Na Bostonskom Maratóne Zabíjali Výbuchy! Strana 36 2 NÁZORY Utorok ❘ 16

NAJLEPŠIE KURZY – SUPERŠANCA 1 X 2 5410 SLOVAN – KOŠICE 1,55 4,10 7,00 17:30 5418 RAPID VIEDEŇ – FC PASCHING 1,30 6,20 10,0 18:00 5408 MLADÁ BOLESLAV – OLOMOUC 1,35 6,50 7,40 18:05 5414 LEGIA VARŠAVA – RUCH CHORZOW 1,50 4,20 8,00 18:30 5412 SPARTA PRAHA – OLOMOUC 1,70 3,70 5,85 20:15 5416 BAYERN MNÍCHOV – WOLFSBURG 1,25 7,00 13,0 20:30 5420 INNSBRUCK – SALZBURG 5,60 3,80 1,70 20:30 5422 ARSENAL – EVERTON 1,95 3,70 4,40 20:45 Utorok • 16. 4. 2013 • 67. ročník • číslo 88 • cena 0,55 5424 CARDIFF – CHARLTON 1,85 3,60 4,75 20:45

Denník Šport aj v App Store pre iPad a iPhone Kompletnú ponuku nájdete v pobočkách a na www.nike.sk

Miroslav Šatan POZOR! UŽ ZAJTRA oddnes s reprezentáciou špeciálna príloha ZADARMO! Strana 26 BÝVANIE A ZÁHRADA Páni majstri sú zo Zvolena! Strany 3, 4 a 5

Zvolenčania sú po dvanástich rokoch opäť hokejoví majstri Slovenska. V rozhodujúcom stretnutí zdolali Košice 2:1 a na zápasy vyhrali 4:1. FOTO TASR/DUŠAN HEIN Na Bostonskom maratóne zabíjali výbuchy! Strana 36 2 NÁZORY utorok ❘ 16. 4. 2013 PRIAMA REČ

TOMÁŠA KUŤKU Latentné vzbury malých Chytením opakovanej jedenástky a to, z ktorého politického košiara vzišli, následným uľavením si do médií zaujal Administratívna snaha urobiť z rozhodcov a v malom to vidíme trebárs pri vedení

český futbalový brankár Tatrana Pre- „nedotknuteľné bytosti, akési tvory podobné športových zápasov, ktoré sa tiež často šov Jakub Diviš nielen stúpencov kon- indickým posvätným kravám, ktoré ani hráč, rozhodujú v zákulisí. A tak sa tréner špiračných teórií. V dobe, keď zlo má len ťažko môže čudovať svojim hráč- vo všetkých sférach našej spoločnosti ani tréner nesmie po zápase kritizovať, „ kam, ktoré z „vyššej moci“ nesmeli vy- evidentne navrch a sloboda k jednot- začína prinášať kontraproduktívne javy. hrať nad favoritom, že sa nešli pretrh- livcovi prichádza zhora lievikom v ne- núť v zápase proti inému favoritovi, uveriteľne tenučkej uchopiteľnej for- ktorý bol zhodou okolností priamym me, si každý prejav rebélie malých za- o jeho zjavne tendenčnom výkone ne- dajú pocit, že si môžu všetko dovoliť a konkurentom predošlého súpera. Mož- čína získavať sympatie verejnosti. lichotivo vyjadril v televízii, vyvolalo na strane druhej narastá voči nim ne- no u dievčat zapracovalo len podvedo- Nie, nechcem polemizovať o správ- to búrku smiechu medzi fanúšikmi. dôvera, až averzia hráčov i trénerov. mie a v ňom možno len, pre ženy taký nosti opakovania jedenástky, nechcem Nenašiel sa medzi nimi nik, kto by čo Vec má však aj oveľa širší spoločen- typický, vrodený zmysel pre spravodli- sa hádať o tom, či Diviš pri svojich len pripustil, že tento arbiter môže mať ský kontext. Silný vnútorný vplyv to- vosť. Ktovie. Teraz môžu čakať pom- klamlivých činnostiach urobil okrem aj nejaké dobré meno. Administratív- tálnej absencie elementárneho poriad- stychtivý zásah predĺženej ruky tých, bočných pohybov aj nedovolený pohyb na snaha urobiť z rozhodcov nedot- ku v našom športe a oproti tomu von- ktorým skazili kšeft… smerom dopredu. Dovolím si len za- knuteľné bytosti, akési tvory podobné kajší tlak bruselskej byrokracie vo for- Takto to teda chodí na malom Slo- hrať sa na proroka a predpovedať ná- indickým posvätným kravám, ktoré me príkazov, nariadení, odporučení a vensku, krajine oligarchov, exekútorov, rast podobných prejavov, povedzme ani hráč, ani tréner nesmie po zápase ustanovení. Toto všetko vytvára pokry- sudcov či iných rozhodcov a všetkých „občianskej“ neposlušnosti. Keď sa kritizovať, začína prinášať kontrapro- tecké a korupčné prostredie, v ktorom nedotknuteľných vyvolených. Oproti prednedávnom istý hokejový rozhod- duktívne javy. Na jednej strane morál- sa všetky spomínané negatívne javy nim stojíme my, maličkí občania, ktorí ca pre médiá zmienil, že zvažuje trest- ne slabší jedinci z radov rozhodcov odohrávajú. Vo veľkom to vidíme si občas dovolíme s chrapúnstvom né oznámenie pre znevažovanie svoj- (rozhodne by som si nedovolil hádzať u bábkohercov oligarchov, ktorí na mo- „blahorodí“ nesúhlasiť. Napriek tomu, ho dobrého mena na hráča, ktorý sa všetkých do jedného vreca!) nadobú- túzikoch vedú politikov, bez ohľadu na že zákon spravidla strání „vyvoleným“. Trnava o život KRESBA FEDOR VICO s Karhanom Aby bolo jasné: nebudeme kafrať do remesla Petrovi Zelenskému, on je trénerom Trnavy a Spartak hrá v takej zostave, akú pošle na tráv- nik on! Ak z nej vybral Miroslava Karhana a nechal ho medzi náhradníkmi celé sobotňajšie derby so Slovanom, za pravdu mu dala remíza a získaný bod, ktorý má (či v konečnom účto- vaní môže mať) pre „andelov“ veľkú cenu. V zápase s Košicami spravil Karhan hrúbku, za ktorú zaplatilo celé mužstvo gólom a prehrou. A keďže sa nevyhol chybám ani v ďalšom zápase, trénerove rozhodnutie bolo logické. Ani tá najväčšia persóna by nemala mať rezer- vovaný flek v zostave len pre meno a úspešnú minulosť. Platí v zahraničí a platí aj u nás, v tomto sme si s Európou rovní. Nič to však nemení na pozícii Karhana v slo- venskom futbale: stále je to najvýraznejšia osobnosť v Corgoň lige. A preto si zaslúži reš- pekt. Od každého. Keď sa pred dvoma rokmi rozhodol pre ná- vrat z Mainzu do slovenského futbalu, riskoval. Dvanásť sezón pôsobil v Európe, presadil sa Vůjtek to stavia pevne v Španielsku, Turecku i Nemecku, privykol na ozajstný profesionalizmus, pochopil zmysel Tak to už v športe chodí. Tréner si len málokedy čom každé ráno sleduje Vladimír Vůjtek výsledky Buf- „má dať“a „dal“. Futbalu odviedol všetko a ten poskladá tím podľa svojho gusta. Kouč slovenskej ho- fala, ako je na tom Andrej Sekera. Podľa nás majú isté mu to vrátil: 107 medzištátnych štartov je dôka- kejovej reprezentácie Vladimír Vůjtek by sa mohol ži- „fleky“ do Helsínk aj strieborní medailisti z minulého zom, že poctivosť a prístup k robote - lebo fut- viť aj ako krízový manažér. Kým pred minuloročným roka Michal Sersen a René Vydarený. O zvyšné tri bal je aj robota - majú zmysel. Šiel do našských šampionátom riešil ospravedlnenky hráčov, teraz ich miesta zabojuje päť hráčov – Ján Brejčák, Branislav podmienok, všetci vieme, aké sú. z hry ako na bežiacom páse vyraďujú zranenia. Najmä Mezei, Vladimír Mihálik, Karol Sloboda a Ivan Švar- Jeho návratom Corgoň liga zbohatla. O vý- čo sa obrany týka. Len v tejto formácii musel v po- ný. razného futbalistu a silnú osobnosť. Že sa roz- rovnaní s predstavami 65-ročný kouč urobiť už šesť Predpokladáme, že ofenzívne úlohy budú mať na hodol pre Trnavu, bolo samozrejmé, ako že rá- zmien. starosti Graňák so Sekerom a zvyšok bude urputne no vyjde slnko. Teraz sa nezmestil do zostavy, Pre operáciu achilovky je mimo Ivan Baranka, To- brániť. Tým, že Vůjtek má v defenzíve slabosť na vyš- čo žiadneho hráča nemôže tešiť, ani jeho nie, aj máš Starosta má poranené rameno, po operácii lakťa ších a dobre stavaných bekov, zatiaľ „vyhrávajú“ obri preto tá sobotňajšia rozladenosť. No chybu by sa dáva do poriadku Kristián Kudroč, pod skalpel si Brejčák, Mezei a Mihálik. urobil každý, kto by nad ním zlomil v tejto chví- ľahol Richard Stehlík a zápästie museli chirurgicky Finálna nominácia uzrie svetlo sveta až 27. apríla, li palicu. Spartak pôjde do boja o ligový život „liečiť“ aj Jurajovi Mikušovi. Čo je však potešiteľné, ale zatiaľ je slovenská defenzíva kúsok ku kúsku s Karhanom. Stavme sa! defenzíva sa formuje pred blížiacimi sa majstrovstva- poskladaná pevne. Verme, že nielen mi sveta sľubne. Bez debaty by mali byť jej opornými na papieri. PETER ŠURIN piliermi Dominik Graňák s Milanom Jurčinom, pri- TOMÁŠ ŠTULAJTER www.sport.sk HOKEJ 3 PIATY FINÁLOVÝ ZÁPAS SLOVNAFT PLAY-OFF HOKEJOVEJ TIPSPORT EXTRALIGY Brabenec na zvolenských nebesiach EXTRALIGOVÝ TELEGRAM ● Zvolen vyhral aj tretí domáci zá- pas finálovej série a premenil druhý majstrovský mečbal na triumf. ● Zvolenčania získali po dvaná- stich rokoch opäť majstrovský triumf. ● V jubilejnej 20. extraligovej sezó- ne sa len tretí raz stalo, že nový majster vyhral 4:1 na zápasy. Predtým sa to pošťastilo práve zdolanému fi- nalistovi Košičanom. V sezóne 1995/96 týmto výsledkom zdolali Trenčín a v ročníku 2010/11 Poprad. PRIEBEH FINÁLOVEJ SÉRIE ● 1. ZÁPAS 7. APRÍLA ZVOLEN – KOŠICE 2:1sn ● 2. ZÁPAS 8. APRÍLA ZVOLEN – KOŠICE 2:1 ● 3. ZÁPAS 11. APRÍLA KOŠICE – ZVOLEN 2:3 ● 4. ZÁPAS 12. APRÍLA KOŠICE – ZVOLEN 6:2 ● 5. ZÁPAS 15. APRÍLA ZVOLEN – KOŠICE 2:1 Zvolenčan Andrej Podkonický útočí na bránku Alexandra Hyláka, vpravo obranca hostí Michal Šeda. FOTO SITA/JÁN VIAZANIČKA ZVOLEN – KOŠICE 2:1 (0:1, 1:0, 1:0) POVEDALI PO ZÁPASE ● PETER MIKULA (Zvolen): „Z na- šej strany bolo cítiť obrovskú KONEČNÝ STAV SÉRIE 4:1 vôľu. Vôľu a k tomu sme mali aj kus šťastia, ktoré sa však naklá- Na dlhý čas udal tón zápasu úvodný gól hostí, keď košický štvrtý útok V 36. min stečovaný puk Štrbákom po Podkonického bekhende skončil ob- ňa na stranu aktívnejšieho. Za pekne zakombinoval a Svitana v 3. min polovysokou strelou švihom nad la- lúčikom za Hylákom v sieti. Košičan Cebák v 40. min prihrával na päty Haš- stavu 0:1 mali dnes Košice na- pačku z ľavého kruhu prekonal Šimka. Domácim trvalo desať minút, kým sa čákovi do veľkej šance. V tretej tretine sa hra posunula do fázy obozretnos- vrch, ale nevzdávali sme sa a dostali do tempa. Potom neprekonali Hyláka Puliš, v 12. min Hertl a o chvíľu ti, so snahou o elimináciu akejkoľvek chyby. Brabenec švihom vysokou ho- snaha bola napokon odmenená.“ z ľavého krídla Škvaridlo do poloprázdnej bránky z uhla. Najväčšiu príležitosť kejkou vybral puk spoza Šimka po Jenčíkovej strele v 52. min. Nasledovala ● MILAN STAŠ, tréner Košíc: „Fi- HKM v tejto časti hry premárnil v 14. min Juraško, keď minul bránku po od- košická presilovka pri Podkonického vylúčení, bez využitia. Po nej ponúkol nále sme odohrali v dobrom štýle, raze Čierneho strely od zadného mantinelu. Potom sa prihlásili hostia, Haščák Slovák šancu Jokeľovi do prázdnej bránky, ale košický mladík nedal. Všetko až na prvý zápas sme boli lepším v oslabení netrafil puk pred prázdnou bránku a aj Marek Slovák nezakončil rozuzlila akcia prvého útoku Zvolena v 59. min, Podkonického šancu vyrazil mužstvom. To, že sme prehrali, v 17. min nájazd na Šimka gólom. V 20. min Škvaridlo nezasunul puk po Cho- Hylák betónom, ale Brabenec v dorážke uspel. Bolo 92 s pred koncom... Ko- pripisujem šťastiu, ktoré nám tro- vanovej akcii v presilovke za Hyláka. Úvod druhej tretiny bol o snahe domá- šice vytiahli na poslednú minútu power play. Brabenec vyhodil z obranného chu chýbalo. Zvolenčania išli v cich pritlačiť Košičanov, ale na druhej strane neuspel Haščák v dorážke v 33. pásma tesne vedľa opustenej bránky. Potom ešte nedal Podkonický zblízka každom zápase na doraz, padalo min a Boltun mal v nájazde dvoch na jedného tutovku, lenže netrafil bránku. do prázdnej bránky, ale oslavy to nezastavilo. IVOR LEHOŤAN im to tam a na tomto fakte už nič nezmeníme.“ ● Góly: 02:46 Svitana (Mlynarovič, Gmitter) – 0:1, 35:23 Podkonický (P. Zuzin) – 1:1, 58:28 Brabenec (Podkonický, P. Zuzin) – 2:1. ● Vylúčení: 2:2 na 2 min, presilovky a oslabenia 0:0. BLAFÁK ● Rozhodovali: Baluška, J. Konc – P. Šefčík, Valach – 6104 divákov. Opäť a opäť Kamil Brabenec. HKM: Šimko – L. Čierny, Juraško, Novajovský, J. Mucha, Hraško, Hertl, Pichnarčík – HC: Hylák – Cebák, Štrbák, Kolba, Šeda, Martin Chovan, M. Takáč, M. Novák – Marcel Vo finálovej sérii bol jej hlavným P. Zuzin, Brabenec, Podkonický – Škvaridlo, L. Jurík, Michal Chovan – Ľ. Zuzin, M. Ju- Haščák, Pašek, Jenčík – Spilar, T. Marcinko, Boltun – Š. Novotný, Marek Slovák, Jokeľ protagonistom, najlepším Zvolen- rík, Kalla – Puliš, Mahdalík, Čurilla – Martin Ďaloga. Tréner P. Mikula. – Svitana, Mlynarovič, Gmitter. Tréner M. Staš. čanom. Jeho góly, jeden v samo- statnom nájazde a dva v riadnom hracom čase, boli víťazné a zadú- 1. HVIEZDA 2. HVIEZDA 3. HVIEZDA šali košickú iskierku nádeje. Tá KAMIL BRABENEC (Zvolen) ANDREJ PODKONICKÝ (Zvolen) ALEXANDR HYLÁK (Košice) tlela, ale prvý útok HKM vo vče- rajšom dueli ukázal, v čom je jeho Strelil víťazný gól Ukázal svoju gó- Opäť najlepší Ko- veľkosť. Brabencova zvlášť. Naj- v čase, keď Košice lovú silu v situácii, šičan na ľade, je väčší kariérny úspech sympaťáka už nemohli objektív- keď to zvolenské- smola pre tohto hrá- z Moravy sa udial v jeho druhej ne odpovedať vy- mu útoku nešlo. Vy- ča, že nemal okolo sezóne v HKM. Museli sa nájsť: rovnaním. Predtým rovnal a pomohol seba viacero výko- on Zvolen a Zvolen jeho, aby si odpálil hokejkou nabrať spoluhráčom nov na adekvátnej došiel po svoj majstrovský titul, a puk z prázdnej zvo- nový dych. úrovni tej jeho. aby HKM mal znova titul. Pritom lenskej bránky. na začiatku, v lete 2011, sa Kamil iba nesmelo spýtal, či by preňho nemali vo Zvolene miesto... (leh) 4 HOKEJ utorok ❘ 16. 4. 2013 PO PIATOM FINÁLOVOM ZÁPASE SLOVNAFT PLAY-OFF HOKEJOVEJ TIPSPORT EXTRALIGY K zvolenským farbičkám pribudla zlatá Spŕška šumivého vína, od „Andrej nedal, ale naraz bol potu a tohto moku stečené klu- Z ĽADU ŠŤASTNÝCH puk predo mnou a tak som ho bové farbičky na lícach zvolen- tam došťuchol. Viete, tento ús- ských hráčov a všadiaľ maj- pech nie je o jednom hráčovi. strovský ošiaľ. Zimný štadión Ale je to môj najkrajší hokejo- pod Pustým hradom na takéto vý pocit. Som rád, že to vyšlo,“ scény čakal dlho-predlho, dva- dodal Brabenec. násť rokov. Právo zdvihnúť majstrovský Nervy to boli pre všetkých pohár od generality slovenské- aktérov piateho zápasu, aj pre ho hokeja mal kapitán HKM domácich, až do konca, ale po Lukáš Jurík. góle Kamila Brabenca bolo na- „Najkrajší pocit v kariére, raz všetko v jasných červeno- keď som ho zdvihol,“ opisoval modrých zvolenských farbách, to Lukáš Jurík. „Je to vyvrcho- ktoré zahrali aj zlatou. lenie dvanásťmesačnej ,makač- Na ľad ktosi doniesol zo šat- ky‘ od 1. mája minulého roka. ne to šampanské, čo si hokejis- Je to ohromný pocit zadosťuči- ti šetrili z prehratých stávok na nenia. Prvý košický gól nás tro- predzápasových tréningoch chu vyviedol z miery. Boli sme v celej sezóne. Na hlavách ho- nervózni, ako keby sme si pri- kejistov sa objavili majstrovské púšťali tlak, že by sme mohli šiltovky. Keď naposledy slávili vyhrať. Bojovali sme, bojovali, Zvolenčania zlatý triumf, vte- Radosť Kamila Brabenca aj keď Košičania mali neprí- dy to nebolo pred takým na- FOTO SITA/JÁN VIAZANIČKA jemné brejky, možno aj čistej- trieskaným štadiónom. Vtedy šie šance, šťastie sa priklonilo totiž dojachali z víťazného due- najkrajší v celej kariére. „Za KONEČNÉ PORADIE rád kvôli celému mančaftu, le- k nám. Bolo to možno aj za ce- lu v Trenčíne nočnou hodinou. týždeň bude zabudnutý a bu- bo sme celý rok dreli a zaslúži- lú sezónu. Klobúk dole pred Včerajšia oslava bola najkrajšia deme myslieť na budúcu sezó- 1. ZVOLEN, 2. KOŠI- me si to. Krásne pocity.“ našou prvou päťkou, ona to aká môže byť, pred šesťtisíco- nu. Teraz si to chceme užiť a je CE, 3. NITRA, 4. PIEŠŤA- Priznal, že pri gólovej akcii rozhodla. My sme to uhrali na vým publikom, ktoré stálo, to krásne, že to vyšlo na mňa. NY, 5. SKALICA, 6. si pôvodne korčuľoval po ra- 0:0 a pred Brabencom a spol. tlieskalo a oslavovalo svojich Je to celé o HKM Zvolen, TRENČÍN, 7. POPRAD, dosť z Andrejovho Podkonic- klobúk dolu.“ hrdinov. o tomto klube a ja som rád, čo 8. BANSKÁ BYSTRICA, kého gólu. Zvolenská „štyri- V šatni sa bafkali majstrov- Jedným z hrdinov bol Kamil sme ukázali ako tím. My sme 9. ŽILINA, 10. MARTIN dsaťjednotka“ mohla premeniť ské cigary, hráči sa plynulo pre- Brabenec. to chceli ukončiť doma, pre ľu- rozhodujúci moment na zlatý sunuli na zvolenské námestie, „Ja si pamätám všetky góly,“ dí, tak sme to ukončili doma!“ nec v eufórii dokonca tenden- gól, ale napokon to vyšlo tak, kde oslavy pokračovali do noč- odbíjal Kamil narážky, či jeho Fakt, že rozhodol tretí domá- ciu bagatelizovať: „To, že to vy- že puk musel doklepnúť za Hy- ných hodín a kam sa hrnuli da- včerajší víťazný gól nebol jeho ci zápas práve on, mal Brabe- šlo na mňa, je náhoda. Ja som láka Brabenec. vy ľudí. IVOR LEHOŤAN Pustý hrad nedobyli ani raz Sklamaní košickí hokejisti iba ného konca. „Celý zápas sme boli ťažko hľadali slová. Po troch pre- ZO ŠATNE SKLAMANÝCH lepším tímom, vytvorili sme si veľa hrách na zvolenskom ľade v zá- ných minútach, navyše dobre ro- šancí, mali sme dva brejky na kladnej časti Pustý hrad nedobyli zohratý, nie je nič príjemné. Sériu bránku. Nepremenili sme ich však ani raz, znova ani vo finále play- sme si pokazili tým, že sme vo Zvo- a to rozhodlo. Bolo to až neuveri- off. Pred včerajším zápasom, po- lene nevyhrali ani jeden zápas a teľné, ale vo finálovej sérii sme šty- vzbudení posledným domácim ví- boli sme neefektívni v koncovke. rikrát, z toho tri razy na zvolen- ťazstvom 6:2, pevne verili, že sériu Zvolenčania získali titul zaslúže- skom ľade, prehrali o gól. Akoby ešte vrátia na východ republiky. ne. Z minima vyťažili maximum a nám to nebolo v tejto sezóne súde- Namiesto toho tretíkrát prehrali potrestali nás za školské chyby,“ né. Nemáme sa však za čo hanbiť. pri Hrone najtesnejším rozdielom. konštatoval. Odohrali sme veľmi kvalitné zápa- „Zvolen celú sezónu podával Gabriel Spilar figuroval v kádri sy,“ hovoril. „Teraz sme sklamaní. dobré výkony, ale mali sme na HKM v sezóne 2000/01, keď Zvo- Možno si však neskôr uvedomíme, nich. Takýmito maličkosťami sme lenčania získali premiérový maj- že pre tento novovytvorený tím to si to prehrali sami, aj keď sme kaž- strovský titul. „Veľa som vtedy ne- je úspech,“ dodal Kolba. dý jeden bojovali a snažili sa po- hral, to je už dávna minulosť. Ten- Marekovi Slovákovi, ktorý pri- dať stopercentný výkon. Aj tak toraz som bol na druhej strane ba- šiel do Košíc pred sezónou práve som na naše mužstvo hrdý, preto- rikády. Zvolenčania vyhrali vo fi- zo Zvolena, sa v hrdle akoby za- že je to vynikajúci kolektív,“ vra- nále štyrikrát, my iba raz, to bolo sekla hrča. „Nešťastný gól minútu vel Marcel Haščák. zlomové. Boli to však tesné a vy- a pol do konca nás stál prípadné Kapitán Martin Štrbák už po pr- rovnané zápasy, ale asi tak to malo predĺženie série. Boli to dobré zá- vých dvoch finálových dueloch na byť. Možno sme si šťastie vyčerpali pasy. My smútime, Zvolenčania sa strednom Slovensku zdôraznil, že už predtým,“ poznamenal. radujú. Treba však hľadať aj pozi- s jedným gólom v zápase sa nedá Aj Mareka Kolbu veľmi mrzelo, tíva, v kádri sme boli mladí chalani vyhrať. Včera to trpko musel zopa- že včerajší nádejne rozbehnutý sú- a urobili sme kus roboty.“ Mareka Slováka strieborná medaila veľmi nepotešila... kovať. „Prehrať zápas v posled- boj Košičania nedotiahli do víťaz- PAVOL KUBIŠ FOTO TASR/DUŠAN HEIN www.sport.sk HOKEJ 5 PO PIATOM FINÁLOVOM ZÁPASE SLOVNAFT PLAY-OFF HOKEJOVEJ TIPSPORT EXTRALIGY LADISLAV ČIERNY už môže definitívne zavesiť korčule na klinec, lebo sfúkol svoju poslednú hokejovú sviečku Majster sveta i Slovenska Jeden muž si zvlášť zaslúžil tento druhý zvolenský titul. Bol to Ladislav Čierny. Je a naveky zostane jeho prvý v kariére. V januári 2013 sa vrátil na ľad, obnovil svoju kariéru, zrejme pre tento titul.

● Aký máte pocit? ukončiť hokejovú kariéru ta- „Cítim sa skoro ako majster kýmto spôsobom, že som maj- sveta. Ďakujem všetkým cha- ster Slovenska.“ lanom za to, že dreli až do ● Vážne? Nič a nikto vás Ladislav Čierny sa vrátil k hokeju konca. Vyšlo to nám všetkým neprehovorí teraz na jej po- a získal titul majstra Slovenska. a všetko, čo sme chceli.“ kračovanie? FOTO TASR/PAVOL ĎURČO ● Ako bodka za vašou ka- „Už asi nie.“ riérou to musí byť neskutočný ● Tak asi, či ako? „Pevne som veril, že nejaký čo tento chlapík dokázal a gól aj na konci. Je to super pocit a vďaka hokejového bo- „Nie, nie, už nie, nemôžem gól dáme a vďakabohu to pad- strelil tretí víťazný gól vo finá- chalan, žije pre hokej a pre ha za to, čo ste pre tento šport si viac priať, ako mám.“ lo.“ le? svoju rodinu. Nič iné ho ne- vykonali... ● Dlho bolo 1:1, čo sa vám ● Strelil ho znova Kamil „On je hráč, ktorý hrá do zaujíma. On ešte bude určite „Som veľmi rád, že môžem preháňalo hlavou? Brabenec, čo na to hovoríte, poslednej chvíle a vie streliť hrať hokej, ja už nie.“ (leh)

ROZOBERÁME PÄŤ PRÍČIN ZVOLENSKÉHO TRIUMFU V SEZÓNE 2012/2013 Silný tím a osobnosti s obrovským srdiečkom TĹKLO V NICH ZVO- 1.LENSKÉ SRDIEČKO. Čo sa roky nedarilo, postupne sa stalo skutočnos- ťou: v HKM sa zišli v tejto sezóne prevažne domáci odchovanci, ktorí buď do- zreli v iných kluboch na osobnosti, alebo sa im to podarilo v domácom prost- redí. V šatni sa stretli zvo- lenské nátury, tvrdohlavo bažiace po druhom titule pre HKM. Zvolenskí srdcia- ri. Doplnení o zapálených „cezpoľných“ – pre spoloč- nú vec.

STABILITA FORMY. Tréner Zvolena Peter Mikula so zlatou medailou. Zvolenčania s pohárom pre majstra Slovenska. FOTO TASR/DUŠAN HEIN 2.Od začiatku súťaže až po jej koniec si HKM udr- lom klzisku, výborná pod- skvelú prácu nohami a je HKM z tejto stránky lepšie vý návrat 38-ročného ob- žiaval bez veľkých výkyvov pora útočníkov od obrancov psychicky stabilný. Jeho ako súper. V siedmom zá- rancu Ladislava Čierneho obdivuhodnú formu. Nasa- v rozohrávke. prevenciou pred únavou bol pase však dominoval aj po 22 mesiacoch hokejovej denú latku v septembri pod- FAKTOR ŠIMKO. nasledujúci zápas. v tomto ohľade. Manažment pauzy pomohol stabilizovať liezol len na krátko ku kon- 3.Zvolenský odchova- PRÁCA TRÉNEROV HKM mal pri výbere hráčov obranné rady HKM jeho cu základnej časti sezóny, nec Marek Šimko sa vrátil 4.A MANAŽMENTU. do tímu šťastnú ruku. Návrat skúsenosťou v pravý čas, keď pre zranenia strácal do svojho klubu ako bran- Tréneri Peter Mikula a Jaro- Podkonického bol výsled- keď bolo v HKM najviac zra- postupne obrancov. Chvíľu kár s potenciálom stať sa slav Török „nabili“ svoje kom výborného načasova- nených. Čierny vyslyšal tré- trvalo, kým sa manažmentu výraznou osobnosťou. Miku- mužstvo od minulého mája nia návratu, udržanie Bra- nerské i hráčske volanie, a trénerom podarilo vybrať la z neho spravil „jednotku“ kondične a silovo na maj- benca prezieravé. Aj v ťaž- rýchlo sa dostal do formy a náhradu a zohrať to nano- a neustále ho nasadzoval strovskú úroveň. Mikula kých ekonomických pod- jeho finálový príspevok k ví- vo. Mužstvo strieľalo veľa do bránky HKM, v ktorej často mohol spomenúť, že mienkach pre slovenský ho- ťazstvám nad Košicami bol gólov. Na slovenské pome- odchytal s výnimkou dvoch ich tím má nad súperom fy- kej udržiaval manažment neuveriteľný. Aj pre túžbu ry totiž malo veľa strelcov. zápasov všetky ostatné! zickú prevahu a mal pravdu. motiváciu u hráčov na kon- majstra sveta získať svoj Základom úspechu bol Šimko si udržiaval vysoké Jedine v semifinálovej sérii štantne vysokej úrovni. prvý slovenský titul hralo kombinačný hokej s aktív- percento úspešnosti zákro- proti Piešťanom vznikli po- NÁVRAT LADISLAVA mužstvo tak skvele. nym korčuľovaním po ce- kov nad 90 percent, má chybnosti, či je na tom 5.ČIERNEHO. Januáro- IVOR LEHOŤAN 6 FUTBAL utorok ❘ 16. 4. 2013 OZVENY 26. KOLA CORGOŇ LIGY

O LIGE PO LIGE ROZHOVOR KOLA s JURAJOM PIROSKOM, útočníkom FK Senica Tribúny lepšie ako trávnik Ich mužstvo bolo v danej chvíli predposledné, štadión v avizovanom plánovanom rozklade - aby sa postupne mohol obliecť do moderného šatu 21. storočia - a predsa bolo na tribúnach šesť a pol tisíc fanúšikov Trnavy. Aj keď to žiadni „andeli” nie sú, ak všetku svoju aktivitu, lásku, rozum a väzbu k Spartaku sústredia na futbal a záležitosti s ním spojené, sú úžasní! Atmosféru, akú vedia vytvoriť trnavskí priaznivci predovšet- kým na domácom štadióne, treba aspoň raz za života zažiť. Počúvanie klubovej hymny Il Silen- zio, v sobotu zahratej naživo dvoma trubkármi, nemôže nechať bez zimomriavok na chrbte nikoho, ani odvekých rivalov z Bratislavy. A prepotrebný (čierny) humor! Ukázali ho fa- núšikovia Slovana, ktorí vytiahli transparent, ne- Juraj Piroska (vľavo) pri jednej urážajúci a predsa brnkajúci na citlivú trnavskú strunu: „Gratulujeme! 1973 - 2013. Výnimočné zo smrtiacich prihrávok. jubileum.“ Štyri desaťročia čaká slovenský Rím FOTO WEBSTRÁNKA FK SENICA na majstrovský titul a tu to mal na veľkom priestore v červenej, bielej a čiernej farbe. Reakcia? Cynická, ale trefná. „Radšej byť 40 rokov bez ti- Prihrávky bez nároku na honorár tulu, ako ďalších 40 rokov bez štadióna!“ kon- trovali trnavskí fanúšikovia dvoma veľkými trans- ● parentami. Uff, klobúk dolu pred oboma tábor- Patríte ku kľúčovým hráčom úloha, väčšinou je to príprava gó- do tretice. Už vás bude musieť za to mi. Nachystali sa, zabavili sa, vystrelili si z rivala Senice, nezamávalo vami, že tréner lov. Som rád, že aj v Žiline to vy- pozvať na obed? a neublížili - rase, národnosti, človeku. Citlivá Koník vás v Žiline nechal sedieť iba šlo.“ „To nie, zaplatiť nebude musieť futbalová duša zaplakala, lebo trnavské čakanie na lavičke? ● Už po troch minútach pobytu nič. Na niekoľko gólov som mu pri- je hrôzostrašne dlhé a bratislavská bezštadióno- „Vôbec nie. Od zápasu v Prešove na trávniku ste poslali navštívenku hral už aj na jeseň. Mojou úlohou je vá realita kruto smutná, ale takto nejako vyze- som bol chorý, cítil som sa zle. Na- Dúbravkovi. Čo vašej pohotovej spoluhráčom pripravovať šance, zá- rajú prekáračky futbalových priaznivcov, majúce sledujúci domáci duel proti Koši- strele chýbalo, aby skončila v sieti? sobovať ich gólovými prihrávkami. šmrnc. ciam som napriek zvýšenej teplote „Loptu som netrafil podľa pred- Je jedno, či na ich konci bude K tomu aktivity, ktoré hovoria o človečenstve odohral, no potom som už musel Blackburn, Diviš, Kalabiška alebo fanúšika. Pred pár týždňami čistili spartakovci zaľahnúť do postele. Pred súbojom Mojou úlohou Diarrassouba.“ mesto od odpadkov, koncom apríla pôjdu spo- v Žiline som si odkrútil jediný tré- „ ● Je prihrávať na góly ľahšie, keď ločne darovať krv (čo robia aj slovanisti). Majú ning, takže s trénerom sme sa do- je spoluhráčom je na hrote Blackburn? to podchytené vo svojich záznamoch, bude to hodli, že nemá význam nastúpiť „Je jedno, ktorý z útočníkov tam už 22. raz. A v sobotu, priamo na štadióne, ro- hneď od začiatku, že do hry zasiah- pripravovať je. Tentoraz tam bol Rolando a som bili finančnú zbierku, výťažok ktorej venovali no- nem až v priebehu zápasu.“ rád, že to vyšlo. Je to hráč s dobrým vorodeneckému oddeleniu Trnavskej fakultnej ● Ako ste z lavičky videli prvý šance, zásobovať výberom miesta, ale aj jemu sa už nemocnice. polčas? neraz stalo, že šancu zahodil.“ Žiaľ, ktovie prečo, sa museli nájsť niekoľkí na ich gólovými „Myslím si, že po celý zápas sme ● Senica sa víťazstvom pod Dub- tribúne hostí, ktorí vyprovokovali zásah kuklá-

boli lepším mužstvom, akurát ňom prebojovala na druhú priečku. čov. Nechutné, zbytočné, smutné... Nikoho ne- prihrávkami Myslíte si, že si ju už udrží? presvedčia o svojej láske, oddanosti a vernosti v koncovke sme nemali potrebný k belasému klubu, pokiaľ to budú dokazovať pokoj. Bezprostredne po vylúčení a je jedno, či na „Do konca sezóny ostáva ešte se-

napádaním usporiadateľskej služby, hádzaním Nunesa sme si vypracovali nieko- dem zápasov, už najbližšie hostíme palíc po policajtoch, zapaľovaním sedačiek, čo ľko šancí, no loptu nie a nie zasun- ich konci bude Trnavu a napriek postaveniu Spar- všetko bolo dôvodom na zásah poriadkových úť za chrbát brankára Dúbravku.“ taka očakávam náročný zápas. ● Vstup do druhého polčasu váš Diviš, Kalabiška Pravda, mali by si to uvedomiť aj síl. Možno sa tento folklór niekomu v prostredí „ násilia a hlúposti páčil a páči, ale niet pochýb, tím akoby zaskočil, iniciatívu nepo- alebo Diarras- naši fanúškovia, ktorí si často mys- že fanúšikovskej futbalovej pospolitosti nie. Tr- chopiteľne prenechal oslabeným lia, že každému súperovi, ktorý navčania sa (tentoraz) vyprovokovať nedali, domácim... souba. k nám príde, hneď fúkneme troj- a tak v sobotu chuligáni na južnej tribúne ostali „Súhlasím. Vstup do druhej časti ku... Ale nie je to také jednoduché. v tom sami. A vyzneli ako úplni tupci. zápasu nebol taký, aký sme si pred- stáv, šla priamo do stredu brány a Za celé mužstvo môžem povedať, Iste, na pražskom derby bolo v sobotu vyše stavovali, Žilinčania boli v istých fá- taký pokus musí brankár chytiť.“ že v každom zápase ideme naplno. 19-tisíc divákov, ale - my momentálne nemáme zach lepší. Našťastie sa to otočilo a ● Verili ste s blížiacim sa záve- Takže i preto verím, že v konečnom ani štadión s takou kapacitou, v českej metropo- my sme v záverečných minútach rečným hvizdom, že príde ten mo- rátaní budeme napokon úspešní.“ le žije vyše milióna ľudí, Letná je parádny futba- rozhodli o víťazstve.“ ment, ktorým by ste naplnili svoju ● To znamená skončiť na dru- lový stánok a to sú predpoklady, ktoré priaznivci ● Do zápasu ste naskočili 25 mi- nahrávačskú úlohu? hom mieste alebo si predsa len trú- oboch „S“ pretavili do vypredaných tribún. Len- nút pred koncom, s akými pokyn- „Samozrejme. Veril som, že roz- fate ponaháňať ešte aj Slovan? že ani tých takmer 7000 našincov na zápase Tr- mi? hodnutie padne až v závere zápasu „Naším cieľom je miestenka do nava – Slovan sa za sobotu nemusí hanbiť. Boli „Trénerovi Koníkovi je jasné, akú a že to bude v náš prospech.“ Európskej ligy. Všetko, čo by bolo výrazne lepší ako aktéri na hracej ploche. Teda ● Práve po vašich prihrávkach navyše, by bolo príjemným prekva- s výnimkou tých pár desiatok, ktorí by vlastne ani mám pozíciu v mužstve a rovnako nemali stáť za zmienku... PETER ŠURIN ja si uvedomujem, že mužstvo ma dal Blackburn dva góly v domácom pením...“ potrebuje. Obaja vieme, aká je moja zápase s Nitrou, teraz sa tak stalo VLADIMÍR KIKUŠ www.sport.sk FUTBAL, SÚŤAŽ 7 OZVENY 26. KOLA CORGOŇ LIGY

MARTIN KUCIAK dostal jediný gól od Dukly v nadstavenom čase „Myjavský Hannibal“ si masku odložil Koncom októbra Myjava hostila Trnavu a v zápase prišlo k súboju Častulín – Vyskočil. Trnavský futbalis- Neopísateľné a nevysvetliteľné! ta zasiahol súpera lakťom do tvárovej časti. Röntgeno- vá snímka potvrdila zlomeninu nosa a posun noso- Už-už to vyzeralo, že brankár ukázal nadstavený čas, my sme si vých kostí. Poškodené miesto sa malo zrásť do šies- Zlatých Moraviec Martin Kuciak z našej výhody urobili nielen ne- tich týždňov, Roman Častulín však na zápas nastúpil si vo vzájomných súbojoch s Ban- výhodu, ale prehrali sme si zá- už po dvoch. Na odporúčanie lekárov si vybavil skou Bystricou v tejto sezóne udr- pas,“ pokračoval v hneve na svo- ochrannú masku. Vyrobili ju na špecializovanej klini- ží po výsledkoch 0:0 a 2:0 čisté jich. ke v Bratislave. Stopérovi urobili najprv odliatok tváre konto aj do tretice. Nestalo sa. Po ViOn v ôsmich jarných kolách pomocou plastelíny, potom dostávala maska z tvrde- hrubej taktickej chybe hostí pred vydoloval iba jediný remízový ného plexiskla správny tvar, vyrezali do nej očné otvo- domácou bránou a rýchlom výpa- bod. Šancu bodovo sa chytiť mal ry. Špás za 300 eur. „Keď som si ju nasadil, bol to de Dukly inkasoval v prvej minúte aj na Štiavničkách, hoci do pries- zvláštny pocit, ale zvykol som si, nepociťujem ju ako nadstaveného času. toru brány domácich nevystrelili hendikep. Samozrejme, výborne sa na môj účet bavili „Bol to remízový zápas, z našej Zlatomoravčania ani raz. Svoju spoluhráči. Najčastejšie ma prirovnávali k Hannibalo- strany konsolidovaný dobrý vý- aktivitu hostia premietli do desia- vi Lecterovi,“ smial sa bývalý hráč Trenčína a Nemšo- kon až do 90. minúty. Je to neopí- tich rohových kopov, ten posled- vej. sateľné a nevysvetliteľné, keď za- ný im paradoxne zlomil väz. V zimnej príprave Častulín masku odložil s tým, že hrávame rohový kop a my z toho „Mohli sme si loptu podržať a zo skrine ju tak skoro nevytiahne. Ale na začiatku dostaneme gól,“ čertil sa. udržať ju v rohu ihriska. Nie sme marca prišiel zápas s Košicami a futbalista sa ocitol Knokaut od Dukly bezprostred- žiadni fackovací panáci, dokážeme v podobnej situácii – rozbitá tvár, vyšetrenia, ktoré po- ne po skončení zápasu iba ťažko hrať vyrovnané zápasy. Snažíme sa tvrdili zlomený nos, našťastie bez posunu. „Musel rozdýchaval. „Nebudem mať po od pondelka do soboty poctivo ro- som masku vybrať.“ A v nej odohral štyri zápasy. Nos zápase svalnaté reči, ale naozaj biť, rozmýšľame nad najbližším zá- je už pevný a Roman Častulín predpokladá, že v ne- sme prišli do Banskej Bystrice bo- pasom. Takéto nezmyselné chyby deľnom dueli s Nitrou ju mal naposledy, najbližšie so dovať. Podriadili sme tomu všet- nás však zrážajú na kolená, stoja Slovanom nastúpi bez nej. „Schovám ju do skrine, ale ko a odchádzame s najhoršou nás body i veľa psychických a fy- už po nej nesiahnem. Iba ak by ju potreboval niektorý možnou prehrou v deväťdesiatej zických síl,“ dodal Martin Kuciak. spoluhráč...“ uškŕňal sa „myjavský Hannibal“. (čap) prvej minúte. Hlavný rozhodca (ku) Martin Kuciak FOTO MILAN ILLÍK

✁

KUPÓN č. 7 8 FUTBAL utorok ❘ 16. 4. 2013 OZVENY 26. KOLA CORGOŇ LIGY

Z LIGOVÉHO AUTU V Čermeli obrancovia oboch tímov prevýšili útočníkov ● NIKOMU ANI HLT. Predtým, ako fúkol rozhodca Jozef Pavlík do píšťalky v zápa- se Myjava – Nitra, vedenie domáceho klubu odovzdalo Petrovi Ďurišovi upomien- Chybu odčinil výborným výkonom kové dary – kvet, fľašu slivovice a klubo- vý dres s číslom 300, ktorý pripomína Súboj tretieho s druhým mal byť te- Košický obranca v týždni aj vinou zlé- kár Matúš Ružinský. „Matúš sa dobre počet jeho štartov v najvyššej súťaži. Vše- oreticky šlágrom kola, no náročná hra- ho terénu urobil v pohárovom zápase chytil šance. Strely pochytal, pri centro- obecne je známe, že 32-ročný stredopo- cia plocha dostala do popredia zväčša chybu, po ktorej musel faulovať hráča vaných loptách bol istý,“ pochválil spo- liar je zarytý abstinent. „Ani teraz neurobím iba boj. Futbalového umenia diváci veľa Slovana a po priamom kope Milinkovi- luhráča stopér MFK. výnimku,“ usmial sa bývalý hráč Trenčína, nevideli. Defenzíva oboch mužstiev pre- ča sa hostia ujali vedenia. Tento mo- Trenčania v tejto sezóne nestrelili Ko- „Na fľaši je moje meno Trnavy a Nemšovej. vyšovala ofenzívu, takže viac na očiach ment vypichol aj tréner MFK Kozák a šičanom ani gól. V sobotu veľmi chceli a bude mi pripomínať okrúhle futbalové jubileum. boli výkony obrancov ako útočníkov. Bašistu ako keby zdravo podpichol, lebo zmeniť túto nepriaznivú bilanciu. „Ne- Jej miesto bude doma na poličke.“ (čap) Na košickej strane dirigoval zadné ra- proti Trenčínu patril k najlepším hrá- viem, čím to je. Určite sme nevnímali si- ● DÚBRAVKA TŔŇ Z PÄTY NEVYTRHNE. So Žilinou to ide z kopca. Úradujúci majster dy Peter Bašista, prakticky neprehral čom na ihrisku. „Chyba ma riadne na- tuáciu tak, že nechytá Tofiloski a máme sa v lige naposledy tešil z víťazstva 23. žiadny osobný súboj. „Snažím sa, aby to pálila, ťažšie sa mi zaspávalo, budil som väčšiu šancu na gól. Snažili sme sa skó- novembra 2012, keď v 18. kole doma tak bolo v každom stretnutí. Terén bol sa v spánku. Veľmi si pripúšťam k srdcu rovať proti každému brankárovi,“ pove- zdolal Zlaté Moravce 4:1. Paradoxne, veľmi náročný, oba tímy sa na ňom ťaž- takéto momenty. Snažil som sa cez to dal Róbert Mazáň, ktorý mal na kopač- práve tieto dva tímy na jar ešte nevyhrali. šie pohybovali. Trenčín ukázal svoju dostať a som veľmi rád, že to vyšlo a ke najväčšiu šancu v stretnutí. „Žiaľ, ne- V prípade Žiliny čakanie predstavuje už kvalitu, my sme však mali tiež dobré chlapcom som pomohol.“ premenil som som ju. Mrzí ma to. Za- osem kôl! V takejto situácii ťažko z jej možnosti a keby sme ich premenili, zá- Košickí obrancovia si postrážili Wil- končoval som krížnou strelou, brankár kádra niekoho chváliť. A predsa! Senický pas by sa vyvíjal úplne inak. Som rád, liama, nepustili ho do žiadnej šance. však bol dobre postavený a loptu vyra- stredopoliar Peter Štepanovský takého že sme hostí veľmi nepúšťali do vylože- V šestnástke kraľoval vo vzduchu práve zil. Chceli sme síce vyhrať, no aj bod hráča našiel. „Už po vylúčení Nunesa sme ných šancí, remíza je však spravodlivá.“ Peter Bašista a k nemu sa pridal aj bran- potešil.“ TOMÁŠ PETRO mali niekoľko šancí, ale treba pochváliť domá- ceho brankára Dúbravku,“ povedal. Pravda, Dúbravka Žiline tŕň z päty nevytrhne. Ako brankár góly strieľať nemôže... (kik) ● PEKNÉ GESTO. V nadstavenom čase derby Trnava – Slovan prišlo k zaujíma- vému momentu. Za bránkovou čiarou na polovici domácich Lukáš Pauschek pomohol Ivanovi Schranzovi, ktorý mal kŕče. Bolo to pekné gesto slovanistu, obaja tak hodnú chvíľu nehrali. Pár se- kúnd po tom, čo sa vrátili na trávnik, rozhodca Samotný ukončil zápas. (mar) ● BRAT MAL ŠŤASTIE. Aj keď Martin Ku- ciak v bráne Zlatých Moraviec robil v Banskej Bystrici čo mohol a zneškodnil dve-tri gólové šance Dukly, z ihriska po Adámikovom góle v nadstavenom čase, ktorému po svojom vyšachovaní Slančí- kom nemohol zabrániť, odchádzal veľmi sklamaný. V rovnakom čase športovo smútila i jeho sestra Mirka, pretože volej- balistky bratislavskej Slávie EU v základ- Peter Bašista (číslo 38) s brankárom Matúšom Ružinským (za ním) vytvorili pred trenčianskymi nájazdmi, aj vysokého Daniela Bednárika, pevnú nej zostave s ňou večer nevyužili prvý hrádzu. majstrovský mečbal. „Dúfam, že aspoň brat FOTO TASR/FRANTIŠEK IVÁN bude mať šťastie,“ reagoval Martin na vý- sledok z Bratislavy. A mal. V sobotu ve- PATRIK GROSS sa vrátil do základnej zostavy na úkor Karhana čer ho ako jediná potešila aspoň správa, že brat Dušan v bráne Legie Varšava vychytal víťazstvo 2:1 na trávniku Wisly Krakov. (ku) Posledný štart si už nepamätal ● ASPOŇ ZAMÁVAL RODÁKOM. Ružomber- ský Adam Zreľák si sypal v Prešove po- Stopér Patrik Gross bol najväčším som v lige nastúpil.“ Bolo to ešte v po- dobre, ale súper našťastie nepremenil pol na hlavu. „Mal som skvelé šance a mohol prekvapením v základnej zostave tr- slednom jesennom kole, keď Spartak jedenástku.“ som rozhodnúť,“ nezakrýval rodák z neďa- navského Spartaka v zápase so Slova- remizoval v Zlatých Moravciach 1:1. V Trnave vládla s bodom spokojnosť. lekých Lipian, ktorý absolvoval v drese nom. Nahradil v nej totiž Miroslava Skúsený 34-ročný univerzál v tom due- Lenže spartakovci sa musia zamyslieť stredoslovenského prvoligistu svoju pre- Karhana, slovenský reprezentačný re- li hral stopéra práve po boku Karhana. nad tým, že doma nevyhrali už tri zá- miéru na hlavnom ihrisku Tatrana, kam kordér v počte štartov zostal iba na la- Tentoraz v stopérskej dvojici vytvo- pasy v rade. „Je to pravda, doma sa to mal kedysi z domu takrečeno na skok. vičke náhradníkov. ril dvojičku s ďalším Patrikom - Čarno- nám nedarí podľa predstáv. Bod so Slo- „Prvú príležitosť mi skvelým zákrokom k žrdi „O tom, že nastúpim v základnej zo- tom, ktorý sa na tomto poste usadil od vanom je cenný, ale musíme ho potvr- zmaril Diviš a aj pri tej druhej mal lepšie nervy stave, som sa dozvedel deň pred zápa- začiatku jarnej časti. „Naša spoluprá- diť v ďalších zápasoch, inak nebude než ja. Keď som sa s ním ocitol zoči-voči, chcel som ho obstreliť, ale ešte som na neho asi ne- som. Zobral som to úplne normálne, ca fungovala celkom dobre. Súper si mať žiadnu hodnotu,“ zdôraznil Gross, dorástol,“ priznal sa 18-ročný útočník Ru- veď na každý duel sa pripravujem, ako- nevypracoval veľa šancí. Zápas vyznel ktorý sa tesne po zápase nezamýšľal žomberka. „Tešil som sa, že sa ukážem pred by som v ňom mal hrať,“ poznamenal skôr ako taktická bitka, mužstvá sa ne- nad tým, či dostane priestor aj v ďal- mojimi rodákmi,“ a nesmelo im zamával, Gross, ktorý síce nastúpil v pohárovom dostávali príliš do zakončenia.“ šom súboji. „Či nastúpim aj v ďalšom keď mu z tribúny i napriek prehre vyslo- stretnutí v Žiline, ale na ligový štart ča- Najbližšie ku gólu mal Slovan, keď dueli, to je výhradne trénerova záleži- vovali svoj obdiv počas interview. (ron) kal dosť dlho. Dokumentujú to aj jeho Grendel vybojoval penaltu po faule Ja- tosť. Nikto nemá miesto v základe slová: „Ani neviem, kedy naposledy nečku. „Tú situáciu sme nevyriešili isté,“ podotkol. (mar) www.sport.sk FUTBAL 9 OZVENY 26. KOLA CORGOŇ LIGY

ZOSTAVA KOLA UDALOSŤ KOLA Prvé jarné víťazstvo Prešova. SIVA Šarišania sa plného bodového HOLÚBEK zisku dočkali až v siedmom zápa- (Myjava, 1) (Trenčín, 2) se. Ružomberku dokonca strelili tri góly, hoci predtým za celú jar skórovali iba dvakrát. Prešov sa ZOŠÁK BAŠISTA tak odpútal z poslednej priečky (Nitra, 1) v tabuľke. (Košice, 2) KÓŇA SLÁDEK CHUDÝ KURIOZITA KOLA (Senica, 4) (Myjava, 5) (Nitra, 1) ADÁMIK Až tri bezgólové výsledky. Skó- GRENDEL rovať nedokázali líder Slovan, (Banská Bystrica, 5) (Slovan, 5) úradujúci majster Žilina a ďalších šesť mužstiev! Je zaujímavé, že z mužstiev, ktoré mali doteraz na JAKOVLEV konte 30 a viac gólov, sa strelec- ČARNOTA ky presadila iba Senica... Iba (Prešov, 1) TRÉNER (Trnava, 1) šesť gólov znamená, že 26. kolo LADISLAV TOTKOVIČ (Prešov, 1) bolo najchudobnejšie v aktuál- nom ligovom ročníku. Čísla za klubom uvádzajú počet nominácií do zostáv kola. „CHUŤOVKA“ KOLA MUŽ KOLA Martin Chudý FOTO DUŠAN KOUTNÝ Futbal síce v Trnave za veľa ne- MARTIN CHUDÝ stál, no tradičné derby medzi Nitrania môžu ďakovať svojmu Spartakom a Slovanom malo brankárovi Martinovi Chudému, dobrú atmosféru. Na tribúny priš- že si z Myjavy odviezli bod za bez- lo 7011 divákov, z toho takmer gólovú remízu. Chudý vyhral via- sedemsto z Bratislavy. V súčas- cero osobných minisúbojov s do- nej situácii, keď sa Štadión Anto- mácimi hráčmi na čele s Petrom na Malatinského chystá na pre- Sládkom. stavbu a ľudí na slovenských šta- diónoch stále ubúda, je to pekná návšteva. POTLESK KOLA Na svoj premiérový gól v Corgoň lige určite nezabudne prešovský BILANCIA 26. KOLA stredopoliar Lukáš Hruška. Strelil ● SUMÁR VÝSLEDKOV: Trnava ho totiž prvým kontaktom s loptou – Slovan 0:0, Prešov – Ružombe- presne v tej istej minúte ako v zá- rok 3:1, Košice – Trenčín 0:0, Ži- pase s Ružomberkom prišiel na ih- lina – Senica 0:1, Banská Bystrica risko! – Zlaté Moravce 1:0, Myjava – Nitra 0:0. ● DOMÁCI – HOSTIA: KANONIERI 6 2 3 1 4:2 9/6 ● 16 GÓLOV: Depetris (Trenčín) ● GÓLY: 6, priemer na zápas 1. ● 13 GÓLOV: Škutka (Košice) ● STRELEC KOLA: nikto. ● 10 GÓLOV: Hodek (Zlaté Mo- ● DIVÁCI: 16 393, priemer na ravce), Cleber (Nitra) zápas 2732. ● 9 GÓLOV: Pich (Žilina), Ďu- ● NÁVŠTEVA KOLA: 7011, bek (Ružomberok) stretnutie Trnava – Slovan. ● 8 GÓLOV: Sládek (Myjava), ● ŽLTÉ KARTY: 19. Hlohovský, Peltier (Slovan) ● VYLÚČENIA: 1, Nunes (Žili- na). ● JEDENÁSTKY: 1/0, Peltier ZRKADLO ZÁUJMU (Slovan) nepremenil. 1. Trnava 94 818 (26) 2. Slovan 75 912 (26) ZNÁMKOVANIE ROZHODCOV 3. Trenčín 58 901 (26) 4. Košice 58 862 (26) ZÁPAS VÝSLEDOK ROZHODCA REDAKTOR ZNÁMKA 5. Žilina 56 488 (26) TRNAVA – SLOVAN 0:0 ĽUBOMÍR SAMOTNÝ PETER ŠURIN 2 6. Myjava 55 803 (26) PREŠOV – RUŽOMBEROK 3:1 MÁRIO VLK RUDOLF RONDZIK 1 7. Senica 47 850 (26) KOŠICE – TRENČÍN 0:0 KAMIL HORVÁTH TOMÁŠ PETRO 1 8. Ružomberok 43 057 (26) ŽILINA – SENICA 0:1 IVAN KRUŽLIAK VLADIMÍR KIKUŠ 3 BANSKÁ BYSTRICA – ZLATÉ MORAVCE 1:0 VLADIMÍR VNUK PAVOL KUBIŠ 2 9. Prešov 43 015 (26) MYJAVA – NITRA 0:0 JOZEF PAVLÍK RÓBERT ČAPLA 2 10. Banská Bystrica 42 294 (26) 11. Zlaté Moravce 41 104 (26) Systém hodnotenia rozhodcov je ako v škole, v intervale od 1 po 5. Rozhodca od nás dostáva známku, ktorá slovne zodpovedá nasledovnému výkonu: 1 – vý- 12. Nitra 36 424 (26) borný, 2 – veľmi dobrý, 3 – uspokojivý, 4 – nedostatočný, 5 – zlý. 10 FUTBAL utorok ❘ 16. 4. 2013 OZVENY 26. KOLA CORGOŇ LIGY

JURAJ HALENÁR dosiahol 300 ligových zápasov ešte pred svojou tridsiatkou Veľká porcia, že? ● Opakujete si od soboty BILANCIA rád, že mi to umožnil. V Slova- denne, že v najvyššej súťaži ste ne som šťastný, pretože je tu nazbierali 300 štartov? JURAJA HALENÁRA dobrá partia a všetko v klube „Som šťastný, fakt. Ak by mi 2001/02 INTER 9/2 funguje ako má.“ niekto povedal pred jedenásti- ● Ľutujete nejaké futbalové 2002/03 INTER 33/10 mi rokmi, keď som začínal v li- rozhodnutie, trebárs čo sa týka 2003/04 INTER 28/9 ge, že nazbieram toľko zápasov, možnosti zahrať si v zahraničí? 2004/05 INTER 34/12 potešila by ma taká predpoveď. „Zo zahraničia boli skôr také Je to veľká porcia, solídne číslo, 2005/06 INTER 1/2 oťukávačky. Často dostávam tú- ale ešte nekončím...“ PETRŽALKA 28/6 to otázku a vždy na ňu odpove- ● Mnohí túto métu nedosiah- 2006/07 PETRŽALKA 29/10 dám, že takto to malo byť. Zo- li, pretože buď išli do zahrani- 2007/08 PETRŽALKA 24/16 stal som na Slovensku a nedo- čia, zranili sa alebo si neudržali 2008/09 PETRŽALKA 5/1 siahol som málo. Mám štyri výkonnosť. Aký recept máte na SLOVAN 23/10 majstrovské tituly, vyhral som stabilizovanie výkonnosti vy? 2009/10 SLOVAN 21/11 pohár, s Petržalkou som hral „Disciplína a tréning. Hráč 2010/11 SLOVAN 11/3 skupinovú fázu Ligy majstrov, musí dávať futbalu všetko a po- 2011/12 SLOVAN 30/14 so Slovanom skupinovú fázu tom sa mu to vráti. Ak ho okla- 2012/13 SLOVAN 24/6 Európskej ligy. Ako hráč z Cor- me, tiež sa mu to vráti – v zlom. SPOLU V CORGOŇ LIGE 300/112 goň ligy som hral na svetovom Treba sa o seba starať, aby bolo šampionáte do 20 rokov a zís- telo vždy dobre pripravené. Ni- kal bronz na majstrovstvách elen na zápas, ale aj na trénin- HALENÁR DVANÁSTYM Európy do 19 rokov. To nie je gy.“ málo, ak si uvedomíme, že som ● Trojstovkárom ste sa stali TROJSTOVKÁROM hral ‚iba‘ na Slovensku.“ dva a pol mesiaca pred dovŕše- Z hráčov, ktorí hrajú momentál- ● Neláka vás stať sa kráľom ním tridsiatky, nie je to vlastne ne v Corgoň lige, je k méte „300“ strelcov? Najbližšie ste k tomu prirýchlo? najbližšie Michal Pančík. Stredo- mali v sezóne 2007/08, ale zra- „Chalani mi predtým pripo- poliar banskobystrickej Dukly má nenie v závere vás pripravilo mínali, že to môžem stihnúť a na konte 290 zápasov. o možnosť súperiť s Jánom No- som rád, že sa mi to podarilo. 1. MARTIN POLJOVKA 400 vákom, ktorý mal nakoniec iba Trojstovka vlastne mohla byť aj 2. MIROSLAV BARČÍK 397 o gól viac... skôr, dosť zápasov som vymeš- 3. MAREK UJLAKY 370 „Nikdy som vyslovene neba- kal pre zranenie.“ 4. PETER DZÚRIK 343 žil po korune kráľa strelcov. Je ● Platí vo vašom prípade – sí- 5. MIROSLAV HÝLL 334 pravda, že dávam dosť gólov, ce starší hráč, ale stále mladý 6. RÓBERT SEMENÍK 324 ale posledné štyri roky viac hrá- človek? 7. VLADIMÍR LEITNER 322 vam pod hrotom.“ „Chalanom v kabíne som po- 8. MAREK BAŽÍK 321 ● V lige ste nastrieľali už vedal: mám 29 rokov a presne 9. VLADIMÍR KOŽUCH 308 112 gólov. Aké méty si dávate na toľko sa cítim. Zistil som, že 10. LADISLAV PECKO 306 do budúcnosti? skúsenejší hráč robí veľa vecí 11. PETER ĎURIŠ 301 „Chcem odohrať ešte veľa zá- inak. Inak regeneruje, inak roz- 12. JURAJ HALENÁR 300 pasov, rád by som bol aktívny mýšľa. Určite 29-ročný hráč ko- ešte sedem-osem rokov. ná odlišne ako 20-ročný a môže V prvom rade chcem pomôcť byť lepší, lebo dozrieva. Je to vám, že v ňom vydržíte tak Slovanu, mám s ním zmluvu o tom, ako si nastaví hlavu.“ dlho? ešte na dva a pol roka. Určite ● Hrali ste za tri bratislavské „Moja prvá zmluva v Slova- chcem získať ďalšie tituly a za- kluby, najväčšiu porciu zápa- ne bola na štyri roky. Potom hrať si v pohárovej Európe. Sú sov a gólov ste nazbierali práve sme sa s majiteľom Ivanom to super pocity a aj pre ľudí je v Slovane. Tento rok je váš pia- Kmotríkom dohodli, že spolu- to veľké lákadlo.“ Juraj Halenár, muž 300. FOTO MILAN ILLÍK ty v belasom klube. Napadlo prácu predĺžime o tri roky. Som MARTIN RYBÁR

NAJPAMÄTNEJŠÍ LIGOVÝ ZÁPAS kom pohára. Ale veľmi si cením aj NAJOBĽÚBENEJŠÍ SÚPER letike. Ale nakoniec to prinieslo ús- dva tituly so Slovanom.“ pech.“ „Zápas v Žiline, kde sme v roku „Žilina, ktorej som v lige strelil naj- 2009 so Slovanom vyhrali po mo- NAJHORŠÍ LIGOVÝ ZÁŽITOK viac, štrnásť gólov. A Trnava, proti NAJLEPŠÍ SLOVENSKÝ FUTBALISTA jom góle z priameho kopu. Vtedy „Moje svalové zranenia, mal som tej sa mi tiež zvykne dariť.“ V CORGOŇ LIGE sme sa od súpera odlepili a nako- ich veľa a vždy to bolo pre mňa ťaž- niec získali titul.“ ké obdobie.“ NAJTVRDŠÍ TRÉNER „Môj spoluhráč Igor Žofčák.“

DOTAZNÍK „Najtvrdšie tréningy mal Karel Ja- NAJLEPŠÍ SVETOVÝ FUTBALISTA NAJKRAJŠÍ LIGOVÝ ZÁŽITOK NAJNEPRÍJEMNEJŠÍ OBRANCA rolím. Vtedy sme mali takú zimnú „Majstrovské tituly. Prvý prišiel „Radoslav Zabavník i Martin Pol- prípravu, že som mal pocit, že sa „Jednoznačne Lionel Messi. Celá v Petržalke a bol spojený aj so zis- jovka.“ pripravujeme na majstrovstvá v at- Barcelona je moja srdcová záležitosť!“ www.sport.sk FUTBAL 11 š-343

PRED DNEŠNÝMI SEMIFINÁLOVÝMI ODVETAMI SLOVNAFT CUPU Na Slovane formalita, v Trnave dráma? – Dnes spoznáme finalistov pohárovej súťaže Slovnaft Cup. ce. Oba tímy sa však v lige strelecky trápia, uvidíme, či sa potvrdí, že pohár je iná – Najbližšie k postupu má bratislavský Slovan, ktorý pred týždňom zvíťazil v Koši- súťaž. ciach 3:0 a len ťažko sa dá predpokladať, že by prišiel o svoj komfortný náskok. – V prípade rovnakého výsledku, ale v obrátenom garde, sa zápas nepredlžuje, – V druhej dvojici však sú šance súperov podstatne vyrovnanejšie. Žilina totiž doma ale o postupujúcom sa hneď rozhodne v jedenástkovom rozstrele. vyhrala nad Trnavou iba 3:2. Práve dva góly na pôde súpera môžu byť rozhodujú- – Finále Slovnaft Cupu bude v stredu 1. mája na ihrisku MFK Ružomberok. ŠK SLOVAN BRATISLAVA – MFK KOŠICE

AKO POSTUPOVALI dnes o 17.30 h, prvý zápas 3:0 AKO POSTUPOVALI 2. kolo: Senec 4:0 (v), 3. kolo: Zlaté Moravce 3:2 rozhodujú Michlian (Vorel, Mikulaj) 2. kolo: Poprad 2:1 (v), 3. kolo: Lokomotíva Košice (d), štvrťfinále: Ružomberok 2:0 (d), 1:3 (v). 3:1 (v), štvrťfinále: Myjava 2:0 (d), 1:3 (v).

TAM-TAMY OTÁZKA SAMUEL SLOVÁK OTÁZKA JÁN KOZÁK TAM-TAMY Slovan má blízko k tretej finálovej NA TELO NA TELO Naposledy pred štyrmi rokmi sa účasti v domácej pohárovej súťaži za MFK Košice predstavil vo finále po- ● STALO SA VÁM NIEKEDY ● Z MINULOSTI EVIDUJEME ostatné štyri edície, keďže pred týž- hára, v Senci vtedy zdolal Petržalku POČAS HRÁČSKEJ KARIÉRY, ŽE NIEKOĽKO PRÍKLADOV, KEĎ dňom vyhral v Čermeli 3:0 gólmi Mi- BY VAŠE MUŽSTVO NEPOSTÚ- MUŽSTVO ZMAZALO V ODVETE 3:1 a prvý raz v ére samostatnosti Slo- linkoviča, Halenára a Grendela. Di- PILO V POHÁRI PO VÍŤAZSTVE TROJGÓLOVÝ NÁSKOK SÚPERA. venska zdvihli jeho hráči nad hlavou vákov na tribúny chce vedenie klubu V PRVOM ZÁPASE O TRI GÓLY? TRÚFA SI VAŠE MUŽSTVO víťaznú trofej. Zo zostavy, ktorá vtedy prilákať jednotným vstupným v hod- „Nespomínam si, že by som niečo ta- NA PODOBNÝ KÚSOK? zvíťazila nad Artmediou, sú v aktuál- note 2 eurá. Podarí sa pri očakáva- ké zažil.“ „V prvom rade chceme dnes hrať nom kádri MFK už len Viazanko a nom príjemnom počasí prekonať ko- so Slovanom výsledkovo vyrovnanejšiu Bašista, druhý menovaný – rovnako šickú divácku návštevu z prvého zá- partiu, ako v úvodnom dueli. Pre našich ako brankárska jednotka Tofilski – pasu? V Čermeli prišlo na futbal 2950 chlapcov sú zápasy so Slovanom vý- však bude na Pasienkoch pre trest ľudí. zvou, dajú im veľmi veľa. Zároveň sme chýbať. Na zápas cestovali východ- si však vedomí náskoku súpera.“ niari už včera.

44160. SLOVAN – KOŠICE CHÝBAJÚ: TOFILOSKI, BAŠISTA (trest), KARAŠ CHÝBA: nikto. 1 X 2 1X X2 12 (zranenie) 1,45 4,00 5,85 1,06 2,37 1,16 FC SPARTAK TRNAVA – MŠK ŽILINA

AKO POSTUPOVALI dnes o 16.30 h, prvý zápas 2:3 AKO POSTUPOVALI 2. kolo: Nové Mesto nad Váhom 3:1 (v), 3. kolo: Sereď rozhodujú Vnuk (D. Hrčka, Lieskovský) 2. kolo: Ružiná 2:0 (d), 3. kolo: Trenčín 3:1 (d), 3:2 (v), štvrťfinále: Banská Bystrica 1:2 (v), 3:1 (d). štvrťfinále: Senica 2:1 (v), 1:2, na 11 m 4:2 (d).

TAM-TAMY OTÁZKA PETER ZELENSKÝ OTÁZKA ŠTEFAN TARKOVIČ TAM-TAMY O tom, že Trnava získala bod v der- NA TELO NA TELO V príprave boli z neho súperi neby so Slovanom, sa pričinil Dobrivoj šťastní. Vedenie Žiliny získalo pôvod- ● BUDETE AJ TERAZ IMPRO- ● BERIETE TENTO ZÁPAS Rusov. Výkon okorenil vyrazenou je- ne Dávida Gubu na hosťovanie z Pre- VIZOVAŤ SO ZOSTAVOU? AKO VÝZVU, KTORÁ MÔŽE ZA- denástkou. Reprezentant do 21 rokov šova a útočník okamžite splácal dôve- „Nejaké zmeny urobíme, CHRÁNIŤ CELÚ SEZÓNU? nastúpil premiérovo v žltom drese ale nie zásadné. Do odvety „Z hľadiska priorít klubu ru výkonmi v zápasoch. Predviedol sa i nových kopačkách, ktoré si kúpil nemôžeme počítať s Vysko- je postup do finále veľká parádne, strelil šesť gólov. Lenže v li- od spoluhráča Ivana Lietavu. V dob- čilom a Vlaskom. V derby so Slovanom motivácia. Urobíme všetko, aby sme sa ge nie a nie skórovať. Odohral päť zá- rej nálade po záverečnom hvizde jed- sa zranil Mikovič a naďalej je chorý To- tam dostali. Prichádzame s tesným ná- pasov a na premiérovú trefu stále ča- nému z fanúšikov daroval rukavice maček. Najpodstatnejšie je, že spoločne skokom, takže odveta rozhodne nebude ká. „Osobne ma to poriadne hnevá,“ a otcovi zápasový dres. Večer sa tešil ideme bojovať o finálovú účasť.“ jednoduchá. Aj Trnave, podobne ako povedal Guba. Medzitým sa zmenilo na priateľku a v nedeľu si pochutil na nám, liga nevychádza a tak sa pokúsi hosťovanie na prestup a hrotový hráč najobľúbenejšom jedle – kurati s ry- získať miestenku v európskej súťaži.“ sa upísal Žiline na tri roky. žou. 44159. TRNAVA – ŽILINA CHÝBAJÚ: NUNES (trest), BELLO (zranenie) CHÝBAJÚ: VYSKOČIL, VLASKO (trest), TOMAČEK 1 X 2 1X X2 12 (choroba), MIKOVIČ (zranenie) 2,35 3,00 2,84 1,32 1,46 1,29 12 FUTBAL utorok ❘ 16. 4. 2013

ZAUJALO NA EURÓPSKYCH TRÁVNIKOCH Demba Ba (v čiernom) sa drží za hlavu po tom, ako spálil šancu. Aj preto postúpil do finále Anglického pohára Chelsea Manchester City. FOTO TASR/AP cíti krivdu Finalistami najstaršej pohárovej súťaže na svete, Anglického pohára, sú miliardársky Manchester City a skromný Wigan Athletics. Rozhodlo o tom víkendové semifinále, ktoré dalo dokopy ľahké a ťažké váhy. Wigan vyradil FC Milwall z nižšej súťaže, v súboji gigantov si Manchester City poradil s Chelseou.

Oba tímy nastú- návam ich kvality, pili v najsilnejších ANGLICKO ale musím dodať, zostavách, akurát v bráne Ci- že niektoré verdikty rozhodcu tizens nestál Joe Hart, ale Cos- zápas ovplyvnili, a to práve tel Pantilimon. Rumunský v prospech City,“ povedal brankár, bývalý spoluhráč Či- kouč Chelsey Rafael Benitez. šovského či Borbélya v Te- Posťažoval sa na Vincenta mešvári, má na základe doho- Kompanyho, ktorý v šestnást- dy s Robertom Mancinim ke ťahal za dres Fernanda Tor- v pohári zelenú. Manchester- resa. „To mala byť červená kar- PROSTODUCHÁ OBRANA ský tím uspel po góloch Nasri- ta! A zápas by to zmenilo. Zaujal Agüerov zákrok na Davida Luiza, za kroky. Bolo to o piatich sekundách jeho ho a Agüera, za Chelseu len Mohli sme dať gól a bolo by to ktorý mohol Argentínčan dostať červenú kar- zlosti. Nevidel som to priamo, pretože som znižoval – hoci krásne a akro- iné. Prečo penaltu neodpískal? tu. „To malo byť vylúčenie, o tom ani nemá ležal, ale cítil som to. Či sa naňho hne- baticky – Demba Ba. „Musím To je otázka pre rozhodcu, nie zmysel rozprávať. Pozrite sa na záznam,“ vám? Teraz už nie, odpúšťam mu,“ povedal vzdať poklonu Manchestru pre mňa,“ dodal Španiel. čertil sa Rafael Benitez. „On je skvelý hráč, David Luiz. „Sergio je dobrý chlapec. Niko- City. Je to silný tím, fyzicky aj Proti Wiganu bude Man- ale musí byť úprimný sám k sebe a pove- mu nechcel ublížiť,“ dosť prostoducho ob- technicky, má skvelých hrá- chester City favoritom, no po- dať si, čo spravil a či chce robiť takéto zá- hajoval svojho hráča kormidelník City Mancini. čov na všetkých postoch. Uz- zor, osemnásty tím Premier Schalke má bod za bojovú morálku FACKOVACÍ PANÁK Rekapitulácia rekordov rekordného nemeckého šampióna titan, prvý raz pod kapitánskou taktovkou Francka Riberyho, Bayernu Mníchov bude asi zaujímavá až na konci sezóny, v bavorskom derby poľahky poradil s Norimbergom (4:0) Greuther Fürth, bezná- pretože každým kolom pribúdajú. Naposledy si futbalový a dosiahol svoje okrúhle 100. víťazstvo v Allianz Arene. dejne posledný tím ta- buľky, je vo svojej pre- miérovej sezóne v bun- NEMECKO deslige fackovacím pa- nákom. Doteraz nevyhral ani jeden z 15 zápasov pred vlastným publikom a historicky horšia je v tomto smere iba Her- tha Berlín, ktorá nezvíťa- zila až v 17 dueloch po sebe. V ére profesionál- neho futbalu inkasoval Fürth od súperov doteraz najviac päť gólov, teraz mu ešte o jeden viac naložila Borussia Dort- mund, ktorá znechutila fanúšikov tohto bavor- ského klubu poltuctom. Majster dvoch ostatných sezón vyrovnal svoj rekord vo výške víťazného skóre vonku, v rokoch 1994 a 2012 boli rovna- kými obetnými baránka- mi dvakrát Kolínčania. Devätnásť minút pred koncom Teemu Pukki, Fín v drese Schalke, gólom na 1:2 zavelil k ofenzíve domácich. Napokon bol z toho aspoň bod. FOTO SITA/AP www.sport.sk FUTBAL 13

cclesfield(1:0), Huddersfield (4:1), vyprášil Everton s Mu- chom v bráne (3:0), teraz vo Hamšík najlepší v Európe Wembley zdolal Milwall (2:0). Aj preto je kouč Manchestru City Roberto Mancini opatrný. Futbalisti Neapola remizovali v šlágri 32. kola Serie A s AC Miláno na jeho ihrisku 1:1 „Všetko je otvorené. Za 90 mi- a pred červeno-čiernymi si udržali na 2. mieste tabuľky, zaisťujúcom priamu miestenku nút sa môže stať hocičo. Wigan hrá skutočne dobrý futbal. Ak v hlavnej fáze Ligy majstrov 2013/14, štvorbodový odstup. chceme získať trofej, musíme sa dobre pripraviť,“ hovorí Ta- TALIANSKO lian, ktorý Anglický pohár jednoducho musí vyhrať. Vo výbornom svetle sa Manchester City sa skoro opäť predviedol náš Marek rozlúčil s Ligou majstrov, ne- Hamšík, ktorý vymyslel gó- dokázal sa dostať ani do Eu- lovú prihrávku Pandevovi rópskej ligy, keďže v skupine na konečných 1:1. Slovenský skončil až na 4. mieste. V Pre- záložník dosiahol štrnástu mier League sa drží za Man- asistenciu v aktuálnej ligovej chestrom United s 15-bodovou sezóne a v tomto ukazovateli je najlepší spomedzi hráčov stratou, v Ligovom pohári vy- pôsobiacich v najkvalitnej- padol v 3. kole s Aston Villou, ších európskych súťažiach ktorá s omladeným kádrom (Anglicko, Španielsko, Ta- bojuje o záchranu v lige. A to liansko, Nemecko a Francúz- má Mancini k dispozícii hrá- sko). Rovnaký počet úspeš- čov, s ktorými by vraj Mourin- ných prihrávok má na svo- ho hral o tri trofeje... jom konte aj stredopoliar FC Asistent Roberta Mancini- Barcelona Andres Iniesta, ho aj preto vyzýval novinárov ten však strelil o sedem gó- k menšej dotieravosti. „Teraz lov menej ako banskobystric- mu dajte pokoj. Ani Roberto, League je teraz vo forme. ký rodák (dva v porovnaní V piatich zápasoch za sebou ani ja, ani nikto z nás teraz ne- s deviatimi), čo ho radí na neprehral, dosiahol štyri víťaz- myslí na finále pohára. To sa druhú priečku. stvá a jednu remízu. V pohári predsa hrá až v máji, dovtedy ● ● ● ide Wigan ako stroj, potrápil sa sa môže stať čokoľvek. Teraz Neapolčania dohrávali síce vo svojom úvodnom zápa- myslíme na ligu a najbližších duel na San Sire v presilovke se s Bournemouthom, keď mu- súperov v nej, na Wigan, Tot- po vylúčení domáceho Fla- sel duel opakovať (1:1, 1:0), po- tenham, West Ham a Swan- miniho, nedokázali však tom už len víťazil, a to ani raz seu...“ povedal David Platt. strhnúť víťazstvo na svoju nie doma! Postupne zdolal Ma- MOJMÍR STAŠKO stranu, a tak môžu už asi de- finitívne zabudnúť na krádež Keďže aj druhá pozícia Dort- síme pozerať aj za seba,“ uvie- scudetta Juventusu Turín. mundu sa zdá byť neotrasiteľ- dol kapitán Benedikt Höwedes. „Mrzí ma, že sme nevyuži- ná, vo zvyšku ročníka bude pú- Vie, o čom hovorí – piaty Frei- li početnú výhodu, ale pote- Strojcovia neapolského bodu z pôdy AC Miláno – strelec Goran Pandev tať pozornosť fanúšikov boj burg šliape jeho tímu na päty, šil ma výkon mojich hráčov. (vpravo) a úspešný nahrávač, náš reprezentačný stredopoliar Marek Ham- o tretie miesto, zabezpečujúce po víťazstve 3:1 nad Hannove- Ak by sme boli dôraznejší, šík. FOTO SITA/AP priamu účasť v Lige majstrov. rom stráca už len bodík. A do- mohli sme si z Milána od- Najväčšími kandidátmi na dajme, že cesta do Ligy maj- viesť tri body. Boj o titul ešte liansky reprezentant s preta proti nám bola prísna,“ vy- tretiu priečku sú Bayer Lever- strov vedie aj zo 4. miesta ko- nevzdávame, stať sa môže zývkou „faraón“ to však vní- hlásil tréner Andrea Stra- kusen a Schalke 04, a tak ich nečnej tabuľky bundesligy, všeličo. Bič bude plieskať na mal trochu inak: „Prečo som maccioni, ktorého budúc- konfrontácia v Gelsenkirchene pravda, cez kvalifikáciu. konci,“ povedal tréner SSC nehral? Na to sa musíte opý- nosť na lavičke Interu je viac pútala v 29. kole veľkú pozor- ● ● ● Walter Mazzarri a na margo tať trénera. Som smutný, že ako neistá. „Otázka neznie, nosť. Aj preto, že v posledných Mimochodom, Leverkusen odchodu Hamšíka z ihriska som nehral od začiatku.“ či Stramaccioni v budúcej se- šiestich kolách sa tímu Schalke na jar vypustil „vrabca z hrsti“ už v 69. minúte doplnil: Podľa Corriere della Sera zóne bude trénerom, ale či podarilo skresať náskok Lever- už štvrtýkrát. Najprv prišiel o „Chytili ho kŕče a ja som ne- to nebolo na San Sire až také Inter ešte tvorí tím. Pretože kusenu z 11 na 4 body. Cez ví- dva body v Mönchengladbachu chcel riskovať jeho zrane- kvalitné futbalové divadlo. vyhrať nad ním je dnes nao- kend sa však na tom nič nezme- po remíze 3:3, potom o všetky nie.“ „Dominovali obrany a navy- zaj hračka,“ znie komentár nilo, domáci zachraňovali bod po prehre 2:3 s Dortmundom a Kouč domácich Massimi- še sa ukázali nedostatky AC, La Repubblicy. až energickým záverom. Najprv rovnaký počet stratil prehrou liano Allegri vyhlásil, že jeho ktoré momentálne nemá na ● ● ● striedajúci fínsky žolík Pukki 1:2 v dobre rozohranom zápase mužstvo urobilo jedinú chy- viac ako na 3. miesto. Nea- Pescara, za ktorú znovu vrátil Schalke prehrávajúce už s Bayernom Mníchov. Reprezen- bu - dovolilo Neapolu vyrov- pol hrá nad svoje možnosti, nehral zranený slovenský 0:2 do hry a tri minúty pred tant Andre Schürrle označil stra- nať. „Vlak nám ešte neušiel. Hamšík má vynikajúce pri- krídelník Vladimír Weiss, je koncom Brazílčan Raffael z pe- tu v Gelsenkirchene ako „dôsle- Stále sme v hre o druhé hrávky, Pandev strelil pekný už nadobro odsúdená k zo- nalty vyrovnal. Pokazil tým ra- dok nešťastných posledných miesto a navyše sme si udrža- gól, ale SSC už viac urobiť stupu do Serie B, keďže dosť športovému riaditeľovi dvadsiatich minút“. Tréner Sa- li odstup od Fiorentiny,“ nemôže.“ na záchranu potrebuje zís- Bayeru Rudimu Völlerovi, osla- scha Lewandowski však objek- skonštatoval Allegri, ktorému ● ● ● kať minimálne 9 bodov z 18 vujúcemu práve 13. apríla svoje tívne priznal, že „od stavu 0:2 v nedeľu chýbal vykartovaný Inter opäť prehral, tento- možných. Z posledných 13 53. narodeniny. domáce Schalke enormne zvýši- Balotelli. O to viac prekvapi- raz v Cagliari (0:2) a už má zápasoch pritom prehrali ● ● ● lo tlak a v záverečnej fáze ho kolo nenominovanie El Shaara- len jedinú šancu, ako sa do- „delfíni“ rovný tucet. „Musí- Jens Keller, tréner Schalke, runovalo vyrovnaním“. Keďže wyho do základnej zostavy. stať do európskych súťaží - me už myslieť na prebudova- konštatoval, že jeho zverenci o novom majstrovi je už s urči- „Nepostavil som ho, pretože vyhrať zajtra semifinálovú nie mužstva na budúcu sezó- získali bod za morálku. „Dôle- tosťou a o vicemajstrovi pravde- si potreboval oddýchnuť. Bo- odvetu Talianskeho pohára nu,“ povedal šéf klubu Da- žité bolo, že sme aj za nepriaz- podobne rozhodnuté, zostane lo to čisto technické rozhod- nad AS Rím (prvý zápas 1:2). niele Sebastiani. nivého stavu 0:2 zdvihli hlavy a boj o tretiu, ale i štvrtú priečku nutie,“ vysvetlil Allegri, ta- „Máme naozaj smolu, penal- (kaš, man, sita) bodovali. V tabuľke sa totiž mu- v centre pozornosti. (ľd) 14 FUTBAL utorok ❘ 16. 4. 2013

ZAUJALO NA ZAHRANIČNÝCH TRÁVNIKOCH ● ZAUJALO NA ZAHRANIČNÝCH TRÁVNIKOCH Test štadióna pre MS 2014 mal tragické okolnosti AKO HRALI SLOVÁCI V ZAHRANIČÍ TALIANSKO I ● KUCKA (FC Janov) 90’ so Sampdoriou 1:1 Dvaja mŕtvi vo Fortaleze ● HAMŠÍK (Neapol) 70’ v Miláne s AC 1:1 NEMECKO II Futbalisti FC Ceara zdolali v nedeľu rivalov z EC Fortaleza metre od štadióna, kde následne ● NEMEC (Union Berlín) 90’ s Drážďanmi 0:0 v Campeonato Cearense, teda v najvyššej súťaži štátu Ceara, zvýšila bezpečnostné opatrenia. ● SYLVESTR (Aue) 85’ s Kaiserslauternom 0:1 Už v ich rámci zas pre vandaliz- TURECKO I pred 16-tisíc divákmi po góle Lulinhu1:0. Bol to šláger súťaže, mus zadržala dvesto fanúšikov. Fortaleza je druhá, Ceara tretia. ● ČECH (Trabzonspor) 90’ s Ordusporom 1:0 Podľa niektorých zdrojov sa do ● ŠESTÁK (Bursaspor) 36’ v Mersine s Idmanyurdom 1:0 jej rúk dostala podomácky vyro- ● HOLOŠKO (Besiktas) 77’ s Ordusporom 1:0 Hralo sa na štadióne Castelao bená bomba, túto správu však Arena v severobrazílskom meste BRAZÍLIA nik oficiálne nepotvrdil. V kaž- TURECKO II Fortaleza, na ktorom sa od 15. do zápasom. „Vojenské i civilné podom prípade, o Brazílii ide do ● DEPETRIS (Rizespor) 90’ s Manisasporom 1:1 30. júna 2013 uskutoční Pohár licajné zložky majú pred sebou sveta reklama ako hrom! ČESKO konfederácií FIFA a o rok neskôr ešte veľa práce, ale o bezpečnosť Castelao Arena v meste Forta- ● HUSÁR (Brno) 90’ s Olomoucom 2:0 i stretnutia svetového šampioná- počas Pohára konfederácií sa ni- leza bola prvým slávnostne otvo- ● L. JANIČ (Teplice) 17’ s Č. Budějovicami 4:0 tu. jako neobávame,“ povedal Tiago reným štadiónom pre MS 2014 ● MACHOVEC (Č. Budějovice) 90’ v Tepliciach 0:4 Spomínaný zápas bol vlastne Paes. v Brazílii. Spolu so štadiónom ● UŠKOVIČ (Hradec Králové) 30’ v Liberci 0:1 otestovaním štadióna. Neskonči- Noviny Folha de Sao Paula ale Mineirao v Belo Horizonte ako ● HÁJOVSKÝ (Příbram) 90’ s Jihlavou 2:2 lo sa to najlepšie, do sveta letí uviedli niečo iné. Podľa ich infor- jediné dva stánky splnili pôvod- ● R. VALENTA (Příbram) 24’ s Jihlavou 2:2 znepokojivá správa. mácie je súvis so zápasom zjavný. ný decembrový termín otvorenia. ● KARLÍK (Jihlava) 90’/1 v Příbrame 2:2 Dvaja fanúšikovia totiž zahy- Fanúšikovia Ceary vraj vyprovo- Rekonštrukcia štadióna s ka- ● OBERT (Jihlava) 90’ v Příbrame 2:2 nuli po streľbe ešte počas ich ces- kovali potýčku, keď začali z okna pacitou 67 000 miest stála 518,6 ● ČVIRIK (Jihlava) 63’ v Příbrame 2:2 ty na zápas. Portál globo.com ci- dodávky hádzať kamene na oko- milióna realov, teda 200 miliónov ● ŠIMONEK (Jihlava) 90’ v Příbrame 2:2 toval policajné zdroje, ktoré in- loidúcich priaznivcov Fortalezy. eur a na jeho otvorení sa zúčast- ● ČONTOFALSKÝ (Slavia Praha) 90’ v Prahe so Spartou 1:3 formovali, že dvoch mladých mu- Podľa svedkov potom muži vy- nila aj brazílska prezidentka Dil- ● DOBROTKA (Slavia Praha) 90’ v Prahe so Spartou 1:3 žov, fanúšikov tímu hostí z FC Ce- stúpili z dodávky, keď sa okolo ma Rousseffová. ● KISEL ara, strelili do hlavy neznámi pá- nich prehnala motorka a zazneli Majú sa na ňom hrať aj zápasy (Slavia Praha) 88’ v Prahe so Spartou 1:3 ● ČONKA chatelia z okoloidúcej motorky. výstrely... Incident sa stal asi päť Pohára konfederácií FIFA, kon- (Slavia Praha) 90’ v Prahe so Spartou 1:3 ● JUHAR Zástupca organizačného výbo- kilometrov pred štadiónom. krétne stretnutia Brazília – Mexi- (Slavia Praha) 8’ v Prahe so Spartou 1:3 ● ru majstrovstiev sveta 2014 v Bra- Polícia zatiaľ žiadne vyhlásenie ko, Nigéria – Španielsko a jeden ŠKUTKA (Slavia Praha) 3’ v Prahe so Spartou 1:3 zílii Tiago Paes vyhlásil, že inci- nevydala, v súvislosti s tragédiou semifinálový zápas. ● KOŠÚT (Slovácko) 4’ s Plzňou 2:0 dent nemal priamu súvislosť so zatkla jedného muža asi tri kilo- MOJMÍR STAŠKO ● KOZÁČIK (Plzeň) 90’ v U. Hradišti so Slováckom 2:0 ● BAKOŠ (Plzeň) 90’ v U. Hradišti so Slováckom 2:0 ● ČIŠOVSKÝ (Plzeň) 66’ v U. Hradišti so Slováckom 2:0 ● ĎURIŠ (Plzeň) 31’ v U. Hradišti so Slováckom 2:0 Ligový pohár premiérovo pre Bragu ● OPIELA (Mladá Boleslav) 2’ s Baníkom Ostrava 2:0 ● KAPRÁLIK (Ostrava) 90’ v Mladej Boleslavi 0:2 Nefalšovaná radosť hráčov Sportingu Braga KAZACHSTAN po finálovom triumfe. ● MICHALÍK (Kairat) 90’/1 s Tobolom 4:2 FOTO SITA/AP MAĎARSKO ● HANEK (Diósgyör) 45’ v Pakse 0:1 ● HAJDÚCH (Kaposvár) 90’ s Honvédom 1:2 POĽSKO ● JEŽ (Lubin) 90’ s Kielcami 2:1 ● STAŇO (Kielce) 90’/1 v Lubine 1:2 ● BARAN (Polonia Varšava) 90’ so Slaskom Vroclav 2:2 ● KELEMEN (Slask Vroclav) 90’ vo Varšave s Poloniou 2:2 ● D. KUCIAK (Legia Varšava) 90’ v Krakove s Wislou 2:1 ● ZAJAC (Bielsko-Biala) 90’ v Zabrze 1:0 ● DEMJAN (Bielsko-Biala) 90’/1 v Zabrze 1:0 ● PITER-BUČKO (Bielsko-Biala) 45’ v Zabrze 1:0 ● CICMAN Brazílčan Alan sa stal hrdinom Sportingu Braga, keď jediným však mal Sporting výhodu po- (Gliwice) 90’ s Lechom Poznaň 0:3 ● URBAN (Gliwice) 66’ s Lechom Poznaň 0:3 gólom rozhodol o víťazstve svojho mužstva v nedeľnom finále kutového kopu a Alan nezavá- hal. Senegalský obranca videl RAKÚSKO portugalského Ligového pohára nad FC Porto (1:0). po tomto faule červenú kartu, ● J. NOVOTA (Rapid Viedeň) 90’ s Wienerom Neustadt 2:0 zverenci trénera Vitora Pereira ● HLINKA (Wiener Neustadt) 90’ vo Viedni s Rapidom 0:2 Tridsaťtriročný ofenzívny stre- PORTUGALSKO však mali napriek tomu v dru- ● ŠVENTO (Salzburg) 90’ v Mattersburgu 2:1 dopoliar, ktorý hrával v rokoch hom dejstve šance na vyrovna- RUSKO 2005 až 2008 práve za port- luhráčom a venovať tento titul nie. Braga si napokon udržala ● J. ĎURICA ských „drakov“, skóroval v dru- prezidentovi nášho klubu,“ po- čisté konto a získala do svojej (Lok. Moskva) 90’ so Zenitom 0:1 ● HUBOČAN hej minúte nadstaveného času vedal šťastný Alan Osorio da vitríny prvý Ligový pohár, o kto- (Zenit) 90’ v Moskve s Lokomotivom 1:0 ● prvého polčasu z pokutového Costa Silva, ako znie celé meno rý sa v Portugalsku bojuje od se- JAKUBKO (Amkar Perm) 28’ v Moskve so Spartakom 0:2 kopu. rodáka zo Salvadoru, ktorý je zóny 2007/08. Rekordérom sú- UKRAJINA „Som veľmi šťastný, že som v Brage od roku 2008. ťaže je s troma prvenstvami ● J. MASLO (Luck) 90’ s Illičivecom 0:2 strelil gól, ale podstatné je to, že Porto malo na štadióne v Co- Benfica Lisabon, ktorá tentoraz ● HRDLIČKA (Záporožie) 90’ v Užhorode s Hoverlou 0:2 sme vyhrali a získali trofej. imbre od začiatku zápasu preva- v semifinále nestačila práve na POZNÁMKA: Uvádzame iba hráčov, ktorí nastúpili na zápas. Chcel by som sa poďakovať spo- hu, po zákroku Abdoulaya Ba neskoršieho víťaza. (jel+man) www.sport.sk FUTBAL 15

KAROLÍNA CHOMISTEKOVÁ: „Bolo mi ľúto, že som v sobotu nemohla byť na derby Trnava – Slovan...“

KAROLÍNA CHOMISTEKOVÁ, Čarnota má doma Miss Slovensko 2013 Patrika nevidela, ale cítila, Miss Slovensko! ako jej drží palce Začalo sa to nevinne: Patrik Čarnota prostredníctvom sociál- „Keď vyhlásili moje menej siete oslovil mladučké dievča z Oravského Podzámku. no, v mojom vnútri som Možno mesiac si vymieňali vety, aby sa konečne stretli pocítila explóziu nadše- na káve. Mali k sebe čoraz bližšie a už vyše tri roky tvoria nia. Fantastický pocit, ta- pár. Posledných sedem mesiacov bývajú v spoločnom byte ké niečo sa dá zažiť v ži- v centre Trnavy. A teraz to najdôležitejšie: 19-ročná Karolí- vote len raz,“ opisovala na Chomisteková, študentka Vysokej školy manažmentu víťazné pocity Miss Slo- a priateľka o sedem rokov staršieho stopéra trnavského vensko 2013 Karolína Spartaka Patrika Čarnotu, získala titul Miss Slovensko 2013. Chomisteková. ● V ktorom rade ste sedeli PATRIK ● Nemali ste trému počas nedeľňajšieho finálového z prehliadky plaviek večera? O SVOJEJ MILEJ a spodnej bielizne? „Niekde v strede sály. Mal ● ČO SI NA NEJ „Nie. Práve naopak, som dobrý výhľad na všetky NAJVIAC VÁŽITE? stotožnila som sa s ňou strany.“ „Že je osobnosť s vlast- a zabávala som sa.“ ● Koľko vstupeniek priateľ- ným názorom.“ ● Mysleli ste deň pred ka vybavila? ● ČO JE NA NEJ finále na Patrika, keď na- „Asi desať. Pre jej najbližšiu NAJKRAJŠIE? stúpil proti Slovanu? rodinu. Ja som zobral na ‚po- „Oči a pery. Je rozum- „Ráno v deň zápasu moc‘ spoluhráča Mária Bicáka. ná a inteligentná.“ som mu telefonovala. Po- Užívali sme si to.“ ● NA ČO JE vedala som mu, že to bu- ● Kedy naposledy pred súťa- ŠIKOVNÁ? de dobré. A mala som žou ste hovorili s Karolínou? „Určite na varenie pravdu. Remíza so Slova- Čo ste jej povedali? a pečenie. Čo mi vidí na Patrik Čarnota s priateľ- nom dobrá je.“ „Ozvala sa mi asi tri hodiny očiach, to mi pripraví.“ ● Nebolo vám ľúto, že pred ‚štartom‘. Už nebol čas na kou Karolínou, ● ČO JEJ NEJDE? najkrajšou Slovenkou. nie ste na takom derby? dlhšiu debatu, snažil som sa ju „Možno mi neuveríte, „Samozrejme, že bolo. FOTO FORZA povzbudiť.“ ale naozaj neviem o ni- Keby som mohla, hneď ● Boli ste nervóznejší než čom, na čo by bola ľavá. ČO MISSKA VYHRALA by som sa naň vybrala. pred dôležitým zápasom? Hovorí po anglicky, rus- Takto som aspoň na diaľ- „Ani nie. Veď hovorím, že ky a francúzsky, šikovná Víťazka súťaže Miss Slovensko 2013 získala honorova- ku držala palce. Žiaľ. ne- som si galavečer užíval. Pripa- je na šport, na tanec. Zo nú zmluvu s produkčným domom Forza, štýlový automo- vyjde mi to ani dnes na dal som si ako v divadle na dob- šoférovania mala v začiat- bil Opel Adam, kompletne zariadený 3-izbový byt na je- pohárovú odvetu proti rom predstavení. Výborne som koch obavy, ale rýchlo si den rok, luxusnú dovolenku na ostrove Boa Vista. Okrem Žiline.“ toho bude reprezentovať Slovensko na prestížnej súťaži sa bavil.“ zvykla. Občas je nedo- ● Videli ste partnera ● Miss World, ktorá sa tento rok uskutoční v Indonézii. Verili ste, že vaša priateľka chvíľna a ťažšie znáša, v hľadisku? vyhrá? keď prehrá v hre na počí- „Nie, hoci som sa sna- sme si so sebou fľašu sektu, ale nebojíte sa, že o ňu prídete? „Keby sa to dalo natipovať, tači.“ žila ho nájsť očami. Vede- po skončení televízneho preno- „Nie, toho sa nebojím. Po- tak neváham, stavím na ňu. Ale ● ČO JEJ VIE UROBIŤ la som však, že tam je. su sme išli pod pódium a zagra- známe sa dobre, zvykli sme si to viete, rozhodujúce slovo má RADOSŤ? Cítila som, ako mi drží tulovali sme jej. Vtedy od šťas- na seba. A máme sa radi.“ porota. Preto ani po triumfe „Nepotrebuje veľké a palce.“ tia vyronila aj slzičku šťastia. ● Neudrie jej sláva do hlavy? Miss Press nebolo nič isté. Zís- honosné dary. Potešia ju ● Ste pripravená na to, Potom mala povinnosti, spolu „Bez obáv. Nebude chodiť kať však korunku pre najkraj- maličkosti, úsmev, milé že sa vám zmení život? sme boli až na bankete.“ s nosom dohora a všade sa šiu, to je niečo nádherné.“ slovo, ale i výhra Trna- „Teším sa na to, bude ● ● Odľahlo vám, keď ste po- chváliť, že je miss. Je skromná Čo je na Karolíne podľa vy.“ to príjemná zmena. Nie- čuli jej meno? a dokáže triezvo zhodnotiť vás „naj“? ● ČO JU VIE čo, čo som v živote neza- „Samozrejme, že ma to pote- úspech. Neobávam sa, že by ju „Srdiečko. To, že je pekná, je NAHNEVAŤ? žila. Som na to priprave- šilo. Ale prvenstvo nie je prvo- triumf v súťaži krásy zmenil.“ každému jasné. Myslím si, že „Keď sedí nad knihami ná.“ radé. Keby aj nezískala korun- ● Dostali ste od trénera Ze- zabodovala príjemnou tvárou, a potom na skúške dosta- ● Ako sa to prejaví na ku, dôležitejšie je, že je dobrý lenského na pondelok voľno, na naše pomery tak trochu exo- ne horšiu známku. V bež- vašom vzťahu? človek a v živote sa nestratí. Pre alebo ste sa ráno hlásili na tré- tickou. Nie je len taká obyčaj- nom živote intrigy a fa- „Budem mať viac po- mňa by bola aj tak miss a jed- ningu? ná.“ lošní ľudia.“ vinností a pracovných ● notka.“ „Kdeže voľno, čaká nás po- Kedy ste mali počas večera ● AKÝ MÁ NÁZOR aktivít. Ale na vzťahu sa ● Čo sa teraz zmení? hárová odveta so Žilinou, treba malú dušičku? NA FUTBAL? nič meniť nebude. Mož- „Možno budeme mať na se- sa na ňu dôkladne pripraviť. „Obával som sa len, aby sa „Chytil ju, pravidlá no sa Patrik presťahuje ba menej času, ale som pre- Nemal som žiadne úľavy, ani nešmykla v lodičkách. Musím ovláda. Chodí nielen so mnou do Bratislavy. svedčený, že to zvládneme. som ich nežiadal, išiel som na- povedať, že všetko zvládla exce- na zápasy, ale futbal sle- A veľmi rada by som Priateľke pribudnú povinnosti, plno. V kabíne si ma spoluhráči lentne.“ duje aj v televízii. Skrát- s ním išla na dovolenku, ● ale na našom vzťahu sa nič ne- doberali, ale na to som bol pri- Čo ste prežívali pri vyhla- ka, je to šport, ktorý patrí ktorú som dostala ako ví- mení.“ pravený.“ sovaní? do nášho života.“ ťazka.“ „Neopísateľný pocit. Nebrali ● Bude chodiť po svete, RÓBERT ČAPLA 16 FUTBAL utorok ❘ 16. 4. 2013 OZVENY 25. KOLA DRUHEJ FUTBALOVEJ LIGY

BILANCIA KOLA ● VÝSLEDKY: Podbrezová – Šamorín 2:0, Mi- Podľa Soboťanov rozhodla vôľa chalovce – Liptovský Mikuláš 2:0, Rimavská Sobota – Šaľa 2:1, Dolný Kubín – Dunajská Rimavskosoboťania proti Šali do- ale o to krajšie je to víťazstvo,“ pove- Streda 1:2, Senec – Bardejov 0:1, Dubnica – siahli cenné víťazstvo v boji o zá- PRIHRANÉ DO ULIČKY dal krajný stredopoliar, ktorý prišiel Ružiná 0:4. chranu a v tomto ročníku nazbierali na Gemer na hosťovanie z Tatrana ● DOMÁCI – HOSTIA 3 0 3 7:8 9/9 so svojím dlhoročným súperom se- nutý, stratil som sa obrancovi. Keď Prešov. ● GÓLY: 15 2, 5 (priemer gólu) dem bodov. Pribula zacentroval, videl som, že to Tréner hostí Dušan Liba mal ťažké ● JEDENÁSTKY: 2/2 Pribula (R. Sobota) a Urbá- Kapitán domácich Richard Rubint bude dobrá lopta a padlo to tam. Po- srdce na rozhodcu Antona Ihringa. nek (Ružiná). skóroval po štandardnej situácii. tom prišla jedenástka a ďalší gól. Zví- „Mohla to byť zaslúžená remíza, ale ● STRELCI: Boháčik a Urbánek (obaja Ružiná), Tubonemi (Podbrezová), Hošek (D. Streda) dali „Bol to ťažký zápas na ťažkom, ťazili sme vôľou a sme šťastní,“ on nám znechutil futbal. Odpískal je- po dva góly. hrboľatom teréne, ktorý nám nevy- zdôraznil autor prvého gólu Rimav- denástku, dokonca dal brankárovi ● ŽLTÉ KARTY: 22 hovoval. Súper si nad tým nelámal skosoboťanov. žltú kartu, hoci ten sa domáceho hrá- ● VYLÚČENÝ: Bilovský (Dubnica) hlavu, hral jednoducho, strelil ná- S jeho slovami súhlasil aj strelec ča nedotkol. Už druhý zápas v Ri- ● DIVÁCI: 4006 (priemer 667) hodný gól, z ktorého sme sa nevede- druhého gólu Martin Pribula. „Zá- mavskej sobote sme prehrali vymys- ● NÁVŠTEVA KOLA: 1190 divákov na stretnutí li celý prvý polčas spamätať. Po zme- pas sme zvládli silou vôle, ako ko- lenou jedenástkou. Chlapci hrali dob- Michalovce – L. Mikuláš. ne strán nám pomohol aj vietor. Pri lektív. Po nepriaznivom stave sme sa re, bojovali, ale ten muž, čo tam po- svojom góle som bol trošku zabud- zaťali. Náš výkon nebol optimálny, behoval, ich obral o prémie.“ (tb) ZOSTAVA KOLA ŠAVOL CHVÍĽA s TOMÁŠOM BOHÁČIKOM, kapitánom Baníka Ružiná (L. Mikuláš) Pet. JURKY Pet. MAJERNÍK URBÁNEK (D. Kubín) (D. Streda) (Ružiná) BOŽOK KOCHAN BOHÁČIK PRIBULA Hlúposť! Každý videl, že Dubnica hrala poctivo (Michalovce) (Podbrezová) (Ružiná) (R. Sobota) ● Ako by ste vyjadrili vaše po- ● Majiteľ klubu Jozef Líška PAUKNER TUBONEMI HOŠEK city pred zápasom v Dubnici? prepustil za rok troch trénerov. (Bardejov) (Podbrezová) (D. Streda) „Boli sme už trochu nervózni Čo prišlo v zime s Antonom Dra- z toho, že potrebujeme každý gúňom, ktorý má prezývku tré- MUŽ KOLA bod. V Podbrezovej a Senci sme ner-hasič? vyšli naprázdno, takisto v pred- „Veľká autorita, ale aj pred- Na ocenenie kandidovali štyria dvojgólový chádzajúcom kole doma s Mi- chádzajúci tréneri Karol Praže- strelci a jeden tím. Hector Tubonemi z Podbre- chalovcami, ktoré síce majú kva- nica, Jozef Kostelník, či Vladi- zovej opäť ukázal, že hrá s ohromnou snahou, litné mužstvo, ale prehru sme si mír Rusnák mali autoritu. Kaž- je veľmi pohyblivý, má správny výber miesta a nezaslúžili.“ dý tréner má svoje metódy, pán upevnil si prvé miesto v tabuľke strelcov. Petr ● Ako ste sa dopracovali k ví- Dragúň ich má dlhodobo odskú- Hošek v službách Dunajskej Stredy sa prebudil zo zimného spánku, Aleš Urbánek, obranca Ru- ťazstvu po piatich prehrách? šané, jeho skúsenosti sú nena- žinej, ukázal svojou ľavačkou, prečo je špecia- „Všetci sme hrali maximálne hraditeľné, rovnako jeho opti- listom na štandardné situácie a jeho spoluhráč zodpovedne a využili sme naše mizmus v kabíne.“ Tomáš Boháčik zavelil k víťazstvu po piatich silné stránky, najmä kvalitu ● Počas zimnej prípravy ste prehrách a pred druhým gólom po prihrávke na lopte a kombinačný futbal. boli dva mesiace ubytovaní Mária Marka si hodil loptu v plnom behu medzi Od zápasu k zápasu sme sa zlep- v chate na brehu ružinskej prie- stopérov, dostal sa pred nich, brankárovi ste šovali a túto tendenciu sme po- hrady, kde zvyčajne bývajú pro- naznačili strelu, obišli ste ho a skórovali tvrdili. Nášmu výkonu pomohol minentní hostia. Ako ste to pri- do prázdnej brány. Ocenenie posielame – partii aj príchod Tomáša Peciara do jali a čo ste z tohto usúdili? „baníkov“ z Novohradu za rekordné víťazstvo stredu zálohy, kde hneď bolo „Bol to vynikajúci nápad maji- hosťujúceho mužstva v tomto ročníku. viac futbalovosti.“ teľa klubu, vďaka nemu sme ma- ● Ako zapôsobil na mužstvo li fantastickú prípravu. Jediným UDALOSŤ KOLA vedúci gól z vašej kopačky v 12. problémom bolo, že nemáme minúte, keď obranca nadvihol umelé ihrisko a v prvých dvoch Prvé víťazstvo Baníka Ružiná na súperovom loptu ponad brankára? jarných zápasoch sa to prejavi- ihrisku. „Treba povedať, že padol lo.“ so šťastím, ale takým istým gó- ● Teraz ste sa presťahovali MOMENT KOLA lom sme v poslednom jesennom Tomáš Boháčik, kapitán a manažér Baníka Ružiná. do ubytovne vo vedľajšej dedin- kole prehrali doma s Dunajskou ke Divín. Aké sú tam postele? V 76. minúte stretnutia Dolný Kubín – Du- Stredou, keď sa lopta odrazila odo „Ako osemnásťročný som mal Nezaspia hráči po najvyššom víťaz- najská Streda preletel dlhý výkop hosťujúceho okolo seba strednú a staršiu generá- brankára Poláčeka ponad domáceho stopéra mňa. Teraz sa nám to vrátilo. “ stve na súperovom ihrisku v tomto ● ciu spoluhráčov, ktorí dokázali zo- Jurkyho, brankár Trabalík mohol v šestnástke Čomu vďačíte, že aj po tridsiat- ročníku na vavrínoch? zasiahnuť loptu, ibaže zaváhal s razantným vy- ke držíte krok s mladými hráčmi? brať zodpovednosť na seba. Skúse- „Verím, že nie – kvôli tomu tam behnutím a Hošek špičkou kopačky prehodil „V prvom rade hlave... Každý by nosti v mužstve, životné aj futbalo- majú tvrdšie postele... Všetci vedia, loptu ponad robustného brankára. sa mal snažiť využiť svoje silné vé, sú nenahraditeľné, takisto keď o čo hrajú, že druhá liga je zaujíma- stránky. Pohyblivosť už nie je taká je mužstvo dostatočne vyvážené. vá súťaž, tobôž keď sa o niečo hrá. ako za mlada, ale snažím sa telo do- Minulý rok v Dubnici sme my do- A tento ročník je mimoriadne zaují- DNES DVE DOHRÁVKY statočne zaťažovať, nič mu neuľah- stali prvý gól, ktorý domácich na- mavý – o záchranu hrá päť-šesť čiť a zvýšenú pozornosť venujem aj štartoval a dostali krídla. Potom sa mužstiev, na postup sú dvaja hlavní Dnes o 16.00 hod sú na programe dve odložené ťažšie dvíha hlava. Aj tento zápas stretnutia 20. kola, ktoré sa 9. marca nehrali pre regenerácii, spánku a strave.“ kandidáti, a pri trojbodovom hod- ● bol náročný, hoci výsledok hovorí nespôsobilý terén. Váš tréner Anton Dragúň na notení je všetko možné. My sa ne- niečo iné. O to viac ma mrzí, čo ● DOLNÝ KUBÍN – DUBNICA (Rozhodujú Valášek – adresu dubnických tínedžerov po- pozeráme, s kým hráme. Vieme, že Bobko, Hancko, stretnutie 9. kola sa skončilo 2:0) dotkol, že hráči v ich veku bývajú som si prečítal na internete – že záchranu máme vo svojich rukách a ● BARDEJOV – ŠAĽA (Špaček – T. Somoláni, Vin- nevyspytateľní. V čom sa to prejavi- hráči Dubnice si natipovali... Hlú- pôjdeme za ňou od zápasu k zápa- diš, 0:2) lo a boli ste aj vy v ich veku nevypo- posť! Každý, kto bol na zápase, vi- su.“ čítateľný? del, že hrali poctivo.“ MIROSLAV TOMÁŠIK www.sport.sk PRVÁ SLOVENSKÁ STÁVKOVÁ SPOLOČNOSŤ 17

UTOROK 16. 4. 2013 NIKÉNIKÉ JEJE TIPOVANIETIPOVANIE

Napraví si Trnava renomé? SLOVENSKO  POHÁR 1X 2 44160 Slovan – Košice 1,45 4,00 5,85LS 17:30 ANGLICKO 1 1X 2 44167 Arsenal – Everton 1,85 3,39 4,07LS 20:45 NEMECKO POHÁR 1X 2 13203 Bayern M. – Wolfsburg 1,18 7,00 10,9LS 20:30 M. Lešický,Vraník, tréner:Niké: BayernKošice a je Slovan vo fantastickej patria medzi forme. najkvalitnejšie V nemeckej tímy bundeslige našej na- jvyššejzískal titulligy, ktorýms obrovským sa v jarnej predstihom, časti darí. avšakV prvom nenechal zápase prepokladámsa opiť úspechom remí- zovýa cez výsledok. víkend deklasoval Naopak zimna v Allianz príprava Arene sa nevydarilaNorimberg dvojici 4:0. Veď Žilina sezóna a Trnava. ešte „Šošoni“neskončila si budú a Mníchovčania chcieť napraviť si nevydarenú v nej ešte sezónu brúsia výhrou zuby nav pohári triumf a myslím v Lige si,majstrov že sa im i Nemeckomto podarí. pohári. Wolfsburg by mal byť pre nich doma ľahkým „sústom“. Oplatí sa staviť na jednotku aj pri hendikepe. ČESKO  POHÁR Slovensko pohár 16. 4., 16:30 1X 2 44159. TRNAVA – ŽILINA 11647 Teplice – Liberec 2,73 2,90 2,50LS 17:30 1X2 11648 Sparta Praha – Olomouc 1,57 3,70 4,91LS 20:15 POĽSKO  POHÁR 2,35 3,00 2,85 1X 2 Žilina v prvom semifinálovom dueli doma uspela 3:2, avšak 1171 Legia Varšava – Ruch Chorzow 1,40 4,00i 6,82e LS 18:30 v lige sa jej vôbec nedarí, keď v siedmich zápasoch jarnej časti ovan nepoznala ani raz chuť víťazstva (4 remízy a 3 prehry). V tabuľkee tip posledná Trnava zažíva nevydarenú sezónu a bude mať čoj robiť, NHL aby sa zachránila. Chuť si preto chce určite napraviť aspoň pos- 1X 2 tupom do finále Slovenského pohára, kde by sa zrejme stretla 59 2,05 3,74 2,90 St 1:00 so svojím odvekým rivalom. Nenechajte si ujsť tento zaujímavý Washington – Toronto súboj a natipujte si ho! FOTO SITA/PAVOL ĎURČO 62 Philadelphia – NY Rangers 2,40 3,64 2,44 St 1:30 64 St. Louis – Vancouver 2,20 3,74 2,65 St 2:00 10 NAJTIPOVANEJŠÍCH 1X 2 66 San Jose – Los Angeles 2,30 3,74 2,51LS St 4:30 ČESKO BARÁŽ O EXTRALIGU 13203 Bayern M. – Wolfsburg 1,18 7,00 10,90LS 20:30 1X 2 44167 3,39 4,07 20:45 Arsenal – Everton 1,85 LS 43852 Chomutov – Liberec 2,15 4,00 2,53LS 18:05 14704 2,42 M. Kližan – J. Monaco 1,46 M. Vraník, Niké: Nesmierne dôležitý súboj z hľadiska udržania sa v naj- 1171 Legia Varšava – Chorzow 1,40 4,00 6,82LS 18:30 vyššej súťaži. Do konca baráže ostávajú už iba 2 kolá a obe mužstvá od 11648 Sparta Praha – Olomouc 1,60 3,70 4,91LS 20:15 seba delí len jeden bod. Na chrbát im však s rovnakým odstupom dýcha Mladá Boleslav. Dá sa očakáva, že Boleslav doma nad Olomoucom zvíťazí 43654 Rapid Viedeň – Pasching 1,22 6,00 9,01LS 18:00 60 3,74 3,50 St 1:00 v riadnom hracom čase, čo znamená, že toho, kto dnes body stratí, to môže NY Islanders – Florida 1,83 ešte poriadne mrzieť. Očakávam urputný súboj, v ktorom by predĺženie 43655 Innsbruck – Salzburg 4,80 3,60 1,60 LS 20:30 nebolo ničím prekvapujúcim. 44160 Slovan – Košice 1,45 4,00 5,85LS 17:30 ŠVÉDSKO 1 14715 S. Wawrinka – D. Istomin 1,17 4,06 1X 2 44067 1,91 3,80 3,08 19:00 Tento tiket si môžete podať v pobočke Skelleftea – Lulea LS pod číslom Možná výhra ŠVAJČIARSKO 1 30790605536567 1X 2 Pri vklade: 5 € Kurz: 43,27 216,35 € 17216 Bern – Fribourg 2,00 4,30 3,35LS 20:15 NOVÉ ČÍSLO KURZOVÉHO LISTU V PREDAJI!

Kto získa titul v európskych EUROLIGA  MUŽI ligách? 1X 2 44251 2,05 15,0 1,80LS 20:05 San Sebastian mieri Mac. Tel Aviv – Real Madrid 44250 1,93 13,0 1,93 20:45 do Ligy majstrov! Panathinaikos – Barcelona LS Slovenky zabojujú v Rusku o fedcupové finále! ATP MASTERS MONTE CARLO 12 Na MS 18-ročných 14704 M. Kližan – J. Monaco 2,42 1,46 aj Slovensko 17216 A. Ramos – R. Štěpánek 1,35 2,77 Zatiaľ platí, čo preteky, T. Bartoněk, Niké: Kližan síce uhral minulý týždeň v Casablance semifinále, to iný víťaz! skúseného antukového harcovníka Juana Monaca z Argentíny však Plagát: nepokorí, nanajvýš mu „ukradne“ jeden set. Španielčina je jazykom „antukárov“, preto ani rekonvalescent Štěpánek neprejde prvým kolom Fedcupový tím Slovenska cez Španiela Alberta Ramosa. www.nike.sk [email protected] www.facebook.com/nike.sk teletext STV a JOJ 200-299 18 NIKÉ–SERVIS utorok ❘ 16. 4. 2013

TABUĽKOVÝ SERVIS STÁVKOVÁ PONUKA NA DNES (UTOROK 16. 4. 2013) HOKEJ - NHL Švajčiarsko POff (1) (2) VÝCHODNÁ KONFERENCIA víťaz zápasu 1 2 1. Pittsburgh 42 27 5 0 10 141:102 64* Hrajte BIG BANK 43932 vz/Bern - Fribourg 1.53 2.19 20:15 2. Montreal 41 21 5 5 10 128:100 57* 3. Boston 41 21 5 4 11 116:91 56 [B] - Zápasy zaradené do hry Big Bank o 77 777 eur! [B] Švajčiarsko kval. o NLA (na 4 v. 1 X 2 1X X2 4. Toronto 41 21 2 5 13 128:113 51 ● Podajte si tiket s presne 6 podujatiami s označením [B]. 43968 Lausanne - Langnau (3-2) 2.05 4.20 2.60 1.38 1.60 19:45 5. Ottawa 41 16 5 6 14 101:89 48 ● Všetky musia byť s tipom 1. ● Švajčiarsko kvalifikácia o NLA (1) (2) 6. Washington 42 17 6 2 17 129:118 48 Minimálny vklad na tiket je 2 eurá. víťaz série 1 2 ● Ak je tiket výherný a 5 zápasov sa skončí výsledkom 3:1, 7. NY Islanders 42 16 5 5 16 119:122 47 43970 vs/Lausanne - Langnau 1.35 2.70 19:45 8. NY Rangers 41 14 7 4 16 99:96 46 získavate aj extra výhru – Big Bank! 9. Winnipeg 42 17 4 2 19 109:123 44 Švajčiarsko kvalifikácia o NLA (1) (2) víťaz zápasu 1 2 10. Buffalo 43 12 6 6 19 111:128 42 43971 vz/Lausanne - Langnau 1.66 1.97 19:45 11. New Jersey 41 12 3 10 16 96:113 40 [B] NHL 1 X 2 1X X2 12. Tampa Bay 42 15 2 3 22 133:131 37 59 Washington - Toronto 2.05 3.74 2.90 1.32 1.64 *1:00 [B] Nemecko POff fin. (na 3 v.) 1 X 2 1X X2 13. Philadelphia 41 14 3 3 21 108:126 37 Vzáj. záp. 2011/2012: 4:2, 2:0 (d), 1:7, 4:2 (v). 2012/2013: 2:3 (d), 2:3 (v). Náš tip 1. 44007 Eisbären - Köln (1-0) 2.00 4.24 2.75 1.36 1.67 20:30 14. Carolina 41 16 1 2 22 107:130 36 60 NY Islanders - Florida 1.83 3.74 3.50 1.23 1.81 *1:00 EISBÄREN - KOLÍN Vzáj. záp. 2011/2012: 4:2, 4:3P (d), 4:2, 1:2 (v). 2012/2013: 5:6, 15. Florida 41 9 4 6 22 99:142 32 2011/2012: 0:2, 1:4 (d), 2:4, 3:2P (v). 2012/2013: 3:0 (d), 4:3 (v). Náš tip 1. 1:3 (d), 3:0, 4:1 (v), play-off: 4:2 (v). ZÁPADNÁ KONFERENCIA 61 Ottawa - Carolina 1.90 3.74 3.27 1.26 1.75 *1:30 Nemecko POff (1) (2) 1. Chicago 41 22 10 4 5 134:85 68* 2011/2012: 4:3, 1:2 (d), 3:2P, 1:2P (v). 2012/2013: 2:3P (d), 0:1 (v). víťaz série 1 2 2. Anaheim 42 20 7 5 10 125:105 59* 62 Philadelphia - NY Rangers 2.40 3.64 2.44 1.44 1.46 *1:30 44009 vs/Eisbären - Köln 1.37 2.62 20:30 3. Los Angeles 42 22 2 4 14 120:104 52 2011/2012: 2:3, 2:5, 3:5 (d), 0:2, 2:4, 2:5 (v). 2012/2013: 2:1, 2:5 (d), 1:2, 2:4 (v). 4. Vancouver 41 18 5 6 12 112:100 52 63 Winnipeg - Tampa Bay 2.10 3.74 2.81 1.34 1.61 *2:00 Nemecko POff (1) (2) 2011/2012: 5:2, 4:3, 3:4P (d), 0:1, 2:1P, 2:3P (v). 2012/2013: 3:2 (d), 3:8, 2:1 (v). 5. San Jose 41 14 7 7 13 102:102 49 víťaz zápasu 1 2 64 St. Louis - Vancouver 2.20 3.74 2.65 1.38 1.55 *2:00 44010 vz/Eisbären - Köln 1.60 2.06 20:30 6. St. Louis 41 16 7 2 16 110:104 48 2011/2012: 3:2, 2:3P (d), 3:0, 0:2 (v). 2012/2013: 4:3P, 2:3 (v). 7. Minnesota 41 15 7 3 16 105:103 47 65 Edmonton - Minnesota 2.40 3.64 2.44 1.44 1.46 *3:30 [B] Nemecko II. liga POff 1/2 f. (na 4 v.) 1 X 2 1X X2 8. Detroit 42 16 4 7 15 106:107 47 2011/2012: 1:2P, 2:3P, 4:1 (d), 1:2P, 5:2, 3:4 (v). 2012/2013: 1:3 (d), 2:4 (v). 44048 Bietigheim - Rosenheim (3-3) 1.85 4.20 3.01 1.28 1.75 20:00 9. Dallas 41 17 4 3 17 116:121 45 66 San Jose - Los Angeles 2.30 3.74 2.51 1.42 1.50 *4:30 Nemecko II. liga POff (1) (2) 10. Columbus 42 11 8 7 16 102:107 45 2011/2012: 4:2, 2:1P, 3:2P (d), 0:2, 2:5, 6:5P (v). 2012/2013: 4:3 (d), 2:5 (v). víťaz zápasu 1 2 11. Phoenix 41 14 4 7 16 110:110 43 NHL (1) (2) 44052 vz/Bietigheim - Rosenheim 1.49 2.27 20:00 12. Edmonton 41 12 4 7 18 103:115 39 víťaz zápasu 1 2 13. Nashville 43 10 5 8 20 98:118 38 75 vz/Washington - Toronto 1.59 2.11 *1:00 [B] Nemecko Oberliga POff fin. (na 3 v.) 1 X 2 1X X2 14. Calgary 41 14 2 4 21 110:141 36 76 vz/NY Islanders - Florida 1.43 2.48 *1:00 888 Kassel - Bad Nauheim (1-1) 1.60 4.60 3.72 1.19 2.06 19:30 15. Colorado 42 10 4 6 22 100:131 34 77 vz/Ottawa - Carolina 1.48 2.34 *1:30 [B] Švédsko POff fin. (na 4 v.) 1 X 2 1X X2 * istý postup do play-off. 78 vz/Philadelphia - NY Rangers 1.80 1.80 *1:30 Základná časť sa končí 27. apríla. Každé mužstvo v 79 vz/Winnipeg - Tampa Bay 1.63 2.05 *2:00 44067 Skelleftea - Lulea (2-0) 1.91 3.80 3.08 1.27 1.70 19:00 Vzáj. záp. 2011/2012: 3:2, 2:3P, 3:1 (d), 0:2, 2:3P (v). 2012/2013: 4:3, 0:1P (d), 2:3, nej odohrá 48 zápasov. 80 vz/St. Louis - Vancouver 1.72 1.93 *2:00 3:0, 4:3P (v), play-off: 1:0P (d), 4:2 (v). Náš tip 1. HOKEJ - ČESKO BARÁŽ O EXTRALIGU 81 vz/Edmonton - Minnesota 1.80 1.80 *3:30 1. Chomutov 10 5 1 2 2 19:21 19 82 vz/San Jose - Los Angeles 1.79 1.85 *4:30 Švédsko POff (1) (2) 2. Liberec(N) 10 6 0 0 4 25:23 18 NHL (1) (X) (2) (4) (5) víťaz série 1 2 3. Ml. Boleslav 10 5 1 0 4 33:21 17 prvá tretina 1 X 2 1X X2 44069 vs/Skelleftea - Lulea 1.12 4.58 19:00 4. Olomouc 10 1 1 1 7 12:24 6 83 1t/Washington - Toronto 2.56 2.44 3.19 1.26 1.39 *1:00 Švédsko POff (1) (2) Baráž o extraligu sa končí 19. apríla. Každé mužstvo v 84 1t/NY Islanders - Florida 2.32 2.46 3.65 1.20 1.48 *1:00 víťaz zápasu 1 2 nej odohrá 12 zápasov. 85 1t/Ottawa - Carolina 2.39 2.46 3.48 1.22 1.44 *1:30 44070 vz/Skelleftea - Lulea 1.50 2.25 19:00 86 1t/Philadelphia - NY Rangers 2.90 2.36 2.92 1.30 1.31 *1:30 FUTBAL - MAĎARSKO 87 1t/Winnipeg - Tampa Bay 2.61 2.44 3.12 1.27 1.37 *2:00 [B] Dánsko POff fin. (na 4 v.) 1 X 2 1X X2 1. Győr 22 15 6 1 44:18 51 88 1t/St. Louis - Vancouver 2.71 2.42 3.03 1.29 1.35 *2:00 891 Frederikshavn - Sonderjyske (3-3) 2.15 4.00 2.53 1.40 1.55 19:00 2. MTK Bud.(N) 22 12 5 5 35:21 41 89 1t/Edmonton - Minnesota 2.90 2.36 2.92 1.30 1.31 *3:30 3. Videoton 23 11 6 6 38:18 39 90 1t/San Jose - Los Angeles 2.81 2.42 2.92 1.30 1.32 *4:30 Dánsko POff (1) (2) 4. Ferencvaros 22 10 8 4 39:26 38 víťaz zápasu 1 2 NHL naj.strelec základnej časti 1 5. Debrecen(M,P) 23 11 3 9 33:23 36 893 vz/Frederikshavn - Sonderjyske 1.72 1.89 19:00 6. Paks 23 7 11 5 34:25 32 779 Ovechkin A. (ZČ) 1.80 *1:00 780 Stamkos S. (ZČ) 2.00 *1:00 7. Honvéd Bud. 22 9 5 8 34:33 32 781 Tavares J. (ZČ) 4.00 *1:00 8. Diósgyőr 22 8 7 7 21:24 31 782 Carter J. (ZČ) 7.00 *1:00 9. Haladás 23 7 9 7 26:21 30 [B] Copa Libertadores 1 X 2 1X X2 10. Kecskemét 22 8 6 8 27:30 30 [B] AHL 1 X 2 1X X2 918 Cer. Porteno - Tolima 2.75 3.20 2.30 1.48 1.34 *2:15 11. Kaposvár 23 8 5 10 26:28 29 783 Toronto Mar. - Oklahoma City 2.12 3.73 2.70 1.38 1.56 *1:00 919 Indep. SF - Garcilaso 1.60 3.50 4.99 1.10 2.06 *2:15 12. Újpest 22 7 7 8 28:31 28 784 Bridgeport - Portland 2.30 3.73 2.45 1.44 1.48 *1:00 785 Milwaukee - Chicago Wol. 2.20 3.73 2.58 1.40 1.52 *2:00 [B] Slovensko II. liga 1 X 2 1X X2 13. Pécs 23 7 7 9 24:30 28 786 San Antonio - Texas 2.93 3.73 2.00 1.64 1.33 *2:00 967 D. Kubín - Dubnica 1.82 3.20 4.02 1.16 1.78 16:00 14. Lomb. Pápa 23 6 5 12 17:37 23 787 Peoria - Charlotte 2.51 3.73 2.25 1.50 1.42 *2:05 968 Bardejov - Šaľa 1.70 3.30 4.55 1.12 1.91 16:00 15. Egri(N) 23 2 6 15 17:47 12 [B] Slovensko pohár 1/2 f. (odv.) 1 X 2 1X X2 16. Siófok 22 2 4 16 20:51 10 [B] Medzištátny do 18 rokov 1 X 2 1X X2 FUTBAL - ANGLICKO I 813 Švajčiarsko 18 - Lotyšsko 18 (n.i.) 1.47 4.80 4.50 1.13 2.32 15:00 44159 Trnava - Žilina (2:3) 2.35 3.00 2.84 1.32 1.46 16:30 44160 Slovan - Košice (3:0) 1.45 4.00 5.85 1.06 2.37 17:30 1. Manch. Utd. 32 26 2 4 73:33 80 (Rusko) 814 Rusko 18 - Švédsko 18 2.17 4.30 2.39 1.44 1.54 17:00 2. Manch. City(M) 31 19 8 4 57:27 65 Slovensko pohár (1) (2) 815 Kanada 18 - Česká rep.18 (n.i.) 1.32 5.60 5.72 1.07 2.83 17:30 postup 1 2 3. Arsenal 32 17 8 7 64:35 59 (Rusko) 4. Chelsea(P) 31 17 7 7 61:33 58 997 pos/Trnava - Žilina 2.70 1.35 16:30 5. Tottenham 32 17 7 8 55:40 58 [B] Česko baráž o Extraligu 1 X 2 1X X2 998 pos/Slovan - Košice - 75.0 17:30 6. Everton 32 14 13 5 51:37 55 43851 Ml. Boleslav - Olomouc 1.25 6.00 6.93 1.03 3.22 18:05 Slovensko pohár (1) (X) (2) (4) (5) 7. Liverpool 33 13 11 9 59:40 50 43852 Chomutov - Liberec 2.15 4.00 2.53 1.40 1.55 18:05 prvý polčas 1 X 2 1X X2 8. West Bromwich 32 13 5 14 42:43 44 Česko baráž o Extraligu (1) (2) 10202 1p/Trnava - Žilina 3.07 1.98 3.57 1.20 1.27 16:30 9. Swansea 32 10 11 11 43:42 41 víťaz zápasu 1 2 10203 1p/Slovan - Košice 1.93 2.40 5.68 1.07 1.69 17:30 10. Fulham 32 10 10 12 44:48 40 43855 vz/Ml. Boleslav - Olomouc 1.15 4.14 18:05 Slovensko pohár (1) (2) 11. Southampton(N) 33 9 11 13 47:54 38 43856 vz/Chomutov - Liberec 1.72 1.89 18:05 počet gólov - + 12. West Ham(N) 32 10 8 14 36:45 38 [B] Švajčiarsko POff fin. (na 4 v.) 1 X 2 1X X2 10214 pg/Trnava - Žilina(1.5) 2.83 1.32 16:30 13. Newcastle 33 10 6 17 42:59 36 10215 pg/Trnava - Žilina(2.5) 1.63 2.01 16:30 14. Norwich 33 7 14 12 31:52 35 SUPERPONUKA 10216 pg/Trnava - Žilina(3.5) 1.20 3.60 16:30 15. Sunderland 33 8 10 15 37:45 34 43929 Bern - Fribourg (3-2) 2.00 4.30 3.35 1.35 1.90 20:15 10217 pg/Slovan - Košice(1.5) 3.51 1.21 17:30 16. Stoke 33 7 13 13 28:41 34 Vzáj. záp. 2011/2012: 3:2P, 4:1, 6:3 (d), 2:3P, 3:4, 1:6 (v). 2012/2013: 4:1, 6:2, 2:3P 10218 pg/Slovan - Košice(2.5) 1.85 1.75 17:30 17. Aston Villa 33 8 10 15 36:60 34 (d), 1:3, 3:4, 6:0 (v), play-off: 4:3, 1:3 (d), 4:1, 0:1, 3:2 (v). 10219 pg/Slovan - Košice(3.5) 1.35 2.70 17:30 18. Wigan 31 8 7 16 37:57 31 Švajčiarsko POff (1) (2) [B] ČMFS pohár 1/4 f. (odv.) 1 X 2 1X X2 19. Q.P.Rangers 33 4 12 17 29:54 24 víťaz série 1 2 11647 Teplice - Liberec (0:2) 2.73 2.90 2.50 1.41 1.34 17:30 20. Reading(N) 33 5 9 19 36:63 24 43931 vs/Bern - Fribourg 1.21 3.51 20:15 11648 Sparta Praha - Olomouc (4:2) 1.57 3.70 4.91 1.10 2.11 20:15 NEŠPORTOVÁ PRÍLOHA ŠPORTU www.sport.sk Ofsajd 19 Správa dňa DNES MAJÚ MENINY DANA, DANKA, DANICA Zajtra bude oslavovať RUDOLF KURZY Česko 1 25,864 Maďarsko 1 294,31 Poľsko 1 4,1132 Švajčiarsko 1 1,2147 USA 1 1,3081 V. Británia 1 0,8529 HISTORICKÝ KALENDÁR 16. APRÍL 1728 - zomrel v Skalici katolícky kňaz a básnik Ján Abrahámfi (Ab- rahamffy), ktorého modlitebná kniž- ka bola prvým tlačeným modlitební- kom slovenských katolíkov. 1828 - zomrel španielsky maliar a grafik Fransisco José de Goya y Lucientes. 1844 - narodil sa francúzsky spi- sovateľ Anatole France, vl. m. Fran- cois-Anatole Thibault. 1889 - narodil sa britský herec, re- žisér Sir Charles Chaplin. 1896 - vo Viedni zomrel sochár Viktor Tilgner So španielskym dresom pred novými pravidlami 1921 - narodil sa britský herec, re- žisér a spisovateľ Sir Peter Ustinov. Pápež František (uprostred) dostával dres španielskej futbalovej reprezentácie od španielskeho premiéra Mariana 1927 - narodil sa nemecký kňaz Rajoya a jeho manželky Elviry počas súkromnej audiencie vo Vatikáne. Tvorba predpisov vo Vatikáne bude zalo- Joseph Ratzinger, ktorý sa v roku žená viac na konsenze, uviedol včera člen skupiny kardinálov, ktorých pápež František poveril preskúmaním re- 2005 stal Benediktom XVI., 265. pá- foriem správy Svätej stolice. Pápež cez víkend zostavil komisiu ôsmich kardinálov z celého sveta, ktorí mu budú pežom rímskokatolíckej cirkvi. Vo radiť v otázkach reformy škandálmi poznačenej Rímskej kúrie. Taliansky biskup Marcello Semeraro, tajomník no- februári 2013 na túto funkciu rezig- vej komisie, v rozhovore pre denník Corriere della Sera označil za prioritu zmenu systému, v ktorom je štátny se- noval. kretár - označovaný za vatikánskeho premiéra - nadradený nad všetkými inštitúciami kúrie a návrat k istej samos- 1938 - v Devínskej Novej Vsi sa práve jednotlivých inštitúcií. Škandál VatiLeaks, ktorý vlani odhalil vnútorné mocenské zápasy vo vedení rím- narodil prozaik, básnik, dramatik skokatolíckej cirkvi, mal podľa mnohých pôvod v nespokojnosti s autoritárskou „vládou“ terajšieho štátneho se- Rudolf Sloboda. kretára, talianskeho kardinála Tarcisia Bertoneho, uviedla DPA. Očakáva sa, že pápež František v najbližších me- 1947 - narodil sa hudobník Janko siacoch vymení štátneho sekretára. Poradná komisia by sa mala po prvý raz zísť v októbri. Podľa Semerara by sa Lehotský mohla stretávať pravidelne každé dva alebo tri mesiace. FOTO TASR/AP 1960 - narodil sa operný spevák, tenorista Miroslav Dvorský. 20 ZO SVETA utorok ❘ 16. 4. 2013 STRUČNE MADURO ➥ Grécko dokáže udržať svoj verejný dlh pod kontrolou a v roku 2014 by mala kraji- PO CHÁVEZOVI na dosiahnuť hospodársky rast. Uviedli to v pondelok zástupcovia trojky veriteľských inštitúcií, ktorými sú EK, MMF a ECB. ➥ Pozícia Slovenska bola vždy taká, že uznáme Kosovo, keď Belehrad a Priština podpíšu dohodu o normalizácii vzťahov, citoval belehradský denník Blic bývalú slo- venskú premiérku Ivetu Radičovú. ➥ Palestínska vláda si v nedeľu predvola- la kanadskú veľvyslankyňu, aby jej vyjadrila „veľkú nespokojnosť“ s minulotýždňovým rokovaním medzi izraelskou ministerkou spravodlivosti Cipi Livniovou a kanadským ministrom zahraničných vecí Johnom Bair- dom. ➥ Sýrski vládni vojaci prelomili šesťme- sačnú povstaleckú blokádu v severnej Sýrii a bojujú o znovuzískanie životne dôležitej Novým prezidentom Venezuely sa v nedeľňajších voľbách stal Nicolas Maduro, ktorého si za svojho nástupcu vybral v marci zosnulý Hugo hlavnej cesty. Chávez. Päťdesiatročný Maduro však zvíťazil len tesným rozdielom necelých dvoch percent. Podľa CNE získal 50,66 percenta hlasov, za- ➥ Egyptský odvolací súd v Káhire naria- tiaľ čo jeho o desať rokov mladší opozičný kandidát Capriles si získal dôveru 49,07 percenta Venezuelčanov, odmietol uznať víťazstvo Ma- dil zbaviť bývalého egyptského prezidenta dura a požiadal o prepočítanie hlasov. FOTO TASR/AP Husního Mubaraka obvinení v prípade za- bíjania demonštrantov počas nepokojov Európsky obchod s bielym mäsom Nie všade z roku 2011. Až 23 632 ľudí sa v období rokov cent a o 17 percent klesol počet na Cypre! ➥ Nedeľňajšie prvé voľby do Európskeho 2008 – 1010 stalo obeťami nelegál- tých, ktorí tento obchod organi- parlamentu v Chorvátsku vyhral pravicový neho obchodu s bielym mäsom, zujú. Čoraz menej zločincov sa však Ministerstvo zahraničných ve- blok na čele s opozičným HZD. uviedla včera Európska komisia vo dostáva za mreže. EK zároveň po- cí a európskych záležitostí upo- ➥ Americký minister zahraničia John svojej historicky prvej správe zame- ukázala na to, že iba šesť z 27 člen- zorňuje Slovákov, ktorí sa chy- Kerry vyzval v nedeľu Pchjongjang, aby sa ranej na obchodovanie s ľuďmi na ských štátov EÚ doteraz plne im- stajú na severný Cyprus, že tam Slovensko nemá konzulárne po- vrátil k rokovaciemu stolu. pôde Európskej únie. Správa EK plementovalo do svojich národných upozornila na skutočnosť, že aj legislatív Smernicu o boji proti ob- krytie. V praxi to znamená, že po- ➥ Austrália udelila v pondelok vôbec prvé napriek tomu, že od roku 2008 do chodu s bielym mäsom a ďalšie tri skytovanie konzulárnej pomoci a čestné občianstvo Austrálie diplomatovi roku 2010 počet ľudí, ktorí sa krajiny zaviedli iba niektoré predpi- asistencie slovenským občanom Raoulovi Wallenbergovi, ktorý počas druhej v rámci EÚ alebo po príchode do sy tejto smernice. Doba stanovená na tomto mieste nie je možné. svetovej vojny zachránil životy desiatkam priestoru EÚ stali predmetom nele- na implementáciu tejto smernice Severocyperskú tureckú republi- tisícov Židov. gálneho obchodu, stúpol o 18 per- uplynula 6. apríla tohto roku. ku Slovensko neuznáva. Občania ➥ Počet obetí nedeľňajšieho útoku na si musia byť vedomí tiež toho, že komplex budov Najvyššieho súdu v somál- „Megaprsný“ proces vo Francúzsku v prípade fakultatívnych výletov skom hlavnom meste Mogadišo stúpol na južnú stranu ostrova, do Cy- na 35. Vo Francúzsku sa v stredu začína ostro sledovaný proces s piatimi ma- perskej republiky, sa môže stať, nažérmi firmy Poly Implant Prothése (PIP) na výrobu prsných implantá- že nebudú môcť do nej vstúpiť. ➥ Najmenej 19 ľudí prišlo v pondelok tov. Všetci čelia obvineniam z predaja a výroby chybných výrobkov, ktoré Vláda Cyperskej republiky pova- o život pri sérii bombových útokov po celom ohrozili zdravie tisícov žien na celom svete. Žalobu na nich podalo až žuje vstup cez letisko Tymbou/Er- Iraku len pár dní pred parlamentnými 5000 z nich. Bude to jeden z najväčších procesov nielen vo Francúzsku, can v Nikózii, ako aj prístavy Ky- voľbami plánovanými na 20. apríla. Ďalších ale aj v celej Európe. Odohrá sa v prístavnom meste Marseille na juhu rénia a Famagusta, nachádzajúce asi 200 osôb utrpelo zranenia. Francúzska a poškodené ženy v ňom bude zastupovať až 300 advokátov. sa v tzv. Severocyperskej tureckej ➥ Počet obyvateľov Izraela prekročil Práve v Marseille mala firma PIP kedysi svoje sídlo. republike, za ilegálne. V prípade osem miliónov Implantáty PIP zakázali v roku 2010, keď vyšlo najavo, že spoločnosť akýchkoľvek mimoriadnych uda- používala priemyselný silikón, ktorý nie je určený na lekárske účely. Im- lostí ministerstvo odporúča kon- ➥ Z vedeckej rady českého Ústavu pre plantáty ženám v tele praskali a uvoľňovali silikón do tkaniva. Existuje aj taktovať príslušnú cestovnú kan- štúdium totalitných režimov odišlo na pro- podozrenie, že implantáty spôsobujú rakovinu. celáriu a jej delegáta. test proti odvolaniu riaditeľa Daniela Her- mana všetkých 15 členov. Za urážku islamu Kimove oslavy Za urážku emira ➥ Kvôli úniku vodíka na chladenie gene- Istanbulský súd v pondelok Režim v Kórejskej ľudovode- Kuvajtský súd v pondelok od- rátora odstavili v bulharskej jadrovej elek- odsúdil svetoznámeho turecké- mokratickej republike zorganizo- súdil na päť rokov väzenia hlav- trárni Kozloduj jeden atómový reaktor. ho klaviristu 43-ročného Fazila val na včera masové zhromažde- ného opozičného lídra a bývalé- ➥ Holandskí republikáni spustili petíciu Saya na desaťmesačný podmie- nia po celej krajine pri príležitos- ho poslanca Mussaláma al-Barrá- za zníženie apanáže pre korunného princa nečný trest za „urážku nábožen- ti osláv nedožitých 101. naro- ka za urážku emira. Súd ho pred- Willema-Alexandra, ktorý sa koncom apríla ských hodnôt časti populácie“. denín zakladateľa štátu Kima tým usvedčil z urážlivých vyjad- po abdikácii kráľovnej Beatrix stane panov- Say, ktorý sa vyjadroval naprí- Il-sunga (Kima Ir-sena). Súčasný rení voči šejkovi Sabáhovi al-Ah- níkom. klad o pokrytectve islamu, tvr- vodca Severnej Kórey Kim Čong- madovi al-Sabáhovi počas verej- dí, že jeho obvinenie má politic- un si pamiatku svojho starého ot- ného zhromaždenia v októbri mi- ➥ Kabelku plnú bankoviek v hodnote ký podtón. Pred súd sa dostal ca uctil v mauzóleu, kde je vysta- nulého roku. Kuvajtská opozícia vyše štvrť milióna českých korún objavil po udaní troch mužov, ktorí sa vené jeho telo. V médiách sa cez organizovala viacero protestov v Ostrave vodič autobusu, keď na konečnej na jeho údajné urážky sťažovali. víkend rozšírili správy, že KĽDR proti výsledkom volieb, ktoré sa kontroloval svoje vozidlo. Nález poctivo Klavirista bol obvinený z vyvo- využije výročie Kimovej smrti konali na základe nového voleb- odovzdal polícii, ktorá zistila, že kabelku si lávania náboženskej nenávisti a na raketovú skúšku, čo by situá- ného zákona ustanoveného emi- v autobuse zabudla 79-ročná žena. urážky islamských hodnôt. ciu ešte zhoršilo. rom. www.sport.sk Z DOMOVA 21

STRUČNE TROJLÍSTOK KRÁSY ➥ Písomná maturitná skúška v náhradnom termíne čaká tento týždeň 127 žiakov z 86 škôl z celého Slovenska. Náhradné maturitné skúš- ky absolvujú študenti na 16 školách v termíne od 16. do 18. apríla zo slovenského jazyka a lite- ratúry, maďarského jazyka a literatúry, z cu- dzích jazykov a matematiky. ➥ Učitelia, ktorí sa rozhodli hľadať na internete nevýhodné zmluvy ministerstva školstva, sa už nevedia dostať ku kompletným faktúram a objednávkam za roky 2011 až 2012. Preto sa obrátili na rezort priamo. ➥ Slovensko si požičiava vyše 530 mil. eur. Za toľko totiž v pondelok predala Agentúra pre riadenie dlhu a likvidity dlhopisy. ➥ Majetkové priznania tento rok podľa pred- Titul Miss Slovensko 2013 v nedeľu večer získala Karolína Chomisteková z Oravského Podzámku (v strede). Prvou vicemiss sa sta- sedu parlamentného výboru pre nezlučiteľnosť la 19-ročná Nikoleta Duchoňová z Trebatíc (vpravo) a treťou najkrajšou Slovenkou je tento rok Luciána Čvirková z Trebišova. funkcií Miroslava Beblavého neodovzdal naj- FOTO TASR/MARTIN BAUMANN vyšší počet verejných funkcionárov od čias pri- jatia ústavného zákona v roku 2004. Figu vyšetrovateľka! ➥ Košické mestské zastupiteľstvo včera prija- O nezamestnanosti v parlamente lo uznesenie k zámeru ťažby a spracovania Redaktorka celoslovenské- uránu v lokalite Jahodná-Kurišková. Mesto ho denníka čelí obvineniam Dnešný deň v parlamente bude schôdzi prinútiť pána premiéra Fica uznesením potvrdilo svoje doterajšie odmieta- z toho, že sa vydávala za poli- patriť nezamestnanosti. Mimoriad- a jeho ministrov, aby konečne zača- vé stanovisko k zámeru ťažby, ktoré prijalo ešte cajnú vyšetrovateľku. Novi- ne rokovanie národnej rady na té- li predkladať do parlamentu reálne v roku 2006. nárka podľa polície chcela mu prehlbujúcej sa nezamestnanos- návrhy na znižovanie nezamestna- získať rodinné fotografie a inti a zhoršovania podmienok pre nosti,“ odôvodnil návrh podpredse- ➥ Tradičný žilinský Stredoeurópsky festival formácie o tragickej nehode, tvorbu nových pracovných miest da SaS Jozef Mihál. Ak vláda nie je koncertného umenia otvorí tento rok hviezda ktorá sa stala ešte vlani v júni iniciovali opoziční poslanci. „Počas schopná predkladať do národnej ra- svetového formátu huslistka Julia Fischerová. v Mokrom háji. Vodič pod roka Ficovej vlády pribudla na Slo- dy dobré zákony, potom ju Mihál ➥ Polícia žiada o pomoc pri pátraní po ban- vplyvom alkoholu vtedy zra- vensku jediná fabrika, a to fabrika prosí, aby počúvala opozičné návr- kovom lupičovi. Neznámy muž lúpil 11. apríla zil skupinu chodcov a ušiel. na výrobu nezamestnaných so síd- hy, ktoré opozícia predkladala a bu- v banke na Panónskej ulici v bratislavskej Petr- Redaktorka manželke naho- lom na úrade vlády a s pobočkami de predkladať. Vládny Smer-SD mi- žalke. Odniesol si približne 3 000 eur. vorila, že je policajtka a vy- na ministerstve práce a ministerstve moriadnu schôdzu k nezamestna- ➥ šetrovanie vykonáva viac ne- financií. Chceme na mimoriadnej nosti zablokovať neplánuje. Polícia vylúčila rasový motív útoku na šty- závislých vyšetrovateľov a je roch mladých ľudí v Banskej Štiavnici, ktorý sa potrebné spracovať nezávislý stal v sobotu 6. apríla. Išlo o vyprovokovanú posudok. Žena chcela spolu- bitku, presnejšie okolnosti incidentu sú stále pracovať s políciou a v dom- Ak má Európa prežiť.... predmetom vyšetrovania. Európsku úniu čaká podľa premiéra Roberta Fica hlbšia integrácia. nienke, že skutočne ide o po- ➥ Kukláči včera ráno podľa portálu Topky.sk Ako povedal študentom Paneurópskej vysokej školy, EÚ musí byť kon- licajtku, novinárku pustila zadržali členov známej veľkopodnikateľskej kurencieschopná, ale má základný problém, že členov únie je veľa a kaž- do domu, umožnila nafotiť si rodiny - otca Sergeja a syna Alexandra S. Od- detaily zranení na tvári a tiež dý má národné záujmy, veľa krajín má vlastnú menu a štáty robia vlastnú viedli ich na políciu, kde už voči nim vzniesli fotografiu jej manžela. Na hospodársku a sociálnu politiku. „Ak Európa má prežiť, musí prejsť ešte obvinenie. Polícia pre Topky.sk potvrdila, že druhý deň po jej návšteve vy- hlbšou integráciou, ako si vieme predstaviť. Budú sa otvárať mnohé otáz- ich už obvinili z trestného činu podplácania. šiel článok v celoslovenskom ky,“ povedal s tým, že sa začne aj diskusia o tom, či v niektorých bodoch ➥ denníku a zo zverejneného nejde o stratu suverenity a zvrchovanosti. „Ak ide o pozitívnu stratu su- Na peňažný trest päťsto eur za podpláca- textu a fotografií žena pocho- verenity, buďme ústretoví,“ vyzval Fico, pričom pripomenul, že aj vstup nie radcu ministerstva dopravy odsúdila samo- pila, že ju nenavštívila poli- do EÚ či schengenu bol zásahom do suverenity štátu. Integrácia musí po- sudkyňa Špecializovaného trestného súdu cajtka, ale redaktorka podpí- dľa Fica prebiehať na úrovni politickej, finančnej a hospodárskej. Vo fi- v Banskej Bystrici 38-ročnú E. K. z Detvy. saná pod článkom. nančnej integrácii sa už podľa neho urobili prvé kroky. ➥ Obeť brutálneho útoku 35-ročná právnič- ka Ľubica K. podľahla zraneniam po vyše Úkryt ako dar Riziká jari Zachránený „skokan“ 11 hodinách od prevozu do nemocnice v Brati- Ministerstvo obrany darova- Na východe Slovenska vo Žilinskú policajnú hliadku slave. Ženu priviezli záchranári v nedeľu pred lo obci Žehra v okrese Spišská Veľkých Kapušanoch a v Stre- v nedeľu vyslali do mestskej časti 23. hodinou s mnohopočetnými bodnými pora- Nová Ves starý vojenský úkryt, de nad Bodrogom je vyhlásený Budatín, kde na železničnom neniami a masívnym krvácaním. darovacia zmluva je už v cent- druhý stupeň povodňovej akti- moste stál muž a kričal, že skočí. ➥ Útok sa stal v nedeľu v noci na Zohorskej rálnom registri. Obec prijala vity. Podľa Slovenského hydro- Muž do vody skočil. Jeden z poli- ulici v bratislavskej Karlovej Vsi. ponuku získať túto v zemi meteorologického ústavu sú ri- cajtov ihneď z mosta zišiel a sko- ➥ Až 3,27 promile nafúkal šofér, ktorého cez umiestnenú betónovú kocku zikové úseky na riekach Latori- čil za ním do vody. Policajtovi sa víkend kontrolovali policajti v obci Ostratice s dvoma miestnosťami a soci- ca a Bodrog. Včera na rieke približne päť metrov od brehu po- v okrese Partizánske. Tridsaťosemročného álnym zariadením len preto, že Latorica vo Veľkých Kapuša- darilo muža zachytiť a pritiahnuť vodiča Octavie vyšetrovateľ obvinil z ohrozo- sa nachádza na jej území. noch namerali 669 centimet- k brehu, s pomocou kolegyne vania pod vplyvom návykovej látky. Praktické využitie v čase mie- rov, na Bodrogu v Strede nad a rybára ho z vody vytiahli. Na ru pre takýto objekt nevidia. Bodrogom 798 centimetrov. Vo miesto prišli aj záchranári, ktorí ➥ O tučnú hotovosť prišla distribútorka Úkryt sa totiž nachádza len 30 všetkých pohoriach pretrváva ho ošetrili a previezli do nemoc- cestovín, ktorá cez víkend ponúkala tovar na metrov od náučného turistic- mierne lavínové nebezpečen- nice. Zachráneným je 33-ročný Ulici Poštárka v Bardejove. Dvadsaťštyriročná kého chodníka. stvo. muž zo Žiliny. žena mala kabelku položenú v neuzamknutom aute na podlahe pod sedadlom spolujazdca. Zmizli dve obálky. V nich mala 5 700 eur a 80- Dvojstranu z materiálov pripravil JÁN FELIX tisíc českých korún. 22 TV PROGRAM utorok ❘ 16. 4. 2013 UTOROK 16. APRÍLA JEDNOTKA DVOJKA JOJ MARKÍZA ČT SPORT 8.10 Hry: Duel, 5 proti 5 8.30 Elá hop! 5.30 Krimi, Noviny 6.00 Teleráno 8.30 Futbal, liga, M. Boleslav – 9.20 District II (10), seriál 9.00 Športové ozveny 7.40 Súdna sieň 8.35 Búrlivé víno Baník Ostrava, Z 10.20 Žena na úteku (117) 9.30 V zakázanom kráľovstve 9.55 Páli vám to? hra 9.40 Extrémne premeny 11.05 Futbal vo svete, mag. 11.05 Sila lásky V (86) 10.00 Voda pre život 11.00 Dom snov IV (26) 11.35 Komisár Rex VI (2, 3)) 12.50 Žime športom! 12.15 Dámsky klub, magazín 10.50 Fokus – práca 12.00 Noviny o 12:00 13.40 Odložený prípad III (20) 13.10 Volejbal, liga mužov, 13.55 Postav dom, zasaď 11.25 60 zabijakov divočiny 14.00 Ty schudni a ty priber! (1) 14.40 Monk V (8), krimi play-off, Z strom 12.45 Na raslavickej muzike 15.00 Nákupné maniačky (1) 15.35 Dva a pol chlapa II (7) 14.55 Time out, magazín 14.35 Doktorka Quinnová VI 13.35 Inzerát na sny, film 16.00 Páli vám to? 16.00 NCIS VIII (7), krimi 15.25 Streľba, SP, Z 15.30 Sila lásky VI (101) 14.45 Najriskantnejšie tech- 17.00 Televízne noviny 17.00 Televízne noviny, Reflex 15.50 Moderná gymnastika, M ČR 16.30 Televízne noviny, GBS nické operácie (7) 18.00 Súdna sieň 17.55 Bez servítky 16.45 Chôdza, M ČR 17.00 Medicopter 117, krimi 15.40 Orientácie 19.00 Krimi, Noviny, Šport 19.00 Televízne noviny, Šport 17.05 Turf, dostihový magazín 17.50 Hry: Duel, 5 proti 5 17.30 Regionálny denník 20.30 Panelák, seriál 20.20 Búrlivé víno, seriál 17.35 Hokej, Denník NHL 19.00 Správy, GBS 18.00 Tajomstvá všetkého (1) 21.30 Rodinné záležitosti (8) 21.35 Horúca krv II, seriál 17.00 Hokej, baráž o extraligu, PP 20.10 Nikto nie je dokonalý 19.00 Správy 23.15 Geissenovci III (13) 23.00 Televízne noviny 20.40 Eric Cantona a Manches- 21.15 Hlavne, že sa máme radi 20.00 Veda zločinu (3) 0.15 Kosti II (15), krimi 23.25 NCIS VIII (7), krimi ter United 21.40 Dr. House VIII (15) 20.45 Ambulancia 1.10 Edison, krimithriller 0.15 Monk V (8) 21.30 Tempo, bežecký mag. 22.20 Zákon a poriadok VIII 21.30 Správy a komentáre 3.00 Črepiny + 1.40 Hrozba z temnoty V (3) 21.45 Svet motorov (15), krimi 22.05 Umenie 2013 22.35 Golf Minute 23.05 District II (10), krimi 23.40 Bojové športy EUROSPORT EUROSPORT 2 NOVA SPORT SPORT 1 DIGI SPORT 9.30 Vzpieranie, ME, finále 7.30 Eurosport TOP 10 10.00 Hádzaná, magazín bun- 9.00 Futbal, španielska liga, 7.00 Australian Athletics mužov do 105 kg, Z 8.00 Snooker, Welsh Open, fi- desligy 31. kolo, zostrih Tour 2013 11.00 Snooker, London Masters nále, Z 10.35 Tenis, ATP, Monte Carlo, 11.00 Futbal, liga, Zaragoza – 8.00 Futbal, mag. ang. ligy a German Masters, Z 10.00 Motorizmus, superbiky, 2. kolo, PP Barcelona, Z 8.30 Futbal, mag. fran. ligy 13.00 Watts, magazín MS, Z 13.00 Sport Express 13.00 Futbal, liga, Bilbao – 10.00 Futbal, liga, Stoke - Man- 13.45 Cyklistika, Amstel Gold 11.00 Motorizmus, superšpor- 13.10 Tenis, ATP, Monte Carlo, Real Madrid, Z chester U., Z Race, Z ty, MS, Z 2. kolo, PP 15.00 Hokej, liga, Košice - Zvo- 12.25 Futbal, slov. liga, disk. 14.45 Cyklistika, Giro del Tren- 15.00 Cyklistika, Amstel Gold 15.00 Sport Express len, 4. finále, Z 13.00 Futbal, liga, Chelsea - tino, 1. etapa, PP Race, Z 15.10 Tenis, ATP, Monte Carlo, 17.30 Futbal, holandská liga, Tottenham, Z 16.15 Snooker, Welsh Open, fi- 16.30 Vzpieranie, ME, muži 2. kolo, PP 30. kolo, zostrih 15.00 Futbal, liga, Lazio - Ju- nále, Z do 105 kg, Z 18.50 Hokej, NHL News 18.30 Futbal, španielska liga, ventus, Z 17.15 Snooker, Haikou World 17.30 Futbal, Africký pohár 19.10 Futbal, FA Cup, semifi- 31. kolo, zostrih 17.00 Futbal, mag. fran. ligy Open, finále, Z 17., Gabon – Tunisko, PP nále, zostrih 19.30 Futbal, Goalissimo 18.25 Futbal, slov. liga, disk. 18.00 G Wars, japonská šou 20.30 Futbal, Africký pohár 17, 20.00 Extrémne športy, dok. 20.30 Futbal, pohár, Bayern – 18.55 Hokej, liga, Skelleftea - 20.00 Watts, magazín Botswana – Maroko, PP 21.10 Hokej, NHL, Boston – Ot- Wolfsburg, semifinále, PP Lulea, 3. finále, PP 21.00 Box, medzinárodné sú- 22.30 Americký futbal tawa, Z 22.30 Poker, European Tour 20.40 Futbal, liga, Arsenal - boje profesionálov, Z 23.30 Austrálsky futbal 23.10 Hokej, NHL News 23.30 Box, Y. Kareem – P. Butler, Z Everton, Z 0.30 Snooker, Welsh Open, fi- 23.20 F 1, MS, VC Číny, Z 2.30 Box, magazín KO TV 23.05 Hokej, liga, Skelleftea - nále, Z 1.35 Hokej, NHL, Philadel- 3.00 Futbal, pohár, Bayern – Lulea, 2. finále, Z phia – NY Rangers, PP Wolfsburg, semifinále, Z

Žilina 104,6 MHz Martin 96,2 MHz Čadca 96,1 MHz

Vydáva ŠPORT PRESS, spol. s r. o., adresa redakcie: Šport, Francisciho 4, 811 08 priečinok 241, 974 00 Banská Bystrica, telefón a fax 048/414 22 97. Bratislava. Riaditeľ Mgr. MARIAN ZIMA, telefón 02/602 65 332, 02/602 65 336, Vychádza denne okrem nedele. Predplatné na mesiac máj šéfredaktor ZDENO SIMONIDES 02/602 65 304, zástupca šéfredaktora PhDr. PETER 13,75 eur. Rozširuje: Mediaprint-Kapa a Slovenská pošta, a. s. HANÁK 02/602 65 307, hlavný editor JÁN JEŽÍK 02/602 65 351. Preberanie správ Objednávky na predplatné prijíma každá pošta a doručovateľ ★ ★ ★ 02/602 65 371, vedúci vydania – večerné služby 02/602 65 369, 02/602 65 371. Slovenskej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská pošta, a. s., Oddelenia: športy 02/602 65 305, 02/602 65 311, 02/602 65 313, 02/602 65 316, Stredisko predplatnej tlače, Uzbecká 4, P.O.BOX 164, 820 14 Bratislava 214, e-mail: futbal 02/602 65 324, 02/602 65 327, 02/602 65 330, hokej 02/602 65 318, 02/602 [email protected]. Podávanie novinových zásielok povolené RPP BA – 65 320, 02/602 65 321, foto 02/602 65 353, príloha Niké 02/602 69 379, ekonomické Bratislava 12 dňa 14. 12. 1993, č.j. 187/93. Tlač: VERSUS, a. s., Moskovská 4, 811 08 02/602 65 340, 02/602 65 342, 02/602 65 346, inzertné 02/602 65 338, 02/602 65 Bratislava, prevádzka Pribinova 21, 819 46 Bratislava – z dodaných tlačových 358, 02/602 65 359, 02/602 65 339. Fax: 02/524 44 040 (správy), 02/526 35 612 predlôh. Index č. 48 021. ISSN 0139-7001. MK SR: EV 131/08. Nevyžiadané rukopisy (inzercia). E-mail: sport@sportpress. sk. Modem 02/602 65 373. Internet: http:/ redakcia nevracia. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť inzerátov www.sportpress.sk. Filiálne redakcie v Banskej Bystrici: Šport, Partizánska 93, pošt. a za prípadné spôsobené škody. www.sport.sk NIKÉ–SERVIS 23

ČMFS pohár (1) (2) 8903 Blackpool - Sheffield W. 2.25 3.13 2.97 1.31 1.53 21:00 postup 1 2 [B] Anglicko III. liga 1 X 2 1X X2 TABUĽKOVÝ SERVIS 1033 pos/Teplice - Liberec 6.30 1.05 17:30 9419 Swindon - Crewe 1.55 3.64 5.63 1.08 2.21 20:45 FUTBAL - ANGLICKO II 1034 pos/Sparta Praha - Olomouc - 30.0 20:15 9420 Oldham - Yeovil 2.35 3.13 2.81 1.34 1.48 20:45 1. Cardiff 42 25 8 9 68:41 83 [B] Maďarsko I. liga 1 X 2 1X X2 9422 Bury - Scunthorpe 2.97 3.23 2.20 1.55 1.31 20:45 2. Hull 42 24 5 13 59:47 77 9423 Sheffield U. - Brentford 2.45 3.13 2.68 1.37 1.44 20:45 3. Watford 42 21 8 13 78:54 71 1110 Siófok - Diósgyőr 2.75 3.20 2.30 1.48 1.34 16:00 9424 Colchester - MK Dons 3.01 3.23 2.18 1.56 1.30 20:45 1111 Honvéd Bud. - Ferencvaros 2.52 3.10 2.55 1.39 1.40 20:30 4. Cr. Palace 41 18 12 11 67:54 66 [B] Anglicko IV. liga 1 X 2 1X X2 5. Brighton 42 16 17 9 59:41 65 [B] Maďarsko pohár 1/2 f. (na odv.) 1 X 2 1X X2 17190 Aldershot - Southend 2.20 3.23 2.97 1.31 1.55 20:45 6. Bolton 42 17 12 13 62:54 63 1158 Vasas Bud. - Debrecen 3.10 3.20 2.10 1.58 1.27 18:00 17191 Chesterfield - Plymouth 1.95 3.23 3.61 1.21 1.71 20:45 7. Nottingham 42 16 15 11 60:55 63 [B] Poľsko pohár 1/2 f. (odv.) 1 X 2 1X X2 17192 Wycombe - Northampton 2.60 3.13 2.52 1.42 1.40 20:45 8. Leicester 42 17 10 15 62:40 61 1171 Legia W. - Chorzow (0:0) 1.40 4.00 6.82 1.04 2.52 18:30 17193 Bradford - Rotherham 2.15 3.23 3.07 1.29 1.58 20:45 9. Charlton(N) 42 15 12 15 57:55 57 17194 Torquay - Barnet 2.33 3.23 2.77 1.35 1.48 20:45 10. Middlesbrough 42 17 4 21 57:64 55 [B] Francúzsko III. liga 1 X 2 1X X2 [B] Anglicko V. liga 1 X 2 1X X2 11. Leeds 42 15 10 17 53:62 55 1195 Epinal - Boulogne 2.67 2.90 2.55 1.39 1.36 19:00 12. Blackpool 42 13 15 14 57:54 54 17200 Hereford - Mansfield 4.37 3.40 1.70 1.91 1.13 20:45 1196 Colmar - Rouen 2.40 2.90 2.86 1.31 1.44 20:00 13. Derby 42 14 12 16 59:58 54 1197 CA Bastia - Bourg Peron. 2.05 3.10 3.33 1.23 1.60 20:00 17201 Gateshead - Stockport 2.07 3.20 3.17 1.26 1.59 20:45 17202 Ebbsfleet - Tamworth 2.82 3.20 2.25 1.50 1.32 20:45 14. Burnley 42 14 12 16 57:57 54 [B] Francúzsko pohár 1/4 f. (na 1 z.) 1 X 2 1X X2 17203 Luton - Newport 2.35 3.20 2.68 1.36 1.46 20:45 15. Birmingham 42 13 15 14 59:65 54 4438 Troyes - Nancy 2.25 3.13 2.97 1.31 1.53 18:00 17204 Woking - Grimsby 2.59 3.00 2.55 1.39 1.38 20:45 16. Sheffield W.(N) 42 15 8 19 50:59 53 17205 Forest Green - Dartford 1.90 3.20 3.67 1.19 1.71 20:45 17. Ipswich 42 14 11 17 41:57 53 SUPERPONUKA 17206 Wrexham - Braintree 1.72 3.40 4.25 1.14 1.89 20:45 18. Millwall 40 14 10 16 49:55 52 4439 St. Etienne - Lorient 1.90 3.50 4.50 1.25 1.95 20:50 [B] Škótsko II. liga 1 X 2 1X X2 19. Huddersfield(N) 42 13 12 17 45:69 51 Francúzsko pohár (1) (2) 1645 Partick - Raith 1.50 4.04 5.32 1.10 2.29 20:45 20. Blackburn 41 12 14 15 50:55 50 postup (na 1 zápas) 1 2 1646 Falkirk - Dumbarton 1.70 3.64 4.24 1.16 1.96 20:45 21. Peterborough 42 14 8 20 62:69 50 1221 pos/Troyes - Nancy 1.61 2.09 18:00 1647 Livingston - Hamilton 2.67 3.23 2.40 1.46 1.38 20:45 22. Barnsley 42 13 10 19 51:67 49 1222 pos/St. Etienne - Lorient 1.39 2.62 20:50 23. Wolves 42 13 9 20 52:63 48 [B] Škótsko III. liga 1 X 2 1X X2 [B] Nemecko III. liga 1 X 2 1X X2 24. Bristol 42 11 7 24 57:76 40 1677 Stenhousem. - Q. of South 5.65 4.10 1.45 2.37 1.07 20:30 FUTBAL - TALIANSKO II 1264 Stuttgart II - Münster 3.22 3.20 2.05 1.60 1.25 18:00 1678 Brechin - Albion R. 1.45 4.20 5.46 1.08 2.37 20:45 1265 Babelsberg - Rostock 2.40 3.10 2.69 1.35 1.44 19:00 1. Sassuolo 36 22 8 6 69:34 74 1266 Erfurt - Aachen 1.55 3.70 5.11 1.09 2.15 19:00 [B] Wales I. liga 1 X 2 1X X2 2. Livorno 36 20 10 6 67:42 70 1701 Carmarthen - New Saints 5.47 3.70 1.52 2.21 1.08 20:30 3. Verona 36 19 11 6 52:29 68 [B] Nemecko pohár 1/2 f. (na 1 z.) 1 X 2 1X X2 1702 Newtown - Bala Town 3.48 3.30 1.92 1.69 1.21 20:30 4. Empoli 36 16 12 8 57:47 60 13203 Bayern M. - Wolfsburg 1.18 7.00 10.9 - 4.26 20:30 [B] Írsko I. liga 1 X 2 1X X2 5. Novara 36 17 8 11 64:38 54 6. Varese 36 14 11 11 48:46 52 Nemecko pohár (1) (2) 44169 Limerick - Boh. Dublin 2.00 3.23 3.44 1.23 1.67 20:45 postup (na 1 zápas) 1 2 7. Brescia 36 11 17 8 47:40 50 37658 pos/Bayern M. - Wolfsburg 1.06 6.36 20:30 [B] Severné Írsko I. liga 1 X 2 1X X2 8. Juve Stabia 36 12 12 12 49:49 48 1742 Donegal - Dungannon 2.27 3.20 2.79 1.33 1.49 20:45 9. Modena 36 13 10 13 47:46 47 Nemecko pohár (1) (X) (2) (4) (5) 1743 Coleraine - Linfield 2.51 3.20 2.50 1.41 1.40 20:45 handicap 1 X 2 1X X2 10. Ternana(N) 36 11 13 12 31:32 46 1744 Glentoran - Cliftonville 2.56 3.20 2.45 1.42 1.39 20:45 11. Crotone 36 13 9 14 35:46 46 1306 hcp/Bayern M. - Wolfsburg(0:1) 1.37 4.45 - - 2.62 20:30 1745 Glenavon - Portadown 2.30 3.20 2.75 1.34 1.48 20:45 12. Cesena 36 11 12 13 40:52 45 Nemecko pohár (1) (X) (2) (4) (5) 1746 Crusaders - Ballinamallard 1.62 3.50 4.81 1.11 2.03 20:45 13. Padova 36 10 14 12 38:43 44 1747 Lisburn - Ballymena 2.91 3.20 2.20 1.52 1.30 20:45 prvý polčas 1 X 2 1X X2 14. Bari 36 13 11 12 46:39 43 1307 1p/Bayern M. - Wolfsburg 1.34 3.84 10.5 - 2.81 20:30 [B] Setanta Cup 1/2 f. (na odv.) 1 X 2 1X X2 15. Cittadella 36 10 13 13 45:56 43 Nemecko pohár (1) (2) 1809 Drogheda - Sligo R. 3.35 3.20 2.00 1.64 1.23 20:45 16. Spezia(N) 36 10 12 14 44:53 42 počet gólov - + 1810 Shamrock - Cork City 1.70 3.30 4.55 1.12 1.91 20:45 17. Lanciano(N) 36 9 15 12 43:53 42 1317 pg/Bayern M. - Wolfsburg(1.5) 4.95 1.10 20:30 [B] Taliansko II. liga 1 X 2 1X X2 18. Reggina 36 10 13 13 37:45 41 19. Ascoli 36 11 8 17 45:55 40 1318 pg/Bayern M. - Wolfsburg(2.5) 2.46 1.42 20:30 44199 Modena - Bari 2.35 2.80 3.05 1.28 1.46 20:45 1319 pg/Bayern M. - Wolfsburg(3.5) 1.68 1.94 20:30 44200 Spezia - Cesena 2.15 2.90 3.32 1.23 1.55 20:45 20. Vicenza 36 7 11 18 35:50 32 1320 pg/Bayern M. - Wolfsburg(4.5) 1.23 3.36 20:30 44201 Lanciano - Ternana 2.25 2.80 3.23 1.25 1.50 20:45 21. Pro Vercelli(N) 36 7 7 22 31:57 28 [B] Rakúsko pohár 1/4 f. (na 1 z.) 1 X 2 1X X2 44202 Verona - Cittadella 1.55 3.50 5.55 1.07 2.15 20:45 22. Grosseto 36 6 11 19 37:55 23 44203 Empoli - Juve Stabia 1.85 3.10 4.03 1.16 1.75 20:45 BASKETBAL - NBA 43654 Rapid W. - FC Pasching 1.20 6.00 9.01 - 3.60 18:00 44204 Padova - Crotone 2.05 2.90 3.59 1.20 1.60 20:45 43655 Innsbruck - Salzburg 4.80 3.60 1.60 2.06 1.11 20:30 VÝCHODNÁ KONFERENCIA 44205 Reggina - Sassuolo 3.10 2.80 2.32 1.47 1.27 20:45 1. Miami 80 64 16 8235:7603 80.00* Rakúsko pohár (1) (2) 44206 Brescia - Grosseto 1.40 4.10 6.55 1.04 2.52 20:45 2. New York 80 53 27 8003:7651 66.20* postup (na 1 zápas) 1 2 44207 Pro Vercelli - Varese 3.60 3.00 2.00 1.64 1.20 20:45 3. Indiana 80 49 31 7579:7243 61.30* 44208 Vicenza - Ascoli 2.20 2.90 3.21 1.25 1.52 20:45 43658 pos/Rapid W. - FC Pasching 1.08 5.40 18:00 4. Brooklyn 80 47 33 7735:7598 58.80* 43659 pos/Innsbruck - Salzburg 3.09 1.27 20:30 [B] Nórsko pohár (na 1 zápas) 1 X 2 1X X2 5. Atlanta 80 44 36 7844:7788 55.00* [B] Belgicko o majstra 1 X 2 1X X2 2185 Vigor - Start 13.5 9.00 1.08 5.40 - 18:00 6. Chicago 80 43 37 7444:7439 53.80* 1378 St. Liege - Genk 2.05 3.33 3.20 1.27 1.64 20:30 2186 Frigg Oslo - Valerenga 12.1 9.00 1.09 5.17 - 18:30 7. Boston 80 41 39 7728:7722 51.20* [B] Rusko II. liga 1 X 2 1X X2 8. Milwaukee 80 37 43 7901:8025 46.20* [B] Anglicko I. liga 1 X 2 1X X2 9. Philadelphia 80 33 47 7436:7715 41.20 44212 Tom Tomsk - Novokuzneck 1.25 5.00 9.01 1.01 3.22 14:00 44167 Arsenal - Everton 1.85 3.39 4.07 1.19 1.85 20:45 10. Toronto 80 32 48 7741:7908 40.00 Vzáj. záp. 2011/2012: 1:0 (d), 1:0 (v). 2012/2013: 1:1 (v). Náš tip 1. 44211 Volgograd - Chabarovsk 2.35 3.00 2.84 1.32 1.46 16:15 44210 Belgorod - Nalčik 3.09 3.00 2.20 1.52 1.27 17:00 11. Washington 80 29 51 7451:7651 36.20 Anglicko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 44209 Astrachan - Torpedo M. 2.30 3.00 2.92 1.30 1.48 18:15 12. Detroit 80 28 52 7570:7901 35.00 prvý polčas 1 X 2 1X X2 13. Cleveland 80 24 56 7720:8096 30.00 [B] Rumunsko pohár 1/2 f. (na odv.) 1 X 2 1X X2 15327 1p/Arsenal - Everton 2.44 2.14 4.46 1.14 1.44 20:45 14. Orlando 80 20 60 7541:8084 25.00 2191 CFR Cluj - Astra Giurgiu 2.15 3.10 3.09 1.27 1.55 19:30 15. Charlotte 80 19 61 7450:8225 23.80 Anglicko I. liga (1) (2) [B] Estónsko pohár 1/4 f. (na 1 z.) 1 X 2 1X X2 ZÁPADNÁ KONFERENCIA počet gólov - + 1. Oklahoma City 80 59 21 8476:7726 73.80* 2242 Narva - Sillamäe 3.62 3.40 1.85 1.75 1.20 17:00 15337 pg/Arsenal - Everton(1.5) 3.69 1.19 20:45 2. San Antonio 80 58 22 8247:7699 72.50* 15338 pg/Arsenal - Everton(2.5) 1.94 1.68 20:45 [B] Južná Afrika 1 X 2 1X X2 3. Denver 80 55 25 8479:8080 68.80* 15339 pg/Arsenal - Everton(3.5) 1.42 2.46 20:45 2249 Black Leop. - Ajax Cape T. 2.50 3.10 2.57 1.39 1.41 19:30 4. LA Clippers 80 54 26 8083:7574 67.50* 15340 pg/Arsenal - Everton(4.5) 1.12 4.58 20:45 [B] Južná Kórea 1 X 2 1X X2 5. Memphis 80 54 26 7472:7152 67.50* [B] Anglicko II. liga 1 X 2 1X X2 6. Houston 80 45 35 8481:8184 56.20* 44213 Gangwon - Pohang St. 4.56 3.50 1.65 1.98 1.12 12:00 8875 Leicester - Bolton 2.00 3.33 3.33 1.25 1.67 20:45 44215 Incheon Utd. - Chunnam 1.90 3.30 3.55 1.21 1.71 12:30 7. Golden State 80 45 35 8081:8029 56.20* 8876 Middlesbrough - Nottingham 2.68 3.13 2.45 1.44 1.37 20:45 8. LA Lakers 81 44 37 8282:8191 54.30 8879 Ipswich - Cr. Palace 2.52 3.13 2.60 1.40 1.42 20:45 [B] Singapúr 1 X 2 1X X2 9. Utah 80 42 38 7872:7878 52.50 8882 Barnsley - Derby 2.45 3.13 2.68 1.37 1.44 20:45 2261 Tampines - DPMM FC 1.88 3.30 3.62 1.20 1.73 13:30 10. Dallas 80 40 40 8097:8152 50.00 8885 Millwall - Watford 2.75 3.13 2.40 1.46 1.36 20:45 11. Portland 80 33 47 7830:8063 41.20 8888 Bristol - Birmingham 2.58 3.13 2.55 1.41 1.40 20:45 8891 Leeds - Burnley 2.35 3.13 2.81 1.34 1.48 20:45 12. Minnesota 80 30 50 7663:7854 37.50 8894 Cardiff - Charlton 1.72 3.43 4.41 1.14 1.93 20:45 NBA 1 X 2 1X X2 13. Sacramento 80 28 52 8016:8403 35.00 8897 Wolves - Hull 2.89 3.13 2.30 1.50 1.32 20:45 44229 Atlanta - Toronto 1.35 14.0 3.35 1.25 2.70 *1:30 14. New Orleans 81 27 54 7627:7932 33.30 8899 Peterborough - Brighton 2.74 3.23 2.35 1.48 1.36 20:45 44230 Boston - Indiana 1.55 13.0 2.57 1.40 2.15 *2:00 15. Phoenix 80 24 56 7588:8106 30.00 8900 Blackburn - Huddersfield 2.17 3.23 3.03 1.30 1.57 20:45 44231 LA Clippers - Portland 1.12 16.0 6.42 1.07 4.58 *4:30 * istý postup do play-off. 24 NIKÉ–SERVIS utorok ❘ 16. 4. 2013

Euroliga M POff 1/4 f. (na 3 v.) 1 X 2 1X X2 44251 Mac.Tel Aviv - Real Madrid (0-2) 2.05 15.0 1.80 1.80 1.63 20:05 VÝSLEDKOVÝ SERVIS 44250 Panathinaikos - Barcelona (1-1) 1.93 13.0 1.93 1.69 1.69 20:45 NEDEĽA 14. 4. 2013 PONDELOK 15. 4. 2013 Singapúr Euroliga M POff (1) (2) 17291 Home Utd. - Warriors FC 1 :1 X víťaz zápasu 1 2 AHL Duel SAE I. liga 15048 Elfsborg - Vladikavkaz 0 :3 2 29235 St Johns - W-B/Scranton (2.z.) 4 : 4 X 43517 Al Shabab (SAE) - Al Jazira 5 :1 1 44253 vz/Mac.Tel Aviv - Real Madrid 1.88 1.73 20:05 29236 Adirondack - Binghamton 1 : 1 X 15049 Besiktas - Ml. Boleslav 1 :2 2 44252 vz/Panathinaikos - Barcelona 1.80 1.80 20:45 15050 K lautern - Lech Poznan 1 :3 2 43518 Dubaj CSC - Al Dhafra 2 :2 X 29237 Albany - Rochester 2 : 3 2 43519 Al Shaab - Ajman 2 :1 1 Francúzsko muži I. liga 1 X 2 1X X2 29238 Manchester - Worcester 3 : 0 1 MS I. div. sk. A (Maďarsko) 43520 Bani Yas - Al Ahli Dub. 1 :4 2 29239 Springfield - Connecticut 4 : 3 1 36672 Taliansko - Japonsko 4 :1 1 2324 Gravelines - Dijon 1.18 18.0 4.81 1.13 3.79 20:00 29240 Providence - Norfolk 4 : 1 1 36673 Kazachstan - V. Británia 5 :0 1 Česko POff 1/4 f. (na 3 v.) Litva muži POff 1/4 f. (na 2 v.) 1 X 2 1X X2 29241 Portland - Hershey 3 : 6 2 36674 Maďarsko - Kórea 4 :4 X 43679 Bohemians - Vysoké Mýto 3 :1 1 MLB 17504 N. Klaipeda - PZ Pasvalys (1.z.) 1.20 18.0 4.50 1.15 3.60 18:00 29242 San Antonio - Texas 2 : 8 2 MS I. div. sk. B (Ukrajina) 43681 Boston - Tampa Bay 3 :2 1 17505 Liet.Vilnius - Utena (1.z.) 1.01 20.0 15.0 - 8.50 18:00 29243 Hamilton - Oklahoma City 0 : 4 2 36703 Rumunsko - Poľsko 1 :6 2 29244 Abbotsford - Toronto Mar. (2.z.) 3:1 1 36704 Estónsko - Ukrajina 1 :8 2 India Premier League Majstr. J. Ameriky 17 (Argentína) MS II.div. sk. A (Chorvátsko) 8758 Chennai - Pune 0 :1 2 29706 Brazília 17 - Uruguaj 17 1 : 0 1 36732 Austrália - Island 2 :2 X Dánsko M POff fin. (na 4 v.) ATP Monte Carlo - antuka 1 2 29707 Paraguaj 17 - Venezuela 17 0 : 1 2 36733 Srbsko - Belgicko 0 :4 2 43786 Bakken B. - Svendborg (1-0)83 :74 1 14703 Gulbis E. - Isner J. 1.53 2.23 29705 Argentína 17 - Peru 17 2 : 0 1 MS 18 I. div. sk. B (Poľsko) Francúzsko muži I. liga 14704 Kližan M. - Monaco J. 2.42 1.46 Majst. Str. a Sev. Ameriky 17 1/4 f. 36747 Kazachstan 18 - Kórea 18 10 :1 1 43788 Limoges - Paris-Levallois 79 :61 1 36748 Japonsko 18 - Ukrajina 18 5 :4 1 14709 Janowicz J. - Anderson K. 1.96 1.70 6867 USA 17 - Honduras 17 1 : 3 2 Ukrajina M POff 1/4 f. (na 4 v.) 6868 Mexiko 17 - Guatemala 17 2 : 0 1 36749 Rakúsko 18 - Poľsko 18 8 :1 1 14711 Balleret B. - Mayer F. 5.00 1.11 43795 Goverla - Bud. Kyjev (0-2) 102 :95 1 14713 Matosevic M. - Verdasco F. 2.58 1.40 Argentína I. liga Medzištátny do 18 rokov 14714 Goffin D. - Almagro N. 4.32 1.15 35222 Estudian. LP - Godoy Cruz 0 : 0 X 36777 Fínsko 18 - Nemecko 18 (n.i.)5 :1 1 Turecko muži 14715 Wawrinka S. - Istomin D. 1.17 4.06 35223 Col. Santa Fe - Velez S. 2 : 1 1 Slovensko POff fin. (na 4 v.) 43798 Hacettepe Un. - Gaziantep 88 :95 2 17214 Dolgopolov A. - Del Potro J.M. 3.64 1.21 35224 Newells OB - Tigre 3 : 1 1 36782 Zvolen - Košice (3-1) 2 :1 1 43799 Türk Telekom - Banvit 68 :68 X 17215 Hanescu V. - Granollers M. 1.77 1.87 35225 River Plate - Ars. Sarandi 1 : 1 X Česko I. liga baráž Maďarsko ženy POff fin. (na 3 v.) 17216 Ramos A. - Štěpánek R. 1.35 2.77 Argentína II. liga 36830 Tábor - Beroun 2 :3 2 17511 Sopron - Győr (1.z.) 74 :55 1 17217 Tipsarevic J. - Dimitrov G. 1.65 2.03 43479 D. Merlo - Rivadavia Mdz. 1 : 0 1 36831 Havířov - Tech. Brno 4 :1 1 Litva muži POff 1/4 f. (na 2 v.) 17218 Melzer J. - Huta Galung J. 1.49 2.34 43478 Gim. Jujuy - Ferro Carril 0 : 0 X KHL POff fin. (na 4 v.) 17500 Prienai - Siauliai (1.z.) 92 :82 1 17219 Monfils G. - Montanes A. 1.55 2.19 43483 Sarmiento - Patronato 4 : 3 1 36836 D. Moskva - Čeljabinsk (3-1) 3 :4 2 17501 Žalgiris K. - Kedainiai (1.z.) 94 :51 1 43477 Boca Unidos - A. Tucuman 0 : 0 X ATP Monte Carlo - štvorhra 1 2 Rusko MHL POff 1/2 f. (na 3 v.) Nórsko M POff 43481 Instituto - Def.Justicia 1 : 0 1 36887 Oms.Jastraby - HK MVD (2-2)2:1 1 43815 Bodo - Fyllingen 30 :37 2 14844 Cilic/M.Melo - Raonic/Tomic 1.58 2.09 Mexiko I. liga - 2. časť Fínsko POff fin. (na 4 v.) 43816 Runar - Elverum 29 :43 2 14845 Benneteau J./Zimonjic - Bracciali/Seppi 1.42 2.46 35318 UNAM Pumas - Tigres 2 : 1 1 36890 Tappara - Pori (1.z.) 2 :1 1 43817 Arendal - Drammen 21 :20 1 14846 Fleming/Marray - Knowle/Nielsen 1.94 1.68 35319 Puebla - Jaguares 1 : 2 2 Kazachstan POff fin. (na 4 v.) 43818 BSK/NIF - Haslum 29 :33 2 14847 Dodig/Štepánek - Paire/Wawrinka 1.80 1.80 35320 Guadalajara - Atlante 1 : 2 2 14696 E.Pavlodar - Beibarys A. (1.z.)1 :4 2 ME kadeti (Bosna a H., Srbsko) 14848 Fognini/Mahut - Marrero/Verdasco 2.09 1.58 Mexiko II. liga - 2. časť Česko I. liga 8727 Poľsko kad. - Taliansko kad. 3 :0 1 17286 Lindstedt/Nestor - Simon/Youzhny 1.47 2.32 35387 Cruz Azul Hid. - Neza 1 : 5 2 36931 Ml. Boleslav - Ostrava(S) 2 :0 1 8728 Slovinsko kad. - Rakúsko kad.1:3 2 Challenger Panama City - antuka 1 2 35388 La Piedad - Correcaminos 1 : 2 2 Poľsko I. liga 8729 Bosna/H. kad. - Belgicko kad.1 :3 2 17426 Cipolla F. - Sousa Pedro 1.62 2.03 Ekvádor 1.časť 36974 Gliwice - Lech Poznan 0 :3 2 Poľsko M POff o 3. m. (na 3 v.) 17427 Campozano J.C. - Massu N. 1.35 2.70 35395 Dep. Quito - Emelec 3 : 0 1 Francúzsko II. liga 43831 Jastrzebie - Bydgoszcz (1-1) 3 :2 1 17428 Munoz-de la N. D. - De Paula F. 1.40 2.52 35397 Macara - LDU Quito 0 : 3 2 37013 Chateauroux - Nantes 0 :4 2 Grécko M POff fin. (na 3 v.) 17429 Bagnis F. - Ghedin R. 1.25 3.22 35393 Barcelona SC - El Nacional 1 : 0 1 Švajčiarsko II. liga 12815 Olympiakos - Pamvoh (1.z.) 0 :3 2 17430 Dasnieres de V. J. - De Greef A. 1.75 1.85 Peru 1.časť 37014 Winterthur - Bellinzona 0 :2 2 Srbsko muži POff fin. (na 3 v.) 17431 Michon A. - Olivo R. 2.01 1.63 14643 Sp. Cristal - Pacifico 2 : 2 X Nemecko II. liga 9774 CZ Beograd - P.Beograd (1-0)3 :1 1 17432 Espinoza W. - Delbonis F. 7.14 1.03 35525 Comercio - Inti Gas 1 : 1 X 37028 Aue - K lautern 1 :1 X 35526 San Martin - Juan Aurich 2 : 2 X Česko Ž POff 1/2 f. (na 3 v.) Challenger Rím - antuka 1 2 Rakúsko II. liga 14699 Olymp Praha - Přerov (2-2) 3 :0 1 35527 Huancayo - Cienciano 3 : 0 1 13732 Hartberg - Linz 2 :2 X 17327 Kuznetsov An. - Korolev E. 1.40 2.52 35528 Universitario L. - Cajamarca 0 : 1 2 Poľsko Ž POff o 5.-8. m. (na 2 v.) Holandsko II. liga 43837 Pila - Bydgoszcz (1-0) 3 :0 1 17328 Baldi F. - Reister J. 4.42 1.13 Paraguaj 1. časť 37061 Almere - Den Bosch 1 :5 2 17329 Nedovyesov O. - Brown D. 2.06 1.60 35541 Carapegua - General Diaz 3 : 2 1 ATP Monte Carlo - antuka 35543 Sol de America - Capiata 1 : 0 1 Írsko I. liga 14712 Bautista A. R. - Simon G. 2 :0 1 17330 Beck A. - Struff J.-L. 1.85 1.75 37076 St. Patricks - Shelbourne 4 :0 1 17331 Haider-Maurer A. - Carreno-B. P. 2.37 1.45 35544 Porteno PF - Sp.Luqueno 2 : 1 1 16723 Brands D. - Davydenko N. 0 :2 2 35546 Libertad As. - Olimpia As. 0 : 0 X Taliansko I. liga 16744 Andujar P. - Chardy J. 2 :1 1 17332 Quinzi G. - Gil F. 2.93 1.30 43650 Lazio - Juventus 0 :2 2 17333 Ilhan M. - Starace P. 1.98 1.65 Uruguaj 2. časť 16745 Haase R. - Roger-Vasselin E. 0 :2 2 17334 Ignatik U. - Veselý J. 2.01 1.63 35566 Bella Vista - CA R. Plate 0 : 1 2 Turecko I. liga 14707 Fognini F. - Seppi A. 2 :1 1 37207 Besiktas - Antalya 1 :0 1 17335 Napolitano S. - Meffert D. 3.60 1.20 35568 Cerro Largo - CA Cerro 3 : 1 1 14705 Raonic M. - Benneteau J. 2 :0 1 17336 Knittel B. - Greul S. 1.80 1.80 35570 Montevideo W. - Progreso 4 : 0 1 Turecko II. liga 14702 Youzhny M. - Gimeno-T. 2 :0 1 17337 Kukushkin M. - Hájek J. 2.43 1.43 35572 El Tanque - Penarol M. 0 : 1 2 37240 Göztepe - Buca 1 :1 X 14708 Cilic M. - Zeballos H. 2 :1 1 17338 Rochus O. - Thiem D. 1.40 2.52 Kolumbia 1. časť Dánsko I. liga ATP Monte Carlo - štvorhra 35597 Caldas - Chico FC 2 : 2 X 37253 Nordsjaelland - Copenhagen2 :3 2 14842 Kohls/F.Mayer - Huey/Janow2:0 1 Challenger Mexico City - tvrdý p. 1 2 35598 Dep. Cali - Quindio 4 : 0 1 Švédsko I. liga 14843 Baller/Couilla - MelzerJ/Paes0 :2 2 17385 Ram R. - Lammer M. 1.35 2.70 35599 Indep. M. - Cucuta 1 : 1 X 37278 Helsingborgs - Mjällby 1 :2 2 Challenger Panama City - antuka (kval.) 17386 Martin Andrej - Gombos N. 1.50 2.25 35600 Patriotas - Petrolera 0 : 0 X 37279 Elfsborg - IFK Göteborg 0 :0 X 17403 Marcan D. - Estrella V. 0 :2 2 17387 Burquier G. - El Midhawy A. 1.60 2.06 Bolívia 2. časť Švédsko II. liga 17404 Melzer G. - Satschko A. 2 :0 1 17388 Gallardo-Valles M. - Wang J. 2.88 1.31 35613 S. Jose Oruro - The Strongest 1 : 1 X 37333 Brage - Östersunds 0 :0 X 17405 Endara I. - Grassi C. 2 :1 1 37335 Örebro - Sundsvall 3 :0 1 17389 Pospisil V. - Benneteau A. 1.25 3.22 35614 La Paz FC - Bolívar 1 : 3 2 Challenger Panama City - antuka 17390 Gojowczyk P. - Reyes-Varela M.A. 1.13 4.42 Švédsko III. liga Sever 35615 Aurora - Petrolero Yac. 3 : 1 1 17406 Barrientos N. - Basilashvili N.2 :0 1 17391 Demoliner M. - Mannarino A. 3.22 1.25 37366 Val. Syrianska - Athletic FC 1 :0 1 35616 U. de Sucre - Blooming 0 : 0 X 17408 Aguilar J. - Teixeira M. 2 :1 1 17393 Smith J.-P. - Sela D. 2.62 1.37 Brazília Paulista Nórsko II. liga 37367 Sandefjord - Bodo/Glimt 2 :1 1 Challenger Panama City - antuka (kval.) Challenger Sarasota - antuka 1 2 35647 Palmeiras - Guarani 4 : 1 1 17410 Reynet F. - Rodriguez R. 0 :2 2 35648 Linense - Corinthians 2 : 1 1 Nórsko III. liga sk. 1 17351 Russell M. - Zverev M. 1.77 1.83 35649 Ponte Preta - Mirassol 2 : 0 1 37379 Traeff - Valerengen 2 2 :5 2 Challenger Rím - antuka 17352 Edmund K. - Ward J. 2.32 1.47 35650 Botafogo-SP - Bragantino 1 : 0 1 Nórsko III. liga sk. 2 17304 Lajovic D. - Copil M. 2 :0 1 17353 Devvarman S. - Levine J. 2.06 1.60 35651 Sao Bernardo - Mogi Mirim 1 : 2 2 37381 Odd Grenl. 2 - Raufoss 1 :2 2 17305 Ehrat S. - Garcia-Lopez G. 0 :2 2 17354 Williams R. - Sandgren T. 1.45 2.37 Brazília Carioca (Taca Rio) Nórsko III. liga sk. 3 17306 Phau B. - Di Mauro A. 2 :0 1 17355 Johnson S. - Sock J. 1.98 1.65 7974 Botafogo - Nova Iguacu 4 : 1 1 37383 Brann 2 - Vindbjart V Challenger Mexico City - tvrdý p. (kval.) 17356 Molchanov D. - Karlovic I. 2.37 1.45 35718 Flamengo - Fluminense 3 : 1 1 37384 Fyllingsdalen - Viking 2 2 :0 1 17369 Crepaldi E. - Skugor F. 0 :2 2 17357 Odesnik W. - Bogomolov JR. A. 1.80 1.80 Čile I. liga Nórsko III. liga sk. 4 17370 Guccione Ch. - Sato B. 2 :0 1 17358 Gabashvili T. - Frank M. 1.22 3.43 35789 Nublense - U. Catolica 1 : 3 2 37387 Tromso 2 - Mo 2 :6 2 17371 Mina G. - Pavic A. 2 :1 1 17359 Arguello F. - Harrison R. 2.52 1.40 35790 Cobresal - Santiago W. 1 : 2 2 Rusko I. liga 17372 Neuchrist M. - Diaz-Fig. 0 :1 2 Challenger Santos - antuka 1 2 35791 U. de Chile - Palestino 4 : 1 1 37429 Vladikavkaz - Saransk 3 :1 1 Challenger Mexico City - tvrdý p. 17373 Torebko P. - Zivkovic D. 1 :2 2 17446 Schwank E. - Jaziri M. 1.89 1.72 35792 Everton VM - La Calera 2 : 3 2 Rusko II. liga 17311 Bozoljac I. - Wolmarans F. 2 :0 1 17447 Viola Mat. - Cuevas P. 1.25 3.22 USA MLS 37455 Ufa - Nižnekamsk 2 :0 1 17312 Kuznetsov Alex - Krueger M. 2 :0 1 17448 Kosakowski D. - Clezar G. 2.25 1.50 35881 Houston - Chicago 2 : 1 1 37453 Chimki - Jekaterinburg 0 :0 X 17313 Jung J. - Lim Y.-K. 1 :2 2 17449 Silva C. - Duckworth J. 4.95 1.10 35882 Portland - San Jose 1 : 0 1 37454 Kaliningrad - Jarosľavľ 0 :0 X 17314 Jeong S.-Y. - Michalička M. 2 :0 1 17450 Mektic N. - Capdeville P. 2.46 1.42 Kostarika 2. časť Rumunsko I. liga 17451 Červenák P. - Elias G. 2.62 1.37 35951 San Carlos - Limon 1 : 1 X 37456 Vaslui - Brasov 1 :1 X Challenger Sarasota - antuka 17452 Andreozzi G. - Kirche L. 1.45 2.37 35952 Belen - Carmelita 4 : 1 1 37457 CSMS Iasi - V. Constanta 1 :2 2 17315 Pella G. - Klahn B. 2 :1 1 17453 Herbert P.-H. - Pashanski B. 1.91 1.70 35953 CS. Uruguay - Puntarenas 2 : 2 X Bulharsko I. liga 17316 Stebe C.-M. - Menendez-M. A.2: 0 1 17454 Lojda D. - Souza J. 2.70 1.35 35955 Saprissa - Alajuelense 1 : 0 1 37506 Ludogorec - Lok. Plovdiv 1 :0 1 Výsledky si overte v pobočkách Niké! www.sport.sk PANORÁMA 25 čo sa stalo PREČO NEMALI V LIVEPOOLE RADI MARGARET THATCHEROVÚ 16. apríla PRED 110 ROKMI Keď Maggie zomrie... V Harrahu, Oklahoma, sa narodil americký Keď na liverpoolskom Anfield Roade lické kluby dostali v pohárovej Európe bejzbalista Paul Waneer, jeden občas zaznie výzva spíkra z publika „utrum“ na päť rokov, Liverpool na šesť. z najlepších v histórii MLB, v ro- ●●● koch 1926 – 45 hráč mužstiev „Maggie, Maggie, Maggie“, na legendár- Ale je tu aj iná udalosť, na ktorú sú pri- Pittsburgh Pirates (finalista Sve- nej tribúne The Kop hneď vedia, čo aznivci slávneho liverpoolskeho klubu tovej série 1927), Brooklyn Dod- majú zanôtiť. A tak sa éterom nesie citliví. Tragédia na sheffieldskom štadió- gers, Boston Bravers a NY Yan- drsný popevok The Day That Maggie ne Hillsborough v roku 1989, pri ktorej kees. Zomrel v apríli 1965. zahynulo 96 ľudí, všetko fanúšikov FC. Thatcher Dies (Keď Maggie Thatchero- Pritom viac ako pravdepodobne pochybi- PRED 80 ROKMI vá zomrie). la polícia a organizátori, ktorí pustili na V Santanderi sa narodil špa- tribúnu mnohonásobne vyšší počet fanú- nielsky futbalista Marcos Alon- Býval „venovaný“ Železnej lady Mar- šikov. Došlo k veľkej tlačenici, ale aj ďal- so „Marquitos“, obranca, v ro- garet Thatcherovej, bývalej britskej pre- ším nešťastným zásahom zo strany polí- koch 1954 – 62 hráč Realu miérke (1979 – 1990) a v tábore fanúši- cie, ktorá mala obavy z toho, že fanúši- Madrid, víťaz EPM 1956, kov FC Liverpool osobe, ktorú považujú kovia chcú vtrhnúť na ihrisko a tlačila ich 1957, 1958, 1959 a 1960 a budú stále považovať za škodcu svojho späť na ohradu. Oni si len chceli zachrá- Margaret Thatcherová s liverpoolskymi hráčskymi le- i Interkontinentálneho pohá- klubu. Ako je známe, minulý týždeň niť život... gendami Kevinom Keeganom (vľavo) a Emlynom Hug- ra 1960, majster Španiel- zomrela. Vyšetrovacia komisia zamietla veci pod hesom. Ale to boli ešte sedemdesiate roky... ska 1955, 1957, 1958, 1961 ●●● koberec a zvalila vinu na fanúšikov Li- Spievalo sa vo vlaku, na železničnej sta- a 1962, hrával aj za Santander V Liverpoole vám povedia, že That- verpoolu. Minuloročná správa novo- nici v Readingu i na štadióne. K minúte a Murciu, reprezentoval 2-krát. cherová spôsobila tamojším ľuďom veľké vytvorenej komisie, ktorá vznikla vďaka ticha zaujal Liverpool aj oficiálne rázne Zomrel vlani 6. marca. problémy. Jej radikálny boj s odbormi mnohoročnému tlaku pozostalých, na- stanovisko. „Môže byť. Ale akurát za obe- V Moskve sa narodil soviet- v prvej polovici 80. rokov priniesol tomu- značila pochybenie jej predchodcov. te z Hillsboroughu,“ povedal kouč muž- sky hokejista Konstantin Lok- to priemyselnému mestu niekoľko zatvo- ●●● stva Brendan Rodgers. Totiž, udalosť tev, v rokoch 1954 – 66 hráč rených fabrík a zvýšenú nezamestnanosť. U futbalových fanúšikov v Anglicku z Hillsboroughu mala výročie, k otrasnej CSKA Moskva (10-násobný Nasledovali štrajky, protesty a demon- Thatcherová nikdy nebodovala. Asi aj tragédii došlo 15. apríla. Reading súhlasil. majster Sovietskeho zväzu, štrácie, ktoré boli tvrdo potláčané polí- preto Anglická futbalová asociácia ne- Minúta ticha bola, v sektore fanúšikov 340 ligových zápasov, 213 gó- ciou. To by však nebolo to najhoršie. Keď chala na zvážení klubov, či jej pamiatke LFC sa objavil tradičný transparent s ná- lov), 117-násobný reprezentant po masakri na bruselskom štadióne Hey- pred zápasmi vzdajú minútu ticha, alebo pisom Justice for 96. O Thatcherovej ani (85 gólov), zlatý na ZOH 1964 sel (39 obetí, väčšinou Talianov) pred fi- nie. V minulotýždňový pondelok pred zá- slovo. Asi po pätnástich minútach si na a bronzový na ZOH 1960, nálovým zápasom EPM medzi Liverpoo- pasom manchesterských rivalov, čo bolo ňu fanúšikovia Liverpoolu spomenuli. majster sveta 1964, 1965 a lom a Juventusom v roku 1985 UEFA vraj prvé stretnutie v Premier League po smr- A zaspievali. Radostne, s úsmevom. Ako 1966, ako tréner majster ZSSR váhala, ako potrestať FC Liverpool či ďal- ti Tharcherovej, bola. V sobotu hral Li- sľubovali v tej skladbe, že keď to príde, s CSKA Moskva 1975 a 1977 šie anglické kluby, práve Thatcherová vy- verpool v Readingu a futbalová verejnosť „bude to bez sĺz ... ale s oslavou...“ V meste Koteľnič sa narodi- šla s návrhom dlhodobého zákazu. Ang- čakala, čo bude. „Maggie“ bola hitom. MOJMÍR STAŠKO la sovietska skokanka do diaľ- ky Vera Krepkinová, olym- TAMARA pijská víťazka 1960, majster- Radšej kniha ka Európy 1954 a 1958 ma HERIBANOVÁ 4x100 m, osobné rekordy 637 spisovateľka cm (diaľka) a 11,3 s (100 m). než žinenka PRED 45 ROKMI 1. ČO POVAŽUJETE ZA VÁŠ ŽI- „Športovci sú mi sympatickí vo vše- „Ak by sme žili v roku 1900 a vy by ste VOTNÝ ŠPORTOVÝ VÝKON? obecnosti, pretože za ich výsledkami sa ma spýtali túto otázku, určite by som V Uddevalle sa narodil švéd- „Život je sám osebe beh na dlhé trate. sú stovky hodín tvrdého drilu. Za ich odpovedala, že by som sa nikdy nedala sky futbalista Martin Dahlin, Keď človek dosiahne jeden zo svojich slávou a úspechmi stojí najmä húžev- na streľbu na živé holuby. Na olympij- útočník, hráč mužstiev Malmö cieľov, opäť prichádzajú ďalšie prekážky, natosť, pracovitosť, samozrejme, ta- ských hrách v Paríži sa strieľalo na živé FF (majster Švédska 1988), Bo- s ktorými sa musí popasovať a možno lent, ale i vnútorná sila vydržať, ne- holuby, zlato vyhral Belgičan Leon de russia Mönchendladbach (ví- na konci svojej cesty môže zhodnotiť, vzdať sa a veriť, že sa príprava stretne Lunden, ktorý ich zabil 21. Našťastie, táto ťaz Nemeckého pohára 1995), ktorá etapa bola hodná vavrínového so šťastím a výsledok odzrkadlí tú brutálna disciplína už neexistuje.“ Blackburn Rovers a Hambur- venca. Pre mňa osobne je veľkým za- enormnú energiu, ktorú dennodenne 7. ČO BY VÁS DOKÁZALO PRE- ger SV, najlepší futbalista dosťučinením, keď mi vyjde nová kniha.“ do svojej práce vkladajú. Zo sloven- SVEDČIŤ, ABY STE SI SKÚSILI BUN- Švédska 1993, 60-násobný re- 2. KEDY NAPOSLEDY STE SI ských športovcov sú mi najsympatic- GEE JUMPING? prezentant (29 gólov), 3. na SCHUTI ZAŠPORTOVALI? kejšie tenistka Danielka Hantuchová „V mojom prípade je akékoľvek pre- MS 1994. „Rada plávam, chodím na prechádzky, a strelkyňa Danka Barteková. Sú to sviedčanie márne, keďže ak niečoho nie Vo Weissenfelse sa narodil v lete si rada zahrám volejbal, sadnem na inteligentné, vzdelané, skromné, jed- som schopná, nefungujú ani argumenty, nemecký veslár Andreas Ha- bicykel, a vo svetlých chvíľkach vediem boj noducho krásne bytosti.“ ani prosby, ani vyhrážanie. Neinklinujem jek, ako člen nemeckej štvorky sama so sebou a vlastnou lenivosťou na be- 5. V AKOM ŠPORTE BY STE MOH- k zvyšovaniu si adrenalínu, k tomu mi s kormidelníkom olympijský žiacom páse, ktorý mám v obývačke.“ LI NAJSKÔR UROBIŤ KARIÉRU? stačí svet, v ktorom žijem.“ víťaz 1992 a 1996, bronzový 3. ČO JE PODĽA VÁS ĽAHŠIE – „Na viedenskom gymnáziu som repre- 8. AKÚ DLHÚ TRAŤ BY STE SI na OH 2000, trojnásobný maj- ZHADZOVAŤ KILÁ DIÉTOU ALEBO zentovala školu vo volejbale, ale to bolo TRÚFLI ZABEHNÚŤ NA JEDEN ŠUP, ster sveta, ďalšie dva tituly zís- POHYBOM? pred pätnástimi rokmi. Vždy ma to viac KOĽKO KĽUKOV SPRAVIŤ A KOĽ- kal v dvojke s kormidelní- „Zhadzovať kilá diétami je podľa mňa nie- ťahalo ku knihám ako k žinenke. Aj dnes KOKRÁT SI NADHODIŤ LOPTU NA kom. len nezdravé, ale i neefektívne. Každý, kto navštevujem telocvične najmä počas lite- NOHE BEZ TOHO, ŽE BY VÁM PRED 20 ROKMI chce zmeniť svoju postavu, by mal predov- rárnych besied so žiakmi základných a SPADLA NA ZEM? šetkým zmeniť svoje návyky a k zdravému stredných škôl, keďže sa tam všetci po- „Trúfnuť by som si trúfla, ale ako by Európska futbalová únia životnému štýlu pohyb bezpochyby patrí.“ hodlne pomestíme.“ to dopadlo, to sa odvážim povedať, až (UEFA) prijala Slovenský fut- 4. KTORÝ ŠPORTOVEC JE VÁM 6. NA KTORÝ ŠPORT STE ĽAVÁ A keď si to vyskúšam. Dám vám potom balový zväz (SFZ) za svojho NAJSYMPATICKEJŠÍ A KTORÉHO NA KTORÝ BY STE SA NEDALI ANI vedieť.“ riadneho člena. NEMÔŽETE ANI CÍTIŤ? ZA SVET? (čap) 26 HOKEJ utorok ❘ 16. 4. 2013 Šatan oddnes Brankár JÁN LACO dnes vykorčuľuje prvý raz po zranení na ľad v príprave! NOMINÁCIA SLOVENSKA Do včerajšieho večera si vzal čas na BRANKÁRI rozmyslenie útočník Miroslav Šatan, ktorý bol od 3. novembra minulého Jaroslav JANUS (Slovan/- roka zranený. Odvtedy sa 38-ročný KHL), Rastislav STAŇA (CSKA Moskva/KHL), Ján LACO (Do- útočník v zápase neobjavil. Po včeraj- neck/KHL), Július HUDÁČEK šku je však jasné, že tento hokejový (Frölunda/Švéd.) elegán sa zapojí do záverečnej prípra- vy pred majstrovstvami sveta, ktoré sa OBRANCOVIA začnú už o dva týždne v Helsinkách a Marek ĎALOGA (Pardubi- Štokholme. Po včerajšom finálovom ce/ČR), Milan JURČINA (Rau- zápase sa držiteľ všetkých štyroch me- ma/Fín.), Branislav MEZEI (Je- dailí z majstrovstiev sveta (2000, katerinburg/KHL), Vladimír MI- 2002, 2003, 2012) telefonicky spojil HÁLIK, Michal SERSEN, Ivan s generálnym manažérom reprezentá- ŠVARNÝ (všetci Slovan/KHL), cie Ottom Sýkorom, aby mu oznámil Karol SLOBODA (Vítkovice/ČR), pozitívnu správu. „Miroslav sa vyjad- René VYDARENÝ (Č. Budějovi- ce/ČR), Ján BREJČÁK (Litví- ril, že dostal od lekárov zelenú a od- nov/ČR) dnes sa zapojí do prípravy s naším tí- mom. Je to perfektná správa a sme ra- ÚTOČNÍCI di, že s ním do mužstva pribudnú aj lí- Martin BARTEK (Pardubice/- derské schopnosti a obrovské skúse- ČR), Miroslav ŠATAN, Mário nosti. Dnes už bude s nami na zraze BLIŽŇÁK, Marko DAŇO, Libor a začne sa pripravovať s reprezentač- HUDÁČEK, Roman KUKUM- ným výberom,“ prezradil nám včera BERG, Michel MIKLÍK, Peter ÖL- krátko po definitívnom Šatanovom VECKÝ, Andrej ŠŤASTNÝ (všetci rozhodnutí Sýkora. Slovan/KHL), Branko RADIVO- Šatan sa po zranení krčnej chrbtice JEVIČ (Spartak Moskva/KHL), nevzdával a robil, čo mohol. Radil sa Ján SÝKORA (B. Bystrica), Mi- chael VANDAS (Poprad), Jozef s lekármi a popritom trénoval na ľa- STÜMPEL (Nitra), Tomáš SURO- de. Rozhodnutie o tom, či sa zapojí VÝ (Praha/KHL), Tomáš ZÁBOR- do prípravy na šampionát, malo pad- Ak všetko dopadne tak, ako si Ján Laco (vľavo) praje, v Helsinkách by mal s Rastislavom Staňom vytvoriť SKÝ (Omsk/KHL) núť najneskôr do dnešného zrazu. A silné brankárske duo. FOTO MILAN ILLÍK aj sa tak stalo. Včera večer oznámil trénerovi Vladimírovi Vůjtekovi, že na majstrovstvá sveta cestuje. „Sa- mozrejme, že mi poskočilo srdiečko a som veľmi rád, že sa Miro dnes zapojí Posledné slovo bude na mne do prípravy. Či som to čakal? Nie, ne- chával som to na neho a lekárov, ako Tri týždne si musel brankár Ján Laco nútene od hokeja odpočinúť. Počas včelička v banskobystrickej Fit aréne. sa rozhodnú. Uľahčila sa nám situá- prvého cyklu prípravy pred majstrovstvami sveta v Helsinkách si 31-ročný „Zaťažujem to podľa možností a po- cia, pretože Miro je dobrý hráč a urči- sledných päť dní, aj počas víkendov, te tímu pomôže. V hlave som si už gólman natiahol bočné väzy v kolene, odvtedy si poranené miesto liečil a po- som si schuti zatrénoval. V Banskej skladal a predstavoval možnosti, s sledných päť dní už trénoval v rámci možností naplno. Z množstva zranení, Bystrici som trávil celé doobedia, ale kým by v útoku mohol nastúpiť. Dnes ktoré tento rok sprevádzajú slovenských reprezentantov, tak možno dnes cvikom na koleno som venoval len ho- viem toľko, že by mohol hrať s Libo- zaznie aspoň jedna pozitívna správa. „Konečné rozhodnutie bude aj tak na dinu. Roman Švantner pripravil výbor- rom Hudáčkom a adekvátneho cent- ný tréningový plán a každým dňom sa ra hľadáme. Verím, že ho nájdeme,“ mne, ale predpokladám, že koleno záťaž na ľade vydrží,“ hovoril nám včera cítim lepšie,“ vyslal pozitívny signál na povedal nám po Mirovom rozhodnutí na ceste z tréningu z Banskej Bystrice do Liptovského Mikuláša Ján Laco. margo svojho zdravotného stavu slo- šťastný kormidelník slovenskej repre- venský reprezentant. zentácie. Pochopiteľne, radosť z Mi- Aj keď sa slovenskí reprezentanti de potrebovať „súhlas“ svojho tela, kto- Pre neho je aj tak dôležitý dnešok a rovho rozhodnutia zúčastniť sa na stretnú v Bratislave dnes poobede, Ján rý si vypýta na ľade Slovnaft arény už prvé zábery na ľade. Ak to pôjde tak, MS mal aj prezident SZĽH Igor Ne- Laco vyrazí z Liptovského Mikuláša už dnes podvečer. „Po tréningu už budem ako si Ján predstavuje, upokojí viace- meček: „Som veľmi rád, kto by napo- skoro ráno, aby stihol všetko, čo si na- vedieť, ako na tom som. Pri záťaži na rých ľudí. „Verím, že to tak skutočne aj kon nebol, že sa Miro rozhodol posil- plánoval. „Dôležitá bude návšteva u le- suchu je to dobré a koleno ma vôbec bude. Dúfam, že vykorčuľujem na ľad a niť náš tím. Jeho mnohoročné skúse- kára Vladimíra Luptáka, s ktorým skon- nebolí. Je síce pravda, že sme trénovali budem sa cítiť stopercentne,“ zaprial si nosti budú nezaplatiteľný prínos pre zultujem ďalší priebeh liečby. Po ňom len priame cviky a nohu som zbytočne odchovanec liptovskomikulášskeho ho- mužstvo nielen v zápasoch na ľade, budem múdrejší,“ povedal včera gól- do boku ani nevytáčal. V tomto smere keja. ale aj v kabíne. Takéto typy potrebu- man ukrajinského Donbasu Doneck. som ale optimistom,“ vysvetlil Laco. Slovenská reprezentácia má v pláne jeme a čím viac ich bude, tým lepšie“, Po zranení kolena spred troch týž- Sedenie s lekárom Vladimírom Lup- ešte štyri prípravné duely. Je možné, že prezradil nám Nemeček zo Zvolena, dňov, mal naordinovaný 14 dní poko- tákom bude mať pri Lacovom koneč- najbližšie dva proti Česku, ktoré sa kde odovzdával medaily pre sloven- jový režim a potom začal pomaličky nom rozhodovaní veľkú váhu, ale defi- hrajú vo štvrtok v Prahe a v sobotu ského majstra. Celé rozhodnutie bo- zranené miesto zaťažovať. „Subjektív- nitíva aj tak vyjde z jeho úst. „Posledné v Bratislave, ešte Ján vynechá a zachy- lo teda len a len na Mirovi. Podľa na- ne sa už cítim fajn. Koleno sa ‚správa‘ slovo nebude mať lekár, ale ja. Bude to tal by si až v posledných dvoch na bu- šich informácií mu lekári povedali, že podľa očakávania dobre. Dnes si sad- na mojom rozhodnutí. Určite však dám dúci týždeň proti Nórsku a Bielorusku. môže ísť hrať, ale nikto mu nevie za- nem ešte aj s trénermi a podľa toho sa aj na jeho názor, rovnako aj na hlas fy- Samozrejme za predpokladu, že jeho ručiť na sto percent, že sa nič nepri- zariadime. Sám cítim, že ak chcem chy- zioterapeuta Branislava Prokopa či koleno bude fit. „To už bude záležať na hodí. To sa napokon pri takom športe tať na šampionáte aj tento rok, je naj- kondičného trénera Romana Švantne- dohode s trénermi. Urobím však všetko ako je hokej nedá predpovedať ani pri vyšší čas začať naplno trénovať na ľa- ra,“ uvážlivo povedal Ján. pre to, aby som v Helsinkách opäť zdravom hokejistovi. Sám musel všet- de,“ chlapsky priznal slovenský hrdina V čase, keď jeho reprezentační spoza Slovensko nastúpil,“ rezolútne do- ko dobre zvážiť. (tš, iw) minuloročného šampionátu. luhráči bojovali vo dvoch zápasoch dal 19-násobný reprezentant Slovenska. Na to, či sa ale do Helsínk pozrie, bu- v Bielorusku, on pracoval pilne ako TOMÁŠ ŠTULAJTER www.sport.sk HOKEJ 27 Brankár JÚLIUS HUDÁČEK vymení Švédsko za KHL

Bez práce dlho brankár Július Hu- dáček (1988) nezostal. Po tom, ako pred dvoma týždňami ukončil sezónu s „indiánmi“ z Frölundy v elitserien, si Takáto ponuka sa neodmieta trošku oddýchol a okrem tréningov s reprezentáciou na Slovensku mu ● Dal vám pár rád aj brat Libor, kto- myseľ zamestnávali aj rokovania o no- rý hrá túto súťaž v drese Slovana? vej zmluve s účastníkom KHL Sibi- „Videl som veľa jeho zápasov a viem, rom Novosibirsk. Záujemcov o jeho čo asi môžem od tejto ligy očakávať. služby bolo aj z KHL dosť, ale ani jed- Hovoril mi, ako to v súťaži chodí, ale na ponuka nemala také jasné črty, ako všetko spoznám na vlastnej koži.“ tá zo Sibíra. „Som mladý a vzal som ● Zvyknete si rýchlo na nový život- ju. Nikdy neviem, čo sa môže stať ný štýl, keďže tam prejdete zo Švéd- a mohol by som si to vyčítať. Je taká, ska, kde všetko funguje na viac ako že sa neodmieta. Aby však bolo jasné, sto percent? neurobil som to pre peniaze, hoci je „Je pravda, že vo Švédsku je život prirodzené, že v KHL sú platy na inej výborný a pohodlný. Verím, že sa tam úrovni, ako v iných európskych li- raz vrátim, ale teraz ma čaká Rusko. gách,“ povedal po podpise zmluvy Ako Slovák budem mať výhodu, keď- s Novosibirskom Július. že sú nám Rusi mentalitou blízki. Na všetko sa dá zvyknúť. Vonkoncom ● Naťahovali sa rokovania medzi si nemyslím, že by to malo byť zlé. vami a Sibirom dlho? Ak by som mal svoju radosť vyjadriť „Prvé signály z Ruska prišli skôr, na stupnici od jedna po desať, pove- ako som sa o nich dozvedel ja. Môj Július Hudáček má o hokejovej budúcnosti jasno. Na dva roky sa upísal Sibiru Novosibirsk. dal by som deväť!“ agent Robert Spálenka mi až potom FOTO TASR/MICHAL SVÍTOK TOMÁŠ ŠTULAJTER povedal, že Sibir mal o mňa záujem ešte počas ročníka. Cez play-off som „Kúpim si poriadnu baranicu. Po- tam bude vaším novým spoluhráčom? však chcel mať čistú hlavu a nič som časie nie je pre hokej dôležité. Podľa „Prirodzene, bola to jedna z prvých KLUBY JÚLIUSA HUDÁČKA neriešil. Iné to už bolo po skončení se- mňa je Novosibirsk v KHL dobrá vecí, čo som podnikol. Kristián ma SPIŠSKÁ NOVÁ VES zóny. Dohodli sme sa v priebehu destinácia, keďže veľa súperov je však ubezpečil, že všetko tam funguje SLOVENSKO 20 dvoch týždňov. Na dva roky tak bu- vzdialených od tohto mesta jednu, veľmi dobre a počas celej sezóny sa KOŠICE dem hráčom Novosibirska.“ maximálne dve hodiny letu. Zápasy nestretol s ani jedným problémom. Aj SÖDERTÄLJE ● Spomenuli ste, že to bola ponu- v Moskve či v Prahe a Bratislave, sa preto verím, že som sa rozhodol správ- FRÖLUNDA ka, aká sa neodmieta. Išlo v nej hlavne tak budú dať zvládnuť.“ ne.“ NOVOSIBIRSK o financie? ● Čo vás presvedčilo, aby ste sa do- ● Splnil sa vám jeden z hokejových „Nie. Najviac ma lákalo vyskúšať si hodli napokon s Novosibirskom, keď- snov, keďže ste podpísali zmluvu KHL. Je to najkvalitnejšia liga v Euró- že vás lovilo viacero klubov? v KHL? SLOVÁCI V NOVISIBIRSKU pe a hrajú v nej špičkoví hráči. To bola „Jasné a priamočiare rokovania. Zá- „Môj sen sa splnil už dávno. Ako JÚLIUS HUDÁČEK 2013 – ?? moja najväčšia motivácia. Peniaze sú ujem zo strany manažmentu tohto malý chlapec som sníval o tom, že ma KRISTIÁN KUDROČ 2012 – ?? pri tom len bonus. Na najbližšie dva klubu vychádzal ako najväčší. Keďže uživí hokej. V profesionálnom svete IVAN ČIERNIK 2008/09 roky sa veľmi teším a Rusko pokla- tam prídem ako cudzinec, mal by som hokeja začnem šiestu sezónu, takže MIROSLAV KOVÁČIK 2006/07 dám za veľkú výzvu. Čaká ma totiž iný potvrdiť pozíciu brankárskej jednotky môj sen trvá už dlho. Keďže sa mi da- RASTISLAV PAVLIKOVSKÝ 2008/09 štýl hokeja, aký sa hrá vo Švédsku.“ a na to sa teším najviac.“ rí, verím, že to bude takto aj naďalej. RÓBERT TOMÍK 2006/07 ● Neobávali ste sa ruskej zimy, kto- ● Informovali ste sa hneď na dianie Vyskúšal som si švédsku ligu, teraz ERIK WEISSMANN 2006/07 rá býva v Novosibirsku krutá? v klube aj u Kristiána Kudroča, ktorý si vyskúšam KHL. Teším sa!“

Š-98/15 28 HOKEJ utorok ❘ 16. 4. 2013 KANADSKO-AMERICKÁ NHL: Z našich hokejistov sa z víťazstva netešil iba Richard Pánik z Tampy Hossov pätnásty gól sezóny

NEW YORK (mn, sita, tasr) – V ne- deľňajších zápasoch NHL nastúpili štyria slovenskí hokejisti, bodovo sa však presadil iba Marián Hossa z Chicaga. Trenčiansky odchovanec strelil pätnásty gól sezóny, počas 21 minút na ľade ohrozil brankára St. Louis Briana Elliotta troma po- kusmi. Z víťazstva sa tešil aj Hossov spoluhráč Michal Handzuš i Andrej Sekera z Buffala. Jediným smutným hokejistom spod Tatier bol Richard Pánik z Tampy Bay.

UDALOSTI DŇA ● Brankár Detroitu Jimmy Ho- ward vychytal tretí shut-out sezóny a zneškodnil aj trestné strieľanie Ja- kuba Kindla. ● Brian Elliott zo St. Louis ťahal šnúru 214 minút bez inkasovaného gólu. V nedeľu mu ju preťal Bryan Bickell z Chicaga. ● Hráči Nashvillu prehrali v šies- tom zápase za sebou, Detroit zasa prerušil nepriaznivú sériu troch due- lov bez víťazstva. Marián Hossa (v strede) z Chicaga Blackhawks sa teší z gólu so spoluhráčmi Niklasom Hjalmarssonom (vľavo) a Jonathanom Toewsom. FOTO TASR/AP

KANADSKÉ BODOVANIE Test pred Halák zľahka trénuje 1. CROSBY (PITTSBURGH) 36 15 41 56 Brankár St. Louis Jaroslav Halák začal s ľahším tréningom 2. STAMKOS (TAMPA BAY) 42 26 26 52 na ľade. V nedeľu korčuľoval a podľa plánu by mal postupne vyraďovačkou 3. ST. LOUIS (TAMPA BAY) 42 11 41 52 čeliť aj strelám. Halák má problémy v dolnej časti tela, vede- Útočník Marián Hossa prispel gólom k ví- nie klubu ich nekonkretizovalo. Bratislavský rodák by mo- 4. KUNITZ (PITTSBURGH) 42 21 26 47 ťazstvu Chicaga 2:0 na ľade St. Louis. Tridsať- hol mužstvu pomôcť najskôr v play-off, termín jeho návratu štyriročný kanonier skóroval v oslabení a po- nie je jasný. Informáciu priniesol St. Louis Post-Dispatch. 5. OVEČKIN (WASHINGTON) 42 27 19 46 mohol svojmu tímu k piatemu triumfu za se- Halák si v závere prvej tretiny prvoaprílového súboja s Min- ● bou. Trenčiansky odchovanec sa presadil tvr- nesotou pravdepodobne obnovil zranenie slabín. NAJLEPŠÍ STRELCI: Oveč- dou strelou po tom, čo Jonathan Toews vyhral kin 27 gólov, Stamkos 26, Tavares (Islanders) a Carter (Los Angeles) vhadzovanie v útočnom pásme. „Povedal mi, po 24, Kunitz 21. kam sa mám postaviť. Je na vhadzovaniach Sekera „zdolal“ Pánika dobrý a bolo už iba na mne, aby som sa pokú- sil vystreliť. Netrafil som puk ideálne, ale skon- Hráči Buffala doma zdolali Tampu Bay a zachovali si malú čil v bránke,“ uviedol Marián Hossa. Zápas nádej na účasť v play-off. Momentálne im patrí v tabuľke Vý- SLOVÁCI V NHL dvoch divíznych rivalov neponúkol veľa šancí chodnej konferencie desiata priečka, keď ich päť zápasov pred koncom základnej časti delia od ôsmej postupovej pozí- KOPECKÝ (FLORIDA) 41 15 11 26 -3 26 85 a pripomínal skôr taktickú šachovú partiu, cie Rangers štyri body. Proti sebe sa postavili aj dvaja sloven- Chicago v ňom však napokon potvrdilo posta- HOSSA (CHICAGO) 34 15 10 25 +14 14 105 skí hokejisti. Okrem výhry bol aj v osobných štatistikách ús- venie lídra súťaže. „Vyzeralo to skôr ako zápas pešnejší obranca „šablí“ Andrej Sekera, ktorý si pripísal dva play-off. Fyzicky náročný, nebolo veľa priesto- GÁBORÍK (COLUMBUS) 41 12 13 25 -2 8 131 plusové body a na ľade strávil vyše 24 minút. Útočník Light- ru na hranie sa s pukom alebo predvádzanie ning Richard Pánik zaznamenal dva mínusové body, pričom CHÁRA (BOSTON) 41 7 10 17 +13 60 99 pekného hokeja. Pre nás to bol dobrý test pred na ľade bol 14:38 min. nadchádzajúcimi vyraďovacími bojmi,“ dodal SEKERA (BUFFALO) 32 2 10 12 +2 4 25 Marián Hossa. Brankár Blackhawks Corey NHL VO VÝSLEDKOCH VIŠŇOVSKÝ (ISLANDERS) 30 3 7 10 +6 18 63 Crawford zneškodnil všetkých 30 striel „blu- esmanov“ a vychytal tretiu nulu v sezóne. ● ST. LOUIS – CHICAGO 0:2 (0:0, 0:1, 0:1). Góly: 25. Bickell (Stalberg), PÁNIK (TAMPA BAY) 20 4 4 8 +1 2 25 V úvode druhej tretiny otvoril skóre Bryan Bic- 47. MARIÁN HOSSA (Toews). SLOVÁCI V ZÁPASE: Hossa – minutáž 20:54, TATAR (DETROIT) 18 4 3 7 +2 4 32 kell, čím prerušil 214 minút dlhú sériu branká- 1 gól, 0 asistencií, +1 (+/–), 3 strely, 0 tr. minút, Handzuš (obaja Chicago) – 10:43, 0, 0, 0, 0, 0. ra St. Louis Briana Elliotta bez inkasovaného HANDZUŠ (CHICAGO) 34 1 2 3 -6 16 37 ● BUFFALO – TAMPA BAY 3:1 (1:0, 2:1, 0:0). Góly: 5. Ennis (Vanek, Ehrhoff), gólu. Chicago sa priblížilo k zisku Prezident- 28. Hecht (Gerber), 33. Porter (Flynn, Ott) – 34. Pouliot (Brewer, Lecava- MESZÁROŠ (PHILADELPHIA) 11 0 2 2 -9 2 18 skej trofeje pre najlepší tím základnej časti, lier). SLOVÁCI V ZÁPASE: Sekera (Buffalo) – 24:03, 0, 0, +2, 0, 0, Pánik (Tam- pred Pittsburghom malo pred pondelkovými pa Bay) – 14:38, 0, 0, –2, 2, 0. BUDAJ (MONTREAL) 102,16 91,8 % súbojmi štvorbodový náskok a zápas k dobru. ● NASHVILLE – DETROIT 0:3 (0:0, 0:1, 0:2). Góly: 27. Zetterberg (De Keyser, Daciuk), 58. Franzen (Filppula, Clerary), 59. Abdelkader (Zetterberg, Daciuk). HALÁK (ST. LOUIS) 162,14 89,9 % www.sport.sk ATLETIKA 29 Chodec MATEJ TÓTH využil výborné podmienky a prekvapil (aj seba) osobným rekordom Pripravený atakovať hodinu dvadsať! Matej Tóth uvedomujúc si, že ešte nie je ani zďaleka v špičkovej forme, cestoval na sobotný chodecký míting IAAF v českých Poděbradoch so skromným cieľom. Skončiť v pretekoch na 20 km v elitnej troj- ke a skresať aspoň zopár sekúnd z tohtosezónneho maxima 1:21:50. Náš najlepší chodec cieľ splnil, skončil tretí a ním už skôr päťdesiatkar, potešilo čosi iné: „Som pridal ešte aj nečakaný bonus – osobný rekord veľmi rád, že som dokázal ísť druhú polovicu pod 1:20:14. 40 minút. To ma teší azda najviac zo všetkého.“ „Výkon ma veľmi milo prekvapil, s osobákom Prvú desiatku zvládol za 40:27 min, druhú až som naozaj nepočítal,“ zaprisahával sa Matej Tóth o 40 sekúnd rýchlejšie za 39:47 min. Dobrý pred- po pretekoch. „Lenže po úvodných dvoch-troch poklad na útok na magickú hranicu 1:20 h. Zo Slo- kilometroch som si uvedomil, že sa mi ide neuve- vákov ju zatiaľ prekonali len traja: majster Európy riteľne ľahko a tempo 4:00 – 4:02 min so mnou zo Splitu 1990 Pavol Blažek (1:18:13 – 1990), Igor vôbec nič nerobí. Vtedy mi napadlo, že ak sa bude Kollár (1:18:41 – 1996) a olympijský šampión zo zrýchľovať postupne a niekto to odrazu nenakop- Soulu 1988 Jozef Pribilinec (1:19:30 – 1983). ne, mohol by z toho byť napokon aj čas pod 1:21.“ „K tomu, aby som sa aj ja zaradil k spomenutej Aj z takého výkonu by mal nepochybne radosť, trojici, mi v Poděbardoch chýbalo len jediné – top veď spomenutú hranicu prekonal dovtedy len šty- forma. Teraz ešte zďaleka nie ja taká, ako si pred- rikrát. Prvý raz v kariére v Poděbradoch v roku stavujem. Preteky jednoznačne ukázali, že mám 2009 (1:20:53), potom predvlani v Riu Maior rezervy. Viem, že som pripravený na to, aby som (1:20:16) a vlani dvakrát – najprv v Dudinciach sa na dvadsiatke dostal aj pod 1:20 h,“ vravel bez (1:20:42) a potom v Riu Maior (1:20:25). čo i len štipky pochybnosti 30-ročný chodec ban- Všetko sa však vyvinulo ešte priaznivejšie. skobystrickej Dukly. O zrýchlenie sa na 9. kilometri postaral Nór Tysse, Míting v Poděbradoch patrí medzi Tóthove ob- no nebolo extrémne. Šesť okruhov sa potom šlia- ľúbené. Nečudo, veď v tomto kúpeľnom mesteč- palo v tempe tesne pod štyri minúty na kilometer. ku štyrikrát zvíťazil, sedemkrát stál na stupňoch Vďaka tomu sa Tóthovi naskytla nečakane ešte aj víťazov a štyri razy si zlepšil osobný rekord. šanca na osobný rekord. Posledný kilometer „Kilometrový okruh na kúpeľnej kolonáde je „prefrčal“ za 3:54 min. Výsledok? Dvojsekundové veľmi rýchly. Navyše, tentoraz sa išlo po novom, zlepšenie maxima z Ria Maior 2011. úplne hladučkom asfaltovom podklade. Do kariet Viac ako „osobák“ však Tótha, ktorý je zamera- nám zahralo aj fantastické počasie, pre chôdzu priam ideálne. Teplota tak akurát, počas pretekov TÓTHOVE PODĚBRADSKÉ trochu spŕchlo, takže nedošlo k nijakému prehrie- vaniu. Sobotným pretekom nič nechýbalo. Zišla 2003 1:23:17 1. MIESTO sa výborná konkurencia, išlo sa na rýchlom okru- 2005 1:21:38 2. MIESTO hu, aj počasie bolo ideálne. Jednoducho – radosť 2009 1:20:53 1. MIESTO súťažiť,“ pochvaľoval si Maťo podmienky. 2013 1:20:14 3. MIESTO Hneď po poděbradských pretekoch sa náš naj- lepší chodec vybral na sústredenie do hôr. V tali- MATEJ TÓTH V ROKU 2013 anskom Livigne bude tri týždne tvrdo „zarezávať“, 23. 3. DUDINCE (20 km) 1. MIESTO 1:22:17 aby sa dostal do špičkovej formy a 19. mája ju 30. 3. OLOMOUC (20 km) 2. MIESTO 1:21:50 v Dudinciach na Európskom pohári pretavil do 13. 4. PODĚBRADY (20 km) 3. MIESTO 1:20:14 úspešnej obhajoby striebornej priečky na 20 km Takýmto víťazným gestom by Matej Tóth chcel zdraviť divákov spred dvoch rokov. GABRIEL BOGDÁNYI zrejme čo najčastejšie. FOTO TASR/RADOVAN STOKLASA

Š-75/6 30 TENIS, INZERCIA utorok ❘ 16. 4. 2013 Slovenskú tenisovú jednotku navštívili ráno o šiestej pred odletom do Moskvy antidopingoví komisári Cibulková im otvorila úplne nahá...

V zostave Dominika Cibulková, skríkla júúj! Bol to poriadny šok Magdaléna Rybáriková, Daniela a ten pán mal asi dobré ráno...“ opí- Hantuchová a Jana Čepelová zamie- sala nevšedný zážitok naša tenistka. rili slovenské tenistky včera ráno Bratislavská rodáčka má isté skú- z Bratislavy do Moskvy na semifinále senosti s rannými návštevami anti- Pohára federácie 2013 proti Rusku. dopingových komisárov. Napokon aj

Ranný šok pred odchodom zažila ak- do povinných „hlásení“ o svojom po- tuálna slovenská jednotka Dominika byte uvádza čas na testovanie práve Cibulková. Pár minút po šiestej totiž medzi šiestou a siedmou. „Počas ka-

„Nebola som ešte poriadne zobudená, myslela som si, že sa vracia priateľ. „ Len som tak skríkla júúj! k nej domov zavítali dopingoví ko- riéry som zažila týchto ranných kon- misári. Sotva prebudená ich privítala trol možno päť-šesť. Raz aj v sobotu – v „Evinom rúchu“. cez Fed Cup, keď sme hrali doma „Hrozné! Na šiestu som si nastavi- s Francúzkami, a to bolo nepríjem- la budík, išla som na toaletu a o 6.10 né, lebo som hrala v ten deň zápas. Dominika Cibulková dorazila na zraz v dobrej nálade. FOTO ZUZANA WISTEROVÁ mi zazvonili dopingoví komisári. Teraz som to však vôbec nečakala. dorazila s takmer 45-minútovým Napriek netradičnému pondelko- Priateľ išiel vyvenčiť psov, keď niekto Od začiatku roka som nemala ani je- meškaním. „Bála som sa, že nezvlád- vému zážitku odcestovala do ruskej dolu zazvonil. Keď potom aj klopal a den takýto test, a teraz to zrazu priš- nem prísť načas, ale stihla som to. metropoly dobre naladená: „Cítim sa klopal, tak som išla otvoriť. Nepozre- lo!“ Našťastie vedúci našej fedcupovej vý- veľmi dobre. Trénovali sme dva týž- la som sa ani do kamerky, kto to je, Komisári pricestovali za ňou spoza pravy Ľubo Páleník je starší človek dne. Už sa nemôžem dočkať začiatku a otvorila som nahá. Nebola som ešte rakúskych hraníc a musela absolvo- a dáva zraz aj štyri hodiny pred odle- zápasu. Dúfam, že to s babami poriadne zobudená, myslela som si, vať celú testovaciu procedúru. Odo- tom, takže to bolo v pohode,“ smiala v Moskve roztočíme. Ja urobím všet- že sa vracia priateľ. Len som tak vzdať vzorku krvi aj moč. Pred NTC sa svetová pätnástka. ko, aby som získala dva body.“ (rr)

š-16/5 www.sport.sk TENIS 31

DANIELA HANTUCHOVÁ pokladá fedcupový súboj v Rusku za veľkú výzvu Bodaj by sme boli znova vo finále! Spomedzi slovenských tenistiek v nominácii na víkendové semifinále Pohára federácie v Rusku má najviac skúseností Daniela Hantuchová (75. na svete). Pred odletom do dejiska čelila v NTC živému záujmu slovenských médií.

● Práve proti Rusku ste debutovali v tejto súťaži. Spomínate si ešte na HANTUCHOVÁ ten zápas? V POHÁRI FEDERÁCIE „Áno, iba na presný rok si neviem ROK PRVÉHO ŠTARTU: 1999 narýchlo spomenúť. V roku 1999...? POČET ÚČASTÍ ZA SR: 25 To už bolo teda naozaj dávno! Keby CELKOVÝ SUMÁR ZÁPASOV: 34/16 mi niekto vtedy povedal, že pôjdem BILANCIA VO DVOJHRE: 29/12 do Ruska aj o nejakých trinásť-štrnásť BILANCIA VO ŠTVORHRE: 5/4 rokov, tak mu neuverím.“ ● Pred lomkou sú víťazstvá, za ňou prehry. ● Vy ste hrali v oboch doterajších stretnutiach Slovenska proti Rusku. ● V súčasnosti máte stále pri sebe „Pamätám si, že v tom prvom zá- kondičnú trénerku. Značí to, že po- pase v Moskve som veľmi chcela hrať trebujete zlepšiť túto stránku prípra- dvojhru, no nebolo mi to dopriate. vy, alebo ide len o udržanie súčasné- Dúfam, že teraz si to vynahradím.“ ho stavu? ● Ako sa cítite pred semifinále? „Je to len otázka čo najväčšej pro- „Veľmi sa naň teším. Je to pre nás fesionality. V mojom veku treba dbať veľká výzva. Nemáme čo stratiť, ony na to, aby som bola hlavne zdravá sú favoritky. Určite však pôjdeme do a tiež fyzicky stopercentne priprave- zápasu naplno.“ ná. Lebo vždy, keď toto bolo v po- ● Je lepšie nastúpiť na takýto sú- riadku, tenis bol u mňa tou ľahšou boj nie ako favorit, ale zo závetria stránkou herného prejavu.“ a nebyť pod takým veľkým tlakom? ● V tejto súťaži ste debutovali „Určite. Aj keď na dvorci už na to v šestnástich. Čochvíľa budete mať

„Keby mi niekto vtedy povedal, že pôjdem do Ruska aj o nejakých „ trinásť-štrnásť rokov, tak mu neuverím.

žiadna z nás nemyslí. V zápase sa bu- tridsať, a stále rada reprezentujete. deme snažiť odovzdať sto percent. Bude tento rok akýmsi zavŕšením va- Bodaj by sme postúpili po jede- šej fedcupovej kariéry? nástich rokoch znova do finále.“ „Takto to nevnímam. Určite si veľ- ● Aký je ideálny scenár v Moskve? mi vážim, že stále hrám, a budem si „Vždy rovnaký: získať tri body.“ to užívať, no nad nejakým vyvrchole- ● Je pre vás výhodnejšia kombiná- ním či záverom kariéry neuvažu- cia nominovaných hráčok Kirilenko- jem.“ vá – Pavľučenkovová, než keby na- ● Drží vás v profi tenise fakt, že sú stúpili Šarapovová a Kuznecovová? hráčky, ktoré sú aj v tridsiatke stále „Samozrejme, že so Šarapovovou veľmi vysoko v rebríčku? by to bolo ťažšie, ale všetky ich hráč- „Určite, hoci veľa týchto starších ky sú silné. Kirilenková má za sebou hráčok malo dlhšiu pauzu, kým ja to skvelý minulý rok a zatiaľ aj tento, ťahám od roku 1999. Hlavne Serena Daniela Hantuchová. zasa Pavľučenkovová mi herne veľmi Williamsová je pre nás ostatné veľká FOTO DUŠAN KOUTNÝ nevyhovuje. Je preto jasné, že ktorá- motivácia. Keď sa darí takým hráč- otvára šanca na veľký tímový ús- miesta na svete, ktoré sú moje obľú- koľvek nastúpi, budú to veľmi nároč- kam ako ona, Li Na, či Schiavone- pech... benejšie. Samozrejme, Fed Cup je né zápasy.“ ová, je to povzbudzujúce.“ „Je to tak. Predošlé zápasy v Srb- niečo iné. Keď tam budeme celý tím, ● Hrá sa na antuke, na ktorej ste ● Vo svetovom rebríčku ste mo- sku mi znova ukázali, prečo hráme akosi nebudem vnímať, kde sme.“ v tejto sezóne odohrali iba jeden zá- mentále v ôsmej desiatke. Ako to be- túto súťaž. Že je to naozaj práve tých ● Ako hodnotíte ruský tenis? pas. Čo na to hovoríte? riete? pár minút po zápase, keď je eufória „Majú veľa kvalitných hráčok, „Mám za sebou týždeň tréningu na „Beriem to ešte ako odzrkadlenie neskutočná. Hlavne, aký máme skve- veľký výber, môžu postaviť silný nej v Monte Carle, bola to dobrá prí- zranenia z minulého roku. No odte- lý tím. Atmosféra v ňom je skutočne tím. Preto, opakujem, bude to pre prava. Ďalší týždeň máme pred sebou raz až po turnaj v Luxemburgu ne- super, každý jeho člen odovzdáva pre nás veľmi náročné, hlavne v ich teraz v Moskve. Verím, že budem na- musím obhajovať skoro nič. Keď som úspech sto percent.“ prostredí.“ stavená tak, že budem dobre pripra- vedela, že ma hore drží len Austrália, ● Rada hráte v Moskve? ● Čo hovoríte na predstavu Slo- vená.“ bolo to trochu zväzujúce. Konečne „Nie, vôbec. Bola som tam dva- vensko vo finále? ● Trénovala v Monte Carle aj neja- však zo mňa opadol stres, viem, že krát, z toho raz na turnaji. To mi sta- „Ešte sme ďaleko od toho, ale bolo ká ruská tenistka? ma nečaká obhajoba žiadnych bodov. čilo.“ by to určite neskutočné. Znova jeden „Nie. Iba pred pár dňami tam priš- Je to dobrý pocit.“ ● Prečo? z vrcholov mojej kariéry.“ la Bieloruska Azarenková.“ ● Po jedenástich rokoch sa zasa „Ani neviem. Sú jednoducho aj iné ROMAN RIŠA 32 FORMULA 1 utorok ❘ 16. 4. 2013 PO VEĽKEJ CENE ČÍNY – 3. PRETEKOCH MAJSTROVSTIEV SVETA 2013 FORMULY 1 Alonso ukázal, ako narábať s gumami

Podobne ako vlani aj tohtoročný svetový šampionát formuly 1 má po treťom podujatí tretieho rôzneho ví- ťaza. Zatiaľ čo v Austrálii sa tešil z triumfu Kimi Räikkönen, v Malajzii vyhral Sebastian Vettel a v Číne zasa – Fernando Alonso. Všetci traja sú pa- sovaní za kandidátov na titul. Víťaz nedeľnej VC Číny potvrdil povesť bri- lantného jazdca. Sám však hovorí, že boj o titul bude otvorený. „V súčas- nosti sú na tom Ferrari, Red Bull, Lo- tus i Mercedes veľmi podobne,“ mie- ni dvojnásobný majster sveta z rokov 2005 a 2006. „Je síce priskoro hovoriť o tom, kto a ako má zarobené na titul. Špekulovať nad tým sa bude dať možno až po letnej prestávke. Na pr- vých dvoch podujatiach bol Red Bull v porovnaní s ostatnými o niečo vpredu, ale sily sa vyrovnali. My sme spravili pokrok. V sobotňajšej kvalifi- kácii boli naši súperi rýchlejší, ale po- čas pretekov sme sa im vyrovnali.“ Španiel dosiahol 31. víťazstvo v ka- riére a v historických tabuľkách sa dotiahol na štvrtého Nigela Manse- la. V Šanghaji vyhral úplne zaslúže- Fernando Alonso sa takto tešil v boxoch po prejdení cieľom. FOTO WWW.F1.COM ne. V cieli mal desaťsekundový ná- skok, a to ešte v závere šetril auto. to je cesta, ktorou sa musíme ube- technický riaditeľ Pat Fry. „Fernan- zostať na stredných pneumatikách „Osem rokov som tu nevyhral, preto rať.“ Ferrari využilo v úvode prete- do vedel, že to treba využiť a aj to a keďže mal Fernando aj dostatočnú ma víťazstvo teší. Náš tím spravil vý- kov skutočnosť, že víťaz kvalifikácie spravil. Od začiatku zatlačil na pílu.“ rýchlosť, triumf sa dostavil.“ Španiel bornú prácu, čo sa týka nastavenia Lewis Hamilton mal opotrebovanej- O optimálnom narábaní s pneumati- na rozdiel od súperov najlepšie na- auta. Mali sme výborné zastávky. šie pneumatiky. „Boli sme si toho ve- kami svedčí aj ďalší fakt: „Vedeli časoval výmeny gúm a to mu prinies- Vyhli sme sa zbytočnému riziku. To- domí,“ potvrdil taktiku tímu jeho sme, že po prvej zastávke môžeme lo zaslúžený úspech. Gutierrez si Štyridsať kôl bez „nosa“ priznal chybu Výborný výkon predviedol aj dru- hý v poradí Kimi Räikkönen. Na- Chybe sa nevyhol ani ďalší priek nevydarenému štartu sa držal Mexičan v štartovom poli Este- v popredí takmer celé preteky. Šty- ban Gutierrez. V šiestom kole ridsať kôl ho však hatila jedna vec. neubrzdil vjazd do zákruty a na- Zlomená predná časť auta, o ktorú razil do Adriana Sutila. Po tom prišiel v súboji so Sergiom Perezom. zostal stáť mimo trate, zatiaľ čo So zlomeným „nosom“ jazdil tri štvr- pilot Force India prišiel s poško- tiny pretekov, napriek tomu nechý- denou zadnou časťou do boxov. bal na stupni víťazov. „Mal som lepší Napriek tomu, že sa mechanici výjazd do tretej zákruty,“ opísal inci- snažili dať do poriadku jeho au- dent Fín. „Perez ma vytlačil mimo to, z boxov sa už nepohol. „Na- trate. Chcel som sa mu vyhnúť, ale raz som len pocítil, že niekto do dotlačil ma až k obrubníku. Nemo- mňa zozadu vrazil,“ vrátil sa hol som už spomaliť, a tak nastal ná- k inkriminovanému okamihu raz. Prišiel som o nos monopostu. Nemec. „Gutierrez neskoro brz- Uvažoval som, že si ho pôjdem dať dil.“ Za pravdu mu dali aj špor- vymeniť, ale vysielačkou som dostal toví komisári, ktorí jazdca Sau- informáciu, že to neovplyvní moju beru potrestali posunom piatich rýchlosť, a tak som pokračoval ďalej, miest na štarte na nasledujúcej hoci ja som si tým nebol istý. Ukáza- VC Bahrajnu, ktorá sa uskutoč- lo sa však, že som sa mýlil.“ Jazdca S takýmto zlomeným nosom jazdil Kimi Räikkönen štyridsať kôl. FOTO SITA/AP ní už tento víkend. Mexičan si Lotusu prekvapilo, že poškodenie chybu priznal: „Brzdil som na nebolo väčšie. „Náraz bol dosť tvrdý. Inak videl stret s Räikkönenom Nuž, tvrdenie proti tvrdeniu, ale Me- mieste. Nerátal som s tým, že Jediným problémom bola nedotáča- samotný Perez: „Kimi si za to môže xičan na rozdiel od Fína nejazdí bez budem mať menší prítlak. Bola vosť, preto sa mi aj o niečo viac drali sám. Vybrzdil sa a zablokoval si ko- chýb a inak tomu nebolo ani v tomto to moja chyba.“ (pňa) predné pneumatiky.“ lesá, potom do mňa zozadu vrazil.“ prípade. www.sport.sk FORMULA 1 33 PO VEĽKEJ CENE ČÍNY – 3. PRETEKOCH MAJSTROVSTIEV SVETA 2013 FORMULY 1

Čierny víkend zažil Mark Webber. Všetko sa začalo počas druhej časti sobotňajšej kvalifikácie. Austrálčan naraz odstavil svoje auto na kraji tra- Webberov čierny víkend te. Ukázalo sa, že nemá v nádrži pa- livo, a tak musel nastúpiť na štart skompletizovanie môjho víkendu z boxovej uličky. Príčinou bola chyba v Šanghaji...,“ sarkasticky pozname- na tankovacom zariadení. Pred pre- nal pilot Red Bullu. tekmi mu museli vymeniť prevodov- To však ešte nebolo všetko. V 15. ku. Najväčšia pohroma však prišla kole sa mu uvoľnilo pravé zadné kole- v samotných pretekoch. Najskôr sa so, ktoré zrejme mechanici zle pris- dostal pri predbiehaní do kolízie s Je- krutkovali a krížom prešlo cez trať. anom Ericom Vergnem. Pilot Red Našťastie nikoho nezranilo. Nasledo- Bullu iba lakonicky komentoval spo- val zákonitý koniec. Zo zákulisia však mínaný okamih: „Musel o mne ve- prenikli informácie, že za jeho pro- dieť.“ Mladý Francúz si však vinu ne- blémami mohol byť samotný Red pripúšťa: „Mark tam nemal žiadny Bull, čo ale šéf tímu Christian Horner priestor na predbiehanie. Nechá- rezolútne odmietol: „Nie je za tým pem, čo tam chcel urobiť. Možno ma žiadne sprisahanie proti Markovi. On nechcel predbehnúť, ale nemal tam sám dobre vie, čo sa presne stalo. Tan- v tom momente čo hľadať.“ Problém kovacie zariadenie dáme preskúmať. doriešili až športoví komisári, ktorí Čo sa týka kolesa, jeho odtrhnutie potrestali Webbera stratou troch prešetríme.“ Za tento incident ale vy- miest na štarte v Bahrajne. „Skvelé Pravé zadné koleso Marka Webbera križuje trať. FOTO WWW.F1.COM fasoval tím 5000-eurovú pokutu. Vettel prešpekuloval Napokon nikoho kvalifikáciu i preteky nepotrestali

Viac čakal od VC Číny aj Sebastian Vettel. Ten v zá- hutnému finišu na pódium však nedosiahol. „Mali sme Až osem jazdcov vyšetrovali špor- vere prišiel o pódium. Úradujúci majster sveta prešpe- dobrú stratégiu,“ obhajoval svoje snaženie Vettel. „Mňa toví komisári za použitie zadných na- kuloval najskôr kvalifikáciu a potom aj preteky. V kva- dosť výrazne zdržal Nico Hülkenberg, čo nebolo dobré staviteľných krídel (DRS), keď viali lifikácii odkrúžil na mäkkých pneumatikách jedno kolo, pre pneumatiky.“ O stupeň víťazov ho však pripravilo nad okruhom žlté vlajky, čo pravidlá a potom čakal spolu s viacerými ďalšími jazdcami až do nie práve najlepšie načasovanie výmeny pneumatík. Ke- nedovoľujú. Týkalo sa to oboch jazd- samého záveru. Napokon sa mu nepodarilo odjazdiť by šiel do boxov o dve-tri kolá skôr, Hamiltona by pred- cov Red Bullu i Lotusu, tiež Valteri- žiadny čas. Štartoval až z deviateho miesta. V pretekoch behol. Sám však uznal, že na Alonsa jednoducho neho Bottasa, Daniela Ricciarda, Maxa sa však pohyboval vpredu štartového poľa. Lenže mal. „Fernando bol veľmi rýchly. Keď začínal, mal pred Chiltona i Jensona Buttona. Komisá- v 51. kole šiel z druhého miesta po tretí raz do boxov. sebou voľný priestor. Na konci tiež. Nemal som žiadnu ri napokon nikoho z nich nepotre- S mäkkou zmesou sa vrátil na štvrtej pozícii so sedem- šancu vyhrať.“ Napriek štvrtému miestu zostal Vettel stali. Prihliadli na poľahčujúce okol- sekundovou stratou na Lewisa Hamiltona. Napriek mo- na čele priebežného poradia. nosti. Telemetrický systém Medziná- rodnej automobilovej federácie (FIA) bol totiž vypnutý, jazdci preto nemali automaticky zablokované DRS v čase, keď ho nemohli použiť. Me- dzi vyvesením žltých vlajok a záka- zom použitia DRS bol minútový rozdiel. To bol dôvod, prečo nikoho ne- postihli. (pňa) „NAJ“ ZO ŠANGHAJA ● NAJRÝCHLEJŠÍ V BOXOCH: Sebastian Vet- tel, zastávka v 14. kole trvala 2,3 sekundy. ● NAJPOMALŠÍ V BOXOCH: Max Chilton sa zdržal až 8,2 sekundy. ● NAJRÝCHLEJŠIE KOLO: Sebastian Vettel 1:36,808 minúty, 53. kolo. ● NAJPRÍJEMNEJŠIE PREKVAPENIE: Daniel Ricciardo skončil nečakane siedmy. ● NAJVÄČŠIE SKLAMANIE: Vlaňajší víťaz Nico Rosberg predčasne vypadol v 23. kole pre poruchu vozidla. ● NAJVIAC KÔL NA JEDNEJ ZMESI PNEUMATÍK: Jenson Button 27 kôl. ● NAJMENEJ KÔL NA JEDNEJ ZMESI PNEUMATÍK: Mark Webber iba jedno kolo. Sebastian Vettel prešpekuloval VC Číny. FOTO SITA/AP 34 GOLF utorok ❘ 16. 4. 2013 ADAM SCOTT mal v nedeľu najpevnejšie nervy a získal titul na major turnaji Prvý Austrálčan v zelenom saku Austrália sa dočkala víťazstva na golfovom Masters až v 77. ročníku. Dlhé čakanie na triumf na prvom major turnaji sezóny ukončil trid- saťdvaročný Adam Scott, ktorý pre- mohol v rozstrele o jedenásť rokov staršieho Argentíčana Ángela Cabre- ru.

Po sobote boli v priebežnom pora- dí na treťom až piatom mieste traja Austrálčania, čo dávalo krajine pro- tinožcov nádej na zisk historického titulu. Adam Scott sa počas celého turnaja v americkom meste Augusta udržiaval na popredných priečkach, no dlho nič nenasvedčovalo, že by mal zvíťaziť. V pozícii lídrov sa v ne- deľu vystriedali Cabrera a Scottov krajan Jason Day. Cabrera dokonca po polovici záverečného kola viedol s náskokom troch úderov. Scott mal vynikajúci finiš, keď na záverečných šiestich jamkách získal tri údery pod par. Na prvej priečke sa na chvíľu osamostatnil až na poslednej 18. jamke. Zahral na nej „birdie“, dostal sa na deväť úderov pod par a po skon- čení súťaže sa priznal, že na krátky čas mal pocit víťazstva. Lenže aj Cabrera dosiahol „birdie“ a o šampi- ónovi musela rozhodnúť „rýchla Adam Scott si ako prvý Austrálčan obliekol vytúžené zelené sako. FOTO SITA/AP smrť“. Za mierneho popŕchania naj- publiky, hoci ešte štyri jamky pred za víťazstvo okrem prestížneho zele- som v nedeľu dosiahol sedem pod skôr obaja uhrali par na rozstrelovej koncom mal náskok štyroch úderov. ného saka aj 1,44 milióna dolárov par, stačilo by mi to na víťazstvo,“ jamke č. 18, no následne na jamke Na druhom mieste skončil aj na Mas- z osemmiliónovej dotácie na celé po- prezradil Woods svoje výpočty pri po-

č. 10 predviedol Scott víťazné „birdie“. ters v roku 2011, no vtedy bol na tej- dujatie. V golfovom rebríčku sa po- kuse o nedeľňajší útok na titul. Také „Ani neviem, ako sa to stalo. Cí- to pozícii aj s krajanom Jasonom sunul zo siedmeho na tretie miesto. dobré posledné kolo však v Auguste tim sa úžasne. Po polovici posledné- Dayom. Obaja zaostali za víťazným ●●● nikdy nedosiahol. Jeho maximum je ho kola som pritom ani netušil, že sa Charlom Schwartzelom o dva údery. Scottovi pomáhal pri víťazstve Ste- päť úderov pod par. Na titul teda mi podarí zvíťaziť. Zachránilo ma po- „Mám pocit, akoby sa to stalo veľ- ve Williams, ktorý mu robí caddyho v nedeľu potreboval perfektný výkon, sledných šesť jamiek,“ vyhlásil Scott mi dávno a prešiel som odvtedy kus od U. S. Open 2011. Williams vyko- dva údery pod par mu ani zďaleka po zisku svojho prvého major titulu cesty,“ zaspomínal si na necelý rok pre oficiálnu stránku podujatia. staré zlyhanie. Scott sa stal prvým „ „Adam je skvelý človek i golfista. austrálskym víťazom major turnaja V rozstrele môže byť len jeden víťaz. od triumfu Geoffa Ogilvyho na „Zachránilo ma posledných šesť jamiek. Tentoraz uspel on,“ skonštatoval U. S. Open 2006 a pre svoju krajinu Cabrera, ktorý dlho siahal po treťom skompletizoval zbierku major titulov. nával túto prácu v rokoch 1999 – nestačili. Woods stále čaká na prvý major titule v kariére. „Mám radosť, že som potešil fanú- 2011 pre Tigera Woodsa a bol pri tri- major titul od U. S. Open 2008 a cel- ●●● šikov v Austrálii. Som zvedavý, čo nástich zo štrnástich jeho triumfov. kovo pätnásty v kariére. Najbližšiu Sympatický Austrálčan patrí už ma čaká doma. Austrália je hrdá Svetová jednotka vstupovala do zá- možnosť na jeho zisk bude mať od niekoľko rokov do svetovej špičky a športová krajina a ako v každej z veľ- verečného dňa s cieľom zvíťaziť aj na- 13. do 16. júna práve na U. S. Open. na predchádzajúcich piatich major kých krajín si radi myslíme, že sme priek penalizácii, ktorá bola počas ví- ●●● podujatiach sa vždy umiestnil naj- najlepší vo všetkom. Tento veľký ti- kendu témou č. 1. Woods trafil v piat- Minulý týždeň sa nedarilo obhaj- horšie na pätnástom mieste. Vlani sa tul nám ešte chýbal. Som šťastný, že kovom druhom kole na 15. jamke covi titulu Bubbovi Watsonovi musel vyrovnať s obrovským sklama- môj osud bol stať sa prvým austrál- vodnú prekážku a pri ďalšom údere z USA, ktorý sa so siedmimi údermi ním, keď skončil na The Open druhý skym víťazom Masters v histórii,“ po- si posunul loptičku dozadu od pôvod- nad par umiestnil na 50. mieste. S vý- so stratou jediného úderu na víťaz- chvaľoval si bývalý priateľ srbskej te- ného miesta. Nikto z rozhodcov si to konom nebol spokojný ani druhý ného Ernieho Elsa z Juhoafrickej re- nistky Any Ivanovičovej. Scott dostal nevšimol a trest v podobe pripočíta- najlepší hráč sveta Rory McIlroy zo nia dvoch úderov mu udelili len vďa- Severného Írska, ktorý skončil VÝSLEDKY Z AUGUSTY ka postrehu televízneho diváka, kto- 25. s dvomi údermi nad par. Príjem- rý ich upozornil na Woodsove poru- ne prekvapil štrnásťročný Číňan Ku- ● KONEČNÉ PORADIE: 1. Scott (Austr.) 279/-9 (69+72+69+69), 2. Cabrera (Arg.) 279/-9 šenie pravidiel. Tridsaťsedemročný an Ťien-lang. Najmladší účastník (71+69+69+70) - o víťazovi rozhodol rozstrel, 3. Day (Austr.) 281/-7 (70+68+73+70), 4. Woods (USA) 283/-5 (70+73+70+70) a Leishman (Austr.) 283/-5 (66+73+72+72), 6. Olesen (Dán.) 284/-4 rodák z mesta Cypress zaostal za v histórii Masters prešiel cutom (78+70+68+68) a Snedeker (USA) 284/-4 (70+70+69+75), 8. Garcia (Šp.) 285/-3 (66+76+73+70), Scottom o štyri údery a nezvíťazil by a umiestnil sa na 58. pozícii s bilan- Westwood (Brit.) 285/-3 (70+71+73+71) a Kuchar (USA) 285/-3 (68+75+69+73). teda, ani keby nedostal penalizáciu. ciou 300/+12 (73+75+77+75). „Presne, ako som si myslel. Keby ŠTEFAN BUGAN www.sport.sk INZERCIA 35 Š-602/1173 Š-38/781 Š-38/782 Š-602/1128 Š-602/1200 Š-602/1265 Š-38/783 Š-38/784 Š-602/1251 Š-602/1183

DROBNÁ INZERCIA

● 30-ročná, Bratislava 0949298806. Š-77

Š-602/1236 36 ATLETIKA utorok ❘ 16. 4. 2013 Najstarší maratón na svete postihla tragédia, výbuchy dvoch náloží v cieľovej rovinke zabili troch ľudí V Bostone zabíjali bomby! Včerajší 117. ročník Bostonského maratónu postihla obrovská tragédia. Približne dve a pol hodiny hodiny po tom, ako prebehol cieľom víťazný 22-ročný Etiópčan Lelisa Desisa, vybuchli o 14.45 h miestneho času (časo- mer pretekov ukazoval 4:09:44) v priestore cieľovej rovinky na Copley Square dve nálože. Podľa televízie Fox News boli v čase našej uzávierky zatiaľ traja mŕtvi a takmer 30 zranených, z toho šiesti v kritickom stave. V dôsledku výbuchov zrušili večerný zápas NHL medzi Bostonom a Ottawou.

Na štarte bolo aj 10 bežcov, ktorí si uvádzali slovenskú štátnu príslušnosť. ŠIMKO: JE TO ŠOK! Podľa internetovej stránky Bostonského V Bostone včera bežal aj Slovák maratónu deviati z nich dobehli do cie- Ladislav Šimko, celkovo dobehol ľa ešte pred výbuchmi – najlepší z nich na 6275. mieste spomedzi mužov Matej Bízik dosiahol čas 2:53:08 h, ďalší a 671. v kategórii 50 až 54-ročných boli Peter Králik, Ján Roziak, Ladislav časom 3:30:02. V čase výbuchu sa Šimko, Miroslav Šorek, Dušan Tomka, však už nenachádzal v priestore Zuzana Trnovcová, Katarína Whelan a cieľa. „V tom čase som už bol pre- ako posledný Viliam Novák (3:55:01), zlečený a išiel som do miesta svoj- približne 15 minút pred explóziou. ho ubytovania. O tejto tragédii Vo výsledkoch nefigurovala len jediná som sa dozvedel až z televízie. Je bežkyňa zo štartovej listiny so skratkou to pre mňa obrovský šok,“ povedal SVK – Maria Thiesová. Šimko pre televíziu TA3. Bostonská lokálna rozhlasová stanica informovala, že prvá explózia sa udiala v blízkosti obchodu so športovým tova- Organizátori preteky, na ktorých štar- rom asi 150 m od cieľa a druhá približne tovalo vyše 27 000 bežcov z 96 krajín a 20 m od improvizovaných tribún pri sledovalo ich takmer pol milióna divá- cieli. V tom čase dobiehali do cieľa ešte kov, okamžite prerušili. Polícia uzavrela tisíce bežcov. priestor cieľa a začala s podrobnou Svedkovia referovali o panike, tros- prehliadkou celej trate. V smetných ko- kách, krvavých stopách a náhliacich sa šoch potom údajne objavila ďalšie nálo- zdravotníkoch. Očitý svedok podľa tele- že, jednu však kontrolovaným odstre- Záchranári a organizátori zachraňujú zranených bežcov a divákov. FOTO SITA/AP vízie CNN videl, ako jednému z bežcov lom zneškodnila. Polícia uzavrela hotel údajne výbuch odtrhol nohu. Zatiaľ nie Lenox, ktorý slúžil ako sídlo organizač- je jasné, či išlo o nehodu alebo cielený ného výboru Bostonského maratónu a FAKTY Z BOSTONU útok. Tridsaťročná diváčka pretekov Za- zároveň tlačové stredisko – dovnútra či ● MUŽI: 1. Desisa (Et.) 2:10:22, 2. Kogo (Keňa) 2:10:27, 3. Gebremariam ra Bielkusová vypovedala, že výbuchy von sa nedostala žiadna osoba. (Et.) 2:10:28. delilo iba približne 20 sekúnd. „Dobehol som do cieľa a vzápätí sa ● ŽENY: 1. R. Jeptoová (Keňa) 2:26:25, 2. Hailuová (Et.) 2:26:58, 3. Chero- pová (Keňa) 2:27:01.

ozvala explózia,“ povedal kanadský be- rení počas našich nedeľňajších prete- žec Mike Mitchell z Vancouvru. „Na ze- kov. Od chvíle, keď sme sa dozvedeli mi ležalo veľa ľudí,“ opisoval udalosti o tejto tragédii, sme s nimi v kontakte,“ krátko po výbuchu bežec s číslom 17528 informovali londýnski organizátori. Frank Deruyter. Agentúra SITA s odvolaním sa na Reportér portálu Boston.com Steve americkú agentúru AP informovala, že Silva: „Výbuch prišiel z ničoho nič. Vša- aj newyorská polícia v súvislosti s uda- de som videl krv a mnoho zranených losťou v Bostone zvýšila bezpečnostné v miestach, kde boli diváci. Dokonca opatrenia najmä na Manhattane, posil- som videl aj človeka bez nohy. Otrasné! nila ochranu viacerých dôležitých ob- Ľudia kričali, plakali, nevedeli, čo sa de- jektov a ich okolia, napríklad aj luxus- je a čo majú robiť.“ ných hotelov. Z bostonskej tragédie ostali šokovaní Zvýšené bezpečnostné opatrenia organizátori blížiaceho sa Londýnskeho zaviedli taktiež vo Washingtone ako maratónu (v nedeľu 21. apríla). „Preží- ďalšom mieste teroristických útokov vame veľmi smutný deň pre atletiku a z 11. septembra 2001. Federálny letecký pre celé bežecké hnutie. V najbližších úrad vyhlásil priestor nad miestom inci- dňoch sa postaráme v spolupráci s polí- dentu za bezletovú zónu. FOTO SITA/AP ciou o sprísnenie bezpečnostných opat- (gb) www.sport.sk HÁDZANÁ 37 Hádzanári ŠKP Bratislava útočia na Final Four ZO SVETOVEJ TLAČE Nezhody so susedom rieši naj- s najmladším trénerom v histórii extraligy lepší futbalista na svete a hviezda FC Barcelona Lionel Messi (25) svojsky. Vilu má v Castelledefelse, Oplačú koncom mája v piatok stratené body? v utešenom prostredí asi 20 kilometrov južne od Barcelony. Ale pokoj mu tam Hádzanári bratislavského ŠKP stratili v piatkovom chýba. Vo vedľajšom dome totiž usporad- zápase 29. kola extraligy v Nových Zámkoch po prehre úva jeho majiteľ veľmi často hlučné párty 29:30 zlatý(é) bod(y). Môže sa ľahko stať, že v posled- končiace zväčša až nadránom. Nepomá- nú májovú sobotu, keď vyvrcholí základná časť tohto hali dohovory, ani udania na polícii, pre- ročníka, ho(ich) horko oplačú... to sa Messi rozhodol dať postaviť vysoký ●● ● múr so zvukovou izoláciou. Ale ani ňou Prvý raz v histórii našej najvyššej súťaže sa bude o ti- si veľmi nepomohol. No teraz má novú tul a ďalšie medaily bojovať na dvojdňovom turnaji Fi- nádej. Jeho sused má údajne problémy nal Four. Úradujúci majster Prešov (45 bodov) má na splácať hypotéku, nuž mu ponúkol, že je- ňom účasť istú už dnes, k nemu sa skôr či neskôr nais- ho dom odkúpi a tým raz a navždy vyrie- to pridajú Hlohovec (39) i Michalovce (36). Avšak kto ši problém. bude ten štvrtý? Do cieľovej rovinky sa bok po boku A BUDE POKOJ (15. 4. 2013) rútia Považská Bystrica a ŠKP Bratislava. Obe tieto ●●● mužstvá majú šesť zápasov pred koncom po 27 bodov. Tri mesiace pred nástupom do funk- Šanca momentálne šiestych Novozámčanov, zaostá- cie trénera Bayernu Mníchov čelí Španiel vajúcich o ďalšie štyri body, natlačiť sa do prvej štvor- Pep Guardiola opäť obvineniam, že v roky je minimálna. koch 2009 a 2010 dal hráčov FC Barcelo- „Pochopiteľne, že chceme byť účastníkmi Final na, ktorých v tom čase viedol, sledovať Four a urobíme všetko pre to, aby sme sa naň prebo- súkromnými detektívmi. Podľa nových jovali,“ vraví Róbert Barta, tréner ŠKP. zistení získal aj výpisy z ich bankových ●● ● kont a vyúčtovania kreditných kariet. Tento bývalý brankár, odchovanec Dunajskej Stre- Práve pomocou nich údajne dokázal, že dy, prišiel do Bratislavy ešte ako dorastenec. Za ŠKP Pique bol vášnivý hazardný hráč. Detek- odchytal v rokoch 2006 až 2011 64 ligových zápasov, tívi mu získali aj obrancove účty za tele- posledný pred dvoma rokmi v Považskej Bystrici. Róbert Barta, tréner hádzanárov ŠKP Bratislava. fonovanie, z ktorých bolo zrejmé, že Pi- „Brankárov bolo v tom čase v mužstve dosť, nedo- FOTO VIKTOR ZAMBORSKÝ que v noci pred zápasom telefonoval stával som preto toľko príležitostí, koľko som si pred- na vlastnej pôde (23:30), avšak po nej tri dvojbodové od večera do 5.41 h ráno. V januári Guar- stavoval. Navyše som si zlomil ruku, liečenie ktorej zápasy za sebou a – piatkový zápas v Nových Zám- diolu obvinili noviny El Confidencial, že trvalo dlho, vyše pol roka, nuž som za rozhodol ukon- koch. dal Piqueho sledovať v súvislosti s hráčo- čiť kariéru a skúsiť šťastie v tom, čo som vyštudoval,“ „Veril som, že po ňom už budeme v tabuľke pred vým ľúbostným vzťahom so speváčkou vraví absolvent bratislavskej Fakulty telesnej výchovy Považskou Bystricou,“ priznáva Róbert Barta. Shakirou aj na diskotéke. V Nemecku sa a športu (FTVŠ) so špecializáciou tréner hádzanej. A neboli od toho ďaleko. V priebehu druhého pol- teraz fanúšikovia spytujú, či si hviezdny Zakrátko sa stal v ŠKP asistentom hlavného kouča času totiž viedli jeho zverenci trikrát o päť gólov a ešte tréner privezie do Mníchova aj svojich mužov Jána Packu a ostal ním aj po tom, čo Packu 200 sekúnd pred koncom bol stav 26:29. detektívov. v priebehu uplynulej sezóny vystriedal Branislav Tran- „Začalo sa to Pupíkovým vylúčením, počas ktorého PODOZRIEVAVÝ (15. 4. 2013) džík. A keď ten vo februári z klubu, ktorý si nebol domáci troma gólmi vyrovnali. Žiaľ, v obrane sme bo- schopný plniť voči nemu finančné záväzky, po vzá- li málo dôrazní, čo využíval najmä Čačič, ktorý nám jomnej dohode odišiel, stal sa 26-ročný Róbert Barta všetkých svojich osem gólov nastrieľal po prestávke. najmladším šéfom realizačného tímu v histórii muž- My sme takého hráča, ktorý by nás v kľúčových mo- skej extraligy. mentoch zápasu potiahol, v piatok nemali. Zatiaľ čo Američan Michael Garcia, mimoriadny „Vzal som si krátky čas na rozmyslenie, napokon naša príležitosť za stavu 29:29 zostala nevyužitá, do- vyšetrovateľ Medzinárodnej futbalovej fe- som túto lákavú ponuku prijal. Je to pre mňa výzva a máci krídelník Szapu tú svoju premenil a hoci sme eš- derácie (FIFA), ktorý má zistiť oprávne- česť zároveň, tobôž v mojom veku,“ vraví mladý muž, te mali loptu pár sekúnd v držaní, už sme nedokázali nosť podozrení z korupcie pri udelení vyrovnať.“ práva Rusku usporiadať MS v roku 2018, ZVYŠNÝ PROGRAM ZÁKLADNEJ ČASTI O dvadsaťštyri hodín neskôr sa Bratislavčania as- je pre Moskvu nežiaducou osobou. Je jed- poň trochu potešili zo správy, že Považská Bystrica ným z 18 ľudí, ktorí figurujú na čiernej ktorýKOLO si vie predstaviť, P. BYSTRICA (27) že s trénerstvom ŠKP BRATISLAVA spojí svoju (27) bu- prehrala doma s Michalovcami rovnakým výsledkom listine ruského ministerstva zahranič- dúcnosť.30. MODRA (v) TOPOĽČANY (d) ako oni v Nových Zámkoch, teda 29:30. Boj o štvrté ných vecí a ktorí nedostanú vstupné víza. 31. KOŠICE (d)●● ● HLOHOVEC (v) miesto je stále otvorený. Podľa agentúry Reuters to súvisí s odsú- 32.Štart mal VOĽNOako z rozprávky. Po senzačnej PREŠOV (v) domácej li- ●● ● dením ruského obchodníka so zbraňami 33. N. ZÁMKY (v) VOĽNO govej remíze s Prešovom (30:30) postúpil s ŠKP – prá- Miernu výhodu v ňom majú predsa len Považania. Viktora Bouta v USA na 25 rokov väze- 34. TOPOĽČANY (d) MICHALOVCE (v) ve cez Považanov – do finále Slovenského pohára. Nielen vďaka lepšej bilancii zo štyroch tohtosezón- nia. Hybnou silou v tomto prípade bol 35. HLOHOVEC (v) MODRA (d) práve štátny prokurátor Garcia. Vzápätí36. síce PREŠOVprišla jasná (d) ligová prehra KOŠICE s Michalovcami (v) nych vzájomných zápasov (body 4:4, skóre 111:108), ale aj preto, že ich zvyšný program je predsa len o čosi PERSONA NON GRATA ŠKP POD RÓBERTOM BARTOM ľahší. ŠKP totiž bude hrať len dvakrát doma a až štyri- (15. 4. 2013) krát u súperov. Ak chce pomýšľať na Final Four, s naj- ●●● EXTRALIGA väčšou pravdepodobnosťou bude musieť u nich získať Prívrženci anglického FC Millwall sa tri body. Dva z Košíc sú reálne, avšak kde vydolovať počas sobotňajšieho semifinálového zápa- ŠKP – PREŠOV 30:30 ŠKP – MICHALOVCE 23:30 ten tretí? V prvom Prešove? V druhom Hlohovci? su Anglického pohára s Wiganom Atletic MODRA – ŠKP 23:27 V tretích Michalovciach? (0:2) na štadióne Wembley navzájom ŠKP – KOŠICE 31:26 „Všade sa o to pokúsime, najreálnejšie to azda bude do krvi pobili. Desať fanúšikov tohto dru- ŠKP – P. BYSTRICA 28:25 v Hlohovci. Prehrali sme s ním síce všetky tri tohtose- holigového klubu polícia zatkla, hrozia im N. ZÁMKY – ŠKP 30:29 ónne stretnutia, avšak v novembri na jeho pôde len doživotné zákazy vstupu na britské šta- tesne, o gól. Pokiaľ bude šanca, potiaľ sa o ňu budeme dióny. „Ako-tak by som pochopil, keby sa SLOVENSKÝ POHÁR biť,“ dodáva Róbert Barta dobre vediac, že nemá vý- mlátili s priaznivcami súpera, ale prečo sa ŠKP – P. BYSTRICA 26:25 znam plakať za bodom(mi), ktoré pretiekli hráčom pobili medzi sebou, to mi nejde do hlavy,“ PREŠOV – ŠKP 37:26 ŠKP pomedzi prsty v Nových Zámkoch. povedal šéf klubu Dave Whelan. ZDENO SIMONIDES HORÚCA KRV (15. 4. 2013) 38 SPRAVODAJSTVO utorok ❘ 16. 4. 2013 HITPARÁDA ŠPORTU Chystá sa trénerská rošáda v Tatrane Prešov Kollár rezignoval (14. TÝŽDEŇ, 8. – 14. 4. 2013) TRENČÍN (sita) - Po dvoch rokoch Andrej Kollár končí vo funkcii gene- CYKLISTA PETER SAGAN (za víťaz- Totkoviča odvolali, rokujú s Bubenkom rálneho manažéra hokejovej Dukly 1. stvo v jarnej klasike Brabantský Včera malo dôjsť k trénerskej vať na dotiahnutí trénerskej výme- Trenčín. Meno jeho nástupcu zatiaľ štít). nie je známe. „Táto práca mi dala do TENISTA MARTIN KLIŽAN (za postup výmene v prešovskom Tatrane. ny,“ povedal Remeta. Inak poveda- života veľa pozitívneho, ale po dlhšom do semifinále turnaja ATP v Ca- Ako sme už avizovali, Ladislava né, najprv musia zmluvne vybaviť 2. uvažovaní som sa rozhodol odstúpiť. sablance, v ktorom prehral s Juhoafriča- Totkoviča mal nahradiť Jozef Bu- Ladislava Totkoviča a po jeho pod- nom Andersonom 6:2, 4:6, 2:6). benko. Včera však k podpisu pise môže prísť na rad uzavretie S Duklou však nechcem skončiť na- HOKEJISTA RICHARD PÁNIK (za 2 gó- zmluvy nedošlo. Šarišania mali kontraktu s Jozefom Bubenkom dobro, rád by som pre ňu naďalej pra- 3. ly a 1 asistenciu v drese Tampy včera voľno a Ladislav Totkovič do konca tohto ročníka. coval v určitej sfére podľa ďalších Bay v zápase NHL proti Washingtonu). nebol v Prešove. Prezident klubu „Volali mi zo sekretariátu klubu, možností,“ uviedol 36-ročný Kollár. Miroslav Remeta mu tak nemohol že pán prezident by sa so mnou Generálnym manažérom Dukly bol SKLAMANIE TÝŽDŇA odovzdať výpoveď. Malo by sa tak chcel stretnúť, no z osobných bývalý dlhoročný hokejista a sloven- udiať až dnes. dôvodov som nemohol pricestovať ský reprezetant od 1. februára 2011, FUTBALISTA STANISLAV ŠESTÁK, za jeho „Príchod nového trénera sme eš- do Prešova,“ poznamenal Ladislav keď vymenil Eduarda Hartmanna. rozhodnutie nehrať za reprezentáciu Slo- te neuzavreli. Musíme dodržať ur- Totkovič. Keďže výpoveď osobne Vlani získal trenčiansky tím bronzové venska, pokiaľ budú jej trénermi Stanislav čité procedúry v súvislosti vo vzťa- ešte nedostal, dnes by podľa jeho medaily. Kollár hokejovo vyrastal Griga a Michal Hipp. hu so SFZ. Ukončiť jednu vec slov mal viesť tréning. Pravda, v Topoľčanoch, pôsobil v Poprade, a potom dotiahnuť novú dohodu. v Tatrane chcú, aby Jozef Buben- Slovane Bratislava, Skalici, Nitre, Do Soči bez Paloviča Sme s pánom Bubenkom v roko- ko viedol už predpoludňajšiu tré- Trenčíne a Zlíne. Zahral si aj na MS Tréner slovenskej hokejovej repre- vaní a v utorok budeme pokračo- ningovú jednotku... (tp) 2006 a 2008. zentácie do 18 rokov Anton Bartá- nus musel aj včera, deň pred odle- TELEGRAFICKY tom na MS tejto vekovej kategórie do VV SOV nevyhovel žiadosti troch športových zväzov ● RASTISLAV BAKALA, 22-ročný futbalový ruského Soči, korigovať káder. „Ma- stredopoliar, ktorý naposledy pôsobil v čes- tej Paulovič si na tréningu poranil Valné zhromaždenie v riadnom termíne! kom Dyname České Budějovice, sa stal kme- koleno, v tíme ho nahradí Martin Trom slovenským športovým zväzom napadli na CAS legitímnosť 44. VZ pre ňovým hráčom Dolného Kubína. Predajniansky z Banskej Bystrice,“ – futbalovému, tenisovému a cyklistic- údajné porušenie Stanov SOV. Tvrdia, ● RICHARD VARGA, slovenský triatlonista, je povedal hlavný kouč výberu do 18 ro- kému – nevyšla snaha preložiť blížiace že zo 77 delegátov na valnom zhromaž- v najnovšom rebríčku ITU na 33. mieste, po- kov. V tíme SR figuruje trio branká- sa 45. valné zhromaždenie Slovenského dení zastupovalo olympijské zväzy iba sunul sa o dve priečky vpred. ● rov, osem obrancov a 12 útočníkov. olympijského výboru (SOV). Uskutoční 38, čo nie je väčšina a je to v rozpore ROMAN ABRAMOVIČ, ruský miliardár a ma- V Soči bude chýbať Juraj Šiška, ktorý sa preto v pôvodne naplánovanom ter- s článkom 3, odsek 5, písmeno d) Sta- jiteľ futbalovej Chelsey Londýn, sa stal sied- mykrát otcom, jeho partnerka Daša Žukovo- sa zranil v prípravnom zápase proti míne 27. apríla. nov SOV. Podľa SOV však olympijské vá porodila dcéru menom Leah Lou. Česku, absentovať bude aj ďalší útoč- „Minulý týždeň sme dostali od troch zväzy zastupovalo 41 delegátov, keďže ● ALBERTO CONTADOR, španielsky cyklista, ník Martin Reway. (sita) zväzov žiadosť o jeho preloženie na iný k nim počíta aj troch prítomných čle- potvrdil, že bude štartovať na pretekoch Va- termín. Zdôvodnili to tým, že na Špor- nov komisie športovcov. lónsky šíp a jednodňovej klasike Liege-Bas- Michalík skóroval tovom arbitrážnom súde (CAS) v Lau- CAS doteraz nevytýčil v tejto kauze togne-Liege, hoci uvažoval oba preteky pre sanne je podanie spochybňujúce legi- termín vypočúvania. „Vieme zatiaľ len ALMATY (sita) - Bývalý tréner slo- vyčerpanosť vypustiť zo svojho programu. tímnosť predošlého valného zhromaž- toľko, že už vymenovali senát, ktorý sa ● venskej futbalovej reprezentácie Vla- JEDEN Z ROBOTNÍKOV ZAHYNUL a ďalší denia, preto by sme mali s ďalším po- bude podaním štyroch zväzov zaoberať. dimír Weiss prvý raz zvíťazil ako kouč sa zranil pri prestavbe futbalového štadió- čkať až dovtedy, kým nepadne rozhod- Nádejali sme sa, že prípad sa uzavrie do na Palmeirasu v Sao Paule, kde sa zrútila kazašského Kajratu Almaty v ligovom nutie,“ informoval prezident SOV Fran- najbližšieho valného zhromaždenia na- časť tribúny. dueli až na piaty pokus. Kajrat vyhral tišek Chmelár. plánovaného na 27. apríl, no nestalo sa. doma nad Tobolom Kostanaj 4:2 a na Výkonný výbor (VV) SOV však žia- Zatiaľ naozaj netušíme, kedy by mohlo premiérovom triumfe sa podieľal dvo- dosť troch zväzov neakceptoval s vy- padnúť rozhodnutie. O našu komuniká- ma gólmi Momodou Ceesay, gambij- MUSCLE&FITNESS svetlením, že na odloženie 45. valného ciu v celej veci sa stará právnická kance- ský útočník a bývalý hráč MŠK Žili- zhromaždenia nevidí nijaký dôvod. „Us- lária,“ skonštatoval František Chmelár. na. Skóroval aj člen širšieho kádra kutoční sa 27. apríla podľa súčasných SOV zastupuje advokátska kancelária číslo 4/2013 už v predaji! slovenskej reprezentácie Ľubomír Mi- stanov a súčasného rokovacieho po- Havlát & Partners, kvarteto nespokoj- chalík, jeho odkop z vlastnej polovice riadku,“ poznamenal šéf SOV. ných zväzov (SFZ, STZ, SZC, SZH) vy- ihriska zaskočil brankára Petuchova, Spomenuté tri športové zväzy plus užíva služby kancelárie Bugala – Ďur- ktorý podbehol loptu a tá skončila hádzanársky vlani v polovici decembra ček. (gb) v sieti. Pre Michalíka to bol prvý gól v drese Kajratu. Weiss má s tímom bilanciu 1 víťazstvo - 3 remízy - 1 pre- Lakers jednou nohou v play-off hra a v 12-člennom pelotóne je po 5 kolách na 6. mieste. NEW YORK (sita + as) – Aj bez CHICAGO 105:93 L. James 24 - Deng 19. zraneného kapitána Kobeho Bryan- NEW YORK – INDIANA 90:80, C. Anthony 25 - ✝ ABDELHAMID KERMALI, ktorý doviedol ta a tvorcu hry Steva Nasha uspeli Stephenson 22. PHILADELPHIA – CLEVELAND futbalovú reprezentáciu Alžírska v roku 1990 LA Lakers v dôležitom stretnutí pro- 91:77, D. Wright 15 - T. Thompson (12 do- k prvenstvu na Africkom pohári národov a ako ti San Antoniu Spurs (91:88). Zod- skokov). TORONTO – BROOKLYN 93:87, DeRo- hráč pôsobil vo francúzskych kluboch, zomrel povednosť vzali na svoje plecia pre- zan 36 - Deron Williams 30. DENVER – vo veku 81 rokov. dovšetkým Dwight Howard, autor PORTLAND 118:109, Iguodala 28 - Lillard 30. ✝ ANGELA VOIGTOVÁ, olympijská víťazka 26 bodov a 17 doskokov, a 23-bodo- LOS ANGELES LAKERS – SAN ANTONIO 91:88, v skoku do diaľky z roku 1976, ktorá repre- vý Steve Blake. Lakers sú tak jednou D. Howard 26 (17 doskokov) - Duncan 23 zentovala vtedajšiu Nemeckú demokratickú re- nohou v play-off, kým Spurs si skom- (10 doskokov). publiku a kariéru ukončila v roku 1982, zom- plikovali cestu za prvenstvom v Zá- rela vo veku 61 rokov. padnej konferencii, o ktoré sa preťa- UDALOSŤ DŇA hujú s Oklahomou City Thunder. Tim Duncan sa v historických tabuľ- UHÁDLI STE? kách najlepších strelcov NBA posunul na NBA VO VÝSLEDKOCH 22. priečku pred Charlesa Barkleyho. Skú- ● KENO - pondelok 15. apríla: 1, 4, 6, 12, 13, NEW ORLEANS – DALLAS 89:107, R. Ander- sený pivot San Antonia je od nedele na kó- www.muscle-fitness.sk 15, 24, 25, 28, 29, 32, 35, 38, 40, 44, 45, son 20 - Marion 21. HOUSTON – SACRAMENTO te 23 768 bodov, čo je o jedenásť viac, Facebook/MUSCLE&FITNESS-Czech&Slovak 56, 59, 64, 73, KENO PLUS: 29. (Bez záruky) 121:100, Harden 29 - Outlaw 15. MIAMI – ako nazbieral jeho slávnejší predchodca. Š-40/75 www.sport.sk SERVIS 39 Rumunsko - Čína 2:11, Kórejská republika - Ta- ● TURECKO - I. liga, 29. kolo: Besiktas Istanbul LACKO 632, 156. K. BECK 328, 190. A. VÝSLEDKOVÝ SERVIS liansko 7:8, Rusko - Švajčiarsko 2:9, B-skupina: - Antalyaspor 1:0 (HOLOŠKO, Besiktas, hral do MARTIN 257, 242. KOVALÍK 190, 246. ATLETIKA Japonsko - Austrália 11:6, Francúzsko - Rakús- 77. min). ČERVENÁK 188, 312. SEMJAN 137, 321. ko 7:9, Dánsko - Nový Zéland 5:6, Česko - Slo- ● RUMUNSKO - I. liga, 26. kolo: CSMS Iasi - MEČÍŘ ml. 131, 366. GOMBOS 109, 407. ● DUBLIN - Cestný beh na 10 km - muži: K. Beke- vinsko 7:2, Nový Zéland - Česko 1:8, Rakúsko - Viitorul Konstanca 1:2, Vaslui - Brašov 1:1. SIKORA 90, 431. ČAPKOVIČ 83, 471. KLEC ženy: le (Et.) 28:51, Howarthová (V. Brit.) 33:36. Dánsko 9:6, Slovinsko - Francúzsko 1:9, USA - ● PORTUGALSKO - pohár - semifinále: Benfica (všetci SR) 71. ● DÄGU - Maratón - muži: 1. A. Kiprotich (Fr.) Austrália 6:7, Austrália - Francúzsko 4:6, Dán- Lisabon - Pacos Ferreira 1:1 - prvý zápas ● SHARM EL SHEIKH (10 000 USD) - kvalifikácia - 2:08:33 - európsky výkon roka, 2. Mvubi (Ke- sko - USA 5:7, Nový Zéland - Rakúsko 8:6, Ja- 2:0, postúpila Benfica. 1. kolo: Köllikerová (Švaj.) - BAŠKOVÁ (SR) 5:7, ženy: ňa) 2:09:43, 3. Tolossa (Et.) 2:10:23, ponsko - Česko 11:6, C-skupina: SLOVENSKO (Pi- ● NEMECKO - II. liga, 29. kolo: Aue - Kai- 6:3, 4:1 skreč, Bašková odstúpila. 1. Akaiová (Keňa) 2:23:28 – traťový rekord, toňák a Kajanová) - Estónsko 7:9, Anglicko - serslautern 1:1 (SYLVESTR, Aue, hral do ● HERAKLIÓN (10 000 USD) - kvalifikácia - 1. kolo: 2. Seboková (Et.) 2:23:43, 3. A. Barsosiová Nórsko 5:9, Holandsko - Lotyšsko 10:4, Švéd- 85. min). KOPŠOVÁ (SR) - Tumanjanová (Arm.) 5:7, 7:5, (Keňa) 2:24:03. sko - Škótsko 5:8, Anglicko - SLOVENSKO 7:9, ● FRANCÚZSKO - II. liga, 32. kolo: Chateau- 6:4, 2. kolo: Nat. VAJDOVÁ (SR-4) - Wahlová ● ROTTERDAM - Maratón - muži: 1. Regassa Estónsko - Lotyšsko 9:5, Holandsko - Švédsko roux - Nantes 0:4. (Nem.) 6:0, 6:1, Ostojičová (Srb.-6) - KOPŠOVÁ 2:05:38, 2. Feleke (obaja Et.) 2:06:46, 3. Kit- 6:9, Škótsko - Fínsko 11:4. . (SR) 6:4, 6:4, 3. kolo (finále): Nat. VAJDOVÁ - Flo- wara (Keňa) 2:07:22, ženy: 1. J. Jelagatová HÁDZANÁ odová (Nór.-9) 6:2, 6:2, hlavná súťaž - 1. kolo: (Keňa) 2:23:27, 2. Afeworková (Et.) 2:23:59, CYKLISTIKA JUHÁSZOVÁ (SR) - Botušarovová (Bul.) 6:4, 3. H. Kibetová (Hol.) 2:26:42. ● LIGA MAJSTROV - ženy, odvety semifinále: Györi ● SUCHÁ NAD PARNOU - Slovenský pohár - 1. kolo ETO (Maď.) - Oltchim Rm. Valcea (Rum.) 24:25 6:2. ● LODŽ - Maratón - muži: Ameta (Et.) 2:10:02, ● ŠIBENIK (10 000 USD) - kvalifikácia - 2. kolo: ženy: Jarzynská (Poľ.) 2:26:45. - jednotlivci (138 km): 1. Daško 3:05:57 h, 2. Ko- (10:14) - prvý zápas 24:22, do finále postúpil váč čas ako víťaz, 3. Baška (všetci Dukla Tren- Györ, Krim Mercator Ľubľana (Slovin.) - Larvik RUFFÍNI (SR) - Bjereusová (Švéd.) 6:0, 7:6 (3), ● BRIGHTON - Maratón - muži: Kangor 2:10:46 - Čaluková (Bosna a Herceg.) - GERGELYOVÁ čín Trek) +1:23 min, 4. Chalupčík (CK Epic HK (Nór.) 19:27 (9:13) - prvý zápas 24:22, po- traťový rekord, ženy: Kalesová (obaja Keňa) (SR) 3:6, 6:0, 6:0, BUTKOVSKÁ - Jaimy-Gay- Dohňany) +1:25, 5. Schwabik (Inter Bratisla- stúpil Larvik. 2:28:50 - traťový rekord. le van de Walová (Hol.) 6:2, 3:0 - skreč, Van de va) +2:15, 6. Malík (CK Epic Dohňany) +2:24, ● NASSAU - Míting - muži, 100 m: Patton 10,09, Walová odstúpila, POCHABOVÁ (SR-5) - Uvaro- časovka jednotlivcov (25 km): 1. Kováč 30:43, HOKEJ 200 m: L. Merritt 20,34, Gatlin (všetci USA) vová (Rus.) 6:0, 6:2, DRGALOVÁ (SR) - Rinal- 2. Tybor 31:16, 3. Daško (všetci Dukla Trenčín 20,44, 400 m: K. James (Gren.) 44,72 - svetový ● KHL - play-off, finále (na 4 víťazstvá): Dinamo dová-Perssonová (Švéd.) 6:2, 6:4, JARUŠKOVÁ Trek) 31:45, 4. Barényi (Trek KCK Oslany) výkon roka (SVR), Mathieu 45,83, R. Miller (oba- Moskva - Traktor Čeľabinsk 3:4 (GRAŇÁK, Di- (SR) - Goodmanová (V. Brit.) 6:2, 6:3, 3. kolo: ja Bah.) 45,84, 110 m prek.: Riley (Jam.) 13,31 - +31:47, 5. Taragel 32:23, 6. Baška (obaja Duk- namo, 0+2) - stav série: 3:2. Reberšaková (Slovin.-2) - RUFFÍNI 6:1, 6:2, SVR, D. Oliver (USA) 13,37, 400 m prek.: J. Gor- la Trenčín Trek) +32:36. ● DONECK - MS mužov - I. divízia - B-skupina: Litva BUTKOVSKÁ (SR-9) - Čaluková (Bosna a Her- don (Trin. a T.) 49,50, výška: Ingramah (Bah.) - Holandsko 3:5, Rumunsko - Poľsko 1:6, Es- FLORBAL ceg.) 6:4, 6:4, POCHABOVÁ (SR-5) - Orliniová- 226, ženy - 100 m: A. Andersonová 11,26, 200 m: tónsko - Ukrajina 1:8. Camposová (Tal.) 6:0, 5:2 - skreč, Orliniová- Hastingsová (obe USA) 23,13, Campbellová- ● TRENČÍN - finále extraligy mužov (na 3 víťazstvá) ● FÍNSKO - play-off, finále (na 4 víťazstvá): Tappa- Camposová odstúpila, Radanovičová (Srb.-8) - Brownová (Jam.) 23,18, 400 m: Robinsonová - ŠK 1. FBC Trenčín - Grasshoppers Žilina 7:2 a ra Tampere - Ässät Pori 2:1 - stav série: 1:0. DRGALOVÁ (SR) 6:0, 6:0, Painová (Fr.-16) - 51,89, 100 m prek.: Wellsová (obe USA) 12,88 - 8:2 - stav série: 2:0. JARUŠKOVÁ (SR) 7:5, 6:1. SVR, 400 m prek.: Odumosuová (Nig.) 55,73. ● PRUSKÉ - finále ženskej extraligy - 3. zápas: ŠK 98 TENIS ● REBRÍČEK WTA k 15. aprílu: 1. S. Williamsová ● CONWAY - Míting - ženy, kladivo: Campbellová Pruské - NTS FK-ZŠ Nemšová 2:0 - stav série: 2:1, ● MONTE CARLO (2 646 495 eur) - 1. kolo: Nie- (USA) 11 115 bodov, 2. Šarapovová (Rus.) (USA) 72,93. 4. zápas: ŠK 98 Pruské - NTS FK-ZŠ Nemšová 6:1 minen (Fín.) - Troicki (Srb.) 6:1, 6:2, Paire (Fr.) - 10 240, 3. Azarenková (Biel.) 9325, 4. A. Rad- - konečný stav série: 3:1, Pruské získalo titul. wanská (Poľ.) 6845, 5. Na Li (Čína) 5880,... 15. BEDMINTON Dodig (Chor.) 6:4, 6:4, Bautista-Agut (Šp.) - Simon (Fr.-11) 6:3, 7:6 (6), Roger-Vasselin (Fr.) - Haase CIBULKOVÁ 2615,... 45. RYBÁRIKOVÁ 1211, ● PREŠOV - juniorské majstrovstvá SR - finálové vý- FUTBAL (Hol.) 6:3, 6:2, Davydenko (Rus.) - Brands 75. HANTUCHOVÁ 865, 85. ČEPELOVÁ 774, sledky - dvojhra juniorov: Balucha (1) - Karol Kiš (3) ● ŠPANIELSKO - I. liga, 31 kolo: Mallorca - Cel- (Nem.) 6:3, 6:4, Raonic (Kan.-12) - Benneteau 170. SCHMIEDLOVÁ 373, 280. ZLOCHOVÁ 2:0 (8, 16), štvorhra juniorov: Balucha, Žďárský ta Vigo 1:0 (0:0), gól: 90+. G. Dos Santos. (Fr.) 6:1, 6:4, Fognini (Tal.) - Seppi (Tal.-15) 3:6, 6:4, 170, 293. HONČOVÁ 158, 306. K. KUČOVÁ (1) - Dratva, Repiar (2) 2:0 (11, 20), dvojhra juni- ● TALIANSKO - I. liga. 32. kolo: Lazio Rím - Ju- 6:4, Andujar (Šp.) - Chardy (Fr.) 6:7 (4), 7:5, 145, 378. LUKNÁROVÁ 97, 412. WIENEROVÁ oriek: Repiská (1) - Bálintová (2) 2:0 (19, 20), ventus Turín 0:2 (0:2), góly: 8. a 28. Vidal (prvý 6:2, Južnyj (Rus.) - Gimeno-Traver (Šp.) 6:4, 84, 443. ŠKAMLOVÁ 75, 507. JURÍKOVÁ 58, štvorhra junioriek: Bálintová, Repiská (1) - Drotá- z 11 m). 6:0, Čilič (Chor.-9) - Zeballos (Arg.) 6:2, 6:7 (6), 518. MORGOŠOVÁ (všetky SR) 56. rová, Šariščanová (3) 2:0 (11, 7), miešaná štvor- ● ČESKO - I. liga, 23. kolo: Mladá Boleslav - Baník 6:2. hra: Žďárský, Bálintová (2) - Balucha, Repiská Ostrava 2:0 (2:0), góly: 24. Magera, 43. Ščuk ● ITAJAÍ (35 000 USD) - finále: Dutra-Silva KAM ZA ŠPORTOM (1) 2:1 (18, -10, 17) (OPIELA, M. Boleslav, hral od 88. min, (Braz.-1) - KOVALÍK (SR) 4:6, 6:3, 6:1. ● KAPRÁLIK, Ostrava, absolvoval celý zápas). ● HERAKLIÓN (10 000 USD) - kvalifikácia - 1. kolo: BASKETBAL - Extraliga žien - play-off, CURLING ● POĽSKO - I. liga, 22. kolo: Piast Gliwice - Lech Grinberg (Fr.-14) - FABIAN (SR) 7:6 (4), 6:4. o 3. miesto, 1. zápas (na 2 víťazstvá): ŠBK Ša- ● FREDERICTON - MS miešaných dvojíc - A-skupina: Poznaň 0:3 (CICMAN absolvoval celý zápas, ● REBRÍČEK ATP k 15. aprílu: 1. Djokovič (Srb.) morín - Rücon Spišská Nová Ves (18.00). ● Rusko - Maďarsko 5:6, Švajčiarsko - Kanada URBAN hral do 66. min, obaja Gliwice). 12 500 bodov, 2. Murray (V. Brit.) 8750, 3. Fe- FUTBAL - II. liga - dohrávky 20. kola: Dol- 12:5, Rumunsko - Španielsko 4:13, Čína - Kó- ● RUSKO - I. liga, 24. kolo: Alania Vladikavkaz - derer (Švaj.) 8670, 4. Ferrer (Šp.) 6970, ný Kubín - MFK Dubnica (16.00), Partizán rejská republika 10:1, Kanada - Španielsko 6:7, Mordovia Saransk 3:1. 5. Nadal (Šp.) 6385,... 28. KLIŽAN 1205, 79. Bardejov - Slovan Duslo Šaľa (16.00).

š-602/E11 40 KALEIDOSKOP utorok ❘ 16. 4. 2013

Nikki Sappová Milan má hudobný sluch FOTO GOSSIPEXTRA.COM „Uf, myslím si, že toto vystúpenie sa mu veľmi nepáčilo,“ napísala na Facebook spevácka diva Shakira, partnerka futbalistu FC Barcelona Ge- rarda Piqueho. Porotkyňa americkej talentovej súťaže „Hlas“ sedela v kresle aj s bezmála trojme- sačným synom Milanom a o túto udalosť sa po- delila so svojimi virtuálnymi fanúšikmi. „Zdá sa, že tento súťažiaci Milana zaujal,“ komentovala 36-ročná Kolumbijčanka ďalšiu snímku. Podľa výrazu tváre potomka hviezdneho páru sa zdá, že čosi z mamičkinho talentu predsa len dostal do vienka.

Láska z NBA

Je krásna, zvodná, vzdelaná a je oddanou fanúšičkou basketbalistov Miami Heat. Možno preto si Nikki Sappo- vá získala priazeň Erika Spoelstra, kouča momentálne vedúceho tímu Východnej konferencie NBA. Tejto 24- ročnej bývalej cheerleaderke pritom vôbec nepreká- ža, že jej priateľ je o osemnásť rokov starší. V jednej chvíli sa rozhodla, že ju tancovanie na palubovkách už nebaví a svoju pozornosť upriamila na umenie. Vedie galériu v Los Angeles. Mozog na to má, veď Floridskú medzinárodnú uni- Erik Spoelstra verzitu skončila s červeným diplomom. FOTO SITA/AP

Malý Milan v náručí Shakiry, keď sa mu vystúpenie páčilo... FOTO FACEBOOK.COM/SHAKIR

Aj takto vyzerá súboj v jednom z bojových umení. FOTO ĽUBOMÍR SZALAY Rumun vystrájal v Segovii Nedávno sa v Španielsku v oblasti Segovia, striebornú medailu. Diváci vďaka jednému Ru- asi sto kilometrov od Madridu, uskutočnil sve- munovi dlho nezabudnú na zápasy v kategórií tový šampionát v kickboxe, karate a kumite. light-kontakt, v priebehu pár minút totiž po- Desať reprezentantov Slovenska získalo dve slal do nemocnice dvoch súperov. Napriek dis- ...a naopak, keď z neho nebol príliš nadšený. medaily. V kategórii Soft-Kata (Tai Chi Chu- kvalifikácii pre nedovolený spôsob boja získal FOTO FACEBOOK.COM/SHAKIRA an) uspel Jorge Spišiak a družstvo Self Defens dovtedajšími výhrami bronzovú medailu. Ura- (Patrik Buzaši a Ľubomir Szalay) si vybojovalo zený ju položil na zápasisko a odišiel... (mč) Pripravila LUCIA JEŽÍKOVÁ