MINOR LEAGUE REPORT - 8.29.13

OKLAHOMA CITY CORPUS CHRISTI LANCASTER QUAD CITIES REDHAWKS HOOKS JETHAWKS RIVER BANDITS

Pacific Coast League ( A) (Double A) (A Advanced) (A)

LAST NIGHT Nashville 6, Oklahoma City 1 LAST NIGHT Frisco 10, Corpus Christi 6 LAST NIGHT Lancaster 4, Lake Elsinore 3 LAST NIGHT Quad Cities 4, Wisconsin 2 WIN RHP Alfredo Figaro (1-0) WIN RHP Nick Martinez (1-0) WIN RHP (3-3) WIN RHP (4-3) LOSS RHP Asher Wojciechowski (9-7) LOSS RHP Matt Heidenreich (4-5) LOSS RHP Johnny Barbato (3-5) LOSS LHP Alan Williams (0-1) N/A SAVE N/A SAVE RHP Travis Ballew (21) SAVE N/A HR N/A HR Enrique Hernandez (13), Erik Castro HR N/A HR N/A (18), Domingo Santana (23)

TRI-CITY GREENEVILLE GCL DSL VALLEYCATS ASTROS ASTROS ASTROS

New York-Penn League (A Short-Season) (Rookie) Gulf Coast League (Rookie) Dominican Summer League (Rookie)

LAST NIGHT Brooklyn 1, Tri-City 0 LAST NIGHT Danville 5, Greeneville 2 YESTERDAY GCL Astros 5, GCL Yankees2 0 The DSL Astros finished their season at WIN RHP John Gant (6-3) WIN RHP Andrew Waszak (3-5) WIN RHP Erick Gonzalez (3-5) 39-31 and in 3rd place in their division. It LOSS RHP Kyle Westwood (2-2) LOSS RHP Michael Swanner (6) LOSS RHP Samuel Garcia (1-3) marked the club’s 1st season with a record SAVE N/A SAVE N/A SAVE RHP Brandon Culbreth (1) above .500 since 2006. HR N/A HR N/A HR N/A

2013 RECORD LAST GAME Tony DeFrancesco OKLAHOMA CITY WEB okcredhawks.com 79-60 L 6-1 PR CONTACT Alex Freedman REDHAWKS (1st Place) vs. Nashville ([email protected]) TONIGHT’S GAME: Oklahoma City Redhawks vs. 7:05 p.m. CT | PROBABLE STARTER: RHP Bobby Doran (3-0, 3.96 ERA) • Nashville Sounds 6 (54-85), Oklahoma City Redhawks 1 (79-60) • CF got the night off...on Tuesday, Springer was named the Double A Texas League’s Player of the Year despite playing just a half season in the league... • OKC clinched a playoff spot and the PCL American Southern Division Title with since arriving at OKC on June 27, leads the PCL in homers (18), RBI (51), runs (47), Tuesday night’s victory...marks the club’s 1st division title since 2010 (7th overall). extra-base hits (29), slugging (.662) and OPS (1.096).

• Recently signed DH Japhet Amador went 1x4...in his 5 games with OKC since get- • RHP Asher Wojciechowski (3ER, 4.2IP) got the loss. ting signed out of the , is hitting .429 (9x21) with 2 RBI.

2ND HALF RECORD LAST GAME MANAGER Keith Bodie CORPUS CHRISTI WEB cchooks.com 38-27 L 10-6 PR CONTACT Michael Coffin HOOKS (2nd Place) at Frisco ([email protected]) TONIGHT’S GAME: at Frisco RoughRiders 7:05 p.m. CT | PROBABLE STARTER: RHP Ruben Alaniz (7-9, 4.76 ERA) • Frisco RoughRiders 10 (67-68), Corpus Christi Hooks 6 (80-55) • In his return from the DL, RF Domingo Santana (1x4, HR, 2RBI) went deep for the 23rd time this season...ranks T-4th in the Texas League in homers. • Tuesday, OF George Springer was named the Texas League Player of the Year, RHP David Martinez was named the Texas League of the Year and Hooks • 1B Erik Castro (2x4, HR, RBI) and 2B Enrique Hernandez (1x4, HR, 2RBI) also hom- pitching Gary Ruby was named the Texas League Coach of the Year...also ered in the contest...Castro is hitting .436 (17x39) with 5 doubles, 2 homers and 8 RBI named to the league’s postseason All-Star Team: IF Jonathan Meyer, C Max Stassi in his last 10 games. and RHP .

2ND HALF RECORD LAST GAME MANAGER LANCASTER WEB jethawks.com 41-24 W 4-3 PR CONTACT Jason Schwartz JETHAWKS (1st Place) vs. Lake Elsinore ([email protected]) TONIGHT’S GAME: Lancaster JetHawks vs. 5:00 p.m. CT | PROBABLE STARTER: RHP Kyle Smith (1-0, 5.06 ERA) • Lancaster JetHawks 4 (80-55), Lake Elsinore Storm 3 (57-77) • 2B Delino DeShields swiped 2 bags to reach 49 steals on the year.

• The JetHawks reached the 80-win mark for the first time since 2007, when they were an affiliate of the Red Sox.

• Starter RHP Mike Hauschild (2ER, 6.0IP) tossed a quality start for the win.

• 1B M.P. Cokinos went a perfect 3x3 from the plate with a double, 2 RBI and a walk. 2ND HALF RECORD LAST GAME MANAGER Omar Lopez QUAD CITIES WEB riverbandits.com 39-25 W 4-2 PR CONTACT Marco LaNave RIVER BANDITS (2nd Place) at Wisconsin ([email protected]) TONIGHT’S GAME: Quad Cities River Bandits at Wisconsin Timber Rattlers 7:05 p.m. CT | PROBABLE STARTER: LHP Joe Bircher (3-3, 4.11 ERA) • Quad Cities River Bandits 4 (77-56), Wisconsin Timber Rattlers 2 (59-71)

• RHP Chris Devenski (1ER, 6.0IP) pitched 6.0 strong innings to lead the River Ban- dits to a 4-2 victory last night.

• LF Danry Vasquez (1x4, 2RBI) his 6th triple and drove in 2 runs...SS Carlos Cor- rea went 1x3 with a walk.

2013 RECORD LAST GAME MANAGER Ed Romero TRI-CITY WEB tcvalleycats.com 41-27 L 1-0 PR CONTACT Chris Chenes VALLEYCATS (1st Place) at Brooklyn ([email protected]) TONIGHT’S : Tri-City ValleyCats vs. 4:00 p.m. CT | PROBABLE STARTER: LHP Evan Grills (6-0, 2.60 ERA) • Brooklyn Cyclones 1 (36-32), Tri-City ValleyCats 0 (41-27)

• SS Chan Moon (1x2) tallied the lone hit for the ValleyCats.

• RHP Kyle Westwood (0ER, 6.0IP) gave up 1 unearned over his 6.0 innings.

2013 RECORD LAST GAME MANAGER GREENEVILLE WEB greenevilleastros.com 38-28 L 5-2 PR CONTACT Hunter Reed ASTROS (2nd Place) vs. Danville ([email protected]) TONIGHT’S GAME: Greeneville Astros vs. Danville Braves 6:00 p.m. CT | PROBABLE STARTER: RHP Luis Ordosgoitti (1-0, 0.00 ERA) • Danville Braves 5 (27-36), Greeneville Astros 2 (38-28)

• LF Tanner Mathis (3x4) had 3 hits out of the leadoff spot.

• RHP (2ER, 5.0IP) got the start for Greeneville.

2013 RECORD LAST GAME GULF COAST LEAGUE MANAGER Edgar Alfonso 27-32 W 5-0 WEB MiLB.com ASTROS (3rd Place) vs. GCL Yankees2 TODAY’S GAME: GCL Astros vs. GCL Yankees2 11:00 a.m. CT • GCL Astros 5 (27-32), GCL Yankees2 0 (35-24)

• RHP Gerardo Juarez (0ER, 3.0IP, 6K), RHP Erick Gonzalez (0ER, 4.0IP, W) and RHP Brandon Culbreth (0ER, 2.0IP, SV) combined to shutout the GCL Yankees2 yesterday, 5-0.

2013 RECORD LAST GAME DOMINICAN SUMMER LEAGUE MANAGER Johan Maya 39-31 W 6-2 WEB MiLB.com ASTROS (3rd Place) vs. DSL Mariners TODAY’S GAME: • The DSL Astros finished their season in 3rd place in with a 39-31 record...was their • IF Jean Estrella led the team with a .306 (52x170) batting average...OF Hector Roa 1st season with a record above .500 since 2006 when the club went 36-30. had the most homers on the club (7 HR) while OF Jarico Reynoso had the most stolen bases (12). • The Astros were one of the top pitching clubs in the DSL, ranking 1st in (642.2), 2nd in ERA (2.35) and 6th in (558)...RHP Harold Arauz (5-0, • Roa and Heredia were named to the DSL All-Star Team. 1.91 ERA), LHP Edwin Villarroel (5-5, 2.51 ERA), RHP Elieser Hernandez (5-1, 1.26 ERA), RHP Rayderson Chevalier (4-2, 2.28 ERA) and RHP Angel Heredia (13 SV, 1.18 ERA) were the club’s top pitching performers.