Diario DIA 3 3/10/08 22:01 Página 1

w w w . c i n e m a s i t g e s . c o m

D I S S A B T E 4 3

OCTUBRE º

2 0 0 8 N

Pàg. 04 DEADGIRL

Pàg. 08 ¡SOY UN PELELE!

Pàg. 09 REPO! THE GENETIC OPERA

Pàg. 10 FREEDOM

Organitza: Con el apoyo de: Patrocinadores: Televisió oficial: Diario DIA 1 1/10/08 18:16 Página 2 Diario DIA 3 3/10/08 21:50 Página 3

DIARI DEL FESTIVAL Dissabte 4 octubre 2008 AVUI US RECOMANEM...

¡SOY UN PELELE! SAUNA REPO! THE GENETIC Hernán Migoya Antti-Jussi Annila OPERA Diu Hernán Migoya que el seu debut L’any 1595 acaba una guerra cruen- Darren Lynn Bousman és una barreja entre el cinema de tíssima entre Rússia i Suècia. La de- Brutal, ineludible, antiorgànic i anti- Howard Hawks, el dels germans Fa- finició de les noves fronteres reque- futur. Així és aquest tecnollarg que rrelly i el d’Antonio Ozores. Humor rirà una expedició al fons de les ens transporta a un demà passat on bèstia, fresc, irreverent i amb la for- tenebres. Aquí en teniu la crònica, els trasplantaments van més cars ça reparadora de la risoteràpia contundent i tarkovskiana. que l’aigua a Barcelona i els cobra- S.O. FANTÀSTIC FORA DE S.O. MÉLIÈS A COMPETICIÓ dors no s’apiaden de les vísceres ma- COMPETICIÓ AUDITORI 15:00 laltes. Gegantina i progalàctica. AUDITORI 18:45 S. O. FANTÀSTIC FORA DE COMPETICIÓ AUDITORI 10:30 i 01:00

SURVEILLANCE TALE 52 NOT QUITE HOLLYWOOD Jennifer Lynch Alexis Alexiou Mark Hartley La filla de presenta un Imagina’t el teu pitjor malson, ima- Sabíeu que l’explotaition australià psycho-thriller en què dos agents de ginat somiant-lo i imagina’t que t’hi dels 70 i els 80 va ser, probable- l’FBI ( i ) quedes eternament. Alexiou ho tra- ment, el més brut, el més espitregat, han de resoldre un assassinat esfe- dueix en imatges que fan mal. Una el més enginyós i el més irreverent reïdor. El resultat: càmeres de vigi- arquitectura del loop amb ones ex- del món? És l’opinió que expressa lància, flashbacks eloqüents, girs de pansives que atrapen infinitament. Tarantino en aquest fascinant docu- guió i l’herència de l’American Go- S.O. FANTÀSTIC COMPETICIÓ mental de visió obligada. thic. TRAMUNTANA 17:00 S.O. NOVES VISIONS S.O. FANTÀSTIC COMPETICIÓ TRAMUNTANA 15:00 AUDITORI 16:45

MIRAGEMAN SANTOS SEXYKILLER Ernesto Díaz Espinoza Nicolás López Miguel Martí Després de l’exitosa Kiltro, Díaz Arriba la gran esperança del cinema Doneu al vostre cos l’alegria de veure Espinoza i Marco Zaroz tornen a la xilè segons Tarantino i Guillermo del la Macarena: quina nena! La primera gran pantalla amb una altra colec- Toro. Nicolás López va debutar amb assassina en sèrie de la història del ció d’acrobàcies marcials “Made in la formidable Promedio rojo i ara cinema que també és una fashion vic- Chile”. Un espectacle carregat presenta una comèdia tan enginyosa tim resulta que és espanyola. Mata d’acció i un refrescant sentit de com esbojarrada amb superherois que fa goig i sense repetir modelet. l’humor que protagonitza un semiestràbics. ¡Olé! entrañable superheroi de barri. S.O. FANTÀSTIC COMPETICIÓ S.O. FANTÀSTIC COMPETICIÓ MIDNIGHT X-TREME AUDITORI 21:00 AUDITORI 23:00 PRADO. 01:00 Halloween arriba a Sitges abans d’hora La tira Guillem Dols Producida per Bryan Singer y diri- gida per Michael Dougherty, guio- nista de Superman Returns (Sa- turn Award al millor guió) i X-Men 2, ens arriba la primera sorpresa del festival: Trick’r Treat, un cock- tail perfecte entre diversió i terror convertida en una de les pel·lícu- les més esperades de la tempora- da. Quatre histories interrelacio- nades en una virtuosa estructura semblant a la d’un còmic, en la millor tradició de Creepshow. Una atmosfera de vell conte de terror divertida i carregada d’esglais amb un repartiment de luxe, entre els que destaquen Anna Paquin i Brian Cox. Dimarts 7, El Retiro 01:00

3 Diario DIA 3 3/10/08 21:07 Página 4

DIARI DEL FESTIVAL Dissabte 4 octubre 2008 S.O. Noves Visions S.O. Méliès Prado 23:00 Auditori 15:00 Deadgirl Sauna ASIMETRÍA 1595: SIMÉTRICA UNA ODISEA Deadgirl llega a Sitges después hacen bromas gays, se saltan las de haber enfriado los pechos de la clases y se largan a chutar latas y a FINESA mitad de la crítica norteamericana. jugar con los mecheros. Son otros Y probablemente si así ha pasado dos adolescentes sin rumbo ni plan ¿Es posible pensar en un cruce lo que lleva la paz a territorio fin- Además, de una forma vaga, ha sido gracias a lo bien conjuga- ni dinero que tienen la ocurrencia fantasmal entre la atmósfera exis- landés, atrapada en el fuego cru- sólo insinuada, puede rastrearse das que están las miradas de sus de invocar a la diversión a costa de tencial del cine del ruso Andrei zado durante la contienda. La pelí- también el dilema que se plantea directores, Marcel Sarmiento y Ga- allanar una propiedad abandonada. Tarkovsky y la fuerza impactante cula sigue a un grupo de geógrafos entre religiones: por un lado, la di Harel, por un sutil empleo de los Tras un leve trayecto dan con la del J-Horror nipón? Es tentador finlandeses y rusos en un viaje que iglesia ortodoxa rusa y, por el otro, dobles espejos que arranca con el puerta de un hospital abandonado y dejarse llevar por la imaginación, les debe llevar a configurar las el protestantismo escandinavo. hipnótico parecido físico de su pa- rompen ventanas, estampan archi- pero lo es todavía más dejarse nuevas fronteras de los dos impe- Una tensión tan invisible como la reja protagonista y que continúa vadores polvorientos contra las atrapar por las imágenes de Sau- rios. Sin embargo, cuando llegen a naturaleza de las fuerzas oscuras con los extraños virajes en los movi- puertas, descubren pasadizos se- na, la nueva película del realizador un misterioso pueblo situado en el que amenazan a los protagonistas, mientos de cámara. Deadgirl arran- cretos y hasta eluden a un perro Antti-Jussi Annila (responsable de medio de un pantano, deberán pa- con lo cual no es descabellado ca en el patio de un instituto norte- asesino. Todo sucede como un la impactante Jade Warrior). En su rar y enfrentar una oscura maldi- pensar en la desatada presencia americano desprovisto de pista de zumbido, hasta que descubren el nuevo filme, el director finlandés ción que amenaza sus vidas. Pron- de la ira de dios. atletismo y profuso en graffitis, re- cuerpo embolsado de una joven explora la línea fronteriza que se- to se hace evidente que el centro Annila, consciente de su habi- jas de alfiler agujereadas y estu- que parece muerta. Hasta que el para la exhuberancia física (los dramático de la película lo forma lidad para capturar la belleza in- diantes con aspecto de estar en li- celofán que la cubre se mueve im- cuerpos, los paisajes, los elemen- la dicotomía entre dos hermanos quietante de los paisajes natura- bertad provisional. De pronto la pulsado por su frágil respiración. tos) de los pliegues y recovecos de finlandeses. Erick es un coman- les, los aborda como si fueran una cámara se detiene en el rostro de A partir de ese momento, Dead- la mente (los dilemas, los mie- dante de caballería con 73 asesi- proyección de las aflicciones de Ricki y le calibra su voz ronca, des- girl se convierte en un loop magnéti- dos). Un ejercicio que lo lleva a natos sobre su conciencia, mien- los personajes, mientras la tensión cubre sus facciones de Vincent Ga- co, en una especie de película que transitar las sendas abiertas por tras Knut es un intelectual, un y el drama se van desatando en el llo jovencito, su peinado graso ha- te mira medio muerta y te pide que dos películas tan significativas del racionalista interesado en la cien- interior de la psique de los prota- cia atrás y un cigarrillo colgando cierres los ojos. Pero no puedes. cine fantástico como Stalker del cia y el orden. Así, Annila constru- gonistas, una concepción del ho- del labio. Dice algo sin abrir la boca Rickie y JT desenvolverán a la niña y ya mencionado Tarkovsky y 2001: ye el filme en torno a las fuerzas rror que compartiría con gusto el y alguien le contesta. A su vera entonces será como si hubiesen Una odisea del espacio de Stanley opuestas de los hermanos, la no- maestro Edgar Allan Poe. Una ver- irrumpe otra voz, la que nos mira abierto la caja de Pandora. Deadgirl Kubrick. ción de que uno carga con sus pro- tiente del terror donde las premo- por debajo, y aparece JT, que bien supone un trayecto hipnótico que te La acción de Sauna transcurre pios pecados y, finalmente, una niciones, la culpa y las meditacio- podría ser gemelo del primero pero mira y al que miras y que se pasa en el año 1595, en la frontera en- superstición finlandesa que afir- nes reflexivas hacen flaquear el con quién no guarda ningún paren- por el forro todas las leyes del femi- tre Finlandia y Rusia. La guerra ma que las saunas tradicionales alma de los hombres. tesco conocido. Rickie y JT son co- nismo, la necrofilia, el abuso sexual entre Suecia y Rusia, que ya dura- pueden ser usadas para limpiar mo Vincent Gallo quisiera ser. Se y la mutilación. Verla para creerla. ba veinticinco años, llega a su fin, tus pecados.

4 Diario DIA 3 3/10/08 21:05 Página 5

DIARI DEL FESTIVAL Dissabte 4 octubre 2008

S.O. Fantàstic Competició S. O. Noves Visions Auditori 13:00 Prado 15:30 Gratuït Your Name Here Nova Autoria UNA JORNADA PULLMANIANA Avui al Prado, es projectaran els està convençut d’haver trobat una curtmetratges seleccionats dels lògica per a la mort: aquesta avan- triòtica i espectacular Independen- gues i la psicodèlia, i el protagonis- alumnes de les diferents escoles ça pels carrers i les lletres. La seva ce Day (1996) i el saxofonista con- ta està inspirat en el mític Phillip de cinema de Catalunya. teoria serà rebuda amb escepticis- flictiu que es desdoblava a la fasci- K. Dick, convenientment rebatejat me per part d’amics i veïns. nant Lost Highway (1997) de William J. Frick. Aquest personat- ¿Reciclas? De Rubén Ramírez i Mímesis. De Javier Requena Suá- David Lynch. ge obsessionat amb una germana Blai Xuclà. 2008, 9’. Reciclar és rez, Albert Montero Vera. 2008, 8’. Una de les pel·lícules en què que va morir en néixer i amb una necessari. Però què passa quan el L’ésser, desarrelat de la seva histò- veurem Bill Pullman la dirigeix, ca- actriu anomenada Nikki Principal reciclatge esdevé una obsessió? ria real, esclau de la imatge per sualment, la filla del visionari autor (Taryn Manning)—la seva guia en Que pot tenir conseqüències im- convertir-se en la imatge. I de nou, de Blue Velvet, Jennifer Chambers el viatge als límits de la percep- previsibles. el paradigma de l’etern retorn. Lynch. És el seu segon títol com a ció—és una de les millors crea- Cada minuto una revolución. De Reality. De Kim Gazquez. 2008, directora i guionista després de la cions de Pullman. Amb barba, Eloy Ortiz, Marc Igual, Luismi Hur- 14’. Reality és un reality show on polèmica , rodada fa ulleres i aspecte descurat—una es- tado i Jacob Dalmau, 2’. Cada mi- ha de sortir Saida, que, però, es fa quinze anys i força maltractada. La pècie de Nota d’El gran Lebows- nut una revolució sufocada deixa enrere a l’últim moment. La mes- pel·lícula es diu Surveillance i és ki—, l’actor sap transmetre la con- pas a una nova revolució. Una noia tressa del programa l’haurà de con- un psycho-thriller intens, d’atmos- fusió i el drama interior d’un lluita contra l’oblit i la degradació vèncer. fera malsana i amb girs argumen- personatge escindit entre la vida i física. Bombardeig. De Elkin Calderón. tals que sorprendran l’especta- la mort, la ficció i la realitat. Pull- Eyja. De Dögg Mósesdóttir. 2007, 2008, 22’. Bombardeig és un as- Enguany tindrem ració doble de dor—pensem sobretot en un que man i Taryn Manning, tan atractiva 10’. Al peu d’una glacera, en un saig audiovisual que explora la Bill Pullman a les pantalles del afecta el personatge que interpreta com inquietant, emprenen aquesta indret de la costa occidental d’Is- idea de la guerra i les seves formes Festival. Aquest actor, que val com Pullman, un agent de l’FBI. delirant aventura vital en compan- làndia, hi ha una casa antiga i de registre. a representació de l’americà mitjà Tornarem a veure Bill Pullman, yia d’intèrprets com ara els vete- abandonada on s’apareix l’esperit De monstruos y faldas. De Carolina igual que un Tom Hanks o un Jeff en un personatge i una proposta to- rans M. Emmett Walsh i Charles d’una nena. Astudillo Muñoz. 2008, 24’. Daniels, va debutar al cinema l’any talment diferents, al primer llarg- Napier, l’actriu porno reciclada Los últimos románticos. De Marc La Libertad, l’Enriqueta, la Mari- 1986 a la comèdia negra Por favor, metratge del director i guionista Traci Lords, Harold Perrineau—vist Ferrer i Aina Rosell. 2008, 11’. carmen i l’Albert evoquen l’època maten a mi mujer (Ruthless Peo- Matthew Wilder. Your Name Here a la segona i tercera parts de Ma- Aquest relat conscient es divideix en què dones de la seva família van ple), de Jim Abrahams i els ger- és un viatge interior literalment trix i també a la sèrie Lost—i el cò- en tres episodis. Dos joves viuen en estar recloses a la presó de Les mans Zucker, però sempre ha mos- al·lucinant protagonitzat per un mic Dave Sheridan, l’intèrpret del una societat on impera la dictadu- Corts. trat una certa predilecció pels cèlebre autor de novel·les de cièn- personatge estrafolari que ens pre- ra de l’entreteniment. Restaurando a Héctor. De Dea thrillers i el cinema fantàstic. I és cia-ficció que, de resultes d’un in- senta el caòtic i genial protagonis- L’ultima partida. De James Begg, Pompa. 2008, 25’. El procés de precisament en aquest gènere on fart, perd la capacitat de distingir ta en una seqüència inicial deutora Rosa Campmany, Isabel Garcia, restauració del cap d’un rinoce- ha encarnat els personatges pels entre realitat i la ficció que ha es- de l’estil Scorsese. Fermín López, Cinta Manteca, Die- ront. El cap es diu Héctor i el va ca- quals és més conegut: un presi- crit. L’acció transcorre als anys 70, go Monroy, Mireia Olivera, Pilar de çar fa 30 anys el cineasta català dent nord-americà heroic a la pa- en un ambient marcat per les dro- Gerard Quinto Tera, Jordi Varón. 2008, 20’. Jesús Jacinto Esteva.

5 Diario DIA 3 3/10/08 21:05 Página 6

DIARI DEL FESTIVAL Dissabte 4 octubre 2008 Seven Chances Sitges Classics - Catalunya Imaginària Tramuntana 21:30 Prado 18:45 Peur(s) du noir Exorcismo RELATS DEL COSTAT FOSC LA POSESIÓN l’editorial Futuropolis, abasta des racterístic estil naïf influenciat per del disseny del famós logotip de l’animació japonesa aprofundeix Canal + fins a portades de vinils (en col·laboració amb Romain Slo- dels 70. combe) en el pitjor malson: el re- Els protagonistes d’aquestes current. històries tenebroses són presèn- Pierre di Sciullo, dissenyador cies que es perceben en la solitud, gràfic i creador de tipografies, ens sorolls nocturns i misteriosos, bès- transmet les seves pors en una ba- ties, bestioles, persecucions i per- rreja original de text i imatges abs- sonatges malèvols; temors en què tractes que segueixen el ritme pau- l’espectador se sent fàcilment re- sat de la narració. conegut il·lustrats segons l’estil Lorenzo Mattotti, exponent des- particular de cada autor. tacadíssim de la tira còmica i la Obre la pel·lícula la peça de il·lustració (en col·laboració amb Christian Hinker, signada amb el Jerry Kramsky, autor guardonat de pseudònim—Blutch—amb què literatura infantil), centra el seu re- l’autor s’ha fet conegut. Un home lat en la por a la desaparició de les Què ho fa, que tinguem por de malvat i un grapat de gossos des- persones i en els records infantils la foscor? Quins són els nostres pit- pietats encalcen els personatges que pertorben el son dels adults. jors malsons? Vet aquí el planteja- més innocents (un nen, una dona Finalment, el grafista novaior- ¡Qué curioso es el mundo del ci- memoria histórica. ment de la pel·lícula d’animació que balla) per devorar-los. Hinker, quès Richard McGuire, dibuixant ne español! Por decirlo con suavi- Para los segundos, sin embargo, Peur(s) du noir (Fear[s] of the mestre del blanc i negre, col·labora de fama internacional, uneix el seu dad. Cuando se mira hacia atrás sin es Pérez Giner, con Profilmes y Mu- Dark, 2007), una producció fran- amb publicacions de renom com talent al de l’il·lustrador i escriptor ira –para qué desperdiciar un senti- ñoz Suay, el alma del periodo de es- cesa dividida en sis episodis. Ca- ara Libération, The New Yorker i francès Michel Pirus per oferir-nos miento tan precioso- a la historia plendor por excelencia del cine de dascun és obra d’un il·lustrador di- Les Inrockuptibles. un relat increïble relacionat amb reciente de nuestra cinematografía, terror hispano. Con él filmó Paul ferent que s’ha prestat a El dibuixant de còmic Charles una por universal: l’aracnofòbia. es imposible no percibir paradojas Naschy sus mejores –y alguna de aprofundir en el tema de la foscor i Burns, famós per les seves histò- Un film aplaudit pel cineasta e ironías que, bromas aparte, de- las peores- películas, destacando en l’imaginari corresponent a partir ries inquietants, dirigeix una de les que enguany ja ben significar algo. El qué exacta- esa joya titulada Exorcismo, que de les seves pròpies pors. Sis grans peces més interessants de la pel·lí- ha estat presentat a festivals tan mente, lo dejo un poco (solo un po- como todo exploit latino de El exor- noms del panorama més actual, in- cula bo i mantenint-se fidel a un prestigiosos com Sundance i Ani- co) a juicio del lector. Pero es cist es bien preferible siempre al novador i underground del còmic, dels seus temes preferits, el de la ma. Històries tenebroses que par- realmente asombroso que una figu- sobrevalorado filme de Friedkin. la il·lustració i el disseny gràfic so- transformació física. En la seva es- len del que veiem amb els ulls de ra como la de Pérez Giner, cofunda- Gracias a su mítica productora, ca- ta la direcció artística d’un autèn- fereïdora història, un jove obses- la imaginació quan l’obscuritat no dor y alma de Profilmes, pueda pa- balgaron los templarios de Amando tic tòtem de la comunicació visual sionat pels insectes acaba sent víc- ens deixa fer servir la vista. Perquè recer tan distinta, a veces, desde la de Osorio y Kilma, la Reina de las a França, Étienne Robial. La tra- tima de la seva passió. els nens no són els únics que tenen mirada de unos u otros: de cinéfilos Amazonas, lució sus encantos. Y, jectòria de Robial, cofundador de Marie Caillou, amb el seu ca- por de la foscor. o cinéfagos, de la intelligentsia pro- ya puestos, no podemos dejar de la- gre o del freak postmoderno. Para do a sus perros callejeros, ejemplo los primeros, Pérez Giner es uno de por antonomasia de un subgénero La Ciencia Ficción del Sur los grandes nombres del cine de la de exploitation español comparable transición democrática. Bajo su ba- al destinado a Harlem por Hollywo- “El cine de ciencia-ficción. rá a la venta a partir del lunes. ra para ayudar a su familia. Los tuta como productor se consolidó el od, y al que Giner contribuyó tam- Explorando Mundos” es el título En el mismo acto, el director estudios de Ciencias Políticas del cine catalán y en catalán, con títu- bién con los “picos” de Eloy de la del libro que Valdemar publica en de Sleep Dealer, Álex Rivera hizo director han influido en el des- los emblemáticos como Companys, Iglesia. colaboración con el Festival de una breve introducción a su ópera arrollo de esta historia en la que, Salut i força al canut, Ocaña. Re- Dos caras del cine español, eter- Sitges y FANZINE (XVIII Festival prima. Un film de ciencia ficción “he querido mostrar un futuro trat Intermitent y la práctica totali- no Jeckyll y Hyde entre el desmadre de Cine Fantástico- Universidad que se desarrolla en el llamado desde la perspectiva de un inmi- dad de la filmografía de Francesc comercial y el cine de tazón y cu- de Málaga). Un ensayo que expo- Tercer Mundo. En Sleep Dealer, grante”, dice Rivera, algo que Bellmunt así como el debut de Ven- chara, que siguen hoy vigentes, co- ne, desde diversas perspectivas y Rivera nos traslada a un futuro vi- contrasta con el cine de género tura Pons. Directores fundamenta- mo bien prueban los filmes selec- por diversos autores, los diferen- sionario “de fronteras cerradas”, que predomina, el que se contex- les de aquél viejo nuevo cine espa- cionados este año para el Oscar… Y tes aspectos de la Ciencia Fic- como explicó el realizador. En el tualiza en el “Primer Mundo”. ñol, como Bigas Luna, Aranda o los que tuvieron verdadero éxito el ción. Varios de los autores que que Memo, un joven mexicano Sleep Dealer busca, en palabras Gutiérrez Aragón, rodaron bajo sus pasado. A lo mejor –o a lo peor-, el han participado en su redacción, sueña con poder encontrar un tra- de su realizador, “llegar a los afi- auspicios, y con ellos este pasó de cine español está poseído, y necesi- Jesús Palacios, Tomás Fernán- bajo en las grandes ciudades del cionados, involucrar a la audien- la etapa del desarrollismo, la copro- taría un nuevo Pérez Giner capaz de dez, Toni Alarcón y José Antonio norte. Pronto se verá envuelto en cia y crear una nueva discusión ducción y el género a la del com- exorcizarlo y sacarle el diablo del Navarro presentaron ayer en el una peligrosa trama en la que de- sobre el género” y adelanta; “hay promiso político y artístico, la co- cuerpo. Si es posible, que lo dudo. hotel Meliá este trabajo que esta- berá arriesgarse a cruzar la fronte- sexo con cables”. media con ribetes sociales y la Jesús Palacios

6 Diario DIA 3 3/10/08 21:05 Página 7

DIARI DEL FESTIVAL Dissabte 4 octubre 2008 S.O. Fantàstic Competició Auditori 23:00 Miguel Martí Sexykiller TÚ ASESINA QUE NOSOTROS TE VESTIMOS DE PRADA

en una orgía de sangre con ecos Al poco de comenzar el curso de Posesión Infernal” dice Paco escolar el campus se convertirá en Cabezas. un cementerio de cadáveres. Los Tal fue el preámbulo de una estudiantes aparecerán en los es- historia que sucede en el campus cenarios más inesperados ajusti- de una univeridad española mega- ciados de las formas más impro- pija en la que no sólo bastan los bables. Y mientras todos se petrodólares para hacerse con un preguntan qué clase de psicópata pupitre. Allí recalarán herederos se ha propuesto cometer el cri- de Ralph Lauren de todo el mun- men más original del siglo, un ins- do. Y allí, en la facultad de medi- pector de policía acude al lugar cina, recala Bárbara (Macarena de los hechos y se pone a hacer 3 pistas para disfrutar de Gómez) una joven cuya máxima pesquisas. Claro que como se pi- Sexykiller ambición es aparecer en la porta- lla antes a un cojo que a un men- da de una revista de moda. Bárba- tiroso y las piernas de Bárbara 1) Es una comedia de terror ra, como tantas otras niñas de su funcionan la mar de bien, el pobre que os hará pasar un rato te- generación, es una suerte de en- Inspector Villa no dá pie con bola rroríficamente divertido. gendro desequilibrado del papel y no considera bajo ningún con- couché que se ha pasado la vida cepto que tales aberraciones pue- 2) Tiene todo lo que los aman- leyendo instrucciones sobre cómo dan proceder de la cabecita de tes del género desean ver: ac- mejorar tu dentadura, rellenando una joven tan dulce y melosa co- ción, disparos y una psicópata tests sobre cómo tener sexo sin to- mo la pobre Bárbara. Lo mejor de absolutamente atractiva. ¿Cómo podría ser una cabeza que conjuga el terror, el humor, la car al suelo y reportajes improba- Bárbara, aparte de Macarena Gó- que conjugara el hemisferio dere- sangre, el cuero, la moda y hasta bles sobre qué color de pintala- mez, una niña destinada a agluti- 3) Los más cinéfilos podréis cho de Anthony Hopkins y el iz- los efluvios descerebrados de la bios usan modelos a las que nar en sus ojos de almendra el fu- encontrar pequeños homena- quierdo de Paris Hilton? Tal fue la vida (y la muerte) en un campus nunca se parecerá por mucho ma- turo del mejor cine de nuestro jes a películas de Sam Raimi, pregunta que se hizo Paco Cabe- universitario. “El primer día que quillaje que se ponga. Ella, sin país, son sus estilismos. Por que Quentin Tarantino o al cine de zas antes de ponerse a escribir el me senté a escribir sobre esta ase- embargo, se maquilla como si ca- si algo tiene una fashion victim género de los años ochenta. guión del tercer largometraje de sina en serie arrebatadora, pensé da día fuera el último y desfila en- como ella es que no repite modeli- Miguel Martí, otro paisano con ga- sencillamente en qué me gustaría tre escudos norteamericanos y co- to con ninguna de sus vícti- Bonus Track: Un giro inespera- nas de liarse el celuloide a la ca- ver en pantalla. Una asesina en codrilos franceses con la mas…Y es que… ¿Para qué sirve do que hace de Sexykiller dos beza, agujerearlo por los lados y serie que sigue las reglas de las psicopatía cada vez más incan- el fondo de armario sinó para re- películas en una. dar rienda suelta a un argumento revistas de moda acaba envuelta descente. llenarlo de modelitos irrepetibles?

7 Diario DIA 3 3/10/08 21:16 Página 8

DIARI DEL FESTIVAL Dissabte 4 octubre 2008 S.O. Fantàstic Fora de Competició Auditori 18:45 RUEDA DE PRENSA DE TRANSSIBERIAN “HAY ELEMENTOS AUTOBIOGRÁFICOS, PERO ¡Soy un pelele! OBVIAMENTE, YO NO MATÉ A NADIE” HERNÁN MIGOYA TE RECOMIENDA SU PELÍCULA Como dice el lema de su cartel ñol desde hace 25 años. promocional: el amor perfecto exis- Además, sus actores están muy te... si uno de los dos está engaña- bien, empezando por sus protago- do. ¡SOY UN PELELE! es una pelí- nistas Roberto Sanmartín y Rosa cula que lo dice TODO sobre las Boladeras, pasando por el equipo relaciones de pareja, lo que tú ha- de voleibol nudista Las Chulas y yas pensado y lo que jamás te hu- terminando por Paco Calatrava, el bieras atrevido a pensar. Porque “feo” de los Calatrava. Por si fuera dentro del cine español es una ra- poco, presenta una visión de Bar- reza, una película hecha para el celona diferente a la habitual... di- público y con una libertad interior gamos menos turística: una Barce- difícil de encontrar hoy día: ¡no pa- lona cuya fauna de extrarradio rece subvencionada! Woody Allen jamás podría llegar a Creo que ¡SOY UN PELELE! va conocer porque no se la presentarí- a contracorriente del cine español an (y que ahora que se han endure- Woody Harrelson, Brad Ander- de los asistentes. Como cuando explicó que “al rodar en inglés no actual: no es ni un peñazo con tras- cido las leyes contra la pederastia, son y Eduardo Noriega, junto a Car- explicó que ya ha tenido la oportu- tienes tanto vínculo con el idioma, fondo social ni un quiero-y-no-pue- jamás podrá conocer, porque no le los Fernández de Filmax, Elena nidad de trabajar con cuatro acto- pero para mí es un privilegio poder do comercial, una de esas pelis con volverán a dejar entrar en el país). Manrique de Tele Cinco y Ángel Sa- res españoles, Antonio Banderas, trabajar en lenguas que no son las talante estadounidense que si ver- En resumen, una mezcla de Go- la, director del Festival atendieron Javier Bardem, Penélope Cruz y mías”. Y lo ha hecho en catalán en sionaran en Hollywood sería igual dard y Ozores que satisfará a todos ayer a las preguntas de los perio- Eduardo Noriega y “la verdad, no el rodaje de El Petit Indi, de Marc fotograma a fotograma. No pertene- los espectadores con ganas de di- distas en la rueda de prensa que se sé que tiene el agua de este país Recha, y bromeó, “m’agraden molt ce al cine de las 3 Pes (“dramones vertirse y llegar a un éxtasis erótico desarrolló entre bromas y risas en que hay gente tan atractiva y con les llengües”. de putas, parados y paralíticos”), y espiritual. el Hotel Meliá. tanto talento”. “Trabajar con En relación a la experiencia de tan extendido hoy en nuestro país, y El director de Transsiberian ex- Eduardo fue genial, hizo un gran un director norteamericano traba- recupera un aire transgresor y des- plicó que para construir la historia trabajo interpretando al villano, jando con un equipo español, Brad enfadado que no tiene el cine espa- Hernán Migoya en la que se basa la película, se además, Eduardo –dirijiéndose a Anderson comentó que “ha sido inspiró en el viaje que realizó, tras él- tu español es muy bueno!”. Ha- un placer trabajar con ellos y con finalizar sus estudios en la univer- rrelson también habló de su próxi- muchos ya lo había hecho en El sidad hace 20 años, a bordo del mo trabajo con el director Oliver Maquinista (2004) como con el mítico tren Transiberiano, cruzan- Stone con el que rodó en Asesinos director de fotografía Xavi Gimé- do Asia, desde Pekín a Moscú. Mu- Natos (1994) “aunque tiene fama nez. Espero seguir contando con chas de sus vivencias se recrean en de duro, la verdad es que es muy ellos en futuros proyectos”. El más el film, especialmente la sensa- majo y siempre es un placer traba- inmediato, el de su próxima pelí- ción de claustrofobia. Aunque hay jar con él”. cula “un musical ambientado en elementos autobiográficos, bro- Eduardo Noriega, cómodo con el Brasil de los 60 en pleno auge meó diciendo que “obviamente, yo la prensa nacional, estuvo hacien- de la Bossanova, en el quizás ac- no maté a nadie”. Y explicó que “la do bromas y mostró una gran com- túe Woody; he oído que canta y to- idea era crear una atmósfera para- plicidad con Harrelson. Noriega ca la guitarra muy bien”. noica y que el miedo fuera in cres- cendo”. Como era de esperar, muchas preguntas fueron dirigidas a la es- trella norteamericana Woody Ha- rrelson que vestido con camisa cuello mao, a lo oriental, se mos- tró simpático con la prensa. A lo largo de su larga trayectoria profe- Sitthai Lounge & restaurant sional, Harrelson ha interpretado a todo tipo de personajes, pero Cocina real tailandesa cuándo se le preguntó si se sentía C/ Bonaire, 29 Sitges más cómodo interpretando al malo o al bueno, contestó “pensé que (Menú al mediodía) nunca había interpretado al malo” 93 811 16 58 que por supuesto arrancó las risas

8 Diario DIA 3 3/10/08 21:25 Página 9

DIARI DEL FESTIVAL Dissabte 4 octubre 2008 S.O. Fantàstic Fora de Competició S.O. Fantàstic Competició Auditori 10:30 / 01:00 Auditori 21:00 Repo! The Santos Genetic Opera SUPERHÉROE DE PACOTILLA “Un villano, una mujer en peli- devora excrementos, ni el compin- co, el gusto del hombre mosca por gro y un héroe, aunque en este ca- che patoso. Santos es todo un po- los excrementos es el mejor ejem- FREAK’N’ROLLA so no sé si se le puede llamar así”, purrí de referentes que van desde plo, igual que el recurrente uso del Ingredients per a un clàssic de cims com ara The Rocky Horror dice un Leonardo Sbaraglia de ca- La guerra de las Galaxias a los Spi- sexo rudo. Cuando Salvador San- culte: 1) barrejar uns quants gè- Picture Show i El fantasma del pa- bello largo y plateado que preside der-man de Sam Raimi. tos debe fortalecer sus poderes a neres—per exemple, el musical, raíso. Repo! està basada en l’obra un encuentro de fanáticos de los Nicolás López, que había través del amor las imágenes que el thriller i la ciència-ficció—, agi- teatral homònima i és un musical cómics. La frase define Santos a la asombrado a los mismísimos representan el romance son las de tar i portar la mescla al punt de de rock industrial totalment can- perfección: una película con todos Quentin Tarantino y Guillermo Del el primer y único polvo del prota- “freakebullició”; 2) afegir-hi un tat (només s’hi senten unes quan- los elementos propios de las histo- Toro con su primera película Pro- gonista con su amada. Todo esto grapat de càstings picants, com tes frases parlades) i ambientat en rias de superhéroes. En Santos no medio Rojo (2004), hace una re- contribuye a hacer de Santos el re- ara el de Paris Hilton en el paper un futur neogòtic de sang, carn i falta nada, la chica es Elsa Pataky, copilación pormenorizada de to- verso perfecto de las películas de de filla—cantadora i presumida— cuir. Més enllà del circ gòtic i la el chico es un dibujante con gafas dos los tópicos de los superhéroes superhéroes y de la comedia ro- de papà addicte a la cirurgia estè- grilladura general, però, Repo! de pasta y el malvado es su mejor y los pasa por el filtro de la carica- mántica. Es su reverso luminoso, tica; 3) descobrir al món alguna presenta una estructura operística amigo, un guaperas que le arrebata tura, convirtiendo Santos en un la cara buena y simpática como la habilitat desconeguda d’una es- i un bon nombre d’arquetips sha- a la mujer de su vida. Tampoco fal- festival de géneros diversos. López del Harvey Dent de Batman. trella de culte, com ara les quali- kespearians. ta el mentor, un hombre mosca que no duda en recurrir a lo escatológi- tats vocals d’Anthony Head (el Ru- Després d’una epidèmia que pert Giles de Buffy, la ha deixat el planeta amb dèficit cazavampiros), i 4) salpicar el d’òrgans, la corporació Geneco conjunt amb encreuaments con- controla les ciutats gràcies a la ceptuals impossibles del tipus venda de trasplantaments. La “òpera i enginyeria genètica” i trampa: els que no poden fer front “Paris Hilton, Paul Sorvino i Sarah als pagaments corresponents re- Brightman”. ben la visita de Nathan/Repo Man Pot semblar una broma maca- (Anthony Head), que se’ls presen- bra, però és la pura veritat. La re- ta amb l’escalpel a la mà i amb or- cepta existeix, i això només és un dres de recuperar la mercaderia. tast del que ofereix Repo! The Ge- Nathan, el tràgic protagonista de netic Opera, un còctel eclèctic i la història, només viu per protegir original de cançons encomanadis- la seva filleta Shilo (Alexa Vega, la ses, banquets de gore, postals dis- nena de Spy Kids), i es veu obligat tòpiques i grans dosis d’art déco. a fer la feina bruta que li encoma- Un clàssic de culte immediat que na el president de Geneco, l’ambi- Nicolás López aspira a conquerir les cotes de ciós i moribund Rotti Largo (Paul Sorvino). Mentrestant, els tres La premisa es la de pensar qué perhéroes: ¡el protagonista no fills de Largo (interpretats per Bill habría pasado si en el año setenta quiere salvar el mundo! Moseley, Paris Hilton i Nivek Ogre) y cinco una marejada hubiese 4) La idea surgió en Sitges, cuan- es barallen per l’herència del seu hundido Europa y Asia y la inmi- do vine con Promedio Rojo. Des- pare. Una misteriosa diva cega (la gración hubiera ido a parar a pués de ver Old Boy le dije a mi cantant Sarah Brightman) i un sa- América Latina. De hecho, el idio- productor: “tenemos que hacer quejador de tombes aficionat al ma es una mezcla entre japonés, algo así”. Algo como The Host, negoci dels narcòtics (el coguio- castellano chileno y español. que de repente es una comedia nista Terrance Zduncih) comple- 2) Es la película latinoamericana familiar, luego una película con ten la recepta del caos. con más efectos. Los hicieron tres monstruo, etc. Me gustaba la idea El pare de la criatura és Darren empresas, una chilena, otra espa- de mezclar los géneros, como al- Lynn Bousman, responsable de la ñola y Troublemaker (Sin City). gunas de las películas de finales versió teatral i director de Saw II, Unas pistas para disfrutar 3) Puede ser vista como una adap- de los ochenta con las que me III i IV. El director demostra un de Santos tación a imagen real del manga. crié: Regreso al futuro, Los caza- cert criteri en fer-se ressò de les De hecho, el pelo de Sbaraglia es fantasmas o Gremlins. distòpies de Ridley Scott i Terry 1) Si Batman tiene su Gotham y como el de cualquier personaje Gilliam, i sap treure profit de les Superman su Metrópolis y noso- malo de la animación japonesa. Bonus Track: Quédense en los tí- possibilitats narratives del còmic. tros tenemos Ciudad Capital, que También tiene mucha influencia tulos de crédito y podrán ver ho- Resumint, Repo! The Genetic es el resultado de rodar en Chile y del cine coreano, de películas co- menajes a todos los cómics que Opera és una orgia de corrupció, Tokio. Creamos nuestro propio mo Old Boy. Quiere romper con to- inspiraron la película, desde el un festival estrambòtic de perso- universo, marcas y productos es- dos los mitos tanto de la comedia “Spider-Man No More” a “Watch- natges extrems i decorats ultraes- pecialmente para Ciudad Capital. adolescente como del cine de su- men”. tilitzats. Un deliri freak.

9 Diario DIA 3 3/10/08 22:04 Página 10

DIARI DEL FESTIVAL Dissabte 4 octubre 2008

Orient Express-Casa Asia Anima’t Fora de Competició *No English subtitles El Retiro 10:00 / 16:00 El Retiro 12:00 / 18:00 La columna Monster X Freedom del crític Strikes Back EL DREAM TEAM DEL ANIME SUPERPOLLO VS. SUPERKITANO a fuerza de guiños, homenajes, y referencias más o menos respetuo- sas al género que le amamantó desde su más tierna infancia. Resulta que los líderes de este universo anticlimático nuestro ce- lebran una cumbre en Japón en la que se propone aportar alguna so- Por a la foscor dins una sala lución glacial al calentamiento glo- de cinema? (Les preguntes) bal. Allí reconocemos a algunos La por i les pel·lícules. dobles probables de los portavoces La sentiu realment? del apocalipsis. Mientras Sarkozy Suspens. Una de por, una de Minoru Kawasaki es uno de los (ok, Solkosy) intenta llevarse al ca- terror del de debò i, fins i tot, directores más extravagantes del ci- tre a la traductora y al primer mi- Para todos aquellos que asocian la primera colonia de humanos en la una gore del tipus que no fa ne japonés. Su actualización de los nistro nipón le entra diarrea cada los grandes nombres a la calidad, Luna. Recordamos también el cata- riure gens ni mica... mitos, los monstruos y el folclore de vez que tiene que tomar una deci- una idea nada descabellada, Free- clismo que devastó la civilización Tornar a la infància davant su país es paródico, demencial y sión, un cohete chino impactará dom es una cita ineludible con el humana de la Tierra, y cómo la Re- una pantalla? tremendamente entretenido, al contra el suelo del Japón y de sus Anime de primer nivel. Y es que hay pública de la Luna fabricó su propia Por a la foscor... de la sala. igual que una filmografía que deja esporas asexuales nacerá una cria- pocos OVA que puedan jactarse de megalópolis, conocida como Eden. Una mirada enlluernada, es- patente una pasión extrema por el tura descomunal con aspecto de reunir en su equipo técnico y artísti- 226 años después, seguimos a un fereïda, tota envoltada de manga, el kaiju eiga y los efectos es- pollo marciano. Se llama, eviden- co a un auténtico dream team de la grupo de amigos que viven plácida- negres... La foscor ens surt peciales a la vieja usanza. Así, no es temente, Gilala y se dirige a paso animación. Así, el nombre más em- mente en Eden. Son Takeru, Kazu- pels ulls, o ens rebota des de de extrañar que se le conozca popu- firme hacia la reunión de los líde- blemático de este equipo estelar es ma y Bisu, tres chavales que acaban la pantalla. larmente como ‘el Ed Wood del cine res mundiales atiborrándose de la Katsuhiro Otomo, maestro absoluto de graduarse y que pasan el tiempo El fos a negre d’una seqüèn- japonés’, un enamorado de los argu- energía que encuentra a su paso. del género, creador de obras de re- metidos en carreras en aerodesliza- cia: pot fer por també?! mentos de bombero y los monstruos La proximidad del monstruo ferencia como Akira, Metropolis o dor contra otras bandas callejeras Por a les coses. mayormente risibles que ha pobla- provocará un vuelco en la cumbre y Stemaboy. En Freedom, Otomo ha del siglo XXIII. El temerario y seduc- Por als sentiments. do sus películas con calamares afi- el líder norteamericano, un curioso asumido la labor de diseñar los per- tor Takeru, siempre volcado en la Por a la família. cionados al wrestling, koalas ofici- híbrido entre Bush y Clinton, de- sonajes y los vehículos mecánicos seducción de alguna chica, es el Al dia a dia. nistas y crustáceos guardametas. tendrá la estampida para colgarse de la serie, dejando las labores de personaje central de la historia, y Al futur. Este año Sitges acoge el estre- una nueva medalla. Y como siem- dirección al joven Shuhei Morita, sus ansias de acción llevarán al gru- Al no-res. no de su último e improbable (pero pre sucede, el resto de líderes su- conocido por haber engendrado el po por la senda de la aventura ini- Als altres. deseable) argumento: Monster X cumbirán al poder hipnótico de sus OVA Kakurenbo – Hide and Seek. ciática, un viaje a los misteriosos y A demà. Strikes Back. Attack the G8 Sum- palabras y ofrecerán cada uno de Pero ahí no termina la cosa, porque ocultos orígenes de Eden. Al passat. mit, un largometraje que se pudo ellos una estrategia para acabar en labores de escritura de guión en- Así, entre espectaculares carre- ver en la reciente Mostra de Vene- con la amenaza aunque, del polo- contramos a Dai Sato, responsables ras motorizadas que remiten tanto El pes de la por, què vol dir cia, que desconcertó a unos y apa- nio radioactivo de los rusos a un de las historias de Cowboy Bebop y a Akira como a Matrix o Star Wars, això? sionó a otros y que en realidad se simple agujero-trampa en el suelo Ghost in the Shell: Stand Alone se desarrolla un relato épico de Una pel·lícula: ens menja les trata de un remake nada disimula- que proponen los italianos (estra- Complex, dos prodigios de la anima- ciencia ficción que medita sobre el pors, les fa servir com ali- do de The X from Outer Space, una tegia romana le llaman), todas se ción más espectacular, dinámica y devenir de la raza humana. Con el ment o ens les manipula? cinta de culto firmada en 1967 por revelarán inoperantes para termi- rica en su contexto histórico, tecno- soporte sonoro de la magnífica y Por en blanc i negre i por en Kazui Nihonmatsu y protagonizado nar con la amenaza. lógico y filosófico. En fin, la mejor pegadiza banda sonora de Utada color. Vermell. La sang? por el legendario monstruo Gilala Será ahí cuando aparezca en el escuadra posible para esta serie de Hikaru, el director, Shuhei Morita, Exorcismes d’artista? que, curiosamente, fue el primer guión una pequeña aldea devota de seis capítulos enmarcada en el co- nos traslada a un universo donde la Obsessions? kaiju producido por la Shochiku, la su santo patrón, un pequeño ídolo nocido como Project Freedom, con- técnica se pone al servicio de la Agressivitat de cineasta? misma compañía que ahora apa- dorado con la cara tallada de Takes- memoración del 35 aniversario de narrativa: “El reto que decidimos Fan més por les ombres que drina el film de Kawasaki. A partir hi Kitano, que logrará con sus ple- los Nissin Cup Noodles (las caracte- afrontar fue el de mezclar los gráfi- massa llum, o la foscor total de una parodia de una probable garias que su dios se levante y se rísticas copas de fideos japonesas). cos 3D con animación tradicional a la pantalla? reunión de los líderes del G8 en Ja- enfrente a Gilala en un combate en Freedom nos lleva a un futuro en 2D para conseguir expresar en pón, Kawasaki plantea en Monster el que utilizará hasta su propio tra- distópico en el que la Tierra es sólo imágenes el espíritu de la humani- X Strikes Back una trama a medio sero para defender el planeta. Hu- un vago recuerdo de lo que fue. Si- dad”. Una ambición mayúscula Guithie Op camino entre el cine de monstruos mor a raudales, sátira política y kai- tuados en el año 2267, recordamos para un gran proyecto. ¡Que empie- y la sátira política, que se enhebra ju eiga, no se puede pedir más. el 2041, fecha en que se estableció ce el espectáculo!

10 Diario DIA 3 3/10/08 21:33 Página 11

DIARI DEL FESTIVAL Dissabte 4 octubre 2008 S.O. Fantàstic Competició Midnight X-Treme / Mondo Macabro Auditori 16:45 Prado 01:00 Surveillance Queen of Black Magic + BIENVENIDOS AL TERRITORIO LYNCH Thrilling Bloody Sword GUILTY PLEASURES

Hay películas que le harían sen- hombre acaba arrancándose su tir a uno culpable si no fuera por la propia cabeza y otro explota como alegría que produce verlas, son esos una traca de feria. ‘guilty pleasures’ del título cuya tra- Si tras este festín indonesio to- ducción literal (placeres culpables) davía quieren seguir sintiéndose viene al pelo para definir la mayor alegremente culpables les aconse- parte de las entradas, pasadas, pre- jamos encarecidamente que no se sentes y futuras, de la sección Mon- pierdan el segundo título de la jor- do Macabro. Ayer, pasada la media- nada. Hablamos de Thrilling Blo- noche, pudimos disfrutar de dos ody Sword, un auténtico vademé- Quince años después de Mi ob- escritor y co-productor de la pelícu- auténticas rarezas filipinas y hoy, a cum de cine fantástico de saldo sesión por Helena, Jennifer Lynch la). Según Jennifer Lynch, directora la misma hora, Sitges’08 nos tiene que entrecruza el cuento de Blan- reaparece en escena con un thriller y co-guionista, la idea para hacer preparada otra excepcional sesión canieves y lo siete enanitos con el policíaco con aroma a American Surveillance partió de un texto de doble, que protagonizan Queen of imaginario fantástico del oriente Gothic, ecos del imaginario de pa- Harper que trataba sobre brujas, “lo Black Magic, una entrañable mues- una joven que es arrojada a un ba- más kitsch. Una aventura alucinó- pá Lynch (productor ejecutivo del que a mí me interesaba eran los ele- tra del terror indonesio más cafre y rranco tras quemar la casa en la gena, de colores saturados y extra- filme) y un lejano regusto a la míti- mentos de desolación presentes en Thrilling Bloody Sword, un delirante que vive, y con su madre dentro. No vagancias infinitas, que se desa- ca Rashomon de Kurosawa. Un ex- el relato y la idea de un grupo de cuento de hadas pasado por el ta- es de extrañar que, rescatada por rrolla a velocidad de vértigo y en la céntrico cóctel en el que se combi- personas que se observan unas a miz de la serie Z taiwanesa. un extraño ermitaño, la chica se que cabe absolutamente de todo: na el humor más negro e incorrecto, otras. También me gustaba la idea Si todos los grandes espectácu- preste dócil a los ritos de la magia hadas diminutas, enanitos que no unas apetitosas muestras de blo- de un thriller que desde su inicio te los tienen que empezar con una ex- negra y decida vengarse de la ma- lo son, dragones de goma con nue- odshed (baños de sangre… y de deja bien claro que todos los perso- plosión y seguir yendo a más, el pri- nera más truculenta de aquellos ve cabezas, pollos parlanchines, carne) y un horizonte en el que se najes mienten”. mero de los platos a degustar esta que le han destrozado la vida y de brujas malvadas, hombres murcié- perfila la sombra de una Norteamé- ¿Y el título, Surveillance? “Me noche es un espectáculo con todas cualquier otro individuo que le sal- lago y guerreros sobrenaturales rica amoral y desquiciada. Una fór- parecía apropiado, explica Lynch, sus letras. Filmada por un realiza- ga al paso. La actriz Suzanna, reina que esconden su talón de Aquiles mula excitante que nos devuelve a ya que la película trata de personas dor indonesio afín al género de te- del terror indonesio, encarnó a esta en donde la espalda pierde su una realizadora que con sólo 24 que observan a través de cámaras rror que lleva por nombre Liliek bruja vengativa que riega de sangre nombre. Y todo en gloriosos cartón años se vio arrollada por la desigual de seguridad. Mientras al otro la- Sudjio, en Queen of Black Magic este atmosférico y tremendo melo- piedra y con efectos especiales tan recepción de su ópera prima (Mi do, los observados son perfecta- se van a encontrar con una historia drama de horror en el que, entre caseros como entrañables. Lo di- obsesión…) que la sumió en litigios mente conscientes de ello. Esta es que arranca con el linchamiento de otras muchas otras tropelías, un cho: guilty pleasures. legales y conflictos personales. Con una película sobre personas que fuerzas renovadas, la hija de David transforman su identidad a partir Lynch se suma, con fuerza e inven- de lo que ven y de cómo quieren tiva, a la actual reivindicación de ser vistos”. A la postre, una pesadi- los valores y posibilidades del Ame- lla agobiante que se desarrolla a rican Gothic de los 70. plena luz del día y que reserva al EL DIARI La película arranca con la llega- espectador más de una sorpresa. da de los agentes del FBI Hallaway En el apartado técnico, cabe desta- DEL FESTIVAL (Bill Pullman) y Anderson (Julia Or- car el trabajo del director de foto- REDACCIÓ Ricardo Re mond) a un pueblo perdido en el co- grafía, Peter Wunstorf, que sabe paraz Violeta Kovacsics razón de las desoladas y áridas lla- capturar los aires siniestros de la Manu Yáñ ia Thomas nuras de Nebraska. Su misión es la América profunda, aunque es la di- ez Lid Ce de esclarecer la verdad que yace rectora la que orquesta todos los cilia Barrionuevo tras los sangrientos asesinatos co- elementos (montaje, sonido, foto- Héctor Castells nix) ACIÓ (Estudio Fé metidos por unos psicópatas que se grafía) para que vibren en una es- MAQUET mez n Carlos Gó hallan en busca y captura. La ver- cala tonal turbia y viciada que re- Jua sen dad irá emergiendo a la superficie mite a hitos como Carretera Georgina Armi Javier Martínez de la mano de los interrogatorios a perdida o . De hecho, FOTÒGRAFS zo los supervivientes del baño de san- no es difícil ver en Bill Pullman Ángel Cha Miguel Paris gre: el joven Bobbi (Pell James), una recreación del manierismo su- Jesús IL·LUSTRACIÓ Stephanie, una niña de ocho años rrealista del mítico Agente Espe- ols Guillem D (Ryan Simpkins) y el oficial de poli- cial Dale Cooper al que dio vida cía Jack Bennett (Kent Harper, co- Kyle MacLachlan. Territorio Lynch.

11 Diario DIA 3 3/10/08 19:16 Página 12 Diario DIA 3 3/10/08 21:46 Página 13

Midnight X-Treme S.O. Noves Visions El Retiro 00:45 Casino Prado 21:00 Encarnação do Demônio Home Movie THE BEAUTY OF THE BEAST HOME WITH THE POES

directors such as Rogerio Sganzerla Christopher Denham’s feature and Julio Bressane, Marins was able debut, Home Movie, takes from the to keep on working and to present point of view of the ones filming, his films at international film festi- harmlessly, mundane family videos vals like Sitges. Encarnação do that don’t end up so mundane. A Demônio, the Embodiment of Evil, family quartet that take their na- is the final part of the trilogy started mesake from the Tell-Tale fabulist: in the Sixties: it relocates “Coffin an alcoholic Lutheran minister na- Joe” from the countryside to the big med David, his child psychologist city, sends him on a saddistic ram- wife Claire, and their two irked-out page that some might term torture twins Jack and Emily. porn. In fact Marins’ film is the ex- What are Jack and Emily irked- act opposite of the exploitive exer- out by? If their parents’ vocations the visible invisibility of the fake cises served up by Hollywood, it is didn’t ring alarm bells for you, home movie is an aesthetic Den- There are shots, there are cure his bloodline, he has to procre- truly, madly, deeply perverse, it maybe the boredom offset by their ham takes seriously, inserting only screams: the military police invades ate in order to achieve total world challenges today’s superficial, shal- new rural home also has something what he finds absolutely necessary a slum of the Brazilian megalopolis domination. When renegade direc- low peacefulness and tranquillity to do with it. Easy to say, but Home (Blaire Witch’s shakey-cam antics, Sao Paolo, arbitrarily killing people tor José Mojica Marins first let loose –behind which fascism, violence Movie becomes The Bad Seed me- in contrast, become tiresome when for the sake of a safe society. The what turned out to be one of horror and abuse of power lie– with dis- ets The Blaire Witch Project; or looked at closely.) death of a child concurs with the re- cinema’s most enigmatic icons, it turbing as Zé de Caixão him- Cannibal Holocaust, if you want to In a time when such stunts are birth of one of the most iconograph- was 1963. Brazilian cinema at that self is haunted by his victims in go back a bit further. We knew ten dispiritingly trashy, Home Movie ic madmen cinema ever spew out: time refurbished itself: intellectual- some of the most beautiful, gut- year-olds were creepy – take a look differentiates itself by making its centimetre-long fingernails, danc- ly led by director Glauber Rocha the wrenching sequences of Encar- at Joseph Losey’s These Are the characters palpably human. Den- ing like claws of a beast in the directors of the Cinema Novo craft- nação do Demônio. In one of them, Damned if you have any doubts– ham originates on the Chicago sta- moonlight, a top hat on the head, a ed a new icono-graphy for their “Coffin Joe” dreams up a surreal but this may top them all. ge and has moved on, more re- pitch-dark cape floating behind his country. But within all the political purgatory in all the colours of the Ultimately the function of the cently, to Hollywood (he’ll appear back. It is Zé do Caixão, “Coffin agitation and formal revolutions human flesh, highly influenced by one-take stationary set-ups and shortly in both the new Tony Gilroy Joe”, who after forty years in prison deemed necessary at that time, Dante Alighieri: in the midst of cru- precise writing looks easier than it and Martin Scorsese films). An odd once again enters the world, deter- José Mojica Marins’ horror films – cifixions, cannibalism and orgies, is. The decision to film in this style background considering. Let’s ho- mined to wreak havoc on Brazil and At Midnight I’ll take your soul, This he is surrounded by all the horrors can only be pulled off, after all, if pe he keeps busying himself with the whole world. His philosophy is Night I’ll possess your corpse – were of the world. Marins may be one of the audience is totally transfixed. such projects. He’s an intuitive neither good nor evil, he seems to regarded as trite and vulgar, were the most gruesome, yet most truth- As Christian Metz once said, “a filmmaker with the potential to na- stand atop of human morality and ridiculed by the intelligentsia; only ful poets of our time. film is difficult to explain because vigate many genres. he has a clear goal: he needs to se- with the help of other established Markus Keuschnigg it’s easy to understand.” Certainly Gabe Klinger

13 Diario DIA 3 3/10/08 22:30 Página 14

DIARI DEL FESTIVAL Dissabte 4 octubre 2008

* Per veure els canvis realitzats a última hora, consulteu la graella existent a PROGRAMACIÓ www.cinemasitges.com DEMÀ - DIUMENGE 5

8.15h. Auditori 11.30h. Prado 22.45h. Auditori (Secció Oficial Fantàstic a Competició) (Secció Oficial Fora de Competició) (Secció Oficial Fora de Competició) Vinyan ¡Soy un Pelele! + Post Screening RocknRolla Fabrice Du Welz. Bèlgica, 2008. Amb: Hernán Migoya. Espanya, 2008. Amb: Roberto Veure Auditori 10.15h. Emmanuelle Béart, Rufus Sewell. 97’. Sanmartín, Rosa Boladeras. 95’. Un guionista Incapaços d’acceptar la desaparició del seu fill en hores baixes creu que pot haver arribat el 22:45h. El Retiro al tsunami que va afectar la costa tailandesa, moment d’encarrilar la seva carrera i (Secció Oficial Méliès a Competició) Jeanne i Paul continuen al país a l’espera de conquistar l’amor de la seva vida quan el Santos notícies. Un conte de fantasmes fascinant que prestigiós director de cinema que li té el cor Nicolás López. Espanta / Xile, 2008. Amb: enfonsa les arrels, a consciència i amb orgull, robat es queda amnèsic. La comèdia romàntica Javier Gutiérrez, Elsa Pataky, Leonardo en títols imprescindibles del cinema de gènere més i divertida de la temporada. Sbaraglia, Guillermo Toledo. 100’. És un ocell? dels 70. És un avió? No, és Salvador Santos: trenta anys 11.45h. El Retiro llargs, panxa i calvície incipient. D’un dia per (Anima’t) l’altre, Santos passa de dibuixar còmics a Evangelion 1.0: You Are (not) Alone haverde salvar el món camuflat sota una Hideaki Anno, Kazuya Tsurumaki, Masayuki. disfressa. Japó, 2007. 110’. Neon Genesis Evangelion és una fita de l’animació japonesa. Aquest juggernaut de la ciència ficció animada, de ¡Soy un pelele! ramificacions filosòfiques, espirituals i 15h. Auditori 17.30h. Prado humanes inacabables, torna a la gran pantalla (Secció Oficial Méliès a Competició) (Secció Oficial Noves Visions – Sitges en forma de tetralogia espectacular que Krabat + Rojo Red (curt) Discovery) s’enceta amb Evangelion 1.0. Marco Kreuzpaintner. Alemanya, 2008. Amb: Ramírez + Post Screening 12.30h. Auditori David Cross, Daniel Brühl. 120’. Una comunitat Albert Arizza. Espanya, 2008. Amb: Christian (Secció Oficial Fantàstic a Competició) de nens està començant a aprendre la màgia Magaloni, Geraldine Chaplin. 95’. Ramírez és The Sky Crawlers negra, transformant-se en corbs gegants i fent- el retrat d’un noi fred, atractiu, d’aficions Mamoru Oshii. Japó, 2008. 122’. Imaginem- se invisibles. Ambiciosa superproducció perilloses, traficant de droga, assassí en nos que la pau impera al món. Ara bé, Per fer alemanya amb un repartiment de luxe i grans sèrie i devot del sexe exprés. Una figura possible aquesta situació cal sostenir una efectes visuals. inquietant que recorre els carrers a la guerra que es pot seguir per televisió com si recerca de joves… fos un espectacle. Film de dibuixos animats de 15h. El Retiro colors suaus i brillants que amaga un discurs (Orient Express- Casa Asia) polític més que rotund. Ghost vs. Alien Takashi Shimizu, Keisuke Toyoshima. Japó, Surveillance 12.45h. Tramuntana 2007. Amb: Takashi Yamanaka, Tomomi (Sitges Forum) Miyashita. 106’. Sense estar relacionades entre Eden Log Presentación -avance de Twilight, la película si, les dues parts d’aquest film comparteixen 9.30h. Prado 22.45h. Tramuntana Gratuït (Secció Oficial Fantàstic a Competició) l’objectiu d’ajuntar fantasmes i extraterrestres (Secció Oficial Noves Visions) en un deliri referencial i absurdista que inclou Surveillance Beautiful 13h. Tramuntana Jennifer Lynch. EUA/ Alemanya/ Canadà, espectres neonazis, yakuzes zombis i alienígenes Juhn Jai-hong. Corea del Sud, 2008. Amb: Cha (Sitges Forum) 2008. Amb: Julia Ormond, Bill Pullman. 97’. xucladors. La pera. Su-yeon, Lee Chun-heui. 88’. Tot i l’assetjament Classe Magistral Santos: Efecte Troublemaker Sota la producció executiva del seu pare, a què la sotmeten els homes, Eunyoung, Jennifer Lynch es llança a la direcció sense 15.30h. Prado objecte de desig inabastable, es resisteix a complexes. Un poble perdut enmig del (Sessió Especial) perdre la virginitat. De fet, quan un dels desert, uns agents de l’FBI, una carnisseria Black Caesar (El Padrino de Harlem) + Post pretendents de la jove entra al seu pis i la viola, salvatge, flashbacks i girs de guió acrobàtics Screening ella es veu abocada a la bogeria. Un conte de en un trencaclosques que s’encamina cap al Larry Cohen. EUA, 1973. Amb: Fred fades passat pel filtre de l’horror malsà. terror més cru. Williamson, Art Lund, Julius W. Harris. 87’. A ritme de James Brown, aquest Angels 10h. El Retiro with Dirty Faces estil afro és una de les (Orient Express- Casa Asia) peces de culte d’un subgènere que als Chocolate setanta va triomfar amb una oportuna RocknRolla Prachya Pinkaew. Tailàndia, 2007. Amb: Yanin combinació de black power, crítica social i 17.45h. Tramuntana ‘Jeeja’ Mitananda, Ammara Siriphong. 90’. Una acció a dojo. Blaxploitation sense (Secció Oficial Fantàstic a Competició) jove autista experta en arts marcials posarà contemplacions. Hansel and Gretel + Butcher’s Hill (curt) en pràctica les seves habilitats per recuperar Yim Phil-sung. Corea del Sud, 2007. Amb: els diners que la màfia local deu a la seva Chun Jeong-myoung, Eun Won-jae. 116’. Un mare. El millor film d’arts marcials de la jove es perd al bosc i va a parar davant d’una temporada. caseta idíl·lica habitada per tres nens. Adaptació lliure del clàssic dels germans Grimm convertit en un malson infantil d’horror i fantasia...

18h. Auditori Vinyan (Secció Oficial Fantàstic a Competició) 13.30h. Prado The Sky Crawlers (Secció Oficial Méliès a Competició) Veure Auditori 12.30h. Eden Log Hansel and Gretel Franck Vestiel, França. 2007. Amb: Clovis 18.45h. El Retiro 23h. Prado Cornillac, Vimala Pons. 98’. Film fosc i (Anima’t) (Secció Oficial Noves Visions) claustrofòbic en què el protagonista es perd en Evangelion 1.0: You Are (not) Alone Left Bank un complex científic laberíntic travessat per unes Veure El Retiro 11:45h. Pieter Van Hees. Bèlgica, 2008. Amb: Eline arrels misterioses. Ciència ficció més que Kuppens, Matthias Schoenaerts. 102’. intel·ligent, Eden Log és la proposta fantàstica 19.45h. Prado Després de que una malaltia li impedeixi europea més radical de l’any i una prova més de (Ciència Ficció) participar a les competicions, la jove atleta la vitalitat de la producció francesa. Space Seed + Star Trek II: Marie es traslladarà a casa del seu xicot. Van The Wrath of Khan Hees orquestra amb batuta de mestre un thriller elegant de terror psicològic. 20.30h. Auditori (Secció Oficial Fantàstic a Competició) 1h. Auditori Evangelion 1.0: You Are (not) Alone Vinyan (Secció Oficial Noves Visions) Krabat Veure Auditori 8.15h. Not Quite Hollywood: The Wild, Untold Story of 10h. Tramuntana 15.30h. Tramuntana Ozploitation! + Turkey Shoot + Eel Girl (curt) (Sitges Forum) (Secció Oficial Noves Visions – No Ficció) 20.30h. Tramuntana The Mist + Classe Magistral Terror en blanc Gonzo: The Life and Work of Dr. Hunter S. (Secció Oficial Noves Visions – No Ficció) 1h. El Retiro i negre Thompson Curts guanyadors Nova Autoria + Not Your (Midnight X-Treme) . 2007. Amb: Greg Nicotero, Alex Gibney. EUA, 2008. Amb: Hunter S. Typical Bigfoot Movie Splinter + Able + Fear Itself: New Year’s Day Everett Burrell. Thompson, Tom Wolfe. 118’. Excel·lent i atípic documental sobre un dels màxims 20:45h. El Retiro 1h. Prado 10:15h. Auditori representants de la contracultura nord- (Secció Oficial Fantàstic a Competició) (Midnight X-Treme) (Secció Oficial Fora de Competició) americana, el pare de l’anomenat periodisme Sexykiller Nit Delirium: Encarnaçaõ do Demônio + RocknRolla gonzo i autor de Miedo y asco en Las Vegas. Miguel Martí. Espanya, 2008. Amb: Macarena Mirageman Guy Ritchie. Regne Unit, 2008. Amb: Gerarg Per primer cop aquest escriptor radical es Gómez, César Camino, Alejo Sauras. 100’. Butler, Tom Wilkinson. 114’. RocknRolla és converteix en personatge. La protagonista d’aquesta pel·lícula té el cervell un ball de personatges i situacions límit al d’Hanibal Lecter i l’aspecte de Paris Hilton. Així voltant d’un cap de la màfia russa que s’ha 17h. El Retiro es defineix Bárbara, l’última moda en assassins apoderat d’una quantitat important de diners. (Orient Express- Casa Asia) en sèrie, descarada i divertida, nascuda de la El capo de Snatch ha tornat: prepareu-vos Chocolate factoria d’un nou cinema espanyol que s’ha per a l’acció. The Sky Crawlers Veure El Retiro 10h. desfet de qualsevol prejudici.

Chocolate 14 Diario DIA 3 3/10/08 21:52 Página 15

DIARI DEL FESTIVAL Dissabte 4 octubre 2008 PROGRAMACIÓ BRIGADOON AVUI - D ISSABTE 4 AVUI - D ISSABTE 4 DEMÀ - DIUMENGE 5

8.30h. Auditori 15h. Auditori 21h. Auditori 12:00h. Brigadoon Otaku 12h. Especial Anime imprescindible: (Secció Oficial Fantàstic a Competició) (Secció Oficial Mèliés a Competició) (Secció Oficial Mèliés a Competició) Devil my cry. Tokio Marble Chocolate. Sexykiller Sauna Santos (Tres episodis) De Naoyoshi Shiotani, 2007, 90’. Miguel Martí. Espanya, 2008. Amb: Macarena Antti-Jussi Annila. Finlàndia, 2008. Amb: Ville Nicolás López. Espanya/ Xile, 2008. Amb: Gómez, César Camino, Alejo Sauras. 100’. Virtanen, Tommi Eronen. 83’. Javier Gutiérrez, Elsa Pataky, Leonardo Sbaraglia, Guillermo Toledo. 100’. 15:00h. Cine Asia Presenta: 15h. Tribut a Miguel Moraita. 9.30h. Casino Prado 15h. Tramuntana Àsia Fantàstica. Sivaji, the Boss La invasión de los Vampiros. (Secció Oficial Fantàstic a Competició) (Secció Oficial Noves Visions) 21h. Casino Prado (S. Shankar, 2007). 180´ De Miguel Moraita, 1963, 92’. Fighter Not Quite Hollywood + Eel Girl (curt) (Secció Oficial Noves Visions) Natasha Arthy. Dinamarca, 2007. Amb: Home Movie Mark Hartley. Austràlia, 2008. Amb: Brian 18:30h. CineAsia Presenta: 17h. Retrospectiva Brigadoon. Semra Turan, Cyron Melville. 97’. Trenchard-Smith, Quentin Tarantino. 100’. Christopher Denham. EUA, 2008. Amb: Adrian Pasdan, Cady McClain, Austin Àsia Fantàstica. Resiklo Hermanos Prada: en busca del plan perfec- 10h. El Retiro Williams. 80’. 15.30h. Casino Prado (Mark A. Reyes, 2007,). 110´ to. (Orient Express- Casa Asia) 60´. Presentació a càrrec dels directors. Monster X Strikes Back. Attack the G8 (Nova Autoria) Gratuït 21.30h. Tramuntana 19:30. Premi Brigadoon Paul Naschy 19h. Retrospectiva Brigadoon. Summit! (Seven Chances) Minoru Kawasaki. Japó, 2008. Amb: Natsuki Peur(s) du Noir Presentació del jurat: Jaime Quesada, Juanjo Showkiller. Dengrà y el cinema fet poesia. Kato, Kazuki Kato. 98’. 16h. El Retiro França, 2007. 78’. Lleó i Toni Benages. Presenten Pedro Jaén i 75’. Presentació a càrrec del director. (Orient Express- Casa Asia) Beatriz Bolivar. Projecció de: Monster X Strikes Back. Attack the G8 10h. Tramuntana 22h. El Retiro Todo un personaje 19:30.h. Brigadoon a la fresca. Especial (Sitges Forum) Summit! (Secció Oficial Fantástica a Competició) Classe magistral. 2001, A Space Odyssey Crows Zero de Jose Angel Regueiro, (2008, Espanya). Animació: (2001, Una odisea del espacio) 16.45h. Auditori Takashi Miike. Japó, 2007. Amb: Shun Oguri, Carla Hellboy Animated: Blood & Iron. Stanley Kubrick. Regne Unit/ EUA, 1968. Amb: Keir (Secció Oficial Fantàstic a Competició) Kyosuke Yabe. 129’. de K. Prada i J. Prada, (Espanya). De Victor Cook, 2007, 75’. Dullea, Gary Lockwood, William Sylvester. 141’. Surveillance La Despedida Jennifer Lynch. EUA/ Alemanya/ Canadà, 23h. Auditori de Sergi Vizcaino, (2008, Espanya). 20:30h. Premi Brigadoon-Paul Naschy. 10.30h. Auditori 2008. Amb: Julia Ormond, Bill Pullman. 97’. (Secció Oficial Mèliés a Competició) (Secció Oficial Fora de Competició) Sexykiller Peekers Segon passe: Repo! The Genetic Opera + Post Screening 17h. Tramuntana Miguel Martí. Espanya, 2008. Amb: de Mark Steensland, (2007, EUA). Razor Darren Lynn Bousman. EUA, 2008. Amb: (Secció Oficial Fantàstic a Competició) Macarena Gómez, César Camino, Alejo Morder de Rafa Dengrà. 2008, Espanya. Anthony Stewart Head, Alexa Vega. 98’. Tale 52 Sauras. 100’. la cinta de Alan Masferrer, (2008, Espanya). Virus, Alexis Alexiou. Grècia, 2008. Amb: Giorgos 11.15h. Casino Prado Kakanakis, Serafita Grigoriadou. 98’. La casa de Dios de Jose “Flechas”. 2008, Espanya. (Ciencia Ficció) 23h. Casino Prado de Polo, (2008, Espanya). Uñas Sleep Dealer (Secció Oficial Noves Visions) de Víctor Bonet. 2007, Espanya/EUA. 18h. El Retiro Deadgirl Alex Rivera. EUA/Mèxic, 2008. Amb: Luis (Anima’t) 22:30h. Cine Asia Presenta: The Caníbal Fernando Peña, Leonor Varela. 88’. Marcel Sarmiento, Gadi Harel. EUA. 2008. Freedom Amb: Shiloh Fernández, Noah Segan. 98’. Asia Fantàstica. Sukeban Boy de Marc Puvill. 2007, Espanya/EUA. Shuhei Morita. Japó, 2007. 204’. 11.45h. Tramuntana (Noboru Iguchi, 2006). 90´ 27 (Sitges Forum) 23.15h. Tramuntana de James J. Wilson. 2008, Espanya. Workshop sobre Cinema Participatiu 18:45h. Auditori (Secció Oficial Noves Visions) 00h. Brigadoon X La victoria de Félix Star Wreck: In the Pirkinning (Secció Oficial Fora de Competició) Left Bank ¡Soy un pelele! + Teaserland: Festival de Pieter Van Hees. Bèlgica, 2008. Amb: Eline The Texas Vibrator Massacre de Jordi P. Méndez. 2008, Espanya. 12h. El Retiro falsos trailers Kuppens, Matthias Schoenaerts. 102'. (Rob Rotten, 2008). He was a Teenage Nerd Vampire (Anima’t) Hernán Migoya. Espanya, 2008. Amb: Sessió no apta per a menors de 18 anys de J. Oskura Nájera. 2007/2008, Espanya. Freedom Roberto Sanmartín, Rosa Boladeras. 95’. 0.45h. El Retiro (Midnight X-Trem) Shuhei Morita. Japó, 2007. 204’. 19:30h. Brigadoon a la fresca 22h. Especial Brigadoon: 18.45h. Casino Prado Nit Delirium: Encarnaçaõ do Demonio Especial animació. Música, mort i videoclips. 13h. Auditori (Catalunya Imaginària) + Mirageman (Secció Oficial For a de Competició) Homenatge a Josep Antoni Pérez Giner Hellboy Animated: Swords of storms. Taula rodona i projeccions exclusives. Your Name Here Exorcismo + Post Screening 1h. Auditori (Phil Weinstein, 2006) Matthew Wilder. EUA, 2008. Amb: Bill Juan Bosch. Espanya, 1974. Amb: Paul (Secció Oficial Fora de Competició) 23h. Estrena Brigadoon. Pullman, Taryn Manning. 108’. Naschy, Grace Mills. 98’. Repo! The Genetic Opera + Fear Itself: New 20:30h. Brigadoon a la fresca DUAL, Herederos del Pasado Year’s Day + Full Employment (curt) Brigadoon Otaku. Reideen De Bertolt Salvago, 2008, 90’. Amb la pre- 13.30h. Casino Prado 19.15h. Tramuntana (Secció Oficial Fantàstic a Competició) (Secció Oficial Noves Visions) 1h. Casino Prado de Mitsuru Hongo sència de l’equip. The Cottage Ramírez + Post Screening (Midnight X-Trem – Mondo Macabro) Paul Andrew Williams. Regne Unit, 2008. Albert Arizza. Espanya, 2008. Amb: Christian Queen of Black Magic + Thrilling Bloody Amb: Andy Serkis, Reece Shearsmith. 92’. Magaloni, Geraldine Chaplin. 95’. Sword + Filthy (curt)

15 Diario DIA 3 3/10/08 19:16 Página 16