United Nations E/CN.9/2009/INF/1

Economic and Social Council Distr.: General 9 April 2009

English/French/Spanish

Commission for Population and Development Forty-second session 30 March-3 April 2009

List of delegations Liste des délégations Lista de las delegaciones

Note: Delegations are requested to send their corrections to the following list in writing to the Secretary of the Commission, Room S-2950D, Secretariat Building. Note: Les délégations sont priées d’envoyer leurs corrections à la presente liste, par écrit, à la Secrétaire de la Commission, bureau S-2950D, Batiment du Secrétariat. Nota: Se ruega a las delegaciones se sirvan enviar sus correcciones a la siguiente lista, por escrito, a la Secretaría de la Comisión, oficina S-2950D, edificio de la Secretaría. Chairperson: Elena Zúñiga Herrera (Mexico) Vice-Chairpersons: María Yera Ortíz de Urbina (Spain) Ivanka Tasheva (Bulgaria) Irene Tembo (Zambia) Raja Nushirwan Zainal Abidin (Malaysia)

09-32645 (E) 080509 *0932645*

E/CN.9/2009/INF/1

MEMBERS MEMBRES MIEMBROS COUNTRY REPRESENTATIVE ALTERNATES ADVISERS PAYS REPRESENTANT SUPPLEANTS CONSEILLERS PAIS REPRESENTANTE SUPLENTES CONSEJEROS Bangladesh Ms. Ismat Vahan Mr. Md Abdul Alim Mr. Iqbal Ahmed Benin Belgium Mr. Olivier Belle Ms. Christine Detaille Prof. Serge Feld Mr. Ronald Schoenmaeckers Brazil Ms. Maria Luiza Ribeiro Mr. Eduardo Rios-Neto Mr. João Lucas Quental Viotti Novaes de Almeida Ms. Elizabeth Saar Ms. Lena Vânia Carneiro Peres Ms. Flávia Diniz Mayrink Mr. Fabio Moreira Carbonell Farias Ms. Luciana Melchert Bulgaria Mr. Rayko Raytchev Ms. Ludmila Bojkova Ms. Anna Ruski Ms. Ivanka Tasheva Ms. Jivka Marinova Canada Mr. John McNee Ms. Claude Lemieux Ms. Ionna Sahas-Martin Ms. Ysabel Blanco Cameroon China Ms. Li Bin Dr. Yu Xuejun Dr. Hao Linna Mr. Yi Hongwei Ms. Zhang Yang Ms. Chen Bingshu Colombia Ms. Claudia Blum Ms. Isaura Duarte Mr. José Fernando Arias Comoros Croatia Mr. Neven Jurica Mr. Ranko Vilović Ms. Vesna Vuković Mr. Ivan Mutavdžić Equatiorial Guinea Finland Ms. Gisela Blumenthal Mr. Erik Lundberg Ms. Maria Ritola Gambia Germany Mr. Thomas Matussek Mr. Thomas Mangartz Mr. Frank Swiaczny Mr. Bernhard Zobel Ms. Annett Fleischer Mr. Robert Rohde Ms. Siya-Akwillina Mlay Mr. Joachim Schmitt Mr. Mona Herbert Ms. Catherina Hinz Dr. Jack Nasher- Awakemian Ms. Anna Katharina von Oettingen Grenada Guyana Mr. George Talbot Ms. Donnette Critchlow Mr. Troy Torrington

2 09-32645

E/CN.9/2009/INF/1

MEMBERS MEMBRES MIEMBROS COUNTRY REPRESENTATIVE ALTERNATES ADVISERS PAYS REPRESENTANT SUPPLEANTS CONSEILLERS PAIS REPRESENTANTE SUPLENTES CONSEJEROS Honduras Ms. Doris García Mr. Marco Suazo Ms. Kenia Carolina Irías Paredes Ms. Blanca Estela Dole Duron Ms. Yndira Mendoza Ms. Sofía Cerna Ms. Ana Lourdes Balladares India Indonesia Mr. Sugiri Syarief Mr. Marty Natalegawa Ms. Nina Sardjunani Mr. Ida Bagus Permana Prof. Prijono Tjiptoherijanto Mr. Eddy Hasmi Mr. M. Subandi Ms. Sri Hermiyanti Ms. Byarlina Gyamirti Mr. Maruli Hasoloan Mr. Ade Petranto Ms. Pinkan Mr. Parulian Silalahi Ms. Grata Endah Werdaningtyas Mr. Wahyu Hartomo Ms. Agustina Erni Dr. Kartono Mohamad Iran (Islamic Mr. Eshagh Al-Habib Mr. Hossein Gharibi Mr. Ali Shafagh Republic of) Jamaica Mr. Raymond Wolfe Mr. Easton Williams Ms. Nicholette Williams Japan Dr. Shigesato Takahashi Mr. Takeshi Osuga Dr. Shoji Miyagawa Kazakhstan Kenya Lebanon Ms. Carolina Ziade Mr. Oussama Khachab Mr. Hassan Saleh Malaysia Mr. Hamidon Ali Ms. Aminah Abdul Rahman Mr. Zainol Rahim Zainuddin Mr. Raja Nushirwan Zainal Abidin Mr. Zahid Rastam Ms. Noor Azlin Muhammad Mexico Mr. Félix Vélez Mr. Claude Heller Mr. Victor García Vilchis Fernández Varela Rouassant Ms. Patricia Uribe Zúñiga Ms. Mónica Elizabeth Orozco Corona Mr. Noel González Segura

09-32645 3

E/CN.9/2009/INF/1

MEMBERS MEMBRES MIEMBROS COUNTRY REPRESENTATIVE ALTERNATES ADVISERS PAYS REPRESENTANT SUPPLEANTS CONSEILLERS PAIS REPRESENTANTE SUPLENTES CONSEJEROS Morocco Mr. Mohammed Mr. Abdellatif Lfarakh Mr. El Houssine Loulichki Belhachmi Dr. Hafida Yartaoui Mr. Abdellah Benmellouk Mr. Oussama El Moujahid Netherlands Mr. Jeroen Steeghs Ms. Pauline Eizema Ms. Marion van Schaik Mr. Rogier Nouwen Oman Mr. Ali Mahboub bin Dr. Khalifa bin Abdullah Ms. Sawsan bint Daoud Hassan Al-Raisi Al-Barwani bin Mahmoud Peru Mr. Luis Enrique Mr. Walter Varillas Mr. Gonzalo Guillen Chavez Vílchez Becker Mr. Edgard Perez Alván Ms. Carmen Arias Otárola Poland Ms. Elżbieta Mr. Adam Fronczak Ms. Alina Potrykowska Radziszewska Mr. Andrzej Towpik Ms. Katarzyna Gajewska Ms. Agnieszka Klausa Russian Mr. Mikhail Eugenevich Ms. Olga Ms. Olga Ivanovna Federation Savostyanov Konstantinovna Antonova Rodionova Mr. Victor Ivanovich Zagrekov Mr. Igor Evgenevich Khartonov Mr. Aleksandr Sergeevich Alimov Ms. Anna Borisovna Ovcharenko Sierra Leone South Africa Mr. Refilwe Mphaka Mr. Rykie Meiring Mr. Zane Dangor Mr. Jacques Van Zuydam Spain Mr. Roman Oyarzun Ms. María Yera Ortíz de Ms. Laura Gómez Climent Urbina Sri Lanka Mr. H.M.G.S. Palihakkara Mr. R.K.S. Suresh Ms. J.A.S.K. Jayasuriya Chandra Mr. M.R. Keegel Ms. H.M.M.J. Halliyadde Mr. S.N. Sanjeewa Perera Sweden Mr. Anders Lidén Mr. Harald Fries Mr. Lars Olsson Ms. Anja Westberg Ms. Fredrika Ornbrant

Switzerland Mr. Markus Schwyn Mr. Lorenzo Brancher Mr. Matthias Bachmann Ms. Sonja Fuhrer Tunisia

4 09-32645

E/CN.9/2009/INF/1

MEMBERS MEMBRES MIEMBROS COUNTRY REPRESENTATIVE ALTERNATES ADVISERS PAYS REPRESENTANT SUPPLEANTS CONSEILLERS PAIS REPRESENTANTE SUPLENTES CONSEJEROS Uganda Mr. Wilberforce Kisamba Mr. Charles Zirarema Dr. Betty Kyadondo Mugerwa Dr. Joy Nayiga Mr. L. B. Lukwiya Ukraine Mr. Yuriy Sergeyev Ms. Nataliia Vlasenko Ms. Ella Libanova Mr. Yevhenii Tsymbaliuk Ms. Hanna Prorok United Kingdom Mr. John Sawers Ms. Karen Pierce Ms. Barbara Hendrie Mr. Matthew Cannell Mr. Aaron Holtz United States of Ms. Margaret Pollack Mr. Robert Hagen Ms. Katherine Gorove America Ms. Suzanne Sheldon Mr. Tobias Glucksman Mr. B. Glenn Griffin Ms. Beverly Johnston Ms. Sandra Jordan Ms. Peggy Kerry Ms. Laurie Phipps Mr. Scott Radloff Mr. Peter Way Ms. Adrianne Germaine Uruguay Mr. José Luis Cancela Ms. Nury Bauzan de Ms. Lilián Silveira Senes Ms. Natalia Novoa Zambia Mr. Lazarous Ms. Irene Tembo Mr. Joe Kapembwa Kapambwe Dr. Rueben Kamoto Mbewe Ms. Pamela Kauseni Ms. Margaret Tembo- Mwanamwenge Ms. Daisy Ng’ambi Mr. Holo Hachonda Dr. J.R.S. Malungo

09-32645 5

E/CN.9/2009/INF/1

STATES MEMBERS OF THE UNITED NATIONS REPRESENTED BY OBSERVERS ETATS MEMBRES DES NATIONS UNIES REPRESENTES PAR DES OBSERVATEURS ESTADOS MIEMBROS DE LAS NACIONES UNIDAS REPRESENTADOS POR OBSERVADORES Antigua and Barbuda Argentina Mr. Jorge Argüello Mr. Diego Limeres Mr. Eduardo Porretti Dr. Ana Inés Ferrarotti Australia Ms. Natalie Cohen Austria Mr. Thomas Mayr-Harting Mr. Christian Ebner Mr. Andreas Brandstätter Belarus Mr. Andrei Metelitsa Mr. Sergei Sergeev Bolivia (Plurinational State of) Mr. Pablo Solón Romero Mr. Javier Loayza Barea Ms. Carla Espósito Ms. Anna De la Vega Alcoreza Mr. Freddy Mamani Botswana Mr. Charles Ntwaagae Ms. Tapiwa Mongwa Mr. Phologo Gaumakwe Mr. Dimpho Tsiane Central African Republic Mr. Fernand Poukre-Kono Chile Mr. Heraldo Muñoz Mr. Eduardo Gálvez Ms. Belén Sapag Mr. Fernando Berguño Mr. Patricio Aguirre Czech Republic Ms. Helena Bambasova Mr. Martin Palous Ms. Dagmar Zelenkova Ms. Pavla Spondrova Mr. Petr Wija Mr. Eduard Metela Mr. Petr Janousek Ms. Zdenka Holasova Mr. Martin Bulanek Mr. Markus Windegger Egypt Mr. Maged Abdelaziz Mr. Mohamed Fathi Edrees Mr. Hatem Tageldin Mr. Amr Hamza

6 09-32645

E/CN.9/2009/INF/1

STATES MEMBERS OF THE UNITED NATIONS REPRESENTED BY OBSERVERS ETATS MEMBRES DES NATIONS UNIES REPRESENTES PAR DES OBSERVATEURS ESTADOS MIEMBROS DE LAS NACIONES UNIDAS REPRESENTADOS POR OBSERVADORES France Mr. Jean-Maurice Ripert Ms. Sarah Lahmani Ms. Sarah Marniesse Mr. Pierre Jaudoin Ms. Florence Cormon-Veyssière Mr. Max-Olivier Gonnet Ms. Noëlla Richard Ghana Ms. Esther Apeworkin Ms. Rosemary Ardayfio Mr. Damptey Asare Greece Mr. John Mourikis Mr. Ioannis Papameletiou Guatemala Mr. Gert Rosenthal Mr. José Alberto Briz-Gutiérrez Ms. Connie Taracena-Secaira Ms. Maria José del Aguila Castillo Guinea Mr. Mamadouba Max Bangoura Mr. Alpha Ibrahima Sow Mr. Mohamed Chérif Diallo Hungary Mr. Gábor Bródi Mr. Ferenc Kamarás Ms. Csilla Würtz Ireland Mr. Paul Kavanagh Mr. Kevin Dowling Ms. Catherine Campbell Ms. Denise McQuade Israel Mr. Ilan Fluss Ms. Tiferet Unterman Italy Mr. Gian Lorenzo Cornado Mr. Antonio Golini Mr. Luigi De Chiara Ms. Loredana Magni Luxembourg Ms. Sylvie Lucas Mr. Jean Olinger Mr. Philippe Donckel Ms. Gentiane Huber Malta Mr. Saviour Borg Mr. Claude Bonello Mr. Adam Kuymizakis Mauritania Mr. Abderrahim Ould Hadrami Mr. Sidi Ould Ghadi Mr. Jiddou Ould Abderrahmane New Zealand Ms. Christine Briasco Mr. Tony Fautua Ms. Gabrielle Emery

09-32645 7

E/CN.9/2009/INF/1

STATES MEMBERS OF THE UNITED NATIONS REPRESENTED BY OBSERVERS ETATS MEMBRES DES NATIONS UNIES REPRESENTES PAR DES OBSERVATEURS ESTADOS MIEMBROS DE LAS NACIONES UNIDAS REPRESENTADOS POR OBSERVADORES Norway Mr. Morten Wetland Mr. Daniel Hirsch Mr. Helge Brunborg Ms. Helga Fogstad Pakistan Mr. Abdullah Hussain Haroon Mr. Farukh Amil Dr. Asad Khan Ms. Aqsa Nawaz Ms. Fatima Ahmed Portugal Mr. José Filipe Moraes Cabral Ms. Maria José Carrilho Mr. Pedro Costa Pereira Qatar Mr. Nassir Abdulaziz Al-Nasser Dr. Hassan Ibrahim Al-Mohannadi Mr. Mohammed Al-Kuwari Saint Lucia Ms. Sarah Flood-Beaubrun Ms. Rose Ann Evelyn Serbia Mr. Pavle Jevremovic Mr. Dragan Micic Slovenia Ms. Sanja Štiglic Ms. Mateja Vodeb Ghosh Sudan Mr. Abdalmahmood Abdalhaleem Mohamed Mr. Lumumba Stanislaus Kaw Di-Aping Prof. Sitelnafar Mahgoub Badi Ms. Rasha Osman Elmahdi Mr. Mawahib Mohamed Ahmed Mr. Kadiga Mohamed El-husein Mr. Amar Ahmed Ibrahim Doud Thailand Mr. Don Pramudwinai Mr. Chirachai Punkrasin Ms. Sansanee Sahussarungsi Ms. Nadariya Nopakun Phromyothi

*****

NON-MEMBER STATE REPRESENTED BY OBSERVER ETAT NON-MEMBRE REPRESENTE PAR DE OBSERVATEUR ESTADO NO-MIEMBRO REPRESENTADO POR OBSERVADOR

Archbishop Celestino Migliore Holy See Msgr. Kuriakose Bharanikulangara Mr. Luke Swanepoel

*****

8 09-32645

E/CN.9/2009/INF/1

ENTITIES HAVING RECEIVED A STANDING INVITATION TO PARTICIPATE AS OBSERVERS IN THE SESSIONS AND THE WORK OF THE GENERAL ASSEMBLY

ENTITES AUXQUELLES A ETE ADRESSEE UNE INVITATION PERMANENTE A PARTICIPER EN QUALITE D’OBSERVATEURS AUX SESSIONS ET AUX TRAVAUX DE L’ASSEMBLEE GENERALE

ENTIDADES QUE HAN RECIBIDO UNA INVITACION PERMANENTE A PARTICIPAR COMO OBSERVADORAS EN LOS PERIODOS DE SESIONES Y EN LOS TRABAJOS DE LA ASAMBLEA GENERAL

*****

INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS

ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES

ORGANIZACIONES INTERGUBERNAMENTALES

European Commission Mr. Fernando Valenzuela Ms. Maria-Francesca Spatolisano Ms. Valentina Vivoli Ms. Barbara Prendota Ms. Sarie Bongers International Organization for Migration Mr. Luca Dall'Oglio Ms. Amy Muedin Ms. Malgorzata Sørensen Ms. Luiza Lupascu Mr. Abdul Wahab Ms. Layal Jammal Organization of the Islamic Conference Ms. Sarah Malki Ms. Alya Alhamad Mr. Jyoti Shankar Singh Partners in Population and Development Mr. Sethuramiah Rao

*****

09-32645 9

E/CN.9/2009/INF/1

OTHER ENTITIES HAVING RECEIVED A STANDING INVITATION TO PARTICIPATE AS OBSERVERS IN THE SESSIONS AND THE WORK OF THE GENERAL ASSEMBLY

AUTRES ENTITES AUXQUELLES A ETE ADRESSEE UNE INVITATION PERMANENTE A PARTICIPER EN QUALITE D’OBSERVATEURS AUX SESSIONS ET AUX TRAVAUX DE L’ASSEMBLEE GENERALE

AUTRAS ENTIDADES QUE HAN RECIBIDO UNA INVITACION PERMANENTE A PARTICIPAR COMO OBSERVADORAS EN LOS PERIODOS DE SESIONES Y EN LOS TRABAJOS DE LA ASAMBLEA GENERAL

SPECIALIZED AGENCIES

INSTITUTIONS SPECIALISEES

ORGANISMOS ESPECIALIZADOS

REPRESENTATIVE ALTERNATES ADVISERS REPRESENTANT SUPPLEANTS CONSEILLERS REPRESENTANTE SUPLENTES CONSEJEROS Food and Agriculture Ms. Sharon Brennen- Ms. Rhitu Siddharth Organization of the Haylock United Nations World Intellectual Property Mr. S. Rama Rao Organization

*****

10 09-32645

E/CN.9/2009/INF/1

REGIONAL COMMISSIONS

COMMISSIONS REGIONALES

COMISIONES REGIONALES

REPRESENTATIVE ALTERNATES ADVISERS REPRESENTANT SUPPLEANTS CONSEILLERS REPRESENTANTE SUPLENTES CONSEJEROS Economic and Social Commission Ms. Keiko Osaki for Asia and the Pacific Economic Commission for Latin Mr. Dirk Jasper-Faijer Mr. Paulo Saad America and the Caribbean Economic and Social Commission Ms. Batool Shakoori for Western Asia

*****

UNITED NATIONS FUNDS AND PROGRAMMES

FONDS ET PROGRAMMES DES NATIONS UNIES

FONDOS Y PROGRAMAS DE LAS NACIONES UNIDAS

REPRESENTATIVE ALTERNATES ADVISERS REPRESENTANT SUPPLEANTS CONSEILLERS REPRESENTANTE SUPLENTES CONSEJEROS Joint United Nations Mr. Bertil Lindblad Ms. Marine Davtyan Programme on HIV/AIDS United Nations Population Ms. Thoraya Ahmed Ms. Mari Simonen Mr. Werner Haug Fund Obaid Ms. Mona Kaidbey Mr. Jose Miguel Guzman Mr. Jagdish Upadhyay Mr. Kwabeha Osei-Danquah Mr. Steve Kraus Mr. Stan Bernstein Ms. Linda Demers Ms. Jana Simonova Ms. Laura Laski Ms. Salma Hamid Ms. Ann Pawliczko Mr. Ziad Mahmassani

09-32645 11