Supplément de Magazine ZAz au festival Les Oreilles en Pointe

Concerts de Noël à Pommiers L’Échappée lyrique à Saint-Germain-Laval ©Raphaël Frydman ©Raphaël L’agenda des sorties de votre département n° 84 novembre - décembre 2010 www.loire.fr sommaire Votre guide des sorties

Coups de cœur p. 3-6 p.3 Animations Pommiers Vivez la magie de Noël à Pommiers

p.4 Musique 2 La joie de Zaz au Firmament

p.5 Littérature Souternon L’histoire d’un village ligérien Opéra itinérant Saint-Germain-Laval L’Opéra-Théâtre s’échappe…

p.6 Sortie en famille Estivareilles Le musée d’Histoire : les enfants mènent l’enquête

Agenda des sorties p. 7-14 Atelier, Conférence, Projection, Reportage Audiovisuel, Lecture, Littérature, Danse, Musique, Exposition, Théâtre, Salon, Foire, Marché artisanal, Brocante, Fête, Randonnée, Sport, Visite guidée, Autres loisirs.

Supplément Loire Magazine n°84 - Novembre - Décembre 2010 Coup de cœur ANIMATIONS >>Pommiers Vivez la magie de Noël à Pommiers À l’occasion des fêtes de fin d’année, des concerts sont prévus les 18 et 19 décembre à Pommiers ainsi qu’une visite guidée à thème au prieuré.

Capella Forensis ©Remy Perrin ©Remy

ommiers profite de son cadre exceptionnel pour vous faire vivre Concerts en l’église de Pommiers 3 P la féerie de Noël lors de deux • Samedi 18 décembre à 20h : concerts. Ainsi, vous pouvez découvrir Ensemble Capella Forensis Capella Forensis, cet ensemble créé en dirigé par François Bernard. 2009 qui mêle à merveille voix et • Dimanche 19 décembre à 17h : musiciens sur des interprétations du Maîtrise du Conseil général e e XVIII au XX siècle, mais aussi les de la Loire dirigée par Jacques élèves de la Maîtrise du Conseil général Berthelon. de la Loire qui chantent Noël. Après le concert du 19 décembre, rendez- vous au prieuré pour une aventure très mystérieuse, une enquête sur un crime qui vient d’être commis. Saurez-vous découvrir le coupable ? Une intrigue

pleine de frissons, vous n’en sortirez pas Maîtrise du Conseil général de la Loire indemne… n Visites guidées du prieuré en novembre et décembre : Les samedi et dimanche de 10h à 13h et de 14h à 19h. Dimanche 19 décembre après le concert : enquête « Crime au prieuré ». Ouverture exceptionnelle du prieuré jusqu’à 21h.

Supplément Loire Magazine n°84 - Novembre - Décembre 2010 Coup de cœur MUSIQUE >>Firminy La joie de Zaz au Firmament À peine connue ce début d’année, Zaz est en haut de l’affiche aujourd’hui. Son premier titre Je veux est un véritable succès. Elle clôt le festival Les Oreilles en Pointe le 20 novembre à Firminy. Interview d’une rebelle au cœur tendre.

Nouvelle sur la scène fran- On reconnaît la poésie de çaise, qu’est-ce-qui vous a Raphaël mais beaucoup moins emmené aussi loin ? son style musical. Comment l’expliquez-vous ? J’ai suivi une formation musicale à l’École des J’ai une fâcheuse tendance musiques actuelles de à tout mettre à ma sauce, ça Bordeaux. Là-bas, j’ai eu peut agacer parfois ! mon premier groupe de Êtes-vous une femme qui sait blues et j’ai fait mes 4 ce qu’elle veut ? premières scènes. Je peux être très timide, C’est là que le chanteur mais pour cacher cette Raphaël vous a repérée ? timidité, j’ai parfois besoin En fait, il a eu un coup d’être directe, voire brutale.

de cœur en me voyant Frydman ©Raphaël Je me sers de mes faiblesses sur scène. Je ne connaissais pas trop pour en faire une force. son travail, mais j’ai suivi mon intuition. Il a écrit quatre titres de mon album : Zaz : le 20 novembre à Firminy. Port Coton, Éblouie par la nuit, La fée et Tél. : 04 77 10 90 95 Trop sensible. www.oreillesenpointe.com

20 ans et des oreilles toujours aussi affutées Retrouvez le festival Les Oreilles en généralement à l’écart des salles de Pointe du 4 au 20 novembre avec, entre concert, comme les hôpitaux et les autres, Arno, Benoît Dorémus, Moriarty maisons de retraite. et Clarika, la marraine 2010. Quant aux 20 ans du festival, ils sont Le festival Les Oreilles en Pointe est marqués par le slogan : « 20 ans = 20 l’occasion de découvrir de nouveaux concerts à 20 euros » ! De plus, avec talents mais aussi de les approcher. En l’achat d’une entrée, un tirage au sort effet, des stages de chant sont proposés désigne 150 heureux gagnants d’un avec La Baronne. Des concerts sont pass anniversaire donnant droit à aussi organisés pour des publics 20 concerts : un joli cadeau…

Supplément Loire Magazine n°84 - Novembre - Décembre 2010 Coups de cœur LITTÉRATURE >>Souternon L’histoire d’un village ligérien Le livre Le bichicot a été réalisé par l’association Souternon Mon Village afin de redonner vie à des souvenirs lointains.

l’aide des archives De nombreuses anecdotes qui rendent cet communales, des ouvrage vivant et émouvant. Ses rivières, Àbulletins municipaux ses châteaux, ses écoles, son commerce… et paroissiaux, l’histoire Chaque thème a son importance et nous de Souternon a ainsi pu livre ses secrets. Un écrit poignant sur le être retracée. Une mine passé de Souternon, mais surtout sur le d’informations qui nous mode de vie et les petites histoires de nos fait remonter loin dans le temps : jusqu’à campagnes autrefois. n 1000 ans avant Jésus Christ au vu des restes du menhir et du dolmen ! Mais ce Le Bichicot sont surtout les témoignages qui ont Association Souternon Mon Village 5 permis d’enrichir ce livre. Tél. : 04 77 65 54 65

OPÉRA ITINÉRANT >>Saint-Germain-Laval L’Opéra-Théâtre s’échappe dans le Roannais Pour sa troisième édition, l’Échappée lyrique se fait la belle à Saint-Germain-Laval du 17 au 28 novembre.

Les Frangins ur le thème du voyage, la compagnie l’Opéra-Théâtre installe son chapiteau à Sl’écart des villes. Elle propose plusieurs spectacles pour tous, une exposition de peinture, un stage de pratique de chant et des rencontres d’artistes. En lien direct avec les

©Laetitia Deuzelle habitants au travers des écoles, écoles de musique et de danse, la compagnie l’Opéra-Théâtre est partie dès septembre à leur rencontre. Le but : sensibiliser le plus grand nombre à l’opéra. Découvrez cette année la belle Zingara de Favart, mais aussi le jazz manouche des Frangins, le voyage initiatique de l’homme petit (théâtre d’objets), Jonny Berouette (théâtre clownesque). n ©Suret-Canale L’Échappée lyrique : du 17 au 28 novembre à Saint-Germain-Laval. Jonny Berouette Tél. : 04 78 28 09 97 – 04 77 65 48 75

Supplément Loire Magazine n°84 - Novembre - Décembre 2010 Coup de cœur Sortie en famille >>Mably

Estivareilles Les enfants mènent l’enquête

Le musée d’Histoire d’Estivareilles vous propose de revisiter l’aventure du XXe siècle au travers de ses découvertes mais aussi de ses tragédies.

6

Pour vos bambins L’exposition du moment Munis d’un questionnaire, ils mènent Jusqu’à fin décembre, le musée accueille l’enquête à travers le musée. Au fil des l’exposition sur « L’appel du 18 juin 1940 ». époques, ils grimpent sur des échelles, Grâce aux panneaux et une bande son, fouillent les vitrines et scrutent les revivez cette date cruciale de notre histoire écrans à la recherche des réponses pour qui a marqué l’émergence de la Résistance résoudre l’énigme finale. française. n Petit plus de l’exposition sur le cinéma : à vous de jouer en manipulant un thaumatrope ou bien un zootrope, ces Informations pratiques : appareils qui vous donnent l’illusion de l’image animée ! Et dans une salle des • Ouvert tous les jours de 14h à 18h. années 1950, visionnez des films • Tél. : 04 77 50 29 20 régionaux inédits.

Supplément Loire Magazine n°84 - Novembre - Décembre 2010 Agenda des sorties Annoncées longtemps à l’avance, les manifestations de l’agenda sont susceptibles de modifications. N’hésitez pas à vous renseigner en appelant le numéro indiqué dans l’annonce. Les enfants mènent l’enquête conférence Projection, Chambon- reportage Feugerolles (Le) audiovisuel Le 9/12/10 à 18 h 30 Boën Conférence-spectacle : En avant gueules noires Le 24/11/10 à 15 h Des images et des chansons Guatemala : qui font revivre l’histoire des Andes et la vie quotidienne des au Pacifique mineurs de la vallée de Cinéma L’Entract l’Ondaine. 04 77 24 45 59 Bibliothèque municipale Le 8/12/10 à 15 h 04 77 40 04 40 Pérou : des Andes Horme (L’) au Pacifique Cinéma L’Entract Le 2/12/10 à 14 h 30 04 77 24 45 59 7 Haïti, le malheur n’est pas naturel Salle des Fêtes Le 21/11/10 à 14 h 04 77 73 57 06 Rallye Racing 2010 Retransmission sur écran Saint-Paul- géant de toute la saison 2010 en-Jarez des rallyes de la région et alentours. Le 23/11/10 à 14 h 30 Maison de la Commune Du 8/10 au 27/11/10 à Mably L’ostéopathie 06 73 55 56 21 Découverte du monde des mangas Salle du Temps libre 04 77 73 57 06 Création planche manga, initiation au karaté, origami, film, MONTROND-LES-BAINS conférence, expositions. Médiathèque George Sand. 04 77 71 73 01 Le 14/12/10 à 14 h 30 Le 9/12/10 Stendhal La Russie, de Moscou Salle du Temps libre à Saint-Petersbourg 04 77 73 57 06 Atelier lecture, Auditorium Les Foréziales 04 77 94 64 74 Ricamarie (La) littérature Saint-Priest- en-Jarez Saint-Chamond Le 18/11/10 Le 24/11/10 Lecture-rencontre Le 13/11/10 à 20 h L’Artiste L’Autre Lieu, 31 rue Jean Jaurès Le 15/11/10 Soirée philo conviviale 04 77 21 93 63 à 20 h 30 et ses muses Espace José Cuadros Lecture autour Nouvel Espace Culturel 04 77 31 71 15 Saint-Galmier 04 77 74 45 35 de l’œuvre de Musset Saint-Étienne Chaque mercredi à 16 h Par Marie-Hélène Ruiz, Villars Ateliers créatifs pour comédienne. Le 16/11/10 à 14 h 30, enfants de 5 à 10 ans Rendez-vous Le 20/11/10 à 20 h 30 17 h 30 et 20 h 30 Techniques de peinture, de la rue Molière. Chypre Inde : Rajasthan, modelage Théâtre municipal Médiathèque, Ladakh, Cachemire Atelier boutique Campagn’Art 04 77 71 44 30 salle de conférence Cinéma Gaumont 04 77 54 56 97 ou 04 77 71 05 68 04 77 93 84 34 04 77 79 93 30

Supplément Loire Magazine n°84 - Novembre - Décembre 2010 Agenda des sorties

Saint-Paul- Mably Le 30/11/10 à 14 h 30, en-Jarez 17 h 30 et 20 h 30 Jusqu’au 27/11/10 à Saint-Étienne Le 18/12/10 à 21 h Manga, Nouvelle-Calédonie Soirée folk avec par Séverine Sendra Présenté par Antoine. le groupe Rigodons Médiathèque George Sand Cinéma Gaumont et Traditions 04 77 71 73 01 04 77 79 93 30 Salle du Temps libre 04 77 73 65 58 Jusqu’au 27/11/10 Point de vue manga, Sorbiers par l’association Gachan Retrouvez quelques Le 13/11/10 à 20 h 30 auteurs importants : Débatailles Tezuka, Taniguchi, Salle culturelle de L’Échappé Matsumoto. 04 77 01 11 42 Médiathèque George Sand 04 77 71 73 01 Du 9 au 27/11/10 Exposition Tenues originales ©îles... était une fois de Kawaii Médiathèque George Sand Le 16/12/10 à 14 h 30, LORETTE 04 77 71 73 01 17 h 30 et 20 h 30 Jusqu’au 31/12/10 Les 26 et 27/11/10 La Russie, de Moscou Le 27/11 à 20 h 30 À la rencontre Coiffures japonaises 8 à Saint-Petersbourg Soirée dansante d’Armand Charnay Médiathèque George Sand au fil de la Volga années 80 Musée de Charlieu 04 77 60 28 84 04 77 71 73 01 Cinéma Gaumont Salle de l’Écluse 04 77 79 93 30 04 77 73 38 30 Du 27/11 au 12/12/10 Estivareilles Collectif Likaa : Ricamarie (La) Saint-Genest-Lerpt Jusqu’au 31/12/10 2010 faim de la crise ? L’appel du 18 juin 1940 Espace de la Tour Le 18/11/10 à 20 h 30 Le 26/11/10 à 19 h 30 04 77 44 80 97 Compagnie Parc Musée d’Histoire du XXe siècle Chypre 04 77 50 29 20 Salle André Pinatel Salle Louis Daquin Montbrison 04 77 80 30 59 04 77 50 57 30 FEURS Jusqu’au 31/12/10 Saint-Priest-en-Jarez Saint-Galmier Les 11 et 12/12/10 Images du sport, Exposition-vente le Montbrisonnais Le 23/11/10 à 20 h Le 4/12/10 à 9 h d’artisanat du monde au XXe siècle Le Guatemala Ateliers djembé et danse Maison de la Commune Musée d’Allard Nouvel Espace Culturel africaine avec Doni Doni 04 77 26 04 67 04 77 96 39 15 04 77 74 45 35 MJL 04 77 06 55 87 Génilac Pouilly- les-Nonains Saint-Genest-Lerpt Les 20 et 21/11/10 Danse Exposition-vente Le 19/12/10 à 20 h 30 Les 27 et 28/11/10 Légend’Eire : musique, de produits artisanaux Exposition-vente : Andrézieux-Bouthéon Par LACIM. chants et danses loisirs et créations Salle des Bourdonnes Le 9/01/11 à 17 h irlandaises 04 77 75 78 27 Salle du Bourg Che Malambô ! Hall des sports Jean Momein 06 21 51 44 44 Le Malambô ou « danse 04 77 50 57 30 Jas de l’homme libre » est la danse folklorique argentine Saint-Martin- Les 27 et et 28/11/10 Du 20 au 28/11/10 à 14 h qui ne met en scène la-Plaine Salon « Graines d’artistes » que des hommes et des Avec ateliers et Les ateliers affrontements de zapateados Le 13/11/10 à 21 h différents concours du Centre social Théâtre du Parc Soirée folk de peinture et dessin. Château de Beaulieu 04 77 36 26 00 04 77 73 65 58 06 66 49 90 26 04 77 23 80 25

Supplément Loire Magazine n°84 - Novembre - Décembre 2010 Du 11 au 19/12/10 à 14 h Du 1er au 31/12/10 Quelques-unes de la Turne La biodiversité Monique Berthier, Maison de la Réserve Canevet, Jane Coppéré, 04 77 41 46 60 Nicole Malaval, Du 3 au 20/12/10 Marie-Hélène Mathevet Céramiques et Marie-Claude Stoffel Château de Saint-Victor-sur-Loire dévoilent leurs œuvres. 04 77 90 49 29 Château de Beaulieu 04 77 23 80 25 Saint-Héand

Saint-Chamond Le 18/11/10 Du 6 au 21/11/10 Portes ouvertes à la Maison à Mably Les 20 et 21/11/10 à 10 h des jeunes et de la culture, Pascale Exposition exposition des travaux Maingue-Dutel multicollections Centre d’animation Espace de la Tour Timbres, cartes postales, Jéro Jacquemond 04 77 44 80 97 parfums, signets, véhicules 04 77 30 90 00 miniatures. Du 18 au 21/11/10 Salle Aristide Briand Artistes locaux : 04 77 31 22 73 peinture, porcelaine, Saint-Étienne sculpture sur bois Maison François 1er Villars Chambon-Feugerolles 04 77 30 90 00 (Le) Jusqu’au 30/11/10 Du 2 au 13/11/10 Photographies Le 13/11/10 à 20 h 30 9 Saint-Jean- 14-18 : la Loire de Jacqueline Salmon Saint-Maurice- au service des blessés Moriarty Artothèque Ideograf, sur-Loire Médiathèque, salle d’exposition La Forge 14 rue Sainte-Catherine 04 77 93 84 34 04 77 10 19 80 06 20 51 81 00 Du 10 au 19/12/10 Du 16 au 30/11/10 Le 19/11/10 à 20 h 30 Jusqu’au 28/11/10 Photographie Peintures Gianmaria Testa/ Perspectives Par les élèves de l’école de Rose Dalban Olivia Pedroli contemporaines, de Saint-Léger-sur-Roanne Médiathèque, salle d’exposition Espace culturel collection/nouvelles La Cure, 04 77 93 84 34 Albert Camus Pôle touristique et culturel 04 77 10 19 80 acquisitions 04 77 62 96 84 Du 6 au 11/12/10 Musée d’Art Moderne Centre Social : Firminy 04 77 79 52 52 Saint-Priest- patchworks, dentelles, Jusqu’au 5/12/10 en-Jarez peintures sur porcelaine… Du 4 au 20/11/10 à 20 h 30 e Hermann Nitsch Médiathèque, salle d’exposition 20 festival Du 2 au 30/11/10 Musée d’Art moderne 04 77 93 84 34 Les Oreilles en Pointe 04 77 79 52 52 Stéphane Montmailler 7/11 : La Baronne à , Nouvel Espace Culturel 9/11 : Mark Berube / Jusqu’au 8/12/10 04 77 74 45 35 JP Nataf à Unieux, Local Line 3, Musique 10/11 : Benoît Doremus / jeunes créateurs Talaudière (La) Cirque des Mirages de Saint-Étienne Andrézieux-Bouthéon à Saint-Étienne, et Belgrade Jusqu’au 13/11/10 à 18 h 30 11/11 : Les Blaireaux Sculptures Musée d’Art moderne Le 8/12/10 à 15 h à , 04 77 79 52 52 et photographie Chocobelou – Abel 12/11 : Yasmina / Susheela Raman à Roche-la-Molière, de Guillaume Seauve Un vrai concert rien que Jusqu’au 30/11/10 13/11 : Tibert / Moriarty La Vitrine pour les enfants : du rock, Les zones humides 04 77 53 49 93 au Chambon-Feugerolles, du reggae, du swing, du jazz, Maison de la Réserve 18/11 : Sandra Lecouteur / Du 16/11 au 11/12/10 du mambo… 04 77 41 46 60 Mariann à Rive-de-Gier, à 18 h 30 Théâtre du Parc 19/11 : Olivia Predoli / Du 20/11/10 au 5/12/10 04 77 36 26 00 Françoise Saby : vitrail Gianmaria Testa au Transparences et fusing, objets déco, Le 17/12/10 Chambon-Feugerolles, Biennale du design art de la table, bijoux Brigitte Fontaine 20/11 : Zaz / Yves Jamait Musée d’Art moderne La Vitrine Théâtre du Parc à Firminy. 04 77 79 52 52 04 77 53 49 93 04 77 36 26 00 04 77 10 90 95

Supplément Loire Magazine n°84 - Novembre - Décembre 2010 Agenda des sorties

Le 11/11/10 Néronde Patrick Fiori Le Firmament Le 27/11/10 à 20 h 30 06 64 25 74 76 2010, année Schumann Le 1er/12/10 à 20 h 30 Concert organisé François Morel : par l’association Les Amis de Néronde. Le soir, des lions… Église Le Majestic 04 77 27 97 04 04 77 39 28 22 Le 8/12/10 à 19 h 30 Noirétable White Side Story : clowns russes Le 13/11/10 Le Firmament Il était une fois Nougaro, 04 77 39 28 22 par Klezmer Goy’band Ferme du Phaux 04 77 24 93 04 Le 13/11/10 à 20 h 30 à Saint-Étienne Le 11/12/10 à 20 h 30 Panissières Maxxo, les Garagnas Soul Gospel et Sentinel Église Le 21/11/10 Le Fil 04 77 10 19 80 ou 04 77 10 19 95 Tarkeada 04 77 34 46 40 Maxxo ©Dominik Fusina 04 77 28 67 84 Lorette Le 23/11/10 à 20 h 30 Le 3/12/10 à 20 h 30 Pouilly-les-Nonains The love me nots (Garage Ensembe instrumental Les 18 et 19/11/10 à 20 h 45 10 du Roannais C’est extra Le 20/11/10 à 20 h 30 USA) et Marvin (rock Spectacle La bande à part trance punk Montpellier) Prélude à l’après-midi d’un faune de Claude Debussy, du Choeur Salle des Fêtes Les Mardi(s) du Grand Marais. 04 77 66 85 75 Salle du Grand Marais suite n° 2 de Roméo et du Pilat 04 77 23 80 25 Juliette de Serge Prokofiev, Salle l’Écluse Ricamarie (La) Les Tableaux d’une exposition 04 77 73 59 65 Le 7/12/10 à 20 h 30 composés pour le piano par Jil is Lucky (folk garage) Le 26/11/10 Modeste Moussorgsky. Mably Les Mardi(s) du Grand Marais. Théâtre municipal J. Stalter et le Quartet : Salle du Grand Marais 04 77 71 44 30 ou 04 77 71 05 68 Urban Jazz Tribune Le 27/11/10 à 20 h 30 04 77 23 80 25 Le 11/12/10 à 20 h 30 Chorum, L’Autre Lieu 04 77 21 93 63 Mister Day, le dandy concert a capella Rive-de-Gier le plus british du de musique ancienne Riorges territoire français Église Le 17/12/10 à 21 h Théâtre municipal 04 77 70 32 61 Swann Ménigot Le 16/11/10 à 20 h 30 04 77 71 44 30 ou 04 77 71 05 68 Le 12/12/10 L’Imprimerie Casey – Rap hors piste 04 77 83 46 35 Le 12/12/10 Tous dans le vent Les Mardi(s) du Grand Marais. Concert de Noël Salle polyvalente Salle du Grand Marais 04 77 44 80 97 04 77 23 80 25 Roanne Te Deum et messe de minuit. Église Notre-Dame-des-Victoires Le 13/11/10 à 20 h 30 04 77 69 66 56 Le 21/12/10 à 20 h 30 Privé de désert : Fawzy à Riorges Al Aiedy / Jean-Luc Fillon Saint-Étienne El Hijo de la Cumbia Théâtre municipal Le 19/11/10 à 20 h 30 (Argentine) et Filastine 04 77 71 44 30 ou 04 77 71 05 68 Hindi Zahra, Slow Joe (Espagne) Le 27/11/10 à 20 h 30 & The Ginger Accident Les Mardi(s) Olivier Cahours Trio Le Fil du Grand Marais 04 77 34 46 40 Salle du Grand Marais Nouvel album : Kotao 04 77 23 80 25 Théâtre municipal Le 23/11/10 04 77 71 44 30 ou 04 77 71 05 68 Concert-apéritif : Le 1er/12/10 à 20 h 30 Ensemble orchestral Alexis HK : Les affranchis contemporain Théâtre municipal Bourse du Travail El Hijo de la Cumbia 04 77 71 44 30 ou 04 77 71 05 68 04 72 10 90 40

Supplément Loire Magazine n°84 - Novembre - Décembre 2010 Le 24/11/10 à 20 h 30 Saint-Germain-Laval The Ex, Bob Log III Le 4/12/10 à 20 h 30 à Roanne Le Fil Du 17 au 28/11/10 Warren Zavatta : 04 77 34 46 40 Échappée lyrique dans la Ce soir dans votre ville Le 26/11/10 à 21 h Loire : les gens du voyage Petit-fils du clown le plus Brain Damage, ciné- Sous chapiteau, célèbre des chapiteaux, espace Greyzolon Duluth formé très tôt aux arts concert Zenzile, Molecule, 04 78 28 09 97 340 ML, Dub Vaults du spectacle, Warren Zavatta est jongleur, musicien, Dans le cadre du Saint-Jean- comédien et fin humoriste. Télérama Dub Festival Bonnefonds Aujourd’hui adulte, il décrit Le Fil sa vision satirique du « monde 04 77 34 46 40 Le 27/11/10 merveilleux du cirque » avec Le 27/11/10 Concert finesse. Le spectacle est Idir de Sainte-Cécile une performance : le rire Le Fil Église du bourg et l’émotion en plus Théâtre municipal 04 77 34 46 40 04 77 53 20 97 04 77 71 44 30 ou 04 77 71 05 68 Le 9/12/10 à 20 h 30 Saint-Paul- Katerine, 1ère partie

en-Cornillon Tholance ©Jean Le Fil 04 77 34 46 40 Le 12/12/10 à 17 h Le 17/12/10 à 20 h 30 Concert de l’Avent Talaudière (La) Pélussin L’Algérino, 1ère partie et Noël avec l’ensemble Le 11/12/10 à 20 h 30 Le 10/12/10 à 18 h 30 Le Fil Symphonia 04 77 34 46 40 Le tour de valse Sortie théâtre à la 11 Dans le cadre des Comédie de Saint-Étienne Rendez-vous musicaux BD concert Saint-Galmier des Chapelles. Une BD de Denis Lapière Sortie en bus pour aller Église Sainte-Madeleine et Ruben Pellejero assister à Void Story Le 27/11/10 à 20 h 30 04 77 35 71 19 mise en musique de la Ccompagnie Forced Entertainment Concert classique par Tony Canton. Départ de la place du 8 mai et gospel Sorbiers Centre culturel 04 74 87 62 02 1ère partie : concert classique Le Sou 04 77 53 03 37 avec Les Voix d’Occiacum. Le 4/12/10 à 20 h 30 Ricamarie (La) 2e partie : concert gospel avec Syrena, Les Black and White Singers. folklore polonais Du 19 au 21/11/10 Église Salle culturelle de L’Echappé 8 jours sous une benne 04 77 06 55 87 04 77 01 11 42 Le 13/11/10 à 20 h 30 L’Autre Lieu, Richard Gotainer : 31 rue Jean Jaurès Comme à la maison 04 77 21 93 63 L’Escale Du 3 au 5/12/10 04 77 02 07 94 Le Festin d’la Drienne Le 18/12/10 à 20 h 30 L’Autre Lieu, Soirée 31 rue Jean Jaurès Gospel 04 77 21 93 63 L’Escale Le 4/12/10 04 77 02 07 94 Fête de la Sainte-Barbe avec la compagnie Metalovoice Place Raspail théâtre 04 77 80 30 59 Andrézieux- Rive-de-Gier Bouthéon Le 13/11/10 à 21 h Le 13/11/10 à 20 h 30 Les 16 et 17/11/10 à 20 h Yohann Metay : à La Talaudière Le prince JH cherche JF, Alex Beaupain de Hombourg vite… très vite Centre culturel Le Sou 04 77 53 03 37 Théâtre du Parc L’Imprimerie 04 77 36 26 00 04 77 83 46 35

Supplément Loire Magazine n°84 - Novembre - Décembre 2010 Agenda des sorties

Le 14/12/10 à 20 h 30 Le 28/11/10 à 17 h Le 23/11/10 Miousik Papillon Les Frangins à 20 h 30 à Roanne Jazz vagabond, Il faut qu’une Théâtre municipal 04 77 71 44 30 ou 04 77 71 05 68 dans le cadre de porte soit l’Échappée lyrique. ouverte ou Roche-la-Molière 04 77 65 48 75 fermée, d’Alfred de Musset Le 26/11/10 à 20 h 30 Saint-Genest-Lerpt Théâtre municipal 04 77 71 44 30 ou Un endroit où aller Le 10/12/10 à 20 h 30 04 77 71 05 68 Salle Amitié Loisirs Pièce détachée 04 77 10 19 80 ou 04 77 10 19 95 Mise en scène par F. Foresti. Salle André Pinatel Saint-Chamond 04 77 50 57 30 Le 12/12/10 à 14 h 30 Saint-Jean-Saint- Bol de Rire Maurice-sur-Loire Comédie musicale en deux Le 27/11/10 actes et quatre tableaux. Chroniques des jours Théâtre de la Valette 04 77 31 76 41 entiers, des nuits entières – Théâtre Lahiine La Cure, Pôle touristique et culturel

©BM Palazon 2008 ©BM Palazon Saint-Étienne 04 77 62 96 84 Le 19/11/10 à 21 h Le 31/12/10 Du 23 au 27/11/10 Le 4/12/10 à 17 h 12 Anne Tappon : Double face : Huis-clos Les contes de la banquise Borderline Bienvenue en 2032 Comédie La Cure, Pôle touristique et culturel L’Imprimerie L’Imprimerie de Saint-Étienne 04 77 62 96 84 04 77 83 46 35 04 77 83 46 35 L’Usine 04 77 25 14 14 SAINT-NIZIER- Le 20/11/10 SOUs-CHARLIEU La troupe amateur Roanne Le 27/11/10 à 14 h 30 du Chromosome 42 : Le 18/11/10 à 20 h 30 Reculez vers l’avant, Du 20/11 au 5/12/10 La presque Christophe Alévêque c’est plein de vide Ferme tes volets Simone ! belle au bois Un recueil d’extraits Salle de Carillon est Super Rebelle ! 03 85 84 16 08 dormant Enfin ce qu’il en reste de toutes les L’Imprimerie Théâtre municipal précédentes créations Saint-Priest-en-Jarez 04 77 83 46 35 04 77 71 44 30 ou 04 77 71 05 68 de L’Épallle-théâtre. Le 10/12/10 à 21 h Salle Jeanne d’Arc Les 18 et 19/11/10 Le 20/11/10 à 20 h 30 04 77 21 93 63 Tram’Ouest : Le Garçon du dernier rang Ce qui fait pousser les ailes… er Nouvel Espace Culturel Tueuses Théâtre municipal Du 1 au 4/12/10 à 20 h 04 77 74 45 35 de 5 à 7 04 77 71 44 30 ou 04 77 71 05 68 Ashes to Ashes L’Imprimerie La Comédie de Saint-Étienne Le 30/11/10 à 20 h 04 77 83 46 35 Le 7/12/10 à 20 h 30 Le Cabaret L’Usine Confidences à Allah 04 77 25 14 14 Le 11/12/10 à 21 h des Acrostiches, Nouvel Espace Culturel La compagnie 04 77 74 45 35 Acrostiches et Cie Saint-Germain-Laval Après le Déluge : avec un invité surprise Sorbiers Une saison 4 acrobates, jongleurs, Le 19/11/10 à 20 h 30 en enfer équilibristes et musiciens, La Zingara Le 19/11/10 à 14 h 30 L’Imprimerie médaillés au Festival Ils se marièrent Opéra comique, dans le cadre 04 77 83 46 35 du Cirque de demain. et eurent beaucoup… de l’Échappée lyrique. Théâtre municipal Salle culturelle L’Échappé Le 18/12/10 à 21 h 04 77 65 48 75 La compagnie 04 77 71 44 30 ou 04 77 71 05 68 04 77 01 11 42 Le 25/11/10 à 20 h 30 United Mégaphone : Le 10/12/10 à 20 h 30 Le 10/12/10 à 19 h Le jardin de Lancelot Jonny Berouette Robinson reconnaissance et le dragon Théâtre clownesque, dans le Théâtre de marionnettes. L’Imprimerie Théâtre municipal cadre de l’Échappée lyrique. Salle culturelle L’Échappé 04 77 83 46 35 04 77 71 44 30 ou 04 77 71 05 68 04 77 65 48 75 04 77 01 11 42

Supplément Loire Magazine n°84 - Novembre - Décembre 2010 Tourette (La) Saint-Étienne

Du 12 au 14/11/10 Les 4 et 5/12/10 Week-end théâtre Week-end Vendredi et samedi de la Sainte Barbe à 20 h 30. Week-end portes ouvertes Dimanche à 14 h 30. Site Couriot Trois pièces proposées Musée de la Mine par la troupe Touretruc. 04 77 43 83 26 Salle municipale 04 77 50 14 15 Terrasse- sur-Dorlay (La) Villars Jusqu’au 31/12/10 Les 12 et 13/11/10 à 20 h 30 Maison des Tresses Les Bitumeuses et des Lacets Du 17 au 19/12/10 à Saint-Priest-en-Jarez Le cercle de craie De nombreux métiers Marché de Noël et des produits du terroir caucasien à tisser retracent Plus de 65 producteurs fermiers, viticulteurs et artisans Médiathèque, salle de conférence l’ancienne activité du Dorlay. proposent une gamme complète et originale de produits 04 77 93 84 34 Ingéniosité des machines gastronomiques. Des idées de menus et de cadeaux Le 1er/12/10 à 15 h 30 qui composent devant vous, savoureux : foie gras fermier, volailles de fête, escargots, Chemin de la grabouille en assemblant des fils huîtres, fromages fermiers, châtaignes, miels et pains de couleur. d’épices, vins locaux et autres régions, charcuteries, viande Pour les 2 à 8 ans. 04 77 20 91 06 de boeuf, cerf, bisons et autruches… Médiathèque, salle de conférence Sous chapiteau chauffé face au musée d’Art moderne 13 04 77 93 84 34 04 77 91 43 30 Les 17 et 18/12/10 à 20 h 30 Salon, Le nez Un spectacle pour adultes foire Charlieu et enfants, entre conte et marché Le 13/11/10 pantomime burlesque. Pélussin artisanal, Médiathèque, salle de conférence Braderie de 04 77 93 84 34 Les 4 et 5/12/10 brocante Saint-Vincent-de-Paul Marché de Noël Thème : la Pologne. Maison Guinault Salle municipale Saint-Jean 04 77 60 88 58 Du 3 au 5/12/10 04 74 87 62 02 Le 4/12/10 Du 3 au 5/12 Vacances de rêve Marché de Noël et du 10 au 12/12/10 Salle OGEC Saint-Hilaire- 04 77 65 98 80 Marché de Noël 04 77 63 33 24 Cusson- Place de la Mairie la-Valmitte Belmont- 04 77 60 08 24 de-la-Loire Le 20/11/10 visite guidée Foire annuelle Le 21/11/10 Expositions, démonstrations Marché de Noël Le 28/11/10 sur les thèmes du bois, Marché de Noël Chambéon 04 77 63 64 27 de l’agriculture et des 04 74 64 10 32 ou 04 74 64 27 71 Le 21/11/10 énergies renouvelables. Découverte de l’Écopôle Vente de produits régionaux Marols et de produits divers. du Forez Le 12/12/10 04 77 50 22 43 Le 5/12/10 Observez les indices laissés Marché de Noël par le castor, très présent sur Marché de Noël Salle polyvalente VILLARS 04 77 50 52 48 ce site. Mais surtout, cachées 06 87 68 18 09 derrière un observatoire ou au chaud dans la nef, Les 13 et 14/11/10 Montbrison identifiez les nombreuses Le chocolat dans espèces d’oiseaux venues tous ses états Les 11 et 12/12/10 Le 5/12/10 hiverner sur le site. Salles de la Libération Marché de Noël Écopôle du Forez et Collange Marché de Noël Place Bouvier 04 77 78 04 20 04 77 91 11 20 04 77 65 10 78 04 77 96 39 42

Supplément Loire Magazine n°84 - Novembre - Décembre 2010 Agenda des sorties

Pouilly- Montbrison lès-Feurs Le 8/12/10 Le 14/11/10 Illuminations Marche du 8 décembre Graines de Pouillerots Embrasement 04 77 26 58 98 son et lumières de l’Hôtel de Ville ROANNE Place de l’Hôtel-de-Ville 04 77 96 39 42 Le 5/12/10 Roanne/Thiers : Montrond- randonnée nocturne les-Bains 04 77 71 25 33 Les 11 et 12/12/10 Sévelinges Le village enchanté du Père Noël Le 28/11/10 Place de la République 23e marche 06 89 34 53 56 de la Soupe aux choux 04 74 89 98 17 ou 06 30 98 15 88

Le 8/12/10 à 18 h Illuminations Renseignements réservations Autres au prieuré 14 Office de tourisme Loire Forez : 04 77 52 05 14 loisirs Prieuré de Montverdun 04 77 97 53 33 Pélussin Unieux Andrézieux- Bouthéon Ricamarie (La) Du 22 au 24/11/10 Le 13/11/10 Le 3/12/10 à 20 h 30 Bourse aux jouets Journée VTT pour tous Le 13/11/10 Soirée italienne Warren Zavatta Salle municipale Saint-Jean Salle de l’Arc en Ciel Salle Louis Daquin 04 74 87 66 29 04 77 56 84 25 Salles de l’Andréna 04 77 55 81 92 04 77 80 30 59 Saint-Héand Du 11 au 19/12/10 Saint-Étienne randonnee Conte de noël Les 11 et 12/12/10 Palais des Sports Le 27/11/10 à 14 h 10e marché de Noël Firminy 04 77 55 37 03 Les oiseaux en hiver Salle de Condelouse Maison de la Réserve 04 77 30 90 00 Le 5/12/10 Chambéon 04 77 41 46 60 20e marche pour la myopathie, par Le 21/11/10 Saint-Georges- Usson-en-Forez l’Audacieuse du Mas Sortie nature de-Baroille 06 29 22 59 23 autour des étangs Les 11 et 12/12/10 et sur le bord de Loire Le 20/11/10 à 14 h 45 Marché de Noël Juré Écopôle du Forez La dictée de 04 77 78 04 20 Salle polyvalente Saint-Georges 04 77 50 67 46 Le 5/12/10 Salle des fêtes Randonnée pédestre 04 77 65 22 07 et équestre au profit du Téléthon Le 5/12/10 Saint-Jean- Sport Salle polyvalente Marché des Lucioles Saint-Maurice- 06 64 95 38 49 04 77 64 96 26 Saint-Héand sur-Loire MABLY Le 20/11/10 à 15 h Le 21/11/10 Goûter-conte : Au pays Trail de Saint-Héand Le 27/11/10 Le 12/12/10 des bêtes enchantées e Course nature avec trois 11 marche Fête annuelle La Cure, parcours : 9, 15 et 27 km. au profit du Téléthon de Saint-Nicolas Pôle touristique et culturel 04 77 30 40 14 04 77 27 23 33 04 77 68 00 43 04 77 62 96 84

Supplément Loire Magazine n°84 - Novembre - Décembre 2010 Service aux organisateurs

Vos événements ne sont pas dans le magazine Sortir ? Rendez-vous sur www.loire.fr/formulaireagenda et remplissez le formulaire en ligne ! Vous n’avez pas accès à internet ? Renvoyez le coupon à : Conseil général de la Loire – Direction de la communication – 2 rue Charles de Gaulle 42022 Saint-Étienne cedex 1. Pour paraître dans le n° 86 (mars/avril 2011), vos informations doivent nous être transmises avant le lundi 3 janvier.

Commune, lieu précis* (théâtre, musée, salle des fêtes…) : ......

Nom de la manifestation* : ......

......

Date(s)* et heure :......

15 Téléphone* et coordonnées (fax, courriel, site…) : ......

......

Descriptif (présentation, programme, publics, tarif…) : ......

......

......

......

Type de manifestation* (un seul choix possible) :

!!Atelier !!Théâtre !!Conférence !!Visite guidée !!Projection, reportage audiovisuel !!Sport !!Randonnée !!Exposition !!Fête !!Lecture, littérature !!Salon, foire, !!Musique marché artisanal, brocante !!Danse !!Autres loisirs

*Informations obligatoires. N’hésitez pas à nous joindre des illustrations ou une présentation plus complète de votre manifestation à l’adresse ci-dessus ou par mail à [email protected]

Supplément Loire Magazine n°84 - Novembre - Décembre 2010 noelbatie.pdf 1 04/10/10 12:26

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N