2021中秋訂購優惠(香港國際機場員工尊享) 2021 Mid-Autumn Festival Special Ordering Offer (Hong Kong International Airport Staff Privilege)

For Office Use Only Date: Order No.

慶祝2021中秋佳節，由即日起至2021年9月19日，香港國際機場員工可以享有優惠價訂購下列產品： To celebrate the 2021 Mid-Autumn Festival, Hong Kong International Airport staff members can enjoy the Special Price for the products stipulated in the Order Form below from now till 19 September 2021.

Order Form

產品名稱食用期件/重量零售價優惠價數量合共

Product Name / Photo* Expiry Date Pieces / Retail Special Quantity Total Weighting Price Price (HK$) (HK$) (HK$)

1. 雙黃白蓮蓉月餅 20/11/2021 4 個/pc $378 $218 White Lotus Seed Paste Mooncake (2 Yolks) (香港製造 Made in Hong Kong)

2. 雙黃蓮蓉月餅 20/11/2021 4 個/pc $368 $212 Lotus Seed Paste Mooncake (2 Yolks) (香港製造 Made in Hong Kong) 3. 低糖雙黃白蓮蓉月餅 20/11/2021 4 個/pc $398 $229 2 Yolks White Lotus Seed Paste Mooncake (Low Sugar) (香港製造 Made in Hong Kong)

4. 伍仁金華火腿月餅 20/11/2021 4 個/pc $398 $229 Nuts Mooncake (With Jin Hua Ham) (香港製造 Made in Hong Kong) 1/3

______榮華餅家有限公司 Wing Wah Cake Shop Limited v.20210906 r7 香港元朗泰利街 18 號榮華食品中心 5 字樓 5/F, Flourish Food Mfy. Centre, 18 Tai Lee Street, Yuen Long, Hong Kong Tel: (852) 2477 9831 Fax: (852) 2477 9821 For Office Use Only Date: Order No.

產品名稱食用期件/重量零售價優惠價數量合共

Product Name / Photo* Expiry Date Pieces / Retail Special Quantity Sub- Weighting Price Price total (HK$) (HK$) (HK$)

5. 流沙奶黃月餅 10/10/2021 8 個/pc $368 $212 Wing Wah Molten Custard Mooncake (香港製造 Made in Hong Kong)

6. 流沙白蓮蓉月餅 10/10/2021 8 個/pc $368 $212 Wing Wah Molten White Lotus Seed Paste Mooncake (香港製造 Made in Hong Kong)

7. 榮華牛油曲奇 Apr 2022 681克/g $87 $68 Wing Wah Butter Cookies (中國製造 Made in PRC)

8. 老陳皮冰糖燉檸檬 Jul 2022 260克/g $62 $45 Stewed Lemon with Old Dried

Tangerine Peel and Rock Sugar (中國製造 Made in PRC)

9. 老陳皮蜂蜜燉檸檬 Jul 2022 260克/g $62 $45 Stewed Lemon with Old Dried Tangerine Peel and Rock Sugar (中國製造 Made in PRC)

10. 榮華一品鮑魚 XO 醬 Mar 2024 190克/g $192 $108 Wing Wah XO Sauce with Abalone (台灣製造 Made in Taiwan) *圖片只供參考 Photos are for reference only 總數 Grand Total

訂購 Ordering

1. 填寫訂購表格。Fill in the Order Form. 2. 將全數款項存入以下銀行帳號，並保留收據。Pay the full payment to the following bank account number and keep the receipt. 銀行名稱 Name of Bank: 帳户名稱及號碼 Account Name & No.: 榮華餅家有限公司中國銀行 Bank of China Wing Wah Cake Shop Ltd 012-872-10481313 2/3

3. 將訂購表格連同銀行付款記錄電郵至 [email protected] 或傳真至 2650 3036。 Email or fax the Order Form and the bank payment slip to [email protected] or 2650 3036 respectively. 4. 顧客將於 2-3 個工作天内收到我們的電子郵件確認訂單。 Customer will receive the email confirmation of the order within 2 – 3 working days.

換領 Redemption

1. 顧客在 2021 年 9 月 6 - 21 日期間，帶同確認電子郵件到下列店舖換領。 Visit our retail store below with the email confirmation during 6 – 21 Sep 2021 for redemption. 店舖地址及營業時間 Store Address & Opening Hours  一號客運大樓離港層(L7)離境(北)後區域(禁區) After Departures (North), Departures Level (L7), Terminal 1 (Restricted Area)  07:00 – 23:00 每日 Daily 2. 顧客取貨時，請向職員出示確認電子郵件。 Please present the email to our staff for goods pick-up.

使用條款 Terms and Conditions

 優惠不可與其他優惠及折扣同時使用。 The offer cannot be used in conjunction with other promotional and discount offers.  先到先得，售完即止。 First-come-first-served, while stocks last.  如有任何爭議，榮華保留最終決定權。 Wing Wah reserves the right of the final decision in the event of any dispute.

查詢 Enquiries

如有查詢，請致電 3159 5534 或電郵至 [email protected]。 For enquiries, please call 3159 5534 or email to [email protected].

顧客資料 Customer Information (請用正階 Use Capital Letters)

姓名 Name: ______電郵 Email: ______聯絡電話 Telephone No.: ______3/3