le droit à l’erreur SA Sétif 3 - JS Azazga 1 pas en finale bande de Fawzi Moussouni toire en dehors de ses bases, en si elle veut garder le contact avec a sélection nationale militaire HONNEUR BÉJAÏA (3ème journée) Lde football s’est inclinée face au Bahreïn, aux tirs au but (5 - 3), en demi-finales des Jeux mondiaux La JS Ighil Ouazzoug vise la passe de trois militaires, hier à Wuhan (Chine). a 3e journée du championnat de la division sera aussi marqué par deux derbys. Le premier, teur. Alors que le doyen des clubs de la Kabylie, Dans une partie très serrée, où Lhonneur Béjaïa sera marquée par le duel à celui de la ville de Béjaïa qui aura lieu au stade le SS Sidi-Aïch, se mesurera avec Gouraya de aucun des deux protagonistes n’a distance entre les co-leaders, le CRB Souk El El Naceria entre le NC Béjaïa et le CS protection Béjaïa qui n'est que l'ombre de lui-même après réussi à prendre l’avantage à l’issue Tenine et la JS Ighil Ouazoug, seules formations Civile. Les poulains de l’entraîneur Yazid Azzi deux défaites pour deux matchs joués, dans un des 90 minutes, les Bahreïnis à avoir enregistré deux victoires en deux matchs visent les trois points pour confirmer leur der- duel entre vieilles connaissances. Enfin, l’autre étaient les premiers à débloquer la joués. La mission de la JSIO s’annonce plus ou nier succès à Melbou, alors que les poulains de nouveau promu, la JS Djermouna, qui comptabi- situation lors de la première période moins aisée, puisque les hommes de Djahid Bouabida, avec zéro point dans leur escarcelle, lise jusque-là quatre points synonymes d’une vic- des prolongations par l’entremise Moumene semblent bien armés cette saison pour sont déterminés à réagir pour chasser le doute. toire et d’un match nul et qui reste sur une écla- de Thiago Fernandes (94’). Les répondre à l'attente de leur supporters. Ces der- L’autre derby mettra aux prises la JSB Amizour, tante victoire à domicile face à la JSBA, ira du Algériens ont répliqué juste avant niers visent la passe de trois en accueillant la l’une des grandes déceptions de ce début de sai- côté de Feraoun pour faire face à l’OF local à la la pause par l’intermédiaire de modeste formation de l’Olympique de M’Cisna, son, et son voisin, l’ARB Barbacha. Les gars du recherche d’un premier succès qui lui permet- Houssem Eddine Ghacha (105+3’) mais ils devront se méfier de cette équipe avide quartier Boukhalfa, qui courent toujours derriè- trait de prendre son envol, mais les visiteurs, qui et ainsi forcer leur adversaire du de signer sa première victoire. Quant au co-lea- re leur premier succès de la saison, disposent se déplaceront avec leurs supporters, sont jour à aller aux penaltys. Toutefois, der, le Chabab de Souk El Tenine, il aura à effec- d'une belle opportunité pour atteindre leur décidés à ne pas revenir les mains vides. la chance a été du côté des tuer un périlleux déplacement au stade de objectif face aux poulains de Ferchouli qui ambi- Tahar H. Bahreïnis qui ont réussi à Naceria où il est attendu de pied ferme par l’AS tionnent d’enchaîner avec un deuxième succès de Le programme transformer tous leurs penaltys Taassast dans l’affiche du jour. Une chaude suite. Une chaude empoignade en perspective, SS Sid-Aïch - G. Béjaïa contre trois pour l’Algérie (5 - 3). explication que le CRBSET n’a pas l’intention de difficile à pronostiquer. Pour sa part, le CRB Aït JSB Amizour - ARB Barbacha En finale, le Bahreïn retrouvera ce rater, pour rester sur la bonne voie. Mais les coé- R’Zine tentera, avec la réception du CRB Aokas, O Feraoun - JS Djermouna dimanche le Qatar tombeur de la quipiers de Sofiane Chelit, qui nourrissent aussi de signer sa première victoire de la saison, après NC Béjaïa - CS Protection Civile Corée du Nord (2 - 1). Les Verts de grandes ambitions cette saison comme l'attes- un nul et une défaite. Il en sera de même pour le AS Taâssast - CRB Souk El Tenine tenteront de chercher la médaille te leur dernier large succès face au voisin du RC Ighil Ali qui semble le mieux placé pour tirer CRB Aït R’Zine - CRB Aokas de bronze, face à la Corée du Nord, CSPC lors de la dernière journée, entendent profit de l’avantage du terrain dans le duel entre JS Ighil Ouazzoug - O M’Cisna lors de la petite finale, programmée exploiter l'avantage du terrain pour faire tom- promus qui l’opposera aux littoraux de la JS RC Ighil Ali - JS Melbou le même jour. ber le leader et signer leur deuxième victoire. De Melbou. Un beau duel entre deux équipes qui chauds débats donc en perspective. Ce round affichent actuellement un seul point au comp- PRÉ- HONNEUR BÉJAÏA (2e journée) ES Tizi Wer et AS Oued Ghir pour la confirmation es pensionnaires du Pré-Honneur de laquelle ils évoluent à domicile. Auteurs d’une au CSA/Tizi Tifra. Revigoré par son point du deux bons adversaires qui jouent aussi pour LBéjaïa jouent, cet après-midi, pour le précieuse victoire sur le terrain de Boudjelil nul ramené d’Ighzer Amokrane, l’Olympique la gagne. T. H. compte de la 2e journée, synonyme de confir- face à la SRB Tazmalt, les gars du village Tizi d’Akfadou reçoit, pour sa part, le relégué, le mation pour les uns et de rattrapage pour les Wer accueillent la JS Béjaïa, accrochée par le SRB Tazmalt, avec la ferme intention de rem- Le programme autres. D’ailleurs, les regards sont braqués FE Tazmalt, avec l’objectif de remporter leur porter sa première victoire. Quant à l’US Sidi FE Tazmalt - CSA Tizi Tifra vers les équipes qui ont fait sensation, lors du deuxième succès de la saison et rester en tête Ayad et à la FE Tazmalt, elles reçoivent, res- ES Tizi Wer - JS Béjaïa premier round, à savoir : l’ES Tizi Wer et le du classement. De son côté, l’AS Oued Ghir pectivement, le WRB Ouzelaguen et le AS Oued Ghir - OS Tazmalt revenant l’AS Oued Ghir. Ces dernières ont à reçoit l’Olympique de Tazmalt dans un duel CSA/Tizi Tifra. Des équipes qui feront de leur US Sidi Ayad - WRB Ouzellaguen cœur de confirmer leur bonne entame de sai- propice pour les ex-Réunionnais afin de mieux pour signer leur première victoire en OC Akfadou - SRB Tazmalt son, à l’occasion de cette journée, au cours de confirmer leur large succès à l’extérieur face Championnat, chose qui ne sera facile devant 23 Vendredi 25 - Samedi 26 octobre 2019 SPORT DNA (8e journée) L’US Béni Le stade de l’Unité maghrébine Douala toujours de Béjaïa sera en panne le théâtre a saison s’annonce difficile pour Ll’US Béni Douala, qui cumule aujourd’hui les échecs. Cela s’est d’ailleurs vérifié, avant-hier, au stade Brakni ( à partir de de Blida, où elle s’est inclinée sur le 18 heures) d’une score de 2 à 0. Une défaite amère pour les poulains de Salem Gaci et belle empoignade Lamara Douicher, qui perdent entre le MO Béjaïa encore des places au classement et dégringolent en bas du tableau. Ils et l’ASM Oran, se retrouvent ainsi dans une pour le compte situation inconfortable. Cela n’est pas fait pour arranger les affaires de la des camarades de Mohamed Aissam 10e journée Atamna, lesquels sont condamnés à réagir dès la prochaine sortie at- de la Ligue 2. home face au WR M’Sila, sachant qu’ils n’ont pas su rectifier le tir après leur dernier faux-pas devant la JS Haï Djabel. Les Ath Douala, qui ont fait leur apparition sur le terrain avec un onze remanié, ont été décevants, car ils étaient LIGUE 2 (10ème journée) MOB - ASMO aujourd’hui à 18h incapables de tenir le coup face aux coéquipiers du chevronné Bilel Herbèche. Les poulains de Mustapha Sebaâ ont, pour leur part, réussi à ouvrir la marque à la 40’ Les Crabes dos au mur sur un joli coup de tête de Sellami, suite à un corner bien botté par dernier match (1 - 1), il viendra à notre mieux pour récolter les vue de se racheter de sa dernière l’expérimenté Mehdi Kacem. C’est our les Crabes, ce match sur ce résultat d’un but à zéro que intervient dans une période Béjaïa pour réaliser un bon trois points et redémarrer sur des défaite essuyée en déplacement à résultat, sachant qu’il renferme bases solides. Le championnat est Arzew (2-1) face au nouveau s’est achevée la première mi-temps, Pun peu difficile après les en faveur des Blidéens. Après la des éléments très expérimentés encore long mais on n’a plus promu. De son côté, le coach en mauvais résultats récoltés à pause-citron, on s’attendait à une l’extérieur, avec cinq défaites sur capables de créer des dangers droit à l’erreur, surtout à domici- chef béjaoui, Moes Bouakaz, qui dans la défense du MOB. le où on doit faire le plein. n’a pas eu assez de temps pour réaction de la part des gars d’Ath autant de matchs joués à l’exté- Douala, en vain. En fin de compte, rieur. Le revers devant l’ABS Latrèche devra donc trouver des J’espère que nos supporters préparer convenablement le ren- solutions et aligner un onze à seront nombreux à nous soutenir dez-vous de cet après-midi, a c’est le contraire qui s’est produit. était la goutte qui a fait déborder L’équipe blidéenne, plus déterminée le vase et rendu le climat au sein même de passer le cap de afin de réaliser un bon match et sans aucun doute dû privilégier le l’ASMO, qui reste une école de le gagner». volet psychologique, histoire de à s’offrir les points du match, a du groupe très tendu, surtout réussi à marquer un deuxième but, avec la réaction des supporters football au niveau national et qui booster le moral des troupes. Le impose le respect. A prendre très technicien tunisien, qui a relati- œuvre de l’attaquant Aliouat, suite à qui ont responsabilisé tout le La JSMB en une mauvaise sortie du gardien monde : joueurs, staff technique au sérieux ! A propos de cette visé après la dernière déroute rencontre, le talentueux atta- danger à Tadjenanet d’El Harrach, escompte cette Mohamed Amara. Et malgré les et les dirigeants. A signaler que ce changements opérés par Gaci, en duel sera marqué par l’absence quant des Crabes, Amir Soltane, fois-ci un sursaut d’orgueil de ses Défaits mardi dernier en match incorporant Belgacem et Zaouche, le de Bellal et d’Ayad, qui se sont a assuré qu’il est prêt pour le poulains pour renouer vite avec de mise à jour contre l’USMH (1 score n’a pas évolué. Les locaux percutés avant-hier en plein match d’aujourd’hui : «Après les résultats positifs. Bouakaz, - 2), les Béjaouis de la JSMB s’offrent ainsi une précieuse victoire entraînement, ainsi que Nâas et plusieurs semaines d’absence, qui avait beaucoup regretté les (15es, 6 points) seront dans l’obli- et surclassent l’US Béni Douala. Les Rihane. Soltane, en revanche, j’ai repris les entraînements avec ratages de son équipe face à gation de bien réagir cet après- Ath Douala reculent et dégringolent retrouvera le terrain après plus le groupe et j’ai même joué lors l’USMH, sera contraint d’appor- midi face au DRB Tajenanet, au classement (14e place) avec 7 de deux mois d’absence. du dernier match amical. Il est ter encore quelques changements pour au moins calmer la colère de points, en attendant le déroulement Toujours au volet effectif, le vrai je ne suis pas encore à 100% pour redynamiser la ligne leurs supporters et s’extirper un des autres rencontres de la journée, coach va opérer aujourd’hui cer- de mes capacités mais je suis apte d’avant. Et le retour de suspen- tant soit peu de la zone de danger cet après-midi. Il est à signaler que tains changements dans les com- à jouer aujourd’hui si le coach sion de l’attaquant Khezri consti- dans laquelle ils pataugent dans l’autre match de cette 8e partiments qui n’ont pas donné pense que je peux donner un tue, à n’en pas douter, un atout depuis le début de la saison. journée, le CRB Aïn Oussara s’est satisfaction lors du match contre plus», dira-t-il. Concernant la de plus pour renforcer ce com- Toutefois, la mission des parte- imposé (2 à 0) devant l’ESM Koléa l’ABS, surtout au niveau du cou- rencontre en elle-même, l’enfant partiment qui demeure jusque-là naires de Khellaf Oussama sera et gagne quelques places au loir défensif droit. Concernant d’Aïn Benian tient à rassurer les le maillon faible de la machine loin d’être une simple formalité classement. En tout cas, l’erreur l’adversaire du jour, l’ASMO, et supporters : «Certes le match béjaouie. Dans cet ordre d’idées, contre un adversaire qui fera n’est plus permise pour les malgré son faux pas à domicile sera très difficile vu que l’ASMO le staff technique devra faire une tout pour s’imposer chez lui, en partenaires d’Islam Menkoura, qui contre l’USM Annaba lors du voyage bien, mais on fera de nouvelle fois sans le duo Meddour - Youcef qui ratera son doivent chasser cette poisse qui les troisième match après la qualifi- poursuit depuis l’entame de la Victime d’un télescopage jeudi à l’entraînement saison. avec son coéquipier Ayad Hamza cation de l’EN aux quarts de finale des jeux militaires de Massi Boufatis Chine. A ces deux défections Bellal Abderezak évacué dans un état comateux s’ajoute l’absence du milieu de Les résultats ors de la séance d’entraîne- presque 5 heures. Concernant terrain Belkacem Niati à cause CRBA Ouessara 2 - ESM Koléa 0 Lment de jeudi matin, Ayad Ayad, l’on a appris qu’il va bien. d’une suspension d’un match USM Blida 2 - USB Douala 0 Hamza et Bellal Abderezak se sont Après une nuit passée en observa- automatique. Le joueur, qui a violement télescopés, ce qui a tion, il devait sortir hier soir. reçu un carton jaune gratuit Aujourd’hui à 15h nécessité leur évacuation à l’hôpi- A noter, par ailleurs, que cet inci- contre l’USMH, a provoqué l’ire IBKE Khechna - NRB Touggourt tal. D’après des échos parvenus dent avait contraint le coach de ses dirigeants et même du staff WR M’Sila - RC Boumerdès des services hospitaliers, où les Latrèche d’écourter la séance technique dès lors que l’enfant de NARB Reghaia - WA Boufarik deux joueurs ont été admis, l’état d’avant-hier. Chlef en est à sa deuxième sanc- CRBD El Beida - RC Kouba de santé de Bellal était plus cri- Z. H. tion cette saison. JS Hai Djabel - ES Ben Aknoun tique. Il a d’ailleurs subi une inter- Z. H./ B. Ouari CR Béni Thour - IB Lakhdaria vention chirurgicale qui a duré

RÉDACTION-ADMINISTRATION BUREAU DE TIZI OUZOU LES DOCUMENTS, QUOTIDIEN NATIONAL Siège social : IMPRESSION MAISONDELAPRESSE TAHAR- MANUSCRITS OU D’INFORMATION Rue Abane Ramdane BUREAU DE BGAYET BUREAU DE BOUiRA Rue Abane Ramdane DJAOUT SIMPRAL AUTRES ET LES édité par SARL cité 60 Lgts Bt A Gare routière de cité 01, RUE BACHIR ATTAR - ALGER Route des Aurès, DISTRIBUTION LETTRES QUI La Dépêche de Kabylie Rédaction : Bouira 60 Lgts Bt A. E-MAIL : D.D.K. PARVIENNENT AU au capital de 300.000 DA [email protected] Tél : (026). 12. 26. 77 bt A Lot n°1 - 2e étage PUBLICITÉ ANEP JOURNAL NE PEUVENT TIZI-OUZOU Tél. : 021 66.38.05 Fax : (026). 12. 26. 48 Tél. : 034 16.10.45 Tel. : 026 73. 02. 86 FAIRE L’OBJET D’UNE DIRECTEUR DE LA PUBLICATION CB BNA ROUIBA Fax : 021 66.37.88 LA DÉPÊCHE PUBLICITÉ : QUELCONQUE N° 641-0300-300-149-11 PUBLICITÉ Fax : 034 16.10. 46 Fax : 026 73. 02. 85 DE KABYLIE IDIR BENYOUNES Tél : 021 66.38.02 Tél- Fax- (026). 12. 26. 70 RÉCLAMATION