Vignoble et découverte en Côtes de Bourg + Bourg Consultez ce circuit sur - votre ordinateur ou votre mobile www.cirkwi.com/circuit/44258

Quitter l'Office de Tourisme et descendre à contre-sens la rue "Cahoreau". Avant d'arriver au port, tourner à gauche sur la "Route de Croûte". Suivre tout droit cette route qui serpente le long des vignes.

Au stop, faire très attention à la circulation. Tourner à droite sur la D669 et entrer dans le hameau "La Lustre". Rester sur cette "avenue des Côtes de Bourg", passer le "Pont du Moron" et avancer jusqu'à la Mairie de Prignac et Marcamps. Juste avant la "Place de la république", tourner à droite et descendre vers la Dordogne. Tourner à gauche sur le "chemin de Coubet", puis à droite sur le "chemin du puy". Rester sur le "chemin du Spalier" et le "chemin de grande Cazelle". Tourner à gauche au "cédez le passage", puis passer devant le château de La Brunette. À l'intersection avec la D669, faire très attention à la circulation. AZ AX BA BC Traverser et aller en face, direction "St Laurent d'Arce". Entrer dans le bourg du village. Descendre la "Rue AN AY du lavoir" puis tourner à gauche, direction du château de L'Hurbe. Le dépasser puis après la "route de AV BFB Languirot", rester sur le "Chemin de la Croix Blanche". Continuer jusqu'au "cédez le passage " et tourner à AQ droite sur la D669. NAW AU Prendre la première à droite et rejoindre le centre du village de Tauriac. Après la mairie, tourner à gauche O dans la rue "des Gombauds" et passer devant le château Haut Macô. Entrer dans le village de et AM prendre la première à gauche, direction "Pradier". À l'intersection suivante, face à l'impasse, tourner à droite et avancer jusqu'au "cédez le passage". Attention à la circulation. Tourner à gauche sur cette D23 et P AG AL continuer tout droit. Face au Château Nodoz, tourner à droite, passer devant le château De Taste et entrer AF toujours tout droit dans le hameau "Les Androns". Au "cédez le passage", prendre à gaucher, puis à droite à AK AH "Cagnac". Au "cédez le passage", tourner à gauche, direction , sur la D133. Tourner à droite et Q AJ AE monter à "Puybarbe".

BI BH AI RAT AP A "Puybarbe", tourner à droite et suivre la "Liaison de ". Après l'ancien moulin, tourner à gauche sur BD le chemin de Peublanc et avancez jusqu'au stop. Faire très attention à la circulation. Traverser et prendre le S "chemin de Terrerort". A "La Croix", au carrefour à 5 branches, prendre en face pour traverser "Terrefort", "La Jauge" et "Le BF AS AD M Canton" jusqu'à la D251. Au stop, aller tout droit. T AR BG BE IH Au stop suivant, faire très attention à la circulation. Tourner à droite sur la D251, puis aussitôt à gauche, U AA J direction "Pérogendre". Continuer tout droit et traverser "Duverger". YZXWVADCB L A "Petit homme", tourner à gauche. Descendre et prendre la première à droite pour rejoindre "La Grolet", E AB AC K G puis l'église de St Ciers de Canesse. Au stop, prendre à droite et monter jusqu'à la D133 pour quitter le village.

Au stop, faire très attention à la circulation. Traverser la D250 et aller au Château Rousselle. Après cette propriété, tourner à gauche et emprunter le chemin de St Jacques de Compostelle, balisé en bleu, jusqu'au stop. AO Prendre en face pour aller à Villeneuve. Au stop, tourner à droite sur la D250 et descendre jusqu'à la D669 en traversant le bourg.

Au stop, faire très attention à la circulation. Aller en face, à Roque de Thau. Passer près du petit port et du ponton au-dessus des eaux. Cette route de la corniche, unique en , longe l'estuaire de la Gironde et la rivière Dordogne.

Traverser le lieu-dit "Rigalet" puis monter le côte de "La Reuille". En haut, après quelques mètres, tourner à droite sur la D669 et passer devant l'église de Bayon-sur-Gironde. Sur la gauche, se trouvent les Châteaux Eyquem et Tayac. Le belvédère offre un joli point de vue sur la jonction entre le Dordogne et la Garonne.

Poursuivre la route jusqu'au "Pain de Sucre". Avant d'arriver sur les hauteurs de la D669, tourner à droite direction "Les cabanes". Continuer tout droit jusqu'au centre-ville de Bourg. Prendre la rue du "Général Peychaud" jusqu'à l'église de Bourg, les remparts médiévaux et l'Office de Tourisme de Bourg en Gironde.

http://www.tourisme.bourg-en- 05 57 68 31 76 Trouver plus d'infos sur www.cirkwi.com gironde.fr [email protected] Impression générée par Cirkwi

Cet itinéraire vous est fourni à titre informatif. Cirkwi ne certifie pas la fiabilité des informations contenues dans les textes, cartes ou photos de cet itinéraire. Nous vous conseillons de vérifier ces informations avant votre voyage. N'hésitez pas à nous contacter ou à contacter l'auteur pour en savoir plus. Pour plus d'informations sur les données publiées sur ce site, reportez-vous aux conditions d'utilisation de www.Cirkwi.com Powered by Leaflet — © OpenStreetMap contributors Le lavoir est continuellement alimenté en eau par cette fontaine situé 20 mètres plus loin, aux pieds de la falaise.

Cette villa de style mauresque surplombe le village et les rives de la Dordogne. Construite vers le début du XXème siècle, le propriétaire, Style du circuit : A la campagne \ Terroir fonctionnaire coloniale, souhaitait profiter de sa retraite à Bourg tout en gardant les souvenirs de ses états de service passés en Afrique du nord. Aujourd'hui propriété privée, ses extérieurs surprennent encore les visiteurs qui l'aperçoivent depuis le port ou du haut de la Porte de la mer. 4h 0m Difficulté :

D Place du Chenal 33710 Altitude : 10 90 m 667 m Bourg Distance : 41.7 km 3 m -667 m

Lavoir couvert 5 Place de la Libération Altitude : 20 A 33710 Bourg

Ce joli lavoir couvert date de 1828. Il est construit en pierre du Bourgeais et se présente sous forme de deux grands bassins : un bac de lavage et un de rinçage. Les lavandières y conversaient tant que ce lavoir fut rebâptisé par les Bourquais, habitants de Bourg, la "Chambre Office de Tourisme des députées" ! Il est continuellement alimenté en eau par une fontaine situé 20 mètres plus loin, aux pieds de la falaise.

22 Quai Jean Bart 33710 Altitude : 6 E Bourg

L'Office de Tourisme de Bourg en Gironde est labellisé "Tourisme et handicap" depuis 2009 et a obtenu en juin 2014 le renouvellement de la Port de Bourg, Fenêtre sur l'estuaire marque nationale "Qualité Tourisme". Les conseillères en séjour assurent plusieurs services de conseils et de réservation. Elles mettent également à votre disposition une boutique d'objets souvenirs issus en priorité des artisans et artistes locaux. Sur place, vous trouverez tout le confort nécessaire à votre séjour : Wifi, ordinateur, écrans vidéos, vélos électriques, visites guidées, etc. Le port de Bourg connut une intense activité jusqu’à la Seconde Guerre mondiale. On y voyait le cheminement des gabares, ces fameux Informations complémentaires : bateaux à fond plat qui remontaient la Dordogne transportant des produits locaux jusqu’à . A Bourg, ils chargeaient les barriques de Horaires d'ouverture : Janvier, février, novembre et décembre : Du mardi au vendredi : 14h30-18h30 Samedi : 9h30-12h30 & 14h30-18h30 vin, la pêche de saison : crevettes, aloses, lamproies et esturgeon… et la pierre qui permit de construire les grands monuments de Bordeaux. Dimanche 9h30-12h30 Mars, avril, mai et octobre : Du mardi au dimanche : 9h30-12h30 & 14h30-18h30 Juin, juillet, août et septembre : 7 jours sur 7 : 9h30-12h30 & 14h30-18h30 Les quais étaient animés jour et nuit. Les bâtiments du port renfermaient des chais et des bureaux de négociants. A partir de 1725, s’y trouvait aussi une manufacture de verreries royales qui disparut à la Révolution.

Au Moyen-âge, c’est là qu’avait lieu la célèbre foire Troque-sel. Ce privilège avait été donné à Bourg par le roi d’Angleterre. En échange du B 11 Rue Cahoreau 33710 Altitude : 21 troc du sel, les Bourquais étaient exonérés de l’impopulaire gabelle, l’impôt sur le sel. C’est ainsi que des gens venus de toute la Guyenne se Bourg donnaient rendez-vous à Bourg, la 1ère semaine de septembre. Aujourd’hui, on ne troque plus de sel, cette tradition perdure toujours grâce à la foire animée qui envahit le port chaque année.

64-104 Passage de Porte de la Mer Altitude : 80 F Rousselet 33710 Saint- Trojan

Chapelle St Loup de St Trojan

La Porte de la Mer, appelée aussi « Porte Bataillère », est la seule porte de la ville subsistant de l’enceinte fortifiée. Elle a été élargie pour permettre le passage des charrettes puis des voitures. Sur sa façade, on y distingue des armoiries sculptées dans la pierre durant la Guerre Perdue au milieu des vignes, l'église de St Trojan est de petite dimension, c'est pourquoi elle est souvent assimilée à une chapelle. Le portail de Cent Ans : deux coqs hardis et une patte levée supportant un heaume de chevalier. L’ensemble surmonte un écu penché à l’anglaise. d'entrée roman supporte le clocher pignon. Le sanctuaire est voûté en cul-de-four. Le bâtiment est décoré de nombreux corbeaux représentés ou supportés par différentes figures anthropomorphes.

Rue de la Fontaine Altitude : 16 C 33710 Bourg 380 La Croix Blanche G 33710 Prignac-et- Altitude : 24 Marcamps

Fontaine et Villa Mauresque Carrières de pierre

http://www.tourisme.bourg-en- 05 57 68 31 76 Trouver plus d'infos sur www.cirkwi.com http://www.tourisme.bourg-en- 05 57 68 31 76 Trouver plus d'infos sur www.cirkwi.com gironde.fr [email protected] Impression générée par Cirkwi gironde.fr [email protected] Impression générée par Cirkwi

Cet itinéraire vous est fourni à titre informatif. Cirkwi ne certifie pas la fiabilité des informations contenues dans les textes, cartes ou photos de cet itinéraire. Nous vous conseillons de Cet itinéraire vous est fourni à titre informatif. Cirkwi ne certifie pas la fiabilité des informations contenues dans les textes, cartes ou photos de cet itinéraire. Nous vous conseillons de vérifier ces informations avant votre voyage. N'hésitez pas à nous contacter ou à contacter l'auteur pour en savoir plus. Pour plus d'informations sur les données publiées sur ce site, vérifier ces informations avant votre voyage. N'hésitez pas à nous contacter ou à contacter l'auteur pour en savoir plus. Pour plus d'informations sur les données publiées sur ce site, reportez-vous aux conditions d'utilisation de www.Cirkwi.com reportez-vous aux conditions d'utilisation de www.Cirkwi.com 15-29 Chemin de Altitude : 22 K Cabiraud 33710 Prignac- et-Marcamps

La pierre de Bourg est une pierre blonde et calcaire, facile à travailler. Pendant des siècles, elle fut extraite des sous-sols puis acheminer jusqu'au port de Bourg avant d'être exporter à Bordeaux et dans toute la région. Elle a notamment servi à construire les quais de Bordeaux et son Grand Théâtre. Lavoir de Nolly Aujourd'hui, il ne reste plus qu'une entreprise en activité, celle que vous voyez de l'entreprise Barboteau.

8 Chemin de Jolias H 33710 Prignac-et- Altitude : 5 Marcamps

4 Chemin de Pair Non L Pair 33710 Prignac-et- Altitude : 25 Site du Moron, zone Natura 2000 Marcamps

Grotte de Pair-non-Pair

Le site des palus du Moron, d’une surface de 92 hectares est une zone humide abritant de nombreuses espèces végétales et animales. C’est un site classé Espace Naturel Sensible dont la protection de son patrimoine naturel est indispensable. Les gravures pariétales de la grotte de Pair-non-Pair sont les plus anciennes au monde. Elles représentent des chevaux, bouquetins, Les zones humides sont en voie de disparition avancée (urbanisation, intensification des pratiques agricoles, drainage...) et doivent cervidés, mammouths et bovidés datés de l'Aurignacien (entre 33 000 et 26 000 ans avant Jésus-Christ). Cette grotte fût également un absolument être préservées car elles abritent plus de 50% des espèces animales et plus de 30% d’espèces végétales françaises. Par sa lieu d’habitat durant près de 60 000 ans avec la présence de l’Homme de Neandertal puis d’Homo Sapiens. richesse en habitats naturels, espèces végétales et animales, le site fait l’objet d’une proposition en site Natura 2000 (réseau européen de Elle fut découverte près de la vallée du Moron en 1881 par un éminent archéologue local, François Daleau. protection du patrimoine naturel) et en ZNIEFF de type 1 (zone naturelle d’intérêt environnemental faunistique et floristique). Dès l’adoption Informations complémentaires : de ce classement, ceci permettra de gérer ces zones de façon durable et de maintenir les espèces dans leurs conditions écologiques HORAIRES 2015 : Du 16 septembre au 14 juin, le bâtiment d’accueil est ouvert de 9h45 à 12h30 et de 14h00 à 17h30. Les horaires de optimales. visites sont les suivants : 10h00, 11h15, 14h30 et 16h00. Du 15 juin au 15 septembre, le bâtiment d’accueil est ouvert de 9h45 à 12h30 et de 14h00 à 18h30. Les horaires de visites sont les suivants : 10h00, 11h15, 14h30, 15h30, 16h30, et 17h30. Fermé le lundi, le 1er janvier, le 1er mai et le 25 décembre. Tarifs : Plein tarif : 7,50€ La gratuité est valable pour les moins de 26 ans lors d'une visite en famille. 105 Chemin du Moulin de I Landard 33710 Prignac- Altitude : 5 Réservation obligatoire +33 (0)5 57 68 33 40. et-Marcamps

7 Place des Tilleuls Altitude : 19 M 33710 Tauriac Fenêtre sur l'estuaire

Église romane de Tauriac

Ces fenêtres paysagères sont des installations architecturales, modernes et autonomes réparties le long de la route de la corniche entre Bourg et Roque-de-Thau, ou à l'intérieur des terres lorsque le point de vue sur l'estuaire s'y prête. En complément des itinéraires de La façade occidentale (sauf le clocher) est classée Monument Historique depuis 1954. L'église possède des contre-forts ornés de découverte, elles présentent des contenus sur l’histoire, la géographie, l’environnement, le patrimoine ou encore la culture du territoire. modillons décorés tout comme le sont les chapiteaux intérieurs et extérieurs. Au Moron, zone classée Espace naturel sensible Natura 2000, plusieurs espèces végétales et animales sont protégées. Vous les découvrirez grâces aux divers panneaux explicatifs de cette Fenêtre sur l'estuaire abritée du soleil sous un chapiteau moderne sculpté en fer forgé. 159 Le Bourg 33710 Altitude : 32 N Saint-Ciers-de-Canesse 10-11 Place de l'Église Altitude : 19 J Saint-Michel 33710 Prignac-et-Marcamps

Eglise de St Ciers de Canesse L'église St Michel de Marcamps

La partie la plus ancienne de l'église est la façade contre laquelle s'appuie un portail datant de la Renaissance. La rosace fut installée en 1865, les deux bas-côtés sont voûtés d'ogives tout comme le corps de l'église. L'autel Saint Joseph est en bois ajouré.

L'église St Michel de Marcamps est une église romane datant du 12ème siècle. Son mobilier a quasiment disparu. Néanmoins, ses vitraux ont été refaits dernièrement. De style contemporain, ils incarnent le patrimoine naturel et culturel du village de Prignac et Marcamps. O 1 Roque de Thau 33710 Altitude : 3 Aujourd'hui désacralisée, elle accueille des expositions ainsi que des concerts. Gauriac

http://www.tourisme.bourg-en- 05 57 68 31 76 Trouver plus d'infos sur www.cirkwi.com http://www.tourisme.bourg-en- 05 57 68 31 76 Trouver plus d'infos sur www.cirkwi.com gironde.fr [email protected] Impression générée par Cirkwi gironde.fr [email protected] Impression générée par Cirkwi

Cet itinéraire vous est fourni à titre informatif. Cirkwi ne certifie pas la fiabilité des informations contenues dans les textes, cartes ou photos de cet itinéraire. Nous vous conseillons de Cet itinéraire vous est fourni à titre informatif. Cirkwi ne certifie pas la fiabilité des informations contenues dans les textes, cartes ou photos de cet itinéraire. Nous vous conseillons de vérifier ces informations avant votre voyage. N'hésitez pas à nous contacter ou à contacter l'auteur pour en savoir plus. Pour plus d'informations sur les données publiées sur ce site, vérifier ces informations avant votre voyage. N'hésitez pas à nous contacter ou à contacter l'auteur pour en savoir plus. Pour plus d'informations sur les données publiées sur ce site, reportez-vous aux conditions d'utilisation de www.Cirkwi.com reportez-vous aux conditions d'utilisation de www.Cirkwi.com Port de Roque de Thau, Fenêtre sur l'estuaire

Découvrez cette magnifique église romane dont le clocher est surmonté d'une vierge en pierre. Construite avec la pierre calcaire locale dite En complément des itinéraires de découverte, les Fenêtres sur l’estuaire présentent des contenus sur l’histoire, la géographie, "du Bourgeais", elle ravira les amateurs d'architecture romane. l’environnement, le patrimoine ou encore la culture du territoire et plus largement de l’estuaire de la Gironde. Elle vous est ouverte tous les jours de 9h00 à 18h00. A Villeneuve, la Fenêtre sur l'estuaire se matérialise par un ponton au-dessus des eaux de la Gironde. Le nom des espèces animales qui y séjournent sont gravées sur des plaques ornant la rampe d'accès. Une halte incontournable pour un point de vue unique sur l'estuaire 267 Eyquem 33710 Altitude : 29 T Bayon-sur-Gironde 3-438 D669E1 33710 Altitude : 4 P Gauriac

Fenêtre sur l'estuaire, Eyquem Route de la Corniche

Cette Fenêtre sur l'estuaire présente une rose des vents au sol depuis le promontoire dominant la Dordogne, la Garonne et l'estuaire de la De Bourg à Villeneuve, partez à la découverte de cette route étroite et pittoresque qui longe la Dordogne pour ensuite dévoiler la formation de Gironde. Ne manquez pas ce superbe point de vue. l'estuaire de la Gironde.

Vous y découvrez les agréables jardins fleuris d'anciennes maisons de pêcheurs, des habitations remarquables nichées au coeur de la 1 Allée François Daleau Altitude : 30 U 33710 Bourg falaise ou encore ces fameux carrelets, curieuses cabanes perchées au dessus des eaux. Des paysages rares qui mêlent à la fois fleuve, pierre et vigne que l'itinéraire audioguidé "Terre d'estuaire" vous présente. Votre parcours sera également ponctué par les Fenêtres sur l'estuaire, aménagements paysagers et ludiques pour comprendre la faune et la flore qui vous entourent. Porte de Altitude : 19 Q furt 33710 Gauriac

Fenêtre sur l'estuaire, Épave à Furt La porte de Blaye, date du XIIIème siècle. Elle témoigne de l’enceinte fortifiée de Bourg. Autrefois, elle s’ouvrait entre deux tours, l’une ronde, l’autre barlongue (dont le côté le plus long se présente de face et généralement perpendiculaire à l’axe du bâtiment). Mais aujourd’hui, il ne A "Furt", le long de la route de la corniche, la faune et la flore vous sont expliquées et illustrées grâce à des panneaux disposés de ci, de là. subsiste que la tour ronde et une partie du couloir d’accès. Le reste a été détruit en 1839. On dit que Dartagnan il passa à de nombreuses Ils sont agrémentés de diverses sculptures contemporaines. reprises par cette porte. Il chevauchait alors à travers le canton, sur les routes menant à Bordeaux, pour transmettre les correspondances de Mazarin qui travaillait à la paix depuis Bourg. Le Traité qui mit fin à la Fronde qui rugissait à Bordeaux fut d'ailleurs signé à Bourg.

Altitude : 7 Vitescale 33710 Gauriac R Place du District 33710 Altitude : 21 V Bourg

Fênetre sur l'estuaire, Vitescale Place du District

En complément des itinéraires de découverte, ces fenêtres paysagères présentent des contenus sur l’histoire, la géographie, l’environnement, le patrimoine ou encore la culture du territoire et plus largement de l’estuaire de la Gironde.

Au bord de l'estuaire, le long de la route de la corniche, de curieux blocs de pierre vous enseignent le patrimoine naturel des lieux. Prenez le Cette place qui porte le nom de « place du District » rappelle que Bourg fut le chef-lieu de l’arrondissement de Blaye durant quelques années temps de les lire ! après la Révolution. Les deux canons de bronze ont été installés ici en 1898 et rappellent leur utilité d’antan. En effet, l’estuaire fut le théâtre de véritables batailles navales, d’attaques de pirates et de corsaires… 10 Le Bourg-Nord 33710 Altitude : 46 S Bayon-sur-Gironde A leurs côtés, une stèle fut élevée en 1933 à la mémoire du célèbre préhistorien François Daleau, décédé en 1927. Enfant du pays, descendant de la famille Brizard, il se fit connaître mondialement en 1881 en découvrant la grotte de Pair-non-pair sur la commune de Prignac et Marcamps, à 4 km de Bourg. A Pair-on-pair, il mit à jour des gravures pariétales datant de l’Aurignacien, entre 33 000 et 26 000 ans avant J.- C.. On peut y admirer les premiers essais artistiques de l’homme de la préhistoire. Église Notre-Dame Bayon-sur-Gironde Infos +33 (0)5 57 68 33 40

http://www.tourisme.bourg-en- 05 57 68 31 76 Trouver plus d'infos sur www.cirkwi.com http://www.tourisme.bourg-en- 05 57 68 31 76 Trouver plus d'infos sur www.cirkwi.com gironde.fr [email protected] Impression générée par Cirkwi gironde.fr [email protected] Impression générée par Cirkwi

Cet itinéraire vous est fourni à titre informatif. Cirkwi ne certifie pas la fiabilité des informations contenues dans les textes, cartes ou photos de cet itinéraire. Nous vous conseillons de Cet itinéraire vous est fourni à titre informatif. Cirkwi ne certifie pas la fiabilité des informations contenues dans les textes, cartes ou photos de cet itinéraire. Nous vous conseillons de vérifier ces informations avant votre voyage. N'hésitez pas à nous contacter ou à contacter l'auteur pour en savoir plus. Pour plus d'informations sur les données publiées sur ce site, vérifier ces informations avant votre voyage. N'hésitez pas à nous contacter ou à contacter l'auteur pour en savoir plus. Pour plus d'informations sur les données publiées sur ce site, reportez-vous aux conditions d'utilisation de www.Cirkwi.com reportez-vous aux conditions d'utilisation de www.Cirkwi.com 2 Escalier du Roy 33710 Altitude : 18 W Bourg

Vous voyez ces orifices dans la roche ? Ils conduisent aux cuves à pétrole, construites dans d’anciennes carrières de pierre. En 1938, la Sibourg, une société immobilière de Bourg, proposa de construire des entrepôts de carburant dans les carrières souterraines. Si ce projet Escaliers du Roy allait apporter du travail à un certain nombre de Bourquais, il ne fit pourtant pas l’unanimité. Entreposer de l’essence sous la ville avec le risque d’être bombardé ! Les travaux d’aménagement, conduits par l’entreprise Sainrap et Brice, commencèrent pourtant en 1939. Lorsque les Allemands s’installèrent à Bourg, ils s’emparèrent des plans et firent exécuter la fin du travail au titre du S.T.O., le « Service du Travail Obligatoire ». En 1941, une canalisation souterraine fut construite afin d’acheminer le carburant de la citadelle à la gare de Bourg. Elle permit aux Allemands d’alimenter leurs véhicules de guerre. On dénombre 7 cuves de 8 mètres de large et de 40 à 65 mètres de long. Au départ des Ces escaliers dits du « roy » doivent leur notoriété à une célèbre légende datant de 1650 mettant en scène le jeune roi Louis XIV, un figuier et Allemands, elles furent vidées de leur contenu et dynamitées. un moine. On est à l’époque de la Fronde. Bordeaux s’est insurgée contre le pouvoir. Négociations, intrigues et émeutes secouent la région. Le Cardinal Mazarin, chef du Conseil, est chargé de rétablir cette situation de guerre civile, fâcheuse pour le royaume. Il se déplace avec le jeune Louis XIV, pas encore âgé de 12 ans, la Reine régente et de nombreux nobles de la Cour. Après une première installation à , Rue de l'Esconge 33710 Altitude : 18 ils décident de rejoindre Bourg afin d’être plus en sécurité et de s’assurer une position plus stratégique sur le confluent. Z Bourg

Le roi arrive donc à Bourg le samedi 27 août 1650, vers les cinq heures de l’après-midi. L’équipage royal entre par la porte de Saint-André et se dirige vers la citadelle. Aux fenêtres des maisons, les Bourquais scandent des « Vive le Roi ! ». Le maire et les jurats de Bourg attendent le roi sous les galeries du Château de la Citadelle et lui remettent solennellement les clefs de la ville… Le gouvernement s’installe dans le Porte de l'Esconge couvent des Récollets où se situe aujourd’hui l’église Saint-Géronce. Et Bourg devient ainsi la capitale du Royaume de !

Alors que 10.000 hommes de son armée commencent le siège de Bordeaux, Louis XIV qui n’est qu’un enfant partage son temps entre l’éducation que lui donne sa mère et quelques maigres occupations. La légende raconte qu’alors qu’il prenait un moment de récréation dans la cour des Récollets, son attention fut attirée par un beau figuier aux fruits très alléchants. Hélas, les branches étaient trop élevées et le roi ne pouvait attraper les figues. Un moine passant par là entreprit de l’aider en le soulevant dans ses bras. Mal lui en prit ! Les gardes aux aguets l’empoignèrent et le jetèrent en prison, l’accusant du crime de « lèse-majesté » pour avoir osé porter la main sur le roi. Par chance, la Reine mère s’amusa de ce récit rapporté par son fils. Elle ordonna la libération du moine dont le seul délit était d’avoir voulu rendre service. La porte de l’Esconge doit son nom au propriétaire de la maison voisine : le sieur d’Esconge. Elle fut également nommée « porte de la Depuis cet épisode cocasse, les escaliers qui appartenaient au couvent portent le nom « d’escaliers du Roi ». Retraite », du nom de l’ancien port situé plus bas. Incluse dans les remparts, elle date du Moyen-âge. Au XVIIIème siècle, une demande du parlementaire Denis de Lansac de faire réaliser une ouverture vers le parc nous permet de déduire qu’elle fut sans doute murée pendant Le 28 septembre, la paix fut signée avec les Bordelais dans le réfectoire du couvent des Récollets. Le 5 octobre 1650, le roi quitta Bourg par longtemps. le fleuve. Une galère de 40 rameurs avait été envoyée à son attention par la Jurade de Bordeaux. Imagine le port de Bourg lorsque la galère s’éloigna, escortée de 23 fiers vaisseaux et d’une nuée de petites barques… Place de l'Éperon 33710 Altitude : 28 AA Bourg Escalier du Roy 33710 Altitude : 16 X Bourg

La Boutique de la Maison du Vin des Côtes de Bourg Terrasse de la citadelle

Située sur la place de l'Eperon, à l'entrée de Bourg, ne manquez pas les conseils avisés des professionnels qui y travaillent. Des produits griffés "Côtes de Bourg" à la cave en sous-sol offrent un large choix des vins de l'appellation. C'est le passage inconditionnel des amoureux du vin ! Admirez ce splendide panorama sur la Dordogne et l’île d’Ambès. Chaque année, la Dordogne connaît son heure de gloire avec la formation d'une vague rarissime : le « Mascaret ». Elle est visible à 30 km. C’est une expérience unique pour les nombreux surfeurs qui tentent de la La Boutique vous accueille toute l'année : visite de la cave et dégustations gratuites. Chaque week-end un viticulteur de l'appellation vous chevaucher. présente ses produits et son métier. Conseils, informations, documentations sur les vins et châteaux de l'appellation des Côtes de Bourg. Possibilité de prendre rendez-vous pour En contrebas, une épave italienne date de la Seconde Guerre mondiale : le « Glisia ». Lorsque le gouvernement italien se désolidarisa de des visites de propriétés. l’Allemagne hitlérienne et signa l’armistice avec les Alliés en septembre 1943, les Allemands saisirent leur biens. Trois cargos amarrés dans le port de Bordeaux furent réquisitionnés et… plastiqués. Celui-ci fut détruit le 26 août 1944. Une autre épave, celle du « Frisco », peut être Informations complémentaires : vue depuis la route de la corniche. Visite : Du 15 juin au 15 septembre, tous les jours, de 10h00 à 13h00 & de 14h00 à 19h00. Du 16 septembre au 14 juin, tous les jours, de 9h30 à 12h30 & de 14h00 à 18h00. Infos +33 5 57 68 22 28 Infos www.cotes-de-bourg.com Anglais parlé

Rue de l'Esconge 33710 Altitude : 15 Y Bourg 13 Croûte-Ouest 33710 Altitude : 11 AB Bourg

Anciennes mines et cuves à pétroles Château De Croûte

http://www.tourisme.bourg-en- 05 57 68 31 76 Trouver plus d'infos sur www.cirkwi.com http://www.tourisme.bourg-en- 05 57 68 31 76 Trouver plus d'infos sur www.cirkwi.com gironde.fr [email protected] Impression générée par Cirkwi gironde.fr [email protected] Impression générée par Cirkwi

Cet itinéraire vous est fourni à titre informatif. Cirkwi ne certifie pas la fiabilité des informations contenues dans les textes, cartes ou photos de cet itinéraire. Nous vous conseillons de Cet itinéraire vous est fourni à titre informatif. Cirkwi ne certifie pas la fiabilité des informations contenues dans les textes, cartes ou photos de cet itinéraire. Nous vous conseillons de vérifier ces informations avant votre voyage. N'hésitez pas à nous contacter ou à contacter l'auteur pour en savoir plus. Pour plus d'informations sur les données publiées sur ce site, vérifier ces informations avant votre voyage. N'hésitez pas à nous contacter ou à contacter l'auteur pour en savoir plus. Pour plus d'informations sur les données publiées sur ce site, reportez-vous aux conditions d'utilisation de www.Cirkwi.com reportez-vous aux conditions d'utilisation de www.Cirkwi.com 61 rue des Gombauds Altitude : 20 AE 33710 Tauriac

Laurent Chassin vous accueille toute l'année dans ses chais pour vous faire partager sa passion au milieu d'un vignoble Bordelais nature ou il CHATEAU HAUT MACO fait bon se promener pied nu… Composé d’une quinzaine d’hectares en appellation Bordeaux Supérieur et Côtes de Bourg, le vignoble âgé en moyenne de 40 ans est constitué de Merlot, de Cabernet Sauvignon, de Cabernet Franc, de Malbec et de Petit Verdot. Beaucoup de ses clients lui sont fidèles depuis plusieurs décennies, ce qui est pour lui la plus belle des récompenses mais c’est aussi l’obligation d’une constante remise en question de chacun de ses gestes tant au vignoble qu’au chai, pour offrir le meilleur de chaque millésime. Informations complémentaires : Le Château Haut-Macô est une exploitation familiale depuis 4 générations située dans la région viticole des Côtes de Bourg, site privilégié Visite : Visitez gratuitement les chais et dégustez les vins tous les jours de l'année, de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 19h00 (sur réservation) pour la culture de la vigne. 49 hectares de vignes nous donnent une production annuelle d'environ 200000 bouteilles. L'élevage se fait en cuves et en barriques durant 18 mois, avant d'être mis en bouteilles au château par nos soins. Notre objectif est d'obtenir chaque année des vins car cette propriété est labellisée "Vignoble et chais en Bordelais". Infos +33 (0)6 85 55 58 92 Infos http://www.chateau-de-croute.fr Anglais et représentatifs de notre terroir en alliant à la fois techniques modernes et tradition. Nous cherchons à élaborer des vins où notion d'équilibre et Tchèque parlés de régularité nous guide dans nos choix de production. Ainsi le respect du fruit, l'harmonie et une logique de structure sont la marque et l'identité qualitative de nos vins dans un cadre respectueux de l'environnement. Informations complémentaires : 1 Avenue des Côtes de Altitude : 8 AC Bourg 33710 Tauriac Visite : Château partenaire du réseau "Vignoble et chais en Bordelais". Visite dégustation gratuite (pour individuels) du lundi au samedi de 8h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00 en libre-accès. Infos +33 5 57 68 81 26 Infos http://wwwhautmaco.com Anglais et Espagnol parlés

Cave Alliance Bourg-Tauriac Altitude : 26 AF Fougas 33710 Lansac

Château Fougas

Visite dégustation gratuite en libre accès tous les jours de 9 h 00 à 12 h 30 et de 14 h 00 à 18 h 00.

Infos 05 57 94 07 07 Infos alliancebourg.com

Anglais parlé À 40 km au nord de Bordeaux sur la rive droite de la Dordogne, le Château Fougas vous ouvre ses portes (sur rendez-vous) dans cette région appelée « petite Suisse girondine ». Erigée en 1778, cette demeure girondine est l’une des plus anciennes propriétés des Côtes de Bourg. Jusqu'au XVIIIème siècle, Fougas et ses 17 hectares de vignes faisaient partie des terres du prieuré de Bellegarde. Acquis en 1976 par Jean-Yves Bechet et sa femme Michèle, le Château Fougas, certifié en agriculture biologique depuis 2007, est désormais engagé dans une 29 Route des Châteaux Altitude : 23 AD 33710 Tauriac conversion vers la biodynamie. Passionnés par leur métier, vos hôtes vous réservent un accueil chaleureux. En quoi consiste l’agriculture biologique ? La biodynamie ? Quelles sont les différentes étapes de la vinification ? De la vigne à la salle de dégustation en passant par les chais, la famille Bechet répond à toutes vos questions. CHATEAU BRULESECAILLE Informations complémentaires : Visite : Château partenaire du réseau "Vignoble et chais en Bordelais" : visite dégustation gratuite sur RDV du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00. Le samedi de 9h00 à 12h00. Infos +33 5 57 68 28 59 Infos www.vignoblesbechet.com Anglais et allemand parlés

112 Barrier 33710 Altitude : 28 Le Château Brulesécaille doit son nom au latin « secare » qui signifie couper, tout un symbole dans ce lieu viticole de Haute Gironde où la AG Lansac famille Recapet taille la vigne depuis 1924 ! En 1974, Pierre Recapet a transmis les rênes du domaine à sa fille Martine et à son gendre Jacques Rodet, qui vous accueillent dans leur belle demeure girondine située à Tauriac.

Au cœur de ce vignoble réputé de l’appellation Côtes de Bourg, admirez la structure idéale de ce domaine de 26 hectares qui s’inscrit dans Château De Taste un carré de 500 mètres de côté au centre duquel sont établis les bâtiments d’exploitation. Visitez les chais de vinification et d’élevage, puis dégustez quelques millésimes face au vignoble en écoutant les conseils d’un professionnel. Une nouvelle escale vous tente ? La Citadelle de Blaye, classée au Patrimoine Mondial de l’Unesco, vous ouvre ses portes à 18 km du Château Brulesécaille. Informations complémentaires : François et Jean-Paul Martin vous accueillent toute l’année (sur rendez-vous) au Château de Taste, domaine viticole situé à 30 km au nord de Visite : Château partenaire du réseau Destination vignobles. Visite dégustation gratuite du lundi au samedi sur RDV de 9h00 à 12h00 et de Bordeaux, entre Blaye et Saint-André-de-Cubzac. Classée cru bourgeois dans la septième édition du Féret, cette propriété ancienne 14h00 à 18h00. Infos +33 5 57 68 40 31 Infos www.brulesecaille.com Anglais parlé s'épanouit sur un coteau argilo-calcaire de l'appellation Côtes de Bourg. Elle se compose d’une belle demeure d’habitation en pierre de Bourg et des bâtiments abritant les installations viticoles. Passionnés par leur métier, François et Jean-Paul Martin vous accompagnent de vignes en chai pendant toute la visite, à l’issue de laquelle ils vous proposent un cours d'initiation à la dégustation. Ne repartez pas sans vous être promené dans Bourg, avec son esplanade sur la Dordogne et l’Estuaire de la Gironde, le parc de sa citadelle et le musée des calèches.

http://www.tourisme.bourg-en- 05 57 68 31 76 Trouver plus d'infos sur www.cirkwi.com http://www.tourisme.bourg-en- 05 57 68 31 76 Trouver plus d'infos sur www.cirkwi.com gironde.fr [email protected] Impression générée par Cirkwi gironde.fr [email protected] Impression générée par Cirkwi

Cet itinéraire vous est fourni à titre informatif. Cirkwi ne certifie pas la fiabilité des informations contenues dans les textes, cartes ou photos de cet itinéraire. Nous vous conseillons de Cet itinéraire vous est fourni à titre informatif. Cirkwi ne certifie pas la fiabilité des informations contenues dans les textes, cartes ou photos de cet itinéraire. Nous vous conseillons de vérifier ces informations avant votre voyage. N'hésitez pas à nous contacter ou à contacter l'auteur pour en savoir plus. Pour plus d'informations sur les données publiées sur ce site, vérifier ces informations avant votre voyage. N'hésitez pas à nous contacter ou à contacter l'auteur pour en savoir plus. Pour plus d'informations sur les données publiées sur ce site, reportez-vous aux conditions d'utilisation de www.Cirkwi.com reportez-vous aux conditions d'utilisation de www.Cirkwi.com Informations complémentaires : Visite : Château partenaire du réseau "Vignoble et chais en Bordelais". Visite dégustation gratuite tous les jours sur RDV de 9h00 à 18h00. Infos +33 6 85 06 42 06 Infos http://chateaudetaste.free.fr Anglais et espagnol parlés

115 Château Lamothe Altitude : 30 AH 33710 Lansac Si la région des Côtes de Bourg est réputée pour la douceur de son climat et son ensoleillement, l’influence de l’Estuaire de la Gironde tout proche en est largement responsable. Implantés sur des coteaux bien exposés de la commune de Lansac, les 10 hectares du Château Martinat sont menés depuis 1994 par Lucie et Stéphane Donze. Ils vous proposent de découvrir leurs vins toute l’année au cours d’une visite- Château Lamothe dégustation (sur rendez-vous).

Accolés à la belle demeure girondine d’un étage en pierres blanches de Bourg, les bâtiments d’exploitation du Château Martinat vous ouvrent leurs portes et lèvent le voile sur les secrets de la vinification et de l’élevage des différentes cuvées. Après un passage dans l’ambiance feutrée du chai à barriques, il ne vous reste plus qu’à découvrir les subtilités des vins rouges, rosé et blanc du domaine au cours d’une dégustation commentée. Informations complémentaires : Visite : Château partenaire du réseau Destination vignobles. Visite dégustation gratuite tous les jours sur RDV. Infos +33 6 11 17 08 28 Infos À 5 minutes en voiture de la Maison des Vins des Côtes de Bourg à Bourg-sur-Gironde, le Château Lamothe forme un ensemble architectural www.chateau-martinat.com Anglais parlé authentique avec sa demeure de style classique agrémentée d’une belle tour ronde centrale, surmontée d’un cadran d’horloge, et ses chais construits à la fin du XVIIIème siècle. Remontez le temps avec votre hôte, Anne Pousse. 46 Le Grand Puy 33710 Altitude : 58 En 1900, son arrière-grand-père François Pessonnier, viticulteur à Lansac, fait l’acquisition du Château Lamothe et de son vignoble. AK Lansac Auparavant, dès le milieu du XIXème siècle, le précédent propriétaire Pierre Charpentier avait donné un essor particulier aux vins du domaine en les exportant aux États-Unis. La visite se poursuit avec une présentation du terroir et des 23 hectares du vignoble, la découverte de la cuverie et des chais puis se conclut en apothéose avec une dégustation commentée des vins du Château. Informations complémentaires : Moulin du Grand Puy Visite : Le Château Lamothe est partenaire de "Vignoble et chais en Bordelais". Visite et dégustation gratuites tous les jours sur réservation de 9h00 à 19h00 de juin à septembre, et de 10h00 à 19h00 d'octobre à mai. Infos +33 6 08 46 32 91 Infos www.chateaulamothe.com Anglais parlé Il est situé sur une colline de 69 m d’altitude d’où l’on peut profiter d’une vue d’ensemble sur le canton de Bourg. Récemment restauré grâce à des bénévoles, il a aujourd’hui fière allure et produit à nouveau de la farine. Sa maison du meunier a également fait peau neuve depuis juin 2010 et accueille de mars à octobre des expositions temporaires. 38 Les Davids 33710 Altitude : 42 AI Lansac L'association "Les amis du moulin du Grand Puy" assure gratuitement les visites du moulin. Infos +33 (0)5 57 00 33 71

Château La Croix Davids Altitude : 77 AL Macay 33710

CHATEAU MACAY

Ancien monastère lazariste de la fin de l'époque gallo-romaine, le domaine La Croix Davids constituait une étape incontournable sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. Appartenant à la même famille depuis1800, il bénéficie d’un des meilleurs points de vue sur le terroir des Côtes de Bourg, qui fait face au Médoc sur la rive gauche de l'Estuaire de la Gironde. Après une première approche des vins du Château La Croix Davids dans la boutique située en plein centre de Bourg-sur-Gironde, empruntez une petite route qui sillonne le vignoble pour rejoindre la propriété située à Lansac, à environ 2 km de Bourg. La famille vous y attend pour vous présenter sa propriété de 40 hectares de vignes, particulièrement bien exposées sur des coteaux baignés par le soleil et le microclimat de À 30 km au nord-ouest de Bordeaux sur la commune de Samonac, le Château Macay est un domaine de 42 hectares d’un seul tenant au cœur l’Estuaire. Au cours de la dégustation de différentes cuvées du Château La Croix Davids, elle répond à toutes vos questions sur la conduite du de l'appellation Côtes de Bourg. Aujourd’hui, ce bel ensemble qui a gardé son charme d’antan est dirigé par Hervé et Frédérique vignoble et l’élevage de ses vins. Descourvières, aidés de leur trois fils. Cette famille, passionnés de vin vous réserve un accueil chaleureux, vous accompagnant dans ses vignes, vous montrant les imposants chais en crépi rouge, datant du XIXème, avant de vous initier à la dégustation de ses vins. Informations complémentaires : Visite : Aussi, ce château est partenaire du réseau "Vignoble et chais en Bordelais" : visite dégustation gratuite du lundi au dimanche, sur Informations complémentaires : rendez-vous, de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00. Possibilité de dégustation du vin du château La Croix Davids et de miel. Infos +33 (0)5 57 Visite : Château labellisé "Vignoble et chais en Bordelais" : visites et dégustations gratuites sur rendez-vous, tous les jours de 9h00 à 12h00 94 03 94 Infos http://www.chateau-la-croix-davids.com et de 14h00 à 18h00. Infos +33 5 57 68 41 50 Infos www.macay.fr Anglais parlé

43-44 Château Martinat Altitude : 21 AM Gravette-Samonac Altitude : 47 AJ 33710 Lansac 33710 Samonac

Château Martinat CHATEAU GRAVETTE SAMONAC

http://www.tourisme.bourg-en- 05 57 68 31 76 Trouver plus d'infos sur www.cirkwi.com http://www.tourisme.bourg-en- 05 57 68 31 76 Trouver plus d'infos sur www.cirkwi.com gironde.fr [email protected] Impression générée par Cirkwi gironde.fr [email protected] Impression générée par Cirkwi

Cet itinéraire vous est fourni à titre informatif. Cirkwi ne certifie pas la fiabilité des informations contenues dans les textes, cartes ou photos de cet itinéraire. Nous vous conseillons de Cet itinéraire vous est fourni à titre informatif. Cirkwi ne certifie pas la fiabilité des informations contenues dans les textes, cartes ou photos de cet itinéraire. Nous vous conseillons de vérifier ces informations avant votre voyage. N'hésitez pas à nous contacter ou à contacter l'auteur pour en savoir plus. Pour plus d'informations sur les données publiées sur ce site, vérifier ces informations avant votre voyage. N'hésitez pas à nous contacter ou à contacter l'auteur pour en savoir plus. Pour plus d'informations sur les données publiées sur ce site, reportez-vous aux conditions d'utilisation de www.Cirkwi.com reportez-vous aux conditions d'utilisation de www.Cirkwi.com 13 route de l'estuaire Altitude : 54 AP 33710 Bayon-sur- Gironde À 5 km de Bourg, sur la rive droite de l’Estuaire de la Gironde, le Château Gravettes-Samonac est un domaine familial de 30 hectares en appellation Côtes de Bourg. C’est là que Sylvie et Gérard Giresse vous accueillent en vous expliquant l’origine du nom du château : si Samonac fait référence au terroir, le terme « gravette » tient à la nature graveleuse de ses parcelles. Château Lamblin Pendant la visite, ce couple de vignerons partage avec vous sa passion pour le vin et son goût du travail bien fait. De la taille des vignes à l’élevage du vin, tout un savoir-faire hérité de ceux qui les ont précédés concourt à la réussite de ces vins que vous savourez à présent en leur compagnie. Après cette dégustation conviviale au Château Gravettes-Samonac, reprenez votre route au cœur de ces paysages vallonnés qui valent aux Côtes de Bourg d’être qualifiées de « Petite Suisse Girondine ». Informations complémentaires : Le Château Lamblin se situe dans le pays de Bourg sur Gironde, en plein cœur du vignoble des Côtes de Bourg. Le terroir, qui bénéficie d’un Visite : Château partenaire du réseau Destination vignobles. Visite dégustation gratuite tous les jours sur RDV. Infos +33 5 57 68 21 16 Infos microclimat et d’une situation géographique très particulière due au Bec d’Ambés, est composé de terres de type argilo-calcaire et limono- [email protected] Espagnol parlé graveleux ; il possède tous les atouts naturels favorables à l’épanouissement de la vigne. D’une superficie de 4 hectares, le Château Lamblin reste d’une dimension familiale. L'âge des vignes se situe entre 20 et 50 ans pour les parcelles les plus anciennes. Informations complémentaires : Altitude : 38 Horaire : Visite et dégustation gratuite (pour les individuels) sur rendez-vous du lundi au samedi de 9h à 18h. Infos +33 6 82 00 83 50 Infos AN La Loge 1 33710 Teuillac http://chateau-lamblin.com Anglais parlé

37 Le Bourg 33710 Altitude : 25 CHATEAU VIEUX PLANTIER AQ Villeneuve

Eglise St Vincent de Villeneuve

À Teuillac, à 35 km au nord de Bordeaux entre les Citadelles de Bourg et de Blaye, les vignes du Château Vieux Plantier s'étendent sur 31 hectares d'un seul tenant. La famille Pauvif vous accueille sur ce terroir autrefois peuplé de moulins et qualifié aujourd'hui de « Petite Suisse Girondine » pour sa douceur de vivre. En vous baladant dans ce vignoble de l'appellation Côtes de Bourg, partagez avec la famille PAUVIF les souvenirs de la création du vignoble CHATEAU VIEUX PLANTIER dans les années 70/80 et de son développement au fil du temps. Côté cuvier et chai, découvrez des installations modernes, propices à dégager la quintessence du raisin. A l'issue de cette visite, une dégustation vous est offerte afin de parfaire votre connaissance du vin. Le bénitier actuel de cette église qui était autrefois un chapiteau de marbre fut classé Monument Historique dès 1908. La cloche date de 1491, Informations complémentaires : ce qui fait d'elle la plus vieille de l'arrondissement. Visite : Château partenaire du réseau "Vignoble et Chais en Bordelais". Visite dégustation gratuite du lundi au samedi en libre-accès. Infos A l'intérieur de l'édifice, on trouve un chemin de croix en émail, deux statues en bois de St Laurent et St Vincent (fin XVIIeme siècle) et dans la +33 (0)5 57 64 34 60 Infos http://www.chateau-vieux-plantier.com Anglais parlé sacristie, une monstrance en métal doré offerte par Napoléon III en 1862.

310 La Brunette 33710 AO Altitude : 12 73 Tayac 33710 Saint- Altitude : 49 Prignac-et-Marcamps AR Seurin-de-Bourg

Château La Brunette Château Tayac

Après une carrière dans l’enseignement, Gil et Dorota Lagarde ont choisi de poursuivre le travail entamé par leurs aïeux d’origine espagnole Déjà, à l’époque Gallo-romaine, le vignoble de « Château Tayac » était remarqué et apprécié pour la qualité et la finesse de sa production, en reprenant le Château de la Brunette, sur la commune de Prignac-et-Marcamps. Dans ce site agréable sur la rive droite de la Dordogne grâce à son exposition plein Sud et à la nature de son sol argilo-calcaire, certes difficile à travailler, mais d’une grande noblesse. entre Bourg et Saint-André-de-Cubzac, ils vous accueillent dans leur belle propriété en pierre de Bourg. Face au confluent de la Dordogne et de la Garonne, le Château Tayac jouit d’un panorama inégalé sur l’estuaire de la Gironde. Il bénéficie Outre la traditionnelle visite-dégustation pendant laquelle vous en apprenez plus sur la culture biologique, ces hôtes polyglottes vous ainsi d’un micro-climat. proposent des visites à pied ou à vélo de leur vignoble, ainsi qu’un séjour à la carte dans le confortable gîte situé au-dessus des chais. De là, En 1959, Pierre Saturny, enfant du pays, reprit le vignoble. Avec l’aide de son épouse et maintenant de leurs deux fils, Philippe et Loïc, ils en visitez la célèbre grotte préhistorique de Pair non Pair, ou poussez jusqu’à la Citadelle de Blaye qui domine l’Estuaire de la Gironde. assurent, chacun dans leurs spécialités, l’exploitation, la vinification, l’élevage du vin et sa commercialisation. Informations complémentaires : Informations complémentaires : Horaires d'accueil : Château partenaire du réseau "Vignoble et chais en Bordelais". Visite dégustation gratuite pour les individuels du lundi Visite : Visite et dégustation gratuite (pour les individuels) en libre accès la semaine de 9h à 12h30 et de 14h30 à 18h30. Sur rendez-vous le au dimanche de 10h00 à 18h00. Infos +33 6 10 14 48 77 Infos http://www.chateaudelabrunette.com Anglais, espagnol, russe et polonais parlé. week-end. Infos +33 5 57 68 40 60 Infos http://www.chateau-tayac.fr Anglais et espagnol parlés

http://www.tourisme.bourg-en- 05 57 68 31 76 Trouver plus d'infos sur www.cirkwi.com http://www.tourisme.bourg-en- 05 57 68 31 76 Trouver plus d'infos sur www.cirkwi.com gironde.fr [email protected] Impression générée par Cirkwi gironde.fr [email protected] Impression générée par Cirkwi

Cet itinéraire vous est fourni à titre informatif. Cirkwi ne certifie pas la fiabilité des informations contenues dans les textes, cartes ou photos de cet itinéraire. Nous vous conseillons de Cet itinéraire vous est fourni à titre informatif. Cirkwi ne certifie pas la fiabilité des informations contenues dans les textes, cartes ou photos de cet itinéraire. Nous vous conseillons de vérifier ces informations avant votre voyage. N'hésitez pas à nous contacter ou à contacter l'auteur pour en savoir plus. Pour plus d'informations sur les données publiées sur ce site, vérifier ces informations avant votre voyage. N'hésitez pas à nous contacter ou à contacter l'auteur pour en savoir plus. Pour plus d'informations sur les données publiées sur ce site, reportez-vous aux conditions d'utilisation de www.Cirkwi.com reportez-vous aux conditions d'utilisation de www.Cirkwi.com à 50 km de Bordeaux, au cœur de l’appellation Côtes de Bourg. Écoutez le bruit des sources d’eau potable présentes dans le parc du domaine tout en admirant le vignoble de 25 hectares. Claudine et Véronique vous accueillent avec bienveillance, prenant le temps de vous conter le D669E1 33710 Bayon- Altitude : 45 terroir et de vous faire partager leur passion. AS sur-Gironde Véronique vous montre comment parcelles et cépages sont vinifiés séparément pour révéler la typicité du vin. Après la visite du chai de vieillissement, passez un agréable moment à déguster quelques cuvées du Château Sauman. Prêt à repartir ? Rejoignez la route pittoresque de la corniche de Gironde entre Bourg et Blaye, ponctuée de maisons troglodytes et de cabanes à carrelets perchées sur la rive de l’Estuaire de la Gironde. Château Eyquem Informations complémentaires : Visite : Château partenaire du réseau "Destination vignobles". Visite dégustation (gratuite pour les individuels, payante pour les groupes) du lundi au vendredi de 9h00 à 12h30 et de 15h00 à 19h00 en libre-accès. Sur RDV le week-end. Infos +33 (0)6 66 35 92 96 Infos http://www.chateausauman.com Anglais parlé

Les premières vignes furent plantées en ce lieu par les romains. Selon les plus anciennes archives connues, cette prestigieuse demeure du 103 La Graulet 33710 Altitude : 21 XVIIème siècle a servi de résidence d’été à Louis d’Eyquem, membre de la famille du célèbre philosophe Michel Eyquem. Ce château domine AW Saint-Ciers-de-Canesse l’estuaire de la Gironde depuis son magnifique belvédère. Située sur d'anciennes carrières, l'homogénéité de cette demeure donne un vin étoffé, élégant et distingué. Sa couleur vermeille et son bouquet puissant avec une note de violette en font un vin racé. Il est d'excellente garde et très apprécié des connaisseurs. Informations complémentaires : CHATEAU LA GROLET Visite : Visite et dégustation gratuite pour les individuels tous les jours de 10h à 20h. Infos +33 (0)5 57 64 32 43 Infos www.bayle-carreau.com Anglais parlé.

Altitude : 7 AT Vitescale 33710 Gauriac À Saint-Ciers-de-Canesse, entre Bourg et Blaye, le Château La Grolet est une belle propriété dont les parties les plus anciennes remontent au XVIIème siècle. C'est aussi un domaine de 38 hectares composé de prés, de bosquets, de plans d'eau et de terrasses sur lesquelles courent les vignes. Ce paysage bucolique rappelle que les Côtes de Bourg méritent leur surnom de « petite Suisse girondine ».

Fenêtre sur l'estuaire, Vitescale En suivant l'allée bordée, à la belle saison, de rosiers d'un rouge flamboyant, vous tombez sur un édifice élégant, flanqué d'une tour ronde surmontée d'un clocher en ardoise. C'est là que Rachel et Gabriel vous accueillent. Cette famille de vignerons depuis le XIXème siècle possède deux autres châteaux, tous gérés selon une démarche biodynamique. Après la dégustation d'un Côtes de Bourg élevé au Château La Grolet, poursuivez votre chemin sur la rive droite de l'Estuaire de la Gironde. Au bord de l'estuaire, le long de la route de la corniche, de curieux blocs de pierre vous enseignent le patrimoine naturel des lieux. Prenez le temps de les lire ! En suivant l'allée bordée, à la belle saison, de rosiers d'un rouge flamboyant, vous tombez sur un édifice élégant, flanqué d'une tour ronde surmontée d'un clocher en ardoise. C'est là que Rachel et Gabriel vous accueillent. Cette famille de vignerons depuis le XIXème siècle possède deux autres châteaux, tous gérés selon une démarche biodynamique. Après la dégustation d'un Côtes de Bourg élevé au Château La 1 Roque de Thau 33710 Altitude : 3 Grolet, poursuivez votre chemin sur la rive droite de l'Estuaire de la Gironde. AU Gauriac Informations complémentaires : Visite : Château partenaire du réseau "Vignoble et chais en Bordelais" : visite dégustation gratuite tous les jours sur rendez-vous de 9h00 à 18h00. Infos +33 5 57 42 11 95 Infos www.la-grolet.com English speaking Restaurant O secret des chou'x

284 Le Guiraud 33710 Altitude : 51 AX Saint-Ciers-de-Canesse Restaurant traditionnel situé sur la route de la Corniche à proximité d'une des Fenêtres sur l'estuaire. Ouverture le week-end de la terrasse panoramique avec vue sur le fleuve et le vignoble des Côtes de Bourg.

Infos +33 (0)5 57 68 19 11. CHATEAU HAUT GUIRAUD Informations complémentaires : Horaires : Ouvert du mardi midi au dimanche midi, fermé le mardi soir. Dominant l'estuaire de la Gironde, le château Haut-Guiraud offre au visiteur un horizon sans limite sur le vignoble des Côtes de Bourg. Propriété familiale chargée d'histoire depuis 1876, cinq générations d'hommes de l'art, vignerons et tonneliers, ont transmis leur savoir faire Le Sauman 33710 Altitude : 34 à Christophe Bonnet qui succède à son père Jean, sur ce domaine de 30 hectares. AV Villeneuve Au gré de ses pas, le visiteur sera sous le charme d'un chai aux allures d'antan, tout en authenticité et en simplicité, mais où la modernité des techniques est présente. Informations complémentaires : Château Sauman Visite : Château partenaire du réseau Destination vignobles. Visite dégustation gratuite du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00. Le week-end sur RDV. Infos +33 5 57 64 91 39 Infos www.chateauhautguiraud.com Anglais parlé

Appartenant à la famille Sinan-Braud depuis plus de 5 générations, le Château Sauman est une belle demeure du XVIIIème siècle située

http://www.tourisme.bourg-en- 05 57 68 31 76 Trouver plus d'infos sur www.cirkwi.com http://www.tourisme.bourg-en- 05 57 68 31 76 Trouver plus d'infos sur www.cirkwi.com gironde.fr [email protected] Impression générée par Cirkwi gironde.fr [email protected] Impression générée par Cirkwi

Cet itinéraire vous est fourni à titre informatif. Cirkwi ne certifie pas la fiabilité des informations contenues dans les textes, cartes ou photos de cet itinéraire. Nous vous conseillons de Cet itinéraire vous est fourni à titre informatif. Cirkwi ne certifie pas la fiabilité des informations contenues dans les textes, cartes ou photos de cet itinéraire. Nous vous conseillons de vérifier ces informations avant votre voyage. N'hésitez pas à nous contacter ou à contacter l'auteur pour en savoir plus. Pour plus d'informations sur les données publiées sur ce site, vérifier ces informations avant votre voyage. N'hésitez pas à nous contacter ou à contacter l'auteur pour en savoir plus. Pour plus d'informations sur les données publiées sur ce site, reportez-vous aux conditions d'utilisation de www.Cirkwi.com reportez-vous aux conditions d'utilisation de www.Cirkwi.com À quelques kilomètres de la Citadelle de Bourg, le Château Mercier est un domaine viticole de 25 hectares, propriété de la famille Chéty depuis treize générations. Philippe et Martine vous accueillent avec leurs enfants, Isabelle et Christophe, devant leur maison vigneronne qui 96 Séguy 33710 Saint- Altitude : 58 comprend également deux chambres d’hôtes et un gîte. AY Ciers-de-Canesse Fidèle à la tradition et au savoir-faire transmis par leurs prédécesseurs, la famille Chéty a fait pour leur vignoble le choix de l’agriculture raisonnée. Dans les vignes où elle vous invite à la suivre, notez la présence d’une petite station météorologique et d’un dispositif de comptage des insectes dont elle vous explique l’utilité. Les différentes étapes de la vinification traditionnelle vous sont expliquées dans le chai. Au moment de la dégustation des vins du Château Mercier, vous comprenez pourquoi les Chéty se disent fiers d’être des « vignerons-paysans CHATEAU LES TOURS SEGUY ».Dans la salle de dégustation, retrouvez de nombreux produits "Bienvenue à la ferme" ainsi qu'une gamme de produits "maison" comme la confiture de raisin, le jus de raisin ou le gros sel infusé au vin. Informations complémentaires : Visite : Château partenaire du réseau "Vignoble et Chais en Bordelais" : visite dégustation gratuite du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 et de 13h30 à 17h30, et le week-end sur rendez-vous. Infos +33 5 57 42 66 99 Infos http://chateau-mercier.fr Anglais et espagnol parlés

Saint-Ciers-de-Canesse, petit village à mi-distance entre les citadelles de Bourg et de Blaye, est depuis toujours une terre de vignobles. BB 6 Rousselet 33710 st Altitude : 87 C’est là que le Château Les Tours Seguy étend ses 13.5 hectares de vignes en appellation Côtes de Bourg. À votre arrivée, découvrez un bel Trojan édifice du XIXème siècle dont la façade principale est prolongée d’un côté par une tour carrée crénelée et de l’autre par une tour ronde, tours auxquelles il doit son nom.

Ses propriétaires, Marie-Agnès et Jean-François Breton, ont aménagé dans cette demeure trois chambres d’hôtes et un salon d’accueil CHATEAU DE ROUSSELET décorés avec goût. Si vous ne séjournez pas au Château, votre visite vous permet néanmoins de découvrir de belles pièces, dont cette tapisserie des Flandres évoquant une scène de vendanges. Découvrez également en leur compagnie les vignes et les chais avant de goûter à l’une des trois cuvées du Château Les Tours Seguy. Informations complémentaires : Visite : Château partenaire du réseau "Vignoble et chais en Bordelais". Visite dégustation gratuite tous les jours de 17h30 à 18h30. Le reste de la journée, nous vous invitons à réserver votre venue. Infos +33 6 78 72 82 48 Infos http://chateau-les-tours-seguy.com Anglais et allemand parlés À mi-chemin entre les Citadelles de Bourg et de Blaye sur la rive droite de l’Estuaire de la Gironde, le Château de Rousselet est un domaine de 12 hectares de vignobles sur la commune de Saint-Trojan. Emmanuel Sou exploite aujourd’hui cette propriété viticole dans sa famille depuis cinq générations. Ce jeune vigneron dynamique vous conduit d’abord dans ses vignes où il vous décrit les travaux réalisés dans le 213-263 Rousselle 33710 Altitude : 10 plus grand respect de la nature. AZ Saint-Ciers-de-Canesse Poursuivez votre visite dans le chai où vous sont révélés les secrets de la vinification et de l’assemblage. Laissez-vous guider dans la dégustation de quelques millésimes du Château de Rousselet. Après cette étape au milieu des beaux paysages vallonnés qui valent à cette région le surnom de « Petite Suisse Girondine », poussez jusqu’à Blaye dont la citadelle est classée au Patrimoine Mondial de l’Humanité par CHATEAU ROUSSELLE l’Unesco. Informations complémentaires : Visite : Château partenaire du réseau "Destination vignobles". Visite dégustation sur RDV du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00 et de 14h00 à 18h30. Le week-end de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00. Infos +33 6 87 29 53 73 Infos http://chateau-de-rousselet.com Anglais parlé

A 800 mètres de la rive droite de l'Estuaire de la Gironde, le Château Rousselle construit à partir de 1636, était au XVIIème siècle l'une des 195 Mousseau 33710 Altitude : 81 trois « maisons nobles » de Saint-Ciers-de-Canesse classées 1er Cru Bourgeois. En 1999, Vincent Lemaitre achète la propriété et BC Teuillac entreprend alors les travaux de rénovation jusqu'en 2006. Grâce à lui, le Château Rousselle retrouve ses lettres de noblesse et obtient 8 médailles d'or et 2 coups de Cœur au Guide Hachette. Des Visites sont régulièrement programmées durant seront évoqués l'histoire du vignoble, le terroir, la culture de la vigne et la vinification. Et si vous tombez sous le charme du Château Rousselle, vous pouvez aussi séjourner dans l'une des trois chambres d'hôtes. CHATEAU HAUT MOUSSEAU Informations complémentaires : Visite : Château "Vignoble et chais en Bordelais" : visite dégustation gratuite (pour les individuels) du lundi au vendredi de 9h00 à 19h00 sur RDV. Le samedi de 9h00 à 18h00. Infos +33 (0)5 57 42 16 62 Infos http://chateaurousselle.com Anglais, espagnol et italien parlés

Vignerons depuis 1976 en Côtes de Bourg, nous avons toujours poursuivi nos efforts afin de produire des vins de qualité. Le Château Haut 1-138 Mercier-Sud 33710 Altitude : 72 BA Saint-Trojan Mousseau est le fruit de ce travail acharné. L'aménagement qualitatif du vignoble, une sélection rigoureuse de nos baies (tris) et un travail soigné et rigoureux dans le chai sont le résultat de cette grande passion. De 3 hectares en 1976, nous avons à présent 33 hectares en Côtes de Bourg (40 km au nord de Bordeaux). Informations complémentaires : CHATEAU MERCIER Visite : Château partenaire du réseau Destination vignobles. Visite et dégustation gratuite (pour individuels) du lundi au vendredi de 9h00 à 11h30 et de 14h00 à 18h00. Le week-end sur RDV. Infos +33 (0)5 57 64 34 38 Infos http://vignobles-briolais.com Anglais et allemand parlés

http://www.tourisme.bourg-en- 05 57 68 31 76 Trouver plus d'infos sur www.cirkwi.com http://www.tourisme.bourg-en- 05 57 68 31 76 Trouver plus d'infos sur www.cirkwi.com gironde.fr [email protected] Impression générée par Cirkwi gironde.fr [email protected] Impression générée par Cirkwi

Cet itinéraire vous est fourni à titre informatif. Cirkwi ne certifie pas la fiabilité des informations contenues dans les textes, cartes ou photos de cet itinéraire. Nous vous conseillons de Cet itinéraire vous est fourni à titre informatif. Cirkwi ne certifie pas la fiabilité des informations contenues dans les textes, cartes ou photos de cet itinéraire. Nous vous conseillons de vérifier ces informations avant votre voyage. N'hésitez pas à nous contacter ou à contacter l'auteur pour en savoir plus. Pour plus d'informations sur les données publiées sur ce site, vérifier ces informations avant votre voyage. N'hésitez pas à nous contacter ou à contacter l'auteur pour en savoir plus. Pour plus d'informations sur les données publiées sur ce site, reportez-vous aux conditions d'utilisation de www.Cirkwi.com reportez-vous aux conditions d'utilisation de www.Cirkwi.com Informations complémentaires : Visite : Visite et dégustation gratuite en libre accès la semaine de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 18h30. Sur rendez-vous le week-end. Infos +33 Altitude : 54 BD La Grave 33710 Bourg 5 57 68 38 01 Infos +33 6 07 35 24 96 Infos http://www.puydamour.com

BG Caruel 33710 St Seurin Altitude : 56 Château de La Grave de Bourg

CHATEAU LES ROCQUES

Sur les coteaux au-dessus de Bourg-sur-Gironde, à 40 km au nord de Bordeaux, faites une halte au Château de La Grave, une demeure seigneuriale du XVIème siècle flanquée de tours et tourelles. Appartenant à la même famille depuis 1900, le domaine est aujourd’hui géré par Philippe et Valérie Bassereau, qui vous accueillent chaleureusement pour vous faire découvrir leur métier de vigneron. Dans le confort des chambres d'hôtes (primées par un Best of wine tourism), sous la halle couverte, dans le parc ou au cœur du vignoble, succombez au charme et à la quiétude des lieux. En compagnie de vos hôtes, vivez des moments privilégiés à la découverte du Château de la Surplombant la rive droite de la Dordogne à l’entrée de l’Estuaire de la Gironde, le Château Les Rocques est un vignoble de 15 hectares situé Grave : remontez le temps dans cette demeure historique, arpentez les différents chais (de vinification, à barriques, à foudres), et pénétrez à Saint-Seurin-de-Bourg, à 2 km de la Citadelle de Bourg. Vous êtes accueilli par Anja et Eric Feillon dont la famille est également dans le saint du saint, le caveau des vieux millésimes. Au cours de la traditionnelle dégustation, Philippe et Valérie Bassereau se font une joie propriétaire du Château Saint-Ignan à Saint-Gervais. de répondre à toutes vos questions. Pendant la visite, les secrets de ces deux terroirs d’appellations Côtes de Bourg et Bordeaux Supérieur vous sont révélés. Dans le chai du Informations complémentaires : Château Les Rocques, découvrez les procédés de vinification ainsi que le délicat moment de l’assemblage, un art typiquement bordelais. À l’issue d’une dégustation des vins du domaine, poursuivez votre chemin sur la rive droite de l’Estuaire de la Gironde jusqu’à la Citadelle de Visite : Philippe et Valérie sont heureux de vous accueillir sur leur propriété viticole de charme (château historique) "Vignoble et chais en Blaye, imaginée par Vauban au XVIIème siècle. Bordelais" du lundi au samedi de 9h00 à 18h00 et sur rendez-vous le dimanche. Infos +33 5 57 68 41 49 Infos http://www.chateaudelagrave.com Anglais parlé Informations complémentaires : Visite : Château partenaire du réseau "Destination vignobles". Visite dégustation gratuite (pour les individuels) tous les jours sur rendez- vous de 8h00 à 18h00. Infos +33 5 57 68 42 82 Infos http://vignobles-feillon.fr Anglais, espagnol et néerlandais parlés Altitude : 42 BE 15 D669 33710 Bourg 105-106 Cots 33710 Altitude : 52 BH Bayon-sur-Gironde

Château Le Clos du Notaire Château de Côts

La vigne est présente depuis l'époque romaine. Au début du 20e siècle, Maitre Coutin, notaire à Jonzac, hérite d'une propriété viticole sur Bourg. Il se prend au jeu et rapidement la propriété est connue comme "le Cru du Notaire" puis "Château le Clos du Notaire". Depuis 1974, Sylvette et Roland Charbonnier écrivent à leur tour l'histoire du Clos du Notaire, autour de cette mystérieuse Gloriette, régnant sur le vignoble. Venez découvrir cette mystérieuse Gloriette en vous promenant dans nos vignes. Vous pourrez ensuite déguster les vins rouges et rosé de la Propriété familiale depuis 1930, le vignoble, situé à une trentaine de kilomètres de Bordeaux, est, depuis plus de 15 ans, en Agriculture propriété, chaque année encensés par les plus grands dégustateurs. Biologique, agréé par l’organisme de contrôle ECOCERT depuis 1999. Informations complémentaires : Le vignoble d’une superficie de 20 hectares est implanté sur l’un des meilleurs plateaux de la commune de Bayon-sur-Gironde où il bénéficie Visite : Visite sur RDV le lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi; de 09h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00. Infos +33 5 57 68 44 36 Infos d’une exposition sur des coteaux Sud Sud-Ouest, et d’un sol argilo-calcaire limoneux. www.clos-du-notaire.fr Anglais parlé Sa composition est de : 65% Merlot, 20% Cabernet Sauvignon, 15% Malbec. Le travail du sol se fait traditionnellement en labour et enherbement.

Petit 33710 Saint-Seurin- Altitude : 39 Venez découvrir et déguster les vins bio du Château de Côts dans leur nouvelle salle de dégustation. BF de-Bourg Informations complémentaires : Visite : Visite et dégustation gratuite en libre accès la semaine de 9h00 à 13h00 et de 14h00 à 19h00. Sur rendez-vous le week-end. Port : 06.83.83.86.24 Tél : 05.57.64.82.79 Fax : 05.57.64.95.82 E-mail : [email protected] Website : www.chateau-de-cots.com Château Puy d'Amour

34 Route de Coudart Altitude : 52 BI 33710 Bayon sur Gironde

À 2 km de Bourg sur les rives de l'Estuaire de la Gironde, le Château Puy d'Amour est un domaine familial de 14 hectares converti à l'agriculture biologique. Il fallait beaucoup d'amour de leur métier à Murielle et Johann Demel pour se lancer en 1998 dans la création de leur Château Falfas propre vignoble. Ils vous expliquent comment, par respect pour l'environnement, ils ont pris le tournant du bio. Dans le chai, devant des cuves en béton joliment peintes, ils vous expliquent les techniques de vinification et d'élevage. Dans la salle de réception, dégustez en compagnie de la famille Demel les vins du Château Puy d'Amour. En repartant, ne manquez pas la visite des citadelles de Bourg et de Blaye.

http://www.tourisme.bourg-en- 05 57 68 31 76 Trouver plus d'infos sur www.cirkwi.com http://www.tourisme.bourg-en- 05 57 68 31 76 Trouver plus d'infos sur www.cirkwi.com gironde.fr [email protected] Impression générée par Cirkwi gironde.fr [email protected] Impression générée par Cirkwi

Cet itinéraire vous est fourni à titre informatif. Cirkwi ne certifie pas la fiabilité des informations contenues dans les textes, cartes ou photos de cet itinéraire. Nous vous conseillons de Cet itinéraire vous est fourni à titre informatif. Cirkwi ne certifie pas la fiabilité des informations contenues dans les textes, cartes ou photos de cet itinéraire. Nous vous conseillons de vérifier ces informations avant votre voyage. N'hésitez pas à nous contacter ou à contacter l'auteur pour en savoir plus. Pour plus d'informations sur les données publiées sur ce site, vérifier ces informations avant votre voyage. N'hésitez pas à nous contacter ou à contacter l'auteur pour en savoir plus. Pour plus d'informations sur les données publiées sur ce site, reportez-vous aux conditions d'utilisation de www.Cirkwi.com reportez-vous aux conditions d'utilisation de www.Cirkwi.com Le Château Falfas est un monument historique construit en 1612 avec un chai de la même époque. Depuis fin 1988, tout le vignoble de Falfas est cultivé en Bio-Dynamie, une agriculture qui sauvegarde l’environnement en respectant la plante, la nature et… le consommateur ! Ainsi à Falfas, la terre est entretenue, labourée et cultivée dans le respect de la biologie du sol et son environnement. Informations complémentaires : Horaire visite : Visite dégustation gratuite (pour les individuels) sur rendez-vous, tous les jours de 9h à 12h et de 14h30 à 18h. Infos +33 (0)5 57 64 80 41 Infos http://chateaufalfas.com Anglais et espganol parlés

http://www.tourisme.bourg-en- 05 57 68 31 76 Trouver plus d'infos sur www.cirkwi.com gironde.fr [email protected] Impression générée par Cirkwi

Cet itinéraire vous est fourni à titre informatif. Cirkwi ne certifie pas la fiabilité des informations contenues dans les textes, cartes ou photos de cet itinéraire. Nous vous conseillons de vérifier ces informations avant votre voyage. N'hésitez pas à nous contacter ou à contacter l'auteur pour en savoir plus. Pour plus d'informations sur les données publiées sur ce site, reportez-vous aux conditions d'utilisation de www.Cirkwi.com