Gäste-Journal

GÄSTE-JOURNAL

OBERHARZ

IHRE URLAUBSORTE Altenau mit Torfhaus Buntenbock Clausthal-Zellerfeld Schulenberg Wildemann

Erlebnis- und Aktivtipps im Oberharz Seiten 6 – 11 SEPTEMBER 2020 Schlechtwettertipps Harz Veranstaltungen | Gastronomie | Ausflugstipps | Erlebnistipps

Seiten 14 – 15 Urlaubshotline +49 (0) 5328 80 20 • www.oberharz.de • [email protected] BADELAND TÄGLICH GEÖFFNET Besuchen Sie uns: www.facebook.com/SalztalParadies VON 7.00 - 21.00 UHR Der öffentliche Lauf in mit Sportbecken, der Eislaufhalle ﬁ ndet jeden Mittwoch von Kinderbecken & Bikinibar 14.00 - 19.00 Uhr statt.

Talstraße 28 · 37441 Bad Sachsa · Telefon 05523 950 902 · www.salztal-paradies.de

TalstraßeTalstraße 28 · 3744128 · 37441 Bad BadSachsa Sachsa · Telefon · Telefon 05523 05523 950 902950 ·902 www.salztal-paradies.de · www.salztal-paradies.de

KinderbeckenKinderbecken & Bikinibar& Bikinibar 14.0014.00 - 19.00 - 19.00 Uhr Uhrstatt. statt.

jedenjeden Mittwoch Mittwoch von von

mitmit Sportbecken, Sportbecken,

der derEislaufhalle Eislaufhalle ﬁ ndet ﬁ ndet

Der Deröffentliche öffentliche Lauf Lauf in in

VONVON 7.00 7.00 - 21.00 - 21.00 UHR UHR

www.facebook.com/SalztalParadieswww.facebook.com/SalztalParadies

BesuchenBesuchen Sie uns: Sie uns: BADELANDBADELAND TÄGLICH TÄGLICH GEÖFFNET GEÖFFNET September Service · Öffnungszeiten 3

Tourist-Information Tourist-Information & Globetrotter Altenau / Schulenberg ACTIVE Store im HARZ WELCOME CENTER Silke Alonso Rolf Becker 38707 Altenau, Hüttenstr. 9 38667 Torfhaus Tel.: +49 (0) 5328-80 20 Alte Torfhausstraße 1 E-Mail: [email protected] Tel.: +49 (0) 5320-229 04 50 Montag – Freitag 9.00 – 17.00 Uhr Fax: +49 (0) 5320-229 04 29 Samstag 9.00 – 16.00 Uhr Montag – Sonntag 10.00 – 17.00 Uhr sonntags / feiertags 10.00 – 13.00 Uhr ...... Tourist-Information Wildemann Die Tourist-Informationen Tourist-Information Clausthal & Corinna Schmottlach im Oberharz Urlaubswelt Harz 38709 Wildemann, Bohlweg 5 Annett Dähne-Hüttner Tel.: +49 (0) 5323-61 11 38678 Clausthal-Zellerfeld, Adolph-Roemer Straße 20 Unsere Services für Sie: Montag – Freitag 9.00 – 12.00 Uhr Tel.: + 49 (0) 5323-810 24 Kostenlose Beratung zu Aufenthalten, Aktivitäten und Angeboten Montag – Freitag 9.00 – 18.00 Uhr Samstag / Feiertag 10.00 – 14.00 Uhr Zusendung von Informationsmaterial/ ...... Urlaubsmagazinen, kostenlose Newsletter Tourist-Information Zellerfeld Kostenlose Vermittlung von Hotels, Silvia Hoheisel Ferienhäusern und Ferienwohnungen 38678 Clausthal-Zellerfeld BADELAND TÄGLICH GEÖFFNET Besuchen Sie uns: Gruppenangebote/-reservierungen Bergstraße 31 (Dietzelhaus) www.facebook.com/SalztalParadies Pauschalangebote/Last-Minute-Börse/ Tel.: +49 (0) 5323-810 25 Online-Buchung und -Anfrage Veranstaltungen Montag / Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr VON 7.00 - 21.00 UHR Freitag 13.00 – 17.00 Uhr Ausflugstipps ...... Gastgeber-Service / Schlüsselübergabe Der öffentliche Lauf in Tourist-Information Shop Rehazentrum Oberharz der Eislaufhalle ﬁ ndet Souvenirs, Postkarten, Wander-, Angel- und Anja Heinicke Harzer Urlaubs-Ticket mit Sportbecken, Radwanderkarten, Bücher, HarzCard, Schwarzenbacherstr. 19 auch im Oberharz jeden Mittwoch von Globetrotter Outdoor Shop u.v.m. Tel. +49 (0) 5323-712 896 0 Ticketverkauf Montag / Dienstag / Donnerstag 14.00 – 17.00 Uhr Mehr Informationen auf Seite 25 Kinderbecken & Bikinibar 14.00 - 19.00 Uhr statt. u.a. für Busausflüge, Theater, Konzerte, Freitag 9.00 – 12.00 Uhr und unter www.hatix.info Kulturevents u.v.m.

Talstraße 28 · 37441 Bad Sachsa · Telefon 05523 950 902 · www.salztal-paradies.de GÄSTE-JOURNAL 2020

Talstraße 28 · 37441 Bad Sachsa · Telefon 05523 950 902 · www.salztal-paradies.de

Kinderbecken & Bikinibar 14.00 - 19.00 Uhr statt.

jeden Mittwoch von

mit Sportbecken, der Eislaufhalle ﬁ ndet

Der öffentliche Lauf in

VON 7.00 - 21.00 UHR

www.facebook.com/SalztalParadies

Besuchen Sie uns: BADELAND TÄGLICH GEÖFFNET 4 Oberharzer Veranstaltungen September

INHALT Waldkunst & LandArt für kleine Waldentdecker Oberharzer Veranstaltungen 4 – 5 mit der Waldpädagogin Angela Eilers ...... Oberharzer Mundart 6 ...... Unternimm mit der Waldpädagogin Angela Eilers WaldKunst+LandArt Erlebnis- und Aktivtipps 6 – 11 am 27. September und 25. Oktober 2020, Für kleine Waldentdecker ...... jeweils von 10.00 bis 13.00 Uhr einen Spaziergang mit der Waldpädagogin Tipps für Familien | Schlechtwettertipps 12 – 15 ...... durch den Wald am Hüttenteich in Altenau. Angela Eilers Ausflugsziele und -gaststätten 16 – 17 Der Wald ist unser Atelier! Wir sammeln Steine, ...... Blätter, Früchte, Holz und bauen daraus kleine Regelmäßige Veranstaltungen 18 – 19 Kunstwerke im Wald. Auf Wunsch werden die ...... Kunstwerke auf Fotos festgehalten. Kirchliche Nachrichten 19 ...... Veranstaltungskalender 20 – 24 Treff: Parkplatz Hüttenteich in Altenau ...... Kostenbeitrag: Geeignet für Kinder von 8 bis 12 Jahren 15 € HATIX im Oberharz | Informationen Forst 25 – 26 pro Kind ...... Mindestteilnehmer 8 Kinder, So., 27.09.2020 Im Waldstück am Hüttenteich in Altenau Ausstellungen 27 Maximalteilnehmer 10 Kinder So., 25.10.2020 Treffpunkt: Parkplatz Hüttenteich ...... jeweils 10 bis 13 Uhr Für Kinder im Alter von 8 bis 12 Jahren Preis: 15 € pro Kind Mindestteilnahme: 8 Kinder (max. 10) Kulinarik | Harzer Gourmettage 28 – 29 Der Wald ist unser Atelier! Wir sammeln Steine, Blätter, Früchte, Holz und bauen daraus Info, Anmeldung & Bezahlung bis 2 Tage vor kleine Kunstwerke im Wald. Auf Wunsch werden die Kunstwerke auf Fotos festgehalten.

Bitte denkt an wetterangepasste Kleidung, festes Schuhwerk und Rucksackverpﬂ egung! Info, Anmeldung & Bezahlung (erforderlich bis 2 Tage vor Veranstaltung bis 17.00 Uhr) Impressum Tourist-Informationen im Oberharz, Hüttenstraße 9, Altenau Konzept, Layout, Realisation: Tel. 05328-80 20 · [email protected] · www.oberharz.de VERANSTALTER Tourist-Informationen Oberharz IN ZUSAMMENARBEIT MIT DEM WALDPÄDAGOGIKZENTRUM HARZ DER Ein Projekt der GLC Glücksburg Consulting AG Albert-Einstein-Ring 5, 22761 Hamburg O B E R H A R Z www. oberharz.de, www.glc-group.com Titelfoto groß: Jonathan Rode Titelfoto klein: Andreas Stumpf-Dürkop der Veranstaltung bis 17.00 Uhr in der Tourist-In- Die in diesem, von der GLC AG herausgegebenen Magazin dargestell- formation Oberharz in Altenau (Tel. 05328 80 20, ten Anbieter touristischer Leistungen sind dem Herausgeber bekannt. Sollten Sie Probleme mit der Kontaktaufnahme zu einem der in diesem E-Mail: [email protected]) Magazin dargestellten Betriebe haben, so wenden Sie sich gerne unter Hinweis: Die Kinder sollten wetterangepasste Tel. +49 40 85 40 06 0 sowie E-Mail [email protected] an die GLC Glücksburg Consulting AG, Albert-Einstein-Ring 5, 22761 Hamburg, Kleidung und festes Schuhwerk tragen und einen die Ihnen den gewünschten Kontakt gerne herstellt. Für den Inhalt der Rucksack mit Verpflegung dabei haben. jeweiligen Darstellungen haftet der Leistungsträger selbst.

GÄSTE-JOURNAL 2020 September Oberharzer Veranstaltungen 5

Waldbaden im Harz Erleben & Geniessen Sie Tauchen Sie in die Atmosphäre des Waldes Europas größten Kräuterpark in Altenau ein! Abtauchen unter Bäumen! Kommen Sie mit in den Wald und tauchen Sie in die besondere Atmosphäre der Natur ein! Erleben Sie den Zauber des Waldes mit all Ihren Sinnen: WALDBADENin der Umgebung von Altenau Wir schauen ganz genau hin oder lassen den Blick mit der zertifizierten Waldpädagogin Angela Eilers TREFFPUNKT: UHRZEIT: schweifen, wir ertasten einen Baum oder spüren DATUM: Waldcafé Altenau 12.09.2020 10–12 Uhr die Beschaffenheit des Bodens unter unseren Fü- Rothenberger Straße ßen, lassen das Moos, die Erde und die Gräser zwischen den Zehen kitzeln. Wir riechen den Wald, füllen unsere Lungen mit der reinen Waldluft und tanken Sauerstoff und Energie. Wir lauschen seinen vielfältigen Geräu- schen, hören die Blätter im Wind rauschen, die Anmeldung erforderlich bis 2 Tage vor Veranstaltung | Preis: 20,50 € pro Person IN ZUSAMMENARBEIT MIT DEM WALDPÄDAGOGIKZENTRUM HARZ DER Vögel zwitschern und Grillen zirpen. VERANSTALTER Gemeinsam oder aber auch allein lassen wir auf O B E R H A R Z diesem inspirierenden Spaziergang den Wald auf uns wirken, ziehen daraus Kraft für unseren Körper Termine zum Waldbaden im Harz und werden achtsam mit uns selbst. 12. September 2020 10.00 – 12.00 Uhr Treff: Waldcafé Altenau, Rothenberger Str. Der Lebensraum Wald bietet den Menschen nicht 26. September 2020 16.00 – 18.00 Uhr mit Gewürz-Pagode nur den tollen und nachhaltigen Rohstoff Holz, Treff: Parkplatz am Hüttenteich Altenau & Gewürz-Galerie im Wald können wir auch wunderbar abschalten Kostenbeitrag: € 20,50 pro Person. Öffnungszeiten: und auftanken! Im stressigen Alltag tut uns der Anmeldung Waldbaden: Di – So 10 – 17 Uhr | Mo geschlossen Wald und die Natur sehr gut und bietet Energie für Bitte melden Sie sich bis spätestens zwei Tage vor Vom 15.11. bis 15.12. geschlossen. unseren Körper und Geist. dem entsprechenden Termin an: KräuterPark Altenau · Schultal 11 · 38707 Altenau Mittlerweile ist wissenschaftlich nachgewiesen, Tourist-Information Altenau/Schulenberg, Tel. 0 53 28 / 91 16 84 · Fax 0 53 28 / 91 19 85 dass der Aufenthalt im Wald und in der Natur sich Hüttenstraße 9, 38707 Altenau an. heilend auf Körper und Seele auswirken kann. Tel.: 05328-80 20, E-Mail: [email protected] www.kraeuterpark-altenau.de GÄSTE-JOURNAL 2020 6 Oberharzer Mundart · Erlebnis- und Aktivtipps September

Oberharzer Mundart: Ä neies Rezept – „Topplappm-Supp“

Es Guste sohß mit sähner Freindin Else in dr Kich. Bei de Nabbern wor Hochzichch, un su hahn sich de Bähdn viel ze vrzehln. Nahmbei kochte off dn Hahrd de Supp mit dn Grienzeich. DiscGolf in Altenau Es Guste hotte de Ahngewuhnhäht, doss es dn Deckl von dn Topp su ä habbl offn hotte, Kennen Sie schon DiscGolf? Die junge Sportart ist un uhm drauf lohch dr Kochleffl mit dn Top- eine Mischung aus klassischem Golf und Frisbee. plappm. Probieren Sie es in Altenau aus, der Spaßfaktor ist De Bähdn hahn garnett mitgekrehng, doss de Ihnen garantiert! Ziel beim DiscGolf, ist es ähn- Supp wisse gebluwwert un sich dr Deckl do- lich wie beim Minigolf, alleine oder im Team einen draufhin vrschuhm hot. Jehdnfalls lohch dr Kurs von 9 oder 18 Bahnen mit möglichst wenigen Topplappm in dr Supp un fiehlte sich wie in Würfen zu absolvieren. Von einer festgelegten Ab- dr Kochwäsch. De Bähdn fuhr su richtich dr wurfzone aus werfen Sie die Scheibe in Richtung Schreck in de Knochn, wie se de Beschährung eines Fangkorbs aus Metall. Anschließend mar- gesahn hahn. Wos denn nuh? Dn Guste sei Ka- kieren Sie die Stelle, an der die Scheibe gelandet rel kam balle von dr Arrebt un denn wollte har ist, und spielen von dort aus weiter. Sie haben die es Assn off dn Tisch hahn. Su rasch kunntn se Bahn zu Ende gespielt, wenn Sie die Scheibe im käne neie Supp kochn. Se warn suwiesu fruh, Fangkorb versenkt haben. Die Länge der Bahnen in dissr schlachtn Zäht nohch dn Kriech, iewer- Werden Sie Fan beträgt bei diesem Bergparcours zwischen 54 und haupt wos zen Assn in dn Topp ze hahn. der Oberharz Facebook-Seite: 106 Metern. Dabei müssen Sie Höhenunterschiede von bis zu 21 Metern überwinden. Su kam denn ahch de „Topplappm-Supp“ off Kosten: Verleih 3 € pro Satz (2 Scheiben) dn Tisch un käner hot wos gesaht iewer dn Ge- Kaution 20 € pro Satz oder Dokument schmack. Arscht nohch äner gansn Zäht hot es Verlorene Scheibe 10 € Guste de Geschicht zen Bestn gegahn. Verleihstation: Tourist-Information Altenau, Ingrid Lader www.facebook.com/oberharz Hüttenstr. 9, Tel.: 05328-80 20 . Bitte die Öffnungs- zeiten der Tourist-Information Altenau beachten!

GÄSTE-JOURNAL 2020 September Erlebnis- und Aktivtipps 7

Heilklimawandern in Altenau DER Stärken Sie Ihre Gesundheit bei einer heilklimati- Altenau-Schulenberg schen Wanderung im Oberharz. WINDBEUTEL Wenn Sie aktiv sein wollen und Ihrer Gesund- Heilklima ® heit gleichzeitig etwas Gutes tun wollen, dann KÖNIG sind Heilklimawanderungen durch die Landschaft Wandern im UNESCO Weltkulturerbe Restaurant & Café & Seeterrasse des Harzes genau das Richtige für Sie. In Altenau „Oberharzer Wasserwirtschaft“ können Sie auf klassifizierten Heilklima-Wander- wegen entlang des Grabensystems des UNESCO Weltkulturerbes „Oberharzer Wasserwirtschaft“ wandern. Bei diesen Wanderungen stärken Sie Ihr Immunsystem und Ihre Ausdauer. Durch die gleichmäßige Bewegung durchströmt die heilkli- matische Luft Ihren gesamten Körper. Geführte Heilklima-Wanderungen Gemkenthal 1 | 38707 Altenau Regelmäßig können Sie an geführten heilklimati- an der B 498 direkt am Okersee schen Wanderungen teilnehmen. Hier finden Sie www.oberharz.de geöffnet Freitag – Sonntag 11.30 – 17 Uhr alle Termine für 2020 im Überblick: DAS HEILKLIMA-WANDERN IM UNESCO WELTKULTURERBE WIRD GEFÖRDERT VON 02.09.2020 | 30.09.2020 07.10.2020 | 28.10.2020 Uhrzeit: jeweils um 14.00 Uhr, ® Kosten: mit / ohne HGK € 5 / € 6; Kinder frei, Anmeldung erforderlich bis zum Vortag bei Heilklimawandern im Oberharz Silvia Hoheisel, Tel. 05323-810 24 Treffpunkt: Tourist-Information Altenau, Mit dieser Broschüre möchten wir Sie für das Tel. 0 53 28 - 17 13 Hüttenstraß 9, 38707 Altenau Heilklima-Wandern im UNESCO Weltkulturerbe Dauer: Nach einer kurzen Einführung in das The- „Oberharzer Wasserwirtschaft“ begeistern. Auf www.windbeutel.de ma Heilklima-Wandern starten Sie die ca. 2-stün- 12 ausgewiesenen, klassifizierten Heilklima-Wan- dige Wanderung durch herrliche Harz Natur. derwegen können Sie Ihre Gesundheit fördern und DIE KRONE DER Voraussetzung: gleichzeitig die gewaltigsten Zeugnisse unseres Geeignetes Schuhwerk und wetterfeste Kleidung. Weltkulturerbes erkunden. GASTLICHKEIT

GÄSTE-JOURNAL 2020 8 Erlebnis- und Aktivtipps September

BaumSchwebeBahn HARZ – vom „Großen Burgberg“ zum Baumwipfelpfad schweben

Seit dem 01. August 2020 besteht die Möglichkeit Pro Person kostet die Fahrt für Erwachsene € 15; die Wipfel aus einer vollkommen neuen Perspek- und für Kinder € 13. Die BaumSchwebeBahn Harz tive zu erleben. Vom Burgberg geht es mit der ergänzt das Angebot rund um den Baumwipfel- BaumSchwebeBahn Harz mit maximal 12-15 km/h pfad Harz und die Burgberg-Seilbahn. Jedes An- schwebend durch den sich verändernden Baum- gebot kann in Kombination oder einzeln wahrge- bestand des Burgbergs und des Kalten Tals zum nommen werden. hinteren Ende des Baumwipfelpfades. Umgesetzt wurde das 2,5 Millionen Euro-Projekt Die neueste Attraktion des Harzes ermöglicht in mit Mitteln der EU. Spektakulär nicht nur das Er- einem gemütlichen Gurt sitzend an einem Rohrsys- lebnis, auch die Bauphase, die seit November tem, der Flyline, ein Flugerlebnis über 1.000 m den 2019 durchgeführt wurde, war mit dem Setzen der Burgberg hinunter. Dabei offenbaren sich atembe- Masten per Helikopter spannend. raubende Ausblicke, direkt vom Startturm aus zum höchsten Berg des Harzes, den Brocken.

Durch alte Eichen und Buchen schwebend geht es dann den Burgberg in Serpentinen hinunter. Dabei wechseln sich spektakuläre Höhen mit echtem Naturerlebnis ab. Der Wald ist zum Greifen nah. Der Blick in das Kalte Tal, in die Niedersächsischen Landesforsten, den Nationalpark Harz und den Baumwipfelpfad Harz folgend, ermöglichen ein ab- wechslungsreiches Flugerlebnis für groß und klein.

Teilnehmer können ab 20 bis 120kg die neueste Attraktion des Harzes nutzen. Tickets wird es direkt am Startturm auf dem Burgberg (Antoniu- splatz) in Bad Harzburg geben. Eine Reservierung ist nicht möglich. GÄSTE-JOURNAL 2020 9 September Erlebnis- und Aktivtipps WANDER ERLEBNIS OBERHARZ Willkommen im Oberharz, eine der O B E R H A R Z schönsten und vielfältigsten Wander- regionen Deutschlands

Wanderschuhe geschnürt? Rucksack gepackt? Dann laden wir Sie ein zum Wander-Erlebnis 19 Wanderungen und Touren auf sagenhaften Wegen Oberharz. Mit dem Nationalpark Harz und dem

UNESCO-Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirt- · Altenau schaft erleben Sie auf Ihren Touren vielfältige · Buntenbock · Clausthal-Zellerfeld und einzigartige Natureindrücke und unendliche · Schulenberg Schätze, die es zu bewahren gilt. Denn Wandern · Torfhaus · Wildemann Baumwipfelpfad Bad Harzburg im Oberharz bedeutet nicht nur reizvolle Land- SCHUTZ- GEBÜHR schaft bestaunen, sondern auch kulturelle Vielfalt 2 € Seit 2015 begeistert der Baumwipfelpfad kleine und Geschichte erleben. www.oberharz.de und große Besucher und ermöglicht ein barriere- freies Erlebnis in den Baumkronen des Kalten Tals. In der Broschüre „WanderErlebnis Oberharz“ Jeder Tourenvorschlag enthält eine Karte, Weg- Über 50 Erlebnisstationen, ein Glassteg und eine finden Sie 19 detaillierte Tourenvorschläge rund beschreibung und verlässliche Angaben zu Dauer, Abenteuerbrücke sind im Wechsel der Jahreszei- um die Oberharzer Orte, dem Heilklima-Kurort Länge und Schwierigkeitsgrad der Tour. Durch ein- ten ein echtes Erlebnis. Hinzu kommen auf dem Altenau, dem romantischen Fuhrmannsdorf Bunt- heitliche Piktogramme ist erkennbar, ob die Wege 1.000 m langen Pfad zahlreiche Veranstaltungen enbock, der stolzen Berg- und Universitätsstadt z. B. geeignet für Familien, kinderwagenfreundlich über das Jahr verteilt. Führungen mit Waldexper- Clausthal-Zellerfeld, dem Aktivurlaubsort Schulen- oder seniorengerecht sind. Auch auf Stempelstel- ten oder Wipfelguides, Konzerte, das Wipfelleuch- berg am Okerstausee, Torfhaus mit direktem Bro- len für Sammler der begehrten Harzer Wanderna- ten oder die Wipfelweihnacht sind nur ein kleiner ckenblick und dem auch als Klein-Tirol benannten, del wird verwiesen. Die Broschüre kostet € 3 und Auszug. kleinsten Bergort im Oberharz, Wildemann. ist in den Tourist-Informationen erhältlich.

Die neueste Attraktion des Harzes mit der Baum- SchwebeBahn HARZ ergänzt das Ensemble um Baumwipfelpfad und Burgberg-Seilbahn. Dabei locken fantastische Ausblicke zum höchsten Berg FISCH- UND ANGELFEST des Harzes - den Brocken - genauso wie das Natur- Oberharz 2021 21. August 2021 Kurpark Buntenbock und Höhenerlebnis Auge in Auge mit den Baum- Kinder- und Familienprogramm, Informationen und Experten, Kochvorführung und Kulinarisches, Angelequipment und Vorführungen kronen von alten Buchen und Eichen. GÄSTE-JOURNAL 2020 10 Erlebnis- und Aktivtipps September

Radtouren im Harz

Der schöne Harz lässt sich perfekt mit dem Fahrrad erkunden. Egal ob Sie mit dem Farhrrad, Moun- tainbike oder E-Bike unterwegs sind, warten jede Menge schöner Strecken auf Sie. Die Radtouren unterscheiden sich in Länge, Schwierigkeitsgrad, Strecke, Dauer und Höhenmeter. Für jeden Geschmack ist das Passende dabei. So kommen Familien mit Kindern oder ältere Men- schen gleichermaßen auf Ihre Kosten wie geübte und gut trainierte Mountainbiker oder Radfahrer.

Eins ist auf jeden Fall sicher: Während der Radtour im Harz passieren sanft plätschernde Bäche, glit- Radtour im Harz zernde Seen, bunt blühende Wiesen, grüne Wäl- für Familien und Senioren der, hohe und tiefe Berge, schroffe Felsen und vie- les mehr Ihren Weg. Gleichzeitig atmen Sie frische Eine Leichte Radtour um die Okertalsperre klare Luft ein. Sie werden selber merken, dass Sie im Oberharz sich nach einer Radtour im Harz richtig gut fühlen werden, denn die frische Luft gepaart mit der Be- Diese wunderschöne Radtour durch den Harz rich- wegung und dazu die schönen Landschaftseindru- tet sich besonders an Familien mit Kindern und äl- cke, tun Ihnen und Ihrem Körper gut und spenden tere Leute, da die Strecke sehr leicht zu fahren ist. neue Energie. Sie verläuft überwiegend auf Forstwegen entlang der Okertalsperre, ist nicht so lang und es müssen Damit Sie immer auf der richtigen Route bleiben, nur wenige Höhenmeter bewältigt werden. erhalten Sie in unseren Tourist-Informationen Während der Fahrradtour genießen Sie einen Oberharz umfangreiches Kartenmaterial. Spre- sagenhaften Ausblick auf den Okerstausee und chen Sie uns gerne bei Fragen rund um Ihren Fahr- die Harzer Natur. Zahlreiche Bänke laden zu Ver- radurlaub im Harz an. schnaufpausen ein. Die Radtour ist sowohl mit dem Tourenfahrrad als auch mit einem E-Bike oder Mountainbike gut zu fahren. GÄSTE-JOURNAL 2020 September Erlebnis- und Aktivtipps 11

Familien-Senioren-Radtour Start/Ziel: Parkplatz an der Vorsperrmauer/Okertalsperre Art der Radtour: Fahrrad-Rundtour Schwierigkeit: leicht Länge: 12,9 Kilometer Dauer: ca. 1-2 Stunden

Routenbeschreibung der Radtour für Familien und Senioren BADE- und SAUNASPASS Sie starten die Fahrradtour an der Vorsperrmauer an der B 498 hinter dem Ortsausgang von Altenau. in Bad Lauterberg im Harz Hier überqueren Sie die Vorsperrmauer und radeln links weiter auf der asphaltieren Forststraße im- • Kinderparadies & Rutschenspaß mer an der Okertalsperre entlang. • Damensauna* jeden Montag ab 18.00 Uhr Die weitverzweigten Seitenarme der Okertalsperre • Saunalandschaft & Erlebnisbereich regen besonders dazu an, auf der Radtour das ab- wechslungsreiche Spiel von Wasser, Wald und Luft • Harzer Saunagarten zu genießen. Für eine kleine Verschnaufpause mit Blick auf die Talsperre laden Ruhebänke am Ufer zum Verweilen ein. Aktuelle Infos finden Sie auf www.vitamar.de

Nach circa 7 km erreichen Sie die große Haupt- staumauer. Diese überqueren Sie und weiter geht es links auf dem asphaltierten Uferrandweg neben der Hauptstraße in Richtung Altenau. Masttal 1 Bad 10.00 - 21.00 Uhr Anschließend passieren Sie die Weißwasserbrücke, 37431 Bad Lauterberg Sauna 10.30 - 14.00 Uhr kommen am Ausflugs-Restaurant „Der Windbeu- 05524 853 300 15.00 - 20.30 Uhr telkönig“ vorbei und erreichen dann wieder den www.vitamar.de Partner der HARZCARD Ausgangspunkt, die Vorsperrmauer. *nicht in den Ferien/an Feiertagen

GÄSTE-JOURNAL 2020 12 Tipps für Familien September

Foto: Brigitte Moritz | Bildrechte: ZisterzienserMuseum Kloster Walkenried Führungen am Tag des Offenen Denkmals Am Samstag, den 05. September findet um Heute im Mittelalter. 15.00 Uhr das Abschlusskonzert der diesjährigen Rund um die mittelalterliche Veranstaltungsreihe Konzert-Sommer statt. Klosteranlage Walkenried Der Bläserchor der St. Nikolai-Kirche bietet ein mit Anmeldung – Für alle Generationen buntes Programm und sorgt für einen abwechs- Rundweg: Museumseingang / Klostervorplatz, lungsreichen musikalischen Nachmittag. Gespielt Kirchenruine, Romantikblick, Klostermauer / werden alte und neue Kirchenlieder, Volkslieder, Klostervorplatz Gospel, Filmmusik, alte Intraden und moderne Beginn: 14.00 Uhr, Dauer: ca. 1 Stunde Kosten: € 8; erm. € 6 Museumseintritt/Führung swingende Bläsermusik. Anmeldung: bis 12 Uhr am Tag der Führung Das Konzert findet in der Konzertmuschel im Vi- talpark statt. Bei Regen wird der Auftritt in den Kloster Walkenried – Archäologie und Kursaal verlegt. Die geltenden Corona-Hygienebe- Bauforschung 2020 – mit Anmeldung dingungen und Abstandsregeln werden eingehal- 37445 Walkenried Telefon 05525 95 99 064 Wissenschaftler aus Hannover, Göttingen und ten und es besteht eine Dokumentationspflicht für www.kloster-walkenried.de Heidelberg präsentieren in der Kirchenruine geo- alle Besucher. Um eine telefonische Voranmeldung physikalische Untersuchungen, archäologische unter 05523-474 99-0 wird gebeten, da die Sitz- Ausgrabungen und Aspekte der Bauforschung plätze begrenzt sind. WAL_Anz_93x130_W_01.inddInformationen 1 / Kontakt 06.02.19 11:04 Beginn: 11 Uhr, 12 Uhr, 13 Uhr, 15 Uhr Der Eintritt ist frei. Um eine Spende für die St. Ni- ZisterzienserMuseum Kloster Walkenried Treff: auf dem Klostervorplatz kolai-Kirchengemeinde wird gebeten. Dieses Kon- Steinweg 4a | 37445 Walkenried Dauer: ca. 1 ½ Stunde | Kosten: kostenfrei zert ist eine Kooperation der Ev. Kirchengemeinde Tel. 05525-959 90 64 | [email protected] Teilnehmer: max. 10 pro Führung in Bad Sachsa mit der Tourist-Information Bad www.kloster-walkenried.de Veranstalter: ZisterzienserMuseum Kloster Wal- Sachsa sowie der Bad Sachsa Holding. kenried, Nieders. Landesamt für Denkmalpflege Anmeldung:GÄSTE-JOURNAL bis 1 Stunde vor Führungsbeginn 2020 September Tipps für Familien 13

Paintball Oberharz GmbH Mühlenstraße 53+54, 37444 Sankt Andreasberg E-Mail: [email protected] www.paintball-harz.de Glasdesign-Fricke – Ihre Glashütte Bornhardtstr. 11, Clausthal-Zellerfeld www.glasblaeserei-zellerfeld.de, www.glasdesign-fricke.de Glasspielerei Brigitte Scherzer Was tun bei schlechtem Wetter? Kräuterpark Altenau | Foto: Andreas Stumpf-Dürkop Altenau | Foto: Kräuterpark Bornhardtstr. 11, Clausthal-Zellerfeld, www.glasspielerei.de Liebe Gäste, Ausflugsziele Glowgolf Harz auch bei uns scheint nicht immer die Sonne!

für Familien: Im Spiegeltal 46, Wildemann, www.glowgolf-harz.de Es gibt jedoch im Oberharz und in der Umge- www.kinder-regenbogenland.com Regenbogenland - Bad Sachsa | Foto: Freizeitbad Clausthal-Zellerfeld bung eine Fülle von Einrichtungen, die gerade Berliner Str. 14, www.stadtwerke.clausthal.harz.de Bergbaumuseum Lautenthals Glück bei schlechtem Wetter eine gute Alternative zu Wildemanner Str. 15 – 17, 38685 Lautenthal Kanarienvogelmuseum Outdoor-Aktivitäten darstellen. www.lautenthals-glueck.de Am Samson, Sankt Andreasberg, [email protected], täglich 9 – 16.30 Uhr Kinder Indoorspielplatz Regenbogenland Besucherbergwerk „19-Lachter-Stollen“ Adresse: Talstraße 28a | 37441 Bad Sachsa Besucherbergwerk, Im Sonnenglanz 18, Kinderspielzimmer, Im Kurgastzentrum, Hüttenstr. 9 Telefon: +49 (0)5523-952 95 50 38709 Wildemann, www.19-lachter-stollen.de Altenau, geöffnet während der Öffnungszeiten der Tourist-Information (siehe S. 3) E-Mail: [email protected] Baumwipfelpfad HARZ / Internet: www.kinder-regenbogenland.com BaumSchwebeBahn HARZ Nationalparkhäuser Nordhäuser Str. 2b, 38667 Bad Harzburg • Sankt Andreasberg: Erzwäsche 1, Känguroom April – Oktober 9.30 – 18 Uhr Di – So 10 – 17 Uhr, Mo. geschlossen, außer FT Der Indoorspielplatz für die ganze Familie • Torfhaus: Torfhaus 21, www.baumwipfelpfad-harz.de Jumparena & Fun Park Mo – So 9 – 17 Uhr, www.nationalpark-harz.de www.baumschwebebahn-harz.de Tennisplatz 62 | 38667 Bad Harzburg Tel. 05322-877 79 20 „Wunder in Holz“ – Meiers Schnitzstube Hüttenstr. 18, Altenau, Telefon: +49 (0)5322-987 49 10 Grube Samson Internet: www.kaenguroom.de täglich geöffnet von 9 – 16.30 Uhr, geöffnet täglich von 9 – 12 Uhr und 14 – 18 Uhr, Führungen 11 und 14.30 Uhr Dienstag Ruhetag, www.wunderinholz.de Spielhaus Thale www.grube-samson.de Otto-Schönermark-Straße 1 | 06502 Thale Oberharzer Bergwerksmuseum Mehr Infos für Kids und Familien Telefon: +49 (0)3947-77 88 99 Bornhardtstr. 16, Clausthal-Zellerfeld E-Mail: [email protected] www.OberharzerBergwerksmuseum.de www.oberharz.de Internet: www.spielhaus-thale.de

Bitte informieren Sie sich bezüglich der aktuellen Öffnungszeiten,GÄSTE-JOURNAL mögliche Änderungen und 2020 derzeitigen Vorschriften auf der Homepage der Einrichtungen. 14 Schlechtwettertipps September

Tipps für weitere Orte im Harz Bad Grund • Uhrenmuseum Bad Grund • Höhlenerlebniszentrum Iberger Tropfsteinhöhle Bad Harzburg • Känguroom in Bad Harzburg, Tennisweg 62 • Haus der Natur, Nordhäuser Str. 1c • Bad Harzburg Innenstadt, Shoppingerlebnis Tipps für die Orte im Oberharz Bad Lauterberg Altenau & Schulenberg • Vitamar, Masttal 1 • Gewürzgalerie im KräuterPark in Altenau • Kirchbergtherme, Kirchberg 7-11 • Kurgastzentrum Spielzimmer, Hüttenstraße 9, • Heimatstube im Kurgastzentrum, Hüttenstraße 9 Bad Sachsa • Holzschnitzer Meier Hüttenstr. 18, • Salztalparadies, Talstr. 28 Schlechtwetter-Tipps Harz • Okerseeschifffahrt • Glasmuseum Steina, Am Kirchplatz 1 • Clip‘n Climb Harz, Schulweg 2-4 Torfhaus Im Harz gibt es auch bei schlechtem Wetter viel • Grenzlandmuseum, Am Kurpark 6 • Nationalpark Besucherzentrum • Salztal Sport Center, Talstr. 28a zu Erleben. Auch wenn es draußen mal nass und • Globetrotter Active Store • Tropic Fitness, Bahnhofstr. 67 ungemütlich ist, kann man im Oberharz viel Ent- Clausthal-Zellerfeld & Buntenbock • NatUrzeitmuseum und Ausstellung: decken und Erleben. • Oberharzer Bergwerksmuseum „Unsere wahre Identität sollte vernichtet werden“ - Klar, die Oberharzer Natur ist ein Highlight und • Geosammlung der TU Clausthal über die Kinder des 20. Juli 1944, Am Kurpark 6 mit guter Outdoor- und Regenkleidung kann man • Kunsthandwerkerhof mit Glashütte und Glasspielerei • Wintersport- u. Heimatmuseum, Hindenburgstr. 6 jedem schlechten Wetter trotzen, aber auch drin- • Zellerfelder Wichtel- und Geschenkehus • Harzer Kerzenwerkstatt, Uffestr. 16 nen kann mal viel machen. Erfahren Sie mehr über • St. Salvatoris-Kirche • Indoorspielplatz Regenbogenland, Talstr. 28a • Marktkirche „Zum heiligen Geist“ die Harzer Kultur, den Bergbau und viele weitere • CleverFit Clausthal-Zellerfeld Highlights. • FAS - Fitnesscenter am Schlagbaum Damit Ihnen mit oder ohne Kindern nicht lang- Wildemann weilig wird, haben wir hier einige Schlechtwetter- • Besucherbergmuseum „19-Lachter-Stollen” Tipps zusammengestellt. • Glowgolf Harz-Indoor Schwarzlicht Minigolfanlage Egal bei welchem Wetter, Sie werden Ihren Aufent- St. Andreasberg halt bei uns im Oberharz genießen. Gerne geben • Silbererzbergwerk Grube Samson wir Ihnen auch individuelle Tipps. Sprechen Sie uns • Paintball einfach in den Tourist-Informationen Oberharz an. • Nationalparkhaus Sankt Andreasberg

GÄSTE-JOURNAL 2020 September Tipps für Familien · Schlechtwettertipps 15

Braunlage Walkenried • Eisstadion, Harzburger Str. 28 • Zisterzienserkloster Walkenried und • Salzwelt, Herzog-Wilhelm-Straße 3 Welterbe-Infozentrum Walkenried Oberharz am Brocken OT Rübeland Wernigerode • Rübeländer Tropfsteinhöhlen, Blankenburger Str. 35 • Schloss, Am Schloß 1 Osterode • Luftfahrtmuseum, Gießerweg 1 • Einhornhöhle, Im Rott • EscapeRoom HarzGames, Gießerweg 3 • Bowlingcenter, Scheerenberger Str. 100 • Hasseröder Ferienpark, Nesseltal 11 • Museum im Ritterhaus, Rollberg 32 • Baumkuchen, Neustadter Ring 17 • INJOY Osterode, Scheerenberger Str. 60 • Glasmanufaktur Harzkristall, • Osterode Innenstadt, Shoppingerlebnis Im Freien Felde 5, Derenburg • FitnessLOFT Wernigerode, Dornbergsweg 28 Spielplätze im Oberharz Robinson Spielplatz - Clausthal-Zellerfeld | © Foto: R. Wiedemann R. Robinson Spielplatz - Clausthal-Zellerfeld | © Foto: Goslar • BODY LINE Fitness Wellness Gesundheit, Zaunwiese 2 • Erzbergwerk Rammelsberg • Schierker Feuerstein Führung, Brockenstr. 3, Schierke Clausthal-Zellerfeld • Vistory, Hoher Weg 5 • Wernigerode Innenstadt, Shoppingerlebnis • Robinson-Spielplatz, mit Grillmöglichkeit • Goslarer Museum, Königstr. 1 Wieda • Spielplatz im Ferienpark am Waldseebad • Mönchehaus Museum, Mönchestr. 3 • Spielplatz/Bolzplatz Nähe Eulenspiegler • Zinnfiguremuseum, Klapperhagen 1 • Glas- und Hüttenmuseum, Otto-Haberlandt-Str. 49 • Zwinger, Thomasstr. 2 Zorge Teich, An der Treuerhalde 19 • Eisenbahnmuseum, Bahnhofstr. 8 • Hammerschmiede, Elsbach 11a Buntenbock • Kaiserpfalz, Kaiserbleek 6 • Heimatmuseum Zorge, Am Kurpark 4 • Spielplatz Im Oberfeld • Klostergut Wöltingerode Bitte informieren Sie sich vor Ihrem Besuch einer Altenau • EASYFITNESS Goslar, Klubgartenstr. 20 • Spielplatz im Ferienpark Glockenberg • ACTIC Fitness im Aquantic Golsar, Osterfeld 11 Freizeit-Einrichtung im Oberharz über eventuelle • FitnessLOFT Goslar, Im Schleeke 100 Einschränkungen. Wir bitten um Ihr Verständnis. • Spielplatz, Verbindungsweg zwischen • TwinsGym Goslar, Mauerstr. 4 Oberstraße und Glockenbergweg • Goslar Innenstadt, Shoppingerlebnis • Spielplatz auf dem Schulhof der Herzberg ehemaligen Schule, Rothenberger Straße • Museum Schloss Herzberg • Spielplatz Okerteich Lautenthal • Spielplatz Ecke Mühlenberg/ • Besucherbergwerk Lautenthals Glück Kleine Oker Seesen Wildemann • Sehusa Therme, Engelader Str. 3 • Spielplatz im Kurpark • Wilhelm Busch Haus, Pastor-Nöldeke-Weg 7 • Spielplatz am Sportplatz, Bahnhofstr.

GÄSTE-JOURNAL 2020 16 Ausflugsziele und -gaststätten September

Nationalpark-Waldgaststätte Nationalpark-Waldgaststätte „Rehberger Ausflugsgaststätten Grabenhaus” – im Weltkulturerbe „Oberharzer in der Umgebung Wasserwirtschaft“ am Rehberger Graben mit kostenfreier Ausstellung, nördl. von St. Andreasberg; nur zu Fuß zu erreichen, am Harzer-Hexenstieg, Antik Café Marie-Luise Stempelstelle Nr. 155 der Harzer Wandernadel, aus- St. Andreasberg Clausthaler Str. 8, 38709 Wildemann gewiesener Wanderweg vom Dreibrode-Parkplatz, Eigentümer: Volker Thale Mobil: 0171-552 45 13 geöffn. Fr – So 14 – 18 Uhr Tel.: 0 55 82 / 7 89 Oderteich, Harzer Glockenspiel am Grabenhaus, mit Ladestation für MTB und e-Bikes geöffnet: 10.00 – 18.00 Uhr Volker Thale, Tel. 05582-789, geöffnet: 10 – 18 Uhr,  Montags Ruhetag www.antikcafe-marieluise.de an Feiertagen geöffnet auf Anfrage für Gruppen auch außerhalb der  Im Winter: Bahnhof Café Öffnungszeiten, Mo Ruhetag - außer Feiertage Öffentliche Wildfütterung Rothenberger Str. 52, 38707 Altenau mittwochs, freitags und www.rehberger-grabenhaus.de samstags nur mit telefo- Do – Sa 13.30 – 20.30 Uhr, So. 13.30 – 17 Uhr nischer Voranmeldung! Mobil +49 (0)160-799 78 99 Nationalpark-Waldgaststätte „Rinderstall” Gelegen am Weltkulturerbe www.alterbahnhofaltenau.com Ausflugslokal und Waldgaststätte zwischen Oberharzer Wasserwirtschaft Sankt Andreasberg und Braunlage, nur zu Fuß zu Bavaria Alm erreichen, z.B. vom Oderhaus an der Bundesstraße www.rehberger-grabenhaus.de An der B4, 38667 Torfhaus, Tel. 05320-331 034 27-Braunlage-Bad Lauterberg. Barrierefreie Wildtier- Mo – Fr 11 – 24 Uhr, Sa/So/FT 9 – 24 Uhr beobachtungsstation am Weg von Oderhaus, www.bavariaalm.de am Harzer-Hexen-Stieg, Stempelstelle der Harzer Die Biermünze im Zellerfelder Wandernadel, Fahrrad-Service-Point mit Ladestation Kunsthandwerkerhof, Bornhardtstraße 11, für E-Bike, beides kostenfrei und auf Homepage Clausthal-Zellerfeld, Tel. 05323-953 94 64 Karten als GPX-Datei oder App für Smartphones

Autofrei Di – So 11 – 19 Uhr, Mo Ruhetag herunterladbar, Küche durchgehend geöffnet. www.brauakademie-zellerfeld.com Tel. 05582-740, Mai – Okt.: 10.30 – 17.30 Uhr, el. +49 (0) 5582 740 ® „Der Windbeutel-König” – Di + Mi Ruhetag (an Feiertagen geöffnet). „Das Windbeutel-Paradies No. 1“ www.gaststaette-rinderstall.de Okertalsperre; Tel. 05328-17 13,

Terrasse September: Do – So 12.30 – 17 Uhr Waldgaststätte Iberger Albertturm Autofrei, zu Fuß ab Höhlen-Erlebnis Zentrum

Sonnenverwöhnte www.windbeutel.de Bad Grund oder ab Gitteldsches Tal (Wildemann) Hanskühnenburg, nur zu Fuß zu erreichen, Tel. 05327-15 35, geöffnet täglich 10 – 18 Uhr Auf dem Acker, B242 Mobil 0170-864 03 48, Mo Ruhetag – außer feiertags . gaststaette-rinderstall.de Mo – So 9 – 16 Uhr, Do Ruhetag www.iberger-albertturm.de www.hanskuehnenburg-im-harz.de 37444 Sankt Andreasberg · T ww w Mai– Oktober : 10:30 – 17:30 Uhr Di + Mi Ruhetag (an Feiertagen geö net) Kostenfreier Service-Point für Biker, Ladestation für E-Biker. Karten stehen auf Homepage als GPX- Datei oder App für Smartphones zur Verfügung.

GÄSTE-JOURNAL 2020 September Ausflugsziele und -gaststätten 17

Ringer Zechenhaus | Foto: www.ringer-zechenhaus.de Marienteichbaude An der B4, 38667 Bad Harzburg Tel. 05322-554 95 44, geöffn. Mi – So 11 – 21 Uhr www.marienteichbaude.de Polsterberger Hubhaus Zufahrt über die B242 von Clausthal-Zellerfeld in Richtung Altenau, Tel. 05323-55 81 Juni – Oktober: täglich 11 – 19 Uhr, Nov. – Mai: Mi – So 11 – 19 Uhr u.n. Vereinbarung www.polsterberger-hubhaus.harz.de Sperberhaier Dammhaus An der B 242 Abzweig in Richtung Altenau, Mo 10 – 18 Uhr, Di – So 10 – 19 Uhr geöffnet Tel. 05328-911 495 Ringer Zechenhaus, Rheiner Wein im Ringer www.dammhaus-harz.de Zechenhaus, Christiane Kilian, beim Sportplatz, Alte Ziegelhütte Clausthal-Zellerfeld, Tel. 05323-987 58 00 An der Ziegelhütte 2, 38678 Clausthal-Zellerfeld Geöffnet immer am ersten Wochenende im Monat Tel. 05323-953 88 00 wenn der Sonntag der Erste im Monat ist. • Rastplatz am Harzer Hexenstieg Fr 17 – 20.30 Uhr, Sa / So 11.30 – 20.30 Uhr www.ringer-zechenhaus.com • Wohnmobil Stellplatz durchgehend warme Küche! • Campingplatz DIE „PIXHAIER MÜHLE” • Ferienwohnung www.alte-ziegelhuette-clz.de • Bahnhofcafé An der Pixhaier Mühle 1, 38678 Clausthal-Zellerfeld • Ganzjährig geöffnet Waldgaststätte Rabenklippe Tel. 05323-938 01 11, Restaurant/Café: 38667 Bad Harzburg, Tel. 05322-28 55 Mi / Do 14 – 22 Uhr; Fr / Sa 11 – 22 Uhr Di – So 10 – 18 Uhr So 11 – 22 Uhr; Mo / Di Ruhetag Mo Ruhetag – an Feiertagen geöffnet. www.pixhaier-muehle.de www.rabenklippe.de Waldcafé, An der Schwefelquelle 39, Interessante Wanderungen 38707 Altenau, Tel. 05328-911 86 99 Fr / Sa / So 13 – 18 Uhr zu den Ausflugsgaststätten www.waldcafe39.de Rothenberger Straße 52 · 38707 Altenau / Oberharz finden sie im Internet unter Mobil: 0160-799 78 99 Änderungen vorbehalten. Aktuelle Öffnungszeiten sollten E-Mail: [email protected] www.oberharz.de vor Beginn einer Wanderung in den jeweiligen Hütten und www.alterbahnhofaltenau.com Restaurants telefonisch noch einmal angefragt werden.

GÄSTE-JOURNAL 2020 18 Regelmäßige Veranstaltungen September

täglich Torfhaus dienstags Altenau April – Oktober: Mo – So 9 – 17 Uhr Clausthal-Zellerfeld November – März: Di – So 10 – 16 Uhr vorrübergehend geschlossen Di – So 11 – 17 Uhr, Beads Holz- und Glasspielerei, Nationalpark-Besucherzentrum TorfHaus, Eintritt frei, Kristall-Saunatherme „Heißer Brocken“, handgewickelte Glasperlen verarbeitet zu exquisiten Schmuck- An Feiertagen und in den Ferien auch montags geöffnet. Karl-Reinecke-Weg 35, Info: www.kristalltherme-altenau.de unikaten, Kunsthandwerker Hof„Alte Zellerfelder Münze“, Am 24. Dezember geschlossen. Info: www.torfhaus.info DiscGolf BergParcours im Bereich der Schwefelquelle, Bornhardtstr. 11, Info: www.glasspielerei.de Verleihstation: Tourist-Information Altenau, Hüttenstr. 9, Wildemann 18.30 – 19.30 Uhr, Aquajogging (nur mit Voranmeldung Tel.: 05328-80 20. (Bitte hier die Öffnungszeiten beachten) 11 und 14 Uhr Besucherbergwerk „19-Lachter-Stollen“ unter Tel. 05323-715 230), Freizeitbad, Berliner Str. 14, Kosten: Verleih € 3 € pro Satz (2 Scheiben) Kaution € 20 pro mit Grube „Ernst August“, Sonderführungen für Gruppen Info: www.freizeitbad-clausthal.de Satz oder Dokument, Verlorene Scheibe € 10. u. Schulklassen auf Anmeldung (montags Ruhetag, außer an mittwochs Info: www.discgolf-altenau.de Feiertagen + nieders. Ferien), Info: www.19-lachter-stollen.de Altenau Mo – So 10 – 17 Uhr, Mo, Mi – So 9 – 12 Uhr / Harzer Hundewald, Treff für Hundefreunde im Schwarze- 14 – 18 Uhr, Wunder in Holz, Hüttenstraße 18 wald (Parkplatz Ortsausgang - Richtung Clausthal-Zellerfeld) 15 – 17 Uhr, Altenauer Heimatstube Im Untergeschoss des Kurgastzentrums, Hüttenstr. 9 Di – So 10 – 17 Uhr, KräuterPark mit Gewürz-Galerie kostenfrei, Info: www.harzer-hundewald.de und Pagode der Gewürze, Schultal 9 Fotoausstellung von Martin Wurzbacher 20 – 22 Uhr, „Oldie Time bei Kerzenschein” im Bierstüb´l Info: www.kraeuterpark-altenau.de (montags geschlossen) „Der Harz - faszinierende Landschaften entdecken“ - „Schneewittchen“, Auf der Rose 9, schneewittchen-harz.de täglich im Leseraum der Tourist-Information (kostenfrei) Clausthal-Zellerfeld Clausthal-Zellerfeld Glowgolf Harz, Minigolf bei Schwarzlicht, Di – Fr 9.30 – 12.30 Uhr / Do zusätzl. 14 – 17 Uhr, 10.30 Uhr Geführter Rundgang „Clausthal FRÜHER Im Spiegeltal 46, Info: glowgolfharz.de So 10 – 13 Uhr, Geosammlung mit mineralogischen und HEUTE“, ca. 1,5 Std., Erw. € 5; Kinder € 2 (bezahlen Die Öffnungszeiten entnehmen Sie bitte der Homepage. Sammlungen im Hauptgebäude TU Clausthal, ab 10 Jahren), Treff: Tourist-Information, Adolph-Roemer-Str. Spielzeiten müssen vorher reserviert werden. A.-Roemer-Str. 2a, Öffnungszeiten derzeit unter: 20, Anmeldung erforderlich bis zum Vortag 18.00 Uhr www.ielf.tu-clausthal.de/geosammlung montags unter Tel. 05323-810 24. 10 – 17 Uhr, Oberharzer Bergwerksmuseum, Clausthal-Zellerfeld Wildemann Führungen täglich 11 und 14 Uhr, Bornhardtstr. 16, 10.30 Uhr, Auf historischen Spuren entlang der 17 – 18.15 Uhr und 19.30 – 20.45 Uhr Hatha Yoga, Tel: 05323-98 950, Info: www.bergwerksmuseum.de Bornhardtstraße, geführter Rundgang, ca. 1 Std., Erw. € 5, Yogazentrum Harz, Bohlweg 3, Info: yogazentrum-harz.de Mo – Fr 11 – 13 Uhr, Di, Do 14 – 18 Uhr, 3. Sa im Kinder ab 10 Jahren € 2; Treff: Glashütte Clausthal-Zeller- Monat 10 – 12 Uhr, Stadtbibliothek, Bahnhofstr. 5, feld, Bornhardtstr. 11, Anmeldung erforderlich unter Tel. donnerstags Tel. 05323-83 161 05323-836 38 (weitere Termine gern auf Anfrage) Wildemann Di – So 11 – 17 Uhr, Glasdesign Fricke – Glashütte 18.30 – 19.30 Uhr, Aquajogging (nur mit Voranmeldung 10.30 – 11.45 Uhr, Yoga nach Maß, Clausthal-Zellerfeld / Alte Zellerfelder Münze, unter Tel. 05323-715 230), Freizeitbad, Berliner Str. 14, 14.45 – 16 Uhr, Hatha Yoga Einsteiger Bornhardtstr. 11, Info: www.glasdesign-fricke.de Info: www.freizeitbad-clausthal.de Yogazentrum Harz, Bohlweg 3, Info: yogazentrum-harz.de Mi – Fr 13 – 17 Uhr, Sa – So 11 –17 Uhr Wildemann Zellerfelder Wichtel- und Geschenkehus, Bornhardtstr. 16 9.30 – 10.45 Uhr, Yoga nach Maß, Den Veranstaltungskalender Tel. 0175-691 81 51 und 17 – 18.15 Uhr, Hatha Yoga finden Sie auf den Seiten 20 – 24 Yogazentrum Harz, Bohlweg 3, Info: yogazentrum-harz.de

freitags sonntags Marktkirchengemeinde Clausthal (ev.-luth.) An der Marktkirche 3, Tel. 05323-70 05 Altenau Altenau https://kg-clausthal.wir-e.de/aktuelles 18 – 19 Uhr Kostenloses 5-Minuten-Make-up mit Typ- Geführte Quadtouren durch den Harz Gottesdienste: derzeit nur in St. Salvatoriskirche / Zellerfeld beratung. Martia Klein, Dipl. Kosmetikerin/Visagistin im Anmeldung erforderlich: Mobil 0170-111 94 71 Clausthaler Christuskirche (ev.-meth.) „Harzer Beauty-&Wellness-Studio“, Breite Str. 19, 10.30 – 12 Uhr, Altenauer Heimatstube, Seilerstraße 5/7, Tel. 05323-75 93 695, Anmeldung erforderlich: Mobil 0176-430 860 06. im Untergeschoss Kurgastzentrum, Hüttenstr. 9 www.emk-clausthal.de 20 – 22 Uhr, „Oldie Time bei Kerzenschein” Info: www.heimatstube-altenau-schulenberg.de Zellerfeld / St. Salvatoriskirche (ev.-luth.) Bierstüb´l „Schneewittchen“, Auf der Rose 9 11 – 12 Uhr, Frühschoppen Goslarsche Straße; kirchengemeinde-zellerfeld.wir-e.de Info: schneewittchen-harz.de im Bierstüb´l „Schneewittchen“, Auf der Rose 9 Gottesdienste: Clausthal-Zellerfeld Clausthal-Zellerfeld 1. So im Monat 17 Uhr; 2. und 4. So im Monat 9.30 Uhr 8 – 9 Uhr, Aquajogging (nur mit Voranmeldung unter 11 Uhr und 14.30 Uhr Fahrten mit der Grubenbahn nur mit Anmeldung: kirchengemeinde-zellerfeld.wir-e.de Tel. 05323-715 230), Freizeitbad, Berliner Str. 14 zum Ottiliae-Schacht ab Alten Bahnhof. ca. 1 Std. mit oder Tel. 05323-70 05 3. Sonntag im Monat 17 Uhr musikalischer Gottesdienst 10.30 Uhr „Clausthal FRÜHER und HEUTE“ Geführter Besichtigung des Ottiliae-Schachtes, Erw. € 7, Kinder € 3,50. Rundgang, ca. 1,5 Std., Erw. € 5; Kinder ab 10 J. € 2. ,Treff: Gruppen können auch zu jeder anderen Zeit auf Voranmel- Clausthal / Freikirchliche Pfingstgemeinde Tourist-Information, Adolph-Roemer-Str. 20, Anmeldung dung fahren. Info / Anmeldung (dringend erforderlich): Am Ostbahnhof 1, Tel. 05323-948 800 erforderl. b. z. Vortag 18.00 Uhr Tel. 05323-810 24. Tel. 05323-989 50 (Bergwerksmuseum) www.pfingstgemeinde-clz.de Gottesdienste sonntags, z.Zt. um 11 Uhr unter freiem Torfhaus Himmel am Ostbahnhof 10.00 Uhr, Durch den Urwald von morgen – Natur- Kirchliche Nachrichten erlebnisse mit dem Ranger. ca. 8 km, Dauer ca. 3 Std., Kirche im Tourismus Clausthal / St.-Nikolaus-Kirche (röm.-kath.) Treff: Wandertreff hinter dem Nationalpark-Besucherzentrum Burgstätter Straße 13, Tel. 05323-35 75 TorfHaus, Info: Tel. 05320-269, www.nationalpark-harz.de täglich von 9 – 16 Uhr zur Besichtigung/zum Gebet geöffnet Altenau / St.-Nikolai-Kirche (ev.-luth.), Gottesdienste: sonntags 11 Uhr Hochamt samstags Bergstr. 1, Tel. 05328-382, kirche-altenau.wir-e.de Schulenberg / St.-Petri-Kapelle (ev.-luth.) Altenau Gottesdienste: So. 27.09. 9.30 Uhr Kirchplatz, Tel. 05328-382, kirche-altenau.wir-e.de Geführte Quadtouren durch den Harz Altenau / St.-Oliver-Kirche (röm.-kath.) Gottesdienste: So. 13.09., 11 Uhr Anmeldung erforderlich: Mobil 0170-111 94 71 Stettiner Str. 5, Tel. 05323-35 75 Wildemann / Maria-Magdalenen-Kirche 15 – 17 Uhr, Altenauer Heimatstube Hl. Messe: sonntags 9.30 Uhr, Beichtgelegenheit: Nach (ev.-luth.) Tel. 05323-61 73 Im Untergeschoss Kurgastzentrum, Hüttenstr. 9, Vereinbarung Kirche bis Einbruch der Dunkelheit geöffnet. Gottesdienst: Info: www.heimatstube-altenau-schulenberg.de Kapellengemeinde Buntenbock (ev.-luth.) Die Temine lagen zu Redaktionsschluß noch nicht vor. Clausthal-Zellerfeld Gottesdienste: 14 Uhr, Auf historischen Spuren entlang der Born- Die Temine lagen zu Redaktionsschluß noch nicht vor. Öffnungszeiten Kirchenbüro Oberharz: hardtstraße, geführter Rundgang, ca. 1 Std., Erw. € 5, An der Marktkirche 3 (Eingang Schulstraße), Bitte informieren Sie sich vorab zu allen aufgeführten Kinder ab 10 Jahren € 2; Treff: Glashütte Clausthal-Zeller- Clausthal-Zellerfeld, Tel. 05323-70 05 Veranstaltungen in dieser Ausgabe über mögliche feld, Bornhardtstr. 11, Anmeldung erforderlich unter Tel. geöffnet Mo – Do 10 – 12 Uhr u. Mi + Do 15 – 16 Uhr 05323-836 38 (weitere Termine gern auf Anfrage) Änderungen und die derzeitig gültigen Vorschriften zur aktuellen Situation. Änderungen vorbehalten. E-Mail: [email protected] GÄSTE-JOURNAL 2020 20 Veranstaltungen September

Mittwoch, 2. September Donnerstag, 3. September Sonntag, 6. September Altenau Clausthal-Zellerfeld Altenau 10.00 – Harzklub-ZV Altenau: Auf den Spuren 14.00 Uhr Gesundes Wandern auf zertifizierten 14.00 Uhr WASSER – FLUCH UND SEGEN FÜR DEN heilklimatischen Wegen des „UNESCO BERGBAU: Zellerfelder Kunstgraben - ca 15.00 Uhr des BORKENKÄFERS, Wanderung rund um Weltkulturerbes Oberharzer Wasser- geführte Wanderung durch die Oberharzer Altenau unter fachkundiger Führung um mehr über den Borkenkäfer zu erfahren, ca. 14 km, OBERHARZ wirtschaft. Schöpfen Sie neue Kraft und Wasserwirtschaft, Start: Oberharzer Berg- beleben Sie Ihre Vitalfunktionen. Kosten: werksmuseum, Bornhardtstr. 16, Kosten: Treff: Wandertreff d. HZV Altenau, Führung: mit / ohne HGK € 5 / € 6; Kinder frei, Treff/ Erw. € 7,50 / Schüler bis 18 Jahre € 4,50, U. Samulowitz, Mobil: 0160-966 763 05

mind. Anmeldung (erforderlich) b. z. Vortag: 1,5 m Anmeldung erforderl.: Tel. 05323-989 50, Wildemann Tourist-Information Altenau, Hüttenstr 9, www.oberharzerbergwerksmuseum.de 9.00 – „Rotes Harzer Höhenvieh“ – Tel. 05328-80 20 ab 16.00 Uhr „Statt-Markt“ am Ringer Zechenhaus - ca. 14.00 Uhr Wanderung mit dem Harzklub-ZV Buntenbock 2 bis 3 kleine Bergbauernmarkt-Stände Wildemann über die Wolfshagener Weiden, bieten ihre Waren an (Parkplatz/Wiese) - 18.30 – Mit Stöcken über Steine ca. 6 km mit dem Spezialisten für das Harzer Die CORONA-Schutzmaßnahmen sind einzu- 20.00 Uhr Nordic-Walking Tour für Einsteiger und Höhenvieh Herrn Spahn, Start: Kiosk am halten, Info: www.ringer-zechenhaus.com Fortgeschrittene, Kosten: € 7,50; Treff: Eck, Hindenburgstr. 2, Fahrt nach Wolfs- Ringstrasse 30e, Anmeldung bis z. Vortag Samstag, 5. September hagen, mit Einkehrmöglichkeit, Rückkehr 17.00 Uhr erforderl.: Tel. 05323-810 24 ca. 14.00 Uhr, Anmeldung erforderlich: Clausthal-Zellerfeld Mobil 0160-631 631 8 Torfhaus 9.00 Uhr Abenteuertour Altensegener Rösche 10.00 Uhr Der Ruf der Wildnis – und Rosenhöfer Radstuben, Treff: Montag, 7. September Kehren die Wölfe zurück in den Harz? Ottiliae-Schacht, Kosten: Erw. € 25; € 15 Clausthal-Zellerfeld Exkursion auf den Spuren der Wölfe zur Schüler bis 18 J., Anmeldung: besucher- 14.00 Uhr WASSER AUF HOHEM NIVEAU – Wolfswarte. Teilweise anspruchsvolle [email protected] Hirschler-Pfauenteich-Kaskade - Wegstrecke, Kosten: Erw. € 10; Kinder € 5; oder 05323-989 50. Bitte Stiefelgröße mind. geführte Wanderung durch die Oberharzer 1,5 m Familie mit 2 Erw. + Kindern bis 16 J. € 20; angeben! Mindestalter der Teilnehmer 14 J., Wasserwirtschaft, Start: Am Pulverhaus 1, Info / Treff: Nationalpark-Besucher- Info: www.oberharzerbergwerksmuseum.de Kosten: Erw. € 7,50 Schüler bis 18 Jahre zentrum TorfHaus, Torfhaus 8, Torfhaus € 4,50, Ausrüstung: Wetterfeste Kleidung www.nationalpark-harz.de mind. 9.00 Uhr Sieben-Moore-Tour – mit dem Ranger 1,5 m und festes Schuhwerk, Info / Anmeldung Wildemann unterwegs. Genießen Sie die magische (erforderlich): Tel. 05323-989 50 11.30 Uhr Hundewanderung in & um Wildemann Stimmung der Moore und entdecken Sie Dienstag, 8. September Erkunden Sie mit uns und Ihren Vierbeinern mit dem Nationalpark-Ranger Pflanzen und Altenau den schönen Oberharz. Geführte Wanderung. Tiere die in diesem extrem kargen Lebens- OBERHARZ ca. 5-10 km, Treff: bei der Anmeldung zu raum ihre Heimat gefunden haben, ca. 15 15.00 Uhr SENIORENKREIS ALTENAU erfragen Info/Anmeldung (erforderlich km,Dauer: ca. 7 Std., Rucksackverpflegung Spiele-Nachmittag im „Aue-Stübchen“ des bis montags 15.00 Uhr): empfohlen, Treff: Wandertreff hinter dem Hotels Alte Aue. Wir freuen uns auf einen Mobil 0151-671 084 05 Nationalpark-Besucherzentrum TorfHaus spannenden Nachmittag. Anmeldung erforderlich, Tel. 05320 269 Info: Jutta u. Wilfried Obst, Tel. 05328-17 95 ∙ Pro Führung höchstens 1 Guide und max. 9 Gäste ∙ SowohlGÄSTE-JOURNAL der Guide und die Gäste sind während2020 der Führung zum Tragen eines Mund-Atemschutzes verpflichtet. September Veranstaltungen 21

Mittwoch, 9. September ab 16.00 Uhr „Statt-Markt“ am Ringer Zechenhaus - Clausthal-Zellerfeld 2 bis 3 kleine Bergbauernmarkt-Stände 10.00 – Traditionelles Bogenschießen Altenau bieten ihre Waren an (Parkplatz/Wiese) - 14.00 Uhr für Einsteiger – Harzwood Forest I Die CORONA-Schutzmaßnahmen sind einzu- ab Bügercafe im „Goethe-Haus“, Treffen, nicht zielen! Und das auf traditio- halten, Info: www.ringer-zechenhaus.com 14.30 Uhr Markt 2, Eintritt frei! nelle Weise mit verschiedenen Bögen, aber Buntenbock Freitag, 11. September ohne technische Hilfsmittel oder Zieleinrich- tungen. Kosten: € 49; Info / Anmeldung 18.30 – Mit Stöcken über Steine – Nordic- Clausthal-Zellerfeld 20.00 Uhr Walking Tour für Einsteiger und Fort- (erforderlich bis zum Vortag 9.00 Uhr): 19.00 – Ein Fingerhut voll Harz geschrittene, Kosten: € 7,50 Treff: Ring- Tel. 05323-982 460, OutdoorCenterHarz, 21.00 Uhr Zu diesem Titel hat Renate Maria Riehemann strasse 30e, Anmeldung (erforderlich) b. Altenauer Straße. 55, www.harzagentur.de wieder Harzer Autorinnen u. Autoren zum Vortag 17.00 Uhr: Tel. 05323-810 24 aufgerufen, ihre Werke einzureichen. Torfhaus Wildemann Daraus wird eine Auswahl getroffen, die 10.00 Uhr „...da ging mir das Herz auf und ich rief: 11.30 Uhr Hundewanderung in & um Wildemann als 3. Harz-Anthologie vorgestellt wird. Und ich soll nicht hinaufkommen!“ Erkunden Sie mit uns und Ihren Vierbeinern Ringer Zechenhaus, Anmeldung 236 Jahre nach Goethes erstem Brocken- den schönen Oberharz. Gern beantworten erforderlich: Tel. 05323-987 58 00 aufstieg: Gipfelaufstieg auf Goethes Spuren zum höchsten Berg Norddeutschlands. OBERHARZ wir Ihnen auch Fragen zum Thema „Hund“ Samstag, 12. September bei der geführten Wanderung. ca. 5-10 km, Begeben Sie sich auf Goethe´s Spuren zum Treff: bei der Anmeldung zu erfragen Altenau höchtsten Gipfel in Norddeutschland. Neben Info/Anmeldung (erforderlich bis mon- 10.00 – Waldbaden im Harz – Tauchen Sie in die der Natur werden uns zahlreiche Zitate von tags 15.00 Uhr): Mobil 0151-671 084 05 12.00 Uhr Atmosphäre des Waldes in Altenau ein! Goethe auf den Brocken begleiten. Erleben Sie den Zauber des Waldes mit all Rucksackverpflegung wird empfohlen. Donnerstag, 10. September Ihren Sinnen: Der Lebensraum Wald bietet Strecke: ca. 17km, Dauer: 7 Std., Treff: Nationalpark-Besucherzentrum Clausthal-Zellerfeld OBERHARZ den Menschen nicht nur den tollen und nach- TorfHaus, Torfhaus 8 , Kosten: Erw. € 10; 14.00 Uhr POLSTERBERGER HUBHAUS UND haltigen Rohstoff Holz, im Wald können wir auch wunderbar abschalten und auftanken! Kinder € 5; Familien (2 Erw. und Kinder bis DAMMGRABEN – Bergleute als 16J.) € 20; Anmeldung erforderlich: Architekten und Techniker Im stressigen Alltag tut uns der Wald und die Natur sehr gut und bietet Energie für unseren Tel.: 05320 331790; Sie erkunden auf dieser leichten Rundtour E-Mail: [email protected] einen der wichtigsten „Knotenpunkte“ der Körper und Geist. Mittlerweile ist wissen- Wasserverteilung im Bereich der Oberharzer schaftlich nachgewiesen, dass der Aufenthalt

mind. im Wald und in der Natur sich heilend auf 1,5 m Wasserwirtschaft. Ausrüstung: Wetter- angepasste Kleidung und festes Schuhwerk. Körper und Seele auswirken kann. Treff: Preis: Erw. € 7.50; Schüler bis 18 J. € 4,50; Waldcafé Altenau, An der Schwefelquelle. Bitte beachten Sie Info / Anmeldung erforderlich: Kosten: € 20,50 pro Person. Anmeldung auch unsere Rubrik Tel. 05323-989 50, bis spätestens 2 Tage vor dem Termin www.oberharzerbergwerksmuseum.de über Tourist-Information Altenau/Schulenberg: Regelmäßige Veranstaltungen Tel. 05328-80 20, E-Mail: [email protected] oder vor Ort: Hüttenstraße 9, Altenau auf den Seiten 16 bis 17

mind. 1,5 m ∙ Es ist ein Mindestabstand von 1,5 m einzuhalten. ∙ BitteGÄSTE-JOURNAL informieren Sie sich vorab bei allen 2020 Veranstaltern über mögliche Änderungen und derzeitigen Vorschriften. 22 Veranstaltungen September

Sonntag, 13. September Mittwoch, 16. September 14.00 Uhr WASSERREICH IN BUNTEN WIESEN – Teichlandschaft um Buntenbock - Oberharz Buntenbock geführte Wanderung durch die Oberharzer 10.00 Uhr HarzerWanderWoche: 18.30 – Mit Stöcken über Steine Wasserwirtschaft, Start: Pixhaier Mühle, Über den Kammweg durch den Harly 20.00 Uhr Nordic-Walking Tour für Einsteiger und An der Pixhaier Mühle 1, Kosten: Erw. € 7,50, zum Klostergut Wöltingerode Fortgeschrittene, Kosten: € 7,50 € 4,50 Schüler b. 18 J., Info/Anmeldung mind. mit Besichtigung der Kräuter-August Höhle Treff: Ringstrasse 30e, Anmeldung bis 1,5 m erforderlich: Tel. 05323-989 50, und des über 100jährigen Mammutbaumes - zum Vortag 17.00 Uhr erforderlich, www.oberharzerbergwerksmuseum.de mit PKW-Fahrgemeinschaft, Treff: am Tel. 05323-810 24 ab 16.00 Uhr „Statt-Markt“ am Ringer Zechenhaus - Wanderparkplatz Wöltingerode Länge: Wildemann 2 bis 3 kleine Bergbauernmarkt-Stände ca. 10 km, ca. 3 Std., leicht Führung: Udo bieten ihre Waren an (Parkplatz/Wiese) - 11.30 Uhr Hundewanderung in & um Wildemann Samulowitz, Anmeldung erforderlich: Die allgemeinen CORONA-Schutzmaßnah- Erkunden Sie mit uns und Ihren Vierbeinern Touristinfo Hahnenklee, Tel. 05325-510 40 men sind einzuhalten den schönen Oberharz. Gern beantworten Info: www.ringer-zechenhaus.com Clausthal-Zellerfeld OBERHARZ wir Ihnen auch Fragen zum Thema „Hund“ 14.00 Uhr AUF SPURENSUCHE IM GROSSEN bei der geführten Wanderung. ca. 5-10 km, Samstag, 19. September CLAUSTHAL – Geführte Wanderung Treff: bei der Anmeldung zu erfragen Clausthal-Zellerfeld durchs Rosenhöfer Revier mit Runder Info/Anmeldung (erforderlich bis mon- Radstube - Übertage durch Rosenhöfer tags 15.00 Uhr): Mobil 0151-671 084 05 11.00 Uhr Geführte e-Mountainbike Tour Level II, Revier und Runde Radstube, Treff: Ottiliae- für Fortgeschrittene. Die Gruppentour Schacht, Kosten: Erw. € 7,50; Schüler Donnerstag, 17. September führt über Berg und Tal zu vielen Highlights mind. der Oberharzer Landschaft. € 55 pro Person 1,5 m bis 18 Jahre € 4,50, Info/Anmeldung Clausthal-Zellerfeld (ohne Mietrad € 25),Info / Anmeldung erforderlich: Tel. 05323-989 50, 10.00 Uhr „Zellerfelder Geschichtswanderung“ - (erforderlich bis zum Vortag 9.00 Uhr): www.oberharzerbergwerksmuseum.de Wanderung durch das UNESCO Weltkulturer- Tel. 05323-982 460, OutdoorCenter Harz, Ausrüstung: Wetterfeste Kleidung be „Oberharzer Wasseregal“ zu verschie- Altenauer Str. 55, www.harzagentur.de und festes Schuhwerk OBERHARZ denen Aussichtspunkten und Stempelstellen Wildemann der „Harzer Wandernadel“. Kosten: € 7,50 14.00 Uhr BREMERHÖHER HUNDSLAUF UND ab 6 Jahren (Kinder nur in Begleitung eines WASSERLAUF - mit Bahnfahrt - 9.30 – „Schöne Aussichten auf Bad Grund“ – Erwachsenen), Treff: Einfahrt zum Parkplatz geführte Wanderung durch die ca 15.00 Uhr Wanderung mit dem Harzklub-ZV Rewe/ Aldi Markt, Info/Anmeldung (bis Oberharzer Wasserwirtschaft, Wildemann, Start: Kiosk am Eck, 12.00 Uhr des Vortages erforderlich): Start: Am Ottiliae-Schacht, Kosten: Hindenburgstr. 2, Fahrt zum Parkplatz Hü- Tourist-Information Clausthal-Zellerfeld, Erw. € 20; Schüler bis 18 Jahre € 12,50 bichenstein, ca. 12 km, Strecke: Märchental mind. Tel. 05323-810 24, www.oberharz.de 1,5 m Mindestalter: 14 Jahre Anmeldung Wasserwanderweg - Sonnenbadfelsen - erforderlich: Tel. 05323-989 50, Weltwald - Rucksackverpflegung - Einkehr www.oberharzerbergwerksmuseum.de zum Ende der Wanderung in Café „Flora“, Rückkehr gg. 15.00 Uhr, Anmeldung erforderlich: Mobil 0160-631 631 8

Sonntag, 20. September Wildemann Donnerstag, 24. September Altenau 9.30 – „Bergbau im Wandel“ – Wanderung Clausthal-Zellerfeld 17.00 Uhr mit dem Harzklub-ZV Wildemann - 10.00 Uhr TAG DES WANDERNS: Auf den Spuren Start: Kiosk am Eck, Hindenburgstr. 2, Fahrt ab 16.00 Uhr „Statt-Markt“ am Ringer Zechenhaus - des „Kräuter-August“ durch den HARLY nach Lautenthal, Lautenthaler Bergbaurevier 2 bis 3 kleine Bergbauernmarkt-Stände zum Klostergut Wöltingerode mit Besichti- - Stollenbegehung, Rucksackverpflegung, mit bieten ihre Waren an (Parkplatz/Wiese) - gung der Kräuter-August Höhle und des über Einkehrmöglichkeit, Anmeldung Die allgemeinen CORONA-Schutzmaßnah- 100jährigen Mammutbaumes erforderlich Mobil: 0160-631 631 8 men sind einzuhalten Treff: am Wanderparkplatz Wöltingerode Info: www.ringer-zechenhaus.com Länge: ca. 10 km - Einkehr möglich Mittwoch, 23. September Führung und Anmeldung (erforderlich): Samstag, 26. September Buntenbock Udo Samulowitz, Mobil 0160-966 763 05 Altenau 18.30 – Mit Stöcken über Steine Clausthal-Zellerfeld 20.00 Uhr Nordic-Walking Tour für Einsteiger und 14.00 – Waldbaden im Harz. (mehr Info siehe 14.00 – Geführte e-Mountainbike Tour Level I Fortgeschrittene, Kosten: € 7,50 18.00 Uhr 12.09.) Treff: Waldcafé Altenau, An der 17.00 Uhr für Einsteiger zum Weltkulturerbe Ober- Treff: Ringstrasse 30e, Anmeldung bis Schwefelquelle. Kosten: € 20,50 pro Person. harzer Wasserwirtschaft. Kosten: € 45 zum Vortag 17.00 Uhr erforderlich, Anmeldung bis spätestens 2 Tage vor OBERHARZ (ohne Mietrad 25 €) Info/Anmeldung Tel. 05323-810 24 dem Termin in der Tourist-Information (erforderlich bis zum Vortag 9.00 Uhr): Altenau/Schulenberg: Tel. 05328-80 20, per Clausthal-Zellerfeld Tel. 05323-982 460, OutdoorCenter Harz, E-Mail: [email protected] Altenauer Str. 55, www.harzagentur.de 14.00 Uhr WASSER – FLUCH UND SEGEN FÜR DEN oder vor Ort: Hüttenstraße 9, 38707 Altenau Torfhaus BERGBAU Zellerfelder Kunstgraben Clausthal-Zellerfeld Geführte Wanderung durch die Oberharzer 9.00 Uhr FÜR UNERSCHROCKENE DURCH 10.00 – Reise ins Innere - Wasserwirtschaft, Start: Oberharzer Berg- STOLLEN UND WILDNIS Große Wasser- 13.30 Uhr Geologische Exkursion. Tauchen Sie werksmuseum, Bornhardtstr. 16, Kosten: läufer-Tour – geführte Wanderung durch ein in die Welt der Steine und Mineralien Erw. € 7,50; Schüler bis 18 J € 4,50 das Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirt- auf einer Zeitreise in die vergangenen mind. 1,5 m Info/Anmeldung (erforderlich): schaft, Start: Ottiliae-Schacht, Kosten: Jahrmillionen. Mit dem Geologen Carsten Tel. 05323-989 50, Pohle geht es auf eine Reise „ins Innere der € 45 pro Person (Mindestalter 14 Jahre), www.oberharzerbergwerksmuseum.de mind. Erde“. Die Zeitreise folgt einem Rundweg 1,5 m Info/Anmeldung (bis zum Vortag über die Wolfswarte und dem Clausthaler Wildemann 12.00 Uhr erforderl.): Tel. 05323-989 50, Flutgraben. Ein wenig Trittsicherheit und eine 11.30 Uhr Hundewanderung in & um Wildemann www.oberharzerbergwerksmuseum.de normale Grundkondition sind erforderlich. Erkunden Sie mit uns und Ihren Vierbeinern 11.00 – Geführte Mountainbike Tour für Dauer: ca. 3,5 Stunden, Kosten: Erw. € den schönen Oberharz. Gern beantworten 15.00 Uhr Einsteiger zum Weltkulturerbe Oberharzer 10; Kinder € 5 Familien € 20; Info / Treff: OBERHARZ wir Ihnen auch Fragen zum Thema „Hund“ Wasserwirtschaft. Kosten: € 45 p. P,(ohne Nationalpark-Besucherzentrum TorfHaus, bei der geführten Wanderung. ca. 5-10 km, Leihmountainbike € 25), Anmeldeschluss Torfhaus 8, Torfhaus, Tel. 05320-331 790 Treff: bei der Anmeldung zu erfragen am Vortag 9.00 Uhr, Info/Anmeldung: Info/Anmeldung (erforderlich bis mon- Tel. 05323-982 460, OutdoorCenter Harz, tags 15.00 Uhr): Mobil 0151-671 084 05 Altenauer Str. 55, www.harzagentur.de

noch Samstag, 26. September Mittwoch, 30. September ie nnerstetalbahn noch Clausthal-Zellerfeld Altenau rher - und was man heute noch 12.00 Uhr Auf der Suche nach dem verscholle- 14.00 Uhr Gesundes Wandern auf zertifizierten von ihr sehen kann nen Kristallpalast. Entdecken Sie mit heilklimatischen Wegen des „UNESCO GPS-Unterstützung die geheimnisvollen Weltkulturerbes Oberharzer Wasser- Ein uch von nrid ader und Überreste des Kristallpalastes. Kosten: OBERHARZ wirtschaft. Schöpfen Sie neue Kraft und Ulrich Hermanns € 19,50 pro Person, Info/Anmeldung beleben Sie Ihre Vitalfunktionen. Kosten: (erforderlich): Tel. 05323-982 460, mit / ohne HGK € 5 / € 6; Kinder frei, Treff/ OutdoorCenter Harz, Altenauer Str. 55 Anmeldung erforderlich bis z. Vortag, www.harzagentur.de Tourist-Information Altenau, Hüttenstr 9 Ein eindrucksvolles Tel. 05328-80 20 Dokument mit Sonntag, 27. September bisher vielen Buntenbock unveröffentlichten Fotos Altenau aus der Betriebszeit 18.30 – Mit Stöcken über Steine – Nordic- sowie Fotos aus der jetzigen Zeit. 16€ 10.00 – Waldkunst & LandArt 20.00 Uhr Walking Tour für Einsteiger und Fort- Verkaufs- preis 13.00 Uhr für kleine Waldentdecker geschrittene, Kosten: € 7,50; Treff: Ring- ontakt [email protected] Unternimm mit der Waldpädagogin Angela strasse 30e, Anmeldung bis zum Vortag Erhltlich in vielen uchhandlunen im Harz Eilers einen Spaziergang durch den Wald am 17.00 Uhr erforderlich, Tel. 05323-810 24 OBERHARZ Hüttenteich in Altenau. Der Wald ist unser Atelier! Wir sammeln Steine, Blätter, Früchte, 14.00 Uhr WASSER AUF HOHEM NIVEAU – Holz und bauen daraus kleine Kunstwerke im Hirschler-Pfauenteich-Kaskade - Wald. Auf Wunsch werden die Kunstwerke geführte Wanderung durch die Oberharzer Urlaub. Einfach. Schön. auf Fotos festgehalten. Wasserwirtschaft, Start: Am Pulverhaus 1, Aktivangebote | Familienangebote Kosten: Erw. € 7,50 Schüler bis 18 Jahre Im Waldstück am Hüttenteich Altenau, Gruppenangebote | Kulturangebote Treff: Parkplatz Hüttenteich ,Altenau. € 4,50; Ausrüstung: Wetterfeste Kleidung mind. Kurzurlaub | Specials | Wellness Kosten: € 15; für Kinder von 8–12 Jahren, 1,5 m und festes Schuhwerk, Info/Anmeldung Mindestteilnehmer: 8 Personen erforderlich: Tel. 05323-989 50, Info, Anmeldung und Bezahlung bis 2 www.oberharzerbergwerksmuseum.de Tage vor der Veranstaltung bis 17.00 Uhr in Wildemann der Tourist-Information, Tel. 05328-80 20, 11.30 Uhr Hundewanderung in & um Wildemann E-Mail: [email protected], Hinweis: Kinder Erkunden Sie mit uns und Ihren Vierbeinern sollten wetterangepasste Kleidung und festes den schönen Oberharz. Gern beantworten Jetzt buchen! Schuhwerk tragen und einen Rucksack mit OBERHARZ wir Ihnen auch Fragen zum Thema „Hund“ Verpflegung dabei haben. bei der geführten Wanderung. ca. 5-10 km, Treff: bei der Anmeldung zu erfragen Unsere Pauschalen Info/Anmeldung (erforderlich bis mon- finden Sie im Internet unter tags 15.00 Uhr): Mobil 0151-671 084 05 www.oberharz.de

∙ Pro Führung höchstens 1 Guide und max. 9 Gäste ∙ SowohlGÄSTE-JOURNAL der Guide und die Gäste sind während2020 der Führung zum Tragen eines Mund-Atemschutzes verpflichtet. September HATIX im Oberharz 25 Mit Hatix auf Stempeljagd Sie können aber auch entspannt den Weg nach unten, zu Fuß oder mit dem Lift* antreten. Von Clausthal starten Sie mit der Linie 830, Haltestelle Unten angekommen, fährt Sie der Bus mit der Linie 830, ab Kronenplatz, um nach Hahnenklee zu fahren. der Haltestelle Treffhotel, wieder nach Clausthal-Zellerfeld. An der Haltestelle Friedhof angekommen, geht es ca. 10 Ihr Tagesangebot beinhaltet: Minuten Richtung Stabkirche zu Ihrem Startpunkt für den Wanderpass Harzer Wandernadel Rundwanderweg „Liebesbankweg“. Stempelkarte Liebesbankweg Erwandern Sie den Liebesbankweg und genießen Sie auf Bergfahrt (einfache Fahrt) Bocksberg sieben Kilometern Länge einfach das Gefühl, „Zeit“ zu Bocksberg Snack haben. Während der Wanderung stoßen Sie auf 3 ver- Busfahrt Clausthal – Hahnenklee – Clausthal schiedene Stempelstellen, die Sie in Ihrer Stempelkarte sammeln. Als Highlight befindet sich auf dieser Route Preis € 33 pro Person der Stempel 112 für die Harzer Wandernadel und Ihren *Zubuchbare Leistungen: Wanderpass. Am Ende Ihrer Wanderungen kommen Sie ∙ Talfahrt mit der Gondelbahn € 4 Das Harzer-Urlaubs-Ticket HATIX direkt an der Seilbahn raus, die Sie dann relaxed auf den ∙ Bocksbergbob (Sommerrodelbahn) € 4 Bocksberg bringt. Oben auf dem Bocksberg erwartet Sie ein Bocksberg Kreuz und quer mobil im Harz und das komplett Snack, bei einer zauberhaften Aussicht, die zum Entspan- Reiseveranstalter: GLC Glücksburg Consulting AG, Albert-Einstein-Ring 5, 22761 Hamburg. kostenfrei, diesen Wunsch erfüllt das Harzer-Ur- nen und genießen einlädt. Wer sich den perfekten Spaß Buchbar über: Tourist-Information Clausthal-Zellerfeld, laubs-Ticket HATIX. am Ende nicht entgehen lassen will, sollte die Fahrt mit Adolph-Roemer-Straße 20 · 38678 Clausthal-Zellerfeld Mit dem Harzer Urlaubs-Ticket, kurz auch HATIX dem BocksbergBob* auf der Sommerrodelbahn erleben! Tel. +49 (0) 5323-81024 · E-Mail: [email protected], www.oberharz.de genannt, erkunden Sie den Harz mit öffentlichen Verkehrsmitteln, bequem und umweltschonend. Übernachtungsgäste im gesamten Harz erhalten Steinalte Geheimnisse. bei Anreise die Gästekarte, die auch gleich Ihr Modern inszeniert. kostenfreies Busticket während Ihres Auf- enthaltes auf vielen Strecken im Harz ist. So ist das kostenfreie Harzer Urlaubs-Ticket ideal, um zum Beispiel die Nachbarorte zu besuchen oder um die schönsten Wanderziele in der Um- gebung zu erreichen. Die Mitarbeiter der Tourist- Informationen Oberharz beraten Sie gern. Das HATIX gilt nicht auf den Strecken der Deutschen 37539 Bad Grund (Harz) Bahn AG und bei den Harzer Schmalspurbahnen Tel. 05327- 829-391 sowie bei Sonderbussen, Anrufsammeltaxi und www.hoehlen-erlebnis-zentrum.de Anruflinientaxi. Weitere Informationen auf www.hatix.info. Der Besuch erfordert derzeit die Reservierung bestimmter Zeitfenster. Reservieren können Sie täglich zwischen 10.00 und 16.00 Uhr aus- schließlichHEZ_Anz_123x60_01.indd telefonisch unter 05327-829 1 391. Die Reservierung ist je nach GästeaufkommenGÄSTE-JOURNAL auch vor Ort noch möglich. Einfach27.06.172020 anrufen! 16:05 26 Informationen Forst September

Niedersächsische Landesforsten warnen vor hoher Waldbrandgefahr Liebe Gäste, liebe Waldbesucherinnen und -besucher, Waldbrände entstehen selten ohne menschlichen der Wald der Niedersächsischen Landesforsten im Harz befindet sich seit 2018 in einer schweren Krise: Stürme Einfluss. Der zündende Fun- haben große Waldflächen vernichtet und Bäume vertrock nen ke kann zwar der Gewitter- als Folge der Dürrejahre 2018 und 2019. Unter diesen Bedin- blitz nach längerer Trocken- gungen vermehren sich die Borkenkäfer massenhaft. Diese heit sein, aber der erste Insekten sind der Grund für die großflächig abgestorbenen Funke, der das Feuer ent- Fichtenwälder im Nationalpark Harz und die zahlreichen facht, ist unter natürlichen Lichtungen in den Wäldern der Landesforsten. Bedingungen relativ selten. Die Borkenkäfer fressen unter der Rinde der noch grünen Heutzutage entstehen Wald- Fichten und bringen sie dadurch zum Absterben. Um den brände meist durch mensch- Käfer aufzuhalten, müssen wir die befallenen Bäume fällen liche Ursachen, ob absicht- und aus dem Wald bringen bevor die Borkenkäfer die Stämme lich oder aus Versehen. verlassen und weitere Bäume befallen können. Rund um die Uhr arbeiten wir in den Landesforsten daran, möglichst viel Daher sind unbedingt Wald zu retten. Leider müssen wir dafür sehr viele befallene folgende Punkte zu beachten: Bäume fällen – nur so lässt sich der Käfer aufhalten.

• Kein offenes Feuer im Wald oder in gefährlicher Nähe dazu Wir bitten Sie um Verständnis dafür, dass wir zu Ihrer und unserer Sicherheit während der Fäll- • Kein Feuer und nicht Rauchen im Wald arbeiten Waldbereiche zeitweise sperren müssen. • Im Wald gilt vom 01.03. bis zum 31.10. Halten Sie sich bitte an diese Sperrungen! jeden Jahres ein allgemeines Rauchverbot Wir pflanzen Mischwald. Unser Ziel ist es, den Wald • Autos mit Katalysatoren zu stabilem Mischwald zu entwickeln, der auch nicht über trockenem Gras abstellen zukünftig als Holzlieferant, als Lebensraum zahlloser • keine Zigarettenkippen Arten, als Wasserspeicher und -filter, als Arbeitsplatz aus dem Auto werfen und Erholungsraum zur Verfügung steht. Hierfür • wachsam sein und jeden Waldbrand sofort pflanzen wir in den Landesforsten jährlich mehrere unter der Notrufnummer 112 melden! Millionen Bäume, die auch die jetzt entstehenden Löcher rasch wieder zu Wald werden lassen.

GÄSTE-JOURNAL 2020 September Ausstellungen 27

Fotoausstellung „Der Harz – Faszinierende Landschaften entdecken“ in der Tourist-Information in Wildemann

Trotz des massenhaften Absterbens der Fichten Der Bad Harzburger Landschafts- und Naturfoto- im Harz lassen sich im nördlichsten Mittelgebirge graf Martin Wurzbacher ist regelmäßig im Harz Deutschlands an einer Vielzahl von Orten faszinie- und Umgebung mit seiner Kameraausrüstung rende Landschaften entdecken. Vor allem bei opti- unterwegs und lässt sich immer wieder aufs Neue malen Wetterbedingungen und Lichtverhältnissen von der Schönheit und dem Facettenreichtum bietet der Harz zu den verschiedenen Jahreszeiten dieser Region inspirieren. In seiner aktuellen Aus- eine ganze Palette an beeindruckenden fotografi- stellung „Der Harz – Faszinierende Landschaften schen Motiven. entdecken“, die ab September in der Tourist-In- formation“ Wildemann zu sehen ist, präsentiert er eine Auswahl seiner besten Landschaftsaufnah- men aus dem Harz. Die Fotos von Martin Wurzbacher sind bereits in unterschiedlichen Fotozeitschriften und Ausstel- lungen zu sehen gewesen und auf nationalen und internationalen Fotowettbewerben ausgezeichnet worden. Einige seiner Ausstellungsfotos sind auch Teil seines Fotokalenders „Der Harz 2021 – Natur entdecken“, der sowohl in der Tourist-Information Wildemann als auch in vielen weiteren Buchhand- lungen und Touristinformationen im A3- und A4- Format erhältlich ist.

Weitere Informationen über die Martin Wurz- bacher und seine Fotografie sowie ein breitge- fächertes Portfolio an Landschafts- und Natur- aufnahmen aus Deutschland und anderen Teilen Europas finden Sie im ebenfalls im Internet unter www.martinwurzbacher.com

GÄSTE-JOURNAL 2020 28 Kulinarik im Oberharz September

DAS MAGAZIN FÜR GENIESSER UND KULINARIK-FANS IM HARZ Ausgabe 04 Frühjahr/Sommer 2020

222 SCHATZKÄSTLEIN

Harzer Wandernadel

Die neue Ausgabe von GENUSS-GIPFEL „Harzhaft Genießen“ ist erhältlich! Harzer Gourmet-Tage

Dieses Mal erscheint harzhaft genießen als Dop- GROSSES ERLEBNIS pelausgabe mit Wende-Cover und kulinarischen Kleiner Harz Höhepunkten für das ganze Jahr. Im Frühlings- und Sommerspecial geht es unter anderem um die Har- zer Gourmet-Tage 2020 oder die 222 Schatzkäst- lein, zu denen Natur- und Wanderfreunde auf den

Routen der Harzer Wandernadel gelangen können. Unser Premiumpartner In den Herbst- und Wintermonaten locken der Genuss auf den Schienen der Harzer Schmalspur- bahn und Feinschmecker-Touren mit dem Harzer Urlaubs-Ticket HATIX.

Außerdem finden Sie viele zusätzliche Infor- OBERHAR Z mationen im Internet auf www.oberharz.de in Kooperation mit GLC Glücksburg Consulting AG bzw. www.bad-sachsa.de www.oberharz.de Fotos: pexels.com GÄSTE-JOURNAL 2020 September Harzer Gourmettage 29

Die Harzer Gourmet-Tage gehen 2020 in die 8. Runde Der Harz und sein Vorland bieten eine reichhaltige An den HARZER GOURMET-TAGEN 2020 stellen drei Das Landhaus Schulze in Herzberg am Harz bit- Schatzkammer für die Zubereitung eines köstlichen und Harzer Gastronomie-Partner Ihr Können unter Beweis tet Sie am 04. Oktober um 18.00 Uhr zu Tisch. gesunden Essens. Die Bergwiesen im Harz sind berühmt und zaubern für Sie regionale Köstlichkeiten. Hier wird Ihnen ein schmackhaftes Erntedank-Fest-Buf- für die Vielfalt an Kräutern und bereits die Mönche der fet auf traditionelle Art und Weise nach Oma‘s Rezepten Klöster des Harzvorlandes wussten die Erze der Berge Gestartet wurde am 28. August in Bad Harzburg und von regionalen Anbietern serviert. ebenso zu schätzen, wie den Tischgenuss. Immer mehr im Romantikhotel Braunschweiger Hof. Gastronomen des Harzes, oft in Kooperation mit heimischen Produzenten, besinnen sich auf die kulinarischen LANDHAUS SCHULZE GOURMET MENÜPROGRAMM Qualitäten ihrer Region. Sonntag, 04. Oktober 2020 Die HARZER GOURMET-TAGE stellen Ihnen zu jeder Beginn: 18.00 Uhr, Jahreszeit einen Harzer Hochgenuss vor. Die dabei en- Preis: € 32 pro Pers. exkl. Getränke gagierten Betriebe setzen auf saisonale und regionale Ihr Gastgeber: Landhaus Schulze Produkte, hohe Qualität sowie gesundes Essen und Trin- Florian Schulze ken. Lernen Sie die heimischen Spezialitäten kennen und Osteroder Str. 7 · 37412 Herzberg am Harz lassen Sie sich von der regionalen Küche verwöhnen! www.landhaus-schulze.de Erntedank-Fest Buffet: • Traditionelle Speisen nach Rezepten von Oma Käthe Lassen Sie sich überraschen! • Vorab eine am Tisch servierte Suppe HARZER • Als Abschluss das klassische Dessert „Oma Käthe´s Beerengrütze“ Erleben Sie ein Erntedank-Fest Buffet der besonderen GURET- Art. Alle Speise werden auf traditionelle Art und Weise nach Oma´s Rezepten unter Verwendung hochwertiger Produkte von regionalen AE Zulieferern und Bauern zubereitet.. E-AE TAGE Teilnahme-Buchung: Tel. 05521-89 94 0 · [email protected] INS N ANELN Tourist-Informationen berharz · Tel. 2 2 · www.harzer-gourmettage.de

Den Abschluss der Harzer Gourmet-Tage 2020 macht ererg am ar A ellness esort das Restaurant im Romantikhotel Romantischen ad arurg landhaus-schulede ad achsa Winkel in Bad Sachsa am 07. November. hotel-raunscheiger-hofde romantischer-inelde Lassen Sie sich von einer köstlichen Küche verwöhnen I FEIE E EIEAE Ein roet der und genießen Sie vorwiegend heimische Produkte pas- lücsurg onsulting A glc-groupcom 5-Sterne Traumurlaub Kreisverband Harz in St. Andreasberg send zur Jahreszeit, wie z.B. leckeres Harzer Wild.

GÄSTE-JOURNAL 2020 www.19-lachter-stollen.de [email protected] Fon +49 (0)53236628 38709 Wildemann 18 Sonnenglanz Im 19-Lachter-Stollen und indenniedersächsischenFerien. Montags Ruhetag, außeranFeiertagen Führungen hautnah. nalen Bergwerksstollen ausdem16.Jahrhundert Sieaufeinerca. einstündigenFührungErleben denorigi alten Silberbergbaus. Oberharzer kulturerbes, erwar aucheinederwichtigsten Anlagen des 19-Lachter-StollenDer istnicht nur Teil desUNESCO-Welt auf! Glück 25. bis6.Jan. Dez. Nov. bis24.Dez. bisOkt. Mai Feb. bisApril ab 7. Jan. WEL UNESC TERBE 1551 O HARZ im 19 Besucherbergwerk Wildemann - täglich sonntags samstags täglich täglich täglich LACHTER 11:00 Uhr 11:00 Uhr 11:00 Uhr 11:00 Uhr 11:00 Uhr - STOLLEN 14:00 Uhr 14:00 Uhr 14:00 Uhr 14:00 Uhr 15:30 Uhr - - einmalig. und historischen Filmaufnahmen ausdemJahr1923 mit denoriginalen Bergbauanlagen imFreigelände Bergwerksbevölkerung. Sammlungsbestandist Der Lebens- derOberharzer undArbeitsbedingungen sowieseinen technischen den Errungenschaften Tel. 0532398950 www.OberharzerBergwerksmuseum.de [email protected] 38678 Clausthal-Zellerfeld. 16, Bornhardtstraße BergwerksmuseumDas Oberharzer desMuseumsgebucht werden.service Oberharzer können beim Besucher- Wasserwirtschaft Geführte Touren überundunter Tage im Welterbe imältesten Bergbaumuseum Deutsch Glückauf l Mittel im wird Erzählt aufvierEtagen,imSchaubergwerk und Freigelände dieGeschichte vom desErzbergbaus alter bis zum Ende des 19. Jahrhunderts mit mit alter biszumEndedes19.Jahrhunderts

Foto: Tim Schenkl ands.

Foto: Tim Schenkl Adresse: Am Samson 2, 37444 St. Andreasberg www.grube-samson.de St. 37444 2, Samson Am Adresse: [email protected] Anfrage auf sowie 49 /12 82 55 0 E-Mail: Telefon: Uhr –16:00 10:00 –Sa. Mo. Information: Uhr &14:30 11:00 –So. Mo. Führungen: Wasserwirtschaft Oberharzer UNESCO-Weltkulturerbe des Teil Bergwerksmuseum &Erlebniszentrum Samson Grube

<< ACTIVE STORE >> EIN NEUER TAG, EINE NEUE HERAUSFORDERUNG

Meindl VAKUUM MEN ULTRA Herren-Wanderstiefel Deuter WALKER 24 ab 199,90 € Meindl VAKUUM LADY ULTRA Hanwag WAXENSTEIN BIO Unisex-Tagesrucksack 79,95 € Damen-Wanderstiefel Damen/Herren-Wanderstiefel 199,90 € 229,95 €

<< ACTIVE STORE >> im Harz Welcome Center SALE! BERHARZ Alte Torfhaus Straße 1 · 38667 Torfhaus Hosen, Jacken, Schuhe & Trekkingstiefel Tourist-Information Torfhaus Vorbestellungen / Produktinfos: im Harz Welcome Center Rabatte bis zu 60% auf Mückennetze, Bekleidung, + 49 (0) 5320-22 90 422 Thermounterwäsche, sowie Hartwaren + 49 (0) 5320-22 90 444 [email protected] www.oberharz.de

Ein Projekt der GLC Glücksburg Consulting AG · ARELIA-Haus · Albert-Einstein-Ring 5 · 22761 Hamburg · www.glc-group.com