Narciso Rodríguez, diseñador de origen cubano http://www.cnn.com/videos/spanish/2012/05/29/maria-santana-informe.cnn Tema 3: La belleza y la estética Contexto 2: La moda y el diseño

Image by Samantha Hahn, NY Fashion Week in Watercolor. https://www.pinterest.com/thecut/fashion-illustrations/

Created by jpgentlesk (Spanish del Alma) 1

¡GRACIAS! Thank you for your purchase. I hope this resource benefits both you and your students. Please leave feedback about this resource on my TPT page. If you find any errors or inactive links, please don't hesitate to contact me so that it can be corrected ASAP. By purchasing this resource, you are agreeing to the following terms of use. TERMS OF USE Purchase/download of this resource entitles you to one single-user license that is non-transferable. Please direct any other interested persons to my TPT store. The purchaser of this resource may: Use and/or copy for purchaser's classroom only. Reference (without distributing) this product onlineprovided there is credit given back to myself as the author and a link to my TPT store is included in the post

Purchaser of this resource may not:

-Claim this work as his/her own.

-Share this product (parts of it or in its entirety) with others.

-Repackage and/or sell this product to others. Distribute this product to others online, in blog posts, workshops, etc.

CLICK HERE FOR THE CNN VIDEO INTERVIEW THIS LESSON IS BASED ON. (HIGHLY RECOMMENDED: DOWNLOADING VIDEO ON KEEPVID.COM TO HAVE A COPY ON YOUR COMPUTER IF INTERNET NOT WORKING)

CLICK HERE FOR THE EDITABLE ASSIGNMENT ON GOOGLE DOCS. (You can use this to edit and copy on paper for the class (when you download the link it will prompt you to make a copy in your Google Drive) or to post the assignment on Google Classroom for your students – To assign on Google Classroom, Click on “create an assignment” and then “make a copy for each student” so that all students are assigned their own personal editable copy)

Created by jpgentlesk (Spanish del Alma) 2

Nombre y apellido ______Fecha ______

Narciso Rodríguez, diseñador de origen cubano http://www.cnn.com/videos/spanish/2012/05/29/maria-santana-informe.cnn Tema 3: La belleza y la estética Contexto 2: La moda y el diseño

A. Antes de ver el video

1. ¿Te gusta la moda? ¿Te gustaría ir a Fashion Week en la Ciudad de Nueva York? ¿Por qué/Por qué no?

2. ¿Quiénes son unos diseñadores famosos? (i.e. es un diseñador famoso. ¿Quién más?) ¿Tienes un favorito/a?

3. ¿Cuáles son unas marcas (i.e. Nike, Uggs, Gucci, H&M, etc) de ropa populares a esta escuela? ¿Por qué crees tú que son populares?

4. ¿Prestas tú atención a las marcas de ropa? ¿Por qué/Por qué no?

5. ¿Te gustaría ser diseñador/a de ropa? Si no ¿Qué te gustaría ser? ¿Abogado/a? ¿Médico/a? ¿Maestro/a? ¿Arquitecto/a? ¿Mujer/Hombre de negocios? ¿Cantante? J Explica.

B. El video. Vamos a verlo dos veces. La primera vez, simplemente mira y escucha para comprender. La segunda vez, busca las preguntas a las preguntas (abajo).

1. Según Narciso Rodríguez ¿Cuál es la <>?

2. Como dice el video, el prestigioso Museo del Barrio (www.elmuseo.org) de la Ciudad de Nueva York le otorgó a Rodríguez el honor de ser uno de los <<25 Hispanos Más Influyentes>>. ¿Por qué fue un momento muy lindo para Rodríguez?

Created by jpgentlesk (Spanish del Alma) 3

3. ¿Cómo le influyen sus raíces latinas en su trabajo?

4. ¿Dónde creció Narciso Rodríguez?

5. ¿De dónde son los padres de NR? ¿Cómo reaccionaron cuando él les dijo que querría ser diseñador? ¿Por qué?

6. ¿Con cuáles dos grandes diseñadores trabajó Narcisco Rodríguez al principio de su carrera?

7. ¿Qué lanzó la carrera de Narcisco Rodríguez? ¿Por qué llora (o casi llora) Rodríguez cuando habla de esto?

8. ¿Cómo se sintió Narcisco Rodríguez al ver salir en un vestido suyo en noviembre de 2008?

9. Al final del video se ve Narciso Rodríguez en su oficina con varias fotos detrás de él. ¿De qué son las fotos?

10. ¡OJO! Policía de gramática. Cuando habla de sus retos para el futuro, Narcisco Rodríguez dice <> Es un error. Como tú sabes mucho de la gramática española, dile a Narciso Rodríguez la forma correcta de decir <

C. Para pensar. Habla con un/a compañero/a.

1. Narciso Rodríguez tiene una pasión para el diseño ¿Para qué tienes pasión tú? ¿Puedes imaginarte ganando la vida de esta manera? 2. ¿Tus padres (abuelos/tíos/parientes) te apoyan? Si no ¿Por qué no? 3. Narcisco Rodríguez describe Carolyn Bessette Kennedy como <>. Ella murió con su esposo en 1999 (en un choque de avión) y fue muy difícil para Rodríguez. ¿Te ha pasado algo muy difícil? Explica. 4. Los padres de Narciso Rodríguez salieron de y vinieron a los Estados Unidos en busca del <> ¿Saldrías tú de este país? Bajo cuales circunstancias? 5. ¿Te gustan los vestidos de Narcisco Rodríguez? (Mira unas fotos) ¿Te los pondrías? J

Created by jpgentlesk (Spanish del Alma) 4

RESPUESTAS

Narciso Rodríguez, diseñador de origen cubano http://www.cnn.com/videos/spanish/2012/05/29/maria-santana-informe.cnn

A. Antes de ver el video

ANSWERS WILL VARY.

B. El video. Vamos a verlo dos veces. La primera vez, simplemente mira y escucha para comprender. La segunda vez, busca las preguntas a las preguntas (abajo).

1. Según Narciso Rodríguez ¿Cuál es la <>?

Según NR, la clave de su éxito es <>.

2. Como dice el video, el prestigioso Museo del Barrio (www.elmuseo.org) de la Ciudad de Nueva York le otorgó a Rodríguez el honor de ser uno de los <<25 Hispanos Más Influyentes>>. ¿Por qué fue un momento muy lindo para Rodríguez?

Fue un momento muy lindo porque fue la comunidad latino diciéndole que ellos lo apoyan y lo quieren y lo respetan también.

3. ¿Cómo le influyen sus raíces latinas en su trabajo?

Sus raíces Latinas le influyen porque tiene amor al cuerpo de la mujer … no tiene miedo de las curvas … le gustan que las mujeres sean mujeres.

4. ¿Dónde creció Narciso Rodríguez?

Creció en la Ciudad de Newark, en .

5. ¿De dónde son los padres de NR? ¿Cómo reaccionaron cuando él les dijo que querría ser diseñador? ¿Por qué?

Son de Cuba. NO reaccionarion muy bien porque querrían que él fuera medico o abogado. Vinieron aquí para darle una vida mejor.

6. ¿Con cuáles dos grandes diseñadores trabajó Narcisco Rodríguez al principio de su carrera?

Trabajó con y Calvin Klein.

Created by jpgentlesk (Spanish del Alma) 5

7. ¿Qué lanzó la carrera de Narcisco Rodríguez? ¿Por qué llora (o casi llora) Rodríguez cuando habla de esto?

Diseñar el vestido de Carolyn Bessette Kennedy, su gran amiga, lanzó su carrera. Casi llora porque fue <> y murió en 1999 (students may not know this – you can tell them about the 1999 plane crash that killed both her and her husband, JFK Jr.)

8. ¿Cómo se sintió Narcisco Rodríguez al ver Michelle Obama salir en un vestido suyo en noviembre de 2008?

Se sintió orgulloso (porque cree que Michelle Obama es una persona linda e inteligente).

9. Al final del video se ve Narciso Rodríguez en su oficina con varias fotos detrás de él. ¿De qué son las fotos?

Students may name various things, but most likely they will see the three dogs. You can let them know that Rodríguez lives in NY City with his husband, Thomas Tolan, and their three dogs. Las fotos son de tres perros, unos amigos, etc.

10. ¡OJO! Policía de gramática. Cuando habla de sus retos para el futuro, Narcisco Rodríguez dice <> Es un error. Como tú sabes mucho de la gramática española, dile a Narciso Rodríguez la forma correcta de decir <

Seguimos creciendo (good chance to talk about how for many Latinos, speaking Spanish is more challenging than speaking English, as that is the language they have grown up with).

C. Para pensar. Habla con un/a compañero/a. ANSWERS WILL VARY.

1. Narciso Rodríguez tiene una pasión para el diseño ¿Para qué tienes pasión tú? ¿Puedes imaginarte ganando la vida de esta manera? 2. ¿Tus padres (abuelos/tíos/parientes) te apoyan? Si no ¿Por qué no? 3. Narcisco Rodríguez describe Carolyn Bessette Kennedy como <>. Ella murió con su esposo en 1999 (en un choque de avión) y fue muy difícil para Rodríguez. ¿Te ha pasado algo muy difícil? Explica. 4. Los padres de Narciso Rodríguez salieron de Cuba y vinieron a los Estados Unidos en busca del <> ¿Saldrías tú de este país? Bajo cuales circunstancias? 5. ¿Te gustan los vestidos de Narcisco Rodríguez? (Mira unas fotos) ¿Te los pondrías? J

Created by jpgentlesk (Spanish del Alma) 6